← Back to other subtitles

Baka to Test to Shokanju [Henkou forum]

[gg] Baka to Test to Shokanju - 05 [XviD-LoReZ].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 1097
Last Style Storage: Default
Video File: [gg] Baka to Test to Shokanju - 05.mkv
Audio File: ?video


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Mentone,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0018232A,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,2.5,1,2,100,100,30,1
Style: Alt,Mentone,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0018184D,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,2.5,1,2,100,100,30,1
Style: Sign Whatever,Puritan,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0,0,0,1
Style: Anime Title,Arial,50,&H00EBAF38,&H000000FF,&H008B2F08,&H008B2F08,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,2,5,0,0,0,1
Style: Movie,Century Expanded LT Std,44,&H008981AE,&H00B6B5CE,&H00E2E1E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0.1,2,10,10,10,1
Style: Clock,Bodoni Std,45,&H001378F0,&H000660CB,&H001E6FD4,&H00136ED1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,1,5,10,10,10,1
Style: Trash,Bitstream Vera Sans Mono,30,&H00859450,&H00E6EADC,&H00030403,&H00859450,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.5,2,10,10,10,1
Style: Himitsu,Auriol LT Std Black,40,&H00423132,&H000000FF,&H00423132,&H00423132,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0.1,2,10,10,10,1
Style: HOLD,Bell Centennial Std BoldListing,50,&H000300B4,&H000000FF,&H007580D1,&H00789CEE,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.1,2,10,10,10,1
Style: Mental Blogging,DFPYuGaSo-W7,30,&H00B9ADBC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,115,0,0,1,2,0,7,0,0,0,1
Style: Crepe,Avenir LT 55 Roman,40,&H64FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Calories,Bell Gothic Std Black,55,&H00CCA6CA,&H00F0EDEE,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,2,10,10,10,1
Style: Arrow,Berlin Sans FB Demi,35,&H006150DB,&H006150DB,&H006150DB,&H006150DB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0.1,2,10,10,10,1
Style: Ep Title,Palatino Linotype,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,4,0,5,0,0,0,1
Style: En,a_DomIno,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,25,1
Style: Op,Agatha-Modern,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E1E1E,&H96000000,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,2,1,2,100,100,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:51.15,0:00:58.41,Anime Title,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)}{\pos(640,110)\bord8\shad0\be1\blur2\3c&HE07EFF&}Дурак, Тест и Призванные существа
Dialogue: 1,0:00:51.15,0:00:58.41,Anime Title,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)}{\pos(640,110)\bord6\shad0\3c&HFFFFFF&}Дурак, Тест и Призванные существа
Dialogue: 2,0:00:51.15,0:00:58.41,Anime Title,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)}{\pos(639,109)\be1}Дурак, Тест и Призванные существа
Dialogue: 0,0:00:38.85,0:00:44.28,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HF1DEEB&}Во что же мне превратиться?
Dialogue: 0,0:00:59.82,0:01:02.46,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HFFF3BA&}Как-то просто мы с тобой встретились!
Dialogue: 0,0:01:02.46,0:01:05.12,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HEBD5FE&}Но я с самого начала решила каким будет ответ.
Dialogue: 0,0:01:05.25,0:01:07.66,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HB1FFB2&}Неужели видно, как я смущена?
Dialogue: 0,0:01:07.86,0:01:09.89,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HC9E4FF&}Но в соревновании любви я не спешу!
Dialogue: 0,0:01:10.47,0:01:12.92,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HCAC7FF&}Чирк! Полоска! Эскиз! Прервано дыхание.
Dialogue: 0,0:01:13.09,0:01:15.56,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HFFC9EB&}Во мне дремлет гениальный мечтатель.
Dialogue: 0,0:01:15.72,0:01:18.14,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HA0E6FF&}И хорошо, если бы иногда мечты сбывались.
Dialogue: 0,0:01:18.35,0:01:20.39,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HD6C3CB&}А о людях извне я не беспокоюсь.
Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:23.00,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HD5CDFF&}Perfect area complete!
Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:25.70,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HCDFFDC&}Там тебя я жду!
Dialogue: 0,0:01:26.07,0:01:32.28,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HFFFED3&}Слышу голос из прекрасного места.
Dialogue: 0,0:01:33.77,0:01:35.59,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HE8D4FF&}Fly! Не останавливайся!
Dialogue: 0,0:01:35.69,0:01:39.51,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HBBECFF&}Встречи. Я иду рядом с тобой, не так ли?
Dialogue: 0,0:01:39.66,0:01:40.81,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HFFCABF&}Друзья?
Dialogue: 0,0:01:40.96,0:01:43.99,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HABFFC7&}Друзья мы с тобой, но разговор закончен, да?
Dialogue: 0,0:01:44.17,0:01:47.31,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&H889DF8&}No! Начнем мы с начала! С самого начала!
Dialogue: 0,0:01:47.52,0:01:49.42,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HFFD8BF&}Я серьезно, gimme another chance!
Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:53.74,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HFFEBBF&}Ведь есть будущее лучше, чем это.
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:02:00.25,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\c&HD7C3FD&}Лучшая жизнь ждет нас! My life. My life. My life.
Dialogue: 0,0:00:44.09,0:00:45.31,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\an8\c&H9BBAFF&}One more chance! One more chance!
Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:46.63,Op,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\be1}{\an8\c&H9BBAFF&}Never, never give up!
Dialogue: 1,0:22:18.61,0:22:21.57,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&HFFFFFF&}{\c&HC45007&}Если скажешь, что школа - мирное время,
Dialogue: 1,0:22:21.70,0:22:24.62,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&HFFFFFF&}{\c&HC45007&}Ты просто ангел.
Dialogue: 1,0:22:24.79,0:22:27.62,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&H9100FE&}Но извещение разрушило мое веселье,
Dialogue: 1,0:22:27.75,0:22:30.37,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&H9100FE&}Там было сказано, что придется остаться после уроков. Это просто ад!
