← Back to other subtitles

Chuu Bra!! [redbull & Aggressor]

[HorribleSubs] Chu-Bra - 04 [480p].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Chuu-bra 04
ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Last Style Storage: Chuu-bra
Original Editing: Aggressor
Collisions: Normal
Original Script: CrunchyRoll
Original Translation: redbull
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 29100
Video File: [HorribleSubs] Chu-Bra - 04 [480p].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A6A6A,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Наю,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D65B8,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Харука,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008F8FCD,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Яко,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00513E2B,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Кейго,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00244562,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Мизуно,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000A5AC,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Такато,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0058404E,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,40,40,30,1
Style: Тайтл,Segoe UI,80,&H006D24FB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,40,40,30,1
Style: Мы,Times New Roman,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A6A6A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,4,40,40,30,1
Style: Название серии,Segoe UI,67,&H00791CEB,&H000000FF,&H00FBFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,40,40,30,1
Style: Начальный тайтл,Cambria,150,&H00C8A8F7,&H000000FF,&H00EBF8FB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,40,40,30,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:09.15,Main,,0000,0000,0000,,Ух ты. Просто огромные.
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:10.79,Main,,0000,0000,0000,,А она всего лишь первогодка.
Dialogue: 0,0:00:10.79,0:00:11.55,Main,,0000,0000,0000,,Невероятный размер.
Dialogue: 0,0:00:11.92,0:00:14.23,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, первогодки в этот раз урожайные.
Dialogue: 0,0:00:14.23,0:00:15.17,Main,,0000,0000,0000,,Ещё какие.
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:17.52,Main,,0000,0000,0000,,Ты о Шираиши слыхал?
Dialogue: 0,0:00:17.62,0:00:18.40,Main,,0000,0000,0000,,Шираиши?
Dialogue: 0,0:00:18.72,0:00:20.55,Main,,0000,0000,0000,,Ну, та самая девчонка с...
Dialogue: 0,0:00:39.63,0:00:41.22,Main,,0000,0000,0000,,"1-я: Шираиши"
Dialogue: 0,0:00:39.63,0:00:41.22,Main,,0000,0000,0000,,"Общешкольный Список Больших Буферов!!!"
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:11.41,Начальный тайтл,,0000,0000,0000,,{\i1}Chu-Bra!!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:16.54,0:02:20.34,Наю,,0000,0000,0000,,Яко-тян, Яко-тян, я придумала отличный способ...
Dialogue: 0,0:02:20.66,0:02:22.13,Наю,,0000,0000,0000,,...чтобы набрать людей в Клуб Нижнего Белья!
Dialogue: 0,0:02:22.13,0:02:23.04,Яко,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:02:23.46,0:02:25.14,Яко,,0000,0000,0000,,Давай я тебе помогу.
Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:28.46,Яко,,0000,0000,0000,,Чтобы организовать кружок, нужно как минимум десять человек.
Dialogue: 0,0:02:28.87,0:02:30.66,Наю,,0000,0000,0000,,Конечно. Спасибо.
Dialogue: 0,0:02:31.05,0:02:35.37,Наю,,0000,0000,0000,,Я тут подумала, может, ты зайдёшь ко мне после школы?
Dialogue: 0,0:02:36.21,0:02:38.85,Main,,0000,0000,0000,,О-Она нацелилась на Джингуджи-сан.
Dialogue: 0,0:02:40.87,0:02:43.08,Наю,,0000,0000,0000,,Харука-тян, привет.
Dialogue: 0,0:02:44.18,0:02:45.42,Харука,,0000,0000,0000,,Доброе утро.
Dialogue: 0,0:02:46.73,0:02:48.97,Яко,,0000,0000,0000,,Что с тобой? Простыла?
Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:51.25,Наю,,0000,0000,0000,,Выглядишь понуро.
Dialogue: 0,0:02:51.34,0:02:52.84,Харука,,0000,0000,0000,,Нет, что ты.
Dialogue: 0,0:02:53.23,0:02:54.54,Харука,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:56.32,Наю,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:03:00.22,0:03:03.70,Main,,0000,0000,0000,,Вот и звонок. Рассаживайтесь по местам.
Dialogue: 0,0:03:12.03,0:03:16.94,Название серии,,0000,0000,0000,,{\pos(449,245)\fscx105\fscy102.5}"Наши Формы"
Dialogue: 0,0:03:18.22,0:03:20.97,Кейго,,0000,0000,0000,,Девочки, добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:22.86,Кейго,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:03:23.49,0:03:24.83,Main,,0000,0000,0000,,С-Сейчас.
Dialogue: 0,0:03:28.69,0:03:32.24,Кейго,,0000,0000,0000,,Хочу поблагодарить вас за то, что нянчитесь с моей сестрой.
Dialogue: 0,0:03:32.69,0:03:33.35,Кейго,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:03:35.24,0:03:37.42,Кейго,,0000,0000,0000,,Ешьте до отвала.
Dialogue: 0,0:03:37.57,0:03:39.82,Яко,,0000,0000,0000,,Б-Большое спасибо.
Dialogue: 0,0:03:39.88,0:03:42.07,Кейго,,0000,0000,0000,,Чуть не забыл молоко.
Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:45.07,Кейго,,0000,0000,0000,,Вот Наю и подруг привела...
Dialogue: 0,0:03:46.32,0:03:48.56,Харука,,0000,0000,0000,,Тот парень, которого мы видели на вступительной церемонии.
Dialogue: 0,0:03:48.56,0:03:49.18,Яко,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:49.84,0:03:51.85,Яко,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что это её брат?
Dialogue: 0,0:03:56.11,0:03:57.80,Main,,0000,0000,0000,,Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:04:00.12,0:04:02.00,Харука,,0000,0000,0000,,Вкуснотища.
