← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_283[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 283 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34612
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.56,0:00:01.64,Magie,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Горный демон!
Dialogue: 0,0:00:04.77,0:00:06.06,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Покончим с этим.
Dialogue: 0,0:00:06.32,0:00:07.40,Magie,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Град драконьих цветов!
Dialogue: 0,0:02:06.98,0:02:09.19,Main,STARK,0000,0000,0000,,Давай сделаем это, Старрк.
Dialogue: 0,0:02:12.61,0:02:13.53,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Он идет!
Dialogue: 0,0:02:13.53,0:02:14.61,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Вижу!
Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:20.57,Magie,LOVE,0000,0000,0000,,Громи,
Dialogue: 0,0:02:20.89,0:02:22.95,Magie,LOVE,0000,0000,0000,,Тэнгумару!
Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:25.57,Magie,ROSE,0000,0000,0000,,Играй,
Dialogue: 0,0:02:25.57,0:02:26.54,Magie,ROSE,0000,0000,0000,,Киншара!
Dialogue: 0,0:02:37.88,0:02:40.21,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Они словно языки пламени!
Dialogue: 0,0:02:40.21,0:02:41.30,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Им несть числа!
Dialogue: 0,0:02:45.40,0:02:47.14,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Еще дергаешься?
Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:48.83,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Я убью тебя!
Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:01.56,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Роуз! Роуз!
Dialogue: 0,0:03:01.56,0:03:02.70,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Слышишь меня?!
Dialogue: 0,0:03:02.70,0:03:03.67,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Что тебе?
Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:06.43,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Я понял! Это не пламя!
Dialogue: 0,0:03:06.43,0:03:07.16,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Это {\i1}серо{\i0}!
Dialogue: 0,0:03:07.99,0:03:11.12,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Они опасны в ближнем бою, когда взрываются!
Dialogue: 0,0:03:15.70,0:03:17.55,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Че-е-ерт!
Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:22.77,Main,STARK,0000,0000,0000,,Они - не {\i1}серо{\i0}.
Dialogue: 0,0:03:24.64,0:03:30.45,Main,STARK,0000,0000,0000,,Обычное {\i1}серо{\i0} не может смертельно ранить крепких ребят вроде вас.
Dialogue: 0,0:03:31.91,0:03:36.34,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я расщепляю собственную душу на части и заставляю эти части...
Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:40.40,Main,,0000,0000,0000,,...следовать за мной, повиноваться мне, словно соратники, и использую их как оружие.
Dialogue: 0,0:03:41.44,0:03:45.02,Main,STARK,0000,0000,0000,,Эти волки и есть Старрк и Лилинетта.
Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:53.67,Main,STARK,0000,0000,0000,,Такова сила первого из Эспада - Койота Старрка и Лилинетты Джинджербек.
Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:11.27,Main,STARK / LILINETTE,0000,0000,0000,,Вперед...
Dialogue: 0,0:04:32.67,0:04:34.23,Main,STARK,0000,0000,0000,,Игра окончена.
Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:36.42,Main,STARK,0000,0000,0000,,Если вы побежите, я дам вам уйти.
Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:41.26,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Не недооценивай нас.
Dialogue: 0,0:04:42.10,0:04:43.03,Main,STARK,0000,0000,0000,,Понимаю...
Dialogue: 0,0:04:44.85,0:04:45.98,Main,STARK,0000,0000,0000,,Кажется, выбора у меня нет.
Dialogue: 0,0:04:46.43,0:04:48.64,Main,STARK,0000,0000,0000,,Мне не нравится слово "добить".
Dialogue: 0,0:04:49.86,0:04:51.64,Main,STARK,0000,0000,0000,,Но именно это я намерен сейчас сделать.
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:04.02,Main,STARK,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:09.38,0:05:10.37,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк!
Dialogue: 0,0:05:12.52,0:05:15.78,Main,STARK,0000,0000,0000,,Это еще... что такое?
Dialogue: 0,0:05:22.36,0:05:23.30,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:05:37.95,0:05:39.79,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк, ты в порядке?!
Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:42.38,Main,STARK,0000,0000,0000,,Да. В порядке.
Dialogue: 0,0:05:42.38,0:05:44.15,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Демона с два ты в порядке!
Dialogue: 0,0:05:44.15,0:05:45.80,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Тебя мечом проткнули!
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:47.57,Main,STARK,0000,0000,0000,,Замолчи, Лилинетта.
Dialogue: 0,0:05:47.84,0:05:49.27,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Не делай вид, что это ерунда!
