← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_238[DB]_Lliothar.ass

Archive

Name
Bleach_230-255[DB]_Lliothar
Creation time
2010-02-10 15:58:04
Authors
Ллиотар

File

Name
Bleach_238[DB]_Lliothar.ass
Creation time
2010-02-02 06:50:12
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 25546
Video File: D:\Bleach\Zanpakutou Unknown Tales\[DB]_Bleach_238_[7557A643].avi
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.29,0:00:07.29,Start,,0000,0000,0000,,Форма и умения занпакто зависят от души шинигами.
Dialogue: 0,0:00:08.42,0:00:12.80,Start,,0000,0000,0000,,С того момента, как шинигами узнает имя своего меча, они оба обретают...
Dialogue: 0,0:00:12.80,0:00:15.88,Start,,0000,0000,0000,,...способность общаться друг с другом и вместе развивать свои навыки.
Dialogue: 0,0:00:16.76,0:00:18.93,Start,,0000,0000,0000,,Они рождаются вместе со своими шинигами...
Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:21.31,Start,,0000,0000,0000,,...и умирают вместе с ними.
Dialogue: 0,0:00:21.68,0:00:24.39,Start,,0000,0000,0000,,Таковы занпакто.
Dialogue: 0,0:01:59.74,0:02:01.24,Main,,0000,0000,0000,,В чем дело?!
Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:05.20,Main,,0000,0000,0000,,Мой занпакто что, всегда был таким слабаком?!
Dialogue: 0,0:02:06.41,0:02:07.25,Main,,0000,0000,0000,,Не переживай!
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:10.12,Main,,0000,0000,0000,,Я только начал.
Dialogue: 0,0:02:13.09,0:02:14.25,Main,,0000,0000,0000,,Черта с два!
Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:22.34,Main,,0000,0000,0000,,Довольно!
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:27.14,Main,,0000,0000,0000,,Вы окружены.
Dialogue: 0,0:02:27.14,0:02:29.18,Main,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, но вам лучше сдаться.
Dialogue: 0,0:02:44.62,0:02:46.95,Main,,0000,0000,0000,,Тебе не скрыться.
Dialogue: 0,0:02:58.13,0:02:59.38,Main,,0000,0000,0000,,Банкай!
Dialogue: 0,0:03:10.18,0:03:11.23,Main,,0000,0000,0000,,Это что, был...
Dialogue: 0,0:03:17.07,0:03:18.11,Main,,0000,0000,0000,,...Бьякуя?!
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:33.83,Main,,0000,0000,0000,,Капитан Унохана, раненые продолжают прибывать.
Dialogue: 0,0:03:33.83,0:03:35.04,Main,,0000,0000,0000,,Нам нужно больше людей.
Dialogue: 0,0:03:35.29,0:03:36.79,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:03:36.79,0:03:40.34,Main,,0000,0000,0000,,Исанэ, помоги им всем, чем можешь.
Dialogue: 0,0:03:40.34,0:03:41.26,Main,,0000,0000,0000,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:47.55,Main,,0000,0000,0000,,Капитан...
Dialogue: 0,0:03:48.72,0:03:49.97,Main,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:03:58.32,Main,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:03:58.32,0:03:59.48,Main,,0000,0000,0000,,Я уже иду.
Dialogue: 0,0:04:07.62,0:04:10.70,Main,,0000,0000,0000,,Мы были так близки к тому, чтобы захватить нескольких занпакто разом.
Dialogue: 0,0:04:11.45,0:04:12.79,Main,,0000,0000,0000,,Какая досада...
Dialogue: 0,0:04:13.25,0:04:16.88,Main,,0000,0000,0000,,Этого и следовало ожидать.
Dialogue: 0,0:04:17.13,0:04:21.51,Main,,0000,0000,0000,,И мы еще не получали сведений о нападениях занпакто, сравнимых по уровню с капитанами.
Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:25.84,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, вскоре они должны выйти на сцену.