Dialogue: 0,0:04:02.00,0:04:04.68,Яко,,0000,0000,0000,,Оказывается, даже папики-педофилы умеют готовить.
Dialogue: 0,0:04:06.31,0:04:09.16,Харука,,0000,0000,0000,,Мы вроде как разобрались с тем недоразумением.
Dialogue: 0,0:04:11.84,0:04:14.12,Наю,,0000,0000,0000,,Кейго-сан, разве тебе не нужно на собрание?
Dialogue: 0,0:04:14.15,0:04:15.90,Кейго,,0000,0000,0000,,О нет! Точно же!
Dialogue: 0,0:04:17.95,0:04:21.15,Харука,,0000,0000,0000,,Твоему братику приходится работать допоздна?
Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:24.56,Наю,,0000,0000,0000,,Да. Кейго-сан занимается дизайном нижнего белья.
Dialogue: 0,0:04:25.10,0:04:25.79,Яко,,0000,0000,0000,,Белья?
Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:30.27,Наю,,0000,0000,0000,,Ага. Вот его разработки.
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:36.18,Харука,,0000,0000,0000,,Как для мужчины — просто удивительно.
Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:39.29,Наю,,0000,0000,0000,,Скажи ведь, мило эта оборочка смотрится?
Dialogue: 0,0:04:39.29,0:04:41.82,Наю,,0000,0000,0000,,И размерчик как раз твой, Харука-тян.
Dialogue: 0,0:04:42.41,0:04:43.39,Харука,,0000,0000,0000,,Размер...
Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:46.61,Яко,,0000,0000,0000,,Нулевой размер?
Dialogue: 0,0:04:47.07,0:04:48.76,Яко,,0000,0000,0000,,Налезет ли?
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:52.60,Наю,,0000,0000,0000,,Вот этот, со шнурочком, тебе больше подойдёт.
Dialogue: 0,0:04:52.67,0:04:57.81,Наю,,0000,0000,0000,,Сзади два слоя ткани, что поможет защитить твои нежные грудки.
Dialogue: 0,0:04:58.09,0:04:59.10,Яко,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:05:00.63,0:05:04.96,Яко,,0000,0000,0000,,Сама я бы никогда не смогла выбрать себе бельё.
Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:08.50,Харука,,0000,0000,0000,,И с виду же не скажешь, как будешь в нём себя чувствовать.
Dialogue: 0,0:05:08.55,0:05:10.00,Наю,,0000,0000,0000,,В-Вот именно!
Dialogue: 0,0:05:11.33,0:05:13.64,Наю,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы вы кое-что сделали.
Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:15.64,Main,,0000,0000,0000,,"Примерочный План"
Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:15.64,Main,,0000,0000,0000,,"Ходатайство Клуба Нижнего Белья"
Dialogue: 0,0:05:16.48,0:05:18.08,Харука,,0000,0000,0000,,"Ходатайство Клуба Нижнего Белья..."
Dialogue: 0,0:05:18.27,0:05:19.93,Яко,,0000,0000,0000,,"Примерочный План?"
Dialogue: 0,0:05:20.29,0:05:26.54,Наю,,0000,0000,0000,,Ага. Уверена, что у многих девочек нашего возраста куча вопросов о том, как выбрать себе бельё.
Dialogue: 0,0:05:26.92,0:05:32.25,Наю,,0000,0000,0000,,И я подумала, что мы могли бы подогреть интерес к нижнему белью, начав с примерки, а затем...
Dialogue: 0,0:05:32.25,0:05:33.26,Харука,,0000,0000,0000,,Постой-ка.
Dialogue: 0,0:05:34.47,0:05:36.46,Харука,,0000,0000,0000,,Что ещё за примерка?
Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:41.59,Наю,,0000,0000,0000,,Ну, это подбор подходящего по размеру белья...
Dialogue: 0,0:05:41.79,0:05:46.22,Наю,,0000,0000,0000,,...и помощь в выборе таких трусиков и лифчиков, которые можно долго и с комфортом носить.
Dialogue: 0,0:05:47.16,0:05:49.71,Яко,,0000,0000,0000,,Идею в целом мы поняли.
Dialogue: 0,0:05:50.03,0:05:52.49,Яко,,0000,0000,0000,,И чего именно ты от нас хочешь?
Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:53.97,Наю,,0000,0000,0000,,Т-Так...
Dialogue: 0,0:05:55.39,0:05:57.35,Наю,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы вы поработали для меня моделями.
Dialogue: 0,0:05:57.67,0:05:58.49,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:05:58.62,0:05:59.98,Яко,,0000,0000,0000,,Т-То есть нужно будет...
Dialogue: 0,0:06:00.30,0:06:03.59,Яко,,0000,0000,0000,,...раздеваться перед всеми до нижнего белья?
Dialogue: 0,0:06:04.24,0:06:07.36,Наю,,0000,0000,0000,,Да, но парней мы, само собой, не пустим.
Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:10.23,Яко,,0000,0000,0000,,К-Конечно же, но...
Dialogue: 0,0:06:10.65,0:06:13.93,Наю,,0000,0000,0000,,Сначала я думала, что справлюсь сама...
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:20.97,Наю,,0000,0000,0000,,...но с вами я смогу помочь девочкам, у которых тоже большая или маленькая грудь.
Dialogue: 0,0:06:20.93,0:06:21.91,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(175,10)}"Большая"
Dialogue: 0,0:06:20.93,0:06:21.91,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(475,10)}"Маленькая"
Dialogue: 0,0:06:22.33,0:06:24.16,Яко,,0000,0000,0000,,Это у кого тут "маленькая"?
