← Back to other subtitles

Baka to Test to Shoukanjuu [Zmaxachz & Farankovsky]

[Raws-4U] Baka to Test to Shoukanjuu - 02 (TX 1280x720 x264 AAC Chap).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Baka to Test to Shoukanjuu - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Original Translation: Zmaxachz
Original Editing: Farankovsky

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: main,Century Gothic,40,&H00EBFFFD,&H004C5DB1,&H006B04B5,&H0000F5F5,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.98,0.2,2,30,30,5,204
Style: Summon,Bolero script,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF7500,&H00ACFEFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.475,0,2,10,10,10,204
Style: Dubl title,AGRevueCyr,42,&H00F10009,&H00E0FFDA,&H00DAFFDD,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Back main,Century Gothic,35,&H00E9E9E9,&H004C5DB1,&H00F54F00,&H0000FFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.98,0.495,2,30,30,5,204
Style: Big Dubl title,AGRevueCyr,62,&H00F10009,&H00E0FFDA,&H00DAFFDD,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: Rare,Century Gothic,55,&H00304C6C,&H00FFF065,&H00FFB6B7,&H0000FFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.98,0.495,2,30,30,5,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 5,0:00:01.07,0:00:04.15,main,,0000,0000,0000,,Эй, а когда проходили реформы Тайка?
Dialogue: 5,0:00:04.15,0:00:07.57,main,,0000,0000,0000,,Уже в третьем классе, а не знаешь? Дурочка...
Dialogue: 5,0:00:07.83,0:00:09.65,main,,0000,0000,0000,,Мы этого не проходили.
Dialogue: 5,0:00:09.65,0:00:11.53,main,,0000,0000,0000,,Это же просто.
Dialogue: 5,0:00:11.53,0:00:13.65,main,,0000,0000,0000,,Запомни это, как "гладкие реформы".
Dialogue: 5,0:00:11.53,0:00:13.65,main,,0000,0000,0000,,{\pos(658,174)}Mujiko, т.е. "гладкие", будет означать цифры 6 2 и 5, если прочитать по слогам.
Dialogue: 5,0:00:14.02,0:00:15.32,main,,0000,0000,0000,,Гладкие?
Dialogue: 5,0:00:15.32,0:00:18.66,main,,0000,0000,0000,,Да, ничего особенного во время них не произошло.
Dialogue: 5,0:00:18.95,0:00:21.83,main,,0000,0000,0000,,Гладкие, 6-2-5.
Dialogue: 5,0:00:21.83,0:00:24.58,main,,0000,0000,0000,,Гладкие... 6-2-5
Dialogue: 5,0:00:24.58,0:00:26.22,main,,0000,0000,0000,,Не забудь.
Dialogue: 5,0:00:26.22,0:00:27.88,main,,0000,0000,0000,,Теперь точно не забуду...
Dialogue: 5,0:00:27.88,0:00:30.05,main,,0000,0000,0000,,...никогда.
Dialogue: 5,0:02:10.65,0:02:14.76,main,,0000,0000,0000,,В школе Фумизуки знания - сила.
Dialogue: 5,0:02:14.76,0:02:17.27,main,,0000,0000,0000,,А оценка за тест - справедливость.
Dialogue: 5,0:02:17.27,0:02:18.93,main,,0000,0000,0000,,Что такое, Химеджи?
Dialogue: 5,0:02:18.93,0:02:19.94,main,,0000,0000,0000,,Хочешь о чём-то спросить?
Dialogue: 5,0:02:19.94,0:02:23.92,main,,0000,0000,0000,,Честно говоря, я хотела кое-что у тебя узнать...
Dialogue: 5,0:02:23.92,0:02:25.12,main,,0000,0000,0000,,Можешь меня выслушать?
Dialogue: 5,0:02:31.35,0:02:37.46,main,,0000,0000,0000,,В итоге, F класс одержал победу в ЭБП над Е классом.
Dialogue: 5,0:02:38.79,0:02:40.42,main,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 5,0:02:40.42,0:02:44.97,main,,0000,0000,0000,,Проигравший класс, наверное, жутко недоволен своим понижением.
Dialogue: 5,0:02:45.69,0:02:50.92,main,,0000,0000,0000,,После такого поражения им придётся усердно трудиться, чтобы выиграть в следующей битве.
Dialogue: 5,0:02:50.92,0:02:52.44,main,,0000,0000,0000,,Жизнь это битва, та...
Dialogue: 5,0:02:52.44,0:02:54.58,main,,0000,0000,0000,,Насчёт этого...
Dialogue: 5,0:02:54.58,0:02:58.27,main,,0000,0000,0000,,Ученики отказались меняться классами.
Dialogue: 5,0:02:59.10,0:03:00.59,main,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 5,0:03:06.46,0:03:08.67,main,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось, суперклей помог.
Dialogue: 5,0:03:08.67,0:03:10.70,main,,0000,0000,0000,,Один момент, и стол как новый.
Dialogue: 5,0:03:10.70,0:03:14.29,main,,0000,0000,0000,,Как хорошо, что теперь у нас есть такая роскошь, как суперклей.
Dialogue: 5,0:03:14.29,0:03:19.59,main,,0000,0000,0000,,Всё-таки хорошо получить\Nзаслуженное повышение, после тяжелой битвы.
Dialogue: 5,0:03:21.04,0:03:24.63,main,,0000,0000,0000,,А на самом деле, мы уже могли бы пользоваться партами из Е класса.
Dialogue: 5,0:03:24.91,0:03:28.30,main,,0000,0000,0000,,Юджи, почему мы не обменялись классами?
Dialogue: 5,0:03:28.30,0:03:29.70,main,,0000,0000,0000,,О чём это ты?
Dialogue: 5,0:03:29.70,0:03:32.14,main,,0000,0000,0000,,Тебе нравятся их убогие парты?
Dialogue: 5,0:03:32.14,0:03:36.10,main,,0000,0000,0000,,Они куда лучше этой рухляди.
Dialogue: 5,0:03:43.49,0:03:47.95,main,,0000,0000,0000,,Ты же всё равно не учишься. Какая тебе разница, за чем сидеть?
Dialogue: 5,0:03:47.95,0:03:49.67,main,,0000,0000,0000,,Большая!
Dialogue: 5,0:03:49.67,0:03:53.63,main,,0000,0000,0000,,Я ем за ним, я сплю на нём и даже рисую на нём!
Dialogue: 5,0:03:53.63,0:03:56.96,main,,0000,0000,0000,,Мой стол - это мой близкий друг!
Dialogue: 5,0:03:56.96,0:03:59.38,main,,0000,0000,0000,,Прямо неразлучные друзья.
Dialogue: 5,0:03:59.38,0:04:02.01,main,,0000,0000,0000,,Мы пользуемся ими последний день.
