← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_244[DB]_Lliothar.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
WrapStyle: 1


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,1
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.29,0:00:07.29,Start,,0000,0000,0000,,Форма и умения занпакто зависят от души шинигами.
Dialogue: 0,0:00:08.42,0:00:12.80,Start,,0000,0000,0000,,С того момента, как шинигами узнает \Nимя своего меча, они оба обретают...
Dialogue: 0,0:00:12.80,0:00:16.01,Start,,0000,0000,0000,,...способность общаться друг с другом \Nи вместе развивать свои навыки.
Dialogue: 0,0:00:16.76,0:00:18.93,Start,,0000,0000,0000,,Они рождаются вместе со своими шинигами...
Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:21.64,Start,,0000,0000,0000,,...и умирают вместе с ними.
Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:24.52,Start,,0000,0000,0000,,Таковы занпакто.
Dialogue: 0,0:02:17.59,0:02:20.59,Main,,0000,0000,0000,,Отлично. Теперь надо помочь остальным.
Dialogue: 0,0:02:21.01,0:02:22.84,Main,,0000,0000,0000,,Ты оставил спину незащищенной.
Dialogue: 0,0:02:41.24,0:02:42.20,Main,,0000,0000,0000,,Ты мертв.
Dialogue: 0,0:02:50.29,0:02:51.12,Main,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:03:03.18,0:03:04.26,Main,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:03:14.36,0:03:15.73,Main,,0000,0000,0000,,Эта реяцу!
Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:19.36,Main,,0000,0000,0000,,Да, полагаю, ты ее узнал.
Dialogue: 0,0:03:21.95,0:03:24.36,Main,,0000,0000,0000,,Она принадлежит предводителю 11-го отряда,
Dialogue: 0,0:03:24.37,0:03:27.08,Main,,0000,0000,0000,,капитану Кенпачи Зараки.
Dialogue: 0,0:03:43.68,0:03:44.97,Main,,0000,0000,0000,,Кенпачи!
Dialogue: 0,0:03:49.35,0:03:53.89,Main,,0000,0000,0000,,Гляжу, ты основательно влип, Ичиго.
Dialogue: 0,0:03:56.06,0:03:58.52,Main,,0000,0000,0000,,Что за театральное появление!
Dialogue: 0,0:03:58.52,0:04:01.28,Main,,0000,0000,0000,,Ты не только перешел всяческие \Nграницы, ты еще и опоздал.
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:07.74,Main,,0000,0000,0000,,Катись-ка ты!.. Я торопился сюда, чтоб успеть немного позабавиться, пока вы еще не всех добили.
Dialogue: 0,0:04:08.16,0:04:11.79,Main,,0000,0000,0000,,Подумаешь, устрою небольшую заварушку.
Dialogue: 0,0:04:13.12,0:04:14.00,Main,,0000,0000,0000,,Ну а теперь...
Dialogue: 0,0:04:15.42,0:04:19.71,Main,,0000,0000,0000,,...вы же не забыли оставить \Nпарочку врагов на мою долю, правда?
Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:27.59,Main,,0000,0000,0000,,Тогда я просто выберу того, кто приглянется.
Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:30.31,Main,,0000,0000,0000,,Прочь с дороги.
Dialogue: 0,0:04:30.31,0:04:31.97,Main,,0000,0000,0000,,Не нравишься ты мне.
Dialogue: 0,0:04:38.56,0:04:44.36,Main,,0000,0000,0000,,Ты что, вот этим тупым клинком взялся меня порезать?
Dialogue: 0,0:04:45.49,0:04:50.53,Main,,0000,0000,0000,,У меня нет времени на игры с такими, как ты.
Dialogue: 0,0:04:55.29,0:04:57.50,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:04.38,Main,,0000,0000,0000,,Ч-чтоб я сдох...
Dialogue: 0,0:05:04.38,0:05:07.55,Main,,0000,0000,0000,,Он одним махом превратил его обратно в меч!
