← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_306[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 306 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 30102
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Off stage,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB4C45,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.84,0:00:08.71,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Не воображай, что твоей нынешней силы хватит, чтобы меня победить!
Dialogue: 0,0:01:57.86,0:01:59.15,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:02:01.05,0:02:02.76,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Взгляни вокруг!
Dialogue: 0,0:02:04.59,0:02:10.30,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Твой внутренний мир был когда-то \Nполон небоскребов - и полон надежды!
Dialogue: 0,0:02:10.76,0:02:14.53,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,А теперь он погрузился в пучину и сделался \Nпохож на тот городишко, что тебе так дорог!
Dialogue: 0,0:02:20.92,0:02:24.14,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Ливший здесь дождь стих,
Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:27.04,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,но зато все поглотил океан!
Dialogue: 0,0:02:27.68,0:02:32.87,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,И все потому, Ичиго, что ты утратил \Nнадежду и перестал двигаться вперед!
Dialogue: 0,0:02:43.35,0:02:45.49,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Я не могу оставить все как есть.
Dialogue: 0,0:02:45.72,0:02:47.85,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Здесь и сейчас я вырву корень твоего отчаяния!
Dialogue: 0,0:03:04.71,0:03:07.49,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Давненько не виделись, Ичиго.
Dialogue: 0,0:03:11.45,0:03:13.45,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Ну что ты так уставился?
Dialogue: 0,0:03:14.04,0:03:16.86,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Не признал, что ли?
Dialogue: 0,0:03:20.64,0:03:22.32,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Т-ты?!
Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:27.11,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но как?!
Dialogue: 0,0:03:28.34,0:03:31.56,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Наша прошлая стычка должна была стать для тебя последней!
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:40.07,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Что, забыл?
Dialogue: 0,0:03:41.92,0:03:43.35,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,А я ведь предупреждал.
Dialogue: 0,0:03:43.77,0:03:46.62,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Хочешь наложить лапу на мою силу,
Dialogue: 0,0:03:46.99,0:03:49.09,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,не вздумай помереть прежде,
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:53.09,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,чем я появлюсь снова!
Dialogue: 0,0:03:55.13,0:03:56.20,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чтоб тебя.
Dialogue: 0,0:03:57.41,0:04:01.30,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А я-то думал, что уничтожил тебя тогда с концами.
Dialogue: 0,0:04:01.89,0:04:04.27,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Ну увы.
Dialogue: 0,0:04:04.57,0:04:05.76,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Даже как-то жалко.
Dialogue: 0,0:04:06.06,0:04:10.00,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но почему ты так странно выглядишь, откуда эта маска?
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.14,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Ах да...
Dialogue: 0,0:04:14.14,0:04:17.15,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Ты же первый раз видишь этот облик.
Dialogue: 0,0:04:18.73,0:04:22.95,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Так ты выглядел, когда победил Улькиорру Шиффера.
Dialogue: 0,0:04:35.78,0:04:37.66,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я выглядел... вот так?
Dialogue: 0,0:04:38.16,0:04:39.47,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:42.30,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Этого облика ты боялся.
Dialogue: 0,0:04:43.08,0:04:49.30,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Облика, в котором стремление к \Nразрушению поглотит и погубит твою душу.
Dialogue: 0,0:04:50.01,0:04:53.83,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Страх мешал тебе завершить процесс превращения в пустотника.
Dialogue: 0,0:04:56.26,0:04:57.30,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:04:58.10,0:05:00.16,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,И что, по-твоему, я должен сделать?!
Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:03.49,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Сражаться с этой тварью и победить ее?!
Dialogue: 0,0:05:06.67,0:05:07.87,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:05:10.20,0:05:13.15,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,Сражаться ты будешь не с ним.
Dialogue: 0,0:05:13.51,0:05:14.79,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,С нами обоими.
Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:16.24,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,В одном лице.
