← Back to other subtitles

Omamori Himari [Karsh]

[HorribleSubs] Omamori Himari - 06 [480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video File: [HorribleSubs] Omamori Himari - 06 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 23576
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Tahoma,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:16.01,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:19.82,Main,,0000,0000,0000,,Какая невоспитанная кошка.
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:21.38,Main,,0000,0000,0000,,Аякаси?
Dialogue: 0,0:00:21.49,0:00:23.37,Main,,0000,0000,0000,,Она не Аякаси. Она...
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:32.57,Main,,0000,0000,0000,,Я Куэс, наследница Дзингудзи, одной из двенадцати семей убийц демонов.
Dialogue: 0,0:00:33.36,0:00:35.54,Main,,0000,0000,0000,,Я Куэс Дзингудзи.
Dialogue: 0,0:00:45.20,0:00:48.52,Main,,0000,0000,0000,,Убийца демонов? Помимо меня есть ещё убийцы?
Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:49.99,Main,,0000,0000,0000,,Чему ты удивляешься?
Dialogue: 0,0:00:50.69,0:00:53.75,Main,,0000,0000,0000,,Мы с тобой в ответе за уничтожение Аякаси.
Dialogue: 0,0:00:53.85,0:00:56.26,Main,,0000,0000,0000,,Да что я тебе объясняю.
Dialogue: 0,0:00:57.12,0:00:59.38,Main,,0000,0000,0000,,Ведь это неотъемлемая часть наших отношений.
Dialogue: 0,0:00:59.78,0:01:01.18,Main,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:03.40,Main,,0000,0000,0000,,Не встревай, зверюшка.
Dialogue: 0,0:01:03.55,0:01:04.56,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:11.13,Main,,0000,0000,0000,,Сколько агрессии. А что, если ты моё прекрасное личико попортишь?
Dialogue: 0,0:01:11.81,0:01:16.20,Main,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе не поточить свои коготки об какой-нибудь столб, как и подобает обычной кошке?
Dialogue: 0,0:01:17.05,0:01:18.16,Main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:22.95,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, я начинаю понимать, каково было Ринко, когда я с ней впервые встретилась.
Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:26.33,Main,,0000,0000,0000,,Идём со мной, Юто Амакава.
Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:30.75,Main,,0000,0000,0000,,Тебе больше не нужно якшаться с этими мерзкими Аякаси.
Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:34.62,Main,,0000,0000,0000,,Я пришла за тобой.
Dialogue: 0,0:01:39.99,0:01:41.97,Main,,0000,0000,0000,,Omamori Himari\NПеревод: Karsh (karsh@bk.ru)
Dialogue: 0,0:03:04.84,0:03:09.26,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(607,384)}"Поцелуй x Кошка x Поцелуй".
Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:08.97,Main,,0000,0000,0000,,Идём со мной, Юто Амакава.
Dialogue: 0,0:03:09.79,0:03:14.40,Main,,0000,0000,0000,,Сколько ты ещё будешь прятаться за этих мерзких Аякаси?
Dialogue: 0,0:03:14.77,0:03:18.57,Main,,0000,0000,0000,,Подожди. Я не понимаю.
Dialogue: 0,0:03:20.68,0:03:23.52,Main,,0000,0000,0000,,И прекрати называть Аякаси мерзкими.
Dialogue: 0,0:03:23.83,0:03:27.37,Main,,0000,0000,0000,,Нельзя их приравнивать к врагам, пока толком не поговоришь и не узнаешь их поближе.
Dialogue: 0,0:03:28.41,0:03:29.96,Main,,0000,0000,0000,,Что ты такое говоришь?
Dialogue: 0,0:03:30.65,0:03:34.58,Main,,0000,0000,0000,,После стольких лет мы снова встретились. Не расстраивай меня.
Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:36.99,Main,,0000,0000,0000,,Стольких лет?
Dialogue: 0,0:03:37.55,0:03:42.71,Main,,0000,0000,0000,,Боюсь, что не смогу простить тебе, что посмел меня забыть.
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.28,Main,,0000,0000,0000,,Не говоря уже о том...
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:52.22,Main,,0000,0000,0000,,А ведь всё потому, что ты держишь при себе эту Аякаси.
Dialogue: 0,0:03:52.53,0:03:54.26,Main,,0000,0000,0000,,Руки прочь от хозяина!