Dialogue: 5,0:04:02.01,0:04:05.64,main,,0000,0000,0000,,Нам же объявил войну класс А.
Dialogue: 5,0:04:06.46,0:04:09.83,main,,0000,0000,0000,,После победы мы поменяемся с ними классами.
Dialogue: 5,0:04:09.88,0:04:12.35,main,,0000,0000,0000,,Всё пошло немного не так, но беспокоиться не о чем.
Dialogue: 5,0:04:12.88,0:04:16.24,main,,0000,0000,0000,,В моём расчёте были небольшие погрешности.
Dialogue: 5,0:04:16.24,0:04:17.31,main,,0000,0000,0000,,Да, Химеджи?
Dialogue: 5,0:04:19.41,0:04:20.36,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:04:22.25,0:04:25.07,main,,0000,0000,0000,,Ну что ж, заглянем в А класс.
Dialogue: 5,0:04:26.98,0:04:28.86,main,,0000,0000,0000,,Вот какой А класс?
Dialogue: 5,0:04:28.86,0:04:31.38,main,,0000,0000,0000,,Выглядит как пятизвездочный отель.
Dialogue: 5,0:04:32.10,0:04:36.32,main,,0000,0000,0000,,Здесь бы я хотел провести мои школьные годы.
Dialogue: 5,0:04:36.32,0:04:40.38,main,,0000,0000,0000,,Смотри, Ёши, бесплатная еда и напитки.
Dialogue: 5,0:04:41.18,0:04:46.60,main,,0000,0000,0000,,Ты слишком впечатлительна,\Nраз такая мелочь способна тебя поразить.
Dialogue: 5,0:04:46.60,0:04:49.76,main,,0000,0000,0000,,А ты, смотрю, практичный человек.
Dialogue: 5,0:04:49.76,0:04:52.60,main,,0000,0000,0000,,А разве ЭБП не завтра?
Dialogue: 5,0:04:52.84,0:04:53.97,main,,0000,0000,0000,,Сестра!
Dialogue: 5,0:04:53.97,0:04:55.78,main,,0000,0000,0000,,Пришли сдаваться?
Dialogue: 5,0:04:55.78,0:04:59.13,main,,0000,0000,0000,,Мы пришли осмотреться в нашем будущем классе.
Dialogue: 5,0:04:59.13,0:05:01.19,main,,0000,0000,0000,,Бравируешь?
Dialogue: 5,0:05:01.55,0:05:02.73,main,,0000,0000,0000,,Я пришёл для переговоров.
Dialogue: 5,0:05:03.11,0:05:06.24,main,,0000,0000,0000,,Предлагаю битву один на один между представителями классов.
Dialogue: 5,0:05:07.36,0:05:09.16,main,,0000,0000,0000,,Ты дурак?
Dialogue: 5,0:05:09.16,0:05:12.07,main,,0000,0000,0000,,Думаешь, сможешь победить лучшего ученика в школе?
Dialogue: 5,0:05:12.37,0:05:13.41,main,,0000,0000,0000,,Испугалась?
Dialogue: 5,0:05:13.41,0:05:18.25,main,,0000,0000,0000,,Я-то думал, вы хотите расправиться с нами, пока мы не отошли от предыдущего ЭБП.
Dialogue: 5,0:05:19.73,0:05:20.96,main,,0000,0000,0000,,Прямо сейчас?
Dialogue: 5,0:05:20.96,0:05:22.02,main,,0000,0000,0000,,Подождите.
Dialogue: 5,0:05:24.46,0:05:27.46,main,,0000,0000,0000,,Я согласна с ним.
Dialogue: 5,0:05:27.46,0:05:28.59,main,,0000,0000,0000,,Староста!
Dialogue: 5,0:05:28.59,0:05:31.22,main,,0000,0000,0000,,Но, у меня есть условие.
Dialogue: 5,0:05:35.68,0:05:40.14,main,,0000,0000,0000,,Проигравший выполнит одно желание победителя.
Dialogue: 5,0:05:41.15,0:05:43.90,main,,0000,0000,0000,,Так вот из-за чего вы объявили нам войну?
Dialogue: 5,0:05:43.90,0:05:45.84,main,,0000,0000,0000,,Не пойми меня превратно.
Dialogue: 5,0:05:45.84,0:05:50.77,main,,0000,0000,0000,,У нас есть обязательства по охране общественного порядка и достоинства нашей школы.
Dialogue: 5,0:05:50.77,0:05:56.70,main,,0000,0000,0000,,Мы должны наказать ленивых идиотов, объявивших войну, при этом ничего не делая.
Dialogue: 5,0:05:56.96,0:06:01.62,main,,0000,0000,0000,,Идёт, проигравший в дуэли сделает всё, что прикажет победитель.
Dialogue: 5,0:06:01.86,0:06:04.59,main,,0000,0000,0000,,Не в дуэли, бьёмся 5 на 5.
Dialogue: 5,0:06:06.19,0:06:06.96,main,,0000,0000,0000,,Юко.
Dialogue: 5,0:06:07.35,0:06:10.22,main,,0000,0000,0000,,Я не говорю, что наша староста может проиграть.
Dialogue: 5,0:06:10.22,0:06:12.13,main,,0000,0000,0000,,Просто лишняя предосторожность не помешает.
Dialogue: 5,0:06:12.13,0:06:15.06,main,,0000,0000,0000,,Отлично, 5 на 5.
Dialogue: 5,0:06:15.06,0:06:18.14,main,,0000,0000,0000,,Но взамен мы выбираем предмет.
Dialogue: 5,0:06:18.64,0:06:19.69,main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 5,0:06:21.42,0:06:22.98,main,,0000,0000,0000,,Переговоры окончены.
Dialogue: 5,0:06:23.43,0:06:26.44,main,,0000,0000,0000,,Что будем делать, Юджи?
Dialogue: 5,0:06:26.44,0:06:28.83,main,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, всё в порядке.
Dialogue: 5,0:06:28.83,0:06:31.87,main,,0000,0000,0000,,Всё изменилось, когда мы получили право ставить условия.
Dialogue: 5,0:06:32.56,0:06:34.41,main,,0000,0000,0000,,Ты и правда так думаешь?
Dialogue: 5,0:06:34.41,0:06:38.40,main,,0000,0000,0000,,Про Киришиму Шоко ходят дурные слухи.
Dialogue: 5,0:06:38.40,0:06:38.95,main,,0000,0000,0000,,Слухи?
Dialogue: 5,0:06:39.30,0:06:41.99,main,,0000,0000,0000,,Хорошая ученица, да ещё и красавица.
Dialogue: 5,0:06:41.99,0:06:45.67,main,,0000,0000,0000,,Но, несмотря на привлекательность, она никогда не встречалась с парнями.
Dialogue: 5,0:06:45.67,0:06:48.38,main,,0000,0000,0000,,Да? Она должна быть популярной.
