← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_282[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Archive

Name
Bleach 266-310
Creation time
2011-04-06 16:05:14
Authors
Ллиотар

File

Name
Bleach_282[HorribleSubs]_Lliothar.ass
Creation time
2010-08-05 03:37:41
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34579
Last Style Storage: Default
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 282 [480p].mkv
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.32,0:00:03.44,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Давай повеселимся вовсю!
Dialogue: 0,0:00:12.56,0:00:14.99,Main,STARK,0000,0000,0000,,Давай сделаем это, Старрк.
Dialogue: 0,0:01:50.51,0:01:53.88,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Вы пожалеете о том, что были дерзки...
Dialogue: 0,0:01:54.50,0:01:57.26,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,...с императором... и обратитесь в прах!
Dialogue: 0,0:02:01.08,0:02:06.10,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Я император Барагган Луизенбарн!
Dialogue: 0,0:02:10.51,0:02:13.15,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Я бог Уэко-Мундо!
Dialogue: 0,0:02:22.41,0:02:28.25,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Только одно в этом мире абсолютно - моя сила!
Dialogue: 0,0:02:32.44,0:02:40.13,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Я обладаю высшей силой. Я должен управлять миром!
Dialogue: 0,0:02:45.14,0:02:47.99,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Что... что это?!
Dialogue: 0,0:02:48.39,0:02:50.73,Main,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Ты сам это сказал.
Dialogue: 0,0:02:51.40,0:02:54.90,Main,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Твоя сила. Единственное, что в этом мире абсолютно.
Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:02.53,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Где твоя правая рука?
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:04.87,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Что все это значит?
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:07.33,Main,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Я отдал ее тебе.
Dialogue: 0,0:03:17.04,0:03:18.68,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Будь ты проклят, букашка!
Dialogue: 0,0:03:18.68,0:03:20.09,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Бросить вызов богу...
Dialogue: 0,0:03:20.09,0:03:21.60,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Этому нет прощения! Нет прощения!
Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:24.76,Main,BARRAGAN,0000,0000,0000,,Этому нет прощения, ничтожные твари!
Dialogue: 0,0:03:37.50,0:03:39.91,Main,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Король Уэко-Мундо...
Dialogue: 0,0:03:39.91,0:03:42.62,Main,HACHIGEN,0000,0000,0000,,Даже ты являл собой лишь живое существо,
Dialogue: 0,0:03:42.62,0:03:48.04,Main,HACHIGEN,0000,0000,0000,,которое страшилось состариться и умереть.
Dialogue: 0,0:03:52.49,0:03:55.75,Main,GIN,0000,0000,0000,,Бог мой. Кажется, они и вправду с ним управились.
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:04:00.44,Main,HIRAKO,0000,0000,0000,,Куда смотришь? Я твой противник!
Dialogue: 0,0:04:00.44,0:04:04.47,Main,GIN,0000,0000,0000,,Не торопись ты так. Давай немного подождем, хорошо?
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:25.00,Main,STARK,0000,0000,0000,,Номер Второй мертв, и никто даже слова не сказал.
Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:27.53,Main,STARK,0000,0000,0000,,Грустно.
Dialogue: 0,0:04:36.65,0:04:39.09,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Эй, Роуз, вылезай!
Dialogue: 0,0:04:39.51,0:04:41.30,Main,LOVE,0000,0000,0000,,У Хачи получилось!
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:48.97,Main,LOVE,0000,0000,0000,,А, чтоб тебя.
Dialogue: 0,0:04:48.97,0:04:51.17,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Не тяни, вылезай давай.
Dialogue: 0,0:04:51.17,0:04:52.68,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Я из-за тебя облысею!
Dialogue: 0,0:04:53.30,0:04:57.46,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Выбираться из-под завала - это особое искусство.
Dialogue: 0,0:04:57.46,0:04:58.99,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:02.69,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Тогда преврати его в искусство не угождать под завал.
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:04.68,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Значит, у Хачи получилось...
Dialogue: 0,0:05:04.68,0:05:07.14,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Его противник, кажется, тоже был очень силен.
Dialogue: 0,0:05:07.56,0:05:12.20,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Угу. И я предпочел бы, чтобы мы тут разобрались до того.
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:13.93,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Это почему?
Dialogue: 0,0:05:14.53,0:05:16.12,Main,LOVE,0000,0000,0000,,А сам не понимаешь?
