Bleach [Lliothar]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 314 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34591
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Off stage,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB4C45,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.61,0:00:03.90,Main,KON,0000,0000,0000,,Выпусти меня!
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:07.33,Main,KON,0000,0000,0000,,Выпусти меня отсюда!
Dialogue: 0,0:00:10.36,0:00:11.40,Main,KON,0000,0000,0000,,Это лишение свободы!
Dialogue: 0,0:00:11.73,0:00:12.95,Main,KON,0000,0000,0000,,Насилие!
Dialogue: 0,0:00:13.15,0:00:15.91,Main,KON,0000,0000,0000,,Угнетение плюшевых игрушек!
Dialogue: 0,0:00:16.29,0:00:20.15,Main,KON,0000,0000,0000,,Выпусти меня из этого застенка!
Dialogue: 0,0:00:20.15,0:00:21.72,Main,KON,0000,0000,0000,,На волю выпусти!
Dialogue: 0,0:00:21.72,0:00:22.75,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ой, да помолчи ты.
Dialogue: 0,0:00:24.32,0:00:26.28,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хорош ныть!
Dialogue: 0,0:00:26.55,0:00:29.38,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Люди подумают, что я опять сам себе сцену закатил!
Dialogue: 0,0:00:29.38,0:00:31.58,Main,KON,0000,0000,0000,,А мне-то что!
Dialogue: 0,0:00:31.88,0:00:38.25,Main,KON,0000,0000,0000,,Почему я должен сидеть взаперти в этой крошечной, захламленной, отвратительной комнатушке?!
Dialogue: 0,0:00:40.11,0:00:43.41,Main,KON,0000,0000,0000,,Как мне славно жилось, когда ты торчал в Уэко-Мундо!
Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:47.56,Main,KON,0000,0000,0000,,Я клеился к девушкам, подглядывал за ними и вообще творил что хотел.
Dialogue: 0,0:00:47.85,0:00:49.49,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:00:50.14,0:00:55.47,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так вот почему на меня соседи косо поглядывают!
Dialogue: 0,0:01:12.37,0:01:15.05,Main,KON,0000,0000,0000,,Обожаю...
Dialogue: 0,0:01:15.29,0:01:19.01,Main,KON,0000,0000,0000,,...дыньки не в сезон!
Dialogue: 0,0:02:53.89,0:02:54.94,Main,KON,0000,0000,0000,,Пусти, пусти меня!
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:58.07,Main,KON,0000,0000,0000,,Мои... мои прелестные дыньки!
Dialogue: 0,0:02:58.07,0:02:59.21,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Болван!
Dialogue: 0,0:02:58.07,0:02:59.21,MainUp,ICHIGO,0000,0000,0000,,Дыньки... дыньки!
Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:01.72,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Говорил же я, чтоб ты сидел тихо!
Dialogue: 0,0:03:01.72,0:03:04.33,MainUp,HARUKO,0000,0000,0000,,Мои дыньки!
Dialogue: 0,0:03:01.72,0:03:04.33,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Э-э... прошу прощения.
Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:05.27,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:03:05.55,0:03:09.29,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Э-э... я слышала, тут поблизости торговый центр Каракуры.
Dialogue: 0,0:03:10.99,0:03:12.65,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ага, гм...
Dialogue: 0,0:03:12.65,0:03:17.30,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Поверните обратно, на перекрестке налево, потом прямо и до упора.
Dialogue: 0,0:03:18.55,0:03:20.22,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Ага, поняла.
Dialogue: 0,0:03:20.52,0:03:22.12,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Большое вам спасибо.
Dialogue: 0,0:03:22.12,0:03:23.02,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да не за что.
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:25.50,Main,KON,0000,0000,0000,,О-о-о...
Dialogue: 0,0:03:25.50,0:03:27.05,Main,KON,0000,0000,0000,,Мои прелестные дыньки...
Dialogue: 0,0:03:27.05,0:03:29.07,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я же велел тебе не высовываться!
Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:31.14,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если она тебя увидит, нам станет не до смеха!
Dialogue: 0,0:03:31.14,0:03:32.24,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:03:36.30,0:03:37.33,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Пустотник.
Dialogue: 0,0:03:45.67,0:03:46.68,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вылазь.
Dialogue: 0,0:03:53.72,0:03:55.52,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ладно, оставляю за старшего!
Dialogue: 0,0:03:55.52,0:03:56.38,Main,KON,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:03:56.65,0:03:58.47,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но веди себя прилично, слышишь?
