← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_324[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Archive

Name
Bleach_324[HorribleSubs]_Lliothar
Creation time
2011-06-03 08:58:00
Authors
Ллиотар

File

Name
Bleach_324[HorribleSubs]_Lliothar.ass
Creation time
2011-06-03 12:53:35
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 324 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34324
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Off stage,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB4C45,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:37.83,0:01:40.61,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Прошу прощения за то, что заставил ждать.
Dialogue: 0,0:01:40.97,0:01:43.41,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Через минуту все будет готово.
Dialogue: 0,0:01:44.05,0:01:46.73,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Значит, нам все же придется пройти через Междумирье?
Dialogue: 0,0:01:47.08,0:01:51.25,Main,KOMAMURA,0000,0000,0000,,Но разве это место не всецело во власти Кагэрозы?
Dialogue: 0,0:01:51.79,0:01:54.39,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Насчет "всецело" я бы поспорил.
Dialogue: 0,0:01:54.39,0:01:55.73,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Объяснитесь.
Dialogue: 0,0:01:55.73,0:02:00.84,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Похоже, что на Чистильщика его власть не распространяется.
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:10.02,Main,URAHARA'S VOICE,0000,0000,0000,,Вам, должно быть, любопытно, отчего появления Чистильщика так участились, ведь он должен появляться лишь раз в семь дней.
Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:13.37,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,На этот счет у меня есть гипотеза.
Dialogue: 0,0:02:13.37,0:02:15.53,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Многословные объяснения можете опустить.
Dialogue: 0,0:02:16.28,0:02:22.70,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Вы полагаете, что Кагэроза установил временную ось Чистильщика таким образом, чтобы его появления в Междумирье совпадали с нашими.
Dialogue: 0,0:02:23.02,0:02:24.68,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Именно так.
Dialogue: 0,0:02:24.68,0:02:26.91,Main,,0000,0000,0000,,Вы, как всегда, зрите в корень, капитан шестого отряда.
Dialogue: 0,0:02:28.88,0:02:34.60,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Однако из этого следует, что и у его власти над временем есть пределы.
Dialogue: 0,0:02:34.89,0:02:40.28,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Иначе Чистильщик появлялся бы в Междумирье в тот же миг, что и вы, а не чуть погодя.
Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:42.85,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Итак, что требуется от нас?
Dialogue: 0,0:02:43.33,0:02:48.56,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Я выделил пространственно-временной промежуток позади Чистильщика, над которым Кагэроза не властен.
Dialogue: 0,0:02:49.15,0:02:54.02,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,В этот промежуток вы можете проскользнуть в Междумирье.
Dialogue: 0,0:02:54.43,0:02:57.62,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Вы войдете через эти "врата".
Dialogue: 0,0:02:58.13,0:03:03.37,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Этот пространственно-временной промежуток включает не больше тридцати секунд.
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:10.00,Main,URAHARA'S VOICE,0000,0000,0000,,Если вы не рассчитаете {\i1}время{\i0} и войдете слишком рано, то попадете в лапы Чистильщика.
Dialogue: 0,0:03:10.39,0:03:15.96,Main,URAHARA'S VOICE,0000,0000,0000,,Если же вы промахнетесь в {\i1}пространственном{\i0} отношении, то окажетесь на территории Кагэрозы.
Dialogue: 0,0:03:16.86,0:03:20.28,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Тогда вы рискуете остаться в Междумирье навсегда.
Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:33.31,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:03:34.25,0:03:35.34,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ты цел?
Dialogue: 0,0:03:35.34,0:03:37.80,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Привет, Орихимэ! Твоими молитвами.
Dialogue: 0,0:03:38.25,0:03:39.05,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А как там ребята?
Dialogue: 0,0:03:39.33,0:03:44.52,Main,TESSAI,0000,0000,0000,,Мы принесли всех сюда и обрабатываем их раны.
Dialogue: 0,0:03:44.82,0:03:46.70,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ясно. Это хорошо.
Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:48.56,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А можете и на нее заодно взглянуть?
Dialogue: 0,0:03:48.56,0:03:50.03,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Не задело ли ее, часом.