Dialogue: 0,0:05:49.27,0:05:51.83,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Тебе здорово досталось!
Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:54.97,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Может, пора уже отставить шутки в сторону?
Dialogue: 0,0:05:54.97,0:05:57.02,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Я им покажу!
Dialogue: 0,0:05:57.64,0:06:01.14,Main,STARK,0000,0000,0000,,Нам не стоит излишне усердствовать, помнишь?
Dialogue: 0,0:06:01.14,0:06:02.86,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Помню, помню!
Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:04.89,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Не придирайся!
Dialogue: 0,0:06:04.89,0:06:06.39,Main,STARK,0000,0000,0000,,И ты тоже.
Dialogue: 0,0:06:07.85,0:06:09.81,Main,STARK,0000,0000,0000,,А это что такое?
Dialogue: 0,0:06:10.70,0:06:13.43,Main,STARK,0000,0000,0000,,Так ты умеешь прятаться в тенях? Глупо как-то.
Dialogue: 0,0:06:14.04,0:06:16.98,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я хочу сказать, глупо было скрывать это и не пользоваться.
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:19.58,Magie,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Теневой демон.
Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:23.77,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Я не пытался это скрыть.
Dialogue: 0,0:06:24.24,0:06:27.55,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Просто {\i1}она{\i0} была не в настроении.
Dialogue: 0,0:06:28.07,0:06:31.78,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Вот поэтому я не люблю с ней играть.
Dialogue: 0,0:06:32.78,0:06:38.22,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Моя Катэн Киокоцу может превращать детские игры в реальность.
Dialogue: 0,0:06:38.59,0:06:41.02,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Она устанавливает правила игры,
Dialogue: 0,0:06:41.02,0:06:43.63,Main,,0000,0000,0000,,и все те, кто оказывается в пределах досягаемости ее реяцу,
Dialogue: 0,0:06:43.63,0:06:47.16,Main,,0000,0000,0000,,вынуждены подчиняться этим правилам.
Dialogue: 0,0:06:47.69,0:06:49.34,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Включая меня.
Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:53.51,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,В "Горном демоне" выигрывает тот, кто оказывается выше всех.
Dialogue: 0,0:06:54.62,0:06:58.21,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,В "Теневом демоне" проигрывает тот, на чью тень наступили.
Dialogue: 0,0:06:59.61,0:07:03.50,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Победитель получает жизнь, проигравший - смерть.
Dialogue: 0,0:07:03.50,0:07:05.19,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Эгоистичное она создание.
Dialogue: 0,0:07:08.13,0:07:10.24,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Хоть это и мой любимый меч,
Dialogue: 0,0:07:10.24,0:07:13.03,Main,,0000,0000,0000,,все же утомительно вечно плясать под ее дудку.
Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:17.17,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Великолепно!
Dialogue: 0,0:07:17.17,0:07:18.41,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Ты схватываешь на лету!
Dialogue: 0,0:07:18.78,0:07:23.04,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Не уверен, что выстою против него.
Dialogue: 0,0:07:23.04,0:07:23.90,Magie,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Горный демон.
Dialogue: 0,0:07:26.21,0:07:27.77,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Я ведь сказал тебе.
Dialogue: 0,0:07:27.77,0:07:31.30,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,В "Горном демоне" выигрывает тот, кто оказывается выше всех!
Dialogue: 0,0:07:33.84,0:07:34.76,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:07:36.17,0:07:37.85,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Точно, я запамятовал.
Dialogue: 0,0:07:38.36,0:07:41.11,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Волки с тобой.
Dialogue: 0,0:07:41.11,0:07:42.80,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк, ты цел?
Dialogue: 0,0:07:42.80,0:07:44.47,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Не теряй бдительности!
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:46.16,Main,STARK,0000,0000,0000,,Тихо.
Dialogue: 0,0:07:46.16,0:07:49.29,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Если я замолчу, ты вообще рта не раскроешь!
Dialogue: 0,0:07:49.29,0:07:50.36,Main,STARK,0000,0000,0000,,Помолчи.
Dialogue: 0,0:07:51.71,0:07:54.95,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Скажи, ты разговариваешь с той девчушкой?
Dialogue: 0,0:07:54.95,0:07:57.66,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Значит, она по-прежнему существует.