Dialogue: 0,0:05:07.55,0:05:12.81,Main,,0000,0000,0000,,Та же судьба постигнет любой занпакто, \Nсраженный не его собственным хозяином.
Dialogue: 0,0:05:13.43,0:05:18.98,Main,,0000,0000,0000,,Отношения между шинигами и их занпакто \Nоснованы на общении, доверии и подчинении.
Dialogue: 0,0:05:19.56,0:05:24.53,Main,,0000,0000,0000,,Но если в эти отношения вмешивается \Nтретья сторона, все летит в тартарары.
Dialogue: 0,0:05:25.28,0:05:27.74,Main,,0000,0000,0000,,Вам всем следовало бы это запомнить.
Dialogue: 0,0:05:27.99,0:05:30.91,Main,,0000,0000,0000,,Не смей нас поучать!
Dialogue: 0,0:05:33.16,0:05:34.41,Main,,0000,0000,0000,,Следующий!
Dialogue: 0,0:05:39.71,0:05:44.38,Main,,0000,0000,0000,,Прелестно. Что и следовало ожидать от \Nкапитана помешанного на драках 11-го отряда.
Dialogue: 0,0:05:44.84,0:05:47.88,Main,,0000,0000,0000,,Он сломал занпакто без малейших колебаний.
Dialogue: 0,0:05:48.63,0:05:52.35,Main,,0000,0000,0000,,Но его реяцу просто чудовищна.
Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:54.60,Main,,0000,0000,0000,,Этот человек мне категорически не по душе.
Dialogue: 0,0:05:55.27,0:05:57.02,Main,,0000,0000,0000,,Ты, конечно, согласен со мной?
Dialogue: 0,0:05:57.73,0:05:59.35,Main,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь этим сказать?
Dialogue: 0,0:05:59.77,0:06:03.23,Main,,0000,0000,0000,,Вынужден признать, что мы очень похожи.
Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:05.48,Main,,0000,0000,0000,,В самом деле?
Dialogue: 0,0:06:05.94,0:06:10.07,Main,,0000,0000,0000,,Именно. Мы просто желаем жить \Nсогласно нашим эстетическим принципам,
Dialogue: 0,0:06:10.99,0:06:12.87,Main,,0000,0000,0000,,так красиво, как только это возможно.
Dialogue: 0,0:06:13.58,0:06:16.29,Main,,0000,0000,0000,,Но наш отряд нам совершенно не подходит.
Dialogue: 0,0:06:16.79,0:06:21.37,Main,,0000,0000,0000,,Это не более чем банда грубых и грязных сорвиголов.
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:25.71,Main,,0000,0000,0000,,Они подняли бы тебя на смех, случись тебе \Nпоказать им мою подлинную силу.
Dialogue: 0,0:06:26.05,0:06:27.96,Main,,0000,0000,0000,,Они никогда не оценят твой изящный вкус.
Dialogue: 0,0:06:28.22,0:06:30.97,Main,,0000,0000,0000,,Скрывать свои способности \Nот Кенпачи Зараки и Иккаку Мадарамэ...
Dialogue: 0,0:06:30.97,0:06:33.39,Main,,0000,0000,0000,,...постепенно стало для тебя своего рода искусством.
Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:37.85,Main,,0000,0000,0000,,Что и неудивительно.
Dialogue: 0,0:06:40.56,0:06:48.69,Main,,0000,0000,0000,,Недоделанных нарциссов вроде тебя \Nвечно заботит мнение окружающих.
Dialogue: 0,0:06:48.69,0:06:50.40,Main,,0000,0000,0000,,К чему ты клонишь?
Dialogue: 0,0:06:50.91,0:06:56.24,Main,,0000,0000,0000,,Тебе, не способному принять свои таланты \Nкак должное из страха перед чужим мнением...
Dialogue: 0,0:06:56.24,0:07:01.33,Main,,0000,0000,0000,,...никогда не победить того, кто, как я, верит в себя и свою силу.