Dialogue: 0,0:05:16.70,0:05:22.13,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Когда убивают твоего товарища, битва становится делом мести.
Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:24.16,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 0,0:05:24.16,0:05:27.09,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Как мне кажется, это не в его духе.
Dialogue: 0,0:05:28.19,0:05:30.49,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Вот поэтому от него мурашки по коже.
Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:35.27,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Не бывает тех, кого не трогает смерть товарища.
Dialogue: 0,0:05:36.13,0:05:40.32,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Если она выбила его из колеи, мы ударим, \Nпока он пребывает в расстроенных чувствах.
Dialogue: 0,0:05:41.37,0:05:46.07,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Если же она привела его в ярость, мы нападем \Nпрежде, чем он выплеснет эту ярость на нас.
Dialogue: 0,0:05:46.45,0:05:51.59,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, они становятся сильнее по мере того, как редеют их ряды?
Dialogue: 0,0:05:51.59,0:05:56.78,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Нас двое. Нам следует просто драться слаженно.
Dialogue: 0,0:05:56.78,0:05:59.00,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Ну, как бы то ни было...
Dialogue: 0,0:06:01.61,0:06:03.63,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Кто ударил первым, тот и выиграл!
Dialogue: 0,0:06:05.98,0:06:08.01,Magie,LOVE,0000,0000,0000,,Громи,
Dialogue: 0,0:06:08.01,0:06:10.55,Magie,LOVE,0000,0000,0000,,Тэнгумару!
Dialogue: 0,0:06:19.58,0:06:22.23,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Ничего не выйдет!
Dialogue: 0,0:06:30.15,0:06:32.12,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Не сбежишь!
Dialogue: 0,0:06:41.56,0:06:44.41,Main,LOVE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он стал двигаться медленнее.
Dialogue: 0,0:06:44.83,0:06:46.67,Main,LOVE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Значит, он из тех, кого выбивает из колеи.
Dialogue: 0,0:06:52.30,0:06:53.74,Main,STARK,0000,0000,0000,,Ай...
Dialogue: 0,0:06:53.74,0:06:56.05,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк! Ста-аррк!
Dialogue: 0,0:06:56.05,0:06:58.51,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Чего ты разлегся?!
Dialogue: 0,0:06:58.51,0:07:00.67,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Я-то думала, ты собираешься отомстить за Бараггана!
Dialogue: 0,0:07:00.67,0:07:02.60,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Жалкое ты существо!
Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:06.15,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я же сказал, это не по мне.
Dialogue: 0,0:07:06.15,0:07:07.79,Main,STARK,0000,0000,0000,,С меня довольно.
Dialogue: 0,0:07:08.72,0:07:12.52,Main,STARK,0000,0000,0000,,И, похоже, нам повелитель Айзен тоже не намерен помогать.
Dialogue: 0,0:07:13.39,0:07:15.12,Main,STARK,0000,0000,0000,,Они сильны...
Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:19.45,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я это понял. С меня хватит.
Dialogue: 0,0:07:19.45,0:07:23.02,Main,STARK,0000,0000,0000,,Если мы продолжим драться, кто-нибудь умрет.
Dialogue: 0,0:07:23.48,0:07:26.90,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я это понял. Давай вернемся домой и снова ляжем спать.
Dialogue: 0,0:07:26.90,0:07:29.42,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк!
Dialogue: 0,0:07:29.42,0:07:31.09,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты что, дурень?!
Dialogue: 0,0:07:31.09,0:07:32.80,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты же Номер Первый!
Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:34.45,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ну так покажи это!
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:36.92,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты ж ведь только выделывался.
Dialogue: 0,0:07:36.92,0:07:39.63,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты и не думал драться с ними всерьез!
Dialogue: 0,0:07:39.63,0:07:43.98,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Забыл, почему повелитель Айзен тебя Номером Первым назначил?!
Dialogue: 0,0:07:49.49,0:07:52.79,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Потому что он верит в твою силу!
Dialogue: 0,0:07:52.79,0:07:57.67,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Если не хочешь, чтобы все твои \Nтоварищи перемерли, вставай и дерись!
Dialogue: 0,0:08:00.31,0:08:03.60,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,А, ладно! Поступай как знаешь.
Dialogue: 0,0:08:03.97,0:08:06.04,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Я буду действовать сама!
Dialogue: 0,0:08:10.61,0:08:11.65,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Ты убил его?
Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:13.00,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Едва ли.
