← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_246[DB]_Lliothar.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
WrapStyle: 1


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,1
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.37,0:00:07.71,Start,,0000,0000,0000,,Форма и умения занпакто зависят от души шинигами.
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:12.84,Start,,0000,0000,0000,,С того момента, как шинигами узнает \Nимя своего меча, они оба обретают...
Dialogue: 0,0:00:12.84,0:00:16.18,Start,,0000,0000,0000,,...способность общаться друг с другом \Nи вместе развивать свои навыки.
Dialogue: 0,0:00:16.89,0:00:19.01,Start,,0000,0000,0000,,Они рождаются вместе со своими шинигами...
Dialogue: 0,0:00:19.01,0:00:21.72,Start,,0000,0000,0000,,...и умирают вместе с ними.
Dialogue: 0,0:00:21.73,0:00:24.56,Start,,0000,0000,0000,,Таковы занпакто.
Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:10.37,Main,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:27.02,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, ты неплохо его знаешь.
Dialogue: 0,0:02:27.73,0:02:30.56,Main,,0000,0000,0000,,Капитан-командующий Гэнрюсай Ямамото.
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:34.11,Main,,0000,0000,0000,,Что насчет них?
Dialogue: 0,0:02:37.69,0:02:40.57,Main,,0000,0000,0000,,Эти трое - занпакто,
Dialogue: 0,0:02:40.57,0:02:42.32,Main,,0000,0000,0000,,но вместе они не уступят ему по силе.
Dialogue: 0,0:02:43.24,0:02:46.41,Main,,0000,0000,0000,,Они это делают уже долгое время.
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:50.12,Main,,0000,0000,0000,,Их силы равны?
Dialogue: 0,0:03:19.44,0:03:21.28,Main,,0000,0000,0000,,Эй ты!
Dialogue: 0,0:03:21.28,0:03:24.61,Main,,0000,0000,0000,,Держись подальше от потока нашей реяцу.
Dialogue: 0,0:03:24.62,0:03:28.83,Main,,0000,0000,0000,,Ага, а если не послушаешься и окажешься на полу - нас не вини!
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:29.95,Main,,0000,0000,0000,,Вот-вот!
Dialogue: 0,0:03:34.88,0:03:38.42,Main,,0000,0000,0000,,Я пока не смог заставить его повиноваться мне.
Dialogue: 0,0:03:39.67,0:03:43.01,Main,,0000,0000,0000,,Капитан-командующий задал мне непростую задачу.
Dialogue: 0,0:04:18.67,0:04:19.80,Main,,0000,0000,0000,,Бьякуя?
Dialogue: 0,0:04:20.25,0:04:21.30,Main,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:04:37.69,0:04:39.23,Main,,0000,0000,0000,,Зараза!
Dialogue: 0,0:04:42.28,0:04:43.24,Main,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:04:47.78,0:04:49.87,Main,,0000,0000,0000,,Стойте...
Dialogue: 0,0:04:54.66,0:04:57.17,Main,,0000,0000,0000,,Вам известно, где старик Яма?
Dialogue: 0,0:04:57.17,0:04:58.63,Main,,0000,0000,0000,,Вы уверены?
Dialogue: 0,0:05:00.84,0:05:06.63,Main,,0000,0000,0000,,Нет. Это место, где он {\i1}скорее всего{\i0} находится.
Dialogue: 0,0:05:07.64,0:05:11.35,Main,,0000,0000,0000,,Я имею в виду, что почувствовала там его новую реяцу.
Dialogue: 0,0:05:16.60,0:05:17.94,Main,,0000,0000,0000,,Как нам следует поступить?
Dialogue: 0,0:05:17.94,0:05:20.61,Main,,0000,0000,0000,,Я устал сидеть и ждать, когда они нападут на нас.
Dialogue: 0,0:05:20.61,0:05:23.11,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже не настроен ждать.
Dialogue: 0,0:05:23.11,0:05:25.49,Main,,0000,0000,0000,,Кени, идем! Ну идем же!
