← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_288[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 288 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34545
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Off stage,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB4C45,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.46,0:00:08.82,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Не возражаете, если я пойду впереди?
Dialogue: 0,0:00:10.54,0:00:11.70,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Н-нет.
Dialogue: 0,0:00:11.70,0:00:12.82,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Прошу вас.
Dialogue: 0,0:01:57.92,0:02:00.22,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Больно же, сволочь!
Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:03.68,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Как ты посмел отрубить мне ногу!
Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:06.68,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Я убью тебя, проклятая букашка!
Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:17.03,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Надо же.
Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:20.57,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Так ты еще и кулаком двинуть можешь.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:22.67,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Но от удара твоего кулака у меня только зазудело.
Dialogue: 0,0:02:22.95,0:02:25.08,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Я подумал, что ты вроде огромной мухи.
Dialogue: 0,0:02:25.55,0:02:29.79,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Если хочешь меня ударить, бей что есть силы.
Dialogue: 0,0:02:30.61,0:02:34.86,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Сам ты наглая мелкая муха!
Dialogue: 0,0:03:08.78,0:03:11.20,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Не буду останавливаться на том, что происходит внутри Гарганты.
Dialogue: 0,0:03:11.56,0:03:14.21,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Если вы пойдете в том направлении, откуда \Nпришли сюда, то как раз доберетесь до мира живых.
Dialogue: 0,0:03:15.71,0:03:16.58,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:22.26,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,И смотрите под ноги.
Dialogue: 0,0:03:22.67,0:03:24.69,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Один неверный шаг, и окажетесь...
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:28.78,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,...неизвестно где в пространстве \Nмежду миром живых и Уэко-Мундо.
Dialogue: 0,0:03:28.78,0:03:30.60,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,И вернуться уже не сможете.
Dialogue: 0,0:03:31.07,0:03:34.56,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Впрочем, с этого я тоже получу интересные данные.
Dialogue: 0,0:03:37.87,0:03:39.15,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Что вы на меня так смотрите?
Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:44.29,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кстати, Урахара, когда провожал нас,
Dialogue: 0,0:03:44.29,0:03:47.75,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,тоже разговаривал с нами с какой-то возвышенности.
Dialogue: 0,0:04:01.85,0:04:02.59,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:04:03.13,0:04:06.26,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ну, поскольку вы второй глава \NБюро технологических исследований,
Dialogue: 0,0:04:06.26,0:04:08.28,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,вы, должно быть, его ученик или вроде того, нет?
Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:10.56,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вы немного похожи.
Dialogue: 0,0:04:12.19,0:04:13.02,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Как ты смеешь!
Dialogue: 0,0:04:13.37,0:04:14.36,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Счастливо!
Dialogue: 0,0:04:17.35,0:04:18.15,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Исанэ.
Dialogue: 0,0:04:18.97,0:04:20.65,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Остальное на тебе.
Dialogue: 0,0:04:20.97,0:04:22.86,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Слушаюсь, капитан Унохана.
Dialogue: 0,0:04:28.99,0:04:30.06,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:04:34.52,0:04:37.33,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Ага... Занятно.
Dialogue: 0,0:04:37.33,0:04:40.42,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Ичиго Куросаки - занятнейший человек!
Dialogue: 0,0:04:42.11,0:04:43.26,Main,NEMU,0000,0000,0000,,Господин Маюри...
Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:47.43,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Я полагал интересным заманить его в ловушку в Гарганте,
Dialogue: 0,0:04:47.43,0:04:48.39,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,но передумал!
Dialogue: 0,0:04:48.71,0:04:50.72,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Я подожду...
Dialogue: 0,0:04:50.72,0:04:53.64,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,...и нагоню на него страху, когда битва закончится.
Dialogue: 0,0:04:54.12,0:04:59.61,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Такого страху, что эта битва ему праздником покажется!
Dialogue: 0,0:05:00.79,0:05:03.38,Main,NEMU,0000,0000,0000,,Вас поняла, господин Маюри.
Dialogue: 0,0:05:03.74,0:05:05.57,Main,NEMU,0000,0000,0000,,Я разработаю план.
Dialogue: 0,0:05:15.92,0:05:18.88,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Для червяка ты довольно крепок.
Dialogue: 0,0:05:19.09,0:05:21.34,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Не зарывайся!