Dialogue: 0,0:07:02.71,0:07:04.58,Main,,0000,0000,0000,,Каким же ты стал болтуном...
Dialogue: 0,0:07:04.84,0:07:07.09,Main,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил.
Dialogue: 0,0:07:07.80,0:07:11.05,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, давай покончим с этим.
Dialogue: 0,0:07:15.81,0:07:19.27,Main,,0000,0000,0000,,Прощай, мой повелитель.
Dialogue: 0,0:07:24.73,0:07:27.94,Main,,0000,0000,0000,,Значит, это Кенпачи Зараки? Ясно.
Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:33.28,Main,,0000,0000,0000,,Неудивительно, что ему удалось сломать Вабискэ \Nодним ударом, с такой-то реяцу.
Dialogue: 0,0:07:33.86,0:07:37.24,Main,,0000,0000,0000,,А я подумала, это все из-за того, что он глуп!
Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:39.91,Main,,0000,0000,0000,,Нечего было так грубо встревать!
Dialogue: 0,0:07:39.91,0:07:43.41,Main,,0000,0000,0000,,Где ты прятался все это время, Зараки?
Dialogue: 0,0:07:43.83,0:07:48.92,Main,,0000,0000,0000,,Прятался? Не нравятся мне твои намеки.
Dialogue: 0,0:07:49.55,0:07:52.88,Main,,0000,0000,0000,,Эгей! Я все объясню!
Dialogue: 0,0:07:52.88,0:07:58.30,Main,,0000,0000,0000,,Мы с Кени били пустотников около Руконгаи.
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:02.93,Main,,0000,0000,0000,,Услышав, что тут творится, мы поспешили назад...
Dialogue: 0,0:08:02.94,0:08:07.86,Main,,0000,0000,0000,,...но безнадежно потерялись! \NПотому-то мы так и припозднились.
Dialogue: 0,0:08:07.86,0:08:11.48,Main,,0000,0000,0000,,Не говори им этого, Ячиру!
Dialogue: 0,0:08:11.49,0:08:13.86,Main,,0000,0000,0000,,Но это ж правда!
Dialogue: 0,0:08:13.86,0:08:18.24,Main,,0000,0000,0000,,Ты даже не зашел в магазин сладостей, \Nкоторый мы обнаружили на обратном пути!
Dialogue: 0,0:08:18.24,0:08:20.87,Main,,0000,0000,0000,,Я же сказал, что схожу туда с тобой попозже!
Dialogue: 0,0:08:20.87,0:08:22.95,Main,,0000,0000,0000,,Попробуй только передумать!
Dialogue: 0,0:08:22.96,0:08:26.17,Main,,0000,0000,0000,,Как можно быть такими беспечными?!
Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:30.34,Main,,0000,0000,0000,,Я собираюсь как следует отвести душу. Слезай-ка.
Dialogue: 0,0:08:30.34,0:08:31.09,Main,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:08:33.13,0:08:34.38,Main,,0000,0000,0000,,Так,
Dialogue: 0,0:08:35.05,0:08:40.89,Main,,0000,0000,0000,,кто из вас самый сильный?
Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:51.73,Main,,0000,0000,0000,,Экое чудовище.
Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:53.48,Main,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:08:53.86,0:08:56.03,Main,,0000,0000,0000,,Предоставь это мне.
Dialogue: 0,0:08:56.86,0:08:57.91,Main,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:08:58.16,0:08:59.66,Main,,0000,0000,0000,,У тебя есть другие дела!
Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:02.66,Main,,0000,0000,0000,,Банкай!
Dialogue: 0,0:09:14.34,0:09:16.05,Main,,0000,0000,0000,,Не смеши меня!
Dialogue: 0,0:09:17.63,0:09:22.60,Main,,0000,0000,0000,,Вам, жалким занпакто, лучше убраться с дороги!
Dialogue: 0,0:09:25.56,0:09:27.98,Main,,0000,0000,0000,,Да что это с его реяцу?!