Dialogue: 0,0:04:02.37,0:04:03.47,Main,,0000,0000,0000,,Наглая дура.
Dialogue: 0,0:04:03.90,0:04:04.60,Main,,0000,0000,0000,,Химари!
Dialogue: 0,0:04:06.56,0:04:08.70,Main,,0000,0000,0000,,Хватит уже пустых разговоров, идём со мной.
Dialogue: 0,0:04:09.81,0:04:10.90,Main,,0000,0000,0000,,Это приказ.
Dialogue: 0,0:04:11.34,0:04:14.72,Main,,0000,0000,0000,,Да кто ты такая, чтобы мне приказывать?
Dialogue: 0,0:04:16.28,0:04:19.00,Main,,0000,0000,0000,,Твой дедушка попросил меня за тобой приглядеть.
Dialogue: 0,0:04:19.52,0:04:20.40,Main,,0000,0000,0000,,Дедушка?
Dialogue: 0,0:04:22.92,0:04:24.85,Main,,0000,0000,0000,,Не слушай её, хозяин!
Dialogue: 0,0:04:25.39,0:04:28.91,Main,,0000,0000,0000,,О чём ты? Зачем это дедушке?
Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:33.25,Main,,0000,0000,0000,,Ведь я скоро стану частью семьи Амакава.
Dialogue: 0,0:04:33.63,0:04:35.79,Main,,0000,0000,0000,,Наши семьи приняли решение породниться.
Dialogue: 0,0:04:36.36,0:04:41.25,Main,,0000,0000,0000,,Я понятно объяснила?
Dialogue: 0,0:04:41.66,0:04:42.98,Main,,0000,0000,0000,,Пожениться?
Dialogue: 0,0:04:44.41,0:04:46.64,Main,,0000,0000,0000,,Так ты действительно ничего не помнишь?
Dialogue: 0,0:04:49.29,0:04:53.94,Main,,0000,0000,0000,,Должно быть, защитный талисман оказался слишком сильным...
Dialogue: 0,0:04:54.66,0:04:56.87,Main,,0000,0000,0000,,Но я помогу тебе вспомнить.
Dialogue: 0,0:05:07.21,0:05:10.79,Main,,0000,0000,0000,,Неужели, она – та девочка, которую я с Химари спутал?
Dialogue: 0,0:05:12.23,0:05:13.65,Main,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:05:14.73,0:05:16.84,Main,,0000,0000,0000,,Стерва!
Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:31.06,Main,,0000,0000,0000,,Тварь... Уже дважды его поцеловала!
Dialogue: 0,0:05:34.86,0:05:35.87,Main,,0000,0000,0000,,Дважды?
Dialogue: 0,0:05:38.03,0:05:39.90,Main,,0000,0000,0000,,Не глупи.
Dialogue: 0,0:05:40.72,0:05:42.21,Main,,0000,0000,0000,,Это уже в третий раз.
Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:46.74,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, на сегодня хватит.
Dialogue: 0,0:05:47.84,0:05:50.67,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, ему нужно время, чтобы всё обдумать.
Dialogue: 0,0:05:51.35,0:05:55.00,Main,,0000,0000,0000,,Я остановилась в отеле Син-Такамия, что в соседнем городке.
Dialogue: 0,0:05:55.49,0:05:58.65,Main,,0000,0000,0000,,Можешь навещать меня в любое время.
Dialogue: 0,0:05:59.07,0:06:02.98,Main,,0000,0000,0000,,В конце концов, ты мой жених, и я ни в чём тебе не откажу.
Dialogue: 0,0:06:03.62,0:06:07.03,Main,,0000,0000,0000,,Только вот, это первоклассный отель.
Dialogue: 0,0:06:07.39,0:06:09.68,Main,,0000,0000,0000,,С домашними зверюшками туда нельзя.
Dialogue: 0,0:06:10.85,0:06:15.24,Main,,0000,0000,0000,,И конечно же, если семья Амакава не порвёт все свои связи с Аякаси...
Dialogue: 0,0:06:15.89,0:06:20.60,Main,,0000,0000,0000,,Одному убийце придётся уничтожить её наряду с другими демонами.
Dialogue: 0,0:06:21.82,0:06:22.68,Main,,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:06:40.94,0:06:42.60,Main,,0000,0000,0000,,Девчонка из семьи Дзингудзи сделала свой ход.