Dialogue: 0,0:05:22.17,0:05:23.26,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Вот тебе!
Dialogue: 0,0:05:29.55,0:05:31.26,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Что, съел?
Dialogue: 0,0:05:32.34,0:05:34.14,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Все кончено.
Dialogue: 0,0:05:34.35,0:05:37.56,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Я раздавлю тебя, как муху!
Dialogue: 0,0:05:46.22,0:05:48.67,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Проклятье! Мой палец!
Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:50.91,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Как ты посмел отрубить мне палец!
Dialogue: 0,0:06:02.69,0:06:04.40,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не списывай меня со счетов!
Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.89,Main,YAMMY (OFF),0000,0000,0000,,{\i1}Проклятая букашка!
Dialogue: 0,0:06:14.57,0:06:18.89,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Почему ты остался здесь, Маюри Куроцучи?
Dialogue: 0,0:06:19.17,0:06:20.19,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Странно.
Dialogue: 0,0:06:20.19,0:06:24.82,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Это не то, что должно тебя заботить.
Dialogue: 0,0:06:25.62,0:06:28.17,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,В мире живых гораздо больше...
Dialogue: 0,0:06:28.17,0:06:30.55,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,...вещей, которые могут тебя заинтриговать.
Dialogue: 0,0:06:31.64,0:06:35.83,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Так почему ты остался? Что ты замышляешь?
Dialogue: 0,0:06:36.05,0:06:39.29,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,О-о, какие мы осмотрительные.
Dialogue: 0,0:06:39.64,0:06:41.27,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:06:41.27,0:06:45.30,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Ничего такого, что могло бы тебя испугать.
Dialogue: 0,0:06:49.79,0:06:53.13,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Просто на настоящий момент...
Dialogue: 0,0:06:53.13,0:06:56.24,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,...здесь тела поинтереснее.
Dialogue: 0,0:06:56.71,0:06:58.23,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Вот и все.
Dialogue: 0,0:06:59.18,0:07:01.68,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Когда битва в мире живых кончится,
Dialogue: 0,0:07:01.68,0:07:04.19,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,кто-нибудь откроет Гарганту с той стороны.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:10.47,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Вот тогда я отправлюсь через нее в мир живых...
Dialogue: 0,0:07:10.47,0:07:13.66,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,...и спокойно изучу все до единого тамошние тела.
Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:17.83,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:21.10,0:07:22.62,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,В чем дело?!
Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:25.13,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Я спросил, в чем дело!
Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:27.84,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Если хочешь что-то сказать - говори!
Dialogue: 0,0:07:28.22,0:07:29.09,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Хорошо?!
Dialogue: 0,0:07:31.20,0:07:32.05,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Что ж...
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:36.28,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Я не ожидал от тебя такое услышать.
Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:38.01,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Немного удивился.
Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:40.02,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:40.87,0:07:42.48,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Твои слова...
Dialogue: 0,0:07:43.41,0:07:46.44,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Ты, казалось, предполагал, что отправка Ичиго Куросаки...
Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:49.86,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,...в мир живых положит битве конец.
Dialogue: 0,0:07:55.98,0:07:58.19,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Ты, казалось, верил...
Dialogue: 0,0:07:58.19,0:08:00.87,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,...что Ичиго Куросаки одержит победу.
Dialogue: 0,0:08:08.69,0:08:09.78,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Чушь.
Dialogue: 0,0:08:11.27,0:08:12.52,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Полная чушь.
Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:17.97,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Я не ожидал от тебя таких слов, Бьякуя Кучики.
Dialogue: 0,0:08:26.35,0:08:28.90,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Держитесь, ребята!
Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:33.44,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Куросаки.
Dialogue: 0,0:08:35.58,0:08:37.89,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Я хочу вас кое о чем спросить.
Dialogue: 0,0:08:38.24,0:08:40.95,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Вы ведь уже сталкивались с Сосукэ Айзеном...
Dialogue: 0,0:08:40.95,0:08:43.91,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,...на холме Сокиоку. Верно?
Dialogue: 0,0:08:45.10,0:08:47.46,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ага, и что с того?
Dialogue: 0,0:08:48.81,0:08:49.92,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Что вы тогда подумали?
Dialogue: 0,0:08:50.89,0:08:52.87,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не над чем особо было раздумывать.