Dialogue: 5,0:06:48.64,0:06:51.30,main,,0000,0000,0000,,По слухам, она не интересуется парнями.
Dialogue: 5,0:06:51.58,0:06:53.78,main,,0000,0000,0000,,Не интересуется?
Dialogue: 5,0:06:54.72,0:06:57.64,main,,0000,0000,0000,,Не может быть, она...
Dialogue: 5,0:07:02.81,0:07:04.46,main,,0000,0000,0000,,Такого не может быть.
Dialogue: 5,0:07:04.46,0:07:08.72,main,,0000,0000,0000,,Такого просто не может произойти у всех на глазах.
Dialogue: 5,0:07:08.72,0:07:09.82,main,,0000,0000,0000,,Верно, Шимада-сан?
Dialogue: 5,0:07:10.39,0:07:14.55,main,,0000,0000,0000,,Может! Такая вещь очень даже может.
Dialogue: 5,0:07:14.55,0:07:16.70,main,,0000,0000,0000,,Нашла тебя, сестрица!
Dialogue: 5,0:07:17.21,0:07:18.13,main,,0000,0000,0000,,Михару?!
Dialogue: 5,0:07:18.13,0:07:19.68,main,,0000,0000,0000,,Жестоко, сестрица.
Dialogue: 5,0:07:19.68,0:07:23.84,main,,0000,0000,0000,,Ты пьёшь чай с этими отбросами вместо того, чтобы провести время со мной?
Dialogue: 5,0:07:23.84,0:07:26.46,main,,0000,0000,0000,,Отпусти! Не прижимайся так!
Dialogue: 5,0:07:26.55,0:07:27.42,main,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 5,0:07:27.80,0:07:30.77,main,,0000,0000,0000,,Шимизу Михару из класса 2D.
Dialogue: 5,0:07:30.77,0:07:32.79,main,,0000,0000,0000,,Прекрати, отцепись от меня!
Dialogue: 5,0:07:32.79,0:07:35.50,main,,0000,0000,0000,,Не надо так смущаться.
Dialogue: 5,0:07:35.50,0:07:39.77,main,,0000,0000,0000,,Давай же, признайся, что на самом деле любишь меня.
Dialogue: 5,0:07:39.77,0:07:42.78,main,,0000,0000,0000,,Я не интересуюсь девушками!
Dialogue: 5,0:07:42.78,0:07:44.69,main,,0000,0000,0000,,Ёши, скажи ей!
Dialogue: 5,0:07:44.69,0:07:48.61,main,,0000,0000,0000,,Она права, Шимизу-сан, однополая любовь неправильна.
Dialogue: 5,0:07:48.61,0:07:53.71,main,,0000,0000,0000,,Конечно, ты права: Шимада-сан выглядит как парень, у неё грудь как у парня...
Dialogue: 5,0:07:53.71,0:07:56.17,main,,0000,0000,0000,,...дерется как грубый мужлан.
Dialogue: 5,0:07:57.02,0:07:59.03,main,,0000,0000,0000,,Я женственна во всём!
Dialogue: 5,0:07:59.03,0:08:03.45,main,,0000,0000,0000,,Точно, я люблю сестрицу за женственность!
Dialogue: 5,0:08:07.28,0:08:10.54,main,,0000,0000,0000,,Пощади, Шимада-сан, я сделаю всё, что ты попросишь.
Dialogue: 5,0:08:11.13,0:08:12.39,main,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 5,0:08:12.39,0:08:16.09,main,,0000,0000,0000,,Тогда угости меня на выходных крейпом в Лаппелесе.
Dialogue: 5,0:08:16.79,0:08:18.91,main,,0000,0000,0000,,Но у меня не останется денег на еду...
Dialogue: 5,0:08:19.71,0:08:21.81,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, я угощу тебя.
Dialogue: 5,0:08:21.81,0:08:25.16,main,,0000,0000,0000,,И называй меня теперь Минами-сама.
Dialogue: 5,0:08:25.16,0:08:26.44,main,,0000,0000,0000,,А я буду звать тебя Аки.
Dialogue: 5,0:08:27.06,0:08:28.73,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, Бог смерти-сама.
Dialogue: 5,0:08:28.73,0:08:30.95,main,,0000,0000,0000,,Тогда ещё...
Dialogue: 5,0:08:32.62,0:08:35.94,main,,0000,0000,0000,,С-скажи, что любишь меня.
Dialogue: 5,0:08:35.94,0:08:37.49,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, я...
Dialogue: 5,0:08:37.49,0:08:39.28,main,,0000,0000,0000,,Не позволю!
Dialogue: 5,0:08:39.28,0:08:40.92,main,,0000,0000,0000,,Говори!
Dialogue: 5,0:08:44.25,0:08:47.25,main,,0000,0000,0000,,Давай, скажи, что любишь меня.
Dialogue: 5,0:08:47.73,0:08:49.07,main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 5,0:08:49.07,0:08:51.34,main,,0000,0000,0000,,"Давай, скажи, что любишь меня."
Dialogue: 5,0:08:54.11,0:08:57.84,main,,0000,0000,0000,,Чёртов идиот!
Dialogue: 5,0:09:00.81,0:09:03.01,main,,0000,0000,0000,,Это было слишком жестоко.
Dialogue: 5,0:09:03.49,0:09:04.47,main,,0000,0000,0000,,Химеджи-сан.
Dialogue: 5,0:09:06.11,0:09:08.10,main,,0000,0000,0000,,Что делаешь, Химеджи-сан?
Dialogue: 5,0:09:08.77,0:09:09.60,main,,0000,0000,0000,,Ёши-кун?
Dialogue: 5,0:09:19.45,0:09:22.28,main,,0000,0000,0000,,Выглядит как любовное письмо.
Dialogue: 5,0:09:22.79,0:09:26.89,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Не может быть, чтоб его писали в классе.
Dialogue: 5,0:09:26.89,0:09:29.87,main,,0000,0000,0000,,{\an8}А... Это... Ты ошибаешься.
Dialogue: 5,0:09:29.87,0:09:32.22,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Да, это то...
Dialogue: 5,0:09:32.22,0:09:33.45,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Но это не то!
Dialogue: 5,0:09:35.82,0:09:38.23,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Необычное письмо несчастья...
Dialogue: 5,0:09:38.23,0:09:41.32,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ты немножко ошибаешься.
Dialogue: 5,0:09:41.32,0:09:43.14,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Письмо однокласснику?
Dialogue: 5,0:09:43.14,0:09:43.89,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Да.
Dialogue: 5,0:09:43.89,0:09:45.06,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ясно.
Dialogue: 5,0:09:45.06,0:09:48.89,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Тогда я покажу, как правильно писать письмо несчастья.
Dialogue: 5,0:09:49.18,0:09:52.15,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Но это не письмо несчастья!
Dialogue: 5,0:09:52.40,0:09:54.40,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Как раз оно!