Dialogue: 0,0:05:24.20,0:05:25.03,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:05:28.17,0:05:30.47,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что... что это значит?!
Dialogue: 0,0:05:39.22,0:05:40.27,Main,(VOICE IS TENSA ZANGETSU),0000,0000,0000,,Изначально...
Dialogue: 0,0:05:41.14,0:05:43.78,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,...мы и были едины.
Dialogue: 0,0:05:44.27,0:05:45.27,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Ведь мы оба...
Dialogue: 0,0:05:47.56,0:05:49.66,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,...воплощение твоей силы.
Dialogue: 0,0:05:52.38,0:05:54.75,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Начнем, Ичиго!
Dialogue: 0,0:06:12.81,0:06:13.99,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Арисава!
Dialogue: 0,0:06:15.07,0:06:16.39,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Поразительно.
Dialogue: 0,0:06:17.46,0:06:21.48,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Вы способны пережить даже мое столь близкое присутствие.
Dialogue: 0,0:06:23.34,0:06:25.60,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Кто... вы такие?
Dialogue: 0,0:06:26.85,0:06:28.93,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Беги, Асано!
Dialogue: 0,0:06:31.25,0:06:32.50,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Беги отсюда!
Dialogue: 0,0:06:32.97,0:06:35.70,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Или ты думаешь, что сможешь здесь что-то сделать?!
Dialogue: 0,0:06:46.95,0:06:49.42,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}{\i1}Без толку. Я даже шевельнуться не могу.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:50.38,0:06:52.50,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что же мне делать? Все без толку.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:54.03,0:06:55.78,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Мичиру... Надо опустить ее на землю.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:56.93,0:07:00.90,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет, незачем. Поздно. {\i0}
Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:07.78,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Похоже, ты в беде, девочка.
Dialogue: 0,0:07:08.08,0:07:11.16,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Самое время призвать на помощь героя.
Dialogue: 0,0:07:11.51,0:07:14.05,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Духи...
Dialogue: 0,0:07:14.05,0:07:18.08,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,...всегда с тобой!
Dialogue: 0,0:07:18.48,0:07:20.62,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Спасибо за ожидание, дорогие зрители!
Dialogue: 0,0:07:20.81,0:07:22.71,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Ваш Дон Канондзи!
Dialogue: 0,0:07:22.71,0:07:24.86,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Мой Дон Канондзи!
Dialogue: 0,0:07:24.86,0:07:27.76,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Всеобщий Дон Канондзи снова с вами!
Dialogue: 0,0:07:27.96,0:07:32.22,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,И вот... я... вернулся!
Dialogue: 0,0:07:38.82,0:07:40.93,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,И кто же ты такой?
Dialogue: 0,0:07:44.81,0:07:48.16,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Ты не знаешь меня? Маленький невежда!
Dialogue: 0,0:07:48.16,0:07:50.40,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Нечасто смотришь телевизор, а?
Dialogue: 0,0:07:50.52,0:07:52.99,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Отлично! Я назову тебе свое прославленное имя.
Dialogue: 0,0:07:52.99,0:07:53.87,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Я единственный и неповторимый...
Dialogue: 0,0:07:53.87,0:07:56.66,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Чего тебе тут надо, Дон Канондзи?
Dialogue: 0,0:07:57.10,0:07:58.62,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,О нет!
Dialogue: 0,0:07:59.06,0:08:03.83,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Я как раз собирался представиться в своей единственной и неповторимой манере!
Dialogue: 0,0:08:03.83,0:08:06.34,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Но ты жестока, как демон, девочка! О, как ты жестока!
Dialogue: 0,0:08:06.85,0:08:09.41,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Ради своего же блага - рви отсюда когти.
Dialogue: 0,0:08:09.90,0:08:12.59,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Здесь ты бессилен.
Dialogue: 0,0:08:17.87,0:08:18.97,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Полагаю,
Dialogue: 0,0:08:19.54,0:08:23.01,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,скоро ты падешь под напором моей силы.