Dialogue: 0,0:03:50.03,0:03:50.69,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:03:52.59,0:03:53.73,Main,KON,0000,0000,0000,,Нодзоми, ты чего?
Dialogue: 0,0:03:53.73,0:03:55.13,Main,,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:58.38,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Извращенец!
Dialogue: 0,0:03:59.92,0:04:01.76,Main,KON,0000,0000,0000,,Пинаешься ты точно как здоровая!
Dialogue: 0,0:04:02.24,0:04:03.93,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что за игру вы там затеяли?
Dialogue: 0,0:04:04.14,0:04:07.26,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Все вы, мужчины, одинаковы. Гнусные озабоченные извращенцы.
Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:11.00,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Меня с ним на одну доску не ставь!
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:13.44,Main,KON,0000,0000,0000,,Сам дурак!
Dialogue: 0,0:04:13.71,0:04:16.69,Main,KON,0000,0000,0000,,Я хотя бы честно признаю, что я озабоченный, не то что ты!
Dialogue: 0,0:04:16.69,0:04:17.40,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вот же дрянь...
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:24.37,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго, что с тобой?!
Dialogue: 0,0:04:24.37,0:04:25.67,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,В п-порядке я...
Dialogue: 0,0:04:25.67,0:04:27.40,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я сейчас же тобой займусь.
Dialogue: 0,0:04:27.40,0:04:29.03,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Плюнь, это ерунда!
Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:30.60,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:04:34.13,0:04:35.17,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:04:37.48,0:04:38.34,Main,KON,0000,0000,0000,,Он мертв?!
Dialogue: 0,0:04:41.29,0:04:43.95,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,От хиленького пинка валишься как подкошенный.
Dialogue: 0,0:04:44.25,0:04:46.30,Main,,0000,0000,0000,,Ерунда, называется!
Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:51.02,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ты застал меня врасплох и к тому же с тыла врезал! Тут любой грохнется!
Dialogue: 0,0:04:51.23,0:04:54.68,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,И вообще я считал, что ты отправился в Сообщество душ!
Dialogue: 0,0:04:54.68,0:04:56.25,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Я и ухожу. Сейчас.
Dialogue: 0,0:04:56.91,0:04:58.19,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Тогда я с тобой.
Dialogue: 0,0:04:58.37,0:04:59.60,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Держи карман шире!
Dialogue: 0,0:05:00.19,0:05:03.81,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Для тебя это сейчас, почитай, верная смерть.
Dialogue: 0,0:05:03.81,0:05:04.99,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Катись ты!
Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:09.41,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но постарайся, чтобы тебя там не убили, а?
Dialogue: 0,0:05:12.70,0:05:15.85,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,С ним все будет хорошо! Кени ни за что не могут убить!
Dialogue: 0,0:05:16.12,0:05:17.99,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Придержи язык, Ячиру.
Dialogue: 0,0:05:17.99,0:05:21.10,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Ой, ладно тебе! Я же права, Ичи?
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.38,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не дергайся.
Dialogue: 0,0:05:23.38,0:05:27.23,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Пока мы еще разок не подеремся, я на тот свет не собираюсь, даже если меня убьют!
Dialogue: 0,0:05:27.23,0:05:28.86,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Понял, понял.
Dialogue: 0,0:05:29.33,0:05:31.60,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Тогда поспешите!
Dialogue: 0,0:05:32.20,0:05:33.56,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,До встречи, Ичиго.
Dialogue: 0,0:05:33.95,0:05:35.48,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:05:39.50,0:05:40.52,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Ты опоздал!
Dialogue: 0,0:05:41.52,0:05:44.07,Main,KOMAMURA,0000,0000,0000,,Мы уже собирались уходить без тебя.
Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:45.97,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Вы как раз вовремя.
Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:48.47,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Но прежде, чем вы отправитесь, я должен предупредить, что...
Dialogue: 0,0:05:48.47,0:05:51.02,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не трудись. Пошли уже.
Dialogue: 0,0:05:51.02,0:05:52.49,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Мне кажется, наше время на исходе.
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.96,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Вы правы. Что ж, будьте осторожны.
Dialogue: 0,0:05:58.45,0:05:59.42,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:06:12.86,0:06:18.31,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Похоже, капитаны вошли в Междумирье.