Dialogue: 5,0:09:54.54,0:09:57.82,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ведь от него я такой несчастный.
Dialogue: 5,0:09:59.08,0:10:00.15,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ошибаешься.
Dialogue: 5,0:10:00.35,0:10:02.79,main,,0000,0000,0000,,{\an8}А что тебе в нём понравилось?
Dialogue: 5,0:10:02.79,0:10:04.37,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Выглядит он не очень.
Dialogue: 5,0:10:04.37,0:10:06.97,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Неважно, как он выглядит...
Dialogue: 5,0:10:06.97,0:10:08.61,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Нет, мне нравится, как он выглядит!
Dialogue: 5,0:10:08.61,0:10:15.64,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Даже моя подруга говорит, что Сакамото-кун и Ёши-кун прекрасно смотрятся вместе.
Dialogue: 5,0:10:15.64,0:10:18.78,main,,0000,0000,0000,,{\an8}У тебя хорошая подруга, береги её.
Dialogue: 5,0:10:18.78,0:10:21.67,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Правда она сказала, что Ёши-кун должен быть пассивом.
Dialogue: 5,0:10:21.69,0:10:23.18,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Тебе не стоит с ней дружить.
Dialogue: 5,0:10:23.19,0:10:26.81,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Но дело не во внешнем виде, внутри он тоже хороший.
Dialogue: 5,0:10:26.81,0:10:29.11,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Точно, у него крепкие внутренности.
Dialogue: 5,0:10:29.11,0:10:31.27,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Я говорила не про органы.
Dialogue: 5,0:10:31.27,0:10:32.85,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Неужто ты про характер?
Dialogue: 5,0:10:33.03,0:10:37.50,main,,0000,0000,0000,,Да, он добрый, хороший и всегда весёлый.
Dialogue: 5,0:10:37.50,0:10:39.94,main,,0000,0000,0000,,Он - мой идеал.
Dialogue: 5,0:10:40.34,0:10:42.91,main,,0000,0000,0000,,Ясно, тогда письмо...
Dialogue: 5,0:10:42.91,0:10:44.20,main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 5,0:10:44.82,0:10:46.91,main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты получишь положительный ответ.
Dialogue: 5,0:10:47.61,0:10:48.46,main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:10:50.35,0:10:51.86,main,,0000,0000,0000,,Вот ты где.
Dialogue: 5,0:10:51.86,0:10:53.58,main,,0000,0000,0000,,Начинаем совещание.
Dialogue: 5,0:10:55.70,0:10:58.39,main,,0000,0000,0000,,Куда ты пошёл, Акихиса?
Dialogue: 5,0:10:58.40,0:10:59.66,main,,0000,0000,0000,,Не подходи ко мне!
Dialogue: 5,0:10:59.66,0:11:00.92,main,,0000,0000,0000,,Не говори со мной.
Dialogue: 5,0:11:01.19,0:11:03.84,main,,0000,0000,0000,,Что с тобой, что-то случилось?
Dialogue: 5,0:11:03.84,0:11:05.97,main,,0000,0000,0000,,Я... Я...
Dialogue: 5,0:11:07.14,0:11:09.31,main,,0000,0000,0000,,Не хочу быть пассивом!
Dialogue: 5,0:11:10.03,0:11:11.10,main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 5,0:11:14.02,0:11:16.67,main,,0000,0000,0000,,Итак, начнем первый раунд.
Dialogue: 5,0:11:16.67,0:11:18.77,main,,0000,0000,0000,,Почему я в роли девушки с табличками?
Dialogue: 5,0:11:18.77,0:11:20.31,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Первый раунд.
Dialogue: 5,0:11:19.50,0:11:20.76,main,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 5,0:11:20.76,0:11:23.40,main,,0000,0000,0000,,Никто, кроме тебя, не подходит на эту роль.
Dialogue: 5,0:11:23.40,0:11:25.78,main,,0000,0000,0000,,Но я не девушка!
Dialogue: 5,0:11:26.08,0:11:28.58,main,,0000,0000,0000,,Первые участники выйдите вперед.
Dialogue: 5,0:11:30.32,0:11:31.79,main,,0000,0000,0000,,Удачи, Шимада.
Dialogue: 5,0:11:32.06,0:11:33.91,main,,0000,0000,0000,,Хорошо, я пошла.
Dialogue: 5,0:11:34.24,0:11:38.71,main,,0000,0000,0000,,Давайте побыстрее, у меня нет желания возиться с этими обречёнными.
Dialogue: 5,0:11:38.71,0:11:41.09,main,,0000,0000,0000,,Ты глубоко заблуждаешься, недооценивая F класс.
Dialogue: 5,0:11:42.19,0:11:43.63,main,,0000,0000,0000,,Подготовка!
Dialogue: 5,0:11:46.30,0:11:48.00,main,,0000,0000,0000,,Начало призыва!
Dialogue: 5,0:11:48.00,0:11:48.91,Summon,,0000,0000,0000,,Summon!
Dialogue: 5,0:11:50.88,0:11:55.40,main,,0000,0000,0000,,Мой балл по математике на уровне B класса.
Dialogue: 5,0:11:55.40,0:11:57.78,main,,0000,0000,0000,,Удивительно.
Dialogue: 5,0:11:57.78,0:11:58.77,Summon,,0000,0000,0000,,Summon!
Dialogue: 5,0:12:04.15,0:12:05.54,main,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 5,0:12:05.54,0:12:08.37,main,,0000,0000,0000,,А у меня, естественно, на уровне A класса.
Dialogue: 5,0:12:08.67,0:12:11.24,main,,0000,0000,0000,,Победитель: класс А, Киношита Юко.
Dialogue: 5,0:12:13.82,0:12:20.54,main,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь, если не понимаешь, что B класс ниже A класса...
Dialogue: 5,0:12:20.54,0:12:23.46,main,,0000,0000,0000,,Больно, но приятно...
Dialogue: 5,0:12:23.46,0:12:24.72,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Второй раунд.
Dialogue: 5,0:12:24.72,0:12:26.43,main,,0000,0000,0000,,Начинаем второй раунд.
Dialogue: 5,0:12:26.43,0:12:27.63,main,,0000,0000,0000,,Участники, вперед, пожалуйста.
Dialogue: 5,0:12:28.71,0:12:31.04,main,,0000,0000,0000,,Сато Михо, класс А.
Dialogue: 5,0:12:33.51,0:12:36.06,main,,0000,0000,0000,,Акихиса, надеюсь на тебя.
Dialogue: 5,0:12:36.06,0:12:38.46,main,,0000,0000,0000,,На меня? Если я проиграю - нам конец?
Dialogue: 5,0:12:38.46,0:12:40.90,main,,0000,0000,0000,,Всё в порядке, я верю в тебя.