Dialogue: 0,0:08:23.49,0:08:27.58,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Впрочем... похвально, что ты продержался так долго.
Dialogue: 0,0:08:28.13,0:08:30.24,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Да послушай же! Беги немедленно!
Dialogue: 0,0:08:30.52,0:08:32.36,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Ты бессилен здесь, слышишь?!
Dialogue: 0,0:08:33.10,0:08:34.41,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Бежать?
Dialogue: 0,0:08:34.79,0:08:38.83,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Разве с такими словами обращаются к герою?
Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:40.88,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Маленькая невежда.
Dialogue: 0,0:08:41.14,0:08:42.79,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Я пролью свет на твой разум, пребывающий во тьме.
Dialogue: 0,0:08:43.38,0:08:49.29,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Дети не называют героем того, кто бежит с поля боя!
Dialogue: 0,0:08:54.73,0:08:56.51,Magie,KANONJI,0000,0000,0000,,Канонада!
Dialogue: 0,0:09:04.58,0:09:06.63,Magie,KANONJI,0000,0000,0000,,Суперпосох Духов...
Dialogue: 0,0:09:06.91,0:09:09.32,Magie,KANONJI,0000,0000,0000,,Вся мощь Канондзи!
Dialogue: 0,0:09:11.72,0:09:12.56,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Помилуй.
Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:16.91,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Если ты, обычный человек, коснешься меня, тебе придет конец.
Dialogue: 0,0:09:17.72,0:09:18.62,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Канондзи!
Dialogue: 0,0:09:38.23,0:09:39.51,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Я успела вовремя.
Dialogue: 0,0:09:45.02,0:09:50.23,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Не воображай, что твоей нынешней силы хватит, чтобы меня победить!
Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:11.76,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Соберись - иначе погибнешь!
Dialogue: 0,0:10:12.37,0:10:14.67,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он не блефует!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:15.67,0:10:17.38,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Неужели он правда пытается меня убить?!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:36.41,0:10:37.63,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Выдохся?
Dialogue: 0,0:10:38.57,0:10:39.81,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не обольщайся.
Dialogue: 0,0:10:42.36,0:10:44.35,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я выдохся? Держи карман шире.
Dialogue: 0,0:10:45.19,0:10:49.05,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Сколько бы раз ты ни сбивал меня с ног, я буду вставать снова и снова,
Dialogue: 0,0:10:49.88,0:10:54.05,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,пока ты не объяснишь мне, что такое {\i1}последний Лунный серп{\i0}!
Dialogue: 0,0:10:55.86,0:10:57.24,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Занятно.
Dialogue: 0,0:10:57.85,0:11:02.27,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Решимости в тебе - как в дохлой рыбине. И ты думаешь, я стану тебя учить?!
Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:10.52,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не хочешь?
Dialogue: 0,0:11:11.20,0:11:13.23,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так я тебя заставлю!
Dialogue: 0,0:11:20.07,0:11:23.87,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Вот это другой разговор.
Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:30.56,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Правда, ты все равно меня и пальцем коснуться не сможешь.
Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:32.01,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:11:42.13,0:11:43.26,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Я успела вовремя.
Dialogue: 0,0:11:43.95,0:11:44.84,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Айзен...
Dialogue: 0,0:11:47.32,0:11:48.22,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Гин...
Dialogue: 0,0:11:54.14,0:11:55.48,Main,GIN,0000,0000,0000,,Рангику...
Dialogue: 0,0:11:59.33,0:12:00.16,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Кто...
Dialogue: 0,0:12:01.55,0:12:02.99,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Кто ты такая, девушка?!
Dialogue: 0,0:12:02.99,0:12:03.96,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Это опасно!
Dialogue: 0,0:12:03.96,0:12:07.04,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Дамам здесь не место!
Dialogue: 0,0:12:07.04,0:12:08.95,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Мирным жителям лучше держаться в стороне!