Dialogue: 0,0:06:24.16,0:06:25.70,Наю,,0000,0000,0000,,И-Извини...
Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:28.62,Яко,,0000,0000,0000,,Сейчас я тебе покажу!
Dialogue: 0,0:06:29.33,0:06:33.40,Наю,,0000,0000,0000,,Если бы я смогла донести всем о важности примерки...
Dialogue: 0,0:06:33.56,0:06:37.04,Наю,,0000,0000,0000,,...то, наверно, кто-нибудь и захотел бы присоединиться к Клубу Нижнего Белья.
Dialogue: 0,0:06:37.48,0:06:42.31,Наю,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы все знали — нижнее бельё должно быть не только милым и пушистым...
Dialogue: 0,0:06:42.31,0:06:46.32,Наю,,0000,0000,0000,,...но и удобным, что самое главное.
Dialogue: 0,0:06:46.81,0:06:50.83,Яко,,0000,0000,0000,,Ладно, забудем про "маленькую", но идея-то неплохая.
Dialogue: 0,0:06:51.25,0:06:54.48,Яко,,0000,0000,0000,,Мы же раздеваемся вместе со всеми перед физрой.
Dialogue: 0,0:06:54.70,0:06:55.50,Наю,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:06:55.63,0:06:56.68,Яко,,0000,0000,0000,,Я тебе помогу.
Dialogue: 0,0:06:56.99,0:06:58.13,Наю,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:06:58.13,0:07:00.60,Яко,,0000,0000,0000,,Слово воина нерушимо.
Dialogue: 0,0:07:00.80,0:07:03.81,Наю,,0000,0000,0000,,Спасибки, Яко-тян!
Dialogue: 0,0:07:01.11,0:07:03.21,Яко,,0000,0000,0000,,Эй, отцепись!
Dialogue: 0,0:07:03.88,0:07:05.48,Яко,,0000,0000,0000,,Ты тоже с нами, Харука?
Dialogue: 0,0:07:08.42,0:07:11.76,Яко,,0000,0000,0000,,Тут ведь бояться нечего, серьёзно говорю.
Dialogue: 0,0:07:13.21,0:07:17.18,Харука,,0000,0000,0000,,Думаешь, девочкам с подобными формами нужна примерка?
Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:25.91,Наю,,0000,0000,0000,,Ага. Выбор нижнего белья особенно важен в период полового созревания.
Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:29.81,Наю,,0000,0000,0000,,Я хочу лишь помочь всем, чем только смогу.
Dialogue: 0,0:07:30.96,0:07:34.49,Наю,,0000,0000,0000,,Может, я опять всякие странности говорю, но...
Dialogue: 0,0:07:34.89,0:07:37.40,Харука,,0000,0000,0000,,Да нет, ты права.
Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:40.84,Харука,,0000,0000,0000,,Единственное, что здесь странно — так это моя...
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:45.40,Яко,,0000,0000,0000,,Ох! Уже так поздно!
Dialogue: 0,0:07:46.09,0:07:48.21,Харука,,0000,0000,0000,,Большое тебе спасибо.
Dialogue: 0,0:07:48.68,0:07:51.01,Наю,,0000,0000,0000,,В следующий раз вволю здесь повеселимся.
Dialogue: 0,0:07:51.21,0:07:52.98,Наю,,0000,0000,0000,,Кейго-сан будет рад видеть вас снова.
Dialogue: 0,0:07:53.73,0:07:57.34,Яко,,0000,0000,0000,,Наю, похоже, то очень уважаешь своего брата.
Dialogue: 0,0:07:57.56,0:07:58.23,Наю,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:58.39,0:08:00.44,Яко,,0000,0000,0000,,Ты же всегда добавляешь к его имени "-сан".
Dialogue: 0,0:08:00.93,0:08:05.81,Яко,,0000,0000,0000,,Оно и понятно, ты испытываешь особые чувства к человеку, который делает нижнее бельё.
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:09.12,Наю,,0000,0000,0000,,Да, и это тоже...
Dialogue: 0,0:08:09.48,0:08:13.51,Наю,,0000,0000,0000,,...но всё потому, что он стал мне братом, когда мама повторно вышла замуж.
Dialogue: 0,0:08:15.99,0:08:19.10,Наю,,0000,0000,0000,,А потом мои родители погибли в автокатастрофе.
Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:22.07,Наю,,0000,0000,0000,,Теперь я живу лишь с Кейго-саном.
Dialogue: 0,0:08:22.89,0:08:26.45,Наю,,0000,0000,0000,,Но с ним можно говорить о чём угодно.
Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:30.78,Наю,,0000,0000,0000,,Я страшно рада, что он мой брат.
Dialogue: 0,0:08:36.88,0:08:39.27,Яко,,0000,0000,0000,,Похоже, и у неё всё-таки есть проблемы.
Dialogue: 0,0:08:39.78,0:08:40.51,Харука,,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:08:42.61,0:08:43.28,Харука,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:08:44.77,0:08:48.18,Харука,,0000,0000,0000,,Вот, взгляни.
Dialogue: 0,0:08:50.07,0:08:51.92,Яко,,0000,0000,0000,,"Список Больших Буферов?"
Dialogue: 0,0:08:52.50,0:08:53.74,Яко,,0000,0000,0000,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:08:54.06,0:08:57.29,Харука,,0000,0000,0000,,Какой-то парень утром обронил.
Dialogue: 0,0:08:57.60,0:08:59.49,Яко,,0000,0000,0000,,Так вот почему ты так расстроена.
Dialogue: 0,0:09:00.18,0:09:03.81,Харука,,0000,0000,0000,,На меня даже незнакомые люди пальцами тыкают.