Dialogue: 0,0:05:25.49,0:05:29.03,Main,,0000,0000,0000,,Давай поищем дедулю! Договорились?
Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:31.45,Main,,0000,0000,0000,,Это тебе не игра в прятки.
Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:33.45,Main,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:34.91,0:05:38.12,Main,,0000,0000,0000,,Если я пойду, мне там найдется, с кем подраться, а?
Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:40.79,Main,,0000,0000,0000,,Наверняка.
Dialogue: 0,0:05:40.79,0:05:44.09,Main,,0000,0000,0000,,Смотри только не задень по ошибке капитана-командующего.
Dialogue: 0,0:05:45.30,0:05:48.59,Main,,0000,0000,0000,,Старикан не помрет, если я его стукну ненароком.
Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:52.55,Main,,0000,0000,0000,,Так как? Вы тоже пойдете?
Dialogue: 0,0:06:10.91,0:06:13.28,Main,,0000,0000,0000,,Помираю со скуки.
Dialogue: 0,0:06:13.28,0:06:15.95,Main,,0000,0000,0000,,Если бы каждый день происходило то, что ты почитаешь веселым,
Dialogue: 0,0:06:15.95,0:06:19.62,Main,,0000,0000,0000,,у нас у всех давно бы случился разрыв сердца.
Dialogue: 0,0:06:19.62,0:06:21.67,Main,,0000,0000,0000,,Как грубо.
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:23.13,Main,,0000,0000,0000,,Но ведь я права, разве нет?
Dialogue: 0,0:06:23.13,0:06:30.09,Main,,0000,0000,0000,,Я-то думала, жизнь станет намного веселее, \Nкогда я отделаюсь от своей хозяйки.
Dialogue: 0,0:06:30.76,0:06:33.85,Main,,0000,0000,0000,,Она, между прочим, дважды тебя победила.
Dialogue: 0,0:06:34.60,0:06:37.89,Main,,0000,0000,0000,,Чего?! Да это все из-за тебя случилось!
Dialogue: 0,0:06:37.89,0:06:42.15,Main,,0000,0000,0000,,Знаю. Обе мы хороши.
Dialogue: 0,0:06:42.15,0:06:45.73,Main,,0000,0000,0000,,Что-то не пойму. С чего это ты сегодня такая покладистая?
Dialogue: 0,0:06:45.73,0:06:50.61,Main,,0000,0000,0000,,Честно говоря, меня тоже одолела скука.
Dialogue: 0,0:07:00.08,0:07:01.46,Main,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:07:19.23,0:07:20.68,Main,,0000,0000,0000,,Казэсини?
Dialogue: 0,0:07:20.68,0:07:23.10,Main,,0000,0000,0000,,Ой, не пугай ты нас так!
Dialogue: 0,0:07:26.23,0:07:27.36,Main,,0000,0000,0000,,Казэсини!
Dialogue: 0,0:07:29.61,0:07:30.65,Main,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:07:35.16,0:07:37.91,Main,,0000,0000,0000,,О нет, он тяжело ранен!
Dialogue: 0,0:07:37.91,0:07:41.50,Main,,0000,0000,0000,,Как ты только смог сюда доковылять...
Dialogue: 0,0:07:41.50,0:07:43.16,Main,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:08:02.73,0:08:05.14,Main,,0000,0000,0000,,Я рад, что ты сумел добраться сюда, Казэсини.
Dialogue: 0,0:08:05.77,0:08:08.77,Main,,0000,0000,0000,,Иди и отдыхай, пока не исцелятся твои раны.
Dialogue: 0,0:08:12.11,0:08:14.11,Main,,0000,0000,0000,,Мурамаса...
Dialogue: 0,0:08:14.11,0:08:16.32,Main,,0000,0000,0000,,Что такое, Казэсини?
Dialogue: 0,0:08:16.32,0:08:18.74,Main,,0000,0000,0000,,Я хочу кое о чем спросить.
