Bleach [Lliothar]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.7 ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 34310 Video File: D:\Bleach\[DB]_Bleach_234_[CC4037E0].avi Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:07.42,Start,,0000,0000,0000,,Форма и умения занпакто зависят от души шинигами. Dialogue: 0,0:00:08.55,0:00:12.92,Start,,0000,0000,0000,,С того момента, как шинигами узнает имя своего меча, они оба обретают... Dialogue: 0,0:00:12.92,0:00:16.01,Start,,0000,0000,0000,,...способность общаться друг с другом и вместе развивать свои навыки. Dialogue: 0,0:00:16.89,0:00:19.05,Start,,0000,0000,0000,,Они рождаются вместе со своими шинигами... Dialogue: 0,0:00:19.06,0:00:21.43,Start,,0000,0000,0000,,...и умирают вместе с ними. Dialogue: 0,0:00:21.77,0:00:24.35,Start,,0000,0000,0000,,Таковы занпакто. Dialogue: 0,0:02:05.91,0:02:08.25,Main,,0000,0000,0000,,В самом деле? Ясно... Dialogue: 0,0:02:08.83,0:02:11.58,Main,,0000,0000,0000,,Продолжайте расследование. Dialogue: 0,0:02:11.58,0:02:12.21,Main,,0000,0000,0000,,Есть! Dialogue: 0,0:02:17.47,0:02:19.05,Main,,0000,0000,0000,,Как идут дела, Киораку? Dialogue: 0,0:02:19.05,0:02:20.43,Main,,0000,0000,0000,,Есть хорошие новости? Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:24.39,Main,,0000,0000,0000,,Ни одной. И, к нашему сожалению, старик Яма по-прежнему отсутствует. Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:25.85,Main,,0000,0000,0000,,А у вас что? Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:28.52,Main,,0000,0000,0000,,Нам приходится нелегко. Dialogue: 0,0:02:29.44,0:02:35.77,Main,,0000,0000,0000,,Но с помощью капитана Сойфон и ее людей... Dialogue: 0,0:02:36.40,0:02:39.74,Main,,0000,0000,0000,,...мы более или менее контролируем ситуацию и уже лучше представляем себе масштаб потерь в каждом отряде. Dialogue: 0,0:02:40.57,0:02:45.95,Main,,0000,0000,0000,,Все отряды отправлены на поиски своих воплощенных занпакто. Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:58.63,Main,,0000,0000,0000,,В паршивом же мы оказались положении. Гоняемся за собственными мечами... Dialogue: 0,0:02:59.09,0:03:02.22,Main,,0000,0000,0000,,И Бьякую все еще не могут найти... Dialogue: 0,0:03:02.68,0:03:03.68,Main,,0000,0000,0000,,Что ты об этом думаешь? Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:05.72,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, он скрывает свою реяцу. Dialogue: 0,0:03:06.31,0:03:08.06,Main,,0000,0000,0000,,Как-то странно это... Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:08.77,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже так считаю. Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:12.85,Main,,0000,0000,0000,,Да, наше положение идеальным не назовешь. Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:14.69,Main,,0000,0000,0000,,Капитан Унохана! Dialogue: 0,0:03:15.86,0:03:17.86,Main,,0000,0000,0000,,Когда вы вошли?! Dialogue: 0,0:03:17.86,0:03:22.65,Main,,0000,0000,0000,,О, умоляю вас... Я не верю, что вы не заметили моего появления. Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:24.87,Main,,0000,0000,0000,,Прямо мурашки по коже. Dialogue: 0,0:03:24.87,0:03:27.58,Main,,0000,0000,0000,,Что с Кучики?! Как она там?! Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:29.08,Main,,0000,0000,0000,,Как сказать... Dialogue: 0,0:03:30.25,0:03:35.54,Main,,0000,0000,0000,,К счастью, ее состояние стабилизировалось, но раны тяжелые. Dialogue: 0,0:03:36.09,0:03:38.50,Main,,0000,0000,0000,,Она еще не пришла в сознание. Dialogue: 0,0:03:39.71,0:03:43.93,Main,,0000,0000,0000,,По крайней мере, она выжила. Dialogue: 0,0:03:43.93,0:03:48.47,Main,,0000,0000,0000,,Прошу извинить нас за то, что превратили ваши казармы в штаб. Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:53.98,Main,,0000,0000,0000,,О, ничего страшного. В такое время нам лучше держаться вместе. Dialogue: 0,0:03:53.98,0:03:58.48,Main,,0000,0000,0000,,4-й отряд сделает все от него зависящее. Dialogue: 0,0:03:58.48,0:04:03.45,Main,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, мы должны утихомирить наши занпакто любой ценой. Dialogue: 0,0:04:03.95,0:04:05.99,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, об этом... Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:11.24,Main,,0000,0000,0000,,12-й отряд подал прошение о предоставлении ему объектов для анализа. Dialogue: 0,0:04:11.79,0:04:14.75,Main,,0000,0000,0000,,Я только что закончила помогать капитану Куроцучи. Dialogue: 0,0:04:15.71,0:04:17.54,Main,,0000,0000,0000,,Вы, капитан Унохана?! Dialogue: 0,0:04:17.54,0:04:18.84,Main,,0000,0000,0000,,Вы меня осуждаете? Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:23.34,Main,,0000,0000,0000,,Нет, просто... неужели вы лично отправились к капитану Куроцучи? Dialogue: 0,0:04:23.97,0:04:27.09,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас не время так говорить. Dialogue: 0,0:04:27.85,0:04:36.60,Main,,0000,0000,0000,,Согласно выводам капитана Куроцучи, занпакто теперь совершенно не зависят от своих шинигами. Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:37.81,Main,,0000,0000,0000,,Не зависят? Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:41.73,Main,,0000,0000,0000,,Из этого следует, что, если мы не будем осмотрительны, Dialogue: 0,0:04:41.73,0:04:45.28,Main,,0000,0000,0000,,дело может кончиться тем, что мы уничтожим собственные занпакто. Dialogue: 0,0:04:50.28,0:04:53.26,Main,,0000,0000,0000,,В северном 12-м районе не обнаружено ничего необычного. Dialogue: 0,0:04:53.26,0:04:56.46,Main,,0000,0000,0000,,В южном 75-м тоже ничего. Dialogue: 0,0:04:57.42,0:05:01.50,Main,,0000,0000,0000,,Куда же они делись? Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:04.38,Main,,0000,0000,0000,,Не могли же они просто раствориться воздухе, не оставив ни следа реяцу, Dialogue: 0,0:05:04.38,0:05:06.47,Main,,0000,0000,0000,,словно дым или пар. Dialogue: 0,0:05:06.47,0:05:08.55,Main,,0000,0000,0000,,Должны же они где-то быть! Dialogue: 0,0:05:09.01,0:05:11.56,Main,,0000,0000,0000,,Да нет, они, скорее всего, действительно исчезли. Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:13.93,Main,,0000,0000,0000,,О чем это вы? Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:15.89,Main,,0000,0000,0000,,Они ведь все-таки занпакто, Dialogue: 0,0:05:16.31,0:05:21.19,Main,,0000,0000,0000,,поэтому могли вернуться в свое обычное состояние. Dialogue: 0,0:05:21.19,0:05:24.86,Main,,0000,0000,0000,,Но, лейтенант... как же нам тогда их искать? Dialogue: 0,0:05:24.86,0:05:26.82,Main,,0000,0000,0000,,Для начала хватит ныть! Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:31.03,Main,,0000,0000,0000,,Помните, на карту поставлена судьба всех шинигами. Dialogue: 0,0:05:31.03,0:05:33.83,Main,,0000,0000,0000,,Мы должны поймать их любой ценой! Dialogue: 0,0:05:33.83,0:05:34.66,Main,,0000,0000,0000,,Есть! Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:40.88,Main,,0000,0000,0000,,Откуда этот ветер? Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:05.82,Main,,0000,0000,0000,,Стойте. Dialogue: 0,0:06:06.24,0:06:07.69,Main,,0000,0000,0000,,Странные раны. Dialogue: 0,0:06:08.24,0:06:11.41,Main,,0000,0000,0000,,Этот меч куда быстрее и острее обычного. Dialogue: 0,0:06:11.82,0:06:16.08,Main,,0000,0000,0000,,Я знаю только одного способного на такое. Dialogue: 0,0:06:22.21,0:06:23.29,Main,,0000,0000,0000,,Проклятье... Dialogue: 0,0:06:25.55,0:06:26.80,Main,,0000,0000,0000,,Ты Казэсини? Dialogue: 0,0:06:28.01,0:06:31.30,Main,,0000,0000,0000,,А ты наблюдателен, партнер. Dialogue: 0,0:06:43.61,0:06:46.73,Main,,0000,0000,0000,,Я вернулся сюда в надежде, что мы могли что-то упустить. Dialogue: 0,0:06:47.15,0:06:48.23,Main,,0000,0000,0000,,Проклятье! Dialogue: 0,0:06:48.24,0:06:50.45,Main,,0000,0000,0000,,Здесь должно быть хоть что-нибудь! Dialogue: 0,0:06:56.99,0:06:59.45,Main,,0000,0000,0000,,Куда же вы исчезли, капитан?.. Dialogue: 0,0:06:59.46,0:07:00.96,Main,,0000,0000,0000,,Ты понапрасну тратишь время! Dialogue: 0,0:07:01.71,0:07:02.67,Main,,0000,0000,0000,,Кто это?! Dialogue: 0,0:07:04.08,0:07:05.92,Main,,0000,0000,0000,,Я здесь! Dialogue: 0,0:07:05.92,0:07:10.55,Main,,0000,0000,0000,,Только такой олух, как ты, мог этого не заметить! Dialogue: 0,0:07:32.66,0:07:34.03,Main,,0000,0000,0000,,Очнулись? Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:37.37,Main,,0000,0000,0000,,Лейтенант Котецу? Dialogue: 0,0:07:37.37,0:07:39.37,Main,,0000,0000,0000,,Ваши раны еще не зажили, Dialogue: 0,0:07:39.37,0:07:41.58,Main,,0000,0000,0000,,и вам нужно поберечь себя. Dialogue: 0,0:07:41.58,0:07:43.54,Main,,0000,0000,0000,,Где я? Dialogue: 0,0:07:44.04,0:07:46.38,Main,,0000,0000,0000,,В казармах 4-го отряда. Dialogue: 0,0:07:47.04,0:07:51.92,Main,,0000,0000,0000,,К великому счастью, кто-то нашел вас, когда вы были без сознания, и принес сюда. Dialogue: 0,0:07:54.64,0:07:58.68,Main,,0000,0000,0000,,Я освобожу всех занпакто из-под власти шинигами. Dialogue: 0,0:07:59.35,0:08:06.15,Main,,0000,0000,0000,,И для этого мне требовалось, чтобы ты, Ичиго Куросаки, пришел в этот мир. Dialogue: 0,0:08:06.15,0:08:08.94,Main,,0000,0000,0000,,Подонок! Из-за тебя Рукия... Dialogue: 0,0:08:10.69,0:08:13.57,Main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в мой мир. Dialogue: 0,0:08:16.70,0:08:17.74,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго! Dialogue: 0,0:08:17.74,0:08:19.66,Main,,0000,0000,0000,,Где Ичиго Куросаки?! Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:23.87,Main,,0000,0000,0000,,Тот, кто поручил вас нашим заботам, не сказал ничего. Dialogue: 0,0:08:24.75,0:08:30.88,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас все все силы брошены на то, чтобы удержать ситуацию под контролем и оказать раненым необходимую помощь. Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:35.97,Main,,0000,0000,0000,,У нас просто не хватает людей для поисковых партий. Dialogue: 0,0:08:38.30,0:08:39.35,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго... Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:00.66,Main,,0000,0000,0000,,Где... Dialogue: 0,0:09:03.95,0:09:05.08,Main,,0000,0000,0000,,Как? Dialogue: 0,0:09:23.10,0:09:24.81,Main,,0000,0000,0000,,Как я здесь очутился? Dialogue: 0,0:09:37.20,0:09:40.20,Main,,0000,0000,0000,,Старина! Старина Зангецу! Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:42.87,Main,,0000,0000,0000,,Ты здесь? Ответь! Dialogue: 0,0:09:45.58,0:09:49.83,Main,,0000,0000,0000,,Неужели он и вправду покинул мое тело? Dialogue: 0,0:09:49.83,0:09:50.71,Main,,0000,0000,0000,,Разумеется. Dialogue: 0,0:09:55.13,0:09:56.17,Main,,0000,0000,0000,,Мерзавец... Dialogue: 0,0:09:57.34,0:09:59.59,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, ты наконец-то понял. Dialogue: 0,0:10:05.39,0:10:09.81,Main,,0000,0000,0000,,Это мой внутренний мир! Как здесь оказался ты?! Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:13.77,Main,,0000,0000,0000,,Забыл? Я ведь тоже занпакто. Dialogue: 0,0:10:14.36,0:10:19.90,Main,,0000,0000,0000,,Моя сила позволяет мне с легкостью проникать в души шинигами. Dialogue: 0,0:10:20.53,0:10:22.07,Main,,0000,0000,0000,,Зачем тебе это? Dialogue: 0,0:10:22.07,0:10:23.83,Main,,0000,0000,0000,,Чего ты добиваешься?! Dialogue: 0,0:10:24.33,0:10:27.12,Main,,0000,0000,0000,,О чем вообще думает твой владелец?! Dialogue: 0,0:10:29.83,0:10:31.83,Main,,0000,0000,0000,,Мой владелец? Dialogue: 0,0:10:33.46,0:10:35.09,Main,,0000,0000,0000,,Мой владелец... Dialogue: 0,0:10:36.13,0:10:37.71,Main,,0000,0000,0000,,...погиб от моей руки. Dialogue: 0,0:10:39.05,0:10:42.68,Main,,0000,0000,0000,,Ты... убил своего шинигами? Dialogue: 0,0:10:47.60,0:10:50.94,Main,,0000,0000,0000,,Это было нетрудно. У меня есть собственная воля. Dialogue: 0,0:10:50.94,0:10:52.81,Main,,0000,0000,0000,,А теперь, Ичиго Куросаки, Dialogue: 0,0:10:53.65,0:10:57.23,Main,,0000,0000,0000,,меня интересуешь ты и твоя сила шинигами. Dialogue: 0,0:11:02.66,0:11:04.45,Main,,0000,0000,0000,,Откуда в тебе эта сила? Dialogue: 0,0:11:05.24,0:11:08.08,Main,,0000,0000,0000,,Как ты сумел трансформироваться? Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:12.75,Main,,0000,0000,0000,,С какой стати я должен что-то объяснять? Dialogue: 0,0:11:13.29,0:11:14.63,Main,,0000,0000,0000,,Ты все еще не понимаешь. Dialogue: 0,0:11:15.13,0:11:18.92,Main,,0000,0000,0000,,Для меня вся твоя мощь - ничто. Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:23.84,Main,,0000,0000,0000,,Хватит возражений, отвечай на вопрос. Dialogue: 0,0:11:31.35,0:11:33.06,Main,,0000,0000,0000,,А если я не стану? Dialogue: 0,0:11:34.19,0:11:35.61,Main,,0000,0000,0000,,Глупец. Dialogue: 0,0:11:40.11,0:11:44.57,Main,,0000,0000,0000,,Катись к черту! Dialogue: 0,0:11:59.17,0:12:00.09,Main,,0000,0000,0000,,Ты... Dialogue: 0,0:12:01.38,0:12:03.67,Main,,0000,0000,0000,,Ты не... Dialogue: 0,0:12:04.34,0:12:06.05,Main,,0000,0000,0000,,Ну-ка, посмотрим... Dialogue: 0,0:12:08.43,0:12:09.56,Main,,0000,0000,0000,,Ты вообще кто? Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:14.69,Main,,0000,0000,0000,,Что, правда не знаешь? Dialogue: 0,0:12:15.52,0:12:19.07,Main,,0000,0000,0000,,Бог мой, как это грубо с твоей стороны, Ренджи. Dialogue: 0,0:12:19.07,0:12:22.90,Main,,0000,0000,0000,,И это после всех лет, что мы провели рука об руку. Dialogue: 0,0:12:23.45,0:12:25.32,Main,,0000,0000,0000,,Лет? Dialogue: 0,0:12:26.45,0:12:31.08,Main,,0000,0000,0000,,Извини, никогда не имел дело ни с какими волосатыми женщинами. Dialogue: 0,0:12:35.75,0:12:37.04,Main,,0000,0000,0000,,Ну а теперь, Ренджи? Dialogue: 0,0:12:38.88,0:12:42.88,Main,,0000,0000,0000,,Теперь ты нас узнаешь, не правда ли? Dialogue: 0,0:12:46.59,0:12:48.39,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть! Dialogue: 0,0:12:48.39,0:12:49.80,Main,,0000,0000,0000,,Вы... Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:52.81,Main,,0000,0000,0000,,...мой занпакто в человеческом обличье! Dialogue: 0,0:12:55.44,0:12:58.85,Main,,0000,0000,0000,,Что такое? Ты как будто удивлен. Dialogue: 0,0:12:59.27,0:13:03.32,Main,,0000,0000,0000,,Раньше т-ты был просто обезьяной со змеей! Dialogue: 0,0:13:03.32,0:13:05.24,Main,,0000,0000,0000,,С каких пор тебя так волнуют подобные мелочи? Dialogue: 0,0:13:05.24,0:13:07.74,Main,,0000,0000,0000,,Это не мелочи! В этом как раз вся суть! Dialogue: 0,0:13:07.74,0:13:12.66,Main,,0000,0000,0000,,Ренджи, понимаешь ли ты, как сильно зависел от нас? Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:16.21,Main,,0000,0000,0000,,Зависел от вас? Dialogue: 0,0:13:17.29,0:13:18.79,Main,,0000,0000,0000,,Именно. Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:21.17,Main,,0000,0000,0000,,Верно, Змееныш? Dialogue: 0,0:13:24.21,0:13:25.92,Main,,0000,0000,0000,,Что ты там делаешь?! Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:26.72,Main,,0000,0000,0000,,Ай! Dialogue: 0,0:13:26.72,0:13:28.05,Main,,0000,0000,0000,,Ух ты, здоровая какая! Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:30.18,Main,,0000,0000,0000,,Не смей пропускать мои слова мимо ушей! Dialogue: 0,0:13:30.18,0:13:31.85,Main,,0000,0000,0000,,А чего ты меня стукнула?! Dialogue: 0,0:13:31.85,0:13:33.89,Main,,0000,0000,0000,,Больно же, корова толстозадая! Dialogue: 0,0:13:33.89,0:13:35.89,Main,,0000,0000,0000,,А ну оставь в покое мою задницу! Dialogue: 0,0:13:35.89,0:13:39.27,Main,,0000,0000,0000,,Вот видишь! Из-за мы даже не можем добраться до хвоста этого разговора! Dialogue: 0,0:13:39.27,0:13:40.52,Main,,0000,0000,0000,,Ой, да замолчи ты... Dialogue: 0,0:13:40.52,0:13:42.73,Main,,0000,0000,0000,,И чем, интересно, задница отличается от хвоста? Dialogue: 0,0:13:42.73,0:13:44.48,Main,,0000,0000,0000,,Хватит уже про задницы-то, извращенец мелкий! Dialogue: 0,0:13:44.48,0:13:49.45,MainUp,,0000,0000,0000,,Ты кого извращенцем обозвала, Шимпанзетка?! Dialogue: 0,0:13:45.07,0:13:49.45,Main,,0000,0000,0000,,Эй, ребята, может, попозже поговорим, если вы не в настроении? Dialogue: 0,0:13:49.70,0:13:52.16,Main,,0000,0000,0000,,А то у меня, знаете ли, со временем туго. Dialogue: 0,0:13:53.99,0:13:55.37,Main,,0000,0000,0000,,О чем это ты? Dialogue: 0,0:13:55.79,0:13:58.21,Main,,0000,0000,0000,,Только не говори, Ренджи... Dialogue: 0,0:13:58.21,0:14:01.33,Main,,0000,0000,0000,,...