Dialogue: 0,0:08:00.46,0:08:01.87,Main,STARK,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:08:02.36,0:08:04.23,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Если я верно запомнил,
Dialogue: 0,0:08:04.23,0:08:06.60,Main,,0000,0000,0000,,ты сказал, что расщепляешь свою душу на части,
Dialogue: 0,0:08:06.60,0:08:10.39,Main,,0000,0000,0000,,заставляешь эти части следовать за тобой, повиноваться твоей воле и используешь их как оружие. Так?
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:13.84,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Следовательно, эти волки суть...
Dialogue: 0,0:08:14.57,0:08:16.53,Main,STARK,0000,0000,0000,,У тебя хорошая память.
Dialogue: 0,0:08:16.89,0:08:22.85,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Означает ли это, что, если ударить этих волков, урон примешь на себя ты?
Dialogue: 0,0:08:24.33,0:08:25.23,Main,STARK,0000,0000,0000,,Кто знает.
Dialogue: 0,0:08:26.04,0:08:29.62,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Или это значит, что девчушке конец?
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.21,Main,STARK,0000,0000,0000,,Кто знает.
Dialogue: 0,0:08:33.94,0:08:35.42,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Ладно тебе, не порть игру.
Dialogue: 0,0:08:35.42,0:08:38.03,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Я тебе дал достаточно подсказок относительно своих умений.
Dialogue: 0,0:08:38.81,0:08:40.99,Main,STARK,0000,0000,0000,,Не припомню, чтобы я об этом просил.
Dialogue: 0,0:08:41.62,0:08:45.00,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Если я коснусь какой-либо поверхности, он использует "Теневого демона".
Dialogue: 0,0:08:45.61,0:08:50.48,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}А если останусь в небе - будет сражаться с помощью "Горного".
Dialogue: 0,0:08:50.98,0:08:52.61,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Какой трудный противник.
Dialogue: 0,0:08:52.61,0:08:53.86,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк!
Dialogue: 0,0:08:54.50,0:08:55.73,Main,STARK,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:08:55.73,0:08:56.94,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,У меня есть мысль.
Dialogue: 0,0:08:57.51,0:08:59.21,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Заглотни его наживку.
Dialogue: 0,0:08:59.51,0:09:00.85,Main,STARK,0000,0000,0000,,Ты о чем?
Dialogue: 0,0:09:00.85,0:09:02.47,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Увидишь.
Dialogue: 0,0:09:02.86,0:09:04.19,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Просто делай, как я сказала!
Dialogue: 0,0:09:06.16,0:09:09.44,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Во что поиграем теперь?
Dialogue: 0,0:09:09.95,0:09:12.58,Main,STARK,0000,0000,0000,,Называть смертельный бой игрой...
Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:15.40,Main,STARK,0000,0000,0000,,Паршивый у тебя вкус!
Dialogue: 0,0:09:16.17,0:09:17.24,Magie,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Горный демон.
Dialogue: 0,0:09:18.25,0:09:18.78,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Вон он!
Dialogue: 0,0:09:26.70,0:09:27.79,Main,STARK,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:09:29.18,0:09:30.17,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Я ждал этого!
Dialogue: 0,0:09:32.43,0:09:33.21,Magie,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Теневой демон.
Dialogue: 0,0:09:38.83,0:09:39.84,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Продолжим!
Dialogue: 0,0:09:43.22,0:09:44.36,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Давай, Старрк!
Dialogue: 0,0:09:51.17,0:09:52.24,Main,STARK,0000,0000,0000,,Лилинетта!
Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:54.71,Main,STARK,0000,0000,0000,,Лилинетта!
Dialogue: 0,0:10:00.02,0:10:01.22,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Дубина!
Dialogue: 0,0:10:02.54,0:10:03.75,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Я еще здесь!
Dialogue: 0,0:10:04.87,0:10:06.03,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Что ты цыкаешь?
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:07.52,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты же беспокоился обо мне, верно?
Dialogue: 0,0:10:08.06,0:10:10.45,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я велел тебе прикусить язык.
Dialogue: 0,0:10:10.85,0:10:11.75,Magie,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Горный демон!
Dialogue: 0,0:10:12.04,0:10:12.71,Main,STARK,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:15.97,0:10:17.04,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк!
Dialogue: 0,0:10:18.14,0:10:18.88,Main,STARK,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:10:22.35,0:10:23.64,Magie,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Ленивый волчок!
Dialogue: 0,0:10:31.40,0:10:32.36,Main,STARK,0000,0000,0000,,Лилинетта!
Dialogue: 0,0:10:32.95,0:10:34.56,Main,STARK,0000,0000,0000,,Лилинетта, эй!