Dialogue: 0,0:12:09.47,0:12:10.62,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Беги.
Dialogue: 0,0:12:14.53,0:12:19.60,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Я же сказала - я остановлю их, так что бегите немедленно!
Dialogue: 0,0:12:20.00,0:12:23.25,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,О чем... о чем ты говоришь, девушка?!
Dialogue: 0,0:12:23.25,0:12:23.84,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Я, Дон...
Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:26.57,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Прикуси язык!
Dialogue: 0,0:12:26.57,0:12:29.51,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Перестань трещать как сорока, хватай детей в охапку - и ходу!
Dialogue: 0,0:12:29.51,0:12:31.89,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Или мне выдрать по волоску твои усы, сжечь шляпу...
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:34.94,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,...и очки по физиономии размазать, чтоб мать родная не узнала?!
Dialogue: 0,0:12:38.04,0:12:39.38,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,С-слушаюсь!
Dialogue: 0,0:12:39.38,0:12:40.86,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,С дальнейшим предоставляю разбираться тебе, девушка!
Dialogue: 0,0:12:41.13,0:12:41.94,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Однако!..
Dialogue: 0,0:12:41.94,0:12:44.15,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Если ты когда-нибудь попадешь в беду, призови на помощь героя!
Dialogue: 0,0:12:44.15,0:12:45.16,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Воскликни: "Спаси меня, Дон..."
Dialogue: 0,0:12:45.16,0:12:46.80,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:12:47.70,0:12:49.18,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,И ничуточки не больно!
Dialogue: 0,0:12:49.18,0:12:50.33,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Прощай!
Dialogue: 0,0:12:52.64,0:12:53.37,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Кто же она?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:54.21,0:12:55.62,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Знакомая Ичиго?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:56.52,0:12:57.96,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}На ней похожее кимоно.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:58.76,0:12:59.98,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Она прекрасна.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:00.73,0:13:02.01,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ох уж этот Ичиго...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:02.01,0:13:05.39,Main,TATSUKI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ни словечком не упомянул, что знаком с такой красавицей.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:07.02,0:13:12.22,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Говоря "вовремя", ты имела в виду - чтобы спасти этих людей?
Dialogue: 0,0:13:12.85,0:13:17.12,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Или чтобы увидеть, как я уничтожаю \NКаракуру и создаю Королевский ключ?
Dialogue: 0,0:13:18.77,0:13:21.41,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Впрочем, в любом случае ты ошибаешься.
Dialogue: 0,0:13:23.71,0:13:26.99,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Что такое? Тебе трудно со мной говорить?
Dialogue: 0,0:13:27.61,0:13:29.41,Main,GIN,0000,0000,0000,,Капитан Айзен.
Dialogue: 0,0:13:29.75,0:13:32.02,Main,GIN,0000,0000,0000,,Прошу вас простить мою старую знакомую.
Dialogue: 0,0:13:32.75,0:13:34.91,Main,GIN,0000,0000,0000,,Я уведу ее отсюда.
Dialogue: 0,0:13:35.31,0:13:38.33,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Не возражаю. Время у меня есть.
Dialogue: 0,0:13:38.68,0:13:40.38,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Можешь беседовать с ней сколько хочешь.
Dialogue: 0,0:13:40.54,0:13:42.00,Main,GIN,0000,0000,0000,,Мы не задержим вас?
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:43.05,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Нисколько.
Dialogue: 0,0:13:49.74,0:13:50.89,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Бог мой...
Dialogue: 0,0:13:54.16,0:13:56.47,Main,AIZEN,0000,0000,0000,,Занятное ты дитя, Гин, и всегда был таким.
Dialogue: 0,0:14:03.68,0:14:06.05,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Ты увернулся в последний момент.
Dialogue: 0,0:14:06.67,0:14:07.86,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Но тебе это не поможет.
