← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_231[DB]_Lliothar.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34512
Video File: D:\Bleach\Zanpakutou Unknown Tales\[DB]_Bleach_231_[5FF9DB67].avi
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:07.08,Start,,0000,0000,0000,,Форма и умения занпакто зависят от души шинигами.
Dialogue: 0,0:00:08.38,0:00:12.80,Start,,0000,0000,0000,,С того момента, как шинигами узнает имя своего меча, они оба обретают...
Dialogue: 0,0:00:12.80,0:00:15.93,Start,,0000,0000,0000,,...способность общаться друг с другом и вместе развивать свои навыки.
Dialogue: 0,0:00:16.72,0:00:18.89,Start,,0000,0000,0000,,Они рождаются вместе со своими шинигами...
Dialogue: 0,0:00:18.89,0:00:21.31,Start,,0000,0000,0000,,...и умирают вместе с ними.
Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:24.23,Start,,0000,0000,0000,,Таковы занпакто.
Dialogue: 0,0:02:04.66,0:02:07.41,Main,,0000,0000,0000,,Чья... это реяцу?
Dialogue: 0,0:02:23.18,0:02:24.05,Main,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:02:32.90,0:02:35.15,Main,,0000,0000,0000,,Держись, Рукия!
Dialogue: 0,0:02:35.15,0:02:36.07,Main,,0000,0000,0000,,Что произошло?!
Dialogue: 0,0:02:36.61,0:02:37.99,Main,,0000,0000,0000,,Тебя ранили!
Dialogue: 0,0:02:40.86,0:02:41.86,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго?
Dialogue: 0,0:02:42.91,0:02:43.99,Main,,0000,0000,0000,,Не волнуйся...
Dialogue: 0,0:02:46.12,0:02:47.87,Main,,0000,0000,0000,,Черта с два!
Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:49.71,Main,,0000,0000,0000,,Кто с тобой такое сотворил?!
Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:12.89,Main,,0000,0000,0000,,Странная реяцу... Это не пустотник.
Dialogue: 0,0:03:13.77,0:03:15.69,Main,,0000,0000,0000,,Ни маски, ни дыры.
Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:19.57,Main,,0000,0000,0000,,Ты местный шинигами?
Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:23.07,Main,,0000,0000,0000,,А вы, собственно, кто такая?!
Dialogue: 0,0:03:46.72,0:03:48.60,Main,,0000,0000,0000,,Отдай ее мне.
Dialogue: 0,0:03:48.60,0:03:49.43,Main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:03:55.94,0:04:00.73,Main,,0000,0000,0000,,Понятия не имею, кто вы, но Рукия вам не достанется!
Dialogue: 0,0:04:01.49,0:04:02.49,Main,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:07.45,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, ты временный шинигами?
Dialogue: 0,0:04:11.91,0:04:13.08,Main,,0000,0000,0000,,Откуда вы знаете?!
Dialogue: 0,0:04:14.71,0:04:15.62,Magie,,0000,0000,0000,,Первый танец,
Dialogue: 0,0:04:17.92,0:04:19.09,Magie,,0000,0000,0000,,Белая луна.
Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:28.93,Main,,0000,0000,0000,,Но это же...
Dialogue: 0,0:04:29.39,0:04:30.43,Magie,,0000,0000,0000,,Второй танец,
Dialogue: 0,0:04:32.98,0:04:34.02,Magie,,0000,0000,0000,,Белая волна.
Dialogue: 0,0:04:37.06,0:04:40.57,Main,,0000,0000,0000,,Зар-раза! {\fnBook Antiqua\b1\i1\3c&H6B145E&\fs30}Священный лунный клык!
Dialogue: 0,0:04:56.04,0:04:57.67,Main,,0000,0000,0000,,Да кто ты, черт возьми?!
Dialogue: 0,0:04:58.21,0:05:01.17,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Белая луна{\i0} и {\i1}Белая волна{\i0} - это умения Рукии.
Dialogue: 0,0:05:02.42,0:05:06.34,Main,,0000,0000,0000,,Верно. Именно поэтому они также и мои.
Dialogue: 0,0:05:06.59,0:05:07.76,Main,,0000,0000,0000,,Как это?!