Dialogue: 0,0:03:59.22,0:04:00.64,Main,KON,0000,0000,0000,,Ага, угу.
Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:19.55,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Ну вот, опять.
Dialogue: 0,0:04:20.66,0:04:22.42,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Еще один странный дух.
Dialogue: 0,0:04:25.78,0:04:27.70,Main,KON,0000,0000,0000,,Ладно тебе.
Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:31.66,Main,KON,0000,0000,0000,,Ты же не думаешь, что в такой чудный \Nдень я буду покорно сидеть дома, как сыч!
Dialogue: 0,0:04:32.06,0:04:37.39,Main,KON,0000,0000,0000,,Я тысячу лет не наслаждался радостями юности!
Dialogue: 0,0:04:52.02,0:04:54.18,Main,KON,0000,0000,0000,,Это же та пышногрудая милашка.
Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:09.45,Main,KON,0000,0000,0000,,Сестренка!
Dialogue: 0,0:05:11.59,0:05:13.77,Main,KON,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:05:15.46,0:05:18.42,Main,KON,0000,0000,0000,,О нет!
Dialogue: 0,0:05:32.09,0:05:35.01,Main,KON,0000,0000,0000,,Кто-нибудь... кто-нибудь, помогите!
Dialogue: 0,0:05:45.26,0:05:46.62,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:05:46.62,0:05:48.49,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Из-за меня...
Dialogue: 0,0:05:48.49,0:05:51.12,Main,KON,0000,0000,0000,,Забудьте. Ерунда.
Dialogue: 0,0:05:51.40,0:05:56.75,Main,KON,0000,0000,0000,,К тому же это тело все равно не мое, так что плевал я на возможную простуду.
Dialogue: 0,0:05:57.45,0:05:58.81,Main,KON,0000,0000,0000,,Так, ничего.
Dialogue: 0,0:05:58.81,0:06:00.08,Main,KON,0000,0000,0000,,Просто мысли вслух.
Dialogue: 0,0:06:00.65,0:06:04.07,Main,KON,0000,0000,0000,,Кстати... это не вы тогда дорогу спрашивали?
Dialogue: 0,0:06:04.40,0:06:06.37,Main,KON,0000,0000,0000,,А как вы оказались тут?
Dialogue: 0,0:06:07.32,0:06:11.76,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Дело в том, что я вижу то, чего не видят другие люди.
Dialogue: 0,0:06:15.37,0:06:17.98,Main,HARUKO (i),0000,0000,0000,,{\i1}Я дома, Кэн! {\i0}
Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:21.75,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,{\i1}Извини, заблудилась и потому припозднилась! {\i0}
Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:23.44,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,{\i1}Но я сию секунду приготовлю обед! {\i0}
Dialogue: 0,0:06:26.08,0:06:27.90,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,{\i1}Вот! Спасибо, что подождал! {\i0}
Dialogue: 0,0:06:28.19,0:06:30.39,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,{\i1}Ну, что думаешь, Кэн? Вкусно получилось? {\i0}
Dialogue: 0,0:06:30.64,0:06:31.31,Main,KEN,0000,0000,0000,,{\i1}Угу.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:31.82,0:06:34.14,Main,HARUKO(i),0000,0000,0000,,{\i1}Ой, кстати! {\i0}
Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:37.29,Main,HARUKO(i),0000,0000,0000,,{\i1}Я тут видела летящего человека в черном кимоно! {\i0}
Dialogue: 0,0:06:39.66,0:06:41.75,Main,KON,0000,0000,0000,,В черном кимоно?!
Dialogue: 0,0:06:41.99,0:06:43.48,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,А вы его знаете?
Dialogue: 0,0:06:43.48,0:06:44.68,Main,KON,0000,0000,0000,,Нет-нет!
Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:47.66,Main,KON,0000,0000,0000,,Это был призрак или что?
Dialogue: 0,0:06:47.66,0:06:48.95,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:06:48.95,0:06:51.72,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Я с детства вижу такие вещи.
Dialogue: 0,0:06:52.57,0:06:54.30,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Но тогда...