Dialogue: 5,0:12:41.18,0:12:44.44,main,,0000,0000,0000,,Ну, ты хочешь, чтобы я дрался всерьёз?
Dialogue: 5,0:12:44.44,0:12:45.51,main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 5,0:12:45.51,0:12:47.33,main,,0000,0000,0000,,Можешь уже не сдерживаться.
Dialogue: 5,0:12:47.33,0:12:49.78,main,,0000,0000,0000,,Покажи всем свою силу.
Dialogue: 5,0:12:49.78,0:12:51.99,main,,0000,0000,0000,,Так уж быть.
Dialogue: 5,0:12:51.99,0:12:54.05,main,,0000,0000,0000,,Ты... неужели...
Dialogue: 5,0:12:54.05,0:12:57.66,main,,0000,0000,0000,,Да, до сих пор я скрывал свою силу.
Dialogue: 5,0:12:57.66,0:12:59.58,main,,0000,0000,0000,,То есть ты...
Dialogue: 5,0:12:59.58,0:13:00.68,main,,0000,0000,0000,,Так и есть.
Dialogue: 5,0:13:00.68,0:13:05.18,main,,0000,0000,0000,,До сих пор я скрывал, но я...
Dialogue: 5,0:13:05.83,0:13:07.33,main,,0000,0000,0000,,Левша.
Dialogue: 5,0:13:10.77,0:13:13.56,main,,0000,0000,0000,,Победитель: класс А, Сато Михо.
Dialogue: 5,0:13:13.56,0:13:17.65,main,,0000,0000,0000,,Как будто тебе это поможет!
Dialogue: 5,0:13:19.81,0:13:21.79,main,,0000,0000,0000,,Битва только началась!
Dialogue: 5,0:13:21.79,0:13:22.80,main,,0000,0000,0000,,Пора собраться.
Dialogue: 5,0:13:22.80,0:13:25.94,main,,0000,0000,0000,,Юджи, гад! Ты же сказал, что веришь в меня!
Dialogue: 5,0:13:25.94,0:13:28.61,main,,0000,0000,0000,,Я верил не в победу!
Dialogue: 5,0:13:28.61,0:13:31.78,main,,0000,0000,0000,,Хочу тебя ударить левой!
Dialogue: 5,0:13:32.95,0:13:34.63,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Третий раунд.
Dialogue: 5,0:13:32.95,0:13:35.38,main,,0000,0000,0000,,Так, начнём третий раунд.
Dialogue: 5,0:13:35.58,0:13:37.51,main,,0000,0000,0000,,Класс А: Айко Кудо.
Dialogue: 5,0:13:37.51,0:13:39.12,main,,0000,0000,0000,,Класс F: Тсучия Кота.
Dialogue: 5,0:13:40.96,0:13:42.33,main,,0000,0000,0000,,Какой предмет выбираете?
Dialogue: 5,0:13:42.67,0:13:44.00,main,,0000,0000,0000,,Физическая культура.
Dialogue: 5,0:13:44.00,0:13:47.87,main,,0000,0000,0000,,Я слышала, ты хорош в физкультуре.
Dialogue: 5,0:13:47.87,0:13:52.18,main,,0000,0000,0000,,Но, я тоже довольно хороша в ней.
Dialogue: 5,0:13:52.45,0:13:53.39,main,,0000,0000,0000,,На практике.
Dialogue: 5,0:13:53.39,0:13:54.92,main,,0000,0000,0000,,На практике?
Dialogue: 5,0:13:58.43,0:13:59.98,main,,0000,0000,0000,,Вуерист!
Dialogue: 5,0:14:00.62,0:14:03.65,main,,0000,0000,0000,,Как ты могла?! Это жестоко!
Dialogue: 5,0:14:03.65,0:14:04.40,main,,0000,0000,0000,,Нечестно!
Dialogue: 5,0:14:04.66,0:14:06.81,main,,0000,0000,0000,,Может, ты заменишь его?
Dialogue: 5,0:14:06.81,0:14:09.15,main,,0000,0000,0000,,Но, кажется, ты плохо учишься.
Dialogue: 5,0:14:09.15,0:14:12.75,main,,0000,0000,0000,,Если хочешь, я могу тебя научить.
Dialogue: 5,0:14:12.75,0:14:15.40,main,,0000,0000,0000,,И, конечно же, практике.
Dialogue: 5,0:14:16.20,0:14:17.41,main,,0000,0000,0000,,Ёши-кун!
Dialogue: 5,0:14:17.41,0:14:17.87,main,,0000,0000,0000,,Аки!
Dialogue: 5,0:14:18.46,0:14:21.93,main,,0000,0000,0000,,Ему это не нужно, у Аки такого никогда не будет!
Dialogue: 5,0:14:21.93,0:14:25.25,main,,0000,0000,0000,,Да! Ёши-куну этого никогда не потребуется!
Dialogue: 5,0:14:25.25,0:14:28.23,main,,0000,0000,0000,,За что вы меня так?..
Dialogue: 5,0:14:28.88,0:14:30.09,main,,0000,0000,0000,,Вуерист!
Dialogue: 5,0:14:30.90,0:14:33.01,main,,0000,0000,0000,,Ничего, это мелочи.
Dialogue: 5,0:14:33.01,0:14:35.30,main,,0000,0000,0000,,Что ж, начинаем бой.
Dialogue: 5,0:14:35.82,0:14:37.09,Summon,,0000,0000,0000,,Summon.
Dialogue: 5,0:14:37.09,0:14:38.19,Summon,,0000,0000,0000,,Summon!
Dialogue: 5,0:14:42.14,0:14:43.52,main,,0000,0000,0000,,400 баллов?!
Dialogue: 5,0:14:43.52,0:14:47.64,main,,0000,0000,0000,,Теория и практика - я покажу, что из них сильнее.
Dialogue: 5,0:14:50.15,0:14:52.43,main,,0000,0000,0000,,Прощай, Вуерист!
Dialogue: 5,0:14:52.43,0:14:53.28,main,,0000,0000,0000,,Ускорение...
Dialogue: 5,0:14:55.68,0:14:57.27,main,,0000,0000,0000,,...завершено.
Dialogue: 5,0:14:59.16,0:15:01.29,main,,0000,0000,0000,,Не может быть, чтобы я...
Dialogue: 5,0:15:01.29,0:15:04.20,main,,0000,0000,0000,,Победитель: Класс А, Тсучия Кота.
Dialogue: 5,0:15:04.20,0:15:08.25,main,,0000,0000,0000,,Круто, у тебя по физре больше баллов, чем у меня по всем предметам.
Dialogue: 5,0:15:08.25,0:15:10.59,main,,0000,0000,0000,,Начинаем четвёртый раунд.
Dialogue: 5,0:15:08.25,0:15:09.93,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Четвёртый раунд.
Dialogue: 5,0:15:10.59,0:15:12.64,main,,0000,0000,0000,,Я пошла.
