Bleach [Lliothar]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 848 PlayResY: 480 PlayDepth: 16 Timer: 100,0000 WrapStyle: 1 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1 Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.29,0:00:07.29,Start,,0000,0000,0000,,Форма и умения занпакто зависят от души шинигами. Dialogue: 0,0:00:08.13,0:00:12.51,Start,,0000,0000,0000,,С того момента, как шинигами узнает \Nимя своего меча, они оба обретают... Dialogue: 0,0:00:12.51,0:00:15.76,Start,,0000,0000,0000,,...способность общаться друг с другом \Nи вместе развивать свои навыки. Dialogue: 0,0:00:16.47,0:00:18.64,Start,,0000,0000,0000,,Они рождаются вместе со своими шинигами... Dialogue: 0,0:00:18.64,0:00:21.01,Start,,0000,0000,0000,,...и умирают вместе с ними. Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:24.14,Start,,0000,0000,0000,,Таковы занпакто. Dialogue: 0,0:02:12.79,0:02:15.80,Main,,0000,0000,0000,,Можем ли мы спасти Ичиго? Dialogue: 0,0:02:15.80,0:02:17.09,Main,,0000,0000,0000,,Я не знаю. Dialogue: 0,0:02:17.09,0:02:19.76,Main,,0000,0000,0000,,Но дальше нам не пройти. Dialogue: 0,0:02:19.76,0:02:22.93,Main,,0000,0000,0000,,Придется предоставить Ичиго его собственной судьбе. Dialogue: 0,0:02:22.93,0:02:24.47,Main,,0000,0000,0000,,О нет! Dialogue: 0,0:02:25.27,0:02:26.47,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго... Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:28.43,Main,,0000,0000,0000,,Куросаки! Dialogue: 0,0:02:28.98,0:02:30.35,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго... Dialogue: 0,0:03:06.47,0:03:07.60,Main,,0000,0000,0000,,Где это я? Dialogue: 0,0:03:11.14,0:03:12.64,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго Куросаки? Dialogue: 0,0:03:13.23,0:03:15.56,Main,,0000,0000,0000,,Не ожидал увидеть тебя здесь. Dialogue: 0,0:03:16.15,0:03:17.48,Main,,0000,0000,0000,,Как ты сюда попал? Dialogue: 0,0:03:17.48,0:03:20.44,Main,,0000,0000,0000,,Без понятия. Что это вообще за место? Dialogue: 0,0:03:20.45,0:03:22.49,Main,,0000,0000,0000,,А сам ты не видишь? Dialogue: 0,0:03:22.49,0:03:30.41,Main,,0000,0000,0000,,Как твой занпакто обитает в твоем внутреннем \Nмире, так и у меня когда-то был свой дом. Dialogue: 0,0:03:31.12,0:03:32.79,Main,,0000,0000,0000,,Значит, это... Dialogue: 0,0:03:33.96,0:03:35.50,Main,,0000,0000,0000,,Но он же... Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:38.17,Main,,0000,0000,0000,,Я тоже не понимаю. Dialogue: 0,0:03:39.88,0:03:42.80,Main,,0000,0000,0000,,Что я здесь делаю? Dialogue: 0,0:03:43.09,0:03:47.80,Main,,0000,0000,0000,,Мое ли воссоединение с Коугой затянуло \Nменя сюда, или это всего лишь иллюзия? Dialogue: 0,0:03:47.81,0:03:54.81,Main,,0000,0000,0000,,Так или иначе, это место вскоре разрушится. Dialogue: 0,0:03:55.56,0:04:00.98,Main,,0000,0000,0000,,Оставим это. Я очень рад, что наши \Nсудьбы оказались так тесно сплетены. Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:04.99,Main,,0000,0000,0000,,Судьба дала мне шанс закончить нашу схватку! Dialogue: 0,0:04:10.75,0:04:15.33,Main,,0000,0000,0000,,Но почему?! Нам больше незачем сражаться! Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:18.42,Main,,0000,0000,0000,,Ты мягок. Dialogue: 0,0:04:18.42,0:04:22.21,Main,,0000,0000,0000,,Твоя сила напитает меня. Dialogue: 0,0:04:22.22,0:04:26.64,Main,,0000,0000,0000,,Я должен сражаться, пока могу. Dialogue: 0,0:04:26.64,0:04:27.59,Main,,0000,0000,0000,,Вот и все. Dialogue: 0,0:04:38.48,0:04:40.48,Main,,0000,0000,0000,,Черта с два! Dialogue: 0,0:04:53.87,0:04:55.08,Main,,0000,0000,0000,,На это я больше не поддамся. Dialogue: 0,0:04:55.62,0:05:00.46,Main,,0000,0000,0000,,Я уже разгадал этот прием! Dialogue: 0,0:05:02.30,0:05:03.38,Main,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:05:09.80,0:05:11.47,Main,,0000,0000,0000,,Бесполезно. Dialogue: 0,0:05:11.47,0:05:18.14,Main,,0000,0000,0000,,Ты не избегнешь моего клинка, вслепую размахивая мечом. Dialogue: 0,0:05:18.15,0:05:21.06,Main,,0000,0000,0000,,Зар-раза! Почему?! Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:34.12,Main,,0000,0000,0000,,Ты мертвец. Dialogue: 0,0:05:46.13,0:05:47.97,Main,,0000,0000,0000,,Что случилось? Dialogue: 0,0:05:59.10,0:06:02.65,Magie,,0000,0000,0000,,Священный лунный серп! Dialogue: 0,0:06:13.03,0:06:16.54,Main,,0000,0000,0000,,Я понял. На самом деле твои удары вовсе не невидимы. Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:21.79,Main,,0000,0000,0000,,Ты маскируешь их в зеркалах и отражениях... Dialogue: 0,0:06:21.79,0:06:25.59,Main,,0000,0000,0000,,...и так заставляешь противника поверить, что они незримы. Dialogue: 0,0:06:26.59,0:06:27.63,Main,,0000,0000,0000,,Однако... Dialogue: 0,0:06:29.63,0:06:34.89,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, сила, вложенная в удар, \Nтоже существует в отражениях... Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:48.90,Main,,0000,0000,0000,,...и если ты не можешь их использовать - ты бессилен! Dialogue: 0,0:06:55.16,0:06:56.33,Main,,0000,0000,0000,,Ты мой! Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:20.77,Main,,0000,0000,0000,,Да, в сложившейся ситуации я не могу сражаться в полную силу, Dialogue: 0,0:07:21.19,0:07:23.98,Main,,0000,0000,0000,,но это не единственная моя способность. Dialogue: 0,0:07:32.28,0:07:33.36,Main,,0000,0000,0000,,Что?.. Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:40.58,Main,,0000,0000,0000,,С того момента как мы начали сражаться, ты оказался \Nв ловушке - благодаря еще одному моему умению. Dialogue: 0,0:08:03.19,0:08:04.56,Main,,0000,0000,0000,,Зар-раза! Dialogue: 0,0:08:04.98,0:08:07.65,Main,,0000,0000,0000,,Как мне... Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:09.40,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго! Dialogue: 0,0:08:10.40,0:08:11.86,Main,,0000,0000,0000,,Почувствуй его. Dialogue: 0,0:08:11.86,0:08:12.99,Main,,0000,0000,0000,,Зангецу? Dialogue: 0,0:08:12.99,0:08:16.61,Main,,0000,0000,0000,,Его гипноз на меня больше не действует. Dialogue: 0,0:08:16.62,0:08:19.08,Main,,0000,0000,0000,,Я буду твоими глазами. Dialogue: 0,0:08:19.08,0:08:29.34,Main,,0000,0000,0000,,Но для этого мы должны в самом деле действовать \Nкак единое целое - как занпакто и его хозяин. Dialogue: 0,0:08:29.34,0:08:31.46,Main,,0000,0000,0000,,Понимаю, старина. Dialogue: 0,0:08:40.64,0:08:42.85,Main,,0000,0000,0000,,Ты еще хочешь сражаться? Dialogue: 0,0:08:42.85,0:08:44.23,Main,,0000,0000,0000,,Вперед! Dialogue: 0,0:09:03.04,0:09:04.16,Main,,0000,0000,0000,,Он... Dialogue: 0,0:09:17.43,0:09:20.47,Magie,,0000,0000,0000,,Священный лунный серп! Dialogue: 0,0:09:42.24,0:09:46.08,Main,,0000,0000,0000,,Вот оно что. Зангецу сражается вместе с тобой. Dialogue: 