Dialogue: 0,0:06:58.40,0:07:01.12,Main,HARUKO(i),0000,0000,0000,,{\i1}Кэн, почему бы нам потом... {\i0}
Dialogue: 0,0:07:01.12,0:07:02.21,Main,KEN,0000,0000,0000,,{\i1}Знаешь... {\i0}
Dialogue: 0,0:07:02.78,0:07:03.65,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,{\i1}Что? {\i0}
Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:10.90,Main,KEN,0000,0000,0000,,{\i1}Нам лучше расстаться. {\i0}
Dialogue: 0,0:07:12.98,0:07:17.85,Main,KEN (i),0000,0000,0000,,{\i1}Ты, это, видишь то, чего не видят \Nдругие, разговариваешь с пустотой...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:18.19,0:07:21.99,Main,KEN (i),0000,0000,0000,,{\i1}Нет, готовишь ты потрясающе, но \Nу меня от тебя порой мороз по коже.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:27.45,0:07:31.97,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Можно подумать, я сама хочу их видеть!
Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:36.94,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,А Кэн сказал, что бросает меня, только после того как поел!
Dialogue: 0,0:07:36.94,0:07:38.20,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,По-моему, это жестоко!
Dialogue: 0,0:07:38.20,0:07:43.48,Main,KON,0000,0000,0000,,Вроде того, но не думаю, что это важно - до или после еды он вам от ворот поворот дал.
Dialogue: 0,0:07:44.02,0:07:44.93,Main,KON,0000,0000,0000,,Знаете...
Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:45.94,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Я сведу счеты с жизнью!
Dialogue: 0,0:07:46.26,0:07:47.21,Main,KON,0000,0000,0000,,ЧТО?!
Dialogue: 0,0:07:47.21,0:07:51.13,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Я не могу жить без Кэна!
Dialogue: 0,0:07:51.61,0:07:53.20,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Прощайте, Рыжик.
Dialogue: 0,0:07:53.77,0:07:55.67,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Благодарю за то, что спасли меня.
Dialogue: 0,0:07:55.67,0:07:56.88,Main,KON,0000,0000,0000,,Эй, постойте!
Dialogue: 0,0:07:56.88,0:07:58.37,Main,KON,0000,0000,0000,,Умерев, вы ничего хорошего не добьетесь!
Dialogue: 0,0:07:58.61,0:08:03.82,Main,KON,0000,0000,0000,,Если вы умрете, за вами явятся пустотники, и вообще в Сообществе душ отнюдь не сладко.
Dialogue: 0,0:08:03.82,0:08:05.26,Main,CHILD,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:08:21.82,0:08:25.60,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Черт, не вижу нигде этого пустотника.
Dialogue: 0,0:08:37.59,0:08:38.56,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Рукия!
Dialogue: 0,0:08:39.64,0:08:40.62,Main,RUKI,0000,0000,0000,,А, Ичиго.
Dialogue: 0,0:08:41.29,0:08:42.66,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что-то стряслось?
Dialogue: 0,0:08:42.98,0:08:44.87,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Именно. Глянь туда.
Dialogue: 0,0:08:53.53,0:08:54.99,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Проделки пустотника?
Dialogue: 0,0:08:55.29,0:08:59.76,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Нет. Обычно им нужны только души.
Dialogue: 0,0:09:00.30,0:09:01.68,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Значит, они ни при чем?
Dialogue: 0,0:09:01.88,0:09:04.48,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Не делай поспешных выводов, Ичиго.
Dialogue: 0,0:09:05.19,0:09:09.23,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,За последнее время произошло пять подобных инцидентов.
Dialogue: 0,0:09:09.94,0:09:10.81,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Пять?!
Dialogue: 0,0:09:11.22,0:09:11.99,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:09:12.71,0:09:16.91,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,В Сообществе душ по таким случаям объявляют спецтревогу.
Dialogue: 0,0:09:17.64,0:09:20.88,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Реяцу пустотника, которого считают повинным в этих убийствах,
Dialogue: 0,0:09:20.88,0:09:26.87,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,то появляется, то исчезает, поэтому его крайне тяжело выследить.
Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:32.00,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Но этот человек умер совсем недавно.
Dialogue: 0,0:09:32.91,0:09:36.97,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Убийца не мог далеко уйти.
Dialogue: 0,0:09:37.54,0:09:41.40,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Сейчас наша главная задача - это \Nпредотвратить следующее нападение.
Dialogue: 0,0:09:41.95,0:09:44.35,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Иди вперед и, если увидишь преступника, отправляйся в погоню!
Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:45.75,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А ты?
Dialogue: 0,0:09:46.01,0:09:49.53,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Я за тобой, но сначала вызову сюда кого-нибудь еще.
Dialogue: 0,0:09:49.99,0:09:50.95,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Теперь иди.
Dialogue: 0,0:09:50.95,0:09:51.75,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:10:05.21,0:10:06.59,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Глупый Кэн.
