Omamori Himari [Karsh]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video File: [Leopard-Raws] Omamori Himari - 11 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34231
Audio File: ?video
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Tahoma,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.14,0:00:10.27,Main,,0000,0000,0000,,Это безнадёжно.
Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:14.02,Main,,0000,0000,0000,,Паром Света семьи Амакава – это волшебство.
Dialogue: 0,0:00:14.61,0:00:16.53,Main,,0000,0000,0000,,Он увеличивает силу объекта.
Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:24.14,Main,,0000,0000,0000,,Он требует концентрации, воображения и хладнокровия, так?
Dialogue: 0,0:00:24.14,0:00:24.74,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:00:25.60,0:00:27.06,Main,,0000,0000,0000,,Проблема в том...
Dialogue: 0,0:00:30.01,0:00:33.98,Main,,0000,0000,0000,,Что он пока может его использовать только для чьей-либо защиты.
Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:39.50,Main,,0000,0000,0000,,И объект защиты должен находиться в серьёзной опасности.
Dialogue: 0,0:00:40.66,0:00:43.01,Main,,0000,0000,0000,,Наши враги не будут времени зря терять.
Dialogue: 0,0:00:43.40,0:00:44.30,Main,,0000,0000,0000,,И что нам делать?
Dialogue: 0,0:00:45.24,0:00:48.36,Main,,0000,0000,0000,,Просто дадим ему ту необходимую опасность.
Dialogue: 0,0:00:49.35,0:00:50.67,Main,,0000,0000,0000,,А, точно.
Dialogue: 0,0:00:50.92,0:00:51.98,Main,,0000,0000,0000,,Как насчёт Ноихары?
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:55.56,Main,,0000,0000,0000,,Разве это не дом семьи Амакава?
Dialogue: 0,0:00:56.21,0:00:58.13,Main,,0000,0000,0000,,Юто там вырос.
Dialogue: 0,0:00:58.49,0:01:00.63,Main,,0000,0000,0000,,Может, мы найдём там какую-нибудь подсказку.
Dialogue: 0,0:01:00.93,0:01:02.78,Main,,0000,0000,0000,,Действительно.
Dialogue: 0,0:01:03.95,0:01:09.29,Main,,0000,0000,0000,,Насколько я могу судить, они решили сражаться с вами всеми своими силами.
Dialogue: 0,0:01:10.03,0:01:12.67,Main,,0000,0000,0000,,Ну, а что им ещё остаётся?
Dialogue: 0,0:01:13.88,0:01:17.71,Main,,0000,0000,0000,,Вы же не забыли о том, что мы обсуждали?
Dialogue: 0,0:01:18.11,0:01:19.15,Main,,0000,0000,0000,,Не забыл.
Dialogue: 0,0:01:19.66,0:01:21.47,Main,,0000,0000,0000,,Люди не пострадают.
Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:26.12,Main,,0000,0000,0000,,Когда Тама наестся, мы уйдём на покой.
Dialogue: 0,0:01:26.89,0:01:30.28,Main,,0000,0000,0000,,Тама, ты проголодалась?
Dialogue: 0,0:01:32.19,0:01:36.82,Main,,0000,0000,0000,,Ты права. Будем надеяться, что они стали хоть чуточку вкуснее.
Dialogue: 0,0:01:37.30,0:01:37.98,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:01:39.28,0:01:41.80,Main,,0000,0000,0000,,Начнём же веселье.
Dialogue: 0,0:01:52.86,0:01:54.33,Main,,0000,0000,0000,,Такая сильная магия!..
Dialogue: 0,0:01:54.85,0:01:57.05,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, они нас опередили.
Dialogue: 0,0:01:58.69,0:01:59.46,Main,,0000,0000,0000,,Началось.
Dialogue: 0,0:02:04.85,0:02:06.93,Main,,0000,0000,0000,,Omamori Himari\NПеревод: Karsh (karsh@bk.ru)
Dialogue: 0,0:03:50.25,0:03:54.12,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(536,388)}"Телохранитель Химари".
Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:57.52,Main,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:03:57.97,0:03:59.69,Main,,0000,0000,0000,,Словно город-призрак.
Dialogue: 0,0:04:00.65,0:04:02.83,Main,,0000,0000,0000,,Враг поставил барьер.
Dialogue: 0,0:04:03.45,0:04:08.13,Main,,0000,0000,0000,,Мы сейчас отрезаны от мира людей.
Dialogue: 0,0:04:08.95,0:04:13.70,Main,,0000,0000,0000,,Но ради чего? Не для того ведь, чтобы от людей спрятаться.
Dialogue: 0,0:04:15.05,0:04:17.05,Main,,0000,0000,0000,,Как-то это всё подозрительно.
Dialogue: 0,0:04:17.94,0:04:20.95,Main,,0000,0000,0000,,В любом случае нам это только на руку.
Dialogue: 0,0:04:21.86,0:04:27.90,Main,,0000,0000,0000,,Да. Без людей поблизости мы можем драться в полную силу.
Dialogue: 0,0:04:28.46,0:04:33.37,Main,,0000,0000,0000,,Простите, но один человек всё же поблизости.
Dialogue: 0,0:04:33.80,0:04:35.78,Main,,0000,0000,0000,,Ринко, ты человек?
Dialogue: 0,0:04:35.78,0:04:37.04,Main,,0000,0000,0000,,Ты на что намекаешь?
Dialogue: 0,0:04:37.76,0:04:40.67,Main,,0000,0000,0000,,Если боишься, так топай домой.
Dialogue: 0,0:04:41.02,0:04:45.64,Main,,0000,0000,0000,,Вот ещё. Юто решил сражаться.
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:50.64,Main,,0000,0000,0000,,Если единственный представитель человечества это не засвидетельствует, то кто тогда?
Dialogue: 0,0:04:50.90,0:04:52.38,Main,,0000,0000,0000,,А вот я хочу домой!
Dialogue: 0,0:04:54.75,0:04:55.24,Main,,0000,0000,0000,,Они здесь!
Dialogue: 0,0:04:56.35,0:04:59.05,Main,,0000,0000,0000,,Это она!
Dialogue: 0,0:05:00.97,0:05:03.70,Main,,0000,0000,0000,,Ринко и Лиз, укройтесь в здании.
Dialogue: 0,0:05:03.90,0:05:05.38,Main,,0000,0000,0000,,Кая, пригляди за ними.
Dialogue: 0,0:05:06.06,0:05:07.51,Main,,0000,0000,0000,,Так уж и быть.
Dialogue: 0,0:05:08.25,0:05:10.14,Main,,0000,0000,0000,,Агеха и Саса, прикройте нас.
Dialogue: 0,0:05:11.07,0:05:14.96,Main,,0000,0000,0000,,Ютик, от тебя вполне достаточно просто прикрывать мне спину.
Dialogue: 0,0:05:15.71,0:05:19.45,Main,,0000,0000,0000,,Это же будет наша первая совместная работа.
Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:21.60,Main,,0000,0000,0000,,Первый удар за мной!
Dialogue: 0,0:05:21.60,0:05:22.41,Main,,0000,0000,0000,,Химари!
Dialogue: 0,0:05:22.50,0:05:24.69,Main,,0000,0000,0000,,Я им задолжала ещё с первой встречи!
Dialogue: 0,0:05:31.15,0:05:31.93,Main,,0000,0000,0000,,Химари!
Dialogue: 0,0:05:33.17,0:05:37.11,Main,,0000,0000,0000,,Вечно ты торопишься. Ну что за неугомонная кошка?
Dialogue: 0,0:05:42.41,0:05:43.25,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:05:43.38,0:05:44.47,Main,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:57.16,Main,,0000,0000,0000,,Да откуда у неё такая сила?
Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:58.20,Main,,0000,0000,0000,,Саса!
Dialogue: 0,0:05:58.39,0:05:59.23,Main,,0000,0000,0000,,Агась!
Dialogue: 0,0:06:12.09,0:06:16.71,Main,,0000,0000,0000,,Давайте попробуем успокоиться.
Dialogue: 0,0:06:19.30,0:06:20.41,Main,,0000,0000,0000,,Ну и ну.
Dialogue: 0,0:06:20.41,0:06:23.93,Main,,0000,0000,0000,,Благодаря барьеру люди не пострадают...
Dialogue: 0,0:06:24.47,0:06:27.96,Main,,0000,0000,0000,,Но убытки-то возмещать придётся.
Dialogue: 0,0:06:29.89,0:06:34.08,Main,,0000,0000,0000,,Прекрати убегать, маленькая бестия!
Dialogue: 0,0:06:37.78,0:06:39.23,Main,,0000,0000,0000,,Чем это ты занята?
Dialogue: 0,0:06:45.43,0:06:46.45,Main,,0000,0000,0000,,Открылась!
Dialogue: 0,0:07:03.74,0:07:06.41,Main,,0000,0000,0000,,А убытки-то растут.
Dialogue: 0,0:07:07.11,0:07:14.14,Main,,0000,0000,0000,,Хотя это малая плата за уничтожение Аякаси, которых мы на протяжении сотни лет преследуем.
Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:18.20,Main,,0000,0000,0000,,Благодаря соглашению с лисицей и этим демоном
Dialogue: 0,0:07:19.26,0:07:23.77,Main,,0000,0000,0000,,мне не придётся этой работёнкой заниматься.
Dialogue: 0,0:07:24.51,0:07:27.02,Main,,0000,0000,0000,,Что за дурак.
Dialogue: 0,0:07:27.70,0:07:29.85,Main,,0000,0000,0000,,Обещание? Соглашение?
Dialogue: 0,0:07:30.76,0:07:32.54,Main,,0000,0000,0000,,Только не с жалким человечишкой.
Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:37.78,Main,,0000,0000,0000,,Это вы, люди, начали.
Dialogue: 0,0:07:38.31,0:07:42.04,Main,,0000,0000,0000,,Унижение! Боль! Ненависть!
Dialogue: 0,0:07:42.79,0:07:44.54,Main,,0000,0000,0000,,Не думай, что мы забыли.
Dialogue: 0,0:07:45.97,0:07:52.25,Main,,0000,0000,0000,,Когда девятихвостая лисица восстановит свои силы, я восстану, и тогда ты...
Dialogue: 0,0:08:03.04,0:08:04.33,Main,,0000,0000,0000,,Ещё не готова.
Dialogue: 0,0:08:04.33,0:08:05.35,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:05.73,0:08:06.58,Main,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:08:09.56,0:08:12.04,Main,,0000,0000,0000,,Ты невкусная.
Dialogue: 0,0:08:23.27,0:08:26.06,Main,,0000,0000,0000,,О? Какой сюрприз.
Dialogue: 0,0:08:26.61,0:08:29.98,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, они не оправдали ожиданий Тамы.
Dialogue: 0,0:08:43.74,0:08:44.44,Main,,0000,0000,0000,,Саса!
Dialogue: 0,0:08:59.08,0:08:59.91,Main,,0000,0000,0000,,Химари!
Dialogue: 0,0:09:00.61,0:09:01.29,Main,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:04.35,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Назад, хозяин!
Dialogue: 0,0:09:07.52,0:09:08.32,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин!
Dialogue: 0,0:09:08.97,0:09:10.64,Main,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:09:31.52,0:09:32.24,Main,,0000,0000,0000,,Ютик!
Dialogue: 0,0:09:34.84,0:09:35.53,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин!