Dialogue: 0,0:08:18.74,0:08:19.87,Main,,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:24.46,Main,,0000,0000,0000,,Ты велел нам повиноваться своим инстинктам. Так?
Dialogue: 0,0:08:24.46,0:08:26.12,Main,,0000,0000,0000,,Именно так.
Dialogue: 0,0:08:26.58,0:08:32.01,Main,,0000,0000,0000,,Косить шинигами, как сорную траву, - \Nвот что велят мне мои инстинкты.
Dialogue: 0,0:08:32.88,0:08:34.42,Main,,0000,0000,0000,,Я об этом прекрасно осведомлен.
Dialogue: 0,0:08:34.97,0:08:39.55,Main,,0000,0000,0000,,Мой долг - освободить занпакто от их шинигами.
Dialogue: 0,0:08:40.18,0:08:44.60,Main,,0000,0000,0000,,Тогда что шинигами делает здесь?!
Dialogue: 0,0:08:53.78,0:09:00.16,Main,,0000,0000,0000,,Бьякуя Кучики делает для меня то, что \Nявляется ключевым в достижении наших целей.
Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:06.62,Main,,0000,0000,0000,,Я невероятно благодарен вам за то, что вы приложили \Nвсе усилия, чтобы обеспечить ему безопасное возвращение.
Dialogue: 0,0:09:06.62,0:09:11.46,Main,,0000,0000,0000,,Но почему мы должны сражаться и страдать за шинигами?
Dialogue: 0,0:09:14.67,0:09:20.22,Main,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что все это ради великой цели, \Nменя по-прежнему печалят ваши страдания.
Dialogue: 0,0:09:22.85,0:09:25.14,Main,,0000,0000,0000,,Но волноваться не о чем.
Dialogue: 0,0:09:27.10,0:09:33.61,Main,,0000,0000,0000,,Пока в наших руках Гэнрюсай Ямамото, они \Nникак не смогут нам воспрепятствовать.
Dialogue: 0,0:09:35.03,0:09:37.65,Main,,0000,0000,0000,,Скоро наши мечты станут явью!
Dialogue: 0,0:09:45.79,0:09:47.71,Main,,0000,0000,0000,,Вероятно, шинигами сейчас готовы на отчаянные меры.
Dialogue: 0,0:09:48.37,0:09:51.79,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому, боюсь, мне нужно будет, чтобы вы \Nстойко сражались еще некоторое время.
Dialogue: 0,0:10:02.22,0:10:05.72,Main,,0000,0000,0000,,Да, это определенно реяцу наставника Гэнрюсая.
Dialogue: 0,0:10:06.10,0:10:10.10,Main,,0000,0000,0000,,Кроме того, я чувствую, что внутри \Nвыставлен очень мощный барьер.
Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:17.57,Main,,0000,0000,0000,,Ну, думаю, даже Мурамасе не под силу контролировать Рюдзин Джакку, вот и пришлось ему возвести вокруг старика Ямы барьер.
Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:23.03,Main,,0000,0000,0000,,Нам повезло, что не придется сражаться с Рюдзин Джаккой.
Dialogue: 0,0:10:23.03,0:10:27.25,Main,,0000,0000,0000,,Короче, старикан где-то в глубине этой пещеры?
Dialogue: 0,0:10:27.25,0:10:30.33,Main,,0000,0000,0000,,Да, похоже на то.
Dialogue: 0,0:10:31.29,0:10:34.71,Main,,0000,0000,0000,,Но внутри настоящий лабиринт.
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:43.43,Main,,0000,0000,0000,,Я обнаружила еще один вход, который, \Nкак я полагаю, используют занпакто.
Dialogue: 0,0:10:44.01,0:10:47.43,Main,,0000,0000,0000,,Если это их тайное убежище, нам следует соблюдать осторожность.
Dialogue: 0,0:10:47.43,0:10:52.02,Main,,0000,0000,0000,,Да катись оно все. Я говорю, мы пойдем напролом!