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:15.26,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Он просто не шевелится.
Dialogue: 0,0:08:15.97,0:08:19.71,Main,LOVE,0000,0000,0000,,То ли задумал что-то, то ли наблюдает за нами.
Dialogue: 0,0:08:20.46,0:08:24.60,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Но, пока пыль не осядет, мы все равно не можем ничего сделать.
Dialogue: 0,0:08:25.18,0:08:30.87,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Нанести удар и потерять из-за этого шанс нанести следующий...
Dialogue: 0,0:08:30.87,0:08:32.50,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Ну ты даешь.
Dialogue: 0,0:08:32.50,0:08:33.73,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Умолкни!
Dialogue: 0,0:08:33.73,0:08:35.70,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Я свой шанс еще не потерял.
Dialogue: 0,0:08:43.48,0:08:44.54,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Вон он!
Dialogue: 0,0:08:44.54,0:08:45.69,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:08:45.69,0:08:48.13,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Куда это он целится?!
Dialogue: 0,0:08:48.63,0:08:51.07,Main,STARK,0000,0000,0000,,Эй! Кончай стрелять сама!
Dialogue: 0,0:08:51.57,0:08:53.22,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Он нападает, Старрк!
Dialogue: 0,0:08:53.22,0:08:55.54,Main,STARK,0000,0000,0000,,Конечно, ты же его раздразнила!
Dialogue: 0,0:09:02.25,0:09:04.38,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Ты заставляешь себя ждать.
Dialogue: 0,0:09:04.38,0:09:06.98,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Вот уж не имели такого намерения!
Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:07.65,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:09:07.93,0:09:14.40,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты сам не дал нам нормально атаковать, тупица!
Dialogue: 0,0:09:14.90,0:09:15.86,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Не понял?!
Dialogue: 0,0:09:16.30,0:09:19.59,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Говорящий пистолет? Необычно.
Dialogue: 0,0:09:19.59,0:09:20.87,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Необычно?!
Dialogue: 0,0:09:20.87,0:09:24.39,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,На свою косматую башку посмотри!
Dialogue: 0,0:09:25.71,0:09:27.81,Main,STARK,0000,0000,0000,,Тихо, Лилинетта!
Dialogue: 0,0:09:27.81,0:09:29.73,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Отстань!
Dialogue: 0,0:09:29.73,0:09:31.80,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Я действую сама!
Dialogue: 0,0:09:31.80,0:09:32.92,Main,STARK,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:09:41.71,0:09:45.48,Main,LOVE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Паузы между выстрелами стали совершенно другими.
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:49.90,Main,LOVE (M),0000,0000,0000,,{\i1}Неужели это не он стреляет?
Dialogue: 0,0:09:50.21,0:09:52.00,Main,STARK,0000,0000,0000,,Лилинетта, прекрати!
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:53.98,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Не прекращу, сказала же!
Dialogue: 0,0:09:56.34,0:09:57.54,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:10:04.61,0:10:08.66,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Так я и знал. Это не ты стрелял.
Dialogue: 0,0:10:08.66,0:10:09.87,Main,STARK,0000,0000,0000,,Ну и?..
Dialogue: 0,0:10:11.62,0:10:13.53,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Почему ты на меня не нападаешь?
Dialogue: 0,0:10:13.53,0:10:15.10,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Горюешь?
Dialogue: 0,0:10:15.10,0:10:17.47,Main,STARK,0000,0000,0000,,Вроде того.
Dialogue: 0,0:10:20.07,0:10:21.48,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Болван!
Dialogue: 0,0:10:21.48,0:10:25.25,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Твой противник тебя насквозь видит!
Dialogue: 0,0:10:25.25,0:10:27.28,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Глупость несусветная!
Dialogue: 0,0:10:27.28,0:10:28.27,Main,STARK,0000,0000,0000,,Умолкни!
Dialogue: 0,0:10:28.47,0:10:30.10,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Неожиданно, однако!
Dialogue: 0,0:10:30.10,0:10:34.27,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Не думал, что у пустотников есть сердце!
Dialogue: 0,0:10:35.51,0:10:36.92,Main,STARK,0000,0000,0000,,Кто бы говорил.
Dialogue: 0,0:10:36.92,0:10:39.32,Main,STARK,0000,0000,0000,,Вы сами как пустотники.
Dialogue: 0,0:10:39.88,0:10:42.20,Main,STARK,0000,0000,0000,,На тебе была маска.