Dialogue: 0,0:09:36.11,0:09:38.35,Main,,0000,0000,0000,,Прекрати! Отпусти его!
Dialogue: 0,0:09:38.71,0:09:40.87,Main,,0000,0000,0000,,Прекрати! Прекрати, я сказала!
Dialogue: 0,0:09:43.46,0:09:45.58,Main,,0000,0000,0000,,Ах ты!..
Dialogue: 0,0:09:54.53,0:09:55.51,Main,,0000,0000,0000,,Убью!
Dialogue: 0,0:10:01.19,0:10:03.53,Main,,0000,0000,0000,,Нет, Химари!
Dialogue: 0,0:10:05.34,0:10:06.37,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин!
Dialogue: 0,0:10:08.84,0:10:09.86,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин!
Dialogue: 0,0:10:11.13,0:10:12.04,Main,,0000,0000,0000,,Ютик!
Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:20.68,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:26.70,Main,,0000,0000,0000,,Это наш шанс, Юто Амакава!
Dialogue: 0,0:10:26.70,0:10:29.74,Main,,0000,0000,0000,,Отступаем! Давайте же!
Dialogue: 0,0:10:31.16,0:10:33.47,Main,,0000,0000,0000,,Ненавижу это, но выбора нет.
Dialogue: 0,0:10:33.71,0:10:34.90,Main,,0000,0000,0000,,Идём, Химари!
Dialogue: 0,0:10:36.66,0:10:38.26,Main,,0000,0000,0000,,Эй, они убегают!
Dialogue: 0,0:10:38.83,0:10:40.51,Main,,0000,0000,0000,,Почему вы их не преследуете?
Dialogue: 0,0:10:42.56,0:10:45.28,Main,,0000,0000,0000,,Вот как. Понятно.
Dialogue: 0,0:10:45.97,0:10:49.03,Main,,0000,0000,0000,,Так и знал, что у кошки необычная сила.
Dialogue: 0,0:10:49.57,0:10:53.23,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, ты нашла кое-что вкусненькое.
Dialogue: 0,0:11:22.15,0:11:25.50,Main,,0000,0000,0000,,Должно быть, они планируют тут отсидеться.
Dialogue: 0,0:11:26.78,0:11:29.93,Main,,0000,0000,0000,,Но нам повезло, что они спрятались в таком безлюдном месте.
Dialogue: 0,0:11:30.58,0:11:33.12,Main,,0000,0000,0000,,На этот-то раз вы не оплошаете?
Dialogue: 0,0:11:33.55,0:11:36.24,Main,,0000,0000,0000,,Это идеальное место для нашего последнего столкновения.
Dialogue: 0,0:11:36.90,0:11:41.39,Main,,0000,0000,0000,,Нам даже не придётся отвлекаться от еды для поддержки барьера.
Dialogue: 0,0:11:41.90,0:11:44.95,Main,,0000,0000,0000,,В городе сейчас такой переполох.
Dialogue: 0,0:11:45.77,0:11:51.28,Main,,0000,0000,0000,,Люди несут какую-то чушь о конце человечества.
Dialogue: 0,0:11:52.83,0:11:57.36,Main,,0000,0000,0000,,Конец человечества придёт, хочешь ты этого или нет.
Dialogue: 0,0:11:58.21,0:12:00.39,Main,,0000,0000,0000,,А, не бери в голову.
Dialogue: 0,0:12:02.26,0:12:04.03,Main,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:12:04.25,0:12:07.90,Main,,0000,0000,0000,,Как видишь, это архивы из хранилища.
Dialogue: 0,0:12:11.76,0:12:12.61,Main,,0000,0000,0000,,Кая...
Dialogue: 0,0:12:12.90,0:12:15.02,Main,,0000,0000,0000,,Никудышный из тебя убийца демонов.
Dialogue: 0,0:12:18.41,0:12:20.85,Main,,0000,0000,0000,,Никакой от тебя пользы.
Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:32.46,Main,,0000,0000,0000,,Неприятно об этом говорить, но теперь понятно, что мы против них бессильны.
Dialogue: 0,0:12:33.69,0:12:39.98,Main,,0000,0000,0000,,Нужно приложить все силы, чтобы найти способ, как использовать Паром Света.
Dialogue: 0,0:12:41.05,0:12:46.46,Main,,0000,0000,0000,,Бесполезно. Я уже изучила всю здешнюю литературу.
Dialogue: 0,0:12:46.74,0:12:49.91,Main,,0000,0000,0000,,Прекрати. Значит, мы тщательней её перечитаем.
Dialogue: 0,0:12:50.45,0:12:53.38,Main,,0000,0000,0000,,В них должно быть что-то о силе семьи Амакава.
Dialogue: 0,0:12:54.04,0:12:56.11,Main,,0000,0000,0000,,Мне и Ютику предстоит работать вместе.
Dialogue: 0,0:12:56.53,0:13:02.11,Main,,0000,0000,0000,,Если Ютик овладеет своей силой, то у них не будет ни шанса.
Dialogue: 0,0:13:03.05,0:13:06.40,Main,,0000,0000,0000,,Раз так говоришь, то, может, поможешь?
Dialogue: 0,0:13:06.75,0:13:10.04,Main,,0000,0000,0000,,Понимаешь, прикасаться к этим пыльным штукам – это как-то...
Dialogue: 0,0:13:10.04,0:13:12.25,Main,,0000,0000,0000,,Ах ты, избалованная девка!
Dialogue: 0,0:13:13.20,0:13:17.33,Main,,0000,0000,0000,,В любом случае нужно поспешить. Враг ждать не станет.
Dialogue: 0,0:13:17.74,0:13:20.64,Main,,0000,0000,0000,,Тогда и ты помогай!
Dialogue: 0,0:13:41.05,0:13:48.27,Main,,0000,0000,0000,,Да, сила Парома Света сильно поможет в этой битве...
Dialogue: 0,0:13:49.15,0:13:55.98,Main,,0000,0000,0000,,Но это значит, что молодой хозяин подвергнет себя опасности.
Dialogue: 0,0:14:06.85,0:14:11.75,Main,,0000,0000,0000,,Может ли так случиться, что прекрасная Ноихара пострадает во время этой битвы?
Dialogue: 0,0:14:13.05,0:14:16.86,Main,,0000,0000,0000,,Эта земля, хранящая воспоминания хозяина...
Dialogue: 0,0:14:18.95,0:14:19.72,Main,,0000,0000,0000,,Химари.
Dialogue: 0,0:14:21.25,0:14:23.64,Main,,0000,0000,0000,,Вот где ты прячешься.
Dialogue: 0,0:14:24.05,0:14:27.17,Main,,0000,0000,0000,,Слезай и помоги нам.
Dialogue: 0,0:14:28.31,0:14:31.42,Main,,0000,0000,0000,,Что это с тобой? Ты сама не своя с тех пор, как мы тут.
Dialogue: 0,0:14:31.63,0:14:33.47,Main,,0000,0000,0000,,А из тебя энергия так и прёт.
Dialogue: 0,0:14:33.76,0:14:37.17,Main,,0000,0000,0000,,Э? А тебе что-то не нравится?
Dialogue: 0,0:14:39.57,0:14:42.99,Main,,0000,0000,0000,,Ты тоже хочешь, чтобы хозяин сражался?
Dialogue: 0,0:14:43.55,0:14:44.19,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:44.81,0:14:46.89,Main,,0000,0000,0000,,Я понимаю, что этого хочет Куэс.
Dialogue: 0,0:14:47.38,0:14:52.19,Main,,0000,0000,0000,,Она хочет сражаться с ним, как убийца демонов.