Dialogue: 0,0:05:18.65,0:05:19.60,Main,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:05:21.23,0:05:22.23,Main,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя!
Dialogue: 0,0:05:23.07,0:05:23.94,Main,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:05:25.28,0:05:26.44,Main,,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:05:26.45,0:05:28.15,Main,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, кто она?
Dialogue: 0,0:05:29.95,0:05:30.87,Main,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:05:33.58,0:05:38.67,Main,,0000,0000,0000,,Содэ-но-Шираюки. Мой занпакто...
Dialogue: 0,0:05:38.67,0:05:39.46,Main,,0000,0000,0000,,Как это?!
Dialogue: 0,0:05:41.92,0:05:44.00,Main,,0000,0000,0000,,Рукия! Да Рукия же!
Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:54.06,Main,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:05:55.89,0:05:57.06,Main,,0000,0000,0000,,Опля!
Dialogue: 0,0:05:58.77,0:06:02.19,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, сестренка поправится...
Dialogue: 0,0:06:02.19,0:06:05.86,Main,,0000,0000,0000,,Все будет хорошо. Ведь за ней присматривает Орихимэ.
Dialogue: 0,0:06:06.82,0:06:07.99,Main,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:06:08.70,0:06:09.90,Main,,0000,0000,0000,,Что потом?
Dialogue: 0,0:06:09.91,0:06:14.24,Main,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что Рукия назвала ее Содэ-но-Шираюки. Так?
Dialogue: 0,0:06:14.79,0:06:20.96,Main,,0000,0000,0000,,Да, но чтобы ее собственный занпакто напал на нее? Бред какой-то...
Dialogue: 0,0:06:25.42,0:06:31.26,Main,,0000,0000,0000,,Я попросил Йоруичи проверить, как идут дела в Сообществе душ. Сейчас она там.
Dialogue: 0,0:06:31.80,0:06:34.85,Main,,0000,0000,0000,,Так что, пока Рукия не выздоровеет, нам лучше сидеть тихо.
Dialogue: 0,0:06:36.27,0:06:38.52,Main,,0000,0000,0000,,Она пришла в себя!
Dialogue: 0,0:06:39.64,0:06:41.60,Main,,0000,0000,0000,,Сестре-е-енка!
Dialogue: 0,0:06:42.56,0:06:45.52,Main,,0000,0000,0000,,Не плачь, Кон, со мной все хорошо.
Dialogue: 0,0:06:46.15,0:06:47.69,Main,,0000,0000,0000,,Но... Н-но!..
Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:51.82,Main,,0000,0000,0000,,Не ной! Она же сказала, что с ней все хорошо!
Dialogue: 0,0:06:51.82,0:06:54.37,Main,,0000,0000,0000,,Лучше верь в способности Орихимэ!
Dialogue: 0,0:06:54.99,0:06:59.12,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо. Рукия, что там все-таки случилось?
Dialogue: 0,0:07:05.04,0:07:08.05,Main,,0000,0000,0000,,Это походило на кошмарный сон.
Dialogue: 0,0:07:13.26,0:07:16.01,Main,,0000,0000,0000,,Меня зовут Мурамаса.
Dialogue: 0,0:07:17.26,0:07:21.89,Main,,0000,0000,0000,,Этой ночью владычеству шинигами придет конец.
Dialogue: 0,0:07:23.02,0:07:29.36,Main,,0000,0000,0000,,Отныне занпакто будут властвовать над шинигами!
Dialogue: 0,0:07:57.81,0:08:00.56,Main,,0000,0000,0000,,Занпакто? Властвовать над шинигами?!
Dialogue: 0,0:08:01.43,0:08:02.85,Main,,0000,0000,0000,,Что вы имеете в виду?!
Dialogue: 0,0:08:03.56,0:08:05.31,Main,,0000,0000,0000,,Только то, что сказал.
Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:10.48,Main,,0000,0000,0000,,Повторяю, я уже освободил ваши занпакто.
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:13.82,Magie,,0000,0000,0000,,Реви, Забимару!
Dialogue: 0,0:08:23.96,0:08:29.75,Main,,0000,0000,0000,,Ладно-ладно, я верю вам насчет занпакто, но где старик Яма?