Dialogue: 0,0:10:43.32,0:10:45.20,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Под маской...
Dialogue: 0,0:10:45.46,0:10:47.12,Main,LOVE,0000,0000,0000,,...ты подразумеваешь это?
Dialogue: 0,0:10:51.12,0:10:53.63,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Давай повеселимся вовсю!
Dialogue: 0,0:10:54.99,0:10:58.05,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты чего молчишь?!
Dialogue: 0,0:10:58.05,0:10:58.98,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,У-у-у!
Dialogue: 0,0:11:04.72,0:11:08.07,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?! За ним давай!
Dialogue: 0,0:11:08.07,0:11:10.60,Main,STARK,0000,0000,0000,,Он нас дразнит.
Dialogue: 0,0:11:10.60,0:11:11.77,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,И чего?!
Dialogue: 0,0:11:12.58,0:11:14.73,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты все равно победишь!
Dialogue: 0,0:11:18.23,0:11:19.61,Main,STARK,0000,0000,0000,,Кажется, у меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:11:24.57,0:11:25.45,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Он идет!
Dialogue: 0,0:11:30.87,0:11:31.79,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:11:31.79,0:11:32.33,Main,STARK,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:11:34.89,0:11:36.80,Magie,ROSE,0000,0000,0000,,Играй, Киншара!
Dialogue: 0,0:11:42.73,0:11:44.20,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Опаздываешь!
Dialogue: 0,0:11:44.20,0:11:48.11,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Если мы не будем действовать слаженно, нет смысла лезть вдвоем на одного!
Dialogue: 0,0:11:48.11,0:11:54.94,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Извини. Я тебе говорил, что умение обставить свой выход в любой ситуации - это тоже искусство. 
Dialogue: 0,0:11:55.37,0:11:56.76,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Плевал я на это!
Dialogue: 0,0:11:56.76,0:12:00.03,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Похоже, у него появилось подобие цели.
Dialogue: 0,0:12:00.03,0:12:01.40,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Не уверен.
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:06.90,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Не в моем стиле сражаться с трусами.
Dialogue: 0,0:12:06.90,0:12:11.00,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Ведь так в момент нашей победы я не предстану во всем блеске!
Dialogue: 0,0:12:17.34,0:12:19.13,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Уворачивайся, Старрк!
Dialogue: 0,0:12:19.13,0:12:20.59,Main,STARK,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:12:21.51,0:12:23.80,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Это не засчитывается как уклонение!
Dialogue: 0,0:12:29.58,0:12:33.81,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Этого недостаточно, чтобы отбиться от моей Киншары!
Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:36.36,Main,STARK,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:37.85,0:12:39.52,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Отлично, Роуз!
Dialogue: 0,0:12:41.03,0:12:43.03,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Давай, Тэнгомару.
Dialogue: 0,0:12:43.03,0:12:46.28,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Будет жарковато, но ты уж потерпи.
Dialogue: 0,0:12:47.05,0:12:49.41,Magie,LOVE,0000,0000,0000,,Огненный молот!
Dialogue: 0,0:13:20.16,0:13:21.51,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Исчезла?!
Dialogue: 0,0:13:21.51,0:13:22.73,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:23.17,0:13:24.55,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Вон ты где!
Dialogue: 0,0:13:25.69,0:13:28.17,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Думаешь, обвела меня вокруг пальца?!
Dialogue: 0,0:13:28.17,0:13:29.20,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Ну и дура!
Dialogue: 0,0:13:36.74,0:13:38.09,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:13:38.09,0:13:40.18,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Что {\i1}я{\i0} делаю?!
Dialogue: 0,0:13:40.18,0:13:42.69,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Это ты что делаешь, дубина стоеросовая?!
Dialogue: 0,0:13:43.02,0:13:47.20,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Я ей с самого начала продыху не давала, пытаясь выманить!
Dialogue: 0,0:13:47.20,0:13:50.79,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Ты же не трус какой, плешивый!
Dialogue: 0,0:13:54.99,0:13:58.02,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Так что ты себе думаешь?!
Dialogue: 0,0:13:58.42,0:14:02.87,Main,LISA,0000,0000,0000,,Приберегите вашу любовную перепалку на потом, когда победим.
Dialogue: 0,0:14:02.87,0:14:04.48,Main,HIYORI / HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Какую перепалку?!
