← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Goanime]

Naruto Shippuuden 137.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 720
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,18,18,20,1
Style: Elements,BenguiatGothicCTT,33,&H00222230,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,18,18,10,1
Style: Elements_big,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,18,18,10,1
Style: w_s,Arial,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,18,18,10,1
Style: ch_name,Oskord,48,&H00000000,&H000000FF,&H00E2E2E2,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,37,37,15,1
Style: episode,Book Antiqua,40,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,0,118,120,204
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,28,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,18,18,14,204
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,18,18,1,1
Style: next_time,@Gungsuh,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,18,18,10,1
Style: Goanime,Bookman Old Style,50,&H00049DFD,&H000000FF,&H00F0F0F5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,18,18,10,1
Style: Shippuuden,Bookman Old Style,40,&H00661217,&H00DEBD11,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,18,18,10,1
Style: Copy of ch_name,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,18,18,90,1
Style: Ending,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB3B66,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,18,18,90,1
Style: Special,Arial,35,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,18,18,10,1
Style: Special Dark,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,18,18,10,1
Style: OP,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFE7C2,&H000000FF,&H64FF8700,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,18,18,0,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,30,&H00A7DBDC,&H000000FF,&H000F3C71,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,5,18,18,50,1
Style: ED10,BenguiatGothicCTT,26,&H00E1E1E1,&H000000FF,&H00373737,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,14,14,7,1
Style: 6_movie,Book Antiqua,25,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,0,236,180,204
Style: Copy of episode,Book Antiqua,30,&H000096FF,&H0000FFFF,&H00000000,&H005C77B3,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,5,0,118,120,204
Style: Madara,Book Antiqua,30,&H000096FF,&H0000FFFF,&H00000000,&H005C77B3,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,0,0,12,204


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:50.67,0:00:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Саске...
Dialogue: 0,0:01:06.20,0:01:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Это моя реальность...
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Дай мне свет.
Dialogue: 0,0:01:31.67,0:01:33.40,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе говорил.
Dialogue: 0,0:01:34.13,0:01:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Что ты не обладаешь\N Мангекью Шаринганом.
Dialogue: 0,0:01:36.80,0:01:39.43,Default,,0000,0000,0000,,И никогда не выстоишь против\Nмоих глаз.
Dialogue: 0,0:01:59.97,0:02:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Я заберу второй тоже.
Dialogue: 0,0:02:22.57,0:02:24.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Сила проклятой печати\N{\i1}...
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Вот в чем отличие между нашими силами.
Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:47.27,Default,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Разница между твоими зрительными способностями и моими.
Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:10.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Итачи выиграл...Быстро, однако.
Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:11.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему?
Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:14.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Саске попался в Цукуёми.
Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:15.43,Tehniki,,0000,0000,0000,,Цукуёми - уникальное дзюцу клана Учиха, жертва попадает в иллюзорный мир и не способна бороться в течение некоторого времени.
Dialogue: 0,0:04:15.43,0:04:20.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он парализован. Итачи может делать с ним всё,\N{\i1}что захочет.
Dialogue: 0,0:04:23.87,0:04:24.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хм?!
Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты смог вырваться из под действия моего Цукуёми?!
Dialogue: 0,0:04:38.07,0:04:43.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хм? Саске под Цукуёми,\N{\i1}так почему он двигается?
Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:46.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет... Оно на него не подействовало.
Dialogue: 0,0:04:46.50,0:04:49.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он смог прорваться через Цукуёми.
Dialogue: 0,0:04:49.23,0:04:53.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как?! Никто с обычным\N{\i1} Шаринганом не смог бы устоять
Dialogue: 0,0:04:53.13,0:04:55.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}против Мангекью Шарингана!
Dialogue: 0,0:04:56.33,0:04:58.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Тем не менее, Шаринган \N{\i1}обычное оружие ниндзя.
Dialogue: 0,0:04:58.87,0:05:03.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А сила этого оружия зависит от его обладателя{\i1}.
Dialogue: 0,0:05:03.03,0:05:05.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он может быть и сильным, и слабым.
Dialogue: 0,0:05:05.73,0:05:07.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже имея шурикен,
Dialogue: 0,0:05:07.50,0:05:11.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ты можешь быть повержен\N{\i1}простым камешком, брошенным мастером.
Dialogue: 0,0:05:11.70,0:05:14.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это и есть разница в способностях.