0,0:10:04.10,0:10:07.35,Main,,0000,0000,0000,,Наконец-то я понял, что он пытался мне сказать. Dialogue: 0,0:10:07.60,0:10:08.73,Main,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:10:09.52,0:10:12.31,Main,,0000,0000,0000,,Мы должны признать существование \Nдруг друга, принять один другого. Dialogue: 0,0:10:12.77,0:10:16.86,Main,,0000,0000,0000,,Именно так взаимодействуют занпакто и шинигами. Dialogue: 0,0:10:18.11,0:10:19.74,Main,,0000,0000,0000,,Ты понимаешь это, не правда ли? Dialogue: 0,0:10:23.74,0:10:25.70,Main,,0000,0000,0000,,Да что ты знаешь! Dialogue: 0,0:10:26.37,0:10:28.45,Main,,0000,0000,0000,,Тебе пора... Dialogue: 0,0:10:51.65,0:10:54.90,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго, у нас почти не осталось времени. Dialogue: 0,0:10:55.73,0:11:02.07,Main,,0000,0000,0000,,Злоба и ненависть всех пустотников, которых он \Nпоглотил за эти годы, захлестывают это место. Dialogue: 0,0:11:02.61,0:11:07.49,Main,,0000,0000,0000,,Даже сейчас они пытаются сокрушить его. Dialogue: 0,0:11:19.92,0:11:22.47,Main,,0000,0000,0000,,Время, Ичиго! Dialogue: 0,0:11:22.47,0:11:23.34,Main,,0000,0000,0000,,Слышу. Dialogue: 0,0:12:06.18,0:12:09.01,Main,,0000,0000,0000,,Его голос никогда не достигал моих ушей... Dialogue: 0,0:12:50.43,0:12:53.72,Main,,0000,0000,0000,,Мурамаса! Dialogue: 0,0:12:56.02,0:12:58.90,Main,,0000,0000,0000,,Уходи отсюда, Ичиго! Dialogue: 0,0:12:58.90,0:13:01.94,Main,,0000,0000,0000,,Иначе это место станет ловушкой и для тебя тоже! Dialogue: 0,0:13:19.04,0:13:22.80,Main,,0000,0000,0000,,Зачем ты это делаешь, Мурамаса? Dialogue: 0,0:13:24.13,0:13:26.55,Main,,0000,0000,0000,,Не твое дело! Dialogue: 0,0:13:27.01,0:13:30.14,Main,,0000,0000,0000,,Он ведь сказал, что не нуждается в тебе. Dialogue: 0,0:13:30.72,0:13:32.26,Main,,0000,0000,0000,,Так почему?! Dialogue: 0,0:13:32.47,0:13:37.52,Main,,0000,0000,0000,,Коуга был так силен, что мог бы править всем Сообществом душ. Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:40.90,Main,,0000,0000,0000,,Я гордился этим. Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:43.32,Main,,0000,0000,0000,,Он был так талантлив. Dialogue: 0,0:13:45.78,0:13:47.65,Main,,0000,0000,0000,,Я еще могу сражаться. Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:53.20,Main,,0000,0000,0000,,И что с того?! Dialogue: 0,0:13:53.45,0:13:56.87,Main,,0000,0000,0000,,Разве не ты говорил, что хочешь освободить всех занпакто?! Dialogue: 0,0:13:58.58,0:14:00.54,Main,,0000,0000,0000,,А, вот ты о чем. Dialogue: 0,0:14:00.96,0:14:03.84,Main,,0000,0000,0000,,Я сказал это только для того, чтобы сбить вас с толку! Dialogue: 0,0:14:07.05,0:14:08.38,Main,,0000,0000,0000,,Неужели?! Dialogue: 0,0:14:13.85,0:14:16.39,Main,,0000,0000,0000,,Ты даже говорил, что убил собственного хозяина. Dialogue: 0,0:14:16.89,0:14:21.44,Main,,0000,0000,0000,,Готов поклясться, ты знал, что ему не было до тебя дела! Dialogue: 0,0:14:22.52,0:14:27.78,Main,,0000,0000,0000,,Но, несмотря на это, ты все равно сражался, чтобы \Nосвободить Коугу от сковывающих его печатей! Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:33.24,Main,,0000,0000,0000,,И все потому, что в глубине души ты все еще хотел, чтобы \Nвы с Коугой были по-настоящему связаны друг с другом! Dialogue: 0,0:14:40.71,0:14:42.58,Main,,0000,0000,0000,,Это было лишь мечтой. Dialogue: 0,0:14:43.59,0:14:45.75,Main,,0000,0000,0000,,А мечты не вечны. Dialogue: 0,0:14:51.43,0:14:52.34,Main,,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:14:58.64,0:15:02.02,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго, время истекает. Dialogue: 0,0:15:02.69,0:15:13.53,Main,,0000,0000,0000,,Если он станет пустотником, эта масса реяцу в мире живых обрушится и погребет под собой Каракуру. Dialogue: 0,0:15:15.91,0:15:18.58,Main,,0000,0000,0000,,Он не станет пустотником. Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:28.25,Main,,0000,0000,0000,,Мурамаса, я верю, что Зангецу всегда со мной. Dialogue: 0,0:15:31.01,0:15:32.42,Main,,0000,0000,0000,,И я не одинок. Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:35.59,Main,,0000,0000,0000,,Мои друзья, капитаны... Dialogue: 0,0:15:36.22,0:15:41.39,Main,,0000,0000,0000,,Все верят, что шинигами и занпакто \Nсвязаны незыблемыми узами. Dialogue: 0,0:15:41.94,0:15:48.15,Main,,0000,0000,0000,,Ты знаешь это лучше кого бы то ни было, \Nтак зачем ты затеял этот фарс?! Dialogue: 0,0:15:48.15,0:15:50.86,Main,,0000,0000,0000,,Я не желаю это от тебя слышать! Dialogue: 0,0:15:50.86,0:15:53.11,Main,,0000,0000,0000,,В этом заключаются мои способности! Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:58.08,Main,,0000,0000,0000,,Занпакто годится не только на то, \Nчтобы крошить им врагов, так? Dialogue: 0,0:15:59.74,0:16:02.96,Main,,0000,0000,0000,,Тебе незачем соглашаться со всем, что говорит твой шинигами! Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:10.84,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, время вышло. Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:12.26,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго... Dialogue: 0,0:16:12.26,0:16:14.22,Main,,0000,0000,0000,,Да, идем! Dialogue: 0,0:16:28.15,0:16:29.77,Main,,0000,0000,0000,,Хиоринмару! Dialogue: 0,0:16:34.24,0:16:37.57,Main,,0000,0000,0000,,Это был последний, капитан. Dialogue: 0,0:16:37.57,0:16:38.45,Main,,0000,0000,0000,,Угу... Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:43.25,Main,,0000,0000,0000,,Что там происходит? Dialogue: 0,0:17:10.48,0:17:11.48,Main,,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:17:22.83,0:17:24.04,Main,,0000,0000,0000,,Мурамаса! Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:26.41,Main,,0000,0000,0000,,Мурамаса! Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:28.62,Main,,0000,0000,0000,,Мурамаса! Dialogue: 0,0:17:31.79,0:17:33.63,Main,,0000,0000,0000,,Какая ирония... Dialogue: 0,0:17:34.13,0:17:37.76,Main,,0000,0000,0000,,Твой голос смог достичь моей души. Dialogue: 0,0:17:50.94,0:17:52.40,Main,,0000,0000,0000,,Что это было? Dialogue: 0,0:17:53.11,0:17:57.03,Main,,0000,0000,0000,,Не знаю почему, но реяцу пустотников пропала. Dialogue: 0,0:17:57.49,0:17:59.74,Main,,0000,0000,0000,,Каракура теперь в безопасности? Dialogue: 0,0:18:07.29,0:18:08.83,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго! Dialogue: 0,0:18:08.83,0:18:09.75,Main,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:12.08,Main,,0000,0000,0000,,Она права, это реяцу Куросаки. Dialogue: 0,0:18:20.55,0:18:25.06,Main,,0000,0000,0000,,Так это и есть то, что называют взаимопониманием душ? Dialogue: 0,0:18:25.72,0:18:26.77,Main,,0000,0000,0000,,Да. Dialogue: 0,0:18:28.48,0:18:33.65,Main,,0000,0000,0000,,Из-за меня Коуга сбился с пути... Dialogue: 0,0:18:36.15,0:18:37.69,Main,,0000,0000,0000,,Мы все совершаем ошибки. Dialogue: 0,0:18:38.57,0:18:40.90,Main,,0000,0000,0000,,Ты просто должен смириться с тем, что \Nпроизошло, и исправить то, что сможешь. Dialogue: 0,0:18:52.83,0:18:54.08,Main,,0000,0000,0000,,Однажды... Dialogue: 0,0:18:55.71,0:18:56.80,Main,,0000,0000,0000,,...