Dialogue: 1,0:22:30.79,0:22:33.67,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&H0FF606&}В веселых рассказах друзей
Dialogue: 1,0:22:33.79,0:22:36.67,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&H0FF606&}Фигурирует один дурак.
Dialogue: 1,0:22:36.88,0:22:39.80,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&HFFFFFF&}{\c&H0000BC&}Но где-то в душе
Dialogue: 1,0:22:39.93,0:22:42.26,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&HFFFFFF&}{\c&H0000BC&}Кричал, что это про меня.
Dialogue: 1,0:22:42.51,0:22:44.01,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&HFFFFFF&}{\c&H0000BC&}"Я так глуп".
Dialogue: 1,0:22:44.60,0:22:47.14,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&H3300AE&\c&H000000&}На стене
Dialogue: 1,0:22:47.60,0:22:50.35,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&H3300AE&\c&H000000&}Я надпись вижу: "Месяц"...
Dialogue: 1,0:22:50.73,0:22:55.86,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&H3300AE&\c&H000000&}Правда, думал, что это название магазина.
Dialogue: 1,0:22:56.07,0:22:58.53,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}ВСЕГДА.
Dialogue: 1,0:22:59.49,0:23:02.24,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&HFFFFFF&}{\c&HA23500&}Говоришь "глупый", подразумевая мужчину!
Dialogue: 1,0:23:02.49,0:23:05.16,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&HFFFFFF&}{\c&HA23500&}В нашем здравом смысле отсутсует любой смысл.
Dialogue: 1,0:23:05.53,0:23:08.20,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&HFFFFFF&}{\c&H1F009B&}Ведь не нужны нам правила в этом мире.
Dialogue: 1,0:23:08.54,0:23:11.25,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\3c&HFFFFFF&}{\c&H1F009B&}Едим каждый день стейк, набираем массу.
Dialogue: 1,0:23:11.62,0:23:17.67,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&H99A000&}Смотри - солнце поднимается.
Dialogue: 1,0:23:17.67,0:23:20.72,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&H99A000&}Беги, ведь скоро обед!
Dialogue: 1,0:23:20.72,0:23:23.39,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&H99A000&}Беги домой!
Dialogue: 1,0:23:23.76,0:23:27.43,En,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}{\c&H99A000&}Беги домой!
Dialogue: 0,0:01:50.68,0:01:53.00,En,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(226,14)}Перевод: {\c&H99A000&}Pat-Rica
Dialogue: 0,0:01:50.68,0:01:53.00,En,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(1038,11)}Редактирование:{\3c&HFFFFFF&}{\c&H1F009B&} reijin
Dialogue: 0,0:01:50.68,0:01:53.00,Op,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(627,61)}Оформление:{\3c&H98501D&}{\c&HFADCB6&}FakerKlinton
Dialogue: 0,0:00:01.88,0:00:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Ну все...
Dialogue: 0,0:00:04.53,0:00:06.41,Default,,0000,0000,0000,,И что мне с этим делать?
Dialogue: 0,0:00:11.64,0:00:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Поиграю, что ли, немного...
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:22.32,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Юджи?
Dialogue: 0,0:00:22.32,0:00:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Что-то намечается.
Dialogue: 0,0:00:23.70,0:00:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Что-то?
Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Школа Фумизуки проводит
Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:30.72,Default,,0000,0000,0000,,охоту за сокровищами...
Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Соревнование на ориентирование?!
Dialogue: 0,0:02:03.73,0:02:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Ешии Акихиса нашел сокровище.
Dialogue: 0,0:02:06.66,0:02:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то нормально позавтракаю.
Dialogue: 0,0:02:09.96,0:02:11.02,Default,,0000,0000,0000,,Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Меньшего и не ожидал от мук Фумизуки.
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Я чую хлебный вкус!
Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Сюда бы джема, и я бы не жаловался на завтрак...
Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Ты вообще не тот, кто может жаловаться.
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Быстро переварилось...
Dialogue: 0,0:02:34.65,0:02:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Лисичка Фи. Талисман луна-парка Кисараги.
Dialogue: 0,0:02:40.32,0:02:43.05,Default,,0000,0000,0000,,К слову, она очень популярна среди детей.
Dialogue: 0,0:02:45.65,0:02:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Это Кисара...
Dialogue: 0,0:02:46.66,0:02:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Я это уже объяснил.
Dialogue: 0,0:02:49.68,0:02:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Обронивший ее, может вернуться за ней.
Dialogue: 0,0:02:52.60,0:02:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Положу-ка я ее обратно.
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Нету..
Dialogue: 0,0:03:02.47,0:03:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Хизуки-чан.
Dialogue: 0,0:03:03.96,0:03:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Привет, глупый братик!
Dialogue: 0,0:03:08.27,0:03:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Я потеряла кое-что и теперь ищу.
Dialogue: 0,0:03:10.44,0:03:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Потеряла?
Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Брелочек с Фи-чан.
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Я потеряла его... а ведь таких больше не продают.
Dialogue: 0,0:03:17.04,0:03:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Вот как! А он лежит там...
Dialogue: 0,0:03:21.93,0:03:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье! Что делать?!
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Фи-чан!
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Ешии-кун?
Dialogue: 0,0:03:26.46,0:03:28.53,Default,,0000,0000,0000,,Фукухара-сенсей!
Dialogue: 0,0:03:28.53,0:03:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Вы вовремя!
Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Дайте мне разрешение на призыв!
Dialogue: 0,0:03:34.26,0:03:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, по какой причине?
Dialogue: 0,0:03:35.86,0:03:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Поспешите! Плевать на причину, скорее!
Dialogue: 0,0:03:38.07,0:03:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь. Но только сейчас.
Dialogue: 0,0:03:43.74,0:03:44.96,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Призыв существа...
Dialogue: 0,0:03:46.09,0:03:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Самон!