Dialogue: 0,0:10:37.61,0:10:38.53,Main,STARK,0000,0000,0000,,Лилинетта...
Dialogue: 0,0:10:49.18,0:10:51.71,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Еще чуть-чуть, и...
Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:56.35,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Не ожидал, что твои волки нацелятся на мою тень.
Dialogue: 0,0:10:56.88,0:10:59.33,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Я уж было подумал, что мое дело швах.
Dialogue: 0,0:10:59.33,0:11:04.18,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Но зато этот взрыв помог мне понять суть твоей силы.
Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:09.62,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Взрыв твоих волков задевает только тех и то, во что они запустили зубы.
Dialogue: 0,0:11:09.62,0:11:16.69,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Иными словами, они взорвутся и исчезнут, если меня будут окружать какие-нибудь предметы.
Dialogue: 0,0:11:19.10,0:11:22.86,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,{\i1}Ленивый волчок{\i0} отлично подошел.
Dialogue: 0,0:11:25.43,0:11:29.00,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,И вот... мы наконец-то один на один.
Dialogue: 0,0:11:36.38,0:11:37.52,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я один.
Dialogue: 0,0:11:47.04,0:11:49.02,Magie,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Пестрый демон. Серый.
Dialogue: 0,0:11:56.40,0:11:59.98,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Почему мне выпало драться с таким сильным противником?!
Dialogue: 0,0:12:04.92,0:12:07.16,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я всегда завидовал тем, кто слаб.
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:14.54,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Одно наше присутствие оказывалось таким тяжким гнетом для душ наших товарищей, что они исчезали.
Dialogue: 0,0:12:15.72,0:12:19.24,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Не вынеся одиночества, мы разделили нашу душу надвое.
Dialogue: 0,0:12:22.56,0:12:24.80,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я не помню, кто был "основой".
Dialogue: 0,0:12:24.80,0:12:27.26,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Может быть, ни один из нас.
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:31.50,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Но только так мы могли избежать одиночества.
Dialogue: 0,0:12:33.30,0:12:35.46,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я завидовал тем, кто слаб.
Dialogue: 0,0:12:36.96,0:12:39.71,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Если бы я был слаб, я мог бы остаться в стае.
Dialogue: 0,0:12:40.76,0:12:42.17,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я хотел стать слабым.
Dialogue: 0,0:12:42.67,0:12:44.34,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}А если это невозможно,
Dialogue: 0,0:12:44.34,0:12:47.24,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}я хотел найти товарища, равного мне по силе.
Dialogue: 0,0:13:01.20,0:13:05.29,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Благодаря Лилинетте он двигается куда медленнее.
Dialogue: 0,0:13:06.74,0:13:10.10,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}И мои раны не идут ни в какое сравнение с его.
Dialogue: 0,0:13:11.18,0:13:12.78,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Но что-то не так...
Dialogue: 0,0:13:13.91,0:13:15.73,Magie,SHUNSUI (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Пестрый демон. Серый.
Dialogue: 0,0:13:16.19,0:13:20.31,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Когда он ранил меня, мне показалось, что рана очень глубока, что он едва не отсек мне руку.
Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:21.86,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Так почему?!
Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:24.07,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Моя рука - серая...
Dialogue: 0,0:13:24.97,0:13:27.01,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}А на нем ничего серого нет.
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:33.27,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Ну же, твоя очередь. Давай, назови цвет, по которому хочешь ударить.
Dialogue: 0,0:13:33.99,0:13:37.20,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Ты сможешь ударить только по тому цвету, который назовешь.
Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:42.73,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Лилинетта... Я еще могу сражаться.
Dialogue: 0,0:13:43.72,0:13:44.21,Main,STARK,0000,0000,0000,,Белый!
Dialogue: 0,0:13:49.71,0:13:53.23,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Проклятье... Ты догадался верно.
Dialogue: 0,0:13:53.86,0:13:58.57,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,В "Пестром демоне" ты тоже рискуешь получить урон от того цвета, который назовешь.
Dialogue: 0,0:13:58.57,0:13:59.52,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Кроме того,
Dialogue: 0,0:14:00.21,0:14:04.75,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,чем больше на тебе этого цвета, тем сильнее ты пострадаешь.
Dialogue: 0,0:14:05.77,0:14:10.99,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Белый причинит тебе больше всего вреда.
Dialogue: 0,0:14:11.67,0:14:15.10,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Я собирался мало-помалу подвести тебя к этому секрету.
Dialogue: 0,0:14:15.10,0:14:18.46,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Но ты взял и в один миг вычислил правила игры сам.