Dialogue: 0,0:08:30.67,0:08:34.67,Main,,0000,0000,0000,,Это он нас здесь собрал.
Dialogue: 0,0:08:37.89,0:08:39.89,Main,,0000,0000,0000,,Вы скажете нам, где он?
Dialogue: 0,0:08:41.43,0:08:45.23,Main,,0000,0000,0000,,Гэнрюсай Ямамото у нас в руках.
Dialogue: 0,0:08:47.60,0:08:53.19,Main,,0000,0000,0000,,Его занпакто, Рюдзин Джакка, отказался присоединиться к нам.
Dialogue: 0,0:08:53.61,0:09:02.99,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому ваши занпакто, Катэн Киокоцу, Согио-но-Котовари и Минадзуки, пленили его с помощью реяцу.
Dialogue: 0,0:09:03.45,0:09:04.62,Main,,0000,0000,0000,,Что вы сказали?!
Dialogue: 0,0:09:05.79,0:09:06.83,Main,,0000,0000,0000,,Капитан...
Dialogue: 0,0:09:07.71,0:09:10.88,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Вы не могли взять в плен капитана-командующего...
Dialogue: 0,0:09:11.34,0:09:13.38,Main,,0000,0000,0000,,Разве такое вообще возможно?
Dialogue: 0,0:09:14.01,0:09:16.72,Main,,0000,0000,0000,,В этом-то и вся интрига.
Dialogue: 0,0:09:16.72,0:09:19.72,Main,,0000,0000,0000,,Вы считаете, что мы этому поверим?
Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:23.35,Main,,0000,0000,0000,,Мне безразлично, верите вы или нет. Такова правда.
Dialogue: 0,0:09:30.69,0:09:31.77,Main,,0000,0000,0000,,Иккаку!
Dialogue: 0,0:09:34.11,0:09:39.24,Main,,0000,0000,0000,,Капитан Киораку, капитан Укитакэ, дальнейшие переговоры - пустая трата времени!
Dialogue: 0,0:09:40.45,0:09:41.24,Main,,0000,0000,0000,,Киораку!
Dialogue: 0,0:09:42.12,0:09:43.16,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, нам следует...
Dialogue: 0,0:10:04.10,0:10:04.85,Main,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:10:09.52,0:10:12.36,Main,,0000,0000,0000,,Исанэ, оставляю лейтенанта Сасакибэ на тебя.
Dialogue: 0,0:10:12.36,0:10:13.40,Main,,0000,0000,0000,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:10:14.19,0:10:15.19,Main,,0000,0000,0000,,Капитан!
Dialogue: 0,0:10:17.19,0:10:18.24,Main,,0000,0000,0000,,Я помогу.
Dialogue: 0,0:10:25.49,0:10:27.33,Main,,0000,0000,0000,,Киораку, нам лучше отступить!
Dialogue: 0,0:10:27.75,0:10:29.41,Main,,0000,0000,0000,,Согласен.
Dialogue: 0,0:10:34.75,0:10:37.84,Main,,0000,0000,0000,,Ух ты... Сейчас он в нас ядом плюнет.
Dialogue: 0,0:10:38.05,0:10:39.51,Main,,0000,0000,0000,,Бегите!
Dialogue: 0,0:10:40.09,0:10:41.22,Main,,0000,0000,0000,,Вам не скрыться.
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:04.53,Main,,0000,0000,0000,,Господи, что там происходит?!
Dialogue: 0,0:11:14.33,0:11:16.63,Main,,0000,0000,0000,,Куда это смылись те капитаны?
Dialogue: 0,0:11:16.63,0:11:18.05,Main,,0000,0000,0000,,Буду драться с вами!
Dialogue: 0,0:11:25.68,0:11:27.39,Main,,0000,0000,0000,,Вам больше негде спрятаться,
Dialogue: 0,0:11:28.89,0:11:29.81,Main,,0000,0000,0000,,шинигами.
Dialogue: 0,0:11:47.41,0:11:50.54,Main,,0000,0000,0000,,Проклятье! Они уничтожают все!
Dialogue: 0,0:11:50.54,0:11:52.66,Main,,0000,0000,0000,,Как ты думаешь, все ли наши в порядке?
Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:55.63,Main,,0000,0000,0000,,Ага, уж капитаны-то точно!
Dialogue: 0,0:12:15.69,0:12:17.98,Main,,0000,0000,0000,,Как там твой занпакто, Рукия?
Dialogue: 0,0:12:17.98,0:12:19.98,Main,,0000,0000,0000,,Бесполезно. Я не могу его активировать.
Dialogue: 0,0:12:19.98,0:12:21.07,Main,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:12:21.78,0:12:22.44,Main,,0000,0000,0000,,Они идут!
Dialogue: 0,0:12:28.70,0:12:29.62,Main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:41.92,0:12:42.76,Main,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:12:47.39,0:12:49.39,Magie,,0000,0000,0000,,Путь Оков №61,
Dialogue: 0,0:12:50.10,0:12:51.60,Magie,,0000,0000,0000,,Шестилучевая клеть.
Dialogue: 0,0:12:57.44,0:12:58.48,Main,,0000,0000,0000,,Брат?
Dialogue: 0,0:12:59.06,0:13:00.27,Main,,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:13:01.19,0:13:02.40,Main,,0000,0000,0000,,Как ты?!
Dialogue: 0,0:13:03.78,0:13:04.86,Main,,0000,0000,0000,,Капитан?
Dialogue: 0,0:13:06.40,0:13:07.74,Main,,0000,0000,0000,,Не теряйте бдительности.
Dialogue: 0,0:13:09.04,0:13:10.64,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю,
Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:14.20,Main,,0000,0000,0000,,меньшего от капитана ожидать и не следовало.
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:19.54,Main,,0000,0000,0000,,Ведь ты достаточно силен, чтобы подчинить себе могущественный занпакто.
Dialogue: 0,0:13:29.51,0:13:30.30,Main,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:13:33.06,0:13:36.39,Main,,0000,0000,0000,,Мое имя Сенбонзакура.
Dialogue: 0,0:13:38.10,0:13:39.15,Main,,0000,0000,0000,,Уходите.
Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:40.35,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:41.48,0:13:42.73,Main,,0000,0000,0000,,Я не стану повторять.
Dialogue: 0,0:13:50.41,0:13:59.08,Main,,0000,0000,0000,,Кому как не тебе знать, что катана бесполезна против тысячи моих клинков.
Dialogue: 0,0:14:02.92,0:14:04.34,Main,,0000,0000,0000,,Ты слаб.
Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:09.43,Main,,0000,0000,0000,,Бежать бесполезно!
Dialogue: 0,0:14:14.26,0:14:15.10,Main,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:14:15.97,0:14:17.27,Main,,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:14:18.27,0:14:19.73,Main,,0000,0000,0000,,Рукия, стой!
Dialogue: 0,0:14:19.73,0:14:20.85,Main,,0000,0000,0000,,Ренджи, пусти меня!
Dialogue: 0,0:14:20.85,0:14:22.44,Main,,0000,0000,0000,,Капитан справится!
Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:24.94,Main,,0000,0000,0000,,Лучше оглянись по сторонам.
Dialogue: 0,0:14:31.32,0:14:32.41,Main,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:14:33.53,0:14:35.03,Magie,,0000,0000,0000,,Второй танец,
Dialogue: 0,0:14:35.04,0:14:36.04,Magie,,0000,0000,0000,,Белая волна.
Dialogue: 0,0:14:43.88,0:14:47.21,Main,,0000,0000,0000,,После этого мы с Ренджи разделились.
Dialogue: 0,0:14:47.21,0:14:52.09,Main,,0000,0000,0000,,Мне каким-то образом удалось открыть врата Сенкаи и скрыться в мире живых, оторвавшись от Содэ-но-Шираюки.
Dialogue: 0,0:14:53.01,0:14:57.06,Main,,0000,0000,0000,,Так, значит, занпакто бросили вызов своим шинигами и напали на них.
Dialogue: 0,0:14:57.93,0:15:00.89,Main,,0000,0000,0000,,Не слышал, чтобы такое случалось раньше.
Dialogue: 0,0:15:01.60,0:15:06.52,Main,,0000,0000,0000,,Ведь истинная сущность занпакто живет в душе шинигами.