Dialogue: 0,0:03:48.69,0:03:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Принеси брелок!
Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:55.99,Default,,0000,0000,0000,,Спасем Фи-чан!
Dialogue: 0,0:04:05.05,0:04:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, братик?
Dialogue: 0,0:04:07.99,0:04:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Глупый братик!
Dialogue: 0,0:04:09.33,0:04:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Ай-яй... Передача  боли...
Dialogue: 0,0:04:12.85,0:04:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Боже мой! Что за глупости вы творите?
Dialogue: 0,0:04:15.58,0:04:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро, директор.
Dialogue: 0,0:04:18.07,0:04:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Вы напугали меня!
Dialogue: 0,0:04:19.28,0:04:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Не твори бед со своим призванным!
Dialogue: 0,0:04:22.09,0:04:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Не творим!
Dialogue: 0,0:04:24.13,0:04:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Мы хотели забрать потерянное...
Dialogue: 0,0:04:34.95,0:04:37.71,Default,,0000,0000,0000,,Вот к чему приводит излишняя привязанность к игрушкам.
Dialogue: 0,0:04:43.33,0:04:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Можно было бы и не говорить такого!
Dialogue: 0,0:04:50.46,0:04:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Я отменил разрешение на призыв.
Dialogue: 0,0:04:53.13,0:04:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Нехорошо призванным нападать на людей.
Dialogue: 0,0:04:56.63,0:04:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Нападать?! Я всего лишь хотел помочь Хазуки-чан...
Dialogue: 0,0:04:59.86,0:05:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Призванный не игрушка для дураков!
Dialogue: 0,0:05:07.23,0:05:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе стыдно, просто покажи, что ты не дурак.
Dialogue: 0,0:05:10.74,0:05:14.79,Default,,0000,0000,0000,,И тогда то, чего ты желаешь, может попасть в твои руки.
Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Извини, Хазуки-чан...
Dialogue: 0,0:05:20.57,0:05:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Ничего...
Dialogue: 0,0:05:21.96,0:05:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Хазуки-чан...
Dialogue: 0,0:05:26.06,0:05:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Так директор говорила об этом?
Dialogue: 0,0:05:28.97,0:05:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Здесь написан список призов.
Dialogue: 0,0:05:30.97,0:05:33.35,Default,,0000,0000,0000,,Запас еды на целый год?!
Dialogue: 0,0:05:33.35,0:05:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Купоны на покупку видеоигр?!
Dialogue: 0,0:05:35.59,0:05:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Весьма заманчиво.
Dialogue: 0,0:05:37.69,0:05:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Там еще написан "секретный предмет"...
Dialogue: 0,0:05:41.85,0:05:44.65,Default,,0000,0000,0000,,Набор брелков с Фи, Ноин и Аин?!
Dialogue: 0,0:05:44.89,0:05:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Что, Акихиса?
Dialogue: 0,0:05:45.20,0:05:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Это, это, это!
Dialogue: 0,0:05:46.77,0:05:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Тебе ЭТО нужно?
Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе!
Dialogue: 0,0:05:50.49,0:05:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Как это все получить?
Dialogue: 0,0:05:52.67,0:05:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Это карта школы.
Dialogue: 0,0:05:54.72,0:05:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Искать будем здесь?
Dialogue: 0,0:05:56.69,0:05:59.67,Default,,0000,0000,0000,,Я мастер искать сокровища в RPG.
Dialogue: 0,0:05:59.67,0:06:01.71,Default,,0000,0000,0000,,А это экзаменационные вопросы.
Dialogue: 0,0:06:01.97,0:06:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:06:02.82,0:06:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Ответы на тесты - это координаты.
Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:09.55,Default,,0000,0000,0000,,В местах куда эти координаты указывают - лежат купоны на призы.
Dialogue: 0,0:06:09.55,0:06:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:06:10.74,0:06:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Нифига не получишь, пока не решишь тест!!!
Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:14.68,Default,,0000,0000,0000,,К тому же надо опередить другие команды.
Dialogue: 0,0:06:15.05,0:06:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Но если происходит столкновение,
Dialogue: 0,0:06:16.95,0:06:19.65,Default,,0000,0000,0000,,то можно решить дело битвой призванных.
Dialogue: 0,0:06:19.65,0:06:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Все против меня!
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Точно... если мне поможет Химеджи-сан!
Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Все, рассядьтесь по местам.
Dialogue: 0,0:06:25.99,0:06:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Я объявлю команды для соревнования на ориентирование.
Dialogue: 0,0:06:30.21,0:06:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Моя команда...
Dialogue: 0,0:06:31.61,0:06:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Юджи и Хидэеши?!
Dialogue: 0,0:06:33.17,0:06:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Химеджи-сан с Минами и паппараци?
Dialogue: 0,0:06:36.31,0:06:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Всех оболтусов я собрал вместе,
Dialogue: 0,0:06:39.01,0:06:40.42,Default,,0000,0000,0000,,ведь не знаешь, что вы сможете натворить.
Dialogue: 0,0:06:40.68,0:06:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь это нечестно!
Dialogue: 0,0:06:43.22,0:06:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Ладно Хидэеши, он красивый...
Dialogue: 0,0:06:45.03,0:06:47.94,Default,,0000,0000,0000,,но Юджи ни фига не пригодиться!
Dialogue: 0,0:06:47.94,0:06:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Эти слова я возвращаю тебе!
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Соревнование закончится с последним звонком.
Dialogue: 0,0:06:53.85,0:06:55.86,Default,,0000,0000,0000,,Все это важно!
Dialogue: 0,0:06:55.86,0:06:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Отнеситесь к этому серьезно!
Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:01.59,Default,,0000,0000,0000,,По три вопроса значит?
Dialogue: 0,0:07:01.59,0:07:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Первый ответ - координата Х.
Dialogue: 0,0:07:04.64,0:07:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Второй - координата Y.