Dialogue: 0,0:10:52.02,0:10:56.48,Main,,0000,0000,0000,,Да-да, чух-чух! Впе-ред! Ке-ни, впе-ред!
Dialogue: 0,0:10:56.48,0:10:57.98,Main,,0000,0000,0000,,Пош-ли! Впе-ред!
Dialogue: 0,0:10:58.24,0:11:02.15,MainUp,,0000,0000,0000,,Брось все, впе-ред! Чух-чух-чух!
Dialogue: 0,0:10:58.24,0:11:02.86,Main,,0000,0000,0000,,Н-да, в его присутствии только стратегию обсуждать...
Dialogue: 0,0:11:02.91,0:11:06.49,Main,,0000,0000,0000,,Но он прав. Мы не можем ждать, когда враг сделает первый ход.
Dialogue: 0,0:11:06.49,0:11:07.74,Main,,0000,0000,0000,,Нам следует идти внутрь.
Dialogue: 0,0:11:14.92,0:11:18.50,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго, мы с тобой войдем через другой вход.
Dialogue: 0,0:11:21.59,0:11:22.38,Main,,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:11:39.57,0:11:41.44,Main,,0000,0000,0000,,Шинигами здесь,
Dialogue: 0,0:11:41.45,0:11:42.19,Main,,0000,0000,0000,,да?
Dialogue: 0,0:12:04.26,0:12:06.68,Main,,0000,0000,0000,,Вот зараза.
Dialogue: 0,0:12:07.39,0:12:13.64,Main,,0000,0000,0000,,Внутрь-то мы ввалились, но тут такая темень, \Nчто даже руку, поднесенную к лицу, не видно.
Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:17.86,Main,,0000,0000,0000,,Эй, Ячиру! Как думаешь, в какую сторону нам идти?
Dialogue: 0,0:12:17.86,0:12:20.44,Main,,0000,0000,0000,,Посмотрим-ка... Туда!
Dialogue: 0,0:12:20.44,0:12:22.90,Main,,0000,0000,0000,,Я не вижу, куда ты тычешь.
Dialogue: 0,0:12:22.90,0:12:24.61,Main,,0000,0000,0000,,Ну вот туда, туда!
Dialogue: 0,0:12:24.61,0:12:27.37,Main,,0000,0000,0000,,Перестань, глупая девчонка! Не тяни меня за ухо!
Dialogue: 0,0:12:34.92,0:12:36.08,Main,,0000,0000,0000,,Йоруичи...
Dialogue: 0,0:12:36.08,0:12:37.54,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:12:37.54,0:12:39.04,Main,,0000,0000,0000,,Можно у вас кое-что спросить?
Dialogue: 0,0:12:39.42,0:12:40.59,Main,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:12:41.42,0:12:43.71,Main,,0000,0000,0000,,Вы тоже думаете, что Бьякуя здесь?
Dialogue: 0,0:12:44.38,0:12:48.30,Main,,0000,0000,0000,,Он так сильно тебя беспокоит, Ичиго?
Dialogue: 0,0:12:48.30,0:12:49.35,Main,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:12:50.06,0:12:55.35,Main,,0000,0000,0000,,Он встал на сторону занпакто и даже напал на Рукию и Ренджи.
Dialogue: 0,0:12:56.52,0:12:59.02,Main,,0000,0000,0000,,Но я не понимаю почему!
Dialogue: 0,0:13:00.02,0:13:03.15,Main,,0000,0000,0000,,Я желаю...
Dialogue: 0,0:13:03.15,0:13:06.20,Main,,0000,0000,0000,,...защитить свою гордость.
Dialogue: 0,0:13:06.99,0:13:08.45,Main,,0000,0000,0000,,Ничего более.
Dialogue: 0,0:13:09.12,0:13:12.24,Main,,0000,0000,0000,,Я подумал, вы можете знать, что у Бьякуи на...
Dialogue: 0,0:13:12.24,0:13:13.33,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже не знаю.