Dialogue: 5,0:15:12.64,0:15:14.18,main,,0000,0000,0000,,Удачи, Химеджи-сан.
Dialogue: 5,0:15:14.18,0:15:14.93,main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 5,0:15:15.17,0:15:17.10,main,,0000,0000,0000,,Я буду твоим оппонентом.
Dialogue: 5,0:15:18.51,0:15:20.45,main,,0000,0000,0000,,Кубо Тосимитс.
Dialogue: 5,0:15:20.45,0:15:22.05,main,,0000,0000,0000,,Это самая сложная битва.
Dialogue: 5,0:15:22.05,0:15:23.11,main,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 5,0:15:23.11,0:15:24.86,main,,0000,0000,0000,,Он второй в этом году.
Dialogue: 5,0:15:24.86,0:15:27.26,main,,0000,0000,0000,,Трудно будет найти его слабое место.
Dialogue: 5,0:15:27.26,0:15:28.06,main,,0000,0000,0000,,Как же так!
Dialogue: 5,0:15:28.38,0:15:30.66,main,,0000,0000,0000,,Какой предмет выбираете?
Dialogue: 5,0:15:30.66,0:15:32.79,main,,0000,0000,0000,,Все предметы, пожалуйста.
Dialogue: 5,0:15:32.79,0:15:35.30,main,,0000,0000,0000,,Подожди! Предмет же выбираем мы...
Dialogue: 5,0:15:35.30,0:15:36.09,main,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 5,0:15:36.09,0:15:37.07,main,,0000,0000,0000,,Химеджи-сан?..
Dialogue: 5,0:15:37.31,0:15:38.50,main,,0000,0000,0000,,Это опасно....
Dialogue: 5,0:15:38.50,0:15:41.80,main,,0000,0000,0000,,Если выбрать все предметы, то ранг класса становится преимуществом.
Dialogue: 5,0:15:41.80,0:15:42.50,main,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 5,0:15:44.50,0:15:46.37,main,,0000,0000,0000,,Начнём битву.
Dialogue: 5,0:15:46.85,0:15:47.58,Summon,,0000,0000,0000,,Summon.
Dialogue: 5,0:15:53.51,0:15:55.24,main,,0000,0000,0000,,Огромный балл...
Dialogue: 5,0:15:55.24,0:15:58.14,main,,0000,0000,0000,,Второй в школе настолько силён?
Dialogue: 5,0:15:58.14,0:15:58.80,main,,0000,0000,0000,,Химеджи-сан.
Dialogue: 5,0:15:59.15,0:16:01.00,main,,0000,0000,0000,,Подготовка к призыву!
Dialogue: 5,0:16:02.23,0:16:03.11,Summon,,0000,0000,0000,,Summon!
Dialogue: 5,0:16:05.18,0:16:07.01,main,,0000,0000,0000,,Больше 4000?!
Dialogue: 5,0:16:07.01,0:16:09.52,main,,0000,0000,0000,,Наравне с первым учеником?
Dialogue: 5,0:16:09.52,0:16:12.01,main,,0000,0000,0000,,Когда ты успела набрать столько баллов?
Dialogue: 5,0:16:13.04,0:16:15.57,main,,0000,0000,0000,,Я решила стараться!
Dialogue: 5,0:16:17.96,0:16:21.83,main,,0000,0000,0000,,Я задумалась, почему началась эта ЭБП?.
Dialogue: 5,0:16:23.24,0:16:26.14,main,,0000,0000,0000,,Я люблю этот класс...
Dialogue: 5,0:16:26.74,0:16:31.38,main,,0000,0000,0000,,Тут есть люди, которые стараются изо всех сил для других...
Dialogue: 5,0:16:32.22,0:16:35.32,main,,0000,0000,0000,,...и человек, которого я люблю.
Dialogue: 5,0:16:35.95,0:16:38.78,main,,0000,0000,0000,,Так что я тоже решила сделать всё, что в моих силах.
Dialogue: 5,0:16:46.29,0:16:48.94,main,,0000,0000,0000,,Победитель: класс F, Химеджи Мизуки.
Dialogue: 5,0:16:48.94,0:16:50.72,main,,0000,0000,0000,,Невероятно, Аки!
Dialogue: 5,0:16:50.72,0:16:52.57,main,,0000,0000,0000,,Счёт сравнялся!
Dialogue: 5,0:16:53.33,0:16:53.98,main,,0000,0000,0000,,Химеджи-сан.
Dialogue: 5,0:16:53.98,0:16:57.14,main,,0000,0000,0000,,Значит, следующий раунд - решающий.
Dialogue: 5,0:16:58.91,0:17:00.68,main,,0000,0000,0000,,{\an8}Пятый раунд.
Dialogue: 5,0:16:59.27,0:17:02.33,main,,0000,0000,0000,,Итак, начинаем последний раунд.
Dialogue: 5,0:17:02.33,0:17:04.70,main,,0000,0000,0000,,Пришла моя очередь.
Dialogue: 5,0:17:04.70,0:17:05.54,main,,0000,0000,0000,,Юджи...
Dialogue: 5,0:17:05.54,0:17:06.50,main,,0000,0000,0000,,Смотри и учись.
Dialogue: 5,0:17:06.82,0:17:09.69,main,,0000,0000,0000,,Староста F класса, Сакамото Юджи.
Dialogue: 5,0:17:09.69,0:17:13.36,main,,0000,0000,0000,,Староста класса А, Кирисима Шоко.
Dialogue: 5,0:17:13.36,0:17:14.92,main,,0000,0000,0000,,Какой предмет выбираете?
Dialogue: 5,0:17:15.20,0:17:18.93,main,,0000,0000,0000,,Бой - тест по истории Японии.
Dialogue: 5,0:17:18.93,0:17:23.14,main,,0000,0000,0000,,Уровень начальной школы. С условием стобальной системы.
Dialogue: 5,0:17:23.14,0:17:24.62,main,,0000,0000,0000,,Битва тестами?!
Dialogue: 5,0:17:24.62,0:17:26.47,main,,0000,0000,0000,,Не между существами?
Dialogue: 5,0:17:26.47,0:17:31.67,main,,0000,0000,0000,,Экзамен Битвы Призыва, как ни крути, основывается на баллах за тесты.
Dialogue: 5,0:17:31.67,0:17:36.90,main,,0000,0000,0000,,Так как это война тестов, если учитель разрешит, методы неважны.
Dialogue: 5,0:17:37.15,0:17:39.92,main,,0000,0000,0000,,Поняла. Я подготовлю тест.
Dialogue: 5,0:17:39.92,0:17:42.32,main,,0000,0000,0000,,Участники, пожалуйста, пройдите в класс.
Dialogue: 5,0:17:44.54,0:17:46.34,main,,0000,0000,0000,,Что это значит, Юджи?!