Dialogue: 0,0:05:14.20,0:05:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Получается, что Итачи недооценил возможности Саске.{\i1}.
Dialogue: 0,0:05:23.13,0:05:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Как я и говорил тебе...
Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Не важно, на сколько ты будешь \Nиспользовать возможности твоих глаз,
Dialogue: 0,0:05:28.30,0:05:32.20,Default,,0000,0000,0000,,моя ненависть обернет иллюзию в реальность.
Dialogue: 0,0:05:32.97,0:05:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Хм... Сделает из иллюзии реальность?
Dialogue: 0,0:05:39.10,0:05:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Тогда позволь мне забрать свои \Nслова обратно.
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:14.33,Goanime,,0000,0000,0000,,Перевод и релиз \N http://GoAnime.ru \N \N
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Как я и говорил тебе...
Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Не важно, на сколько ты будешь \Nиспользовать возможности своих глаз,
Dialogue: 0,0:07:25.97,0:07:29.80,Default,,0000,0000,0000,,моя ненависть обернет иллюзию в реальность.
Dialogue: 0,0:07:30.63,0:07:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Хм... Сделает из иллюзии реальность?
Dialogue: 0,0:07:36.77,0:07:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Тогда позволь мне забрать свои \Nслова обратно.
Dialogue: 0,0:07:41.33,0:07:45.37,episode,,0000,0000,0000,,{\i1}Аматэрасу!\N\N
Dialogue: 0,0:07:41.33,0:07:45.37,Tehniki,,0000,0000,0000,,Аматэрасу, в японской мифологии богиня солнца и глава пантеона синтоистских богов
Dialogue: 0,0:07:48.33,0:07:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты недавно видел, как я вырвал твои глаза\Nво время действия Цукуёми.
Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, позволь мне сделать это реальностью.
Dialogue: 0,0:08:00.63,0:08:04.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Атмосфера вокруг Итачи накаляется!
Dialogue: 0,0:08:04.80,0:08:07.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он стал серьезнее.
Dialogue: 0,0:08:07.63,0:08:12.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что означает,\N{\i1}что мы возможно увидим  Аматэрасу.
Dialogue: 0,0:08:12.60,0:08:16.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что? Аматэрасу?!\N{\i1}Не терпится увидеть!
Dialogue: 0,0:08:16.37,0:08:19.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы правильно сделали, что пришли именно сюда. Это стоит увидеть.{\i1}
Dialogue: 0,0:08:27.30,0:08:30.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Продолжение использования гендзюцу\N{\i1}ни к чему не приведет.
Dialogue: 0,0:08:30.50,0:08:33.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Раз уж Саске разрушил\N{\i1}действие Цукуёми,
Dialogue: 0,0:08:33.33,0:08:36.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}битва с использованием гендзюцу бессмысленна.
Dialogue: 0,0:08:36.57,0:08:41.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что означает, что теперь им обоим остается\N{\i1}использовать ниндзюцу.
Dialogue: 0,0:08:41.27,0:08:46.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если левый глаз Итачи обладает Мангекью с уникальным гендзюцу,{\i0}
Dialogue: 0,0:08:46.50,0:08:50.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}то правый глаз Мангекью \N{\i1} предназначен для сильнейших физических атак.
Dialogue: 0,0:08:50.43,0:08:54.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Аматэрасу - черный как уголь огонь\N{\i1}который, как говорят, никогда не гаснет...
Dialogue: 0,0:08:54.40,0:08:57.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пока не сожжет всё живое в пределах зрения использующего{\i0}
Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:00.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это - Аматэрасу?!
Dialogue: 0,0:09:02.90,0:09:05.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Как быстро... Он не хочет давать времени Итачи для сотворения печатей!{\i1}
Dialogue: 0,0:09:16.37,0:09:18.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это дзюцу Теневого Шурикена!
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:35.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Отвлекающий шурикен?!
Dialogue: 0,0:09:46.43,0:09:49.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Последний шурикен достал его.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:01.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Странно...
Dialogue: 0,0:10:01.97,0:10:03.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что?
Dialogue: 0,0:10:03.27,0:10:08.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Итачи должен был увернуться от подобной ерунды.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:23.73,0:10:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Побочный эффект от использования Цукуёми?
Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:32.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}С момента, когда Саске сумел вырваться от действия Цукуёми,{\i0}
Dialogue: 0,0:10:32.50,0:10:35.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он стал контролировать битву.
