← Back to other subtitles

Seikon no Qwaser [Antravoco]

Seikon no Qwaser - 05 RAW (UnCen).rus.ass

Archive

Name
Seikon no Qwaser - 05 [Antravoco]
Creation time
2010-02-14 00:47:27
Authors
Jenia

File

Name
Seikon no Qwaser - 05 RAW (UnCen).rus.ass
Creation time
2010-02-14 06:17:00
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Main Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 0
Last Style Storage: SnQ
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: Seikon no Qwaser - 05 RAW (UnCen).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: SnQ_SN,Georgia,70,&H0056B3CD,&H000000FF,&H0056B3CD,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,6,0,2,10,10,10,204
Style: SnQ_SN_2,Georgia,70,&H00151521,&H000000FF,&H0056B3CD,&H001208E1,-1,0,0,0,100,98,0,0,1,0,3,2,10,10,10,204
Style: SnQ_Main,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CD651C,&H00000000,-1,0,0,0,110,110,0,0,1,3,0,2,2,2,10,204
Style: SnQ_Cred,Cambria,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:06.00,SnQ_Cred,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,1200)}Перевод:\N Jenia aka Zub
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:12.50,SnQ_Cred,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,1200)}Редактирование:\N Jenia aka Zub и Treph
Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:17.50,SnQ_Cred,,0000,0000,0000,,{\fad(1200,1200)}Оформление: Kekcelt
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:40.85,SnQ_SN,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(752,122)}КВАЗЕР СО СТИГМАТОМ
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:40.85,SnQ_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\pos(750,122)}КВАЗЕР СО СТИГМАТОМ
Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:57.02,SnQ_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(700,700)\c&HFFFFFF&\shad0\bord3\3c&H020202&\b0\fscx78.75\fscy76.25\an7}пятая серия:
Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:57.02,SnQ_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(700,700)\c&HFFFFFF&\shad0\bord3\3c&H020202&\b0\fscx78.75\fscy76.25\an7}БЕЛОСНЕЖНАЯ ЛИЛИЯ на ПОЛЕ БОЯ
Dialogue: 0,0:23:26.86,0:23:29.93,SnQ_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\c&HFFFFFF&\shad0\bord3\blur2\3c&H020202&\b0\fscx78.75\fscy76.25\pos(638,296)}шестая серия:
Dialogue: 0,0:23:26.86,0:23:29.93,SnQ_SN_2,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\c&HFFFFFF&\shad0\bord3\blur2\3c&H020202&\b0\fscx78.75\fscy76.25\pos(636,452)}ЯЙЦО ПРИНЦЕССЫ
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:58.14,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\c&HFFFFFF&\shad0\bord4\3c&H020202&\b0\fscx102.5\fscy106.25\pos(642,580)}двенадцать лет назад

Dialogue: 0,0:00:03.39,0:00:07.79,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сестра Вилма, что это за цветочки?
Dialogue: 0,0:00:08.03,0:00:11.52,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Красивые, правда, Тереза?\N Это белоснежные лилии.
Dialogue: 0,0:00:16.58,0:00:19.49,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ого, сколько бабочек!
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:31.28,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:32.68,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 0,0:00:32.68,0:00:34.25,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что же такое?
Dialogue: 0,0:00:39.04,0:00:40.62,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:00:49.05,0:00:50.75,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сестра...
Dialogue: 0,0:00:51.02,0:00:53.90,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Нет, не надо!
Dialogue: 0,0:01:18.82,0:01:21.00,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сестра Вилма...

Dialogue: 0,0:02:54.56,0:02:58.40,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Про задания с прошлой недели...
Dialogue: 0,0:02:58.40,0:03:02.20,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Если вы не закончили, то надо до завтра...
Dialogue: 0,0:03:01.81,0:03:04.15,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Говори громче, староста!
Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:06.34,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я ни черта не понял!
Dialogue: 0,0:03:05.35,0:03:06.34,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Вот и...
Dialogue: 0,0:03:06.88,0:03:07.95,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:03:07.95,0:03:12.28,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Митарай, не могли бы вы изъясняться яснее?