Dialogue: 0,0:09:04.70,0:09:09.31,Харука,,0000,0000,0000,,Поэтому лезут всякие мысли о том, что если грудь выросла большой, то тут лишь моя вина.
Dialogue: 0,0:09:12.39,0:09:14.21,Яко,,0000,0000,0000,,Нет, тут неправы лишь парни.
Dialogue: 0,0:09:15.04,0:09:17.92,Яко,,0000,0000,0000,,У них нет ни капли деликатности.
Dialogue: 0,0:09:18.81,0:09:21.55,Яко,,0000,0000,0000,,Ты не должна себя винить
Dialogue: 0,0:09:23.01,0:09:24.93,Яко,,0000,0000,0000,,Больше не переживай об этом.
Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:26.74,Яко,,0000,0000,0000,,Поняла?
Dialogue: 0,0:09:28.45,0:09:29.59,Харука,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:35.18,Харука,,0000,0000,0000,,Слушай, я как-то начала нервничать...
Dialogue: 0,0:09:36.09,0:09:38.27,Харука,,0000,0000,0000,,...после всего, что рассказала Наю-тян.
Dialogue: 0,0:09:39.16,0:09:41.91,Яко,,0000,0000,0000,,В смысле, о её родителях и о Кейго-сане?
Dialogue: 0,0:09:42.26,0:09:45.00,Харука,,0000,0000,0000,,Наю-тян никогда ничего не рассказывает.
Dialogue: 0,0:09:45.34,0:09:48.94,Харука,,0000,0000,0000,,К тому же она всегда бодрая и жизнерадостная.
Dialogue: 0,0:09:49.44,0:09:54.63,Харука,,0000,0000,0000,,А я расстроилась из-за какой-то писанины на бумажке.
Dialogue: 0,0:09:55.21,0:10:01.29,Харука,,0000,0000,0000,,На самом деле, мне стыдно и даже страшно показаться перед всеми в нижнем белье.
Dialogue: 0,0:10:01.57,0:10:05.38,Харука,,0000,0000,0000,,Но я хочу что-нибудь сделать для Наю-тян.
Dialogue: 0,0:10:05.70,0:10:06.65,Яко,,0000,0000,0000,,Харука...
Dialogue: 0,0:10:07.50,0:10:10.57,Харука,,0000,0000,0000,,С-Совсем не из жалости...
Dialogue: 0,0:10:12.14,0:10:14.36,Яко,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:10:17.75,0:10:20.42,Яко,,0000,0000,0000,,Но если чувствуешь себя подавленной — не слишком перенапрягайся.
Dialogue: 0,0:10:27.88,0:10:33.28,Main,,0000,0000,0000,,{\frz7.156\pos(391,157)\fs(60)}Заседание Старостата
Dialogue: 0,0:10:27.97,0:10:33.01,Main,,0000,0000,0000,,Если вопросов больше нет, я хотел бы завершить заседание старостата.
Dialogue: 0,0:10:37.08,0:10:39.20,Мизуно,,0000,0000,0000,,Так она ещё и староста.
Dialogue: 0,0:10:39.60,0:10:42.67,Мизуно,,0000,0000,0000,,Мало того, что оценки первоклассные...
Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:50.61,Наю,,0000,0000,0000,,О, Хамачи-кун?
Dialogue: 0,0:10:50.20,0:10:51.47,Мизуно,,0000,0000,0000,,Комачи я.
Dialogue: 0,0:10:51.78,0:10:53.05,Мизуно,,0000,0000,0000,,Запомни уже.
Dialogue: 0,0:10:53.17,0:10:55.91,Наю,,0000,0000,0000,,А чего ты здесь делаешь, Комачи-кун?
Dialogue: 0,0:10:56.18,0:10:58.33,Мизуно,,0000,0000,0000,,Я староста Д-класса.
Dialogue: 0,0:10:58.58,0:11:00.85,Мизуно,,0000,0000,0000,,И что это за каляки-маляки?
Dialogue: 0,0:11:00.99,0:11:02.74,Наю,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:04.48,Наю,,0000,0000,0000,,А, точно!
Dialogue: 0,0:11:05.51,0:11:08.23,Наю,,0000,0000,0000,,Спасибо! Я уже давно хотела тебя отблагодарить.
Dialogue: 0,0:11:10.05,0:11:10.86,Мизуно,,0000,0000,0000,,Меня?
Dialogue: 0,0:11:13.91,0:11:18.12,Наю,,0000,0000,0000,,Благодаря тебе я придумала способ, как набрать людей в клуб.
Dialogue: 0,0:11:18.40,0:11:21.32,Наю,,0000,0000,0000,,Думаю, нужно начать с разъяснительного собрания.
Dialogue: 0,0:11:21.48,0:11:24.42,Мизуно,,0000,0000,0000,,Ты тут со мной не корефанься!
Dialogue: 0,0:11:25.07,0:11:25.80,Наю,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:11:28.07,0:11:29.92,Наю,,0000,0000,0000,,Надеюсь, все придут.
Dialogue: 0,0:11:30.01,0:11:34.18,Мизуно,,0000,0000,0000,,Это ведь ты повесила объявление на школьной доске?
Dialogue: 0,0:11:38.57,0:11:42.11,Мизуно,,0000,0000,0000,,Наконец-то я закончила с прополкой за школой.
Dialogue: 0,0:11:50.55,0:11:51.22,Мизуно,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:11:55.49,0:11:58.35,Мизуно,,0000,0000,0000,,Тебе нужна на некоторое время пустая классная комната?
Dialogue: 0,0:11:58.50,0:11:59.22,Наю,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:59.64,0:12:00.73,Мизуно,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:01.11,0:12:04.83,Мизуно,,0000,0000,0000,,Кстати, а что у тебя там за демонстрация будет?