Dialogue: 0,0:07:06.42,0:07:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Третий - координата Z.
Dialogue: 0,0:07:08.27,0:07:10.45,Default,,0000,0000,0000,,Проще говоря - номер этажа.
Dialogue: 0,0:07:10.45,0:07:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Эй, да это все вопросы на выбор.
Dialogue: 0,0:07:12.95,0:07:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда мы справимся.
Dialogue: 0,0:07:14.77,0:07:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Тебе что, везет на такие задачки?
Dialogue: 0,0:07:17.19,0:07:20.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь к чему лежит мое везенье?
Dialogue: 0,0:07:20.09,0:07:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, я тебе покажу!
Dialogue: 0,0:07:23.16,0:07:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Я - дурак, коль хоть и секунду, но ожидал от него чего-то дельного...
Dialogue: 0,0:07:25.79,0:07:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Для алгебры - Страйкер Сигма V!
Dialogue: 0,0:07:28.70,0:07:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Для японского - Крушитель сомнений!
Dialogue: 0,0:07:30.96,0:07:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Для истории - Сияющий ответ!
Dialogue: 0,0:07:33.16,0:07:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Они отлично в этом разбираются.
Dialogue: 0,0:07:34.95,0:07:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Ты всю жизнь живешь по воле случая?
Dialogue: 0,0:07:39.10,0:07:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Не недооценивай меня!
Dialogue: 0,0:07:40.35,0:07:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Просто смотри.
Dialogue: 0,0:07:41.18,0:07:42.58,Default,,0000,0000,0000,,Обязательно?
Dialogue: 0,0:07:42.58,0:07:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Реви, Страйкер Сигма V!
Dialogue: 0,0:07:49.82,0:07:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:07:52.56,0:07:54.53,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, все ясно!
Dialogue: 0,0:07:55.15,0:07:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Координата X: 652.
Dialogue: 0,0:07:57.17,0:07:58.45,Default,,0000,0000,0000,,Координата Y: 237.
Dialogue: 0,0:07:58.45,0:07:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Координата Z: 5.
Dialogue: 0,0:08:01.13,0:08:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Цель - ТАМ!
Dialogue: 0,0:08:05.67,0:08:07.59,Default,,0000,0000,0000,,В воздухе.
Dialogue: 0,0:08:07.59,0:08:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Принеси.
Dialogue: 0,0:08:08.85,0:08:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Странно.
Dialogue: 0,0:08:10.25,0:08:12.29,Default,,0000,0000,0000,,В тесте опечатки?..
Dialogue: 0,0:08:12.29,0:08:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Твой ответ - одна большая опечатка.
Dialogue: 0,0:08:14.46,0:08:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:08:18.57,0:08:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Нашла один купон на приз.
Dialogue: 0,0:08:21.59,0:08:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Первый ответ, а уже правильный.
Dialogue: 0,0:08:23.28,0:08:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Ура, ура!
Dialogue: 0,0:08:24.39,0:08:27.36,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, первые две координаты совпали.
Dialogue: 0,0:08:27.36,0:08:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Вот видишь! Страйкер Сигма V неповторим.
Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, ты, верящий в это - неповторим.
Dialogue: 0,0:08:33.26,0:08:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Купон на бесплатные школьные десерты на целый год!
Dialogue: 0,0:08:36.04,0:08:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Поделим на троих.
Dialogue: 0,0:08:36.95,0:08:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужно.
Dialogue: 0,0:08:38.62,0:08:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Представитель, ты на диете?
Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Взамен, если попадется это, дайте мне.
Dialogue: 0,0:08:44.26,0:08:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Специальное приглашение в луна-парк Кисараги?
Dialogue: 0,0:08:47.37,0:08:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Поняла, ты хочешь сходить туда с парнем!
Dialogue: 0,0:08:49.30,0:08:51.46,Default,,0000,0000,0000,,Нет, вместе с мужем.
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Чую мурашки.
Dialogue: 0,0:08:54.86,0:08:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Много у тебя неприятностей.
Dialogue: 0,0:09:00.64,0:09:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Не могу решить ничего, кроме алгебры!
Dialogue: 0,0:09:03.37,0:09:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Круто, Тучия...
Dialogue: 0,0:09:04.87,0:09:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Я пропустил все, кроме легкой атлетики.
Dialogue: 0,0:09:08.86,0:09:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Я закончила!
Dialogue: 0,0:09:10.42,0:09:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты! Давайте уже пойдем на поиски!
Dialogue: 0,0:09:13.74,0:09:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Эти координаты...
Dialogue: 0,0:09:18.88,0:09:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Шутка ли, но это женская раздевалка...
Dialogue: 0,0:09:22.16,0:09:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Ищем приз!
Dialogue: 0,0:09:30.33,0:09:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Это же женская раздевалка...
Dialogue: 0,0:09:32.55,0:09:34.51,Default,,0000,0000,0000,,но никто не раздевается!
Dialogue: 0,0:09:34.51,0:09:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:09:35.72,0:09:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Надо же убирать за собой...
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Комната, которую не видят парни, такая...
Dialogue: 0,0:09:41.63,0:09:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Здесь нечего делать, если никто не переодевается.
Dialogue: 0,0:09:55.48,0:09:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Тсучия? Ты как?
Dialogue: 0,0:09:57.79,0:10:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Нормально... От этого-то...
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Тсучия-кун!
Dialogue: 0,0:10:06.59,0:10:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь от этого, я не могу проиграть!
Dialogue: 0,0:10:16.14,0:10:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Тсучия!
Dialogue: 0,0:10:17.73,0:10:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Аминь...
Dialogue: 0,0:10:24.67,0:10:27.41,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, покажите мне
Dialogue: 0,0:10:27.41,0:10:29.14,Default,,0000,0000,0000,,как играют дураки.
Dialogue: 0,0:10:39.83,0:10:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Пронзи небо, Крушитель... сомнений!