Dialogue: 0,0:14:53.02,0:14:54.57,Main,,0000,0000,0000,,А что насчёт тебя?
Dialogue: 0,0:14:55.06,0:14:59.39,Main,,0000,0000,0000,,Во время сражения хозяин может пострадать.
Dialogue: 0,0:14:59.90,0:15:04.23,Main,,0000,0000,0000,,Конечно, я не хочу, чтобы Юто пострадал...
Dialogue: 0,0:15:04.76,0:15:07.04,Main,,0000,0000,0000,,Но выхода другого нет.
Dialogue: 0,0:15:07.63,0:15:12.28,Main,,0000,0000,0000,,Юто по-прежнему хочет жить нормальной жизнью.
Dialogue: 0,0:15:13.48,0:15:16.54,Main,,0000,0000,0000,,И когда эта битва закончится, он к ней вернётся.
Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:23.63,Main,,0000,0000,0000,,И не важно, как это меня пугает и насколько мне это чуждо, я буду его поддерживать.
Dialogue: 0,0:15:25.18,0:15:26.00,Main,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:15:27.63,0:15:28.57,Main,,0000,0000,0000,,Ринко...
Dialogue: 0,0:15:29.95,0:15:32.11,Main,,0000,0000,0000,,Понятно. Ты права.
Dialogue: 0,0:15:33.90,0:15:37.10,Main,,0000,0000,0000,,И всё же, молодой хозяин не создан для сражений.
Dialogue: 0,0:15:38.40,0:15:43.48,Main,,0000,0000,0000,,Если со мной что-нибудь случится, не бросай молодого хозяина.
Dialogue: 0,0:15:43.74,0:15:45.69,Main,,0000,0000,0000,,Стой. Чего это ты?
Dialogue: 0,0:15:53.33,0:15:54.06,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:54.17,0:15:56.76,Main,,0000,0000,0000,,День добрый, госпожа. Как у вас дела?
Dialogue: 0,0:15:57.24,0:16:00.04,Main,,0000,0000,0000,,Кабураги? Чего тебе?
Dialogue: 0,0:16:00.84,0:16:04.23,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, я говорила, что сама с тобой свяжусь.
Dialogue: 0,0:16:04.75,0:16:06.71,Main,,0000,0000,0000,,Да ладно вам.
Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:11.27,Main,,0000,0000,0000,,Просто хотел предупредить вас.
Dialogue: 0,0:16:12.02,0:16:14.03,Main,,0000,0000,0000,,Предупредить?
Dialogue: 0,0:16:14.65,0:16:19.23,Main,,0000,0000,0000,,Да. Вообще-то, я сейчас недалеко от Ноихары.
Dialogue: 0,0:16:19.52,0:16:20.77,Main,,0000,0000,0000,,Ноихары?
Dialogue: 0,0:16:21.35,0:16:28.34,Main,,0000,0000,0000,,Да. Это ваш последний шанс выбрать верную сторону.
Dialogue: 0,0:16:29.28,0:16:32.60,Main,,0000,0000,0000,,Так и знала, что это ты дёргал за ниточки.
Dialogue: 0,0:16:33.19,0:16:34.63,Main,,0000,0000,0000,,Дёргал или нет – какая разница?
Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:39.79,Main,,0000,0000,0000,,Я лишь поговорил с ними и выбрал самый мирный вариант.
Dialogue: 0,0:16:40.48,0:16:46.91,Main,,0000,0000,0000,,"Мирный"? Ты действительно так считаешь, договариваясь с этой опасной парочкой?
Dialogue: 0,0:16:47.15,0:16:49.59,Main,,0000,0000,0000,,Стоит с ними поговорить и понимаешь, что не такие уж они и плохие.
Dialogue: 0,0:16:49.92,0:16:53.04,Main,,0000,0000,0000,,С ними куда проще, нежели с упрямыми людьми.
Dialogue: 0,0:16:53.72,0:16:55.18,Main,,0000,0000,0000,,И что бы это значило?