Dialogue: 0,0:08:52.87,0:08:54.88,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Он обладал чудовищной силой.
Dialogue: 0,0:09:25.08,0:09:26.87,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я был совершенно беспомощен.
Dialogue: 0,0:09:27.29,0:09:29.27,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Он даже шикай не активировал.
Dialogue: 0,0:09:29.68,0:09:31.46,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это была односторонняя битва.
Dialogue: 0,0:09:32.26,0:09:34.94,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,"Он даже шикай не активировал".
Dialogue: 0,0:09:35.88,0:09:37.47,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Я верно вас поняла?
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:39.61,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:41.57,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Это хорошо.
Dialogue: 0,0:09:43.22,0:09:46.64,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Вам невероятно повезло, что вас...
Dialogue: 0,0:09:46.64,0:09:48.77,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,...разделяла такая разница в силе.
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:55.44,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Я объясню вам, Куросаки.
Dialogue: 0,0:09:56.70,0:10:00.41,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,В настоящий момент вы, вероятно, единственный...
Dialogue: 0,0:10:00.41,0:10:04.37,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,...в мире живых, Сообществе душ и в Уэко-Мундо,
Dialogue: 0,0:10:04.37,0:10:07.33,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,кто может сражаться с Сосукэ Айзеном.
Dialogue: 0,0:10:08.71,0:10:09.29,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,О чем вы говорите?
Dialogue: 0,0:10:09.63,0:10:11.00,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Я расскажу вам о силе,
Dialogue: 0,0:10:12.08,0:10:16.40,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,которой обладает его занпакто, Киока Суигэцу,
Dialogue: 0,0:10:16.40,0:10:18.52,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,и о том, что требуется, чтобы активировать его.
Dialogue: 0,0:10:33.39,0:10:36.23,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Это мой занпакто, Киока Суигэцу. 
Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:39.00,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Его способность - абсолютный гипноз.
Dialogue: 0,0:10:39.90,0:10:42.09,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Абсолютный гипноз?
Dialogue: 0,0:10:42.67,0:10:46.43,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Но ведь Киока Суигэцу - водяной занпакто!
Dialogue: 0,0:10:46.72,0:10:48.24,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Он приводит врагов в замешательство и заставляет их...
Dialogue: 0,0:10:48.24,0:10:49.83,Main,ISAEN,0000,0000,0000,,...сражаться друг с другом - с помощью отражений,
Dialogue: 0,0:10:49.83,0:10:51.20,Main,ISAEN,0000,0000,0000,,созданных водой и туманом.
Dialogue: 0,0:10:51.63,0:10:54.66,Main,ISAEN,0000,0000,0000,,Так вы сказали нам, капитан Айзен.
Dialogue: 0,0:10:55.39,0:10:57.60,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Вы собрали всех лейтенантов...
Dialogue: 0,0:10:57.60,0:11:00.13,Main,ISAEN,0000,0000,0000,,...и продемонстрировали нам это!
Dialogue: 0,0:11:02.04,0:11:03.09,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Понимаю...
Dialogue: 0,0:11:03.76,0:11:06.85,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Значит, на самом деле это был гипноз.
Dialogue: 0,0:11:07.08,0:11:08.39,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:11:10.69,0:11:13.72,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Абсолютный гипноз действует на все пять чувств.
Dialogue: 0,0:11:13.72,0:11:16.89,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Он может заставить врага видеть и ощущать цель...
Dialogue: 0,0:11:16.89,0:11:24.01,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,...совершенно по-другому - ее облик, форму, массу, даже запах.
Dialogue: 0,0:11:24.90,0:11:27.48,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Другими словами, он может заставить муху выглядеть драконом,
Dialogue: 0,0:11:27.48,0:11:30.50,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,а болото - цветочным лугом.
Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:34.54,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,И все, что мне нужно, чтобы он сработал,
Dialogue: 0,0:11:35.27,0:11:39.46,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,это показать врагам активацию Киока Суигэцу. 
Dialogue: 0,0:11:40.59,0:11:42.90,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Тот, кто видел ее хотя бы раз,
Dialogue: 0,0:11:42.90,0:11:45.54,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,подпадает под гипнотическое влияние.
Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:49.84,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,С того момента, когда бы я ни активировал Киока Суигэцу, 
Dialogue: 0,0:11:49.84,0:11:51.98,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,видевший будет подвластен моему гипнозу.