Dialogue: 0,0:10:35.70,0:10:38.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Да еще и замедлил Итачи.
Dialogue: 0,0:10:38.57,0:10:41.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Саске ведь может победить в этом сражении.
Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:45.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но мы пока не знаем этого...
Dialogue: 0,0:10:52.23,0:10:54.27,Elements,,0000,0000,0000,,{\i1}Огненный Стиль: Дзюцу Огненного Шара!
Dialogue: 0,0:11:41.17,0:11:44.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Такие ранения, как эти, не замедлят меня.
Dialogue: 0,0:11:50.80,0:11:54.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Уф ... Мы почти попали в это!
Dialogue: 0,0:11:59.40,0:12:00.97,Elements,,0000,0000,0000,,{\i1}-Огненный Стиль: Дзюцу Огненного Шара!\N{\i1}-Огненный Стиль: Дзюцу Огненного Шара!
Dialogue: 0,0:12:20.10,0:12:22.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Саске поднял руку.
Dialogue: 0,0:12:22.53,0:12:24.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мне кажется, Саске собирается...
Dialogue: 0,0:12:38.73,0:12:39.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Аматэрасу!
Dialogue: 0,0:12:50.62,0:12:52.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Oоо... Вот Оно!
Dialogue: 0,0:13:29.20,0:13:33.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Н-Невероятно...\N{\i1}Огонь поглотил огонь.
Dialogue: 0,0:13:33.67,0:13:37.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}С этим дзюцу,\N{\i1}он может сжечь все, что угодно
Dialogue: 0,0:13:37.80,0:13:42.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И пока цель находится в фокусе его зрения,\N черное пламя сжигает ее.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:45.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Черное пламя не может быть потушено{\i0}
Dialogue: 0,0:13:45.17,0:13:47.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пока цель не будет \N{\i1}полностью сожжена.
Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:50.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже если цель - огонь{\i0}
Dialogue: 0,0:15:09.87,0:15:12.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Думаю, теперь Итачи победитель.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:12.74,0:15:17.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он остановил Аматэрасу...\N{\i1}Он собирается забрать глаза Саске.
Dialogue: 0,0:15:31.84,0:15:32.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Хм?
Dialogue: 0,0:15:32.84,0:15:33.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он утек вниз?!
Dialogue: 0,0:15:43.54,0:15:46.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Такие ранения, как эти, не замедлят меня.
Dialogue: 0,0:15:48.54,0:15:53.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не мог использовать Дзюцу подмены\N{\i1}пока он не прекратил действие Аматэрасу.
Dialogue: 0,0:16:13.14,0:16:14.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это то, чего я ждал!
Dialogue: 0,0:16:39.87,0:16:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Ммм?
Dialogue: 0,0:16:40.70,0:16:43.07,Elements,,0000,0000,0000,,{\i1}Огненый Стиль: Огненное дзюцу!
Dialogue: 0,0:17:03.24,0:17:05.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эй, здорово.
Dialogue: 0,0:17:05.77,0:17:06.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}О, Нет!
Dialogue: 0,0:17:54.30,0:17:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Использование Аматэрасу кажется серьезно тебя истощило.
Dialogue: 0,0:18:07.77,0:18:11.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Они оба изнемождены.\N{\i1}У них хоть чакра осталась?
Dialogue: 0,0:18:12.17,0:18:14.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Похоже на то.
Dialogue: 0,0:18:21.30,0:18:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Вероятно, это моё последнее дзюцу.
Dialogue: 0,0:18:35.80,0:18:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Шаринган истощает чакру.
Dialogue: 0,0:18:41.24,0:18:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Не блефуй...
Dialogue: 0,0:18:43.87,0:18:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Я вижу, что у тебя не осталось чакры.
Dialogue: 0,0:18:49.14,0:18:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты уклонился от моего Аматэрасу
Dialogue: 0,0:18:50.84,0:18:52.94,Default,,0000,0000,0000,,используя дзюцу подмены из арсенала Орочимару.
Dialogue: 0,0:18:53.74,0:18:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Хороший способ улизнуть,
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:59.20,Default,,0000,0000,0000,,но он требует огромного запаса чакры.
Dialogue: 0,0:18:59.90,0:19:03.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Верно...\N{\i1}Саске поглотил Орочимару!
Dialogue: 0,0:19:03.67,0:19:05.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Именно.
Dialogue: 0,0:19:10.47,0:19:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.\NУ меня больше не осталось чакры.