Dialogue: 0,0:12:05.12,0:12:06.14,Наю,,0000,0000,0000,,Примерка.
Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:08.21,Мизуно,,0000,0000,0000,,Что? Примерка?
Dialogue: 0,0:12:08.50,0:12:12.80,Наю,,0000,0000,0000,,Ну, трудновато это всё описать в двух словах...
Dialogue: 0,0:12:14.43,0:12:16.59,Мизуно,,0000,0000,0000,,Куда это ты пялишься?
Dialogue: 0,0:12:16.72,0:12:21.43,Наю,,0000,0000,0000,,Так потрясающая же фигура, но она совсем о ней не заботится.
Dialogue: 0,0:12:22.11,0:12:24.32,Мизуно,,0000,0000,0000,,Как насчёт нашей классной комнаты?
Dialogue: 0,0:12:26.13,0:12:26.88,Наю,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:12:28.80,0:12:31.65,Мизуно,,0000,0000,0000,,Что Хаяма-сан на этот раз удумала?
Dialogue: 0,0:12:37.29,0:12:39.13,Наю,,0000,0000,0000,,Извините, сенсей.
Dialogue: 0,0:12:48.53,0:12:49.38,Мизуно,,0000,0000,0000,,Хаяма-сан?
Dialogue: 0,0:12:50.78,0:12:53.10,Мизуно,,0000,0000,0000,,Успокойся, Тамаки!
Dialogue: 0,0:12:53.10,0:12:54.99,Мизуно,,0000,0000,0000,,Как мне вести себя в такой ситуации?
Dialogue: 0,0:12:55.42,0:12:57.65,Мизуно,,0000,0000,0000,,П-Прекрати, Хаяма-сан!
Dialogue: 0,0:12:57.65,0:12:59.61,Мизуно,,0000,0000,0000,,Я же твоя учительница!
Dialogue: 0,0:12:59.61,0:13:01.81,Мизуно,,0000,0000,0000,,Ведь наши отношения ещё не настолько!..
Dialogue: 0,0:13:07.03,0:13:09.45,Наю,,0000,0000,0000,,Плохо дело, сенсей!
Dialogue: 0,0:13:09.54,0:13:12.82,Наю,,0000,0000,0000,,Ваш шестой размер превращается в двойную грудь!
Dialogue: 0,0:13:13.58,0:13:18.16,Наю,,0000,0000,0000,,Не подходящий по размеру лифчик лишь сдавливает вашу грудь!
Dialogue: 0,0:13:18.52,0:13:20.81,Наю,,0000,0000,0000,,Вы только посмотрите, как он их мнёт!
Dialogue: 0,0:13:21.80,0:13:25.31,Наю,,0000,0000,0000,,А ещё косточки лифчика оставляют следы на нижней части груди!
Dialogue: 0,0:13:25.31,0:13:26.56,Мизуно,,0000,0000,0000,,На нижней?..
Dialogue: 0,0:13:26.72,0:13:29.01,Наю,,0000,0000,0000,,Это контурная линия вдоль низа вашей груди.
Dialogue: 0,0:13:29.39,0:13:32.00,Наю,,0000,0000,0000,,Сенсей, вы никогда не думали, что лифчик для вас слишком мал?
Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:37.32,Мизуно,,0000,0000,0000,,Вообще-то раньше я замечала, что грудь снизу немного побаливает.
Dialogue: 0,0:13:37.32,0:13:41.64,Наю,,0000,0000,0000,,Вот именно! Нужно следить, чтобы косточки не врезались в кожу.
Dialogue: 0,0:13:41.73,0:13:44.69,Наю,,0000,0000,0000,,В запущенных случаях даже рёбра деформируются.
Dialogue: 0,0:13:45.65,0:13:50.11,Наю,,0000,0000,0000,,Сенсей, вам нужно подходящее по размеру нижнее бельё!
Dialogue: 0,0:13:50.26,0:13:53.34,Наю,,0000,0000,0000,,В нём ваша грудь будет смотреться ещё лучше...
Dialogue: 0,0:13:53.40,0:13:55.74,Наю,,0000,0000,0000,,...и, что самое главное, оно защитит ваше тело!
Dialogue: 0,0:13:55.85,0:13:58.02,Мизуно,,0000,0000,0000,,Моё бельё защитит меня?
Dialogue: 0,0:13:58.26,0:14:03.50,Наю,,0000,0000,0000,,Да! Вам не мешало бы побольше узнать о нижнем белье.
Dialogue: 0,0:14:04.01,0:14:08.57,Наю,,0000,0000,0000,,Вот почему я хочу устроить примерку и всех этому научить.
Dialogue: 0,0:14:08.77,0:14:09.96,Мизуно,,0000,0000,0000,,Хаяма-сан...
Dialogue: 0,0:14:11.07,0:14:13.14,Мизуно,,0000,0000,0000,,Это всё замечательно...
Dialogue: 0,0:14:13.43,0:14:15.48,Мизуно,,0000,0000,0000,,...но я же, блин, парень!
Dialogue: 0,0:14:16.46,0:14:17.48,Наю,,0000,0000,0000,,Совсем забыла.
Dialogue: 0,0:14:17.55,0:14:20.29,Мизуно,,0000,0000,0000,,Будь внимательнее, дурочка.
Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:24.79,Наю,,0000,0000,0000,,И-Извините, сенсей.
Dialogue: 0,0:14:25.12,0:14:28.24,Наю,,0000,0000,0000,,Просто я до беспамятства люблю бельё, и...
Dialogue: 0,0:14:30.38,0:14:31.14,Мизуно,,0000,0000,0000,,Хаяма-сан.
Dialogue: 0,0:14:31.52,0:14:32.65,Наю,,0000,0000,0000,,Д-Да?
