← Back to other subtitles

Ladies versus Butlers! [BlackHawk&KBM TeaM]

Ladies versus Butlers! Special 04.ass

Archive

Name
Ladies versus Butlers! Special 04
Creation time
2010-06-30 12:18:32
Authors
Obelikx

File

Name
Ladies versus Butlers! Special 04.ass
Creation time
2010-06-30 17:42:44
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: LvsB!BD
Video File: ..\..\Торенты с анимелаер\[Zero-Raws] Ladies vs Butlers! - Vol.4 (BD 1920x1080 H.264 FLAC)\[Zero-Raws] Ladies vs Butlers! - Vol.4 Special (BD 1920x1080 H.264 FLAC).mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 3729
Collisions: Normal
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title,BrushType,90,&H00E4E4E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,204
Style: ladies script,Albertus Medium,90,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00963D32,&H32666364,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5.25,3,2,30,30,15,204
Style: TL note ladies,Arial,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,30,30,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.35,0:00:06.98,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\an1\bord2\fs45\be2\3c&HA570D3&\shad0}Перевод: Suxxxit-kun\NОформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:00:13.18,0:00:14.88,ladies script,,0000,0000,0000,,{\be2}В cексуально-соблазнительной битве...
Dialogue: 0,0:00:15.05,0:00:19.12,ladies script,,0000,0000,0000,,{\be2}Чтобы защитить госпожу, вместо нее буду я.
Dialogue: 0,0:01:08.23,0:01:09.30,ladies script,,0000,0000,0000,,{\be2}Будет исполнено.
Dialogue: 0,0:01:40.42,0:01:41.75,ladies script,,0000,0000,0000,,{\be2}Госпожа Аясе!
Dialogue: 0,0:02:03.60,0:02:06.61,ladies script,,0000,0000,0000,,{\be2}Не дам госпоже себя опозорить!
Dialogue: 0,0:02:07.19,0:02:08.63,ladies script,,0000,0000,0000,,{\be2}Позвольте и мне помочь.
Dialogue: 0,0:02:35.64,0:02:36.71,ladies script,,0000,0000,0000,,{\be2}Госпожа...
Dialogue: 0,0:02:36.83,0:02:38.83,Maid,,0000,0000,0000,,