Dialogue: 0,0:10:54.35,0:10:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Координаты указывают сюда.
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:58.13,Default,,0000,0000,0000,,В наш кабинет?
Dialogue: 0,0:11:00.32,0:11:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:11:01.72,0:11:04.25,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере, не приз.
Dialogue: 0,0:11:04.25,0:11:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Странно... Может попробовать еще раз?
Dialogue: 0,0:11:07.82,0:11:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Просто убери это все.
Dialogue: 0,0:11:08.85,0:11:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Эм, вы уже нашли?
Dialogue: 0,0:11:12.39,0:11:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Это твое, Химеджи-сан?
Dialogue: 0,0:11:14.23,0:11:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Да, в этой корзинке...
Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Эм, Ешии-кун...
Dialogue: 0,0:11:19.93,0:11:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Что, Химеджи-сан?
Dialogue: 0,0:11:21.21,0:11:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Ешии-кун, ты любишь сладкое?
Dialogue: 0,0:11:23.98,0:11:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Да, обожаю!
Dialogue: 0,0:11:25.27,0:11:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Слава Богу. Я сегодня встала пораньше и приготовила пирожное шифон.
Dialogue: 0,0:11:31.42,0:11:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты! Химеджи-сан и пироги печь умеешь.
Dialogue: 0,0:11:34.61,0:11:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:11:37.84,0:11:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, Крушитель сомнений.
Dialogue: 0,0:11:40.78,0:11:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты нашел сокровище.
Dialogue: 0,0:11:42.36,0:11:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты был отличным парнем.
Dialogue: 0,0:11:44.46,0:11:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда тебя не забуду.
Dialogue: 0,0:11:46.16,0:11:48.43,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы прощаетесь со мной?...
Dialogue: 0,0:11:48.43,0:11:51.39,Default,,0000,0000,0000,,Если хотите, то тоже можете попробовать.
Dialogue: 0,0:11:54.59,0:11:57.15,Default,,0000,0000,0000,,Вот, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:11:59.79,0:12:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Вас четверо, одного пирожного не хватает...
Dialogue: 0,0:12:07.01,0:12:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Пирожных три штуки. На четверых человек.
Dialogue: 0,0:12:10.73,0:12:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Значит выживет только один.
Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:15.56,Default,,0000,0000,0000,,Начинаем первое
Dialogue: 0,0:12:15.56,0:12:17.60,Default,,0000,0000,0000,,соревнование в силе!
Dialogue: 0,0:12:18.09,0:12:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Участников выберем в камень-ножницы-бумага!
Dialogue: 0,0:12:20.38,0:12:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:12:30.94,0:12:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Проигрыш заберет жизнь.
Dialogue: 0,0:12:35.59,0:12:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Мизуки и Тсучия опаздывают...
Dialogue: 0,0:12:37.69,0:12:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Что они там делают?
Dialogue: 0,0:12:50.10,0:12:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Все! Я одна больше ничего не могу сделать!
Dialogue: 0,0:12:53.86,0:12:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Оне-сама.
Dialogue: 0,0:12:55.55,0:12:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Михару?
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:12:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь.
Dialogue: 0,0:12:58.07,0:12:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Я решила вопрос!
Dialogue: 0,0:12:59.29,0:13:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Чего это так внезапно?!
Dialogue: 0,0:13:00.97,0:13:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри пожалуйста, Оне-сама, на ответ, который я так старалась получить!
Dialogue: 0,0:13:05.25,0:13:08.36,Default,,0000,0000,0000,,Когда я сопоставила координаты с картой,
Dialogue: 0,0:13:08.36,0:13:14.43,Default,,0000,0000,0000,,то поняла, что приз спрятан в твоём лифчике!
Dialogue: 0,0:13:14.43,0:13:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, отдай мне свое тело и душу.
Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Да ни за что!
Dialogue: 0,0:13:19.77,0:13:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти меня!
Dialogue: 0,0:13:21.49,0:13:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Нет! На карте обозначены именно эти координаты!
Dialogue: 0,0:13:24.80,0:13:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Министерство образования поддерживает! Ошибки быть не может!
Dialogue: 0,0:13:28.02,0:13:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Но ты ошибаешься!
Dialogue: 0,0:13:30.41,0:13:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Тогда давай вместе исправим эту ошибку, Оне-сама.
Dialogue: 0,0:13:34.37,0:13:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Исправим!
Dialogue: 0,0:13:34.42,0:13:36.33,Default,,0000,0000,0000,,{w}НЕТ!
Dialogue: 0,0:13:37.06,0:13:41.66,Default,,0000,0000,0000,,Если у них есть время на проведение всякой чепухи,
Dialogue: 0,0:13:41.66,0:13:44.51,Default,,0000,0000,0000,,так уж лучше бы посвящали его учебе.
Dialogue: 0,0:13:44.95,0:13:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Координаты на карте...
Dialogue: 0,0:13:47.89,0:13:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Это же ящик для обуви Ешии-куна!
Dialogue: 0,0:13:50.79,0:13:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Если меня кто-нибудь увидит здесь...
Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:57.89,Default,,0000,0000,0000,,то подумает, что я пытаюсь положить туда любовное письмо!
Dialogue: 0,0:13:57.89,0:14:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Нет, нет. Я же оттуда хочу достать купон.
Dialogue: 0,0:14:03.77,0:14:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Нет, постой! Тогда можно подумать, что я, наоборот, пытаюсь вытащить оттуда любовное письмо.
Dialogue: 0,0:14:09.87,0:14:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Нет, нет, я только ищу приз.
Dialogue: 0,0:14:13.91,0:14:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы не сказали, я могу оправдаться!
Dialogue: 0,0:14:16.24,0:14:21.54,Default,,0000,0000,0000,,А вдруг люди подумают, что ящик Ешии-куна и есть коробка с сокровищами?