Dialogue: 0,0:14:32.85,0:14:35.08,Мизуно,,0000,0000,0000,,Я зайду на твою примерку.
Dialogue: 0,0:14:35.22,0:14:38.04,Мизуно,,0000,0000,0000,,Покуда я здесь, я разрешу её проводить.
Dialogue: 0,0:14:38.73,0:14:39.76,Наю,,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:14:41.56,0:14:44.77,Мизуно,,0000,0000,0000,,Хотя Хаяма-сан слегка необычная...
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:47.96,Мизуно,,0000,0000,0000,,...но всё-таки она милая девочка со своими интересами.
Dialogue: 0,0:14:48.40,0:14:50.21,Main,,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(424,81)}Примерка
Dialogue: 0,0:14:49.52,0:14:53.68,Наю,,0000,0000,0000,,Вот и настал этот день...
Dialogue: 0,0:14:54.49,0:14:56.60,Наю,,0000,0000,0000,,...так что переодевайтесь, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:14:57.27,0:14:59.77,Яко,,0000,0000,0000,,Да, сегодня ты просто вышла на новый уровень.
Dialogue: 0,0:15:02.01,0:15:04.37,Наю,,0000,0000,0000,,Яко-тян, твои грудки...
Dialogue: 0,0:15:05.64,0:15:07.78,Наю,,0000,0000,0000,,Немного больше, чем обычно.
Dialogue: 0,0:15:08.83,0:15:12.20,Яко,,0000,0000,0000,,Ну, сама понимаешь, растут потихоньку.
Dialogue: 0,0:15:17.43,0:15:18.66,Наю,,0000,0000,0000,,Салфетки?
Dialogue: 0,0:15:21.30,0:15:23.16,Наю,,0000,0000,0000,,Зачем ты так?
Dialogue: 0,0:15:23.31,0:15:27.95,Яко,,0000,0000,0000,,Если раздеться перед всеми до белья...
Dialogue: 0,0:15:28.81,0:15:30.59,Яко,,0000,0000,0000,,...то они поймут, что я совсем плоская.
Dialogue: 0,0:15:31.31,0:15:35.98,Яко,,0000,0000,0000,,Но я всё равно хочу тебе помочь.
Dialogue: 0,0:15:36.37,0:15:37.32,Наю,,0000,0000,0000,,Яко-тян...
Dialogue: 0,0:15:38.52,0:15:39.42,Наю,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:15:39.82,0:15:42.82,Наю,,0000,0000,0000,,В этих салфетках твоя храбрость.
Dialogue: 0,0:15:43.92,0:15:45.61,Наю,,0000,0000,0000,,Спасибо, Яко-тян.
Dialogue: 0,0:15:45.96,0:15:49.48,Наю,,0000,0000,0000,,Может, лучше нам использовать тонкие подушечки?
Dialogue: 0,0:15:50.24,0:15:51.07,Яко,,0000,0000,0000,,А что, можно?
Dialogue: 0,0:15:51.07,0:15:52.76,Наю,,0000,0000,0000,,Конечно! Вот.
Dialogue: 0,0:15:53.50,0:15:56.95,Наю,,0000,0000,0000,,И тебе спасибо за помощь, Харука-тян.
Dialogue: 0,0:15:58.46,0:16:01.07,Харука,,0000,0000,0000,,Всё хорошо. Я ради тебя стараюсь.
Dialogue: 0,0:16:02.12,0:16:05.21,Харука,,0000,0000,0000,,И таково было моё решение.
Dialogue: 0,0:16:09.94,0:16:11.47,Харука,,0000,0000,0000,,Там уже люди собираются.
Dialogue: 0,0:16:11.67,0:16:13.43,Яко,,0000,0000,0000,,А у нас ещё целый час до примерки.
Dialogue: 0,0:16:14.30,0:16:16.00,Main,,0000,0000,0000,,Ты из Клуба Нижнего Белья?
Dialogue: 0,0:16:16.64,0:16:19.72,Наю,,0000,0000,0000,,Мы ещё не организовали...
Dialogue: 0,0:16:19.18,0:16:19.83,Main,,0000,0000,0000,,Слушайте...
Dialogue: 0,0:16:19.83,0:16:22.08,Main,,0000,0000,0000,,...а что такое "пушап" лифчики?
Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:26.02,Main,,0000,0000,0000,,Какой размер мне нужен?
Dialogue: 0,0:16:27.15,0:16:29.65,Яко,,0000,0000,0000,,Хотя и называли этот клуб непристойным...
Dialogue: 0,0:16:29.65,0:16:31.61,Яко,,0000,0000,0000,,...но всё равно им интересно.
Dialogue: 0,0:16:31.86,0:16:35.26,Харука,,0000,0000,0000,,Ну а кто не беспокоится о своём собственном теле?
Dialogue: 0,0:16:35.31,0:16:37.25,Main,,0000,0000,0000,,А скоро уже начало?
Dialogue: 0,0:16:37.25,0:16:39.38,Main,,0000,0000,0000,,У меня масса вопросов.
Dialogue: 0,0:16:39.38,0:16:42.86,Наю,,0000,0000,0000,,Хорошо, ещё рановато, но...
Dialogue: 0,0:16:43.39,0:16:46.04,Наю,,0000,0000,0000,,...давайте же начнём!
Dialogue: 0,0:16:46.82,0:16:49.81,Харука,,0000,0000,0000,,Мизуно-сенсей пока не пришла. Ты уверена, что можно начинать?
Dialogue: 0,0:16:49.81,0:16:54.07,Наю,,0000,0000,0000,,Нормально, никаких проблем.