Dialogue: 0,0:16:55.87,0:16:59.13,Main,,0000,0000,0000,,О, прошу прощения, если задел.
Dialogue: 0,0:16:59.61,0:17:03.05,Main,,0000,0000,0000,,Ну, не об этом речь.
Dialogue: 0,0:17:04.14,0:17:07.88,Main,,0000,0000,0000,,Если они помогут мне устранить тех, кто встал у меня на пути,
Dialogue: 0,0:17:08.19,0:17:12.45,Main,,0000,0000,0000,,то мне не важно убийцы демонов они или Аякаси.
Dialogue: 0,0:17:13.50,0:17:18.06,Main,,0000,0000,0000,,Ты же это не серьёзно?
Dialogue: 0,0:17:18.28,0:17:20.53,Main,,0000,0000,0000,,Скоро вы это поймёте.
Dialogue: 0,0:17:21.07,0:17:25.63,Main,,0000,0000,0000,,В любом случае, если не хотите пострадать, то лучше вам побыстрее оттуда убраться.
Dialogue: 0,0:17:26.49,0:17:31.59,Main,,0000,0000,0000,,Мои дорогие помощнички уже начали действовать.
Dialogue: 0,0:17:32.17,0:17:33.29,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:33.91,0:17:35.44,Main,,0000,0000,0000,,До свидания.
Dialogue: 0,0:17:34.32,0:17:35.43,Main,,0000,0000,0000,,{\c&H00FFFF&}Стой!
Dialogue: 0,0:17:57.10,0:17:59.51,Main,,0000,0000,0000,,Дни, что я провела с молодым хозяином, когда он был ещё ребёнком.
Dialogue: 0,0:18:00.38,0:18:01.11,Main,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:18:05.76,0:18:09.92,Main,,0000,0000,0000,,Молодой хозяин сказал, что будет сражаться со мной.
Dialogue: 0,0:18:11.71,0:18:13.24,Main,,0000,0000,0000,,Что я ему нужна.
Dialogue: 0,0:18:13.89,0:18:15.96,Main,,0000,0000,0000,,Велел мне быть с ним.
Dialogue: 0,0:18:17.59,0:18:19.97,Main,,0000,0000,0000,,Большего мне и не надо.
Dialogue: 0,0:18:29.22,0:18:35.24,Main,,0000,0000,0000,,Мой разум опять чуть не ввергся в чёрную бездну.
Dialogue: 0,0:18:36.41,0:18:38.06,Main,,0000,0000,0000,,Как и тогда.
Dialogue: 0,0:18:40.30,0:18:46.33,Main,,0000,0000,0000,,Если я снова кану в эту бездну, то я...
Dialogue: 0,0:18:55.52,0:18:58.29,Main,,0000,0000,0000,,Когда это ты успела сюда добраться?
Dialogue: 0,0:18:58.59,0:19:00.06,Main,,0000,0000,0000,,Как же ты поступишь?
Dialogue: 0,0:19:00.60,0:19:03.30,Main,,0000,0000,0000,,Побежишь ли за помощью, поджавши хвост...
Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:06.53,Main,,0000,0000,0000,,Или уладим всё здесь и сейчас?
Dialogue: 0,0:19:18.25,0:19:20.94,Main,,0000,0000,0000,,Так что, котёночек?
Dialogue: 0,0:19:21.91,0:19:24.04,Main,,0000,0000,0000,,Я защитник молодого хозяина.
Dialogue: 0,0:19:24.40,0:19:25.91,Main,,0000,0000,0000,,Я любой ценой защищу его!
Dialogue: 0,0:19:32.86,0:19:37.96,Main,,0000,0000,0000,,Когда же до тебя дойдёт, что это тебе не поможет?
Dialogue: 0,0:19:38.29,0:19:39.51,Main,,0000,0000,0000,,И всё же!