Dialogue: 0,0:14:04.92,0:14:06.20,Main,HALIBEL,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:14:06.62,0:14:09.37,Main,HALIBEL,0000,0000,0000,,Ты полагаешь, что справишься со мной в одиночку?
Dialogue: 0,0:14:09.37,0:14:10.95,Main,LISA,0000,0000,0000,,Разумеется, нет.
Dialogue: 0,0:14:11.31,0:14:16.72,Main,HALIBEL,0000,0000,0000,,Только не говори, что строишь план, как драться против меня втроем.
Dialogue: 0,0:14:17.19,0:14:19.18,Main,LISA,0000,0000,0000,,Разумеется, нет.
Dialogue: 0,0:14:19.18,0:14:20.98,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Р-р-р, надоело!
Dialogue: 0,0:14:20.98,0:14:22.79,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Лиза, я готова!
Dialogue: 0,0:14:22.79,0:14:24.22,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Этого хватит!
Dialogue: 0,0:14:24.22,0:14:26.23,Main,LISA,0000,0000,0000,,Я знаю, что хватит.
Dialogue: 0,0:14:26.23,0:14:27.09,Main,LISA,0000,0000,0000,,Просто удостоверяюсь.
Dialogue: 0,0:14:27.75,0:14:32.15,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Что значит "я готова" и "этого хватит"?
Dialogue: 0,0:14:32.15,0:14:34.18,Main,LISA,0000,0000,0000,,К тебе это не имеет отношения.
Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:36.81,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Имеет.
Dialogue: 0,0:14:36.81,0:14:41.50,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Вы-то, может, и привыкли вместе сражаться,
Dialogue: 0,0:14:41.50,0:14:43.90,Main,LISA,0000,0000,0000,,но я-то дерусь вместе с вами впервые.
Dialogue: 0,0:14:44.98,0:14:47.17,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Раз уж так вышло, что мы сражаемся втроем,
Dialogue: 0,0:14:47.17,0:14:50.91,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,мне нужно знать вашу обычную тактику.
Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:53.23,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Ты о чем вообще?!
Dialogue: 0,0:14:53.23,0:14:56.41,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Вовсе мы не привыкли вместе сражаться.
Dialogue: 0,0:14:57.68,0:15:00.66,Main,LISA,0000,0000,0000,,У нас совершенно разные характеры и предпочтения.
Dialogue: 0,0:15:00.66,0:15:04.82,Main,LISA,0000,0000,0000,,Но есть и кое-что общее.
Dialogue: 0,0:15:05.66,0:15:09.28,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Время, в течение которого мы можем драться всерьез, ограничено.
Dialogue: 0,0:15:09.28,0:15:12.93,Main,HIYORI,0000,0000,0000,,Нам нужно было сперва выяснить, что представляет собой противник.
Dialogue: 0,0:15:17.07,0:15:20.35,Main,LISA,0000,0000,0000,,Ты сказал, что мы трое сражаемся вместе, так?
Dialogue: 0,0:15:20.35,0:15:21.27,Main,LISA,0000,0000,0000,,Неверно.
Dialogue: 0,0:15:22.02,0:15:24.69,Main,LISA,0000,0000,0000,,Есть мы двое и есть ты. Запомни это!
Dialogue: 0,0:15:29.06,0:15:30.32,Main,HALIBEL,0000,0000,0000,,Занятно.
Dialogue: 0,0:15:40.67,0:15:41.85,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:15:42.26,0:15:44.35,Main,STARK,0000,0000,0000,,Конечно, нет.
Dialogue: 0,0:15:44.35,0:15:46.37,Main,STARK,0000,0000,0000,,Они действительно очень сильны.
Dialogue: 0,0:15:46.37,0:15:48.96,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Опять ты ноешь!
Dialogue: 0,0:15:48.96,0:15:50.77,Main,STARK,0000,0000,0000,,Ничего не могу поделать.
Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:52.54,Main,STARK,0000,0000,0000,,Когда они надевают эти маски,
Dialogue: 0,0:15:52.54,0:15:55.22,Main,STARK,0000,0000,0000,,уровень их реяцу взлетает до небес.
Dialogue: 0,0:15:55.22,0:15:56.89,Main,STARK,0000,0000,0000,,Кроме того, их двое.
Dialogue: 0,0:15:56.89,0:15:58.14,Main,STARK,0000,0000,0000,,А я один.
Dialogue: 0,0:15:59.14,0:16:00.64,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:16:02.08,0:16:05.56,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Тебе удалось пройти такой долгий путь, потому что ты был не один.