Dialogue: 0,0:03:12.28,0:03:15.96,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ох уж наша Митарай-подтирай...
Dialogue: 0,0:03:18.28,0:03:21.13,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Нет, я...
Dialogue: 0,0:03:21.13,0:03:22.47,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:03:22.83,0:03:25.14,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Можете немного помолчать?
Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:27.76,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну и ну, опять внимание привлекаешь?
Dialogue: 0,0:03:28.20,0:03:30.45,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ты поосторожней, Митарай,
Dialogue: 0,0:03:30.45,0:03:34.73,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,иначе тебе достанется, как Мафую.
Dialogue: 0,0:03:34.73,0:03:35.52,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Миюри!
Dialogue: 0,0:03:35.84,0:03:37.67,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Кого из себя строишь?
Dialogue: 0,0:03:39.62,0:03:42.03,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ты крута лишь на словах.
Dialogue: 0,0:03:43.54,0:03:44.61,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Дрянь.
Dialogue: 0,0:03:48.19,0:03:50.42,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Как тебе эта страна?
Dialogue: 0,0:03:51.17,0:03:52.54,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Фантастика.
Dialogue: 0,0:03:53.16,0:03:55.68,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Тут словно в сказке.
Dialogue: 0,0:03:55.68,0:03:58.56,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Только вот народа многовато.
Dialogue: 0,0:03:59.22,0:04:01.30,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Надо бы повычитать.
Dialogue: 0,0:04:01.88,0:04:06.44,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мы должны заполучить Царицынскую Богоматерь.
Dialogue: 0,0:04:06.44,0:04:09.18,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А люди Афона нам мешают.
Dialogue: 0,0:04:09.43,0:04:12.60,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Поэтому и потребовалась твоя помощь.
Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:15.60,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Будет сделано.
Dialogue: 0,0:04:19.11,0:04:21.19,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Газовая камера.
Dialogue: 0,0:04:21.19,0:04:23.91,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Или же... Чистильщик Круа.
Dialogue: 0,0:04:24.44,0:04:27.64,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Один из страшнейших убийц-маньяков "Двенадцати апостолов".
Dialogue: 0,0:04:29.97,0:04:32.77,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Обрати эту страну в газовую камеру.
Dialogue: 0,0:04:49.19,0:04:53.23,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Умоляю, ваше величество...
Dialogue: 0,0:04:53.23,0:04:57.47,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Хотя бы пососите мою грудь своим ротиком.
Dialogue: 0,0:04:57.77,0:05:02.41,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ого, рабыня указывает госпоже?
Dialogue: 0,0:05:02.41,0:05:05.23,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, я тебя плохо воспитываю.
Dialogue: 0,0:05:07.11,0:05:09.99,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Нет, не надо!
Dialogue: 0,0:05:11.05,0:05:13.87,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,У меня появилась хорошая идея.
Dialogue: 0,0:05:16.75,0:05:20.93,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Из Афона сообщили об очередном адепте "Апостолов".
Dialogue: 0,0:05:21.35,0:05:22.89,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сестра Тереза,
Dialogue: 0,0:05:23.58,0:05:28.43,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,я приказываю тебе и Железному уничтожить квазера-еретика.
Dialogue: 0,0:05:29.24,0:05:29.94,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:05:35.71,0:05:38.37,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А если противник - он...
Dialogue: 0,0:05:38.37,0:05:41.20,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Как ты поступишь, Тереза?
Dialogue: 0,0:05:42.78,0:05:44.22,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Че за ботва?
Dialogue: 0,0:05:46.02,0:05:47.83,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Куда делся борщ?
Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:51.28,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сам ведь слопал его вчера вечером.
Dialogue: 0,0:05:51.28,0:05:54.19,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да и напряжно носить такое в коробке.
Dialogue: 0,0:05:54.19,0:05:59.53,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,На худой конец догадалась бы сделать рассольник или окрошку.
Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:01.83,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Дозорник и афрошку?
Dialogue: 0,0:06:01.83,0:06:04.51,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Рассольник и окрошку.
Dialogue: 0,0:06:04.83,0:06:07.51,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Это же супы.
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:11.02,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Каждый русский знает, что в обеденной коробке должен быть суп.