Dialogue: 0,0:15:07.36,0:15:09.78,Main,,0000,0000,0000,,А что такое занпакто по своей сути?
Dialogue: 0,0:15:10.24,0:15:14.91,Main,,0000,0000,0000,,У них есть разум и тело, с помощью которых они могут управлять своей силой.
Dialogue: 0,0:15:15.45,0:15:20.37,Main,,0000,0000,0000,,Общаясь с ними, шинигами обретают все большую мощь.
Dialogue: 0,0:15:21.33,0:15:23.33,Main,,0000,0000,0000,,У Зангецу тоже есть другой облик?
Dialogue: 0,0:15:24.17,0:15:25.04,Main,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:29.05,Main,,0000,0000,0000,,Как, разумеется, и у моей Бенихимэ!
Dialogue: 0,0:15:30.55,0:15:33.55,Main,,0000,0000,0000,,В Сейретеи все целы?
Dialogue: 0,0:15:37.89,0:15:39.26,Main,,0000,0000,0000,,С ними все хорошо.
Dialogue: 0,0:15:40.39,0:15:43.02,Main,,0000,0000,0000,,13 Защитных отрядов не собираются разваливаться на части.
Dialogue: 0,0:15:43.23,0:15:46.65,Main,,0000,0000,0000,,Йоруичи?! Так быстро вернулись?
Dialogue: 0,0:15:47.23,0:15:50.48,Main,,0000,0000,0000,,Скажите же, что происходит в Сообществе душ!
Dialogue: 0,0:15:51.15,0:15:53.40,Main,,0000,0000,0000,,И брат... Что с моим братом?!
Dialogue: 0,0:15:53.41,0:15:54.41,Main,,0000,0000,0000,,Не паникуй.
Dialogue: 0,0:15:58.20,0:15:59.95,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас все расскажу.
Dialogue: 0,0:16:02.79,0:16:05.33,Main,,0000,0000,0000,,В Сейретеи творилась полная неразбериха.
Dialogue: 0,0:16:06.29,0:16:09.42,Main,,0000,0000,0000,,Сражение, правда, уже прекратилось,
Dialogue: 0,0:16:09.42,0:16:12.26,Main,,0000,0000,0000,,но жертв и разрушений было много.
Dialogue: 0,0:16:13.93,0:16:20.31,Main,,0000,0000,0000,,Я отправилась к лазарету 4-го отряда в надежде, что там кто-нибудь введет меня в курс дела.
Dialogue: 0,0:16:25.98,0:16:31.40,Main,,0000,0000,0000,,Капитан Унохана, Укитакэ и прочие находились в казармах 4-го отряда.
Dialogue: 0,0:16:38.66,0:16:44.91,Main,,0000,0000,0000,,Значит, враги устроили заварушку и ретировались, так?
Dialogue: 0,0:16:44.91,0:16:45.91,Main,,0000,0000,0000,,Да, верно.
Dialogue: 0,0:16:46.88,0:16:49.00,Main,,0000,0000,0000,,Сейретеи переполнен ранеными.
Dialogue: 0,0:16:49.71,0:16:53.76,Main,,0000,0000,0000,,Пламя, охватившее казармы 1-го отряда, распространилось на близстоящие здания.
Dialogue: 0,0:16:53.76,0:16:55.26,Main,,0000,0000,0000,,Когда все они обрушились, это был настоящий кошмар.
Dialogue: 0,0:16:56.05,0:16:59.85,Main,,0000,0000,0000,,Чудо, что не пострадал наш лазарет.
Dialogue: 0,0:17:00.56,0:17:03.60,Main,,0000,0000,0000,,Я слышал, что здания 2-го и 13-го отрядов уцелели.
Dialogue: 0,0:17:04.39,0:17:09.90,Main,,0000,0000,0000,,Весь спецназ во главе с капитаном Сойфон брошен на поиски занпакто.
Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:15.24,Main,,0000,0000,0000,,Капитан Куроцучи уже исследует новый феномен.
Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:19.95,Main,,0000,0000,0000,,Предлагаю с этого момента сделать казармы 4-го отряда нашим штабом.
Dialogue: 0,0:17:20.78,0:17:25.87,Main,,0000,0000,0000,,Прежде всего нам нужно собрать тех шинигами, кто еще может сражаться, и усилить здесь оборону.