Dialogue: 0,0:14:12.41,0:14:13.37,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Какой же он сильный.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:15.50,0:14:17.65,Main,ICHIGO (N),0000,0000,0000,,{\i1}И быстрый как молния!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:18.18,0:14:19.60,Main,ICHIGO (N),0000,0000,0000,,{\i1}Я не успеваю парировать его удары...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:19.60,0:14:21.72,Main,ICHIGO (N),0000,0000,0000,,{\i1}...своим занпакто.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:31.64,0:14:33.81,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Значит, ты наконец осознал, что я тебе не ровня.
Dialogue: 0,0:14:34.58,0:14:37.04,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Заставишь меня?
Dialogue: 0,0:14:37.84,0:14:39.73,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Не смеши!
Dialogue: 0,0:14:43.17,0:14:44.98,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Ты только убегать и способен!
Dialogue: 0,0:14:46.40,0:14:47.71,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Замолчи!
Dialogue: 0,0:14:51.71,0:14:55.20,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я должен добиться этого от тебя любой ценой!
Dialogue: 0,0:14:57.13,0:14:58.40,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Жалкая чушь!
Dialogue: 0,0:15:00.97,0:15:01.79,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:15:05.53,0:15:06.51,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:15:06.96,0:15:09.97,Main,HOLLOW ICHIGO,0000,0000,0000,,Сгинь из своего мира!
Dialogue: 0,0:15:19.04,0:15:20.23,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Пусти меня!
Dialogue: 0,0:15:32.11,0:15:33.97,Main,GIN,0000,0000,0000,,Тебя же ветром шатает.
Dialogue: 0,0:15:33.97,0:15:34.99,Main,GIN,0000,0000,0000,,Зачем ты пришла?
Dialogue: 0,0:15:35.35,0:15:38.00,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Я не смогла выследить тебя по реяцу,
Dialogue: 0,0:15:38.43,0:15:40.87,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,поэтому открыла Врата миров и прыгнула сюда вперед вас.
Dialogue: 0,0:15:41.26,0:15:45.39,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,В конце концов, мне лучше знать, куда переместили настоящую Каракуру!
Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:48.71,Main,GIN,0000,0000,0000,,Я не спрашиваю, {\i1}как{\i0} ты здесь очутилась.
Dialogue: 0,0:15:49.17,0:15:53.89,Main,GIN,0000,0000,0000,,Я хочу знать, зачем ты явилась сюда полумертвая от ран.
Dialogue: 0,0:15:59.28,0:16:00.68,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Разве это не очевидно?
Dialogue: 0,0:16:01.70,0:16:03.36,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Из-за тебя.
Dialogue: 0,0:16:05.32,0:16:06.48,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Наконец-то...
Dialogue: 0,0:16:06.91,0:16:08.44,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,...я могу спросить тебя напрямую.
Dialogue: 0,0:16:09.28,0:16:13.19,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Почему ты решил переметнуться к Айзену?
Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:18.16,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:16:18.50,0:16:22.83,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Почему ты предал доверие Киры?!
Dialogue: 0,0:16:29.34,0:16:31.96,Main,GIN,0000,0000,0000,,Ты это серьезно?
Dialogue: 0,0:16:33.51,0:16:36.11,Main,GIN,0000,0000,0000,,Я предал его доверие?
Dialogue: 0,0:16:36.55,0:16:39.31,Main,GIN,0000,0000,0000,,Мы об одном и том же Изуру говорим?
Dialogue: 0,0:16:41.58,0:16:46.11,Main,GIN,0000,0000,0000,,Ох, ну зачем только тебя сюда принесло...
Dialogue: 0,0:16:52.95,0:16:54.53,Main,GIN,0000,0000,0000,,Знаешь, Рангику...
Dialogue: 0,0:16:59.38,0:17:00.49,Main,GIN,0000,0000,0000,,Ты мне мешаешь.
Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:12.63,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Черт... {\i0}
Dialogue: 0,0:17:12.97,0:17:16.45,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он что, пытается вышвырнуть меня из этого мира?!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:17.16,0:17:19.36,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}У меня нет на это времени!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:31.13,0:17:34.28,Magie,ICHIGO,0000,0000,0000,,Лунный серп!
Dialogue: 0,0:17:41.85,0:17:43.22,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Значит, ты вернулся.
Dialogue: 0,0:17:43.90,0:17:45.12,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Уж извини.
Dialogue: 0,0:17:45.53,0:17:47.88,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я, знаешь ли, так просто не сдаюсь.
Dialogue: 0,0:17:48.44,0:17:50.41,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Придется тебе еще немного меня потерпеть!
Dialogue: 0,0:17:51.33,0:17:52.86,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Еще немного?
Dialogue: 0,0:17:53.22,0:17:54.39,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:17:54.39,0:17:57.38,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я очень тороплюсь!
Dialogue: 0,0:17:59.63,0:18:01.18,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Поэтому больше я тебя щадить не стану!
Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:22.17,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Что же изменилось?
Dialogue: 0,0:18:22.63,0:18:23.74,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Без понятия.
Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:26.37,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:18:28.30,0:18:31.29,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Меня все ждут!
Dialogue: 0,0:18:35.86,0:18:38.11,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Канондзи, хватит, стой.
Dialogue: 0,0:18:38.52,0:18:40.15,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Я пойду сама.
Dialogue: 0,0:18:40.15,0:18:42.43,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Нет. Побереги силы, девочка.
Dialogue: 0,0:18:42.91,0:18:44.23,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Сказано тебе,
Dialogue: 0,0:18:45.06,0:18:46.24,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,я пойду сама!
Dialogue: 0,0:18:46.24,0:18:47.23,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Ай!
Dialogue: 0,0:18:51.53,0:18:54.38,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Слушать надо, что тебе говорят!
Dialogue: 0,0:18:54.38,0:18:56.36,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Ох... неслабый удар.
Dialogue: 0,0:18:57.52,0:18:58.54,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Арисава!
Dialogue: 0,0:18:59.15,0:19:00.16,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Асано!
Dialogue: 0,0:19:00.42,0:19:02.33,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Я же велела тебе бежать.
Dialogue: 0,0:19:04.12,0:19:06.64,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Где ты взял меч?
Dialogue: 0,0:19:07.04,0:19:10.82,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Мистер Афро валялся там в отключке, и я позаимствовал у него оружие!
Dialogue: 0,0:19:11.19,0:19:13.02,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,С фехтованием у меня, правда, паршиво,
Dialogue: 0,0:19:13.02,0:19:14.46,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,но думаю, это лучше, чем ничего!
Dialogue: 0,0:19:14.73,0:19:15.78,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,А кто такой Мистер Афро?
Dialogue: 0,0:19:16.10,0:19:17.23,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Позже объясню.
Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:18.95,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, пошли!
Dialogue: 0,0:19:18.95,0:19:21.18,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Где Чидзуру? Где Кодзима?
Dialogue: 0,0:19:21.71,0:19:23.99,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Ты не стал их искать?!
Dialogue: 0,0:19:23.99,0:19:26.64,Main,KEIJO,0000,0000,0000,,Я нашел Мидзуиро! Он вон там!
Dialogue: 0,0:19:27.12,0:19:28.46,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,И Хонсё с ним!
Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:30.85,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Не время сейчас задавать вопросы!
Dialogue: 0,0:19:31.12,0:19:32.65,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Надо убираться отсюда!
Dialogue: 0,0:19:32.65,0:19:33.99,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Я чувствую присутствие того мерзавца!
Dialogue: 0,0:19:33.99,0:19:36.28,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Он приближается к нам!
Dialogue: 0,0:19:59.64,0:20:02.67,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Тебя ждут?
Dialogue: 0,0:20:03.14,0:20:06.09,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Это не моя забота.