Dialogue: 0,0:04:25.84,0:04:29.26,Main,,0000,0000,0000,,Н-да, все это довольно печально.
Dialogue: 0,0:04:30.10,0:04:32.72,Main,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, нам нужно быть настороже.
Dialogue: 0,0:04:34.02,0:04:35.85,Main,,0000,0000,0000,,Я в курсе.
Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:38.27,Main,,0000,0000,0000,,Не нервничай.
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:40.27,Main,,0000,0000,0000,,Все делают что могут.
Dialogue: 0,0:04:40.53,0:04:41.36,Main,,0000,0000,0000,,Я это знаю.
Dialogue: 0,0:04:42.36,0:04:44.24,Main,,0000,0000,0000,,Но есть еще кое-что.
Dialogue: 0,0:04:45.40,0:04:46.99,Main,,0000,0000,0000,,Ты о шестом отряде7
Dialogue: 0,0:04:47.49,0:04:48.24,Main,,0000,0000,0000,,Именно о нем.
Dialogue: 0,0:04:48.78,0:04:51.70,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас всю необходимую работу выполняет лейтенант Абараи,
Dialogue: 0,0:04:52.16,0:04:57.54,Main,,0000,0000,0000,,но отсутствие капитана тревожит людей, и им трудно сражаться в полную силу.
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:01.80,Main,,0000,0000,0000,,Да уж, в такое время без капитана тяжко...
Dialogue: 0,0:05:04.51,0:05:07.59,Main,,0000,0000,0000,,О чем он только думает?
Dialogue: 0,0:05:10.64,0:05:12.39,Main,,0000,0000,0000,,Он не из тех, чьи мысли легко просчитать.
Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:15.64,Main,,0000,0000,0000,,Прости, что заставила ждать!
Dialogue: 0,0:05:16.39,0:05:18.10,Main,,0000,0000,0000,,Все готово?
Dialogue: 0,0:05:18.10,0:05:21.73,Main,,0000,0000,0000,,Угу. Я только что отпустила дозорных.
Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:23.57,Main,,0000,0000,0000,,Значит, теперь наша очередь.
Dialogue: 0,0:05:23.94,0:05:25.07,Main,,0000,0000,0000,,Поспешим.
Dialogue: 0,0:05:25.07,0:05:25.78,Main,,0000,0000,0000,,Поспешим!
Dialogue: 0,0:05:29.99,0:05:31.49,Main,,0000,0000,0000,,Куда же он делся?
Dialogue: 0,0:05:42.84,0:05:44.80,Main,,0000,0000,0000,,Был ли это в самом деле Бьякуя?
Dialogue: 0,0:05:45.42,0:05:47.97,Main,,0000,0000,0000,,Черт, я должен его найти!
Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:09.46,Main,,0000,0000,0000,,А? Его тут нет.
Dialogue: 0,0:07:09.47,0:07:10.84,Main,,0000,0000,0000,,Интересно, куда он запропастился?
Dialogue: 0,0:07:10.84,0:07:13.59,Main,,0000,0000,0000,,Может быть, он сбежал, потому что ты все время вешалась ему на шею?
Dialogue: 0,0:07:14.85,0:07:18.01,Main,,0000,0000,0000,,Он ведь такой милый, когда смущается!
Dialogue: 0,0:07:18.02,0:07:19.93,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, причина не в этом.
Dialogue: 0,0:07:23.81,0:07:24.85,Main,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:31.49,Main,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:07:31.49,0:07:32.99,Main,,0000,0000,0000,,Ты куда?
Dialogue: 0,0:07:32.99,0:07:34.86,Main,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:07:55.43,0:07:57.26,Main,,0000,0000,0000,,Я подумала, что это мог быть он...
Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:01.06,Main,,0000,0000,0000,,Ты что, грезишь наяву?
Dialogue: 0,0:08:01.06,0:08:03.14,Main,,0000,0000,0000,,Больше не путай меня так!
Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:07.69,Main,,0000,0000,0000,,И все-таки куда подевался мой милый...
Dialogue: 0,0:08:09.07,0:08:13.36,Main,,0000,0000,0000,,Я намерена найти его раньше тебя.
Dialogue: 0,0:08:13.36,0:08:16.24,Main,,0000,0000,0000,,Ну тогда давай заключим пари. Я поставлю пару очков,
Dialogue: 0,0:08:16.24,0:08:18.53,Main,,0000,0000,0000,,поскольку со зрением у тебя что-то совсем плохо.
Dialogue: 0,0:08:18.74,0:08:20.83,Main,,0000,0000,0000,,Ну спасибо!
Dialogue: 0,0:08:20.83,0:08:24.62,Main,,0000,0000,0000,,Тогда я поставлю новые мозги,
Dialogue: 0,0:08:24.62,0:08:27.08,Main,,0000,0000,0000,,а то старых тебе явно недостает.
Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:28.54,Main,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:08:28.54,0:08:29.96,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, ты знаешь, что умненькие деточки вроде тебя,
Dialogue: 0,0:08:29.96,0:08:34.97,Main,,0000,0000,0000,,хоть с виду и кажутся милашками, на поверку обладают отвратительным характером.
Dialogue: 0,0:08:36.59,0:08:38.80,Main,,0000,0000,0000,,А ты знаешь, что...
Dialogue: 0,0:08:38.80,0:08:42.81,Main,,0000,0000,0000,,...напористые дамочки вроде тебя - наихудшие из мегер!
Dialogue: 0,0:08:43.39,0:08:44.98,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказала, доска плоскогрудая?!
Dialogue: 0,0:08:44.98,0:08:46.23,Main,,0000,0000,0000,,Брысь, толстуха!
Dialogue: 0,0:08:46.23,0:08:50.23,Main,,0000,0000,0000,,Кто, я? Ты что, не видишь разницы между округлостями и жировыми складками?
Dialogue: 0,0:08:50.23,0:08:52.15,Main,,0000,0000,0000,,Нечего придираться только потому, что я соблазнительнее!
Dialogue: 0,0:08:52.15,0:08:55.70,Main,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил! Ты хоть раз мою грудь видела?
Dialogue: 0,0:09:00.41,0:09:01.37,Main,,0000,0000,0000,,Что тебе нужно?!
Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:03.54,Main,,0000,0000,0000,,И сколько ты тут стоишь?
Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:07.42,Main,,0000,0000,0000,,Где Мурамаса?
Dialogue: 0,0:09:07.75,0:09:10.96,Main,,0000,0000,0000,,Мурамаса? Я его не видела.
Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:13.42,Main,,0000,0000,0000,,А ты его ищешь? Зачем он тебе?
Dialogue: 0,0:09:22.60,0:09:24.10,Main,,0000,0000,0000,,Что это с ним?
Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:27.77,Main,,0000,0000,0000,,Никак не могу его раскусить.
Dialogue: 0,0:09:29.44,0:09:30.61,Main,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:09:31.27,0:09:33.82,Main,,0000,0000,0000,,Так я и знала! Ты плоская, как ручка от метлы!
Dialogue: 0,0:09:34.57,0:09:36.82,Main,,0000,0000,0000,,Больно же!
Dialogue: 0,0:09:37.61,0:09:39.57,Main,,0000,0000,0000,,Я просто стройная!
Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.91,Main,,0000,0000,0000,,Ври больше!
Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:46.29,Main,,0000,0000,0000,,Разве это не...
Dialogue: 0,0:09:51.96,0:09:54.34,Main,,0000,0000,0000,,...Ичиго Куросаки?
Dialogue: 0,0:09:56.05,0:10:00.59,Main,,0000,0000,0000,,Мурамаса им отчего-то буквально одержим...
Dialogue: 0,0:10:00.89,0:10:02.05,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:02.51,0:10:04.31,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуй, я с ним поиграю.