Dialogue: 0,0:09:27.98,0:09:29.69,Main,,0000,0000,0000,,Неужели вся эта сила исходит от Кенпачи Зараки?!
Dialogue: 0,0:09:30.48,0:09:32.65,Main,,0000,0000,0000,,Я столько раз это видел, но он по-прежнему поражает меня!
Dialogue: 0,0:09:33.53,0:09:35.11,Main,,0000,0000,0000,,Капитан Зараки!
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:41.74,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:09:51.25,0:09:52.96,Main,,0000,0000,0000,,Поразительно!
Dialogue: 0,0:09:52.96,0:09:54.00,Main,,0000,0000,0000,,Чтоб меня!
Dialogue: 0,0:09:54.34,0:09:57.30,Main,,0000,0000,0000,,Эта мощь буквально сносит меня!
Dialogue: 0,0:10:05.60,0:10:06.85,Main,,0000,0000,0000,,Прочь.
Dialogue: 0,0:10:31.71,0:10:33.25,Main,,0000,0000,0000,,Значит, началось.
Dialogue: 0,0:10:34.29,0:10:40.88,Main,,0000,0000,0000,,Этот человек в самом деле невероятно силен, \Nесли мы даже здесь чувствуем его реяцу.
Dialogue: 0,0:10:40.88,0:10:46.35,Main,,0000,0000,0000,,Впрочем, скоро ты перестанешь ее чувствовать.
Dialogue: 0,0:10:49.69,0:10:51.89,Main,,0000,0000,0000,,Какое восхитительное выражение лица!
Dialogue: 0,0:10:51.90,0:10:55.94,Main,,0000,0000,0000,,Перед лицом смерти все дрожат от страха.
Dialogue: 0,0:10:55.94,0:10:59.53,Main,,0000,0000,0000,,Прошу тебя, уйди красиво.
Dialogue: 0,0:11:11.79,0:11:13.29,Main,,0000,0000,0000,,Я принял решение.
Dialogue: 0,0:11:13.75,0:11:15.92,Main,,0000,0000,0000,,Ты что-то там решил?
Dialogue: 0,0:11:16.46,0:11:18.17,Main,,0000,0000,0000,,Можешь не сомневаться.
Dialogue: 0,0:11:18.17,0:11:20.67,Main,,0000,0000,0000,,И что же именно?
Dialogue: 0,0:11:20.67,0:11:24.72,Main,,0000,0000,0000,,Только не говори, что умереть с честью.
Dialogue: 0,0:11:25.39,0:11:27.10,Main,,0000,0000,0000,,Поздновато, я бы сказал.
Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:28.97,Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:11:29.60,0:11:32.14,Main,,0000,0000,0000,,Вовсе не это.
Dialogue: 0,0:11:32.48,0:11:34.81,Main,,0000,0000,0000,,Я решил одержать над тобой верх.
Dialogue: 0,0:11:36.94,0:11:42.99,Main,,0000,0000,0000,,Признаться, я действительно склонен беспокоиться о том, что подумают обо мне наш капитан и Иккаку.
Dialogue: 0,0:11:43.41,0:11:50.41,Main,,0000,0000,0000,,Да уж. Настолько, что упускаешь из виду \Nсобственные эстетические идеалы.
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:52.41,Main,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься.
Dialogue: 0,0:11:53.87,0:11:59.92,Main,,0000,0000,0000,,Верно, я скорее умру, чем позволю кому-либо \Nувидеть активированный Рури-иро Кудзаку.
Dialogue: 0,0:12:01.17,0:12:04.22,Main,,0000,0000,0000,,Но все далеко не так просто!
Dialogue: 0,0:12:06.64,0:12:08.10,Main,,0000,0000,0000,,Ты сошел с ума!
Dialogue: 0,0:12:08.10,0:12:13.81,Main,,0000,0000,0000,,Чем больше реяцу ты высвободишь, тем быстрее \Nрасцветут цветы! Ты лишь приближаешь свой конец!