Dialogue: 0,0:10:06.91,0:10:08.83,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,И это после всего, что я для тебя сделала.
Dialogue: 0,0:10:09.53,0:10:10.91,Main,KEN (i),0000,0000,0000,,{\i1}Я дома.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:11.30,0:10:12.83,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,{\i1}С возвращением, дорогой! {\i0}
Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:14.72,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,{\i1}Вот и ужин для тебя! {\i0}
Dialogue: 0,0:10:14.72,0:10:17.04,Main,KEN(i),0000,0000,0000,,{\i1}Отлично! Ням-ням!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:22.16,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:22.48,0:10:25.37,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Вот умру, и будешь плакать!
Dialogue: 0,0:10:30.01,0:10:32.23,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Ищешь смерти?
Dialogue: 0,0:10:34.45,0:10:36.30,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Тогда я...
Dialogue: 0,0:10:41.20,0:10:42.45,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,...исполню...
Dialogue: 0,0:10:42.88,0:10:44.22,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,...твое желание.
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:48.13,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:57.75,0:11:00.26,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,О чем вы говорите?
Dialogue: 0,0:11:00.69,0:11:03.34,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Я дарую тебе смерть.
Dialogue: 0,0:11:07.05,0:11:09.73,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,О, так ты чувствуешь реяцу?
Dialogue: 0,0:11:10.39,0:11:11.56,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Кто вы такой?
Dialogue: 0,0:11:11.56,0:11:12.60,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Вы не человек?
Dialogue: 0,0:11:13.07,0:11:17.15,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Нет. Просто взял это тело взаймы.
Dialogue: 0,0:11:17.36,0:11:19.22,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Чего ты боишься?
Dialogue: 0,0:11:19.55,0:11:24.16,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Я всего-навсего предлагаю исполнить твое же желание.
Dialogue: 0,0:11:24.43,0:11:27.65,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Н-но все это так внезапно.
Dialogue: 0,0:11:27.65,0:11:30.62,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Мне нужно... ну, подготовиться.
Dialogue: 0,0:11:31.73,0:11:36.12,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Нашла о чем переживать в свой смертный час.
Dialogue: 0,0:11:36.82,0:11:39.66,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Успокойся, бояться нечего.
Dialogue: 0,0:11:39.99,0:11:42.05,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Больно почти не будет.
Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:44.51,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,А теперь открой рот.
Dialogue: 0,0:11:44.79,0:11:46.43,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Рот?
Dialogue: 0,0:11:46.43,0:11:47.51,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Но зачем?
Dialogue: 0,0:11:47.86,0:11:50.48,Main,HANDSOME FELLOW,0000,0000,0000,,Чтобы я мог сделать вот так!
Dialogue: 0,0:12:00.21,0:12:01.59,Main,KON,0000,0000,0000,,Эта реяцу...
Dialogue: 0,0:12:01.59,0:12:02.45,Main,KON,0000,0000,0000,,Неужели пустотник?
Dialogue: 0,0:12:04.66,0:12:07.33,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:12:07.67,0:12:10.50,Main,HOLLOW,0000,0000,0000,,А теперь открой рот пошире!
Dialogue: 0,0:12:10.50,0:12:13.83,Main,HOLLOW,0000,0000,0000,,Я прильну к тебе и высосу из тебя все соки!
Dialogue: 0,0:12:14.09,0:12:17.04,Main,HOLLOW,0000,0000,0000,,Так же, как вон из того мертвеца!
Dialogue: 0,0:12:17.04,0:12:19.67,Magie,KON,0000,0000,0000,,Выстрел Кона Великого!
Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:23.63,Magie,KON,0000,0000,0000,,Пинок Кона Великого!
Dialogue: 0,0:12:26.73,0:12:27.85,Main,KON,0000,0000,0000,,Ну что встала?!
Dialogue: 0,0:12:27.85,0:12:29.22,Main,KON,0000,0000,0000,,Ноги в руки, и ходу!
Dialogue: 0,0:12:29.22,0:12:29.97,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:12:33.13,0:12:35.40,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Реяцу опять исчезла?
Dialogue: 0,0:12:35.59,0:12:36.44,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:12:36.75,0:12:38.36,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да что тут творится, раздери меня демоны?!
Dialogue: 0,0:12:41.93,0:12:44.36,Main,KON,0000,0000,0000,,Теперь мы в безопасности.
Dialogue: 0,0:12:44.53,0:12:46.91,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Э-э... а что это было за чудовище?
Dialogue: 0,0:12:46.91,0:12:47.76,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Что это было вообще?!