Dialogue: 0,0:06:11.97,0:06:13.16,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:06:13.90,0:06:14.69,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Отвечаю.
Dialogue: 0,0:06:15.19,0:06:16.66,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Во гонит-то!
Dialogue: 0,0:06:17.72,0:06:18.81,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Это что?
Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:21.82,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну и куда полез грязными лапами?
Dialogue: 0,0:06:22.82,0:06:24.53,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:06:25.20,0:06:26.78,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:27.47,0:06:28.79,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,вкусно.
Dialogue: 0,0:06:29.81,0:06:32.02,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Как здорово, Мафую!
Dialogue: 0,0:06:32.02,0:06:33.83,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Похоже, ему понравилось.
Dialogue: 0,0:06:38.75,0:06:40.55,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что же это?
Dialogue: 0,0:06:40.55,0:06:43.26,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Маринованные огурцы. Сама делала.
Dialogue: 0,0:06:43.26,0:06:46.45,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Эти огурцы тронули моё сердце.
Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:48.85,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ой, да ладно.
Dialogue: 0,0:06:48.85,0:06:51.52,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Но раз ты похвалил меня,
Dialogue: 0,0:06:52.34,0:06:56.46,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,вечером я накормлю тебя вкусным борщом.
Dialogue: 0,0:06:56.46,0:06:59.73,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Правда же здорово, Саша?
Dialogue: 0,0:07:00.40,0:07:02.69,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,И кинь побольше свёклы.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.86,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сперва опаздываешь, а потом отлыниваешь?
Dialogue: 0,0:07:08.56,0:07:10.62,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,У тебя кишка не тонка.
Dialogue: 0,0:07:10.62,0:07:13.83,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,У меня правда болит живот!
Dialogue: 0,0:07:13.83,0:07:16.84,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не разжалобишь, прогульщица.
Dialogue: 0,0:07:16.84,0:07:19.34,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да ладно уж, если раскусили...
Dialogue: 0,0:07:20.21,0:07:22.25,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Но мне и впрямь нехорошо.
Dialogue: 0,0:07:23.70,0:07:27.89,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну и фиг с тобой, в этот раз прощаю.
Dialogue: 0,0:07:29.22,0:07:32.32,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Вздремни - и марш обратно на уроки.
Dialogue: 0,0:07:32.32,0:07:33.96,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:07:39.94,0:07:43.00,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Точно же ты соблюдаешь мои указания.
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:45.79,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Рабам не положено носить трусы.
Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:48.33,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да какой я тебе раб?
Dialogue: 0,0:07:51.58,0:07:53.55,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Всё отпираешься?{или лучше "отнекиваешься" ?}
Dialogue: 0,0:07:57.34,0:08:02.98,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Держи язык за зубами, иначе все узнают, что Кацураги Хана - извращенка.
Dialogue: 0,0:08:04.65,0:08:08.41,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Давай, скидывай одёжку - и в постель.
Dialogue: 0,0:08:08.41,0:08:13.68,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Здесь, вдали от школьной суеты,\N я подарю тебе райское наслаждение.{досл: Здесь, где не слышны голоса одногласников я вдоволь ублажу тебя - типа того}
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:17.44,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да, моя королева.
Dialogue: 0,0:08:21.91,0:08:23.87,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну... идите пока без меня.
Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:25.07,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А ты куда?
Dialogue: 0,0:08:25.07,0:08:27.00,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Надо кое-куда.
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:28.22,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,В толчок?
Dialogue: 0,0:08:28.22,0:08:31.01,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А промолчать не мог?
Dialogue: 0,0:08:31.01,0:08:34.94,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ох уж этот чурбан Саша.
Dialogue: 0,0:08:39.56,0:08:41.80,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Извиняюсь!
Dialogue: 0,0:08:41.80,0:08:42.42,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да ничего.
Dialogue: 0,0:08:45.24,0:08:46.58,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Когда справляешь нужду,
Dialogue: 0,0:08:47.39,0:08:49.57,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,остаёшься практически без защиты.
Dialogue: 0,0:08:51.02,0:08:53.29,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не хлопай ушами, Тереза.