Dialogue: 0,0:12:13.81,0:12:16.52,Main,,0000,0000,0000,,Мне это отлично известно! Тем не менее...
Dialogue: 0,0:12:17.06,0:12:19.77,Magie,,0000,0000,0000,,Путь Разрушения №31: Пушка алого пламени!
Dialogue: 0,0:12:28.24,0:12:34.50,Main,,0000,0000,0000,,С помощью огромного количества реяцу \Nты разметал всех по сторонам.
Dialogue: 0,0:12:35.87,0:12:38.33,Main,,0000,0000,0000,,Должно быть, твоему телу это дорого обошлось.
Dialogue: 0,0:12:39.38,0:12:41.84,Main,,0000,0000,0000,,Плевать.
Dialogue: 0,0:12:42.05,0:12:43.51,Main,,0000,0000,0000,,В самом деле?
Dialogue: 0,0:12:43.76,0:12:45.01,Main,,0000,0000,0000,,Еще бы.
Dialogue: 0,0:12:45.59,0:12:48.51,Main,,0000,0000,0000,,Я и не собирался драться с теми слабаками!
Dialogue: 0,0:12:59.19,0:13:06.95,Main,,0000,0000,0000,,Я все-таки из помешанного на драках... 11-го отряда.
Dialogue: 0,0:13:09.91,0:13:12.41,Main,,0000,0000,0000,,Плевал я на то, что будет с моим телом.
Dialogue: 0,0:13:12.41,0:13:16.79,Main,,0000,0000,0000,,Я выжму из него все до капли, чтобы драться с тобой.
Dialogue: 0,0:13:17.75,0:13:23.67,Main,,0000,0000,0000,,Мой капитан и я продолжим сражаться на чистой силе воли.
Dialogue: 0,0:13:25.34,0:13:29.14,Main,,0000,0000,0000,,И если мне суждено сдохнуть в битве, я сдохну...
Dialogue: 0,0:13:29.14,0:13:30.47,Main,,0000,0000,0000,,...смеясь.
Dialogue: 0,0:13:41.98,0:13:43.65,Main,,0000,0000,0000,,Где Ичиго?
Dialogue: 0,0:13:44.82,0:13:47.74,Main,,0000,0000,0000,,Его, вероятно, тоже сбило с ног, как и нас.
Dialogue: 0,0:13:56.16,0:14:01.04,Main,,0000,0000,0000,,Я больше никому не позволю встать у Бьякуи на пути!
Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:05.46,Main,,0000,0000,0000,,Ничему-то вы не учитесь.
Dialogue: 0,0:14:15.10,0:14:17.68,Main,,0000,0000,0000,,М-мастер Тэнген!
Dialogue: 0,0:14:17.98,0:14:20.90,Main,,0000,0000,0000,,Боюсь, я не в силах подняться!
Dialogue: 0,0:14:20.90,0:14:23.36,Main,,0000,0000,0000,,Вы не могли бы мне помочь?
Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:31.82,Main,,0000,0000,0000,,Вы что, пытались меня убить?!
Dialogue: 0,0:14:34.99,0:14:38.45,Main,,0000,0000,0000,,Сколько же силы от него исходит...
Dialogue: 0,0:14:38.46,0:14:42.17,Main,,0000,0000,0000,,Этот головорез вообще умеет драться тихо?
Dialogue: 0,0:14:46.00,0:14:47.25,Main,,0000,0000,0000,,Ничего так.
Dialogue: 0,0:14:49.01,0:14:51.68,Main,,0000,0000,0000,,Внезапный удар? Впечатляюще.
Dialogue: 0,0:14:54.55,0:14:58.52,Main,,0000,0000,0000,,Без надежной точки опоры мне не удастся \Nпротиводействовать скорости ее движений.