я это сделаю... Dialogue: 0,0:19:24.24,0:19:25.12,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго... Dialogue: 0,0:19:28.20,0:19:29.66,Main,,0000,0000,0000,,Все целы? Dialogue: 0,0:19:29.91,0:19:31.54,Main,,0000,0000,0000,,Да, мы в полном порядке. Dialogue: 0,0:19:31.96,0:19:34.50,Main,,0000,0000,0000,,Так Мурамаса исчез? Dialogue: 0,0:19:37.63,0:19:41.51,Main,,0000,0000,0000,,Он сохранил свою гордость занпакто до самого конца. Dialogue: 0,0:19:45.51,0:19:46.55,Main,,0000,0000,0000,,Брат! Dialogue: 0,0:19:48.76,0:19:49.85,Main,,0000,0000,0000,,Бьякуя... Dialogue: 0,0:19:56.48,0:19:57.36,Main,,0000,0000,0000,,Дождь? Dialogue: 0,0:20:11.25,0:20:12.75,Main,,0000,0000,0000,,Это что еще? Dialogue: 0,0:20:20.17,0:20:22.92,Main,,0000,0000,0000,,Какое-то у меня странное ощущение. Dialogue: 0,0:20:34.10,0:20:35.44,Main,,0000,0000,0000,,Я хочу домой. Dialogue: 0,0:20:43.53,0:20:45.15,Main,,0000,0000,0000,,Так ты вернулся. Dialogue: 0,0:20:48.87,0:20:50.08,Main,,0000,0000,0000,,C возвращением. Dialogue: 0,0:20:50.33,0:20:51.45,Main,,0000,0000,0000,,Пошли. Dialogue: 0,0:20:55.50,0:20:56.50,Main,,0000,0000,0000,,Не понял? Dialogue: 0,0:21:05.80,0:21:06.93,Main,,0000,0000,0000,,Капитан... Dialogue: 0,0:21:06.93,0:21:09.43,Main,,0000,0000,0000,,М-да, они были сущим наказанием. Dialogue: 0,0:21:21.73,0:21:26.49,Main,,0000,0000,0000,,Второй раз я благодарю тебя, Ичиго Куросаки. Dialogue: 0,0:21:27.15,0:21:28.66,Main,,0000,0000,0000,,Я признателен тебе за помощь. Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:19.47,Main,,0000,0000,0000,,А, черт! Я должен как можно скорей вернуться в Лас-Ночес! Dialogue: 0,0:23:20.06,0:23:22.35,Main,,0000,0000,0000,,Хм. Как-то тихо здесь... Dialogue: 0,0:23:22.35,0:23:23.19,Main,,0000,0000,0000,,Что происходит? Dialogue: 0,0:23:23.19,0:23:28.19,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, тебя снова оставили в неведении, Ичиго Куросаки. Dialogue: 0,0:23:28.19,0:23:31.40,Main,,0000,0000,0000,,Улькиорра?! Так, значит... Dialogue: 0,0:23:31.65,0:23:32.82,Ency,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами! Dialogue: 0,0:23:33.45,0:23:35.53,Main,,0000,0000,0000,,Улькиорра, тебя что, это совсем не волнует?! Dialogue: 0,0:23:35.95,0:23:39.16,Main,,0000,0000,0000,,Разве мы не вернемся к арке об арранкарах? Dialogue: 0,0:23:39.16,0:23:40.25,Main,,0000,0000,0000,,Не будь идиотом. Dialogue: 0,0:23:40.25,0:23:42.16,Main,,0000,0000,0000,,Он говолит плавду, Ициго! Dialogue: 0,0:23:43.08,0:23:46.08,Main,,0000,0000,0000,,Студийные шишки все еще чего-то мутят. Dialogue: 0,0:23:46.09,0:23:48.50,Main,,0000,0000,0000,,Вот! Сценалий следующей селии! Dialogue: 0,0:23:48.50,0:23:51.42,Main,,0000,0000,0000,,Почему я вечно узнаю обо всем последним?! Dialogue: 0,0:23:51.42,0:23:54.59,Main,,0000,0000,0000,,Эфилного влемени у тебя будет немного, \Nтак что ты, считай, на тлетьем плане. Dialogue: 0,0:23:55.72,0:23:58.26,Main,,0000,0000,0000,,Да брось! Я же главный герой! Dialogue: 0,0:23:58.26,0:24:01.10,Main,,0000,0000,0000,,Оставайтесь с нами.