Dialogue: 0,0:12:47.76,0:12:49.30,Main,KON,0000,0000,0000,,Пустотник.
Dialogue: 0,0:12:49.83,0:12:50.79,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Пустотник?
Dialogue: 0,0:12:51.24,0:12:52.20,Main,KON,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:12:52.41,0:12:54.79,Main,KON,0000,0000,0000,,Они нападают на людей и высасывают их души.
Dialogue: 0,0:12:54.79,0:12:57.07,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Но он сказал...
Dialogue: 0,0:12:57.07,0:12:58.99,Main,KON,0000,0000,0000,,Я сам до конца не понимаю...
Dialogue: 0,0:12:59.53,0:13:02.92,Main,KON,0000,0000,0000,,Но думаю, это какой-то необычный \Nподвид, который вселяется в людей.
Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:04.24,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:13:05.71,0:13:06.81,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Но зачем?
Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:09.76,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Зачем вы меня спасли?
Dialogue: 0,0:13:10.09,0:13:11.93,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Зачем вы меня спасли?!
Dialogue: 0,0:13:13.74,0:13:17.40,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Если бы вы не вмешались, я была бы уже мертва!
Dialogue: 0,0:13:17.92,0:13:20.40,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Ну почему было просто не оставить меня в покое?!
Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:22.76,Main,KON,0000,0000,0000,,Да брось.
Dialogue: 0,0:13:25.85,0:13:27.33,Main,KON,0000,0000,0000,,Ты же это не всерьез.
Dialogue: 0,0:13:28.85,0:13:30.95,Main,KON,0000,0000,0000,,Как можно так говорить?!
Dialogue: 0,0:13:32.32,0:13:34.83,Main,KON,0000,0000,0000,,Не смей с такой легкостью заявлять, что хочешь умереть!
Dialogue: 0,0:13:35.79,0:13:37.83,Main,KON,0000,0000,0000,,Тот человек, которого убили...
Dialogue: 0,0:13:38.19,0:13:41.80,Main,KON,0000,0000,0000,,Готов поклясться, он не хотел так умирать!
Dialogue: 0,0:13:42.32,0:13:44.76,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Рыжик?
Dialogue: 0,0:13:44.98,0:13:46.33,Main,KON,0000,0000,0000,,Ты же это видишь, верно?
Dialogue: 0,0:13:46.33,0:13:48.22,Main,KON,0000,0000,0000,,Я не обычный человек.
Dialogue: 0,0:13:55.63,0:13:58.39,Main,KON,0000,0000,0000,,И, честно говоря, меня предназначили на убой.
Dialogue: 0,0:13:58.77,0:14:00.94,Main,KON,0000,0000,0000,,Но ты же видишь, я жив!
Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:04.15,Main,KON,0000,0000,0000,,Так что не смей с такой легкостью заявлять, что хочешь умереть!
Dialogue: 0,0:14:06.19,0:14:08.13,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Но что мне остается делать?
Dialogue: 0,0:14:09.71,0:14:11.33,Main,KON,0000,0000,0000,,Я буду тебя защищать!
Dialogue: 0,0:14:13.35,0:14:15.42,Main,KON,0000,0000,0000,,Я буду защищать тебя, обещаю.
Dialogue: 0,0:14:16.38,0:14:19.29,Main,KON,0000,0000,0000,,И я хочу, чтобы ты мне пообещала не умирать!
Dialogue: 0,0:14:20.83,0:14:22.31,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Рыжик...
Dialogue: 0,0:14:24.78,0:14:25.85,Main,KON,0000,0000,0000,,Сестренка...
Dialogue: 0,0:14:30.24,0:14:32.48,Main,KEN,0000,0000,0000,,Подождите!
Dialogue: 0,0:14:39.83,0:14:41.12,Main,KON,0000,0000,0000,,Ты еще кто такой?
Dialogue: 0,0:14:41.38,0:14:42.39,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Кэн...
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:44.97,Main,KEN,0000,0000,0000,,Харуко...
Dialogue: 0,0:14:48.71,0:14:51.03,Main,KEN,0000,0000,0000,,Прости. Я был неправ!
Dialogue: 0,0:14:52.81,0:14:56.00,Main,KEN,0000,0000,0000,,Я все-таки хочу начать все сначала!
Dialogue: 0,0:14:56.57,0:14:59.46,Main,KEN,0000,0000,0000,,Все-таки готовишь ты божественно!
Dialogue: 0,0:15:01.80,0:15:03.11,Main,KEN,0000,0000,0000,,Или уже слишком поздно?