Dialogue: 0,0:06:43.36,0:06:47.12,Main,,0000,0000,0000,,Та неортодоксальная убийца демонов, что практикует западную магию?
Dialogue: 0,0:06:47.52,0:06:50.53,Main,,0000,0000,0000,,Да, та отвратительная Дзингудзи.
Dialogue: 0,0:06:51.12,0:06:55.26,Main,,0000,0000,0000,,Она уничтожила бессчётное количество наших собратьев.
Dialogue: 0,0:06:55.64,0:07:00.53,Main,,0000,0000,0000,,Из оставшихся убийц демонов,\NДзингудзи – самый опасный противник.
Dialogue: 0,0:07:01.27,0:07:02.93,Main,,0000,0000,0000,,Ужасная новость.
Dialogue: 0,0:07:03.10,0:07:06.59,Main,,0000,0000,0000,,Ещё и паренёк из семьи Амакава начал понимать свою силу.
Dialogue: 0,0:07:06.68,0:07:08.79,Main,,0000,0000,0000,,Это был лишь проблеск его силы.
Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:14.02,Main,,0000,0000,0000,,Но он в любое время может стать полноценным убийцей демонов.
Dialogue: 0,0:07:14.20,0:07:18.38,Main,,0000,0000,0000,,Разве не должна ты побыстрее с ним разобраться, Сизуку?
Dialogue: 0,0:07:18.85,0:07:21.18,Main,,0000,0000,0000,,Всё, что я могу вам сказать:
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:28.11,Main,,0000,0000,0000,,Юто никогда не станет убивать нас.
Dialogue: 0,0:07:28.70,0:07:30.17,Main,,0000,0000,0000,,Ты в этом уверена?
Dialogue: 0,0:07:30.70,0:07:34.72,Main,,0000,0000,0000,,Его исключительная доброта – сладкий яд.
Dialogue: 0,0:07:35.31,0:07:40.31,Main,,0000,0000,0000,,Я не чувствую в нём неприязни, а уж тем более желания напасть.
Dialogue: 0,0:07:43.89,0:07:47.52,Main,,0000,0000,0000,,Куда важнее разобраться с Дзингудзи.
Dialogue: 0,0:07:55.61,0:07:58.76,Main,,0000,0000,0000,,Что хочешь сегодня на ужин?
Dialogue: 0,0:07:59.02,0:08:02.35,Main,,0000,0000,0000,,Я не голодна. Извини, я буду у себя.
Dialogue: 0,0:08:04.95,0:08:10.10,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, не стоит её винить. Кто же знал, что появится ещё убийца демонов?
Dialogue: 0,0:08:11.71,0:08:13.22,Main,,0000,0000,0000,,Куэс Дзингудзи.
Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:17.89,Main,,0000,0000,0000,,Не ожидала, что она станет такой искусной в своём деле.
Dialogue: 0,0:08:18.91,0:08:20.86,Main,,0000,0000,0000,,Несложно догадаться, чего она хочет.
Dialogue: 0,0:08:21.64,0:08:23.82,Main,,0000,0000,0000,,И ясное дело, что я стою у неё на пути.
Dialogue: 0,0:08:24.87,0:08:29.65,Main,,0000,0000,0000,,Почему это меня так расстраивает?
Dialogue: 0,0:08:30.79,0:08:34.89,Main,,0000,0000,0000,,Ведь я скоро стану частью семьи Амакава.
Dialogue: 0,0:08:35.30,0:08:37.36,Main,,0000,0000,0000,,Наши семьи приняли решение породниться.
Dialogue: 0,0:08:39.20,0:08:40.15,Main,,0000,0000,0000,,Пожениться.
Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:52.51,Main,,0000,0000,0000,,Значит, в третий раз, да?
Dialogue: 0,0:08:58.67,0:09:00.00,Main,,0000,0000,0000,,Это был всего лишь поцелуй.
Dialogue: 0,0:09:00.92,0:09:01.92,Main,,0000,0000,0000,,Просто поцелуй.
Dialogue: 0,0:09:03.57,0:09:05.83,Main,,0000,0000,0000,,Простое касание губ.
Dialogue: 0,0:09:06.93,0:09:11.49,Main,,0000,0000,0000,,Это вряд ли отличается от того, как облизываются кошки.
Dialogue: 0,0:09:14.11,0:09:16.75,Main,,0000,0000,0000,,Приятно ли это?