Dialogue: 0,0:10:08.98,0:10:09.56,Main,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:10:18.57,0:10:19.90,Main,,0000,0000,0000,,Добрый вечер.
Dialogue: 0,0:10:20.82,0:10:23.16,Main,,0000,0000,0000,,Снова ты меня бросила!
Dialogue: 0,0:10:23.74,0:10:25.12,Main,,0000,0000,0000,,Кто вы такие?!
Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:27.62,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь Ичиго Куросаки?
Dialogue: 0,0:10:27.96,0:10:29.12,Main,,0000,0000,0000,,Ну и?
Dialogue: 0,0:10:32.29,0:10:33.84,Main,,0000,0000,0000,,А вы-то обе кто?
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:41.09,Main,,0000,0000,0000,,Ты как хочешь, а у меня на него виды.
Dialogue: 0,0:10:41.09,0:10:43.85,Main,,0000,0000,0000,,Виды? У тебя, значит, на него виды?
Dialogue: 0,0:10:43.85,0:10:46.56,Main,,0000,0000,0000,,Я просто не выношу эту твою манеру.
Dialogue: 0,0:10:46.85,0:10:48.27,Main,,0000,0000,0000,,Это какую же?
Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:52.73,Main,,0000,0000,0000,,Ты вешаешься на всех парней, которые попадаются тебе на пути. Это просто отвратительно!
Dialogue: 0,0:10:54.65,0:10:56.61,Main,,0000,0000,0000,,Не нравится - не ешь!
Dialogue: 0,0:10:58.65,0:10:59.74,Magie,,0000,0000,0000,,Рычи!
Dialogue: 0,0:11:04.74,0:11:08.20,Main,,0000,0000,0000,,Знаешь, что произойдет, если оно тебя коснется?
Dialogue: 0,0:11:12.46,0:11:15.46,Magie,,0000,0000,0000,,Священный лунный серп!
Dialogue: 0,0:11:21.63,0:11:24.05,Main,,0000,0000,0000,,Какая у тебя премилая большая штучка!
Dialogue: 0,0:11:24.26,0:11:27.89,Main,,0000,0000,0000,,Обязательно выражаться именно так?
Dialogue: 0,0:11:27.89,0:11:31.56,Main,,0000,0000,0000,,Может, хватит дуться из-за того, что я соблазнительнее тебя?
Dialogue: 0,0:11:31.56,0:11:33.52,Main,,0000,0000,0000,,Это кто тут дуется?!
Dialogue: 0,0:11:33.77,0:11:35.90,Main,,0000,0000,0000,,Ты, кто ж еще.
Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:39.23,Main,,0000,0000,0000,,Ты мне крепко завидуешь!
Dialogue: 0,0:11:39.57,0:11:42.95,Main,,0000,0000,0000,,Ну хоть какое-то сображение у тебя имеется?!
Dialogue: 0,0:11:42.95,0:11:45.41,Main,,0000,0000,0000,,Это что, твой комплекс неполноценности во всей красе?
Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:47.37,Main,,0000,0000,0000,,И ничего я тебе не завидую!
Dialogue: 0,0:11:47.37,0:11:51.37,Main,,0000,0000,0000,,Выиграет та, кто сделает из него лапшу первой. Справедливо?
Dialogue: 0,0:11:51.37,0:11:53.46,Main,,0000,0000,0000,,Мне не нравится, как ты ставишь вопрос, но пусть будет так!
Dialogue: 0,0:11:53.46,0:11:55.08,Main,,0000,0000,0000,,Все, что имеет значение, - которая из нас сильнее!
Dialogue: 0,0:11:56.46,0:11:58.09,Main,,0000,0000,0000,,Они это что, серьезно?
Dialogue: 0,0:11:58.09,0:12:00.88,Main,,0000,0000,0000,,У меня нет времени играться с вами!
Dialogue: 0,0:12:01.26,0:12:02.63,Main,,0000,0000,0000,,А вот бегать не надо!