Dialogue: 0,0:16:06.09,0:16:07.65,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Когда-то давно ты действительно был один.
Dialogue: 0,0:16:08.87,0:16:12.00,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Но с тех пор мы всегда были вместе.
Dialogue: 0,0:16:16.13,0:16:19.48,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Если мы будем сражаться вместе, мы одолеем двоих.
Dialogue: 0,0:16:19.48,0:16:20.54,Main,STARK,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:16:21.94,0:16:23.24,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я понял.
Dialogue: 0,0:16:23.24,0:16:24.29,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк...
Dialogue: 0,0:16:25.43,0:16:27.09,Main,STARK,0000,0000,0000,,Кажется, у меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:16:36.64,0:16:39.80,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Его реяцу немного изменилась.
Dialogue: 0,0:16:39.80,0:16:40.93,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Где он?
Dialogue: 0,0:16:41.59,0:16:42.73,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Над нами, Лав!
Dialogue: 0,0:16:44.36,0:16:46.98,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:17:06.53,0:17:09.38,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Что, черт побери, происходит?!
Dialogue: 0,0:17:09.38,0:17:10.14,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Лав...
Dialogue: 0,0:17:10.14,0:17:10.80,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Мм?
Dialogue: 0,0:17:11.63,0:17:12.79,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Он?..
Dialogue: 0,0:17:12.79,0:17:15.80,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Вижу. Он безоружен.
Dialogue: 0,0:17:16.23,0:17:17.74,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Где его пистолет?
Dialogue: 0,0:17:17.74,0:17:21.02,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Кто его знает. Он смеется над нами.
Dialogue: 0,0:17:21.02,0:17:22.60,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Он что, намекает, что не нуждается в оружии?!
Dialogue: 0,0:17:30.05,0:17:32.44,Main,STARK,0000,0000,0000,,Давай сделаем это, Старрк.
Dialogue: 0,0:17:37.11,0:17:38.20,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Он идет!
Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:39.37,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Вижу!
Dialogue: 0,0:17:46.50,0:17:48.33,Magie,LOVE,0000,0000,0000,,Громи,
Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:50.46,Magie,LOVE,0000,0000,0000,,Тэнгумару!
Dialogue: 0,0:17:51.69,0:17:52.87,Magie,ROSE,0000,0000,0000,,Играй,
Dialogue: 0,0:17:52.87,0:17:53.76,Magie,ROSE,0000,0000,0000,,Киншара!
Dialogue: 0,0:18:05.05,0:18:07.52,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Они словно языки пламени!
Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:08.77,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Им несть числа!
Dialogue: 0,0:18:09.04,0:18:10.84,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Это хлопотно!
Dialogue: 0,0:18:11.27,0:18:14.83,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Ненавижу такие специфические магические атаки...
Dialogue: 0,0:18:14.83,0:18:16.69,Main,ROSE,0000,0000,0000,,...больше всего!
Dialogue: 0,0:18:22.34,0:18:25.24,Magie,ROSE,0000,0000,0000,,Одиннадцатая соната Киншары,
Dialogue: 0,0:18:26.36,0:18:27.81,Magie,ROSE,0000,0000,0000,,Роза шестнадцатидневной луны.
Dialogue: 0,0:18:32.81,0:18:36.16,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Твои, можно подумать, не магические!
Dialogue: 0,0:18:36.68,0:18:39.61,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Конечно, остряк! Ведь это искусство!
Dialogue: 0,0:18:39.61,0:18:42.68,Main,ROSE,0000,0000,0000,,А магия и искусство схожи, хоть в то же время различны.
Dialogue: 0,0:18:56.50,0:18:58.57,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Еще дергаешься?
Dialogue: 0,0:18:58.57,0:19:00.04,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Я убью тебя!
Dialogue: 0,0:19:10.77,0:19:12.83,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Роуз! Роуз!
Dialogue: 0,0:19:12.83,0:19:13.98,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Слышишь меня?!
Dialogue: 0,0:19:13.98,0:19:14.93,Main,ROSE,0000,0000,0000,,Что тебе?
Dialogue: 0,0:19:14.93,0:19:17.72,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Я понял! Это не пламя!
Dialogue: 0,0:19:17.72,0:19:18.51,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Это {\i1}серо{\i0}!
Dialogue: 0,0:19:18.86,0:19:23.22,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Волки - "пули" в обойме пистолета этого Эспада!