Dialogue: 0,0:14:21.81,0:14:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Это несмываемый позор!
Dialogue: 0,0:14:24.23,0:14:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Я... мне... Что мне делать?!
Dialogue: 0,0:14:28.29,0:14:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Делай, что хочешь.
Dialogue: 0,0:14:30.07,0:14:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Сверкай!
Dialogue: 0,0:14:31.78,0:14:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Чияющий ответ!
Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Нашел.
Dialogue: 0,0:14:38.52,0:14:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Молодец, Хидэеши!
Dialogue: 0,0:14:40.03,0:14:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Думаю я здесь не причем.
Dialogue: 0,0:14:42.03,0:14:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Итак, что же там за приз?
Dialogue: 0,0:14:44.85,0:14:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Промах?
Dialogue: 0,0:14:45.99,0:14:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что мы ошиблись.
Dialogue: 0,0:14:47.97,0:14:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Это была подставная задача!
Dialogue: 0,0:14:50.54,0:14:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Как можно подставить удачу?
Dialogue: 0,0:14:53.12,0:14:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Надо изменить угол...
Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Не думаю, что это увеличит угол.
Dialogue: 0,0:14:58.25,0:14:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ка.
Dialogue: 0,0:14:59.73,0:15:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Как насчет этого?
Dialogue: 0,0:15:00.60,0:15:02.86,Default,,0000,0000,0000,,О! Ты решил ее?!
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты уверен, Юджи?
Dialogue: 0,0:15:04.33,0:15:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу идти в странное место из-за не правильного ответа.
Dialogue: 0,0:15:07.01,0:15:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Молчи уж.
Dialogue: 0,0:15:08.99,0:15:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Ответ Юджи...
Dialogue: 0,0:15:10.83,0:15:11.80,Default,,0000,0000,0000,,указываете сюда.
Dialogue: 0,0:15:12.12,0:15:13.47,Default,,0000,0000,0000,,И правда! Нашел!
Dialogue: 0,0:15:13.94,0:15:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Как ты ее решил, Юджи?
Dialogue: 0,0:15:15.99,0:15:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Я выбирал вопросы, которые МОГУ решить.
Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:19.81,Default,,0000,0000,0000,,Отлично решил.
Dialogue: 0,0:15:20.31,0:15:22.92,Default,,0000,0000,0000,,А ведь у тебя самые ужасные оценки за тесты...
Dialogue: 0,0:15:22.92,0:15:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты сжульничал!
Dialogue: 0,0:15:24.64,0:15:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Так трудно поверить?
Dialogue: 0,0:15:26.54,0:15:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну и, что у нас за приз?
Dialogue: 0,0:15:29.96,0:15:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Специальное приглашение в луна-парк Кисараги?
Dialogue: 0,0:15:34.50,0:15:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Специальное мероприятие для влюбленных - шуточная свадебная церемония.
Dialogue: 0,0:15:39.39,0:15:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Звучит весело.
Dialogue: 0,0:15:41.58,0:15:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Сходи туда с Киришимой-сан.
Dialogue: 0,0:15:43.97,0:15:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Не говори таких страшных вещей!
Dialogue: 0,0:15:45.67,0:15:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Она эту шутку превратит в реальность!
Dialogue: 0,0:15:48.36,0:15:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Не показывай мне этого ужаса!
Dialogue: 0,0:15:50.82,0:15:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Идите вы двое!
Dialogue: 0,0:15:53.05,0:15:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:15:54.18,0:15:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Хидэеши, ты свободен в это воскресенье?
Dialogue: 0,0:15:56.85,0:15:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Там же написано для парочек!
Dialogue: 0,0:15:58.98,0:16:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Хидэеши, ты ненавидишь меня?
Dialogue: 0,0:16:02.86,0:16:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Я - парень.
Dialogue: 0,0:16:04.89,0:16:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Меня отвергли!
Dialogue: 0,0:16:06.28,0:16:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Почему же я такой несчастливый?
Dialogue: 0,0:16:08.19,0:16:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы победить это несчастье, надо...
Dialogue: 0,0:16:12.45,0:16:14.44,Default,,0000,0000,0000,,Хидэеши, я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:16:14.44,0:16:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Какого черта ты мелешь?
Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:18.25,Default,,0000,0000,0000,,В этом есть скрытый смысл!
Dialogue: 0,0:16:18.25,0:16:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты, наверно, не знаешь Хидэеши, но
Dialogue: 0,0:16:19.90,0:16:23.42,Default,,0000,0000,0000,,в Японии есть примета о том, что если признаться в любви под деревом, можно стать счастливым!
Dialogue: 0,0:16:23.70,0:16:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Это не примета.
Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Легендарное место под деревом в этой школе...
Dialogue: 0,0:16:28.19,0:16:31.38,Default,,0000,0000,0000,,это легендарно красивая девушка Киношита Хидэеши.
Dialogue: 0,0:16:28.19,0:16:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Примечание: Это игра слов, так как Киношита переводится как "под деревом".
Dialogue: 0,0:16:31.62,0:16:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что есть признаться Хидэеши то можно стать счастливым!
Dialogue: 0,0:16:36.72,0:16:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Чего, Хидэеши?
Dialogue: 0,0:16:38.90,0:16:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Вы слишком поздно встряли, вы что, не знаете как правильно надо встревать?
Dialogue: 0,0:16:38.39,0:16:43.31,Default,,0000,0000,0000,,{w}Правда? Значит, мы можем признаться Хидэеши, не опасаясь преследований!
Dialogue: 0,0:16:43.55,0:16:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя, Хидэеши!
Dialogue: 0,0:16:47.37,0:16:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Одумайтесь!
Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:56.65,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, у нас так и не получилось найти нормальный приз.
Dialogue: 0,0:16:56.65,0:16:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Это слишком нечестно для таких дураков, как мы.