Dialogue: 0,0:06:18.93,0:06:24.98,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Разве это не означает, что ваша попытка вторгнуться в мир людей провалилась?
Dialogue: 0,0:06:25.60,0:06:27.89,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Вы ведь незаурядный ученый.
Dialogue: 0,0:06:28.27,0:06:37.01,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Если им удастся вернуться в Сообщество душ, ваше \Nпоражение - лишь вопрос времени. Думаю, вы это понимаете.
Dialogue: 0,0:06:38.14,0:06:43.44,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Капитан Унохана... Вы говорите как учительница, распекающая ученика.
Dialogue: 0,0:06:44.15,0:06:48.00,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Но вы ошибаетесь в одном.
Dialogue: 0,0:06:48.46,0:06:53.68,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Неужели вы думаете, что я буду сидеть сложа руки и ждать их появления?
Dialogue: 0,0:07:00.92,0:07:01.56,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:07:02.24,0:07:03.68,Main,KOMAMURA,0000,0000,0000,,Что-то происходит.
Dialogue: 0,0:07:07.79,0:07:08.94,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Трясинный поток!
Dialogue: 0,0:07:12.12,0:07:16.58,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Держаться позади Чистильщика само по себе не слишком трудно.
Dialogue: 0,0:07:16.72,0:07:20.24,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Проблема в вашей мощной реяцу.
Dialogue: 0,0:07:20.97,0:07:24.26,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Стены тоннеля между мирами реагируют на частички духовной энергии.
Dialogue: 0,0:07:24.99,0:07:32.84,Main,ISANE (REIGAI),0000,0000,0000,,Иными словами, чем сильнее их реяцу, тем быстрее делается Трясинный поток. Вы это хотите сказать?
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:35.51,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Да, но, возможно, они на это и рассчитывали.
Dialogue: 0,0:07:36.10,0:07:38.97,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Однако это еще не все.
Dialogue: 0,0:07:39.58,0:07:41.10,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Умно, очень умно.
Dialogue: 0,0:07:41.72,0:07:44.19,Main,KAGEROZA'S VOICE,0000,0000,0000,,Я не в силах управлять Трясинным потоком.
Dialogue: 0,0:07:44.46,0:07:48.15,Main,KAGEROZA'S VOICE,0000,0000,0000,,Но время вокруг него - в моей власти.
Dialogue: 0,0:07:55.87,0:07:59.21,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Каналья Кагэроза... Он все-таки подстроил нам ловушку.
Dialogue: 0,0:07:59.21,0:08:01.33,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ну и что? Прорвемся.
Dialogue: 0,0:08:04.32,0:08:06.04,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Что вы затеяли, Комамура?!
Dialogue: 0,0:08:06.60,0:08:08.18,Main,KOMAMURA,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне!
Dialogue: 0,0:08:09.14,0:08:09.96,Main,KOMAMURA,0000,0000,0000,,Банкай!
Dialogue: 0,0:08:10.69,0:08:12.98,Magie,KOMAMURA,0000,0000,0000,,Кара небесная короля Кокудзё!
Dialogue: 0,0:08:13.93,0:08:17.18,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Глупец! Он же вас поглотит!
Dialogue: 0,0:08:17.40,0:08:18.14,Main,KOMAMURA,0000,0000,0000,,Уходите!
Dialogue: 0,0:08:22.09,0:08:23.12,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Комамура!
Dialogue: 0,0:08:26.81,0:08:27.86,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:08:34.82,0:08:36.07,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Комамура...
Dialogue: 0,0:08:37.28,0:08:38.63,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Пусть его.
Dialogue: 0,0:08:38.63,0:08:43.54,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Недосуг нам за ним сейчас возвращаться. К тому же он не даст себя убить так легко.
Dialogue: 0,0:08:44.09,0:08:46.73,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Не будем тратить время на остановки.
Dialogue: 0,0:08:51.91,0:08:56.63,Main,ISANE (REIGAI),0000,0000,0000,,Я чувствую реяцу капитанов Кучики, Хицугайи и Зараки.
Dialogue: 0,0:08:57.81,0:08:59.48,Main,ISANE (REIGAI),0000,0000,0000,,Но не капитана Комамуры.