Dialogue: 0,0:09:19.23,0:09:20.72,Main,,0000,0000,0000,,Я никогда не пробовала.
Dialogue: 0,0:09:22.09,0:09:23.23,Main,,0000,0000,0000,,Я этого не знаю.
Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:32.50,Main,,0000,0000,0000,,Верхушка приказала нам всячески поддерживать семью Дзингудзи.
Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:36.86,Main,,0000,0000,0000,,Могу гарантировать помощь от полиции, государственной безопасности и различных правительственных учреждений.
Dialogue: 0,0:09:37.31,0:09:41.25,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо. Поблагодарите за меня руководителя.
Dialogue: 0,0:09:41.96,0:09:45.09,Main,,0000,0000,0000,,И я была бы рада с ним пообедать.
Dialogue: 0,0:09:46.07,0:09:47.49,Main,,0000,0000,0000,,Уверен, он тоже будет рад.
Dialogue: 0,0:09:47.86,0:09:50.24,Main,,0000,0000,0000,,Есть ещё просьбы?
Dialogue: 0,0:09:51.50,0:09:54.03,Main,,0000,0000,0000,,Всё, что вы можете для меня сделать, – это не мешаться.
Dialogue: 0,0:09:56.26,0:09:58.66,Main,,0000,0000,0000,,Вот только устраивать сцены тут не нужно.
Dialogue: 0,0:09:59.32,0:10:00.81,Main,,0000,0000,0000,,Это Япония.
Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:12.13,Main,,0000,0000,0000,,Да, мама.
Dialogue: 0,0:10:14.11,0:10:16.32,Main,,0000,0000,0000,,Да, сейчас говорила с Кабураги.
Dialogue: 0,0:10:17.60,0:10:22.63,Main,,0000,0000,0000,,Знаю. Нам нельзя терять ни минуты с тех пор, как он проявил свою силу.
Dialogue: 0,0:10:24.04,0:10:28.10,Main,,0000,0000,0000,,Я сделаю всё возможное, чтобы заполучить силу Амакавы.
Dialogue: 0,0:10:29.20,0:10:32.01,Main,,0000,0000,0000,,Да, я встречалась с Юто Амакавой.
Dialogue: 0,0:10:33.73,0:10:36.66,Main,,0000,0000,0000,,Как мы и подозревали, кошка с ним.
Dialogue: 0,0:10:41.03,0:10:44.15,Main,,0000,0000,0000,,Да, я ещё почуяла запах других Аякаси.
Dialogue: 0,0:10:48.64,0:10:52.28,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, я тут ещё задержусь.
Dialogue: 0,0:10:55.56,0:10:59.25,Main,,0000,0000,0000,,Да, я знаю, что тут не Англия.
Dialogue: 0,0:10:59.66,0:11:02.03,Main,,0000,0000,0000,,Кабураги меня уже об этом предупредил.
Dialogue: 0,0:11:05.45,0:11:07.37,Main,,0000,0000,0000,,Конечно, собираюсь.
Dialogue: 0,0:11:11.89,0:11:13.50,Main,,0000,0000,0000,,Это зависит от него.
Dialogue: 0,0:11:21.06,0:11:22.70,Main,,0000,0000,0000,,Ой-ой, какая малышка.
Dialogue: 0,0:11:23.02,0:11:25.86,Main,,0000,0000,0000,,Уродливый зверь принял такую привлекательную форму.
Dialogue: 0,0:11:26.48,0:11:28.29,Main,,0000,0000,0000,,Какая мерзость.
Dialogue: 0,0:11:28.59,0:11:35.25,Main,,0000,0000,0000,,Но когда я с тобой закончу, никто тебя и не узнает.
Dialogue: 0,0:11:40.01,0:11:42.22,Main,,0000,0000,0000,,Как же мне стыдно.
Dialogue: 0,0:11:42.93,0:11:46.64,Main,,0000,0000,0000,,Я пыталась убить такого доброго человека, как Юто...
Dialogue: 0,0:11:47.68,0:11:52.86,Main,,0000,0000,0000,,Когда нужно было уничтожить такого паразита, как ты.
Dialogue: 0,0:11:53.48,0:11:59.47,Main,,0000,0000,0000,,Паразита? Я тебе не мерзкое животное.
Dialogue: 0,0:12:00.07,0:12:04.41,Main,,0000,0000,0000,,Меня не волнует, почему ты пришла за Юто.