Dialogue: 0,0:16:54.07,0:16:57.38,Main,,0000,0000,0000,,{\frz12.143\frx2\fry6\move(250,132,230,143,0,3280)}Выбор лифчика\NВАЖНО!
Dialogue: 0,0:17:02.91,0:17:07.18,Наю,,0000,0000,0000,,...а для девушек с большой грудью важно и то, как вы надеваете лифчик.
Dialogue: 0,0:17:07.50,0:17:09.92,Наю,,0000,0000,0000,,Харука-тян, не могла бы ты нам показать?
Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:11.64,Харука,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:17:12.42,0:17:13.56,Харука,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:17:13.71,0:17:14.67,Харука,,0000,0000,0000,,Мне страшно.
Dialogue: 0,0:17:15.31,0:17:17.37,Харука,,0000,0000,0000,,А если они будут как-то странно на меня смотреть?
Dialogue: 0,0:17:19.53,0:17:20.60,Яко,,0000,0000,0000,,Харука...
Dialogue: 0,0:17:22.02,0:17:23.13,Харука,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:17:23.42,0:17:28.32,Харука,,0000,0000,0000,,Ведь они смотрят в лицо своим невзгодам, а не убегают от них.
Dialogue: 0,0:17:30.69,0:17:32.82,Харука,,0000,0000,0000,,Я справлюсь.
Dialogue: 0,0:17:47.22,0:17:48.68,Main,,0000,0000,0000,,Просто прекрасно.
Dialogue: 0,0:17:48.68,0:17:50.60,Main,,0000,0000,0000,,Отлично выглядят.
Dialogue: 0,0:17:50.60,0:17:52.54,Main,,0000,0000,0000,,Как же мне завидно.
Dialogue: 0,0:17:54.17,0:17:56.70,Main,,0000,0000,0000,,Она может носить любые женственные лифчики.
Dialogue: 0,0:17:57.11,0:17:58.82,Харука,,0000,0000,0000,,Я, это...
Dialogue: 0,0:17:59.89,0:18:01.89,Наю,,0000,0000,0000,,Так, Харука-тян...
Dialogue: 0,0:18:02.10,0:18:03.28,Харука,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:05.86,Наю,,0000,0000,0000,,Ты не будешь против, если я запущу руки тебе в лифчик?
Dialogue: 0,0:18:06.04,0:18:06.84,Харука,,0000,0000,0000,,Руки?
Dialogue: 0,0:18:08.15,0:18:11.92,Наю,,0000,0000,0000,,Просто хочу проверить, не слишком ли твоя грудь оттягивается к подмышкам.
Dialogue: 0,0:18:12.37,0:18:13.66,Харука,,0000,0000,0000,,У-Угу.
Dialogue: 0,0:18:22.08,0:18:26.93,Наю,,0000,0000,0000,,Если грудь вываливается из лифчика, можно подобрать её руками.
Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:28.16,Харука,,0000,0000,0000,,И совсем не страшно было.
Dialogue: 0,0:18:28.54,0:18:30.72,Харука,,0000,0000,0000,,Наю-тян была со мной нежной.
Dialogue: 0,0:18:31.17,0:18:34.00,Харука,,0000,0000,0000,,Наверно, мне даже приятно было.
Dialogue: 0,0:18:34.09,0:18:35.66,Наю,,0000,0000,0000,,Спасибо, Харука-тян.
Dialogue: 0,0:18:38.94,0:18:42.77,Харука,,0000,0000,0000,,Почему моё лицо горит?
Dialogue: 0,0:18:45.38,0:18:47.61,Main,,0000,0000,0000,,Так вот как их в чашечках надо поправлять.
Dialogue: 0,0:18:48.12,0:18:50.53,Main,,0000,0000,0000,,Я и не думала, что нижнее бельё столь важно.
Dialogue: 0,0:18:51.17,0:18:53.62,Наю,,0000,0000,0000,,Похоже, дело идёт в гору.
Dialogue: 0,0:18:53.89,0:18:57.90,Наю,,0000,0000,0000,,Если так и дальше будет, то кто-то обязательно запишется в клуб.
Dialogue: 0,0:18:57.50,0:18:59.15,Main,,0000,0000,0000,,Не толкайтесь! Ничего не видно!
Dialogue: 0,0:18:59.15,0:19:00.90,Main,,0000,0000,0000,,Баран, тише!
Dialogue: 0,0:19:01.11,0:19:02.58,Мизуно,,0000,0000,0000,,Чем это вы здесь заняты?
Dialogue: 0,0:19:03.75,0:19:05.20,Main,,0000,0000,0000,,Там что, подглядывают?
Dialogue: 0,0:19:05.90,0:19:07.39,Наю,,0000,0000,0000,,Харука-тян, накинь на себя что-нибудь.
Dialogue: 0,0:19:08.79,0:19:10.59,Мизуно,,0000,0000,0000,,До примерки ещё десять минут.
Dialogue: 0,0:19:10.59,0:19:12.47,Мизуно,,0000,0000,0000,,У меня ещё и времени немного осталось.
Dialogue: 0,0:19:13.67,0:19:15.25,Мизуно,,0000,0000,0000,,Что тут происходит?
Dialogue: 0,0:19:15.56,0:19:17.92,Main,,0000,0000,0000,,Не знаю. Он набросился на меня...
Dialogue: 0,0:19:18.13,0:19:21.02,Мизуно,,0000,0000,0000,,Не бреши, извращенец!
Dialogue: 0,0:19:21.56,0:19:23.29,Main,,0000,0000,0000,,Пойдём уже.
Dialogue: 0,0:19:25.18,0:19:26.61,Наю,,0000,0000,0000,,Подожди.
Dialogue: 0,0:19:28.10,0:19:29.84,Мизуно,,0000,0000,0000,,Эй! Прекратите!