Dialogue: 0,0:16:59.38,0:17:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Да и призов уже почти не осталось.
Dialogue: 0,0:17:02.47,0:17:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Что же это был за "секретный предмет"?
Dialogue: 0,0:17:05.17,0:17:08.53,Default,,0000,0000,0000,,А! Брелки с Фи еще остались!
Dialogue: 0,0:17:08.53,0:17:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь продолжить, Акихиса?
Dialogue: 0,0:17:10.77,0:17:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Все оставшиеся задачи до жути сложные.
Dialogue: 0,0:17:13.71,0:17:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Или ты хочешь просто обшарить все вокруг?
Dialogue: 0,0:17:18.29,0:17:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Обшарить...
Dialogue: 0,0:17:20.26,0:17:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Я отвечу на всё!
Dialogue: 0,0:17:23.54,0:17:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Что ты задумал?
Dialogue: 0,0:17:25.15,0:17:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Я проверю все возможные координаты.
Dialogue: 0,0:17:28.48,0:17:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Все?
Dialogue: 0,0:17:29.02,0:17:34.44,Default,,0000,0000,0000,,В местах, где пересекаются оси X и Y, могут быть призы!
Dialogue: 0,0:17:34.44,0:17:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Как с этажами поступишь?
Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Все обойду!
Dialogue: 0,0:17:37.70,0:17:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты хоть помнишь их количество?!
Dialogue: 0,0:17:39.23,0:17:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Икать на всех сразу очень...
Dialogue: 0,0:17:41.53,0:17:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Искать, где только можно, в играх - это азы.
Dialogue: 0,0:17:44.21,0:17:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Такой сумасшедший способ...
Dialogue: 0,0:17:45.33,0:17:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. Звучит очень весело.
Dialogue: 0,0:17:48.08,0:17:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Все равно задачи нам не решить. Так хотя бы воспользуемся нашими дурацкими способами для дураков!
Dialogue: 0,0:17:52.80,0:17:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Покажим им!
Dialogue: 0,0:17:54.20,0:17:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Юджи...
Dialogue: 0,0:17:58.67,0:18:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Я обследую четвертый этаж.
Dialogue: 0,0:18:00.14,0:18:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Третий за тобой, Акихиса.
Dialogue: 0,0:18:01.66,0:18:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Хидэеши предоставим второй этаж.
Dialogue: 0,0:18:03.11,0:18:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Принято.
Dialogue: 0,0:18:04.48,0:18:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Шкафчик уборщика!
Dialogue: 0,0:18:06.48,0:18:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:07.21,0:18:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:08.01,0:18:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:12.25,0:18:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:13.12,0:18:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:14.58,0:18:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:18:15.99,0:18:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Занято...
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:18.95,0:18:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:19.79,0:18:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Собака?
Dialogue: 0,0:18:21.72,0:18:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Раздевалка!
Dialogue: 0,0:18:27.57,0:18:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Мусорка.
Dialogue: 0,0:18:29.05,0:18:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:29.78,0:18:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:31.80,Default,,0000,0000,0000,,За что?!
Dialogue: 0,0:18:31.80,0:18:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Женский туалет!
Dialogue: 0,0:18:33.39,0:18:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:34.24,0:18:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:35.54,0:18:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Занято.
Dialogue: 0,0:18:37.59,0:18:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Аквариумы.
Dialogue: 0,0:18:39.29,0:18:40.09,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:40.09,0:18:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:40.79,0:18:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:18:42.11,0:18:43.48,Default,,0000,0000,0000,,По новой!
Dialogue: 0,0:18:43.48,0:18:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:44.37,0:18:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:45.06,0:18:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Отпусти меня...
Dialogue: 0,0:18:46.18,0:18:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Еще не все!
Dialogue: 0,0:18:47.78,0:18:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Занято.
Dialogue: 0,0:18:48.83,0:18:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Занято.
Dialogue: 0,0:18:50.65,0:18:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Как хорошо, свободно...
Dialogue: 0,0:18:52.81,0:18:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Не то!
Dialogue: 0,0:18:53.98,0:18:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Прив.
Dialogue: 0,0:19:01.02,0:19:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Черт, ни черта нет.
Dialogue: 0,0:19:03.13,0:19:05.14,Default,,0000,0000,0000,,Может, все разобрали?
Dialogue: 0,0:19:05.82,0:19:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Мы еще здесь не искали!
Dialogue: 0,0:19:08.73,0:19:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Но здесь негде прятать вещи.
Dialogue: 0,0:19:12.32,0:19:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Быть такого не может...
Dialogue: 0,0:19:14.02,0:19:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Мы еще не нашли брелки.
Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Они точно где-то…
Dialogue: 0,0:19:23.71,0:19:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Нашел!
Dialogue: 0,0:19:24.98,0:19:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал!
Dialogue: 0,0:19:26.63,0:19:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Хидэеши, можно находить, даже не решая...
Dialogue: 0,0:19:30.39,0:19:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Вот как? Но я пришла сюда, решив задачу.
Dialogue: 0,0:19:34.90,0:19:35.36,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:19:35.64,0:19:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Сестра, почему ты здесь?
Dialogue: 0,0:19:39.53,0:19:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Согласно правилам, мы можем забрать это у вас при помощи призванных, да?
Dialogue: 0,0:19:44.03,0:19:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:19:45.86,0:19:47.55,Default,,0000,0000,0000,,Разрешаю.
Dialogue: 0,0:19:50.16,0:19:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Самон!
Dialogue: 0,0:19:55.14,0:19:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Самон.
Dialogue: 0,0:19:57.80,0:19:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Все плохо, Акихиса.
Dialogue: 0,0:19:59.83,0:20:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Между нами пропасть в силе.
Dialogue: 0,0:20:01.56,0:20:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Нам придется драться с ними...
Dialogue: 0,0:20:03.94,0:20:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Как же... Что же делать?