Dialogue: 0,0:11:53.48,0:11:56.44,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Тот, кто видел ее... хотя бы раз?!
Dialogue: 0,0:11:56.76,0:11:57.88,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Именно так.
Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:01.36,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Все мы, 13 Защитных отрядов,
Dialogue: 0,0:12:02.18,0:12:04.06,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,люди Кисукэ Урахары, с которыми вы...
Dialogue: 0,0:12:04.06,0:12:06.37,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,познакомились в мире живых,
Dialogue: 0,0:12:06.86,0:12:10.81,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,равно как и собственные подчиненные Сосукэ Айзена,
Dialogue: 0,0:12:10.81,0:12:12.76,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,арранкары и Эспада...
Dialogue: 0,0:12:13.90,0:12:18.25,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Все, кто, вероятно, участвует в битве...
Dialogue: 0,0:12:18.25,0:12:21.21,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,...в мире живых, видели шикай Айзена.
Dialogue: 0,0:12:22.65,0:12:25.68,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Да, Ичиго Куросаки.
Dialogue: 0,0:12:26.11,0:12:27.59,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Все, кроме вас.
Dialogue: 0,0:12:29.54,0:12:32.85,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Ваша реяцу сравнима по уровню с реяцу капитана,
Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:35.65,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,и вы не видели шикай Киока Суигэцу. 
Dialogue: 0,0:12:35.96,0:12:38.12,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,И пока я его не увижу,
Dialogue: 0,0:12:38.12,0:12:40.56,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,я не попаду под влияние его гипноза?
Dialogue: 0,0:12:40.89,0:12:42.54,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Да, верно.
Dialogue: 0,0:12:42.99,0:12:47.66,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,И ваше преимущество в этой битве очень важно.
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:52.98,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Нет. Точнее говоря,
Dialogue: 0,0:12:53.44,0:12:57.58,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,если вы утратите это преимущество, мы погибли.
Dialogue: 0,0:12:57.96,0:12:59.07,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Куросаки...
Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:01.10,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Что бы ни случилось,
Dialogue: 0,0:13:01.10,0:13:05.65,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,не смотрите на шикай Сосукэ Айзена.
Dialogue: 0,0:13:06.84,0:13:08.05,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Никогда.
Dialogue: 0,0:13:09.89,0:13:11.18,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я понял.
Dialogue: 0,0:13:12.07,0:13:13.98,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Спасибо, капитан Унохана.
Dialogue: 0,0:13:15.09,0:13:17.34,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я рад, что услышал об этом, прежде чем влезть в схватку.
Dialogue: 0,0:13:17.86,0:13:19.98,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Этого более чем достаточно.
Dialogue: 0,0:13:20.40,0:13:22.16,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Значит, я единственный, да?
Dialogue: 0,0:13:22.57,0:13:24.02,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Тогда решено.
Dialogue: 0,0:13:24.64,0:13:27.57,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я расправлюсь с Айзеном!
Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:32.83,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Слишком медленно!
Dialogue: 0,0:13:40.98,0:13:45.33,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Я же сказал, червяк, от этого у меня зуд начинается!
Dialogue: 0,0:14:00.51,0:14:04.29,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Надо же! Оказывается, у него не только мозги как у животного.
Dialogue: 0,0:14:04.51,0:14:06.36,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Если он способен сбить с ног эту громадину,
Dialogue: 0,0:14:06.36,0:14:08.24,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,значит, сила в нем тоже животная.
Dialogue: 0,0:14:08.57,0:14:09.98,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Проклятье...
Dialogue: 0,0:14:10.27,0:14:13.70,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Ты начинаешь злить меня по-настоящему!
Dialogue: 0,0:14:14.74,0:14:16.85,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Как я зол!
Dialogue: 0,0:14:16.85,0:14:19.99,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Проклятая букашка! Ты, проклятая букашка!
Dialogue: 0,0:14:28.48,0:14:32.59,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Но если он намерен победить, то лучше бы ему поторопиться.
Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:35.81,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Жду не дождусь, когда смогу сделать вскрытие этого Эспада.
Dialogue: 0,0:14:45.79,0:14:47.23,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Похоже, впрочем,
Dialogue: 0,0:14:47.23,0:14:51.61,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,что сначала мне доведется сделать вскрытие капитана 11-го отряда.