Dialogue: 5,0:17:46.34,0:17:50.93,main,,0000,0000,0000,,Если уровень начальной школы, то оба наберут 100 баллов.
Dialogue: 5,0:17:50.93,0:17:52.85,main,,0000,0000,0000,,Получится ничья.
Dialogue: 5,0:17:52.85,0:17:56.46,main,,0000,0000,0000,,Нет, это значит, что малейшая ошибка приведёт к поражению.
Dialogue: 5,0:17:57.61,0:17:58.98,main,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 5,0:17:58.98,0:18:02.63,main,,0000,0000,0000,,Это будет не битва знаний, а битва в концентрации.
Dialogue: 5,0:18:02.63,0:18:03.99,main,,0000,0000,0000,,Юджи...
Dialogue: 5,0:18:03.17,0:18:05.64,main,,0000,0000,0000,,Не бойся, шанс есть.
Dialogue: 5,0:18:05.64,0:18:09.01,main,,0000,0000,0000,,Шоко не забывает то, что запомнила один раз.
Dialogue: 5,0:18:09.01,0:18:11.85,main,,0000,0000,0000,,Тогда почему история?
Dialogue: 5,0:18:11.85,0:18:14.46,main,,0000,0000,0000,,В этом и подвох.
Dialogue: 5,0:18:14.46,0:18:21.57,main,,0000,0000,0000,,Она неправильно запомнила дату реформы Тайка - 625 год.
Dialogue: 5,0:18:22.61,0:18:26.03,main,,0000,0000,0000,,Если этот вопрос будет в тесте, я смогу выиграть.
Dialogue: 5,0:18:26.03,0:18:27.40,main,,0000,0000,0000,,Подожди Юджи!
Dialogue: 5,0:18:28.78,0:18:32.21,main,,0000,0000,0000,,Разве реформа Тайки была не в 625 году?
Dialogue: 5,0:18:32.21,0:18:35.25,main,,0000,0000,0000,,Реформы Тайки - 645 год!
Dialogue: 5,0:18:35.47,0:18:37.05,main,,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 5,0:18:37.05,0:18:38.58,main,,0000,0000,0000,,Верь мне Акихиса.
Dialogue: 5,0:18:38.58,0:18:39.38,main,,0000,0000,0000,,Юджи...
Dialogue: 5,0:18:39.38,0:18:43.80,main,,0000,0000,0000,,Мы получим автоматизированные столы этого класса.
Dialogue: 5,0:18:49.12,0:18:51.27,main,,0000,0000,0000,,Начинайте, пожалуйста.
Dialogue: 5,0:18:53.02,0:18:54.40,main,,0000,0000,0000,,Наконец-то.
Dialogue: 5,0:18:55.07,0:18:58.09,main,,0000,0000,0000,,Что, если этого вопроса не будет?
Dialogue: 5,0:18:58.09,0:19:01.74,main,,0000,0000,0000,,В концентрации, Юджи проиграет.
Dialogue: 5,0:19:01.74,0:19:04.70,main,,0000,0000,0000,,Но, если этот вопрос будет...
Dialogue: 5,0:19:15.84,0:19:16.83,main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 5,0:19:36.63,0:19:39.86,main,,0000,0000,0000,,Предъявляю результаты тестов.
Dialogue: 5,0:19:39.86,0:19:42.36,main,,0000,0000,0000,,Староста класса А, Крисима Шоко:
Dialogue: 5,0:19:43.39,0:19:45.03,main,,0000,0000,0000,,97 баллов.
Dialogue: 5,0:19:45.89,0:19:47.58,main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 5,0:19:47.58,0:19:50.30,main,,0000,0000,0000,,Староста А класса не набрала 100 баллов!
Dialogue: 5,0:19:50.30,0:19:52.87,main,,0000,0000,0000,,Теперь всё это станет нашим!
Dialogue: 5,0:19:53.17,0:19:54.40,main,,0000,0000,0000,,Ёши-кун!
Dialogue: 5,0:19:54.99,0:19:58.71,main,,0000,0000,0000,,И представитель класса F, Сакамото Юджи:
Dialogue: 5,0:20:03.94,0:20:05.22,main,,0000,0000,0000,,53 балла.
Dialogue: 5,0:20:09.07,0:20:12.36,main,,0000,0000,0000,,Столы F класса заменили коробками из-под апельсинов.
Dialogue: 5,0:21:43.59,0:21:44.98,main,,0000,0000,0000,,Стало только хуже!
Dialogue: 5,0:21:45.53,0:21:48.19,main,,0000,0000,0000,,Что это за оценка, Юджи!?!
Dialogue: 5,0:21:48.19,0:21:49.98,main,,0000,0000,0000,,Мои знания, естественно.
Dialogue: 5,0:21:49.98,0:21:53.11,main,,0000,0000,0000,,В плане нет смысла, если ты не наберёшь 100 баллов!
Dialogue: 5,0:21:53.11,0:21:56.18,main,,0000,0000,0000,,Я не ожидал, что они подготовят такую ловушку.
Dialogue: 5,0:21:56.18,0:21:58.96,main,,0000,0000,0000,,В этом только ты виноват!
Dialogue: 5,0:21:58.96,0:21:59.85,main,,0000,0000,0000,,Юджи.
Dialogue: 5,0:22:00.42,0:22:02.54,main,,0000,0000,0000,,Юджи, обещание.
Dialogue: 5,0:22:02.85,0:22:06.09,main,,0000,0000,0000,,Обещание? Проигравший должен выполнить любое желание?
Dialogue: 5,0:22:06.09,0:22:08.21,main,,0000,0000,0000,,Знаю, говори.
Dialogue: 5,0:22:09.81,0:22:11.41,main,,0000,0000,0000,,Нет, нельзя, Кирисима-сан!
Dialogue: 5,0:22:11.41,0:22:13.34,main,,0000,0000,0000,,Между девушками!..
Dialogue: 5,0:22:15.51,0:22:18.47,main,,0000,0000,0000,,Юджи, встречайся со мной.
Dialogue: 5,0:22:20.64,0:22:23.21,main,,0000,0000,0000,,Ты ещё не сдалась?
Dialogue: 5,0:22:23.21,0:22:25.02,main,,0000,0000,0000,,Я не сдамся.
Dialogue: 5,0:22:25.02,0:22:27.23,main,,0000,0000,0000,,Я люблю только тебя.
Dialogue: 5,0:22:27.23,0:22:28.19,main,,0000,0000,0000,,Я могу отказаться?
Dialogue: 5,0:22:28.19,0:22:30.18,main,,0000,0000,0000,,Нет, ты обещал.
Dialogue: 5,0:22:30.18,0:22:31.85,main,,0000,0000,0000,,Так что идём на свидание.
Dialogue: 5,0:22:31.85,0:22:32.60,main,,0000,0000,0000,,Что-о, подожди...