Dialogue: 0,0:12:06.39,0:12:10.89,Main,,0000,0000,0000,,Я превращу тебя в безжизненную глыбу здесь и сейчас.
Dialogue: 0,0:12:11.20,0:12:13.88,Main,,0000,0000,0000,,Попробуй, чудовище.
Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:31.65,Main,,0000,0000,0000,,Химари.
Dialogue: 0,0:12:56.05,0:12:57.14,Main,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:12:59.50,0:13:01.21,Main,,0000,0000,0000,,Только и умеешь, что убегать?
Dialogue: 0,0:13:01.37,0:13:06.17,Main,,0000,0000,0000,,Но если не будешь смотреть, куда бежишь, то пострадаешь.
Dialogue: 0,0:13:16.66,0:13:18.11,Main,,0000,0000,0000,,Вот дура.
Dialogue: 0,0:13:18.17,0:13:19.79,Main,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил.
Dialogue: 0,0:13:27.92,0:13:31.22,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, это уже больше, чем простая забава.
Dialogue: 0,0:13:31.70,0:13:35.89,Main,,0000,0000,0000,,Твоим фейерверком и муху не убить.
Dialogue: 0,0:13:36.46,0:13:38.11,Main,,0000,0000,0000,,Веселье только начинается.
Dialogue: 0,0:13:46.46,0:13:49.05,Main,,0000,0000,0000,,О чём я думаю?
Dialogue: 0,0:13:50.04,0:13:52.03,Main,,0000,0000,0000,,Не то, чтобы это меня волновало...
Dialogue: 0,0:13:53.85,0:13:56.60,Main,,0000,0000,0000,,Интересно, а хозяину понравилось?
Dialogue: 0,0:13:58.02,0:14:01.37,Main,,0000,0000,0000,,Хочет ли он её ещё раз поцеловать?
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:05.82,Main,,0000,0000,0000,,Разве я недостаточна хороша?
Dialogue: 0,0:14:46.54,0:14:47.99,Main,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:14:52.69,0:14:53.72,Main,,0000,0000,0000,,Ну как тебе?
Dialogue: 0,0:14:57.68,0:15:03.16,Main,,0000,0000,0000,,У убийцы демонов такая жалкая магия.
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:06.40,Main,,0000,0000,0000,,Должно быть, ты самая слабейшая из них.
Dialogue: 0,0:15:07.13,0:15:09.67,Main,,0000,0000,0000,,Ты недостойна зваться убийцей.
Dialogue: 0,0:15:11.80,0:15:13.18,Main,,0000,0000,0000,,Слабейшая?
Dialogue: 0,0:15:13.82,0:15:15.26,Main,,0000,0000,0000,,Недостойна зваться?
Dialogue: 0,0:15:17.14,0:15:21.06,Main,,0000,0000,0000,,Ты хоть понимаешь, что несёшь, кусок дерьма?
Dialogue: 0,0:15:24.59,0:15:27.62,Main,,0000,0000,0000,,Я от тебя и воспоминания не оставлю!
Dialogue: 0,0:15:35.23,0:15:37.87,Main,,0000,0000,0000,,Пора тебе умереть!
Dialogue: 0,0:15:59.38,0:16:00.90,Main,,0000,0000,0000,,Ушла.
Dialogue: 0,0:16:11.88,0:16:14.24,Main,,0000,0000,0000,,Опасный противник.
Dialogue: 0,0:16:23.30,0:16:28.16,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером, около девяти часов, произошёл взрыв газа на крыше здания Син-Такамия.
Dialogue: 0,0:16:28.47,0:16:29.90,Main,,0000,0000,0000,,Син-Такамия...
Dialogue: 0,0:16:30.21,0:16:32.15,Main,,0000,0000,0000,,Свидетелей этого происшествия нет,
Dialogue: 0,0:16:32.15,0:16:37.28,Main,,0000,0000,0000,,но есть предположение, что взрыв произошёл из-за воспламенения старых труб.
Dialogue: 0,0:16:38.06,0:16:42.29,Main,,0000,0000,0000,,Полиция и пожарные службы продолжают поиски причины пожара...
Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:45.32,Main,,0000,0000,0000,,Ни жертв, ни свидетелей.
Dialogue: 0,0:16:45.57,0:16:46.74,Main,,0000,0000,0000,,Проблем нет.
Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:49.58,Main,,0000,0000,0000,,Утечка газа на крыше?
Dialogue: 0,0:16:50.35,0:16:52.45,Main,,0000,0000,0000,,Как необычно.
Dialogue: 0,0:16:53.44,0:16:55.88,Main,,0000,0000,0000,,Нужно же как-то объяснить это пожарным.
Dialogue: 0,0:16:56.44,0:16:58.72,Main,,0000,0000,0000,,Такое неотвратимо случается, когда имеешь дело с чудовищами.
Dialogue: 0,0:16:59.05,0:17:05.48,Main,,0000,0000,0000,,Я это понимаю. Пока вы исполняете обязанности убийцы демонов, мы будем всячески вас поддерживать.
Dialogue: 0,0:17:06.49,0:17:09.45,Main,,0000,0000,0000,,Пока исполняю, да?
Dialogue: 0,0:17:10.23,0:17:12.16,Main,,0000,0000,0000,,Какова ситуация?
Dialogue: 0,0:17:13.06,0:17:15.16,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, она оказалась очень грозным противником.
Dialogue: 0,0:17:16.78,0:17:20.09,Main,,0000,0000,0000,,Должно быть, ты самая слабейшая из них.
Dialogue: 0,0:17:24.46,0:17:29.46,Main,,0000,0000,0000,,Семья Дзингудзи самая молодая из кланов убийц демонов.
Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:33.40,Main,,0000,0000,0000,,Новички с бестолковой силой.
Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:36.37,Main,,0000,0000,0000,,Бесстыжие глупцы, что полагаются на чужеродную магию.
Dialogue: 0,0:17:36.49,0:17:40.26,Main,,0000,0000,0000,,Как высокомерно думать, что они могут быть хотя бы худшими их нас.
Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:42.36,Main,,0000,0000,0000,,Просто убирайтесь.
Dialogue: 0,0:17:45.53,0:17:49.34,Main,,0000,0000,0000,,Это всё, на что Дзингудзи способны?
Dialogue: 0,0:17:49.40,0:17:51.79,Main,,0000,0000,0000,,От убийц демонов у них только название.
Dialogue: 0,0:17:51.84,0:17:53.77,Main,,0000,0000,0000,,Поверить не могу, что они так слабы.
Dialogue: 0,0:17:58.22,0:18:00.71,Main,,0000,0000,0000,,Убить всех Аякаси...
Dialogue: 0,0:18:03.70,0:18:05.70,Main,,0000,0000,0000,,Показать небывалую мощь...
Dialogue: 0,0:18:06.06,0:18:08.64,Main,,0000,0000,0000,,Аякаси и убийцы демонов.
Dialogue: 0,0:18:09.51,0:18:13.20,Main,,0000,0000,0000,,Показать всем, кто над нами насмехался, на что мы способны.
Dialogue: 0,0:18:13.79,0:18:16.42,Main,,0000,0000,0000,,Это главная задача для семьи Дзингудзи.
Dialogue: 0,0:18:35.87,0:18:36.48,Main,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:18:38.94,0:18:41.21,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин, поцелуй меня!
Dialogue: 0,0:18:42.58,0:18:43.93,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:18:43.93,0:18:46.37,Main,,0000,0000,0000,,Давай. Всего один поцелуй.
Dialogue: 0,0:18:46.68,0:18:49.89,Main,,0000,0000,0000,,Что с тобой такое, Химари?
Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:52.99,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, хозяин.
Dialogue: 0,0:18:52.99,0:18:53.90,Main,,0000,0000,0000,,Притормози.
Dialogue: 0,0:18:54.54,0:18:55.39,Main,,0000,0000,0000,,Не хочешь?
Dialogue: 0,0:18:55.81,0:18:59.29,Main,,0000,0000,0000,,Да нет же. Просто так внезапно...
Dialogue: 0,0:19:02.32,0:19:05.45,Main,,0000,0000,0000,,Нет-нет. Знаю, это была странная просьба.
Dialogue: 0,0:19:05.93,0:19:08.89,Main,,0000,0000,0000,,Знаю, так неправильно, но...
Dialogue: 0,0:19:09.67,0:19:10.43,Main,,0000,0000,0000,,Но?
Dialogue: 0,0:19:11.72,0:19:15.21,Main,,0000,0000,0000,,Если я не сделаю того, что сделала она...