Dialogue: 0,0:15:03.99,0:15:06.42,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Нет! Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:15:06.83,0:15:08.37,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:15:08.37,0:15:10.12,Main,KEN,0000,0000,0000,,Кэн!
Dialogue: 0,0:15:11.44,0:15:12.86,Main,KEN,0000,0000,0000,,Харуко!
Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:15.05,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Кэн!
Dialogue: 0,0:15:15.05,0:15:15.94,Main,KEN,0000,0000,0000,,Харуко!
Dialogue: 0,0:15:16.15,0:15:17.01,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Кэн!
Dialogue: 0,0:15:17.22,0:15:18.64,Main,KEN,0000,0000,0000,,Харуко!
Dialogue: 0,0:15:26.44,0:15:27.86,Main,KON,0000,0000,0000,,Желаю счастья.
Dialogue: 0,0:15:28.57,0:15:33.47,Main,KON,0000,0000,0000,,Ладно, значит, с этой пышногрудой \Nмилашкой у меня ничего не выйдет.
Dialogue: 0,0:15:33.63,0:15:35.74,Main,KON,0000,0000,0000,,Ой! Черт подери...
Dialogue: 0,0:15:36.74,0:15:38.11,Main,KON,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:15:38.11,0:15:41.21,Main,KON,0000,0000,0000,,Придется идти домой и устраивать постирушку.
Dialogue: 0,0:15:44.79,0:15:45.59,Main,KON,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:16:04.56,0:16:05.49,Main,KON,0000,0000,0000,,Сестренка...
Dialogue: 0,0:16:06.08,0:16:08.48,Main,KON,0000,0000,0000,,Неужели в тебя вселился пустотник?
Dialogue: 0,0:16:15.39,0:16:17.54,Main,KON,0000,0000,0000,,Сест... ренка...
Dialogue: 0,0:16:30.85,0:16:34.09,Main,KON,0000,0000,0000,,Да когда ж ты, мерзавец, успел влезть в ее тело?!
Dialogue: 0,0:16:34.31,0:16:37.55,Main,HARUKO (HOLLOW),0000,0000,0000,,Мне просто повезло, веришь?
Dialogue: 0,0:16:38.51,0:16:44.41,Main,HARUKO (M),0000,0000,0000,,Когда ты меня вырубил и выбросил, я \Nслучайно натолкнулся на того толстяка.
Dialogue: 0,0:16:44.70,0:16:46.52,Main,KEN,0000,0000,0000,,Харуко...
Dialogue: 0,0:16:46.75,0:16:48.59,Main,KEN,0000,0000,0000,,Где же ты?..
Dialogue: 0,0:16:53.26,0:16:55.95,Main,KON,0000,0000,0000,,Значит, тот Кэн, которого я видел, был...
Dialogue: 0,0:16:56.10,0:16:58.91,Main,HARUKO (HOLLOW),0000,0000,0000,,Она такая дурища!
Dialogue: 0,0:16:59.18,0:17:02.37,Main,HARUKO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Даже не поняв, что в толстяке сижу я,{\i0}
Dialogue: 0,0:17:02.62,0:17:05.36,Main,HARUKO (M),0000,0000,0000,,{\i1}бросилась ко мне в объятья!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:20.39,0:17:24.52,Main,HARUKO (HOLLOW) (M),0000,0000,0000,,{\i1}Как я и предполагал, у этой девицы весьма недурная реяцу.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:24.90,0:17:28.94,Main,HARUKO (HOLLOW) (M),0000,0000,0000,,{\i1}И я вытяну ее всю до последней капли.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:29.88,0:17:30.86,Main,KON,0000,0000,0000,,Да что ты...
Dialogue: 0,0:17:31.23,0:17:32.11,Main,KON,0000,0000,0000,,...говоришь?!
Dialogue: 0,0:17:35.49,0:17:36.28,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Будь ты проклят!
Dialogue: 0,0:17:36.58,0:17:38.28,Main,KON,0000,0000,0000,,Я тебе ее...
Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:40.24,Main,KON,0000,0000,0000,,...не отдам!
Dialogue: 0,0:17:40.57,0:17:42.49,Main,KON,0000,0000,0000,,Я тебя из нее пинком вышибу...
Dialogue: 0,0:17:42.67,0:17:46.12,Main,KON,0000,0000,0000,,...прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:18:13.15,0:18:14.87,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Рыжик?
Dialogue: 0,0:18:15.40,0:18:17.53,Main,KON,0000,0000,0000,,Сестренка, ты цела?