Dialogue: 0,0:14:52.08,0:14:55.39,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Тоже неплохо.
Dialogue: 0,0:15:04.33,0:15:05.34,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Ну как они?
Dialogue: 0,0:15:05.62,0:15:07.26,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Раны серьезные.
Dialogue: 0,0:15:07.26,0:15:08.34,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Но я справлюсь.
Dialogue: 0,0:15:09.74,0:15:10.80,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Пожалуйста, спасите их.
Dialogue: 0,0:15:11.04,0:15:11.83,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:17.72,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:15:30.37,0:15:31.87,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Мм, Куросаки...
Dialogue: 0,0:15:33.25,0:15:36.03,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Не возражаете, если я пойду впереди?
Dialogue: 0,0:15:36.03,0:15:38.26,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что? Да нет, все в порядке.
Dialogue: 0,0:15:38.26,0:15:40.83,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если вы беспокоитесь, что у меня иссякнет реяцу,
Dialogue: 0,0:15:40.83,0:15:42.28,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,то все будет... хорошо.
Dialogue: 0,0:15:42.28,0:15:43.74,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Куросаки...
Dialogue: 0,0:15:43.74,0:15:47.17,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Не возражаете, если я пойду впереди?
Dialogue: 0,0:15:48.84,0:15:49.76,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Н-нет.
Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:51.13,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Прошу вас.
Dialogue: 0,0:15:52.75,0:15:54.09,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:15:55.25,0:15:56.05,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Не стоит.
Dialogue: 0,0:16:00.32,0:16:01.71,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ух ты...
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:03.64,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Тропа, созданная с помощью реяцу капитана,
Dialogue: 0,0:16:03.64,0:16:05.52,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,выглядит надежной, как скала.
Dialogue: 0,0:16:06.25,0:16:08.98,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,И вообще, разница так велика, что это вгоняет меня в тоску.
Dialogue: 0,0:16:09.77,0:16:11.43,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,О чем вы говорите?
Dialogue: 0,0:16:11.78,0:16:14.45,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,По уровню реяцу мы с вами равны.
Dialogue: 0,0:16:17.07,0:16:20.08,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Насколько я могу судить, ваши раны излечены.
Dialogue: 0,0:16:20.08,0:16:23.26,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,И все-таки даже в полном здравии у вас не слишком хорошо получается.
Dialogue: 0,0:16:23.26,0:16:25.33,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Ваша нестабильная реяцу просто не годится...
Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:26.92,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,...для такой работы.
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:28.29,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нестабильная?
Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:30.71,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это... это неправда!
Dialogue: 0,0:16:30.71,0:16:32.19,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если бы моя реяцу полностью восстановилась,
Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:33.38,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,я бы справился немного лучше!
Dialogue: 0,0:16:33.58,0:16:37.85,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Вы выглядите слишком бодрым, чтобы грезить наяву.
Dialogue: 0,0:16:38.04,0:16:39.18,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Минуточку!
Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:41.45,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не слишком ли это жестоко с вашей стороны?!
Dialogue: 0,0:16:41.45,0:16:43.85,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я и не думал грезить наяву или шутить!
Dialogue: 0,0:16:44.62,0:16:46.16,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Взгляните вот на это!
Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:48.27,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Видите, у моей одежды есть только правый рукав?
Dialogue: 0,0:16:50.39,0:16:53.78,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Когда я активирую банкай, моя форма шинигами тоже меняется.
Dialogue: 0,0:17:01.79,0:17:03.00,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,И, похоже, 
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:04.95,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,измененная форма...
Dialogue: 0,0:17:04.95,0:17:06.48,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,...тоже часть банкая.
Dialogue: 0,0:17:10.56,0:17:11.81,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что до доказательств...
Dialogue: 0,0:17:11.81,0:17:14.51,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Когда Орихимэ вылечила меня,
Dialogue: 0,0:17:14.51,0:17:17.40,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,восстановилась только часть формы.
Dialogue: 0,0:17:19.34,0:17:22.59,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Обычно после ее лечения форма восстанавливается целиком.
Dialogue: 0,0:17:22.59,0:17:24.39,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Тогда я спросил ее, в чем дело.
Dialogue: 0,0:17:29.11,0:17:32.24,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,По-видимому, хотя раны Орихимэ лечит очень быстро,
Dialogue: 0,0:17:32.24,0:17:34.86,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,чтобы восстановить уровень реяцу, ей требуется куда больше времени.