Dialogue: 0,0:20:06.42,0:20:10.64,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ну да, наверное. Ты сказал...
Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:12.89,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,{\i1}Участь того, что хочешь защитить ты,
Dialogue: 0,0:20:12.89,0:20:14.65,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,{\i1}не моя забота.
Dialogue: 0,0:20:15.10,0:20:19.94,Main,TENSA ZANGETSU,0000,0000,0000,,{\i1}То, что хочешь защитить ты, и то, что хочу защитить я, - совершенно разные вещи.
Dialogue: 0,0:20:20.08,0:20:21.27,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Штука в том,
Dialogue: 0,0:20:21.57,0:20:24.78,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,что то, что хочу защитить я, осталось прежним.
Dialogue: 0,0:20:25.15,0:20:26.67,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Может, с твоими целями оно и не совпадает,
Dialogue: 0,0:20:26.67,0:20:28.62,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,но это совершенно неважно!
Dialogue: 0,0:20:29.19,0:20:32.12,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я... Я буду защищать то, что хочу сберечь!
Dialogue: 0,0:20:32.64,0:20:34.96,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,И для этого тебе нужен {\i1}Лунный серп{\i0}?
Dialogue: 0,0:20:35.28,0:20:36.24,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,В точку.
Dialogue: 0,0:20:41.74,0:20:42.34,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Не понял?!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:44.32,0:20:47.29,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Его меч... Что-то изменилось.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:53.28,0:20:55.04,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Позволь уточнить, Ичиго.
Dialogue: 0,0:20:55.45,0:21:01.48,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Сколько бы раз я ни сбивал тебя с ног, ты будешь вставать снова и снова, так?
Dialogue: 0,0:21:01.96,0:21:04.48,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так. Ну и что с того?
Dialogue: 0,0:21:07.30,0:21:08.45,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:11.93,Main,WHITE ZANGETSU,0000,0000,0000,,Тогда я испытаю тебя!
Dialogue: 0,0:21:12.26,0:21:13.63,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Испытаешь в чем?!
Dialogue: 0,0:21:38.33,0:21:39.52,Main,ISSHIN,0000,0000,0000,,Еще нет?
Dialogue: 0,0:21:40.47,0:21:41.58,Main,ISSHIN,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:23:20.46,0:23:21.84,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Арисава! Мы должны бежать! Как можно скорее!
Dialogue: 0,0:23:21.84,0:23:25.00,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Но куда? Он везде нас найдет!
Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:25.53,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:23:25.53,0:23:26.62,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,У тебя есть план?
Dialogue: 0,0:23:26.86,0:23:28.26,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Бежать куда глаза глядят...
Dialogue: 0,0:23:28.53,0:23:30.63,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Вот до чего доводит любовь.
Dialogue: 0,0:23:31.07,0:23:32.77,Main,KEIGO,0000,0000,0000,,Двое бегут, бегут и мало-помалу влюбляются друг в друга....
Dialogue: 0,0:23:33.96,0:23:34.73,Main,TATSUKI,0000,0000,0000,,Чтоб ты сдох.
Dialogue: 0,0:23:35.10,0:23:37.06,Ency,KON,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:23:37.06,0:23:39.24,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Перед вами Дон Канондзи!
Dialogue: 0,0:23:39.24,0:23:41.01,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Герой, сражающийся со злом!
Dialogue: 0,0:23:41.01,0:23:45.06,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Однажды предо мной предстала таинственная красавица.
Dialogue: 0,0:23:45.50,0:23:51.60,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,Она преклонялась предо мной, развивала свою силу и совершенно потеряла от меня голову!
Dialogue: 0,0:23:52.41,0:23:56.28,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,И вот она меня соблазняет...
Dialogue: 0,0:24:00.81,0:24:02.62,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Кончай врать в прямом эфире!
Dialogue: 0,0:24:02.62,0:24:04.77,Main,KANONJI,0000,0000,0000,,О, пощади же, девушка!