Dialogue: 0,0:13:13.33,0:13:14.16,Main,,0000,0000,0000,,Как?!
Dialogue: 0,0:13:23.92,0:13:25.05,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:13:26.09,0:13:27.97,Main,,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:13:27.97,0:13:32.10,Main,,0000,0000,0000,,Перестань дергаться - это не поможет тебе вернуть Бьякую.
Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:39.69,Main,,0000,0000,0000,,Он, вероятно, что-то припас в рукаве, но...
Dialogue: 0,0:13:43.69,0:13:44.32,Main,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:13:50.41,0:13:55.33,Main,,0000,0000,0000,,Надо же! Я-то думала, что ты была главой спецназа.
Dialogue: 0,0:13:55.58,0:13:58.12,Main,,0000,0000,0000,,А ты вовсе не так сильна, как говорят.
Dialogue: 0,0:14:04.05,0:14:07.97,Magie,,0000,0000,0000,,Черная поступь, третий из четырех кленов: \Nцикада сбрасывает оболочку.
Dialogue: 0,0:14:17.14,0:14:21.02,Main,,0000,0000,0000,,Бог мой... Нынче у девушек слова прискорбно расходятся с делом.
Dialogue: 0,0:14:21.61,0:14:23.81,Main,,0000,0000,0000,,Иди вперед, Ичиго.
Dialogue: 0,0:14:24.07,0:14:26.78,Main,,0000,0000,0000,,Прежде всего нужно выручить капитана-командующего.
Dialogue: 0,0:14:27.74,0:14:31.16,Main,,0000,0000,0000,,А вот потом можешь делать что хочешь.
Dialogue: 0,0:14:32.91,0:14:33.99,Main,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:14:56.89,0:15:00.31,Main,,0000,0000,0000,,Очаровательное местечко.
Dialogue: 0,0:15:00.31,0:15:02.94,Main,,0000,0000,0000,,Ты слишком легкомысленно к этому относишься.
Dialogue: 0,0:15:02.94,0:15:05.36,Main,,0000,0000,0000,,Не говори так!
Dialogue: 0,0:15:05.36,0:15:10.07,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, дальше вглубь мы не пройдем, пока не взберемся здесь.
Dialogue: 0,0:15:17.33,0:15:18.95,Main,,0000,0000,0000,,Во что ты хочешь поиграть?
Dialogue: 0,0:15:20.41,0:15:22.71,Main,,0000,0000,0000,,Давай поиграем!
Dialogue: 0,0:15:24.50,0:15:25.50,Main,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:15:25.50,0:15:27.50,Main,,0000,0000,0000,,Он хочет знать, кто мы!
Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:29.13,Main,,0000,0000,0000,,Конечно, хочет!
Dialogue: 0,0:15:29.13,0:15:32.13,Main,,0000,0000,0000,,А ты уверен, что не знаешь, кто мы?
Dialogue: 0,0:15:32.13,0:15:33.63,Main,,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 0,0:15:36.14,0:15:39.52,Main,,0000,0000,0000,,Эгей! Давай играть! Ну давай же!
Dialogue: 0,0:15:39.52,0:15:42.39,MainUp,,0000,0000,0000,,Скорей, скорей! Давай играть! Давай!
Dialogue: 0,0:15:39.52,0:15:45.48,Main,,0000,0000,0000,,Ясненько. Они не пропустят нас дальше, \Nпока мы немного с ними не поиграем.
Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:45.48,MainUp,,0000,0000,0000,,Не будешь с нами играть, мы тебя защекочем!
Dialogue: 0,0:15:45.69,0:15:50.03,Main,,0000,0000,0000,,Ну да. Хоть они и занпакто, я не могу \Nзаставить себя сражаться с детьми.
Dialogue: 0,0:15:50.82,0:15:53.61,Main,,0000,0000,0000,,Н-да уж. Это будет тяжко.
Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:55.49,MainUp,,0000,0000,0000,,Поиграй с нами! Поиграй!