Dialogue: 0,0:17:25.87,0:17:27.16,Main,,0000,0000,0000,,Я согласна.
Dialogue: 0,0:17:27.83,0:17:32.92,Main,,0000,0000,0000,,В отсутствие капитана-командующего мы должны принять на себя его обязанности.
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:34.05,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:17:35.97,0:17:37.72,Main,,0000,0000,0000,,И за что нам это?
Dialogue: 0,0:17:41.97,0:17:44.06,Main,,0000,0000,0000,,Я возвращаюсь в мир живых.
Dialogue: 0,0:17:45.35,0:17:50.60,Main,,0000,0000,0000,,Спрошу Кискэ, что он думает по поводу мятежа занпакто.
Dialogue: 0,0:17:51.36,0:17:55.61,Main,,0000,0000,0000,,Вы ведь собираетесь попросить его расследовать это дело?
Dialogue: 0,0:17:56.86,0:17:58.28,Main,,0000,0000,0000,,Еще бы.
Dialogue: 0,0:18:04.29,0:18:09.50,Main,,0000,0000,0000,,Так это же замечательно! Все капитаны целы!
Dialogue: 0,0:18:09.50,0:18:14.67,Main,,0000,0000,0000,,Что не отменяет того факта, что 13 отрядов сейчас в совершеннейшем хаосе!
Dialogue: 0,0:18:14.67,0:18:15.92,Main,,0000,0000,0000,,Как печально это звучит!
Dialogue: 0,0:18:15.92,0:18:16.96,Main,,0000,0000,0000,,Очень затруднительное положение.
Dialogue: 0,0:18:16.96,0:18:18.97,Main,,0000,0000,0000,,Просто в тоску вгоняет.
Dialogue: 0,0:18:19.59,0:18:24.85,Main,,0000,0000,0000,,Ты не заметил ничего необычного в отношении своего занпакто, Ичиго?
Dialogue: 0,0:18:24.85,0:18:27.18,Main,,0000,0000,0000,,Да в общем-то нет.
Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:28.68,Main,,0000,0000,0000,,В самом деле?
Dialogue: 0,0:18:29.39,0:18:36.98,Main,,0000,0000,0000,,Не так давно я получил из Сообщества душ несколько сообщений о том, что у шинигами возникли трудности с занпакто.
Dialogue: 0,0:18:37.69,0:18:41.36,Main,,0000,0000,0000,,Однако у меня не было никаких проблем с Бенихимэ.
Dialogue: 0,0:18:41.82,0:18:47.74,Main,,0000,0000,0000,,Можно ли из этого сделать вывод, что враг контролирует только занпакто в Сообществе душ...
Dialogue: 0,0:18:47.75,0:18:52.00,Main,,0000,0000,0000,,...но не те, что находятся в мире живых?
Dialogue: 0,0:18:52.88,0:18:55.88,Main,,0000,0000,0000,,Возможно, его власть не простирается на мир людей?
Dialogue: 0,0:18:55.88,0:18:58.80,Main,,0000,0000,0000,,Или за этим кроется что-то еще?
Dialogue: 0,0:18:59.26,0:19:02.43,Main,,0000,0000,0000,,Чтобы узнать ответ, мне придется провести кое-какие исследования.
Dialogue: 0,0:19:03.51,0:19:07.31,Main,,0000,0000,0000,,Утром я возвращаюсь в Сообщество душ.
Dialogue: 0,0:19:08.10,0:19:09.31,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе.
Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:12.64,Main,,0000,0000,0000,,Госпожа Йоруичи, что с моим братом?
Dialogue: 0,0:19:14.19,0:19:19.90,Main,,0000,0000,0000,,Мы отыскали всех капитанов, лейтенантов и высших офицеров,
Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:24.16,Main,,0000,0000,0000,,но Бьякую пока не нашли.
Dialogue: 0,0:19:31.75,0:19:32.87,Main,,0000,0000,0000,,Брат...
Dialogue: 0,0:19:34.88,0:19:35.96,Main,,0000,0000,0000,,С ним все хорошо.
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:38.88,Main,,0000,0000,0000,,Он просто не мог умереть.