Dialogue: 0,0:14:19.01,0:14:21.46,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,С тобой и правда нелегко сражаться.
Dialogue: 0,0:14:25.46,0:14:27.13,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}C тобой тоже.
Dialogue: 0,0:14:27.98,0:14:31.09,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Почему мне выпало драться с таким сильным противником?!
Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:42.02,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Черный!
Dialogue: 0,0:15:24.32,0:15:25.48,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Поразительно...
Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:29.99,Main,AZIEN,0000,0000,0000,,Эта гора пустотников - ваших рук дело?
Dialogue: 0,0:15:31.26,0:15:32.13,Main,STARK,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:15:33.11,0:15:36.25,Main,STARK,0000,0000,0000,,Они сами умерли.
Dialogue: 0,0:15:37.68,0:15:38.64,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:15:43.16,0:15:46.21,Main,STARK,0000,0000,0000,,С виду ты силен.
Dialogue: 0,0:15:49.66,0:15:51.22,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Интересно...
Dialogue: 0,0:15:52.32,0:15:54.43,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Я ищу соратников.
Dialogue: 0,0:15:55.13,0:15:58.85,Main,STARK,0000,0000,0000,,Какое совпадение - мы тоже.
Dialogue: 0,0:16:00.12,0:16:02.06,Main,STARK,0000,0000,0000,,А твои товарищи тоже сильны?
Dialogue: 0,0:16:03.95,0:16:06.06,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Идем со мной, если тебе любопытно.
Dialogue: 0,0:16:31.80,0:16:32.83,Main,STARK,0000,0000,0000,,Ладно...
Dialogue: 0,0:16:37.07,0:16:40.31,Main,STARK,0000,0000,0000,,Похоже, ты не собираешься падать замертво от нашего присутствия.
Dialogue: 0,0:16:54.12,0:16:57.26,Main,STARK,0000,0000,0000,,Простите, повелитель Айзен.
Dialogue: 0,0:16:58.79,0:17:01.87,Main,STARK,0000,0000,0000,,Кажется, я не смогу вернуть вам долг.
Dialogue: 0,0:17:05.32,0:17:06.35,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я не одинок.
Dialogue: 0,0:17:09.57,0:17:10.85,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я не одинок.
Dialogue: 0,0:17:17.34,0:17:20.01,Main,STARK (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я больше не одинок.
Dialogue: 0,0:17:21.62,0:17:24.68,Main,STARK,0000,0000,0000,,У тебя... есть имя?
Dialogue: 0,0:17:26.36,0:17:27.51,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Лилинетта.
Dialogue: 0,0:17:28.68,0:17:31.17,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,А у тебя?
Dialogue: 0,0:17:31.80,0:17:33.44,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты ведь раньше был мной, в конце концов.
Dialogue: 0,0:17:36.24,0:17:37.49,Main,STARK,0000,0000,0000,,Старрк.
Dialogue: 0,0:17:40.47,0:17:41.50,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк...
Dialogue: 0,0:17:42.65,0:17:44.25,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:17:44.89,0:17:46.47,Main,STARK,0000,0000,0000,,Все, что захотим.
Dialogue: 0,0:17:47.22,0:17:49.25,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,А куда пойдем?
Dialogue: 0,0:17:51.16,0:17:52.26,Main,STARK,0000,0000,0000,,Куда угодно.
Dialogue: 0,0:17:56.78,0:17:58.08,Main,STARK,0000,0000,0000,,Давай будем вместе.
Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:05.10,Main,STARK,0000,0000,0000,,До самого конца.
Dialogue: 0,0:18:22.76,0:18:24.52,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Прекрасная работа.
Dialogue: 0,0:18:24.52,0:18:25.61,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:18:25.96,0:18:27.25,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Рад, что вы целы.
Dialogue: 0,0:18:27.83,0:18:29.12,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Ты совершенно не изменился.
Dialogue: 0,0:18:31.90,0:18:34.87,Main,LOVE,0000,0000,0000,,По-прежнему не склонен следовать кодексу чести.
Dialogue: 0,0:18:34.87,0:18:37.13,Main,,0000,0000,0000,,Скажем - не вмешиваться в чужую битву.
Dialogue: 0,0:18:41.73,0:18:45.99,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Только дилетант жертвует победой в угоду кодексу чести.
Dialogue: 0,0:18:46.60,0:18:49.35,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Мы, капитаны, не можем позволить себе такой роскоши.