Dialogue: 0,0:15:55.82,0:15:59.28,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, и кто же вы такие?
Dialogue: 0,0:15:59.29,0:16:00.58,Main,,0000,0000,0000,,А ты как думаешь?
Dialogue: 0,0:16:00.58,0:16:01.66,Main,,0000,0000,0000,,Да, как?
Dialogue: 0,0:16:01.66,0:16:04.71,Main,,0000,0000,0000,,Может быть, вы Согио-но-Котовари?
Dialogue: 0,0:16:04.71,0:16:06.63,Main,,0000,0000,0000,,Угадал!
Dialogue: 0,0:16:06.63,0:16:09.34,Main,,0000,0000,0000,,Ой, ну ты слишком быстро догадался!
Dialogue: 0,0:16:09.34,0:16:11.09,Main,,0000,0000,0000,,Так не весело.
Dialogue: 0,0:16:11.09,0:16:13.42,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, простите.
Dialogue: 0,0:16:13.43,0:16:15.18,Main,,0000,0000,0000,,Я вовсе не хотел испортить игру.
Dialogue: 0,0:16:15.39,0:16:17.76,Main,,0000,0000,0000,,Давай еще во что-нибудь поиграем!
Dialogue: 0,0:16:17.76,0:16:19.39,Main,,0000,0000,0000,,Ага, давай!
Dialogue: 0,0:16:19.39,0:16:20.81,Main,,0000,0000,0000,,Во что же нам поиграть?
Dialogue: 0,0:16:20.81,0:16:22.35,Main,,0000,0000,0000,,Может, в бросание веера?
Dialogue: 0,0:16:22.35,0:16:24.18,Main,,0000,0000,0000,,Ага, это будет ужасно забавно!
Dialogue: 0,0:16:24.19,0:16:25.44,Main,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:27.68,Main,,0000,0000,0000,,Один,
Dialogue: 0,0:16:27.69,0:16:28.82,Main,,0000,0000,0000,,два,
Dialogue: 0,0:16:28.82,0:16:30.36,Main,,0000,0000,0000,,три!
Dialogue: 0,0:16:37.45,0:16:39.49,Main,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:16:50.55,0:16:54.97,Main,,0000,0000,0000,,Ну а ты? В какую игру хотела бы сыграть ты?
Dialogue: 0,0:16:56.01,0:17:00.97,Main,,0000,0000,0000,,К несчастью, я покончила со всеми нашими играми.
Dialogue: 0,0:17:01.47,0:17:03.52,Main,,0000,0000,0000,,Не надо так.
Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:06.69,Main,,0000,0000,0000,,Мы же столько времени друг друга знаем.
Dialogue: 0,0:17:06.69,0:17:10.36,Main,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе просто не вернуться в ножны?
Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:12.36,Main,,0000,0000,0000,,Даже не рассчитывай.
Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:18.66,Main,,0000,0000,0000,,Мы сыты по горло твоим бесцеремонным отношением.
Dialogue: 0,0:17:18.66,0:17:20.12,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы{\i0}?
Dialogue: 0,0:17:22.87,0:17:30.58,Main,,0000,0000,0000,,Значит, еще одна реяцу мне здесь не почудилась.
Dialogue: 0,0:17:49.73,0:17:51.90,Main,,0000,0000,0000,,Ну, наконец-то они выползли из своих нор.
Dialogue: 0,0:17:55.40,0:17:58.86,Main,,0000,0000,0000,,Теперь не придется нарезать круги, разыскивая их.
Dialogue: 0,0:17:59.78,0:18:02.32,Main,,0000,0000,0000,,Я поражен тем, что ты сумел добраться сюда. шинигами.
Dialogue: 0,0:18:02.58,0:18:05.83,Main,,0000,0000,0000,,Я отплачу тебе за все, что ты сделал!
Dialogue: 0,0:18:10.83,0:18:12.71,Main,,0000,0000,0000,,Чувствую впереди реяцу старика.