Dialogue: 5,0:22:39.12,0:22:41.16,main,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 5,0:22:41.16,0:22:42.79,main,,0000,0000,0000,,Мне тоже интересно.
Dialogue: 5,0:22:42.79,0:22:46.27,main,,0000,0000,0000,,Тогда то, что Кирисима-сан смотрела на Химеджи-сан...
Dialogue: 5,0:22:46.27,0:22:49.92,main,,0000,0000,0000,,Наверняка ей хотелось узнать о девушке, которая рядом с Юджи.
Dialogue: 5,0:22:49.92,0:22:52.80,main,,0000,0000,0000,,Извини, Химеджи-сан.
Dialogue: 5,0:22:53.10,0:22:55.60,main,,0000,0000,0000,,Комната стала хуже, чем была.
Dialogue: 5,0:22:55.60,0:22:58.51,main,,0000,0000,0000,,Вовсе нет, это хорошая комната.
Dialogue: 5,0:22:58.86,0:23:01.73,main,,0000,0000,0000,,Я люблю F класс.
Dialogue: 5,0:23:02.74,0:23:03.92,main,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 5,0:23:05.90,0:23:09.76,main,,0000,0000,0000,,Аки, пойдем есть крейп.
Dialogue: 5,0:23:09.76,0:23:12.37,main,,0000,0000,0000,,Мы разве не на выходных собирались?
Dialogue: 5,0:23:12.37,0:23:14.85,main,,0000,0000,0000,,На выходных это на выходных. А сегодня отдельно.
Dialogue: 5,0:23:14.85,0:23:17.09,main,,0000,0000,0000,,Как так?!
Dialogue: 5,0:23:17.09,0:23:19.20,main,,0000,0000,0000,,Если я буду угощать дважды, то денег на еду точно не останется!
Dialogue: 5,0:23:19.39,0:23:20.33,main,,0000,0000,0000,,Нельзя!
Dialogue: 5,0:23:20.33,0:23:23.64,main,,0000,0000,0000,,Ёши-кун идёт со мной в кино!
Dialogue: 5,0:23:24.24,0:23:27.09,main,,0000,0000,0000,,Химеджи-сан, не было такого уговора!
Dialogue: 5,0:23:27.09,0:23:29.09,main,,0000,0000,0000,,Я только что решила.
Dialogue: 5,0:23:29.09,0:23:32.03,main,,0000,0000,0000,,Давай быстрей! Идём есть крейп!
Dialogue: 5,0:23:32.03,0:23:34.52,main,,0000,0000,0000,,Какое кино мы пойдём смотреть?
Dialogue: 5,0:23:34.52,0:23:36.72,main,,0000,0000,0000,,Что за?! Нет!
Dialogue: 5,0:23:36.72,0:23:39.51,main,,0000,0000,0000,,Чем я буду питаться? Спасите!
Dialogue: 5,0:23:40.14,0:23:44.21,main,,0000,0000,0000,,Он, похоже, настоящий дурак.
Dialogue: 5,0:23:46.11,0:23:47.15,main,,0000,0000,0000,,Вопрос третий:
Dialogue: 5,0:23:47.15,0:23:51.88,main,,0000,0000,0000,,Сколько вы тратите денег на еду?
Dialogue: 5,0:23:51.88,0:23:53.54,main,,0000,0000,0000,,На этой неделе - лишь соль и вода.
Dialogue: 5,0:23:53.54,0:23:55.49,main,,0000,0000,0000,,Вопрос был не про то, что вы собираетесь есть.
Dialogue: 5,0:23:55.49,0:23:57.50,main,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод: Расходы на еду и травматические пистолеты.
Dialogue: 5,0:23:57.50,0:23:59.37,main,,0000,0000,0000,,Это будет в тесте.
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:17.19,Dubl title,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(907,547)}{\c&H6AFA85&}Часть вторая\N{\c&HD16AD6&}Лилии, розы и выносливость.
Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:53.10,main,,0000,0000,0000,,{\fs60\b1\bord0\c&H200F1E&\fnMarker SD\frz2.023\pos(523,173)}Мизуки
Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:53.10,main,,0000,0000,0000,,{\fs60\b1\bord0\c&H200F1E&\fnMarker SD\frz1.512\pos(760,170)}Акихиса
Dialogue: 0,0:09:22.81,0:09:26.58,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Прочитай и узнаешь.
Dialogue: 0,0:09:27.48,0:09:31.69,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Доказательство у тебя в руках.
Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:37.32,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Признай это.
Dialogue: 0,0:09:37.99,0:09:40.87,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Идиот, прочитай уже!
Dialogue: 0,0:09:41.45,0:09:43.58,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Юджи не единственный в классе.
Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:48.83,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Хватит уже позориться.
Dialogue: 0,0:09:49.50,0:09:56.28,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Ты хоть знаешь, как его писать?!
Dialogue: 0,0:09:56.76,0:10:04.66,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Иди уже домой.
Dialogue: 0,0:10:05.10,0:10:19.34,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Посмотри в зеркало.
Dialogue: 0,0:10:19.86,0:10:21.12,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Юджи ей больше подходит.
Dialogue: 0,0:10:21.12,0:10:30.43,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Может, у тебя еще есть шанс.
Dialogue: 0,0:10:30.88,0:10:32.67,Rare,,0000,0000,0000,,{\pos(787,701)}Ты так сильно не хочешь это принимать?
Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:33.74,main,,0000,0000,0000,,{\an3\be1\bord0\fs100\c&H1A2B56&\fnMarker SD\pos(1165,228)}...люблю тебя.
Dialogue: 0,0:09:24.18,0:09:26.35,main,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\bord0\fs30\c&H1A2B56&\fnMarker SD\pos(331,83)}Я наконец поняла,
Dialogue: 0,0:09:24.18,0:09:26.35,main,,0000,0000,0000,,{\an7\be1\bord0\fs30\c&H1A2B56&\fnMarker SD\pos(334,335)}что люблю тебя.
Dialogue: 0,0:11:13.75,0:11:18.51,Big Dubl title,,0000,0000,0000,,{\pos(672,147)}Элита vs Идиоты
Dialogue: 0,0:13:59.71,0:14:04.13,Big Dubl title,,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(651,147)}Хищница vs. Вуерист
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:31.17,Big Dubl title,,0000,0000,0000,,{\pos(664,147)}И это решающий тест?
Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:04.51,Back main,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(643,637)}Ответьте на вопросы:
Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:08.52,Back main,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(640,637)}Кто сподвиг Оду Нобунагу вступить в альянс в битве под Нагашино?
Dialogue: 0,0:19:08.52,0:19:13.52,Back main,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(640,637)}Кто подписал договор Харриса с американским консулом генералом Харрисом?
Dialogue: 0,0:19:13.52,0:19:29.08,Back main,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(640,637)}В каком году происходили реформы Тайка?