Dialogue: 0,0:19:30.13,0:19:30.93,Main,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:19:31.44,0:19:33.49,Мизуно,,0000,0000,0000,,Хватит уже!
Dialogue: 0,0:19:33.27,0:19:35.39,Main,,0000,0000,0000,,Что здесь за суматоха?
Dialogue: 0,0:19:39.38,0:19:43.54,Main,,0000,0000,0000,,Чем же вы, старосты, занимаетесь?
Dialogue: 0,0:19:43.85,0:19:47.42,Наю,,0000,0000,0000,,П-Простите. Я просто...
Dialogue: 0,0:19:48.09,0:19:49.06,Main,,0000,0000,0000,,Всё ясно.
Dialogue: 0,0:19:49.22,0:19:50.94,Main,,0000,0000,0000,,Ты собирала людей для Клуба Нижнего Белья.
Dialogue: 0,0:19:52.18,0:19:54.88,Main,,0000,0000,0000,,Ну и где же все желающие?
Dialogue: 0,0:19:55.53,0:19:57.11,Наю,,0000,0000,0000,,О-Они...
Dialogue: 0,0:19:57.62,0:20:00.87,Main,,0000,0000,0000,,Видишь? Я же говорила, что никому это не надо.
Dialogue: 0,0:20:01.36,0:20:07.24,Main,,0000,0000,0000,,Вот ещё одно доказательство того, что цель твоего клуба — привлечь внимание мальчишек.
Dialogue: 0,0:20:07.71,0:20:09.45,Наю,,0000,0000,0000,,Ничего подобного!
Dialogue: 0,0:20:10.09,0:20:13.15,Main,,0000,0000,0000,,Тогда что здесь делали подглядывающие?
Dialogue: 0,0:20:13.68,0:20:14.71,Наю,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:20:15.57,0:20:18.56,Main,,0000,0000,0000,,В любом случае, после этого инцидента...
Dialogue: 0,0:20:18.87,0:20:22.19,Main,,0000,0000,0000,,...можешь даже не мечтать об открытии Клуба Нижнего Белья.
Dialogue: 0,0:20:34.37,0:20:36.54,Харука,,0000,0000,0000,,Выше нос, Наю-тян.
Dialogue: 0,0:20:36.63,0:20:39.88,Яко,,0000,0000,0000,,Мы ещё много чем можем заняться помимо клуба.
Dialogue: 0,0:20:40.14,0:20:43.33,Яко,,0000,0000,0000,,Устроим как-нибудь мозговой штурм, ладно?
Dialogue: 0,0:20:43.47,0:20:45.14,Наю,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:46.94,Наю,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:20:47.27,0:20:51.64,Наю,,0000,0000,0000,,Вы через столько прошли, чтобы мне помочь, а я вот...
Dialogue: 0,0:20:52.98,0:20:53.64,Яко,,0000,0000,0000,,Наю...
Dialogue: 0,0:20:55.43,0:20:58.14,Яко,,0000,0000,0000,,Смотри, что я заметила.
Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:03.85,Яко,,0000,0000,0000,,Да ты попу себе вмиг застудишь.
Dialogue: 0,0:21:04.25,0:21:07.30,Харука,,0000,0000,0000,,И правда. Так почему у них такой вырез?
Dialogue: 0,0:21:07.97,0:21:10.95,Наю,,0000,0000,0000,,Это называется корсет с открытым задом.
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:15.43,Наю,,0000,0000,0000,,Это такое бельё для коррекции фигуры. Оно подтягивает попу.
Dialogue: 0,0:21:16.16,0:21:17.66,Харука,,0000,0000,0000,,Неудивительно, что ты в курсе.
Dialogue: 0,0:21:18.10,0:21:20.60,Яко,,0000,0000,0000,,А это?
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:21.89,Main,,0000,0000,0000,,{\fs80\frz19.825\pos(263,341)}Дырка
Dialogue: 0,0:21:23.30,0:21:25.45,Наю,,0000,0000,0000,,Никогда не видела подобных трусиков!
Dialogue: 0,0:21:27.48,0:21:31.05,Наю,,0000,0000,0000,,Получается, в эту дырочку надо что-то просовывать?
Dialogue: 0,0:21:31.23,0:21:33.27,Харука,,0000,0000,0000,,Так ты не знаешь, Наю-тян?
Dialogue: 0,0:21:35.55,0:21:37.57,Main,,0000,0000,0000,,Ну что за сборище девственниц.
Dialogue: 0,0:21:38.33,0:21:42.25,Main,,0000,0000,0000,,Это трусики для секса.
Dialogue: 0,0:21:45.53,0:21:49.53,Main,,0000,0000,0000,,Как ты собираешься открывать Клуб Нижнего Белья, если даже этого не знаешь?
Dialogue: 0,0:23:30.96,0:23:34.37,Main,,0000,0000,0000,,Если бы я была такой же, как Мизуно-сенсей.
Dialogue: 0,0:23:34.37,0:23:35.86,Main,,0000,0000,0000,,С большой грудью тяжело.
Dialogue: 0,0:23:35.86,0:23:40.16,Main,,0000,0000,0000,,Плечи болят, межу ними пот скапливается, а ещё трудно мыть себе пупок.
Dialogue: 0,0:23:40.28,0:23:42.30,Main,,0000,0000,0000,,Я вообще-то говорила о росте.
Dialogue: 0,0:23:42.30,0:23:42.80,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:23:42.55,0:23:45.05,Тайтл,,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(446,238)}Между Взрослым и Ребёнком
Dialogue: 0,0:23:42.86,0:23:44.96,Main,,0000,0000,0000,,Не пропустите следующую серию {\i1}Chu-Bra!!{\i0}