Dialogue: 0,0:08:54.33,0:08:55.36,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:08:56.38,0:08:57.47,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Тереза!
Dialogue: 0,0:08:58.34,0:09:02.58,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не, таких бесчувственных чурбанов я ещё не видела!
Dialogue: 0,0:09:08.01,0:09:12.05,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Слушай, Тереза обычно такая вся молчаливая...
Dialogue: 0,0:09:12.05,0:09:15.07,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я даже не видела, чтобы она улыбалась.
Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:17.94,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Откуда она приехала?
Dialogue: 0,0:09:17.94,0:09:19.48,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А ты знаешь, Саша?
Dialogue: 0,0:09:19.48,0:09:20.60,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:21.89,0:09:25.19,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Она лишь мой молокозавод.{Для меня она лишь источник сомы.}
Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:27.69,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,На остальное мне пофиг.
Dialogue: 0,0:09:27.98,0:09:31.60,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сосёшь её титю - и заявляешь такое?
Dialogue: 0,0:09:31.60,0:09:36.56,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сестра Тереза родом из маленькой страны в средней Европе.
Dialogue: 0,0:09:38.08,0:09:45.26,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Заканчивалась холодная война, когда её родину охватил внутренний конфликт.
Dialogue: 0,0:09:46.42,0:09:52.55,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,В пучине гражданской бойни она лишилась семьи.
Dialogue: 0,0:10:00.74,0:10:02.42,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сестра Вилма!
Dialogue: 0,0:10:04.56,0:10:10.93,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я слишком рано осталась без родных, поэтому приют был мне домом,
Dialogue: 0,0:10:10.93,0:10:14.26,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,а сестёр я считала семьёй.
Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:16.56,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Цветки лилии скоро распустятся?
Dialogue: 0,0:10:16.56,0:10:19.90,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да, ведь ты хорошо ухаживала за ними.
Dialogue: 0,0:10:20.50,0:10:24.39,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я считала Вилму старшей сестрой.
Dialogue: 0,0:10:24.39,0:10:27.42,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Она была очень добра ко мне.
Dialogue: 0,0:10:28.36,0:10:31.88,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Но моё счастье длилось недолго.
Dialogue: 0,0:10:38.03,0:10:41.24,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Трахнем их, а потом убьём!
Dialogue: 0,0:10:44.27,0:10:45.69,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:47.73,0:10:52.44,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мой уютный мирок был разрушен в один миг.
Dialogue: 0,0:10:53.10,0:10:57.29,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Тогда я могла лишь дрожать.
Dialogue: 0,0:10:59.37,0:11:03.12,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Итак, пора провести святое очищение.
Dialogue: 0,0:11:04.89,0:11:08.96,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Хлор - это самое первое химическое оружие в истории человечества.
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:14.37,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сочтите за честь быть убитыми прославленным газом.
Dialogue: 0,0:11:14.88,0:11:17.68,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну же, вы даже не почувствуете боли.
Dialogue: 0,0:11:17.68,0:11:21.18,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Вскоре мой милый хлор упокоит вас!
Dialogue: 0,0:11:40.52,0:11:42.69,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Полностью беспомощная,
Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:48.10,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,в тот день я потеряла самых дорогих мне людей.
Dialogue: 0,0:11:51.35,0:11:52.66,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ужас...
Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:58.69,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Затем она прибыла в академию, чтобы стать Марией мученика Саши.
Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:02.72,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Чтобы уберечь тайну Царицынской Богоматери от еретиков...
Dialogue: 0,0:12:03.71,0:12:06.92,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,В общем, чтобы защитить вас.
Dialogue: 0,0:12:15.03,0:12:17.86,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мама! Пахнет бассейном!
Dialogue: 0,0:12:17.86,0:12:20.64,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,И точно. С чего бы?
Dialogue: 0,0:12:23.21,0:12:24.32,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Тереза.
Dialogue: 0,0:12:25.45,0:12:27.19,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что вам?
Dialogue: 0,0:12:27.19,0:12:33.18,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да как бы... мы хотели побольше узнать о тебе.
Dialogue: 0,0:12:34.34,0:12:38.69,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Хотя наш отморозок и сказал, чтобы мы не лезли.