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:21.11,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:21.85,0:18:25.18,Main,KON,0000,0000,0000,,Я ведь говорил. Я обещал, что буду тебя защищать.
Dialogue: 0,0:18:30.21,0:18:33.46,Main,HOLLOW,0000,0000,0000,,Да как ты посмел!
Dialogue: 0,0:18:33.86,0:18:34.50,Main,KON,0000,0000,0000,,Осторожно!
Dialogue: 0,0:18:40.94,0:18:42.13,Main,KON (M),0000,0000,0000,,{\i1}О нет... {\i0}
Dialogue: 0,0:18:50.93,0:18:55.04,Main,HOLLOW,0000,0000,0000,,Так я и думал, что ты не обычный человек.
Dialogue: 0,0:18:55.53,0:18:59.03,Main,HOLLOW,0000,0000,0000,,Значит, ты - модифицированная душа.
Dialogue: 0,0:19:01.66,0:19:07.00,Main,HOLLOW,0000,0000,0000,,Сперва я сожру тебя, а потом славно поужинаю теми двоими.
Dialogue: 0,0:19:07.42,0:19:08.56,Main,KON (M),0000,0000,0000,,{\i1}А ну, стой!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:09.46,Main,KON (M),0000,0000,0000,,{\i1}Подожди!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:09.89,0:19:10.67,Main,KON (M),0000,0000,0000,,{\i1}Стой!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:11.06,0:19:13.95,Main,KON (M),0000,0000,0000,,{\i1}Да стой же!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:21.43,Magie,ICHIGO,0000,0000,0000,,Лунный... серп!
Dialogue: 0,0:19:25.05,0:19:25.89,Main,KON,0000,0000,0000,,Ичиго.
Dialogue: 0,0:19:43.83,0:19:46.51,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ох... ну что ты опять натворил.
Dialogue: 0,0:19:48.18,0:19:51.00,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй, вы целы?
Dialogue: 0,0:19:51.57,0:19:52.75,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Рыжик...
Dialogue: 0,0:19:56.76,0:19:59.53,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Я так испугалась. Так испугалась!
Dialogue: 0,0:20:01.24,0:20:02.85,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Ичиго, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:20:06.33,0:20:09.69,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,И что означает эта непристойная сцена?!
Dialogue: 0,0:20:09.69,0:20:10.58,Main,KEN,0000,0000,0000,,Харуко...
Dialogue: 0,0:20:10.58,0:20:13.56,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Понятия не имею, что вообще творится.
Dialogue: 0,0:20:13.88,0:20:15.74,Main,KEN,0000,0000,0000,,Харуко, умоляю тебя!
Dialogue: 0,0:20:15.74,0:20:18.03,Main,KEN,0000,0000,0000,,Вернись ко мне!
Dialogue: 0,0:20:18.76,0:20:19.98,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:20:19.98,0:20:22.99,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Я решила начать все заново с ним!
Dialogue: 0,0:20:23.48,0:20:24.19,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Правда же?
Dialogue: 0,0:20:24.63,0:20:25.91,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ч-чего?!
Dialogue: 0,0:20:26.41,0:20:27.38,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Одну минуточку!
Dialogue: 0,0:20:27.38,0:20:29.52,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Как вам такое в голову взбрело?!
Dialogue: 0,0:20:29.52,0:20:33.28,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Помнишь, ты сказал, что будешь меня защищать?
Dialogue: 0,0:20:33.28,0:20:34.15,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:34.15,0:20:35.35,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это был не я!
Dialogue: 0,0:20:35.35,0:20:36.98,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это мерзавец Кон тут вам наплел!
Dialogue: 0,0:20:36.98,0:20:37.86,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Как ты мог?!
Dialogue: 0,0:20:37.86,0:20:39.30,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Неужели ты меня обманул?!
Dialogue: 0,0:20:39.14,0:20:39.91,MainUp,ICHIGO,0000,0000,0000,,Обманул?!
Dialogue: 0,0:20:39.79,0:20:40.90,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,С меня хватит!
Dialogue: 0,0:20:39.91,0:20:40.69,MainUp,HARUKO,0000,0000,0000,,Я поверила тебе!
Dialogue: 0,0:20:40.69,0:20:41.85,MainUp,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нет, я в смысле...
Dialogue: 0,0:20:41.18,0:20:44.59,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Твои глупые отговорки я выслушаю позже, когда время будет!
Dialogue: 0,0:20:42.63,0:20:43.72,MainUp,ICHIGO,0000,0000,0000,,Послушайте же!