Dialogue: 0,0:19:40.17,0:19:43.55,Main,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь, как он силен.
Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:47.18,Main,,0000,0000,0000,,Это точно...
Dialogue: 0,0:20:00.94,0:20:03.53,Main,,0000,0000,0000,,Привет! Добрый вечер!
Dialogue: 0,0:20:03.53,0:20:05.32,Main,,0000,0000,0000,,Ичиго, помоги!
Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:07.41,Main,,0000,0000,0000,,Что вам понадобилось в такой час?
Dialogue: 0,0:20:07.41,0:20:09.16,Main,,0000,0000,0000,,Экстренная ситуация!
Dialogue: 0,0:20:09.16,0:20:10.41,Main,,0000,0000,0000,,Ужасная проблема!
Dialogue: 0,0:20:10.41,0:20:12.83,Main,,0000,0000,0000,,Рукия исчезла!
Dialogue: 0,0:20:14.50,0:20:15.50,Main,,0000,0000,0000,,Что-о?!
Dialogue: 0,0:20:15.83,0:20:19.21,Main,,0000,0000,0000,,Сестре-е-е-енка!
Dialogue: 0,0:20:20.80,0:20:22.84,Main,,0000,0000,0000,,Сестре-е-енка...
Dialogue: 0,0:20:22.84,0:20:25.76,Main,,0000,0000,0000,,Судя по всему, она открыла врата Сенкаи...
Dialogue: 0,0:20:25.76,0:20:28.85,Main,,0000,0000,0000,,...и вернулась в Сообщество душ.
Dialogue: 0,0:20:28.85,0:20:30.81,Main,,0000,0000,0000,,Рукия что, рехнулась?!
Dialogue: 0,0:20:30.81,0:20:33.02,Main,,0000,0000,0000,,Она же еще не поправилась!
Dialogue: 0,0:20:33.52,0:20:37.69,Main,,0000,0000,0000,,Должно быть, она очень беспокоилась о Бьякуе.
Dialogue: 0,0:20:37.69,0:20:38.94,Main,,0000,0000,0000,,Я понимаю.
Dialogue: 0,0:20:41.23,0:20:43.78,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, откройте врата Сенкаи, Урахара.
Dialogue: 0,0:20:43.78,0:20:45.03,Main,,0000,0000,0000,,Я пойду за ней.
Dialogue: 0,0:20:45.03,0:20:47.03,Main,,0000,0000,0000,,Придержи лошадей, Ичиго!
Dialogue: 0,0:20:47.03,0:20:49.70,Main,,0000,0000,0000,,Идти туда сейчас слишком опасно.
Dialogue: 0,0:20:49.70,0:20:52.24,Main,,0000,0000,0000,,Подожди, пока я что-нибудь не выясню.
Dialogue: 0,0:20:52.24,0:20:55.21,Main,,0000,0000,0000,,Не могу же я бросить Рукию!
Dialogue: 0,0:20:55.61,0:20:57.61,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:57.38,0:20:59.38,Main,,0000,0000,0000,,Пусть идет, Кискэ.
Dialogue: 0,0:20:59.92,0:21:03.00,Main,,0000,0000,0000,,Я все равно утром туда собиралась.
Dialogue: 0,0:21:03.71,0:21:07.72,Main,,0000,0000,0000,,Вдвоем мы справимся быстрее.
Dialogue: 0,0:21:07.72,0:21:08.93,Main,,0000,0000,0000,,Йоруичи!
Dialogue: 0,0:21:09.97,0:21:11.64,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, Урахара!
Dialogue: 0,0:21:13.39,0:21:14.72,Main,,0000,0000,0000,,Н-да...
Dialogue: 0,0:21:15.35,0:21:17.77,Main,,0000,0000,0000,,...вас, пожалуй, остановишь.
Dialogue: 0,0:21:17.77,0:21:18.60,Main,,0000,0000,0000,,Ну, как хотите.
Dialogue: 0,0:21:23.73,0:21:26.95,Main,,0000,0000,0000,,Я вас подстрахую.
Dialogue: 0,0:21:27.95,0:21:30.07,Main,,0000,0000,0000,,Но постарайтесь не переусердствовать.