Dialogue: 0,0:17:35.55,0:17:40.04,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но Рукия с ребятами угодили в беду, так что я не стал ждать.
Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:43.33,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Отправился на помощь, не дождавшись, когда реяцу восстановится.
Dialogue: 0,0:17:44.48,0:17:47.33,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,В общем, это все, что пока есть!
Dialogue: 0,0:17:49.16,0:17:50.27,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Понимаете?
Dialogue: 0,0:17:50.27,0:17:51.92,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иначе у меня получилось бы лучше!
Dialogue: 0,0:17:52.86,0:17:53.96,Main,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Быть того не может...
Dialogue: 0,0:17:55.28,0:17:59.27,Main,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}От его формы осталось меньше половины.
Dialogue: 0,0:17:59.72,0:18:01.97,Main,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Неужели это значит, что сейчас уровень его реяцу вполовину меньше обычного?
Dialogue: 0,0:18:02.96,0:18:04.97,Main,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Мне казалось, что...
Dialogue: 0,0:18:04.97,0:18:09.85,Main,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}...его сила на пике сравнима по уровню с силой капитана!
Dialogue: 0,0:18:16.08,0:18:19.45,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Идите вперед меня, Куросаки.
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:22.88,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Я буду восстанавливать вашу реяцу...
Dialogue: 0,0:18:22.88,0:18:25.87,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,...на ходу, насколько смогу.
Dialogue: 0,0:18:27.05,0:18:30.03,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,На ходу? Пока мы бежим?
Dialogue: 0,0:18:30.03,0:18:31.38,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А вы можете?
Dialogue: 0,0:18:31.61,0:18:32.62,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:32.92,0:18:35.42,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,При лечении с помощью магии...
Dialogue: 0,0:18:35.42,0:18:38.02,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,...мы начинаем с того, что восстанавливаем реяцу пациента.
Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:41.17,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,После этого восстановленная реяцу...
Dialogue: 0,0:18:41.17,0:18:45.35,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,...вкупе с силой целителя излечивают тело.
Dialogue: 0,0:18:45.78,0:18:46.82,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вот оно что...
Dialogue: 0,0:18:47.15,0:18:51.24,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Иными словами, восстановить уровень реяцу...
Dialogue: 0,0:18:51.24,0:18:53.31,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,...в уже излеченном теле несложно.
Dialogue: 0,0:18:53.60,0:18:56.28,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Идите вперед, Куросаки.
Dialogue: 0,0:18:56.63,0:18:58.65,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Х-хорошо.
Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:03.95,Main,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Если это действительно только половина его силы...
Dialogue: 0,0:19:09.25,0:19:14.26,Main,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,Тогда он в самом деле может быть нашим козырем!
Dialogue: 0,0:19:16.88,0:19:18.50,Main,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,Тем,
Dialogue: 0,0:19:19.96,0:19:21.56,Main,UNOHANA (M),0000,0000,0000,,кто способен положить конец этой битве.
Dialogue: 0,0:19:26.09,0:19:27.78,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Я достал тебя!
Dialogue: 0,0:19:38.23,0:19:40.70,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Прочь, букашка!
Dialogue: 0,0:19:45.93,0:19:47.34,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:19:47.34,0:19:48.60,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Ты, мерзавец!
Dialogue: 0,0:19:48.96,0:19:50.08,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,И еще одна!
Dialogue: 0,0:19:57.19,0:19:59.92,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,М-моя нога!
Dialogue: 0,0:20:07.23,0:20:09.42,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Хорошо, а то я уже утомился ждать.
Dialogue: 0,0:20:09.78,0:20:12.96,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Едва не заснул.
Dialogue: 0,0:20:13.32,0:20:15.98,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Но, похоже, можно начинать вскрытие.
Dialogue: 0,0:20:16.36,0:20:18.75,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Нему, приготовься.
Dialogue: 0,0:20:19.02,0:20:20.48,Main,NEMU,0000,0000,0000,,Да, господин Маюри.
Dialogue: 0,0:20:26.68,0:20:29.77,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Наконец-то он свалился.
Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:31.41,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Крепкая тварь.
Dialogue: 0,0:20:31.60,0:20:34.33,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ну что, здоровяк, спекся?