Dialogue: 0,0:19:16.11,0:19:19.17,Main,,0000,0000,0000,,Я не смогу это забыть.
Dialogue: 0,0:19:24.18,0:19:25.17,Main,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:19:25.48,0:19:28.60,Main,,0000,0000,0000,,Значит, тебе неприятно целовать Аякаси?
Dialogue: 0,0:19:28.88,0:19:30.85,Main,,0000,0000,0000,,Нет, но...
Dialogue: 0,0:19:32.15,0:19:37.40,Main,,0000,0000,0000,,Даже легкий поцелуй в щёчку?
Dialogue: 0,0:19:38.47,0:19:40.00,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, что нет.
Dialogue: 0,0:19:41.13,0:19:42.20,Main,,0000,0000,0000,,Химари...
Dialogue: 0,0:19:42.25,0:19:44.49,Main,,0000,0000,0000,,Прости, что несу такую чушь.
Dialogue: 0,0:19:47.31,0:19:48.79,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин?
Dialogue: 0,0:19:52.82,0:19:53.95,Main,,0000,0000,0000,,Химари...
Dialogue: 0,0:20:18.25,0:20:20.18,Main,,0000,0000,0000,,Подожди, хозяин. Кто-то...
Dialogue: 0,0:20:23.66,0:20:26.58,Main,,0000,0000,0000,,Что? Что-то не похоже на щёку.
Dialogue: 0,0:20:35.47,0:20:37.91,Main,,0000,0000,0000,,Чт... Прямо в губы?
Dialogue: 0,0:20:40.88,0:20:42.72,Main,,0000,0000,0000,,Прямо в губы... в губы...
Dialogue: 0,0:20:45.16,0:20:48.91,Main,,0000,0000,0000,,Юто, ты дома? Уже поел?
Dialogue: 0,0:20:51.34,0:20:53.88,Main,,0000,0000,0000,,Опять эта лапша?
Dialogue: 0,0:20:54.14,0:20:55.38,Main,,0000,0000,0000,,Вот почему он...
Dialogue: 0,0:20:57.21,0:20:59.70,Main,,0000,0000,0000,,Ринко, сегодня сама лучшая ночь!
Dialogue: 0,0:20:59.84,0:21:02.61,Main,,0000,0000,0000,,Чего это ты ушки выпустила?
Dialogue: 0,0:21:05.05,0:21:06.47,Main,,0000,0000,0000,,Ты напилась?
Dialogue: 0,0:21:07.06,0:21:08.53,Main,,0000,0000,0000,,Не пьяная я.
Dialogue: 0,0:21:09.07,0:21:09.89,Main,,0000,0000,0000,,Поцеловал.
Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:13.15,Main,,0000,0000,0000,,Я её поцеловал. Поцеловал.
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:17.80,Main,,0000,0000,0000,,Конечно же. Я сделаю всё, о чём попросишь.
Dialogue: 0,0:21:18.32,0:21:19.85,Main,,0000,0000,0000,,Что мне делать?
Dialogue: 0,0:21:22.36,0:21:23.63,Main,,0000,0000,0000,,Что это с ней?
Dialogue: 0,0:21:26.79,0:21:28.07,Main,,0000,0000,0000,,Такого ещё со мной не было.
Dialogue: 0,0:21:29.41,0:21:33.67,Main,,0000,0000,0000,,В голове уже прояснилось, но сердце всё ещё бешено колотится.
Dialogue: 0,0:21:34.72,0:21:36.96,Main,,0000,0000,0000,,И это так прекрасно.
Dialogue: 0,0:21:46.23,0:21:50.88,Main,,0000,0000,0000,,Юто Амакава, ты обязательно станешь моим.
Dialogue: 0,0:23:28.09,0:23:30.60,Main,,0000,0000,0000,,Поцелуй. Приправа для страсти.
Dialogue: 0,0:23:30.82,0:23:33.14,Main,,0000,0000,0000,,Не нужно сдерживаться. Смелее!
Dialogue: 0,0:23:33.22,0:23:36.30,Main,,0000,0000,0000,,Поцелуй. Магия, от которой тает сердце.
Dialogue: 0,0:23:36.43,0:23:39.30,Main,,0000,0000,0000,,Не стесняйся. Я обо всём позабочусь.
Dialogue: 0,0:23:37.79,0:23:39.91,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(425,237)}"Чувства кошки и меланхолия ведьмы".