Dialogue: 0,0:19:43.59,0:19:44.60,Main,,0000,0000,0000,,Моё тело!
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:54.65,Main,,0000,0000,0000,,Да что с тобой? Ты же знаешь, что нужно сделать!
Dialogue: 0,0:19:55.34,0:19:57.15,Main,,0000,0000,0000,,Чтоб вас!
Dialogue: 0,0:19:57.34,0:19:59.86,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь отлично знаешь, что нужно сделать!
Dialogue: 0,0:20:09.16,0:20:11.96,Main,,0000,0000,0000,,Разве ты не хочешь защитить столь важного для тебя человека?
Dialogue: 0,0:20:12.50,0:20:13.55,Main,,0000,0000,0000,,Любимого.
Dialogue: 0,0:20:13.80,0:20:16.45,Main,,0000,0000,0000,,Неужели не хочешь защитить Юто Амакаву?
Dialogue: 0,0:20:18.39,0:20:19.41,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин...
Dialogue: 0,0:20:20.88,0:20:22.01,Main,,0000,0000,0000,,Химари...
Dialogue: 0,0:20:23.74,0:20:24.98,Main,,0000,0000,0000,,Химари...
Dialogue: 0,0:20:27.86,0:20:28.85,Main,,0000,0000,0000,,Химари...
Dialogue: 0,0:20:30.70,0:20:31.71,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин...
Dialogue: 0,0:20:33.60,0:20:37.03,Main,,0000,0000,0000,,Химари, я хочу, чтобы ты оставалась собой.
Dialogue: 0,0:20:42.77,0:20:47.03,Main,,0000,0000,0000,,Эти слова столько раз меня спасали.
Dialogue: 0,0:20:48.47,0:20:53.56,Main,,0000,0000,0000,,Эта улыбка столько раз меня сдерживала.
Dialogue: 0,0:20:56.21,0:20:58.03,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому я...
Dialogue: 0,0:20:59.66,0:21:01.77,Main,,0000,0000,0000,,Хочу защитить тебя, чего бы это ни стоило.
Dialogue: 0,0:21:12.71,0:21:14.68,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, она наконец поняла,
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:19.21,Main,,0000,0000,0000,,что нужно делать.
Dialogue: 0,0:21:21.84,0:21:22.69,Main,,0000,0000,0000,,Хозяин...
Dialogue: 0,0:21:23.79,0:21:24.67,Main,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:21:25.29,0:21:26.33,Main,,0000,0000,0000,,Твои чувства...
Dialogue: 0,0:21:27.59,0:21:29.33,Main,,0000,0000,0000,,Я защищу тебя...
Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:31.01,Main,,0000,0000,0000,,Обязательно.
Dialogue: 0,0:21:42.95,0:21:43.99,Main,,0000,0000,0000,,Так-то лучше.
Dialogue: 0,0:21:44.81,0:21:47.18,Main,,0000,0000,0000,,Ты кровожадная Аякаси.
Dialogue: 0,0:21:47.77,0:21:51.64,Main,,0000,0000,0000,,Демон, наслаждающийся резнёй.
Dialogue: 0,0:21:52.66,0:21:54.77,Main,,0000,0000,0000,,Отдайся инстинктам!
Dialogue: 0,0:23:37.94,0:23:40.53,Main,,0000,0000,0000,,Это последний раз, когда мы под таким углом.
Dialogue: 0,0:23:40.53,0:23:42.76,Main,,0000,0000,0000,,Благодарим наших зрителей.
Dialogue: 0,0:23:43.02,0:23:44.58,Main,,0000,0000,0000,,Поскольку это последняя...
Dialogue: 0,0:23:44.58,0:23:46.09,Main,,0000,0000,0000,,Так что мы не подведём!
Dialogue: 0,0:23:47.56,0:23:49.69,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(432,262)}"Кошка, Юто и чистое девичье сердце".