Dialogue: 0,0:14:59.81,0:15:02.98,Main,,0000,0000,0000,,Полагаю, пора в свою очередь забыть о тихих атаках.
Dialogue: 0,0:15:05.61,0:15:06.98,Main,,0000,0000,0000,,Ты что, убегаешь?
Dialogue: 0,0:15:07.90,0:15:10.65,Main,,0000,0000,0000,,Давай-ка сменим место. За мной!
Dialogue: 0,0:15:18.70,0:15:19.95,Main,,0000,0000,0000,,Ну что?
Dialogue: 0,0:15:20.16,0:15:26.04,Main,,0000,0000,0000,,Кто нападает первым - ты или я?
Dialogue: 0,0:15:26.59,0:15:29.46,Main,,0000,0000,0000,,У меня нет времени драться с тобой.
Dialogue: 0,0:15:30.22,0:15:35.47,Main,,0000,0000,0000,,Да ну? Тогда первый удар за мной!
Dialogue: 0,0:15:39.89,0:15:43.64,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, ты не прочь немного развеяться, Бьякуя Кучики!
Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:45.06,Magie,,0000,0000,0000,,Рассыпься.
Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:57.20,Main,,0000,0000,0000,,Ничего не выйдет.
Dialogue: 0,0:15:57.74,0:16:00.24,Main,,0000,0000,0000,,Не разочаровывай меня, парень.
Dialogue: 0,0:16:28.65,0:16:32.23,Main,,0000,0000,0000,,Ты думал, я не услежу за твоей молниеносной поступью?
Dialogue: 0,0:16:34.78,0:16:38.74,Main,,0000,0000,0000,,Ты думал, что поймаешь меня с такой черепашьей скоростью?
Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:40.74,Main,,0000,0000,0000,,Занятно.
Dialogue: 0,0:16:46.12,0:16:50.88,Main,,0000,0000,0000,,Твоей скорости-то, похоже, хватает \Nтолько на то, чтобы уклоняться.
Dialogue: 0,0:16:50.88,0:16:52.38,Main,,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 0,0:17:00.22,0:17:01.85,Main,,0000,0000,0000,,Теперь ты понял?
Dialogue: 0,0:17:02.72,0:17:05.89,Main,,0000,0000,0000,,Тебе меня не достать.
Dialogue: 0,0:17:06.52,0:17:08.19,Main,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:17:18.62,0:17:20.03,Main,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:17:35.55,0:17:38.51,Main,,0000,0000,0000,,Это и все, на что ты способен?
Dialogue: 0,0:17:38.51,0:17:42.89,Main,,0000,0000,0000,,А вояки из 11-го отряда не такие уж и крепкие орешки!
Dialogue: 0,0:17:43.77,0:17:49.27,Main,,0000,0000,0000,,Проклятье! Я использовал слишком много \Nэнергии, чтобы избавиться от лозы.
Dialogue: 0,0:17:49.48,0:17:54.44,Main,,0000,0000,0000,,Я отлично вижу, что твоя реяцу ослабела еще больше.
Dialogue: 0,0:17:55.11,0:17:56.94,Main,,0000,0000,0000,,Не стоило тратить столько сил.
Dialogue: 0,0:17:57.49,0:17:59.91,Main,,0000,0000,0000,,Да замолчи ты наконец!
Dialogue: 0,0:18:06.96,0:18:11.79,Main,,0000,0000,0000,,Я впечатлен. Ты уклонился в самый последний момент.
Dialogue: 0,0:18:12.09,0:18:15.75,Main,,0000,0000,0000,,Почему ты это сделал?
Dialogue: 0,0:18:16.01,0:18:20.76,Main,,0000,0000,0000,,Потому что иначе ты не стал бы драться со мной всерьез.
Dialogue: 0,0:18:21.43,0:18:22.76,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:18:25.68,0:18:26.77,Magie,,0000,0000,0000,,Рассыпься!
Dialogue: 0,0:18:29.27,0:18:31.65,Main,,0000,0000,0000,,Бей как следует.