Dialogue: 0,0:12:02.63,0:12:04.09,Main,,0000,0000,0000,,Я тебя все равно не отпущу!
Dialogue: 0,0:12:04.34,0:12:09.18,Main,,0000,0000,0000,,Только законченный мерзавец отказывает даме, да еще ставит ее в неловкое положение, отвергая ее приглашение!
Dialogue: 0,0:12:10.18,0:12:10.89,Magie,,0000,0000,0000,,Рычи!
Dialogue: 0,0:12:14.19,0:12:16.15,Main,,0000,0000,0000,,Беги, беги...
Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:17.77,Main,,0000,0000,0000,,Это только добавляет веселья!
Dialogue: 0,0:12:22.19,0:12:23.32,Main,,0000,0000,0000,,Да что им надо?!
Dialogue: 0,0:12:33.21,0:12:34.79,Main,,0000,0000,0000,,Мне придется...
Dialogue: 0,0:12:35.96,0:12:36.83,Main,,0000,0000,0000,,Прекратите.
Dialogue: 0,0:12:37.33,0:12:38.46,Main,,0000,0000,0000,,Вы обе!
Dialogue: 0,0:12:41.84,0:12:43.17,Main,,0000,0000,0000,,Рангику!
Dialogue: 0,0:12:45.34,0:12:48.05,Main,,0000,0000,0000,,Не возражаешь против нашего вмешательства, Ичиго?
Dialogue: 0,0:12:49.47,0:12:52.60,Main,,0000,0000,0000,,Мы должны сразиться с ними.
Dialogue: 0,0:12:52.85,0:12:54.02,Main,,0000,0000,0000,,Прошу тебя!
Dialogue: 0,0:12:57.85,0:12:58.69,Main,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:13:15.25,0:13:17.21,Main,,0000,0000,0000,,Так это были гиллианы...
Dialogue: 0,0:13:48.03,0:13:51.12,Main,,0000,0000,0000,,Только я нашла себе новую игрушку...
Dialogue: 0,0:13:52.83,0:13:54.33,Main,,0000,0000,0000,,Как мне все это обрыдло...
Dialogue: 0,0:13:55.79,0:13:57.29,Main,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:13:57.66,0:13:59.42,Main,,0000,0000,0000,,Да о ситуации в целом!
Dialogue: 0,0:13:59.42,0:14:01.71,Main,,0000,0000,0000,,Я увязла в драке с какой-то старой каргой!
Dialogue: 0,0:14:02.84,0:14:07.21,Main,,0000,0000,0000,,И как я только могла разговаривать с тобой на равных, глупая кошка? Должно быть, помутнение нашло.
Dialogue: 0,0:14:07.47,0:14:08.72,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 0,0:14:08.97,0:14:11.89,Main,,0000,0000,0000,,Ты окончательно распустилась!
Dialogue: 0,0:14:12.14,0:14:15.43,Main,,0000,0000,0000,,Точно! И все благодаря тому, что меня освободили!
Dialogue: 0,0:14:15.43,0:14:17.39,Main,,0000,0000,0000,,Как же я этому рада!
Dialogue: 0,0:14:17.39,0:14:22.90,Main,,0000,0000,0000,,Я боялась, что если останусь с тобой еще хоть немного, то превращусь в такую же мерзкую старуху!
Dialogue: 0,0:14:24.98,0:14:28.03,Main,,0000,0000,0000,,Ты... Тобиумэ?
Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:30.15,Main,,0000,0000,0000,,Я по тебе скучала.
Dialogue: 0,0:14:31.99,0:14:33.78,Main,,0000,0000,0000,,А я по тебе - нет.
Dialogue: 0,0:14:35.70,0:14:36.83,Main,,0000,0000,0000,,Но почему?
Dialogue: 0,0:14:37.33,0:14:40.58,Main,,0000,0000,0000,,Раньше ты так обо мне беспокоилась!