Dialogue: 0,0:19:23.22,0:19:26.97,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Каждый из них - это {\i1}серо{\i0}, которое он выпускает!
Dialogue: 0,0:19:27.69,0:19:30.59,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Они опасны в ближнем бою, когда взрываются!
Dialogue: 0,0:19:35.44,0:19:37.28,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Че-е-ерт!
Dialogue: 0,0:19:41.24,0:19:42.76,Main,STARK,0000,0000,0000,,Они - не {\i1}серо{\i0}.
Dialogue: 0,0:19:43.93,0:19:50.00,Main,STARK,0000,0000,0000,,Обычное {\i1}серо{\i0} не может смертельно ранить крепких ребят вроде вас.
Dialogue: 0,0:19:51.99,0:19:56.28,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я расщепляю собственную душу на части и заставляю эти части...
Dialogue: 0,0:19:56.28,0:20:00.26,Main,STARK,0000,0000,0000,,...следовать за мной, повиноваться мне, словно соратники, и использую их как оружие.
Dialogue: 0,0:20:00.99,0:20:05.18,Main,STARK,0000,0000,0000,,Эти волки и есть Старрк и Лилинетта.
Dialogue: 0,0:20:05.63,0:20:13.75,Main,STARK,0000,0000,0000,,Такова сила первого из Эспада - Койота Старрка и Лилинетты Джинджербек.
Dialogue: 0,0:20:26.68,0:20:27.82,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Старрк...
Dialogue: 0,0:20:27.82,0:20:28.91,Main,STARK,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:29.49,0:20:32.44,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Им это не по зубам.
Dialogue: 0,0:20:32.44,0:20:34.69,Main,STARK,0000,0000,0000,,Да, похоже на то.
Dialogue: 0,0:20:34.69,0:20:36.46,Main,LILINETTE,0000,0000,0000,,Давай разом покончим с этим!
Dialogue: 0,0:20:36.46,0:20:37.38,Main,STARK,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.29,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:20:55.17,0:20:56.36,Main,STARK / LILINETTE,0000,0000,0000,,Вперед...
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:19.01,Main,STARK,0000,0000,0000,,Игра окончена.
Dialogue: 0,0:21:19.65,0:21:21.30,Main,STARK,0000,0000,0000,,Если вы побежите, я дам вам уйти.
Dialogue: 0,0:21:24.49,0:21:26.09,Main,LOVE,0000,0000,0000,,Не недооценивай нас.
Dialogue: 0,0:21:26.90,0:21:27.94,Main,STARK,0000,0000,0000,,Понимаю...
Dialogue: 0,0:21:29.61,0:21:31.14,Main,STARK,0000,0000,0000,,Кажется, выбора у меня нет.
Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:33.52,Main,STARK,0000,0000,0000,,Мне не нравится слово "добить".
Dialogue: 0,0:21:34.59,0:21:36.52,Main,STARK,0000,0000,0000,,Но именно это я намерен сейчас сделать.
Dialogue: 0,0:23:20.41,0:23:21.50,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я не одинок.
Dialogue: 0,0:23:24.21,0:23:25.13,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я не одинок.
Dialogue: 0,0:23:29.03,0:23:33.30,Main,STARK,0000,0000,0000,,Я больше не одинок.
Dialogue: 0,0:23:34.80,0:23:41.19,OST,ICHIGO,0000,0000,0000,,{\pos(627,271)}В заброшенном здании, \Nгде, как считается, \Nесть проход в мир духов, \Nслышен звук шагов.
Dialogue: 0,0:23:41.78,0:23:44.19,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ничего не ощущаю.
Dialogue: 0,0:23:47.21,0:23:49.43,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это точно тут?
Dialogue: 0,0:23:51.86,0:23:53.60,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Давненько я не была в мире живых!
Dialogue: 0,0:23:53.60,0:23:55.26,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Я уже предвкушаю поход по магазинам!
Dialogue: 0,0:23:55.26,0:23:57.87,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Иккаку, я хочу сходить в одно кафе.
Dialogue: 0,0:23:57.87,0:23:58.89,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Составишь компанию?
Dialogue: 0,0:23:58.89,0:24:00.10,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Ему некогда!
Dialogue: 0,0:24:00.10,0:24:02.18,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Сперва пусть поможет мне донести вещи!
Dialogue: 0,0:24:02.18,0:24:04.77,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Почему они меня не замечают?!