Dialogue: 0,0:18:41.28,0:18:44.07,Main,,0000,0000,0000,,Я не в силах активировать шикай.
Dialogue: 0,0:18:44.62,0:18:46.99,Main,,0000,0000,0000,,Я не сумел бы сбежать, даже если б захотел.
Dialogue: 0,0:18:47.70,0:18:51.87,Main,,0000,0000,0000,,Никогда не думал, что буду сожалеть о том дне, \Nкогда я не смогу использовать Рури-иро Кудзаку.
Dialogue: 0,0:18:51.87,0:18:54.46,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, идеалы у тебя кончились.
Dialogue: 0,0:18:54.46,0:18:59.42,Main,,0000,0000,0000,,Если хочешь, можешь использовать мою силу Рури-иро Кудзаку.
Dialogue: 0,0:18:59.42,0:19:01.34,Main,,0000,0000,0000,,Это немного уравняет шансы.
Dialogue: 0,0:19:01.59,0:19:02.51,Main,,0000,0000,0000,,Благодарю, но нет.
Dialogue: 0,0:19:03.43,0:19:08.52,Main,,0000,0000,0000,,Я так и думал. Интересно, смог бы я победить \Nтебя в честном бою, не используя свою силу...
Dialogue: 0,0:19:10.89,0:19:13.48,Main,,0000,0000,0000,,И впрямь, почему бы тебе не попробовать?
Dialogue: 0,0:19:15.15,0:19:18.28,Main,,0000,0000,0000,,Если ты не станешь использовать эту силу,
Dialogue: 0,0:19:18.28,0:19:21.24,Main,,0000,0000,0000,,то фактически признаешь, что тебе недостает веры в себя...
Dialogue: 0,0:19:21.24,0:19:23.91,Main,,0000,0000,0000,,...и свои основанные на магии способности,
Dialogue: 0,0:19:23.91,0:19:26.03,Main,,0000,0000,0000,,что бы ты там ни нес про эстетику.
Dialogue: 0,0:19:27.03,0:19:28.37,Main,,0000,0000,0000,,Ты сам напросился.
Dialogue: 0,0:19:28.83,0:19:31.62,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, я использую их!
Dialogue: 0,0:19:31.62,0:19:35.25,Main,,0000,0000,0000,,Я буду сражаться, верный своим эстетическим идеалам до конца.
Dialogue: 0,0:19:35.96,0:19:39.30,Main,,0000,0000,0000,,Я могу использовать это умение столько раз, сколько захочу.
Dialogue: 0,0:19:39.63,0:19:41.05,Magie,,0000,0000,0000,,Разделись и оплети.
Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:45.72,Main,,0000,0000,0000,,Что ты там говорил?
Dialogue: 0,0:19:45.72,0:19:50.81,Main,,0000,0000,0000,,Если ты проиграешь, даже вложив в схватку \Nвсего себя без остатка, я смогу посмеяться над тобой.
Dialogue: 0,0:19:51.31,0:19:54.77,Main,,0000,0000,0000,,И я намерен посмеяться от души!
Dialogue: 0,0:20:00.48,0:20:03.57,Magie,,0000,0000,0000,,Путь Оков №4: Ползучая веревка!
Dialogue: 0,0:20:06.03,0:20:08.99,Main,,0000,0000,0000,,Что?! Ты еще способен на сковывающие заклятья?!
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:14.46,Main,,0000,0000,0000,,Все кончено.
Dialogue: 0,0:20:15.17,0:20:19.34,Main,,0000,0000,0000,,Я рад, что ты такой же самонадеянный эгоцентрик, как я.
Dialogue: 0,0:20:19.84,0:20:24.42,Main,,0000,0000,0000,,В честном бою у меня не было бы ни единого шанса.
Dialogue: 0,0:20:25.55,0:20:29.93,Main,,0000,0000,0000,,Как же отвратительно мы похожи...