Dialogue: 0,0:09:00.30,0:09:03.07,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Всего одна жертва?
Dialogue: 0,0:09:03.80,0:09:07.15,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Мои разработки пока несовершенны.
Dialogue: 0,0:09:07.57,0:09:09.36,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Мне еще многому предстоит научиться.
Dialogue: 0,0:09:09.54,0:09:10.77,Main,ISANE (REIGAI),0000,0000,0000,,Не двигаться!
Dialogue: 0,0:09:10.77,0:09:13.28,Magie,Hado 31,0000,0000,0000,,Путь Разрушения №31: Алый огонь!
Dialogue: 0,0:09:15.52,0:09:19.16,Main,KAGEROZA'S VOICE,0000,0000,0000,,Не горячитесь, лейтенант Котэцу.
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:22.83,Magie,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,Горный демон!
Dialogue: 0,0:09:25.70,0:09:27.21,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Это и все?
Dialogue: 0,0:09:29.54,0:09:31.30,Magie,UKITAKE (REIGAI),0000,0000,0000,,Согио-но Котовари.
Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:41.18,Main,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,Спасибо, друг.
Dialogue: 0,0:09:42.74,0:09:44.39,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Занятно это все же...
Dialogue: 0,0:09:44.77,0:09:46.56,Main,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,Что именно, старик Яма?
Dialogue: 0,0:09:47.01,0:09:55.26,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Вы оба ведете себя, говорите и \Nсражаетесь в точности как настоящие.
Dialogue: 0,0:09:55.93,0:09:58.59,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Но на самом деле вы рэйгаи.
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:03.04,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Ваши намерения в действительности исходят не от вас.
Dialogue: 0,0:10:03.18,0:10:05.86,Main,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,Ну, не говори так, старик Яма.
Dialogue: 0,0:10:05.86,0:10:07.08,Main,UKITAKE (REIGAI),0000,0000,0000,,Наставник Гэнрюсай...
Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:10.71,Main,UKITAKE (REIGAI),0000,0000,0000,,Вы правы, мы всё, абсолютно всё \Nзаимствовали у наших "оригиналов".
Dialogue: 0,0:10:11.17,0:10:15.85,Main,UKITAKE (REIGAI),0000,0000,0000,,Но это не значит, что мы ущербны.
Dialogue: 0,0:10:15.85,0:10:16.67,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Неужели?
Dialogue: 0,0:10:17.32,0:10:20.09,Main,UKITAKE (REIGAI),0000,0000,0000,,У нас тоже есть гордость.
Dialogue: 0,0:10:20.28,0:10:21.85,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Ну так докажите.
Dialogue: 0,0:10:21.85,0:10:24.01,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Докажите, что она у вас есть!
Dialogue: 0,0:10:34.60,0:10:35.53,Main,GENRYUSAI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Тень?
Dialogue: 0,0:10:35.53,0:10:36.82,Magie,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,Теневой демон.
Dialogue: 0,0:10:46.40,0:10:49.07,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Они близко. Славная будет драка.
Dialogue: 0,0:10:51.76,0:10:53.79,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,В чем дело? Хочешь меня остановить?
Dialogue: 0,0:10:53.79,0:10:56.46,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Нет, потому что это бессмысленно.
Dialogue: 0,0:10:56.77,0:10:59.93,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,К тому же они все равно намерены с нами расправиться.
Dialogue: 0,0:11:00.53,0:11:02.80,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Драться придется в любом случае.
Dialogue: 0,0:11:03.53,0:11:07.88,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Но наша цель - Кагэроза Инаба.
Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:11.81,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Разделимся здесь и поодиночке отправимся в казармы двенадцатого отряда.
Dialogue: 0,0:11:12.03,0:11:14.38,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ладно. Заскочу туда.
Dialogue: 0,0:11:14.38,0:11:15.35,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Возражений не имею.
Dialogue: 0,0:11:15.35,0:11:17.04,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Кени, нам сюда!
Dialogue: 0,0:11:17.04,0:11:18.51,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Сам знаю.
Dialogue: 0,0:11:18.91,0:11:20.32,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Я пойду здесь.
Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:23.09,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Встретимся в логове Кагэрозы.