Dialogue: 0,0:14:41.17,0:14:44.04,Main,,0000,0000,0000,,Помнишь? Мы доверяли друг другу.
Dialogue: 0,0:14:50.93,0:14:54.35,Main,,0000,0000,0000,,Возвращайся ко мне, Тобиумэ.
Dialogue: 0,0:14:54.76,0:14:55.97,Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:14:56.31,0:14:57.39,Main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:58.56,0:15:02.77,Main,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь больше тратить свое время на такое никчемное существо, как ты.
Dialogue: 0,0:15:14.49,0:15:18.54,Main,,0000,0000,0000,,Поскольку вернуться ты отказываешься, полагаю, ты готова к схватке.
Dialogue: 0,0:15:19.29,0:15:21.54,Main,,0000,0000,0000,,Ну а ты - ты готова?
Dialogue: 0,0:15:21.54,0:15:24.79,Main,,0000,0000,0000,,Тебе не победить меня, старая ведьма!
Dialogue: 0,0:15:31.13,0:15:32.59,Main,,0000,0000,0000,,Ты не собираешься нападать?
Dialogue: 0,0:15:36.72,0:15:42.60,Main,,0000,0000,0000,,Неужели ты полагаешь, что, если как следует подождать, я передумаю?
Dialogue: 0,0:15:47.32,0:15:51.78,Main,,0000,0000,0000,,И почему ты всегда смотришь на мир сквозь розовые очки?
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:58.53,Main,,0000,0000,0000,,Вот поэтому тебя используют и предают.
Dialogue: 0,0:16:01.12,0:16:08.29,Main,,0000,0000,0000,,Или ты думаешь, что твой герой вернется и станет умолять тебя о прощении, если ты так и будешь его ждать?
Dialogue: 0,0:16:27.94,0:16:29.86,Main,,0000,0000,0000,,Вот тебе, вот тебе, вот тебе!
Dialogue: 0,0:16:40.33,0:16:43.29,Main,,0000,0000,0000,,Если не сдашься - останешься лысой!
Dialogue: 0,0:16:43.71,0:16:45.96,Main,,0000,0000,0000,,У меня прекрасная форма головы.
Dialogue: 0,0:16:46.50,0:16:48.71,Main,,0000,0000,0000,,Лысина меня не испортит.
Dialogue: 0,0:16:49.09,0:16:51.84,Main,,0000,0000,0000,,Хватит огрызаться - лучше спасай свою шкуру.
Dialogue: 0,0:16:51.84,0:16:54.17,Main,,0000,0000,0000,,Или тебе твоя жирная задница бегать мешает?
Dialogue: 0,0:16:54.38,0:16:57.22,Main,,0000,0000,0000,,Ты всегда была такой ботливой?
Dialogue: 0,0:16:57.22,0:16:58.43,Main,,0000,0000,0000,,Я не замечала раньше.
Dialogue: 0,0:16:59.68,0:17:00.22,Magie,,0000,0000,0000,,Рычи!
Dialogue: 0,0:17:03.85,0:17:05.27,Main,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:17:09.98,0:17:12.27,Main,,0000,0000,0000,,Ну нет, теперь не скроешься!
Dialogue: 0,0:17:12.65,0:17:14.48,Magie,,0000,0000,0000,,Путь Оков №37,
Dialogue: 0,0:17:15.49,0:17:16.40,Magie,,0000,0000,0000,,Висячая звезда!
Dialogue: 0,0:17:26.16,0:17:27.04,Main,,0000,0000,0000,,Рангику!
Dialogue: 0,0:17:27.94,0:17:28.64,Main,,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:17:28.75,0:17:30.17,Main,,0000,0000,0000,,Ты это зачем?!
Dialogue: 0,0:17:30.17,0:17:33.17,Main,,0000,0000,0000,,Кыш с моей дороги! Дерись где-нибудь в другом месте!
Dialogue: 0,0:17:33.17,0:17:35.13,Main,,0000,0000,0000,,Да это же ты мне на голову свалилась!