Dialogue: 0,0:20:33.85,0:20:39.77,Main,,0000,0000,0000,,Я скорее умру, чем позволю кому-либо \Nувидеть активированный Рури-иро Кудзаку.
Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:42.90,Main,,0000,0000,0000,,Но это не все.
Dialogue: 0,0:20:44.03,0:20:49.07,Main,,0000,0000,0000,,Без способностей Рури-иро Кудзаку \Nмне остается сражаться лишь на чистой силе воли.
Dialogue: 0,0:20:49.66,0:20:51.70,Main,,0000,0000,0000,,Таков мой эстетический идеал.
Dialogue: 0,0:21:03.13,0:21:05.51,Main,,0000,0000,0000,,Отступись.
Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:11.22,Main,,0000,0000,0000,,Иначе следующим ударом я тебя в самом деле убью.
Dialogue: 0,0:21:13.93,0:21:16.39,Main,,0000,0000,0000,,Убьешь меня?
Dialogue: 0,0:21:16.39,0:21:18.98,Main,,0000,0000,0000,,Ну, попробуй!
Dialogue: 0,0:21:19.65,0:21:23.40,Main,,0000,0000,0000,,Я всегда хотел схватиться с тобой...
Dialogue: 0,0:21:23.40,0:21:25.19,Main,,0000,0000,0000,,...не на жизнь, а на смерть.
Dialogue: 0,0:21:25.74,0:21:27.53,Main,,0000,0000,0000,,Наконец-то ты готов драться всерьез.
Dialogue: 0,0:21:28.49,0:21:30.87,Main,,0000,0000,0000,,Так бей что есть силы,
Dialogue: 0,0:21:31.37,0:21:33.03,Main,,0000,0000,0000,,Бьякуя Кучики!
Dialogue: 0,0:21:34.91,0:21:36.04,Main,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:21:36.54,0:21:38.79,Main,,0000,0000,0000,,Тогда выбора у меня нет.
Dialogue: 0,0:23:16.85,0:23:19.68,Main,,0000,0000,0000,,Как я понимаю, занпакто Кенпачи еще не воплотился?
Dialogue: 0,0:23:19.68,0:23:20.93,Main,,0000,0000,0000,,Мозгами-то пошевели!
Dialogue: 0,0:23:20.94,0:23:26.15,Main,,0000,0000,0000,,Если бы такое случилось, от Сообщества душ камня на камне бы не осталось и все удовольствие на этом кончилось бы!
Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:27.90,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому вмешалась студия?
Dialogue: 0,0:23:27.90,0:23:29.90,Main,,0000,0000,0000,,В точку.
Dialogue: 0,0:23:31.49,0:23:33.66,Ency,,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:23:34.70,0:23:38.37,Main,,0000,0000,0000,,Судзумэбачи куда-то делась.
Dialogue: 0,0:23:38.37,0:23:41.96,Main,,0000,0000,0000,,И с кем же нам сражаться?
Dialogue: 0,0:23:41.96,0:23:45.46,Main,,0000,0000,0000,,Что-то меня не тянет вмешиваться в их схватку.
Dialogue: 0,0:23:46.34,0:23:51.09,Main,,0000,0000,0000,,Мастер Тэнген, вы не могли бы снова \Nзакопать меня среди этих обломков?
Dialogue: 0,0:23:51.09,0:23:53.47,Main,,0000,0000,0000,,Я спрячусь и буду подстерегать врага в засаде!
Dialogue: 0,0:23:54.51,0:23:56.47,Main,,0000,0000,0000,,Отлично! Как раз то, что нужно!
Dialogue: 0,0:23:59.90,0:24:01.19,Main,,0000,0000,0000,,Есть тут кто?..
Dialogue: 0,0:23:59.90,0:24:00.87,MainUp,,0000,0000,0000,,{\move(650,119,650,90)\pos(650,119)\fs32\b1\i1\c&H763A1E&\3c&HFFFFFF&\frz16.036}Есть тут кто?..