Dialogue: 0,0:12:38.69,0:12:40.17,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мы мешаем?
Dialogue: 0,0:12:40.73,0:12:41.80,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:42.57,0:12:43.64,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Вот и хорошо!
Dialogue: 0,0:12:47.48,0:12:50.39,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мафую, что-то бассейном запахло.
Dialogue: 0,0:12:50.39,0:12:52.63,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Бассейном? И точно.
Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:58.85,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Тереза?
Dialogue: 0,0:13:03.65,0:13:07.26,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Добрый вечер, милые свинюшки.
Dialogue: 0,0:13:12.87,0:13:16.45,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Все только и смотрят на меня.
Dialogue: 0,0:13:17.49,0:13:20.47,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,М-да, ни стыда, ни совести.
Dialogue: 0,0:13:20.47,0:13:22.65,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ладно бы только ножками светила...
Dialogue: 0,0:13:25.14,0:13:26.83,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Купилась.
Dialogue: 0,0:13:31.50,0:13:32.88,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну же.
Dialogue: 0,0:13:32.88,0:13:37.75,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Выкладывайте всё, что знаете про тайну Царицынской Богоматери.
Dialogue: 0,0:13:38.39,0:13:44.17,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А не то я свершу очищение этой хрюшки.
Dialogue: 0,0:13:44.17,0:13:45.91,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мафую...
Dialogue: 0,0:13:47.90,0:13:52.04,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я отвлеку его, Тереза.
Dialogue: 0,0:13:52.04,0:13:54.09,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А ты спасай Томо.
Dialogue: 0,0:13:55.39,0:13:56.47,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Тереза?
Dialogue: 0,0:14:02.59,0:14:04.19,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сестра Вилма...
Dialogue: 0,0:14:07.41,0:14:10.94,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Но сперва я повеселюсь.
Dialogue: 0,0:14:10.94,0:14:16.34,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мне говорили, что эта свинка даёт отличную сому.
Dialogue: 0,0:14:17.33,0:14:19.98,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Нет!!!
Dialogue: 0,0:14:19.98,0:14:20.77,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:14:22.53,0:14:25.12,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет, только не это.
Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:30.23,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Умоляю, дай мне сил, сестра Вилма.
Dialogue: 0,0:14:38.50,0:14:42.34,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну что за невоспитанная монашка?
Dialogue: 0,0:14:42.34,0:14:43.56,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Тереза!
Dialogue: 0,0:14:46.64,0:14:50.14,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что ж, пора провести святое очищение.
Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:54.52,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мафую, Тереза, зажмурьтесь!
Dialogue: 0,0:15:02.52,0:15:04.61,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Врёте - не уйдёте!
Dialogue: 0,0:15:08.41,0:15:09.45,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:12.31,0:15:13.49,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мафую...
Dialogue: 0,0:15:15.46,0:15:18.21,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не бойся, Тереза.
Dialogue: 0,0:15:18.21,0:15:21.73,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я защищу тебя.
Dialogue: 0,0:15:24.53,0:15:25.94,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:15:25.94,0:15:27.00,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,И ты...
Dialogue: 0,0:15:28.13,0:15:31.56,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,после этого моя Мария?
Dialogue: 0,0:15:33.81,0:15:34.81,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мафую...
Dialogue: 0,0:15:34.81,0:15:38.02,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Явился не запылился, Железный.
Dialogue: 0,0:15:38.82,0:15:42.90,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Повелитель железа, мученик Саша.
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:46.63,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Адепт "Двенадцати апостолов", Газовая камера.
Dialogue: 0,0:15:47.18,0:15:50.41,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Повелитель хлора, Чистильщик Круа.
Dialogue: 0,0:15:51.22,0:15:55.94,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Так это он напал на приют Терезы?
Dialogue: 0,0:15:55.94,0:15:57.92,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Саша, я...
Dialogue: 0,0:15:58.27,0:16:00.50,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мне пофиг, что с тобой было.
Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:05.66,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Смеяться, плакать или сражаться...
Dialogue: 0,0:16:05.66,0:16:07.43,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Тебе решать.
Dialogue: 0,0:16:07.68,0:16:11.35,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Но помни о том, что ты мой напарник.