Dialogue: 0,0:20:56.27,0:20:58.21,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Кэн?
Dialogue: 0,0:20:58.61,0:21:01.47,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Мм... а что мы делаем в парке?
Dialogue: 0,0:21:01.47,0:21:03.53,Main,KEN,0000,0000,0000,,Чтоб я знал.
Dialogue: 0,0:21:08.89,0:21:10.74,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,О, Кэн!
Dialogue: 0,0:21:10.99,0:21:14.57,Main,KEN,0000,0000,0000,,Извини. Есть хочется зверски.
Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:17.24,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Пойдем?
Dialogue: 0,0:21:17.52,0:21:18.39,Main,KEN,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:21.68,0:21:24.97,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Как вернемся домой, я приготовлю гору вкусностей.
Dialogue: 0,0:21:24.97,0:21:25.77,Main,KEN,0000,0000,0000,,Договорились.
Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:27.86,Main,HARUKO,0000,0000,0000,,Чего бы ты хотел поесть, Кэн?
Dialogue: 0,0:21:28.94,0:21:31.95,Main,KEN,0000,0000,0000,,Да что бы ты ни готовила, Харуко, получается объедение!
Dialogue: 0,0:21:33.93,0:21:36.51,Main,KON,0000,0000,0000,,Одну минуточку!
Dialogue: 0,0:21:36.85,0:21:37.90,Main,KON,0000,0000,0000,,Неужели все кончено?!
Dialogue: 0,0:21:37.90,0:21:39.98,Main,KON,0000,0000,0000,,Неужели все кончится {\i1}вот так{\i0}?!
Dialogue: 0,0:21:39.98,0:21:40.98,Main,KON,0000,0000,0000,,Моя юность...
Dialogue: 0,0:21:46.40,0:21:49.91,OST,,0000,0000,0000,,{\pos(403,293)}Продолжение следует?
Dialogue: 0,0:21:40.98,0:21:46.58,Main,KON,0000,0000,0000,,Верните мне... мою юность, побери вас демоны!
Dialogue: 0,0:23:20.48,0:23:22.55,Main,KON,0000,0000,0000,,Зар-раза, все веселье всегда выпадает на твою долю!
Dialogue: 0,0:23:22.55,0:23:23.42,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не было в этом решительно ничего веселого!
Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:24.91,Main,KON,0000,0000,0000,,Она не в твоем вкусе, что ли?
Dialogue: 0,0:23:24.91,0:23:26.94,Main,KON,0000,0000,0000,,Кстати, Ичиго, ты мне никогда не \Nговорил, какие девчонки тебе нравятся.
Dialogue: 0,0:23:26.94,0:23:27.88,Main,KON,0000,0000,0000,,Ну, так какие же?
Dialogue: 0,0:23:27.88,0:23:30.32,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хм, как только я втрескаюсь в кого-нибудь, сразу увидишь.
Dialogue: 0,0:23:31.82,0:23:33.67,Main,KON,0000,0000,0000,,По-моему, ты безнадежный романтик!
Dialogue: 0,0:23:33.67,0:23:34.89,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хорош издеваться!
Dialogue: 0,0:23:35.33,0:23:36.40,Ency,KON,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.60,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,13 Защитных отрядов: правила уборки.
Dialogue: 0,0:23:37.02,0:23:40.60,OST,CAPTION,0000,0000,0000,,{\fs48\pos(404,166)}13 Защитных отрядов: правила уборки
Dialogue: 0,0:23:40.69,0:23:41.60,OST,CAPTION,0000,0000,0000,,{\pos(416,341)}Правило первое
Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:45.61,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Когда передвигаешь тяжелые предметы,
Dialogue: 0,0:23:47.14,0:23:48.74,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,не использовать банкай!
Dialogue: 0,0:23:48.82,0:23:49.78,OST,CAPTION,0000,0000,0000,,{\pos(416,341)}Правило второе
Dialogue: 0,0:23:50.49,0:23:53.53,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Когда натыкаешься на вызывающий смущение объект,
Dialogue: 0,0:23:54.99,0:23:56.66,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,не использовать банкай!
Dialogue: 0,0:23:56.79,0:23:57.66,OST,CAPTION,0000,0000,0000,,{\pos(416,341)}Правило третье
Dialogue: 0,0:23:58.28,0:24:01.75,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Когда распекаешь нерадивого подчиненного,
Dialogue: 0,0:24:02.68,0:24:04.46,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,не использовать банкай!