Dialogue: 0,0:19:15.20,0:19:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Я использовал остатки на огненное дзюцу.
Dialogue: 0,0:19:24.30,0:19:25.20,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:19:25.70,0:19:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно считаешь, что я пришел убивать тебя не подготовившись?
Dialogue: 0,0:19:34.34,0:19:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты умрешь очень быстро.
Dialogue: 0,0:19:36.24,0:19:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Это дзюцу что-то вроде Аматэрасу.
Dialogue: 0,0:19:38.94,0:19:41.07,Default,,0000,0000,0000,,И от него невозможно увернуться.
Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Что-ж...\NКак ты и хотел, я воссоздам ...
Dialogue: 0,0:19:50.47,0:19:52.30,Default,,0000,0000,0000,,твою смерть!
Dialogue: 0,0:19:55.75,0:20:05.00,Goanime,,0000,0000,0000,,Перевод и релиз \N http://GoAnime.ru \N \N

Dialogue: 0,0:21:36.88,0:21:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Вау...\NЯ рад, что мы выбрали именно это зрелище.\N\N
Dialogue: 0,0:21:41.38,0:21:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Никогда не думал, что увижу\Nтакое сражение.\N\N
Dialogue: 0,0:21:44.22,0:21:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Дзюцу Саске был впечатляющим,\N\N
Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:50.52,Default,,0000,0000,0000,,но я думаю, что у Итачи ещё есть козыри в рукаве.
Dialogue: 0,0:21:50.68,0:21:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Но, кажется, это связано с большим риском.
Dialogue: 0,0:21:54.45,0:21:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Кто же выиграет в этой битве...?\N\N
Dialogue: 0,0:21:57.05,0:22:00.45,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Naruto Shippuden:\N"Конец"\N\N
Dialogue: 0,0:22:00.52,0:22:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами,\Nследующий эпизод будет для кого-то из них последним.
Dialogue: 0,0:22:07.05,0:22:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Честно! Почему скопилось столько работы?!
Dialogue: 0,0:22:10.05,0:22:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:22:12.28,0:22:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Какой у Наруто регистрационный номер?
Dialogue: 0,0:22:15.62,0:22:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Ты даже этого не знаешь?\NНаруто - №012607.
Dialogue: 0,0:22:20.18,0:22:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, в скольких миссиях участвовала Сакура?
Dialogue: 0,0:22:22.35,0:22:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Девять класса C, шесть класса B\N и семь класса А.
Dialogue: 0,0:22:26.28,0:22:28.48,Default,,0000,0000,0000,,А какой у Сая рост и вес?
Dialogue: 0,0:22:28.58,0:22:30.65,Default,,0000,0000,0000,,172 см, 53 кг.
Dialogue: 0,0:22:30.85,0:22:32.85,Default,,0000,0000,0000,,День рождения капитана Ямато?!
Dialogue: 0,0:22:32.92,0:22:33.85,Default,,0000,0000,0000,,10 Августа
Dialogue: 0,0:22:34.25,0:22:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Хобби Курена-Сансея?!
Dialogue: 0,0:22:37.02,0:22:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Выпивка! Он наслаждается каждым стаканом!
Dialogue: 0,0:22:39.38,0:22:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Вы бесподобны, леди Цунаде.\NВы осведомлены обо всём.
Dialogue: 0,0:22:42.82,0:22:44.55,Default,,0000,0000,0000,,А вот я...
Dialogue: 0,0:22:44.72,0:22:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Естественно. Я же Хокаге!
Dialogue: 0,0:22:47.35,0:22:50.32,Default,,0000,0000,0000,,НАСТОЛЬНЫЙ\NСПРАВОЧНИК УРАГАННЫХ ХРОНИК\N\N\NВы правы. Как глупо даже пытаться сравниться с Вами.
Dialogue: 0,0:22:50.58,0:22:54.05,Default,,0000,0000,0000,,А, кстати...\NКакое у Вас хобби, помимо азартных игр?
Dialogue: 0,0:22:55.65,0:22:57.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Черт... Там это не написано!
Dialogue: 0,0:22:58.08,0:22:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ладно, не стоит об этом!
Dialogue: 0,0:22:59.95,0:23:04.02,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, даже Хокаге бывает старческий склероз!
Dialogue: 0,0:23:05.18,0:23:08.75,Goanime,,0000,0000,0000,,Оставайтесь с нами! http://goanime.ru\N\N\N\N