Dialogue: 0,0:17:35.13,0:17:37.93,Main,,0000,0000,0000,,Сама виновата, нечего было подставляться!
Dialogue: 0,0:17:37.93,0:17:41.09,MainUp,,0000,0000,0000,,Это они наши враги, и нечего было мешать!
Dialogue: 0,0:17:37.93,0:17:39.84,Main,,0000,0000,0000,,Что это с ними обеими?
Dialogue: 0,0:17:39.84,0:17:42.97,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, они не слишком-то ладят...
Dialogue: 0,0:17:41.10,0:17:42.43,MainUp,,0000,0000,0000,,Я и не собиралась! Я просто...
Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:44.68,Main,,0000,0000,0000,,Точно, мы друг друга от всей души ненавидим!
Dialogue: 0,0:17:45.48,0:17:47.18,Main,,0000,0000,0000,,Ох, ради всего святого...
Dialogue: 0,0:17:51.31,0:17:53.40,Main,,0000,0000,0000,,Бьякуя, где же ты?
Dialogue: 0,0:17:53.82,0:17:55.53,Main,,0000,0000,0000,,Скрываешь свою реяцу?
Dialogue: 0,0:17:58.03,0:18:04.28,Main,,0000,0000,0000,,Не понимаю... Я чувствую чью-то реяцу, но не могу сказать, где именно.
Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:06.62,Main,,0000,0000,0000,,Что все это значит?
Dialogue: 0,0:18:19.05,0:18:21.47,Main,,0000,0000,0000,,Чья это была аура?
Dialogue: 0,0:18:22.51,0:18:23.51,Main,,0000,0000,0000,,Что-то знакомое...
Dialogue: 0,0:18:47.95,0:18:49.16,Main,,0000,0000,0000,,Ага, вот он!
Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:52.83,Main,,0000,0000,0000,,Кто ты такой?
Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:56.46,Main,,0000,0000,0000,,Ты Ичиго Куросаки. Я прав?
Dialogue: 0,0:18:56.84,0:19:00.17,Main,,0000,0000,0000,,Вроде того. Откуда тебе известно мое имя?
Dialogue: 0,0:19:00.93,0:19:03.14,Main,,0000,0000,0000,,С виду ты довольно силен.
Dialogue: 0,0:19:04.18,0:19:05.64,Main,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:19:07.89,0:19:10.48,Main,,0000,0000,0000,,Мурамаса не велел с тобой драться.
Dialogue: 0,0:19:11.19,0:19:14.06,Main,,0000,0000,0000,,Да ну? А почему - он сказал?
Dialogue: 0,0:19:14.86,0:19:18.78,Main,,0000,0000,0000,,Я бы тоже хотел это знать.
Dialogue: 0,0:19:31.46,0:19:32.66,Main,,0000,0000,0000,,Банкай!
Dialogue: 0,0:19:39.17,0:19:41.72,Main,,0000,0000,0000,,Ты сказал "банкай"?
Dialogue: 0,0:19:43.09,0:19:45.51,Main,,0000,0000,0000,,Ну да. Тебе-то что?
Dialogue: 0,0:19:46.05,0:19:48.43,Main,,0000,0000,0000,,А эта катана - занпакто?
Dialogue: 0,0:19:48.93,0:19:49.72,Main,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:19:51.64,0:19:53.06,Main,,0000,0000,0000,,Занпакто...
Dialogue: 0,0:19:54.02,0:19:55.31,Main,,0000,0000,0000,,Как его зовут?
Dialogue: 0,0:19:56.69,0:19:57.90,Main,,0000,0000,0000,,Зачем тебе это знать?
Dialogue: 0,0:20:01.07,0:20:02.19,Main,,0000,0000,0000,,В чем дело-то?
Dialogue: 0,0:20:02.86,0:20:05.41,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь не мой хозяин.