Dialogue: 0,0:18:50.85,0:18:52.97,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Не бывает "хороших" и "плохих".
Dialogue: 0,0:18:53.76,0:18:56.34,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,И не важно, кто на кого напал.
Dialogue: 0,0:18:56.91,0:19:00.57,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,Если разражается война,
Dialogue: 0,0:19:01.48,0:19:03.15,Main,SHUNSUI,0000,0000,0000,,виноваты обе стороны.
Dialogue: 0,0:19:19.47,0:19:20.13,Magie,LISA,0000,0000,0000,,Дави,
Dialogue: 0,0:19:21.23,0:19:22.48,Magie,LISA,0000,0000,0000,,Хагуро Тонбо!
Dialogue: 0,0:19:21.23,0:19:22.48,MainUp,LISA,0000,0000,0000,,N.B. "Железная стрекоза".
Dialogue: 0,0:19:26.18,0:19:27.34,Magie,HIYORI,0000,0000,0000,,Режь ее,
Dialogue: 0,0:19:27.34,0:19:28.88,Magie,HIYORI,0000,0000,0000,,Кубикири Орочи!
Dialogue: 0,0:19:27.34,0:19:28.88,MainUp,HIYORI,0000,0000,0000,,N.B. "Обезглавливающая змея".
Dialogue: 0,0:19:32.01,0:19:32.89,Main,LISA,0000,0000,0000,,Мы ее добили?
Dialogue: 0,0:19:32.89,0:19:33.77,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Еще нет.
Dialogue: 0,0:19:35.66,0:19:36.80,Main,LISA,0000,0000,0000,,Крепкая тварь!
Dialogue: 0,0:19:36.80,0:19:38.20,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Банкай.
Dialogue: 0,0:19:38.20,0:19:40.17,Magie,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Великий алый лотос Хиоринмару!
Dialogue: 0,0:19:51.53,0:19:52.21,Magie,HALIBEL,0000,0000,0000,,Ла гота!
Dialogue: 0,0:20:11.07,0:20:12.16,Magie,HALIBEL,0000,0000,0000,,Каскеда!
Dialogue: 0,0:20:18.02,0:20:19.61,Magie,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Град драконьих цветов!
Dialogue: 0,0:20:46.02,0:20:47.05,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Довольно.
Dialogue: 0,0:20:47.82,0:20:48.71,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Гин.
Dialogue: 0,0:20:52.83,0:20:53.98,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Покончим с этим.
Dialogue: 0,0:20:54.68,0:20:55.81,Main,HIRAKO,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:17.38,Main,HALIBEL,0000,0000,0000,,Повелитель... Айзен?
Dialogue: 0,0:21:31.52,0:21:32.76,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Ты мне больше не нужна.
Dialogue: 0,0:21:34.08,0:21:39.06,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Ты недостаточно сильна, чтобы сражаться за меня.
Dialogue: 0,0:21:39.81,0:21:43.50,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Гин, Канамэ... Идем.
Dialogue: 0,0:23:20.16,0:23:23.13,Main,HALIBEL,0000,0000,0000,,Не существует мира, где ничем не жертвовали бы.
Dialogue: 0,0:23:24.03,0:23:25.47,Main,HALIBEL,0000,0000,0000,,Неужели он не понимает?
Dialogue: 0,0:23:26.15,0:23:29.66,Main,HALIBEL,0000,0000,0000,,Это море крови, присыпанное пеплом...
Dialogue: 0,0:23:30.22,0:23:33.52,Main,HALIBEL,0000,0000,0000,,Мы считаем эту преисподнюю миром.
Dialogue: 0,0:23:35.83,0:23:39.68,OST,ICHIGO,0000,0000,0000,,{\pos(645,239)}Призрак в белом \Nодеянии летает \Nпо улицам Каракуры.
Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:43.95,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это... ты, да?
Dialogue: 0,0:23:43.95,0:23:45.27,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Правда, ты не летаешь.
Dialogue: 0,0:23:45.85,0:23:48.23,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А, ладно... Я тебя упокою.
Dialogue: 0,0:23:53.90,0:23:55.12,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Тебя мне тут не хватало!
Dialogue: 0,0:23:59.15,0:23:59.75,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Исида!
Dialogue: 0,0:24:00.21,0:24:03.54,Main,ISHIDA,0000,0000,0000,,Куросаки, ты что, не можешь \Nсовладать с пустотником вроде этого?!
Dialogue: 0,0:24:03.54,0:24:05.54,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так это был ты...