Dialogue: 0,0:18:17.13,0:18:18.30,Main,,0000,0000,0000,,Так, вот один.
Dialogue: 0,0:18:25.89,0:18:26.89,Main,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:19:05.35,0:19:08.60,Main,,0000,0000,0000,,Разве это не его реяцу?
Dialogue: 0,0:19:08.60,0:19:09.77,Main,,0000,0000,0000,,Мило!
Dialogue: 0,0:19:29.91,0:19:30.70,Main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:19:37.88,0:19:40.42,Main,,0000,0000,0000,,Сдохни, шинигами!
Dialogue: 0,0:19:40.42,0:19:41.97,Main,,0000,0000,0000,,Катись ты!
Dialogue: 0,0:19:42.80,0:19:44.72,Main,,0000,0000,0000,,Не уйдешь!
Dialogue: 0,0:19:44.72,0:19:47.26,Main,,0000,0000,0000,,Я разрежу тебя на кусочки!
Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:53.31,Main,,0000,0000,0000,,Банкай!
Dialogue: 0,0:20:02.70,0:20:04.49,Main,,0000,0000,0000,,Будь ты проклят!
Dialogue: 0,0:20:10.45,0:20:14.04,Magie,,0000,0000,0000,,Священный лунный клык!
Dialogue: 0,0:20:35.39,0:20:36.69,Main,,0000,0000,0000,,Проклятье...
Dialogue: 0,0:20:47.99,0:20:50.87,Main,,0000,0000,0000,,Простите, лейтенант Хисаги.
Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:26.99,Main,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:21:32.28,0:21:33.70,Main,,0000,0000,0000,,Барьер?
Dialogue: 0,0:21:35.37,0:21:39.58,Main,,0000,0000,0000,,Какой же вы неприятный старик!
Dialogue: 0,0:21:40.46,0:21:41.71,Main,,0000,0000,0000,,Я иду!
Dialogue: 0,0:23:16.64,0:23:21.48,Main,,0000,0000,0000,,Фью-у, вот уж не ожидал, что мои мечи \Nокажутся такими красотками!
Dialogue: 0,0:23:21.48,0:23:24.31,Main,,0000,0000,0000,,А я не ожидал, что мои окажутся детишками.
Dialogue: 0,0:23:24.31,0:23:27.90,Main,,0000,0000,0000,,Может, нам удастся избежать сражения и немного пообщаться.
Dialogue: 0,0:23:27.94,0:23:29.86,Main,,0000,0000,0000,,Я бы так хотел с ними поиграть.
Dialogue: 0,0:23:29.86,0:23:31.49,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, сразитесь с ними.
Dialogue: 0,0:23:31.49,0:23:33.07,Ency,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:23:33.07,0:23:35.41,Main,,0000,0000,0000,,Эй, ты меня слышишь? ЭЙ!
Dialogue: 0,0:23:35.41,0:23:38.95,Main,,0000,0000,0000,,Никогда не думала, что вот так столкнусь с госпожой Йоруичи.
Dialogue: 0,0:23:38.95,0:23:41.25,Main,,0000,0000,0000,,Да что в ней такого расчудесного?!
Dialogue: 0,0:23:41.25,0:23:46.08,Main,,0000,0000,0000,,Мне ужасно стыдно, что она увидела меня в тот \Nмомент, когда мне приходилось так нелегко.
Dialogue: 0,0:23:46.09,0:23:48.54,Main,,0000,0000,0000,,Сама виновата, что такая слабая!
Dialogue: 0,0:23:49.00,0:23:50.00,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:23:50.88,0:23:55.80,Main,,0000,0000,0000,,Но госпожа Йоруичи д-держала меня на руках, словно принцессу!
Dialogue: 0,0:23:55.80,0:23:58.35,Main,,0000,0000,0000,,Ты вообще-то меня слушаешь?
Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:01.27,Main,,0000,0000,0000,,Госпожа Йоруичи!
Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:01.27,MainUp,,0000,0000,0000,,Да не хватай ты меня так резко!