Dialogue: 0,0:20:06.66,0:20:08.07,Main,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:20:09.04,0:20:13.08,Main,,0000,0000,0000,,Если ты не мой хозяин, то ты мне не нужен.
Dialogue: 0,0:20:14.04,0:20:15.25,Main,,0000,0000,0000,,Постой!
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:23.42,Main,,0000,0000,0000,,Ты что, не знаешь, кому принадлежишь?
Dialogue: 0,0:20:26.64,0:20:27.72,Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:20:28.64,0:20:33.73,Main,,0000,0000,0000,,Я не знаю ни имени своего хозяина, ни своего собственного.
Dialogue: 0,0:20:35.52,0:20:36.69,Main,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:20:37.02,0:20:38.56,Magie,,0000,0000,0000,,Тысячелетняя ледяная темница.
Dialogue: 0,0:20:38.56,0:20:39.27,Main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:42.32,0:20:43.40,Main,,0000,0000,0000,,Прощай.
Dialogue: 0,0:20:50.62,0:20:53.75,Main,,0000,0000,0000,,Хиоринмару! Ты - Хиоринмару!
Dialogue: 0,0:21:00.21,0:21:01.25,Main,,0000,0000,0000,,Тоширо?
Dialogue: 0,0:21:10.47,0:21:12.47,Main,,0000,0000,0000,,Твое имя Хиоринмару.
Dialogue: 0,0:21:13.18,0:21:14.60,Main,,0000,0000,0000,,И ты...
Dialogue: 0,0:21:15.94,0:21:17.77,Main,,0000,0000,0000,,...мой занпакто.
Dialogue: 0,0:23:16.47,0:23:19.77,Main,,0000,0000,0000,,Хиоринмару, неужели ты полностью потерял память?
Dialogue: 0,0:23:19.77,0:23:22.64,Main,,0000,0000,0000,,Да. Я совершенно ничего не помню.
Dialogue: 0,0:23:22.65,0:23:26.40,Main,,0000,0000,0000,,О, какое совпадение! Я тоже ничего не помню!
Dialogue: 0,0:23:26.48,0:23:27.52,Main,,0000,0000,0000,,Я даже собственное имя...
Dialogue: 0,0:23:27.53,0:23:29.61,Main,,0000,0000,0000,,...помню только до третьей бутылки...
Dialogue: 0,0:23:29.61,0:23:31.36,Main,,0000,0000,0000,,Вы слишком много пьете.
Dialogue: 0,0:23:31.36,0:23:33.07,Ency,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:23:33.99,0:23:34.91,Main,,0000,0000,0000,,Простите?
Dialogue: 0,0:23:35.91,0:23:37.95,Main,,0000,0000,0000,,Здесь мы кипятим воду.
Dialogue: 0,0:23:38.87,0:23:41.62,Main,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, я безнадежно заплутал.
Dialogue: 0,0:23:41.62,0:23:44.37,Main,,0000,0000,0000,,Ничего удивительного, ведь вы в казармах другого отряда.
Dialogue: 0,0:23:44.38,0:23:46.00,Main,,0000,0000,0000,,Ну да, в самом деле.
Dialogue: 0,0:23:46.00,0:23:47.00,Main,,0000,0000,0000,,Киораку?!
Dialogue: 0,0:23:47.00,0:23:49.88,Main,,0000,0000,0000,,Я... гм... тоже недавно заблудился.
Dialogue: 0,0:23:49.88,0:23:53.30,Main,,0000,0000,0000,,И меня ненароком занесло в спальню капитана Уноханы.
Dialogue: 0,0:23:55.14,0:23:57.26,Main,,0000,0000,0000,,Ох и конфуз вышел!
Dialogue: 0,0:23:58.39,0:23:59.18,Main,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:23:59.18,0:23:59.98,Main,,0000,0000,0000,,Нет, ничего...
Dialogue: 0,0:23:59.98,0:24:01.18,Main,,0000,0000,0000,,Совершенно ничего.