Dialogue: 0,0:11:26.71,0:11:30.53,Main,HITSUGAYA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Реяцу в том направлении, куда пошел Зараки... Это же...
Dialogue: 0,0:11:53.90,0:11:54.86,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Кени.
Dialogue: 0,0:11:54.86,0:11:55.94,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:11:57.85,0:12:00.11,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Здор{\i1\b1}о{\i0\b0}во. Я тебя ждал.
Dialogue: 0,0:12:10.64,0:12:15.87,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Какое совпадение. Ты будто мысли мои читаешь.
Dialogue: 0,0:12:15.87,0:12:17.38,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не-а.
Dialogue: 0,0:12:17.81,0:12:19.54,Main,KENAPCHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Тогда что ты тут забыл?
Dialogue: 0,0:12:20.06,0:12:23.38,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Да так, хотел выяснить, на что я способен.
Dialogue: 0,0:12:24.62,0:12:26.12,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Нет, ты точно мои мысли читаешь!
Dialogue: 0,0:12:27.48,0:12:29.34,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,И усвой с самого начала одно.
Dialogue: 0,0:12:29.57,0:12:31.53,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Мне плевать, если я проиграю...
Dialogue: 0,0:12:31.97,0:12:33.90,Main,KENPACHII (REIGAI),0000,0000,0000,,При условии, что ты окажешься сильнее меня!
Dialogue: 0,0:12:35.81,0:12:36.78,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ячиру.
Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:37.48,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:12:44.19,0:12:46.49,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,И пусть это будет занятно.
Dialogue: 0,0:13:04.08,0:13:06.50,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Они оба совсем как настоящие.
Dialogue: 0,0:13:07.79,0:13:09.43,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ты силу-то лучше не экономь.
Dialogue: 0,0:13:09.74,0:13:10.64,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Иначе...
Dialogue: 0,0:13:11.43,0:13:12.73,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,...подохнешь!
Dialogue: 0,0:13:12.99,0:13:14.06,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Себе это скажи!
Dialogue: 0,0:13:24.16,0:13:25.51,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Что-то я не понял.
Dialogue: 0,0:13:25.84,0:13:29.80,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Болтали, что рэйгаи сильнее "оригиналов".
Dialogue: 0,0:13:30.26,0:13:31.87,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Смотри не разочаруй меня.
Dialogue: 0,0:13:32.81,0:13:34.04,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Не дергайся.
Dialogue: 0,0:13:41.15,0:13:43.24,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,А я недурно дерусь, однако.
Dialogue: 0,0:13:53.58,0:13:54.60,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Неплохой удар.
Dialogue: 0,0:14:00.54,0:14:06.24,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Беру назад свои слова насчет того, что мне плевать, проиграю я или нет.
Dialogue: 0,0:14:06.85,0:14:09.62,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,{\i1}Тебе{\i0} я проигрывать не желаю!
Dialogue: 0,0:14:14.18,0:14:16.06,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Исанэ, стой!
Dialogue: 0,0:14:17.75,0:14:19.22,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Кагэроза Инаба...
Dialogue: 0,0:14:19.79,0:14:22.43,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Остановите это безумие.
Dialogue: 0,0:14:25.77,0:14:32.45,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Вы, вероятно, думаете, что все идет по плану, но \Nубить капитан-командующего Ямамото невозможно.
Dialogue: 0,0:14:32.97,0:14:33.83,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Нет, не так...
Dialogue: 0,0:14:33.83,0:14:36.14,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Не только капитан-командующего.
Dialogue: 0,0:14:36.86,0:14:40.33,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Вы, кажется, недооцениваете нашу мощь.
Dialogue: 0,0:14:47.32,0:14:48.82,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Что лыбишься?
Dialogue: 0,0:14:49.69,0:14:50.95,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Так ведь весело же.
Dialogue: 0,0:14:51.56,0:14:54.24,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Тысячу лет так не развлекался!
Dialogue: 0,0:14:54.88,0:14:56.75,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Скажи-ка, рэйгай, память-то у нас тобой общая, верно?
Dialogue: 0,0:14:56.99,0:14:59.08,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Все прямо как тогда.
Dialogue: 0,0:15:00.06,0:15:04.75,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Веселуха такая, что я просто ничего не могу с собой поделать!