Dialogue: 0,0:20:38.84,0:20:41.25,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Эй, Бьякуя Кучики!
Dialogue: 0,0:20:41.52,0:20:43.21,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Этот готов!
Dialogue: 0,0:20:43.21,0:20:44.97,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Позаботься об остальном!
Dialogue: 0,0:20:46.08,0:20:47.93,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Не понимаю, о чем ты.
Dialogue: 0,0:20:48.15,0:20:49.97,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Дурак, что ли?
Dialogue: 0,0:20:49.97,0:20:52.95,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Небось ведь скучно было все это время стоять столбом.
Dialogue: 0,0:20:52.95,0:20:54.70,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Надо его добить.
Dialogue: 0,0:20:54.70,0:20:57.02,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Вот и займись.
Dialogue: 0,0:20:57.52,0:20:58.68,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:20:58.68,0:21:03.53,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Ты хочешь, чтобы я доделал за тобой работу.
Dialogue: 0,0:21:03.95,0:21:05.28,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Да кем ты себя возомнил?
Dialogue: 0,0:21:05.56,0:21:07.03,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:21:07.33,0:21:10.29,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не люблю добивать тех, кто слабее.
Dialogue: 0,0:21:10.68,0:21:12.45,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Кончай жаловаться и делай чего говорят!
Dialogue: 0,0:21:13.35,0:21:14.52,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Я отказываюсь.
Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:17.05,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Подобная работа...
Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:20.29,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,...больше к лицу такому дикарю, как ты.
Dialogue: 0,0:21:22.05,0:21:23.30,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:30.22,0:21:31.27,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Проклятье...
Dialogue: 0,0:21:31.75,0:21:32.64,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:21:33.04,0:21:35.44,Main,YAMMY,0000,0000,0000,,Проклятье!!!
Dialogue: 0,0:23:20.19,0:23:23.31,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Капитан Унохана, вы просто нечто! Ваши целительские способности и вообще...
Dialogue: 0,0:23:23.31,0:23:24.47,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Что ж, благодарю.
Dialogue: 0,0:23:24.47,0:23:26.05,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Должно быть, это приходит с возрастом, да?
Dialogue: 0,0:23:27.21,0:23:28.22,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Капитан Унохана?
Dialogue: 0,0:23:28.22,0:23:32.47,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Упоминать при даме о ее возрасте некрасиво.
Dialogue: 0,0:23:32.47,0:23:33.80,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Имейте это в виду.
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:34.80,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да, госпожа.
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:36.60,Ency,KON,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:23:38.30,0:23:39.62,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:23:39.62,0:23:42.69,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Мм... У меня такое чувство, что я о чем-то забыла.
Dialogue: 0,0:23:43.29,0:23:45.67,Main,ISANE,0000,0000,0000,,О чем-то, что начинается с "хана"...
Dialogue: 0,0:23:45.67,0:23:46.15,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,"Хана"?
Dialogue: 0,0:23:46.34,0:23:47.32,Main,ISANE,0000,0000,0000,,"Хана".
Dialogue: 0,0:23:47.32,0:23:48.24,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Хана...
Dialogue: 0,0:23:48.24,0:23:48.92,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Хана?
Dialogue: 0,0:23:48.92,0:23:49.42,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Хана.
Dialogue: 0,0:23:49.42,0:23:49.96,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Хана.
Dialogue: 0,0:23:49.96,0:23:50.33,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Хана!
Dialogue: 0,0:23:50.33,0:23:50.89,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Хана!
Dialogue: 0,0:23:50.89,0:23:51.69,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Хана!
Dialogue: 0,0:23:51.69,0:23:53.28,MainUp,ISANE,0000,0000,0000,,N.B. Смешные очки.
Dialogue: 0,0:23:51.69,0:23:53.28,Main,ISANE,0000,0000,0000,,"Хана меганэ"!
Dialogue: 0,0:23:53.62,0:23:54.54,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:23:54.54,0:23:58.64,Main,ISANE,0000,0000,0000,,Не могу без них сосредоточиться на работе!
Dialogue: 0,0:23:58.64,0:24:00.75,Main,ISANE,0000,0000,0000,,А теперь продолжим лечение!
Dialogue: 0,0:24:00.75,0:24:04.51,Main,HANATARO,0000,0000,0000,,Да где же все?!