Dialogue: 0,0:16:11.88,0:16:14.45,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ради этого ты стала моей Марией.
Dialogue: 0,0:16:15.99,0:16:18.18,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,И моё сердце тронуто.
Dialogue: 0,0:16:18.94,0:16:20.69,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Теперь выбор за тобой!
Dialogue: 0,0:16:22.82,0:16:24.40,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Верно...
Dialogue: 0,0:16:24.40,0:16:25.42,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Тереза...
Dialogue: 0,0:16:27.49,0:16:31.59,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Я вспомнила, что сказала сестра Вилма.
Dialogue: 0,0:16:37.52,0:16:41.73,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Мученик Саша, моя жизнь - твоя.
Dialogue: 0,0:16:52.64,0:16:58.23,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Раскрой таинство грешникам земли сей!
Dialogue: 0,0:17:00.55,0:17:00.98,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:02.99,0:17:05.08,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что за безвкусица.
Dialogue: 0,0:17:05.83,0:17:08.47,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Сейчас я вам устрою!
Dialogue: 0,0:17:14.08,0:17:19.58,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,О, ты прекрасно знаешь, что железо взаимодействует с хлором.
Dialogue: 0,0:17:19.58,0:17:24.09,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Заткнись, ты зажёг моё замёрзшее сердце.
Dialogue: 0,0:17:24.09,0:17:27.06,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А ненависть и горе, что бурлят в моей крови...
Dialogue: 0,0:17:29.27,0:17:31.44,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,я высеку на тебе!
Dialogue: 0,0:17:32.80,0:17:35.33,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А если так?
Dialogue: 0,0:17:46.88,0:17:47.78,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:17:47.78,0:17:52.08,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,При взаимодействии хлора с водой образуется соляная кислота.
Dialogue: 0,0:17:52.77,0:17:55.78,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А она влёт растворяет железо.
Dialogue: 0,0:18:01.58,0:18:02.67,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:18:02.67,0:18:04.08,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Раз так...
Dialogue: 0,0:18:06.90,0:18:07.86,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:09.08,0:18:11.40,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Помоги мне, Мафую.
Dialogue: 0,0:18:18.05,0:18:23.06,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Пора бы нам закончить, мученик Саша!
Dialogue: 0,0:18:24.23,0:18:25.61,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Фиг тебе!
Dialogue: 0,0:18:25.61,0:18:27.15,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ещё не всё!
Dialogue: 0,0:18:35.03,0:18:35.57,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:35.57,0:18:37.58,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Давай, Тереза!
Dialogue: 0,0:18:48.80,0:18:49.72,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:18:55.42,0:18:57.73,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я прощаю твои грехи.
Dialogue: 0,0:18:58.67,0:18:59.68,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:19:10.61,0:19:12.75,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Молодец, Тереза!
Dialogue: 0,0:19:19.25,0:19:22.15,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не вмешивайся, Медная.
Dialogue: 0,0:19:25.54,0:19:30.25,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Медь не железо, она не растворяется соляной кислотой.
Dialogue: 0,0:19:30.60,0:19:33.73,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Учись, пока я жива, мученик Саша.
Dialogue: 0,0:19:33.73,0:19:38.69,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Если не затруднит, сотрудничайте с нами впредь,
Dialogue: 0,0:19:38.69,0:19:40.22,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Екатерина Краева.
Dialogue: 0,0:19:41.95,0:19:43.45,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я подумаю.
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:46.44,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:19:46.72,0:19:49.65,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что увидела, то и швырнула.
Dialogue: 0,0:19:49.65,0:19:51.07,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А что это было?
Dialogue: 0,0:19:51.57,0:19:53.99,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Гашёная известь, удобрение.
Dialogue: 0,0:19:53.99,0:19:58.71,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ты бросила, не зная о том, что она взаимодействует с хлором и образует отбеливатель?
Dialogue: 0,0:19:58.71,0:20:00.23,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не-а...
Dialogue: 0,0:20:00.87,0:20:03.45,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Блин, ну ты и дура.
Dialogue: 0,0:20:03.45,0:20:07.67,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А ты почему сразу не пришёл на помощь, раз видел всё это?