что ты надеялся уйти отсюда целым и невредимым. Dialogue: 0,0:14:01.88,0:14:03.04,Main,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:14:04.13,0:14:07.72,Main,,0000,0000,0000,,Ренджи, ты не осознаешь, в каком положении оказался. Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:13.14,Main,,0000,0000,0000,,Видишь ли, мы пришли тебя прикончить! Dialogue: 0,0:14:18.10,0:14:19.44,Main,,0000,0000,0000,,Эй, погодите-ка! Dialogue: 0,0:14:19.44,0:14:20.64,Main,,0000,0000,0000,,Зачем?! Dialogue: 0,0:14:20.65,0:14:23.69,Main,,0000,0000,0000,,Зачем нам драться?! Dialogue: 0,0:14:23.69,0:14:25.36,Main,,0000,0000,0000,,Мы услышали голос. Dialogue: 0,0:14:25.36,0:14:28.61,Main,,0000,0000,0000,,И этот голос велел нам повиноваться своим инстинктам. Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:31.86,Main,,0000,0000,0000,,Вашим... инстинктам? Dialogue: 0,0:14:33.12,0:14:35.37,Main,,0000,0000,0000,,Да. Мы сражаемся... Dialogue: 0,0:14:35.37,0:14:38.04,Main,,0000,0000,0000,,...потому что такова наша природа! Dialogue: 0,0:14:41.42,0:14:45.54,Main,,0000,0000,0000,,Доверься. Доверься инстинкту. Dialogue: 0,0:14:46.38,0:14:50.59,Main,,0000,0000,0000,,Той тьме, что спит глубоко внутри тебя. Dialogue: 0,0:14:50.59,0:14:54.76,Main,,0000,0000,0000,,Давай же! Покажись мне! Dialogue: 0,0:14:58.89,0:14:59.93,Main,,0000,0000,0000,,Старина... Dialogue: 0,0:15:06.11,0:15:08.98,Main,,0000,0000,0000,,Ты уже пробудился, Ичиго Куросаки? Dialogue: 0,0:15:10.70,0:15:13.07,Main,,0000,0000,0000,,Освободись. Dialogue: 0,0:15:13.66,0:15:15.57,Main,,0000,0000,0000,,Выпусти свои глубинные порывы на волю. Dialogue: 0,0:15:16.70,0:15:18.95,Main,,0000,0000,0000,,Н-не могу пошевелиться. Dialogue: 0,0:15:20.62,0:15:25.13,Main,,0000,0000,0000,,Покажи мне! Покажи мне свое тайное я! Dialogue: 0,0:15:44.69,0:15:45.69,Main,,0000,0000,0000,,Он идет. Dialogue: 0,0:16:24.69,0:16:25.64,Main,,0000,0000,0000,,Ну, здорово. Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:29.57,Main,,0000,0000,0000,,Вызывал? Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:42.41,Main,,0000,0000,0000,,Проклятье... Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:44.66,Main,,0000,0000,0000,,Его клинки слишком быстры! Dialogue: 0,0:17:08.23,0:17:11.48,Main,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что сумел тебя достать! Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:14.61,Main,,0000,0000,0000,,Ты без меня и впрямь ни на что не способен, а? Dialogue: 0,0:17:15.40,0:17:20.87,Main,,0000,0000,0000,,Да, верно. Ведь твоя сила исходит от меня. Dialogue: 0,0:17:20.87,0:17:26.33,Main,,0000,0000,0000,,Да ну? Уверен, что не сам эту чушь себе вообразил? Dialogue: 0,0:17:26.96,0:17:27.87,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказал? Dialogue: 0,0:17:28.88,0:17:33.21,Main,,0000,0000,0000,,Ты понятия не имеешь о том, чего я в глубине души желаю. Dialogue: 0,0:17:33.21,0:17:34.92,Main,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать? Dialogue: 0,0:17:34.92,0:17:37.42,Main,,0000,0000,0000,,Почему ты оставил меня? Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:39.59,Main,,0000,0000,0000,,Я услышал голос. Dialogue: 0,0:17:40.47,0:17:42.85,Main,,0000,0000,0000,,Он сказал: "Следуй своим инстинктам". Dialogue: 0,0:17:43.47,0:17:46.22,Main,,0000,0000,0000,,Своим... инстинктам? Dialogue: 0,0:17:46.56,0:17:48.19,Main,,0000,0000,0000,,Точно. Dialogue: 0,0:17:48.19,0:17:51.56,Main,,0000,0000,0000,,Ты ничего не знаешь ни обо мне, Dialogue: 0,0:17:52.23,0:17:55.90,Main,,0000,0000,0000,,ни о том, чего желает мой клинок! Dialogue: 0,0:17:57.28,0:17:58.74,Main,,0000,0000,0000,,Что это значит? Dialogue: 0,0:18:01.45,0:18:05.24,Main,,0000,0000,0000,,Тебе, кажется, никогда не нравилась форма этих клинков. Dialogue: 0,0:18:05.24,0:18:07.66,Main,,0000,0000,0000,,Но приглядись к ним получше. Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:11.71,Main,,0000,0000,0000,,Они созданы для того, чтобы собирать кровавую жатву. Dialogue: 0,0:18:26.39,0:18:28.64,Main,,0000,0000,0000,,Не отлынивай, Змееныш! Dialogue: 0,0:18:28.64,0:18:32.19,Main,,0000,0000,0000,,На себя посмотри! Даже пальцем не шевельнула! Dialogue: 0,0:18:32.19,0:18:34.56,Main,,0000,0000,0000,,Ой, правда, что ли? Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:42.03,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, Ренджи, я вижу, что ты нас недооцениваешь, но мог бы хоть меч из ножен вытащить. Dialogue: 0,0:18:42.53,0:18:47.83,Main,,0000,0000,0000,,Ты спятила, если думаешь, что я буду драться с ребенком! Dialogue: 0,0:18:48.54,0:18:52.25,Main,,0000,0000,0000,,Мне вообще незачем с вами драться. Dialogue: 0,0:18:53.29,0:18:56.00,Main,,0000,0000,0000,,Это отговорка на случай проигрыша? Dialogue: 0,0:18:56.00,0:18:58.17,Main,,0000,0000,0000,,Звучит жалко, Ренджи. Dialogue: 0,0:18:58.59,0:18:59.88,Main,,0000,0000,0000,,Да в чем дело?! Dialogue: 0,0:19:00.93,0:19:04.26,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, я бы и хотела сказать, что торопиться некуда... Dialogue: 0,0:19:04.26,0:19:10.43,Main,,0000,0000,0000,,...но, к несчастью, у нас нет времени на то, чтобы возиться со слабаком! Dialogue: 0,0:19:11.23,0:19:13.40,Main,,0000,0000,0000,,Чт-то?! Dialogue: 0,0:19:24.62,0:19:27.78,Main,,0000,0000,0000,,Что... что, черт возьми, тут происходит?! Dialogue: 0,0:19:27.79,0:19:29.70,Main,,0000,0000,0000,,Откуда он взялся? Dialogue: 0,0:19:31.79,0:19:33.33,Main,,0000,0000,0000,,Невероятно. Dialogue: 0,0:19:33.83,0:19:36.04,Main,,0000,0000,0000,,Это внутренний мир шинигами. Dialogue: 0,0:19:36.88,0:19:41.09,Main,,0000,0000,0000,,И в нем существует еще один Ичиго Куросаки... Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:45.14,Main,,0000,0000,0000,,...с реяцу как у пустотника. Dialogue: 0,0:19:45.64,0:19:47.55,Main,,0000,0000,0000,,Что же ты такое? Dialogue: 0,0:19:51.06,0:19:55.15,Main,,0000,0000,0000,,Я-то? Я - его подлинная суть. Dialogue: 0,0:19:55.15,0:19:58.11,Main,,0000,0000,0000,,Можно сказать, что я - его инстинкты. Dialogue: 0,0:19:58.65,0:19:59.82,Main,,0000,0000,0000,,Его инстинкты? Dialogue: 0,0:20:00.74,0:20:03.11,Main,,0000,0000,0000,,Понимаю. Так это был ты. Dialogue: 0,0:20:04.24,0:20:08.37,Main,,0000,0000,0000,,Та сила, что Ичиго Куросаки использовал, сражаясь со мной... Dialogue: 0,0:20:09.29,0:20:11.70,Main,,0000,0000,0000,,Он выглядел в точности как пустотник. Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:19.00,Main,,0000,0000,0000,,Значит, это ты - источник той силы. Dialogue: 0,0:20:20.92,0:20:22.51,Main,,0000,0000,0000,,Кто знает. Dialogue: 0,0:20:25.89,0:20:28.64,Main,,0000,0000,0000,,У меня тоже есть к тебе пара вопросов. Dialogue: 0,0:20:29.14,0:20:32.39,Main,,0000,0000,0000,,Сам-то ты вообще кто? Dialogue: 0,0:20:32.39,0:20:35.39,Main,,0000,0000,0000,,Я - занпакто Мурамаса. Dialogue: 0,0:20:35.39,0:20:37.65,Main,,0000,0000,0000,,Я освобождаю всех занпакто. Dialogue: 0,0:20:38.86,0:20:42.53,Main,,0000,0000,0000,,Они приходят по зову моего голоса. Dialogue: 0,0:20:42.53,0:20:47.53,Main,,0000,0000,0000,,А я обладаю способностью пробуждать их глубинные инстинкты. Dialogue: 0,0:20:48.20,0:20:53.12,Main,,0000,0000,0000,,Вот, значит, почему старина Зангецу и Содэ-но-Шираюки Рукии... Dialogue: 0,0:20:57.46,0:21:03.63,Main,,0000,0000,0000,,Превосходно. Поскольку ты обладаешь силой пустотника и воплощаешь в себе инстинкты Ичиго Куросаки, Dialogue: 0,0:21:04.34,0:21:09.93,Main,,0000,0000,0000,,своей силой я дам дорогу твоим глубинным порывам. Dialogue: 0,0:21:25.15,0:21:26.53,Main,,0000,0000,0000,,Уже все? Dialogue: 0,0:23:17.10,0:23:19.56,Main,,0000,0000,0000,,Но почему обезьянья часть Забимару оказалась девушкой?! Dialogue: 0,0:23:19.56,0:23:22.23,Main,,0000,0000,0000,,Да ты же сам об этом мечтал, извращенец! Dialogue: 0,0:23:22.23,0:23:23.52,Main,,0000,0000,0000,,Это правда? Dialogue: 0,0:23:23.52,0:23:25.61,Main,,0000,0000,0000,,Рукия! Я могу все объяснить! Dialogue: 0,0:23:25.61,0:23:29.94,Main,,0000,0000,0000,,Ах, никогда не забуду ту ночь, когда ты первый раз подчинил меня себе!.. Dialogue: 0,0:23:29.94,0:23:30.82,Main,,0000,0000,0000,,Точно извращенец. Dialogue: 0,0:23:32.07,0:23:33.53,Main,,0000,0000,0000,,Орихимэ Иноэ и... Dialogue: 0,0:23:33.53,0:23:34.91,Main,,0000,0000,0000,,Рангику Мацумото... Dialogue: 0,0:23:34.91,0:23:36.32,Main,,0000,0000,0000,,...сегодня готовят для вас! Dialogue: 0,0:23:36.33,0:23:39.54,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго, Исида, мы пожарим вам овощи! Dialogue: 0,0:23:39.54,0:23:41.20,MainUp,,0000,0000,0000,,Как бы вот это порезать? Dialogue: 0,0:23:40.58,0:23:42.04,Main,,0000,0000,0000,,И почему с нами вечно какая-нибудь дрянь случается?! Dialogue: 0,0:23:42.04,0:23:43.29,MainUp,,0000,0000,0000,,Да просто клади сюда! Dialogue: 0,0:23:42.04,0:23:44.25,Main,,0000,0000,0000,,Мне-то почем знать?! Dialogue: 0,0:23:44.75,0:23:46.25,Main,,0000,0000,0000,,Ой, кажется, они слегка разварились. Dialogue: 0,0:23:46.25,0:23:48.21,Main,,0000,0000,0000,,Ну тогда давай их потушим! Dialogue: 0,0:23:48.21,0:23:49.42,Main,,0000,0000,0000,,О, отличная идея! Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:51.01,Main,,0000,0000,0000,,Слушай, а арбуз - это овощ? Dialogue: 0,0:23:51.01,0:23:53.88,Main,,0000,0000,0000,,Ну конечно! Клади сколько тебе нравится! Dialogue: 0,0:23:54.55,0:23:55.59,Main,,0000,0000,0000,,Готово! Dialogue: 0,0:23:55.59,0:23:57.10,Main,,0000,0000,0000,,С виду - объеденье! Dialogue: 0,0:23:58.43,0:23:59.97,Main,,0000,0000,0000,,Угощайтесь!