Dialogue: 0,0:20:05.89,0:20:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Сдерживаться не будем.
Dialogue: 0,0:20:07.22,0:20:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, вы готовы.
Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда, пока-пока.
Dialogue: 0,0:20:17.47,0:20:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:20:18.86,0:20:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Время закончилось.
Dialogue: 0,0:20:20.63,0:20:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Это значит...
Dialogue: 0,0:20:22.84,0:20:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:20:23.92,0:20:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:20:26.40,0:20:29.95,Default,,0000,0000,0000,,УРА-А!
Dialogue: 0,0:20:30.66,0:20:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты! Три штуки брелочков с Фи!
Dialogue: 0,0:20:34.82,0:20:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Это хорошо.
Dialogue: 0,0:20:36.30,0:20:38.45,Default,,0000,0000,0000,,Хазуки-чан, наверно, обрадуется.
Dialogue: 0,0:20:40.36,0:20:41.60,Default,,0000,0000,0000,,А это что?
Dialogue: 0,0:20:41.60,0:20:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Может быть это и есть "секретные предметы"?
Dialogue: 0,0:20:43.88,0:20:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Для чего они нужны.
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Инструкция тоже есть.
Dialogue: 0,0:20:47.72,0:20:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Железный браслет. Ключ активации - "Awaken".
Dialogue: 0,0:20:51.60,0:20:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Сказав это,
Dialogue: 0,0:20:52.95,0:20:54.31,Default,,0000,0000,0000,, что случиться?
Dialogue: 0,0:20:54.31,0:20:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Проверим.
Dialogue: 0,0:20:55.95,0:20:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Awaken!
Dialogue: 0,0:21:00.27,0:21:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:21:01.11,0:21:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Может быть...
Dialogue: 0,0:21:04.27,0:21:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Самон!
Dialogue: 0,0:21:07.03,0:21:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Это круто!
Dialogue: 0,0:21:08.62,0:21:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы можем призвать существо и без разрешения учителя!
Dialogue: 0,0:21:12.57,0:21:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Поле, правда, маленькое, но... это круто!
Dialogue: 0,0:21:23.99,0:21:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Почему только у меня порвалась одежда?
Dialogue: 0,0:21:26.09,0:21:29.35,Default,,0000,0000,0000,,Акихиса, а ты что, в порядке?
Dialogue: 0,0:21:29.35,0:21:30.94,Default,,0000,0000,0000,,А! И правда.
Dialogue: 0,0:21:30.94,0:21:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Типа, использовать ее может только дурак.
Dialogue: 0,0:21:33.28,0:21:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Что значит "дурак"?!
Dialogue: 0,0:21:34.60,0:21:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь тоже дурак, Юджи!
Dialogue: 0,0:21:36.19,0:21:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, супердурак.
Dialogue: 0,0:21:38.23,0:21:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Чаво?
Dialogue: 0,0:21:38.49,0:21:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, невероятный дурак.
Dialogue: 0,0:21:40.39,0:21:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Какого?!
Dialogue: 0,0:21:41.07,0:21:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Дурак из дураков.
Dialogue: 0,0:21:42.03,0:21:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё почему?!
Dialogue: 0,0:21:44.48,0:21:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:21:46.01,0:21:48.79,Default,,0000,0000,0000,,Они всё ещё не добились своего.
Dialogue: 0,0:21:51.14,0:21:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:21:54.67,0:21:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Дураки как ножницы: главное знать, как ими пользоваться.
Dialogue: 0,0:21:57.36,0:22:00.54,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, за каждой ночью следует рассвет.
Dialogue: 0,0:23:36.19,0:23:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Вопрос шестой:
Dialogue: 0,0:23:37.25,0:23:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Перечислите различные типы попурри…
Dialogue: 0,0:23:40.10,0:23:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Попурри из мелодий аниме, попурри под старину, печенье в форме голубей.
Dialogue: 0,0:23:42.97,0:23:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Учителю тоже нравится печенье в форме голубей.
Dialogue: 0,0:23:45.15,0:23:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Далее: Я, Бассейн, Рай купальников и...
Dialogue: 0,0:23:47.41,0:23:49.36,Default,,0000,0000,0000,,Это будет в тесте.
Dialogue: 0,0:02:03.06,0:02:08.14,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(982,982)\pos(827,479)}{\c&HEC9862&}Период пятый\N{\c&H563CE7&}Карты, сокровища и Страйкер Сигма V
Dialogue: 0,0:02:35.76,0:02:35.80,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(678,678)}Добро пожаловать
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:35.84,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(678,512)}Добро пожаловать
Dialogue: 0,0:02:35.84,0:02:35.88,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(678,366)}Добро пожаловать
Dialogue: 0,0:02:35.88,0:02:35.92,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(678,264)}Добро пожаловать
Dialogue: 0,0:02:35.92,0:02:43.05,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(678,224)}Добро пожаловать
Dialogue: 0,0:09:05.23,0:09:05.39,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(296,184)\clip(256,66,372,190)}Пропустил
Dialogue: 0,0:09:05.39,0:09:08.36,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(296,184)}Пропустил
Dialogue: 0,0:09:17.49,0:09:19.41,Default,,0000,0000,0000,,{\fs40\fnBriem Script Std\b1\3c&HBCB4B6&\c&H8D7D75&\pos(666,184)}Женская раздевалка
Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:09.81,Default,,0000,0000,0000,,{\move(524,50,524,750)}Женская раздевалка
Dialogue: 0,0:20:24.28,0:20:26.24,Default,,0000,0000,0000,,{\t(0,0,\fscx115\fscy115)\an6\frz15.416\move(846,346,878,346)}Купон на набор брелков с талисманами луна-парка Кисараги
Dialogue: 0,0:21:31.56,0:21:37.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(608,360)\frz279.925}Дурак
Dialogue: 0,0:21:38.06,0:21:38.77,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1134,238)\frz280.843}Невероятный