Dialogue: 0,0:20:07.67,0:20:09.35,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ты меня достала.
Dialogue: 0,0:20:09.35,0:20:12.15,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Чего? Мы чуть не померли!
Dialogue: 0,0:20:10.65,0:20:12.72,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не ссорьтесь...
Dialogue: 0,0:20:12.15,0:20:13.80,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ах ты отморозок!
Dialogue: 0,0:20:17.26,0:20:19.11,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Переселяешься сюда?
Dialogue: 0,0:20:19.11,0:20:19.97,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:20.45,0:20:23.13,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,После этого сражения я поняла,
Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:27.35,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,что сашина Мария должна быть рядом с ним.
Dialogue: 0,0:20:27.67,0:20:29.40,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Правильное решение.
Dialogue: 0,0:20:29.40,0:20:32.10,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну, как бы теперь...
Dialogue: 0,0:20:32.10,0:20:37.78,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,наш отморозок будет сосать твою титю всю неделю напролёт?
Dialogue: 0,0:20:42.43,0:20:45.88,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Теперь мы будем жить вместе с Терезой!
Dialogue: 0,0:20:45.88,0:20:48.30,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Теперь не соскучимся!
Dialogue: 0,0:20:48.30,0:20:51.54,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Постой, и ты согласна с этим?
Dialogue: 0,0:20:51.90,0:20:53.54,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,А ты помолчи.
Dialogue: 0,0:20:53.54,0:20:55.42,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Запарил уже!
Dialogue: 0,0:20:56.39,0:20:58.08,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Что ума, что сисек...
Dialogue: 0,0:20:58.08,0:20:59.43,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:20:59.43,0:21:00.97,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ни того, ни другого.
Dialogue: 0,0:21:00.97,0:21:05.42,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Да ты охренел! А ну-ка повтори!
Dialogue: 0,0:21:07.23,0:21:09.23,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Смотрите, Тереза смеётся!
Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:18.33,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Что бы ни случилось, всегда улыбайся, Тереза.

Dialogue: 0,0:22:59.93,0:23:02.26,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь, Тереза!
Dialogue: 0,0:23:02.26,0:23:05.62,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Закрывай туалет, если сидишь в нём!
Dialogue: 0,0:23:07.17,0:23:08.87,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:23:11.78,0:23:15.05,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Какая жестокая эта Катя!
Dialogue: 0,0:23:15.20,0:23:20.03,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Заставила меня в таком виде выйти на улицу средь бела дня.
Dialogue: 0,0:23:20.33,0:23:22.57,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Наверняка все видели...
Dialogue: 0,0:23:22.57,0:23:25.42,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Видели, как я озираюсь...
Dialogue: 0,0:23:25.42,0:23:30.18,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Смотрели на мою походку, промежность и унижение...
Dialogue: 0,0:23:30.18,0:23:33.30,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Все видели мой позор!
Dialogue: 0,0:23:36.64,0:23:39.19,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,За что мне такое?
Dialogue: 0,0:23:39.45,0:23:41.42,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не хотела...{\alpha&HFF&} Я ведь не хотела!
Dialogue: 0,0:23:41.42,0:23:43.70,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Не хотела... Я ведь не хотела!
Dialogue: 0,0:23:44.04,0:23:47.64,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ну а что такого в моём желании?
Dialogue: 0,0:23:47.64,0:23:52.77,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Ах, это странное чувство, будто бы я теряю саму себя!
Dialogue: 0,0:23:52.77,0:23:55.22,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Честь, идеалы, долг...
Dialogue: 0,0:23:55.22,0:23:59.86,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Если забуду про всё это, то стану зверем.
Dialogue: 0,0:23:59.86,0:24:01.68,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Животным, нет ещё хуже!
Dialogue: 0,0:24:01.68,0:24:04.74,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Я не хочу быть конченной зверюгой!
Dialogue: 0,0:24:04.74,0:24:07.78,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Госпожа Катя, моя королева, я умоляю вас!
Dialogue: 0,0:24:07.78,0:24:13.51,SnQ_Main,,0000,0000,0000,,Направьте меня на путь истинный, сделайте мне больно!