Dialogue: 0,0:21:30.45,0:21:31.28,Main,,0000,0000,0000,,Договорились.
Dialogue: 0,0:21:32.28,0:21:33.66,Main,,0000,0000,0000,,Идем, Ичиго.
Dialogue: 0,0:21:36.08,0:21:38.25,Main,,0000,0000,0000,,Рукия, держись!
Dialogue: 0,0:21:40.13,0:21:41.63,Main,,0000,0000,0000,,И гляди, не натвори глупостей!
Dialogue: 0,0:23:16.97,0:23:20.06,Main,,0000,0000,0000,,Сестренка, я лечу к тебе на выручку!
Dialogue: 0,0:23:20.06,0:23:21.68,Main,,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 0,0:23:21.69,0:23:22.06,Main,,0000,0000,0000,,Как штык!
Dialogue: 0,0:23:22.06,0:23:25.44,Main,,0000,0000,0000,,Но тебе нужно будет драться со множеством занпакто. В этом теле.
Dialogue: 0,0:23:25.44,0:23:26.06,Main,,0000,0000,0000,,Ну, э-э-э, да...
Dialogue: 0,0:23:26.07,0:23:28.94,Main,,0000,0000,0000,,И выйти против мечей с голыми руками.
Dialogue: 0,0:23:28.94,0:23:32.03,Main,,0000,0000,0000,,Сестренка... прости, что я так слаб.
Dialogue: 0,0:23:32.03,0:23:33.91,Ency,,0000,0000,0000,,Энциклопедия арранкаров!
Dialogue: 0,0:23:34.49,0:23:39.58,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня я вас научу полным названиям всех тех Resurreccion арранкаров, до которых мы еще не добрались. Итак...
Dialogue: 0,0:23:40.04,0:23:40.79,MainUp,,0000,0000,0000,,Огромный слон-солдат\N{\i1}Мамонт{\i0}
Dialogue: 0,0:23:40.04,0:23:40.79,Main,,0000,0000,0000,,Мамут.
Dialogue: 0,0:23:40.79,0:23:41.54,MainUp,,0000,0000,0000,,Тигриный клык\N{\i1}Тигриная рапира{\i0}
Dialogue: 0,0:23:40.79,0:23:41.83,Main,,0000,0000,0000,,Тигре Эстоке.
Dialogue: 0,0:23:41.54,0:23:42.29,MainUp,,0000,0000,0000,,Синяя лань-воительница\N{\i1}Лань{\i0}
Dialogue: 0,0:23:41.83,0:23:42.55,Main,,0000,0000,0000,,Сьерва...
Dialogue: 0,0:23:42.56,0:23:43.04,Main,,0000,0000,0000,,...Леона.
Dialogue: 0,0:23:42.29,0:23:43.04,MainUp,,0000,0000,0000,,Золотой лев-генерал\N{\i1}Львица{\i0}
Dialogue: 0,0:23:43.04,0:23:43.79,MainUp,,0000,0000,0000,,Белая змея-принцесса\N{\i1}Анаконда{\i0}
Dialogue: 0,0:23:43.04,0:23:44.50,Main,,0000,0000,0000,,Анаконда.
Dialogue: 0,0:23:44.50,0:23:46.92,Main,,0000,0000,0000,,Так их имена пишутся.
Dialogue: 0,0:23:46.92,0:23:48.00,Main,,0000,0000,0000,,И какой в этом смысл?
Dialogue: 0,0:23:48.00,0:23:52.42,Main,,0000,0000,0000,,Никогда не знаешь, что выкинет начальство, если слишком уж отклониться от первоисточника.
Dialogue: 0,0:23:52.42,0:23:56.05,Main,,0000,0000,0000,,И вообще, если мы этого не сделаем, они ж места себе не найдут.
Dialogue: 0,0:23:56.05,0:23:58.39,Main,,0000,0000,0000,,С этой Энциклопедией, знаешь ли, не так-то просто управляться!
Dialogue: 0,0:23:58.39,0:23:59.43,Main,,0000,0000,0000,,Что, правда?
Dialogue: 0,0:23:59.43,0:24:01.27,Main,,0000,0000,0000,,Возьми да попробуй как-нибудь.