Dialogue: 0,0:15:09.83,0:15:11.62,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Какая жалость, а, рэйгай?
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:16.14,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Если ты и правда сильнее меня, то \Nудовольствие от нашей драки получу я!
Dialogue: 0,0:15:22.34,0:15:25.07,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,И даже не вздумай брякнуть, что все кончено, слышишь?!
Dialogue: 0,0:15:27.26,0:15:30.57,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Только не теперь, когда веселье едва разгорелось.
Dialogue: 0,0:15:30.85,0:15:32.29,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Не дождешься.
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:36.10,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Я сам наконец-то вошел во вкус!
Dialogue: 0,0:15:45.04,0:15:48.55,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Больше этот фокус не пройдет.
Dialogue: 0,0:15:57.94,0:15:59.81,Magie,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,Цветной демон... Белый!
Dialogue: 0,0:16:02.98,0:16:04.15,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Ты можешь лучше!
Dialogue: 0,0:16:08.42,0:16:09.19,Main,UKITAKE (REIGAI),0000,0000,0000,,Киораку!
Dialogue: 0,0:16:11.14,0:16:13.78,Main,SHUNSUI (REIGAI),0000,0000,0000,,Холера, не так-то это легко.
Dialogue: 0,0:16:16.03,0:16:19.58,Main,GENRYUSAI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Цель этих рэйгаев - остановить меня.
Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:23.54,Main,GENRYUSAI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Но должны же они понимать, что даже \Nсвести этот бой вничью далеко не просто.
Dialogue: 0,0:16:23.92,0:16:32.55,Main,GENRYUSAI (M),0000,0000,0000,,{\i1}И все же они сражаются так, словно готовы здесь и сейчас положить жизнь ради победы. Им будто бы приказано живыми не возвращаться.
Dialogue: 0,0:16:36.14,0:16:37.52,Main,GENRYUSAI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что же это значит?
Dialogue: 0,0:17:06.23,0:17:07.46,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Кени!
Dialogue: 0,0:17:18.92,0:17:20.14,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Сдох?
Dialogue: 0,0:17:24.61,0:17:28.75,Main,KENPACHI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Вот уж не думал... что зарежу сам себя.
Dialogue: 0,0:17:29.62,0:17:33.49,Main,KENPACHI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ну что ж, естественный отбор, чтоб его.
Dialogue: 0,0:17:34.03,0:17:35.57,Main,KENPACHI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я ни о чем не сожалею.
Dialogue: 0,0:17:39.57,0:17:41.96,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Кени!
Dialogue: 0,0:17:42.77,0:17:44.87,Main,KENPACHI (M),0000,0000,0000,,{\i1}Чего тебе, Ячиру?
Dialogue: 0,0:17:57.54,0:17:58.97,Main,KENPACHI (M),0000,0000,0000,,{\i1}А, ты права.
Dialogue: 0,0:18:05.07,0:18:06.95,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Я совершенно об этом забыл.
Dialogue: 0,0:18:10.65,0:18:13.53,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Мы все это время были вместе.
Dialogue: 0,0:18:14.37,0:18:16.82,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Так что помирать мне, пожалуй, рановато.
Dialogue: 0,0:18:17.67,0:18:19.17,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Что ты там мелешь?
Dialogue: 0,0:18:20.10,0:18:21.90,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Беру свои слова назад.
Dialogue: 0,0:18:22.53,0:18:24.70,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ну, что мне плевать, даже если я проиграю...
Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:28.17,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Меня устроит только победа!
Dialogue: 0,0:18:38.15,0:18:41.26,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Даже над самозванцем вроде тебя!
Dialogue: 0,0:18:43.30,0:18:44.72,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Смех один.
Dialogue: 0,0:19:12.19,0:19:13.44,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Кени.
Dialogue: 0,0:19:23.57,0:19:25.65,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Значит, тебя устроит только победа, да?
Dialogue: 0,0:19:29.23,0:19:31.15,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Теперь я... понимаю...
Dialogue: 0,0:19:47.05,0:19:48.37,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Кени!
Dialogue: 0,0:19:51.41,0:19:53.08,Main,YACHIRU,0000,0000,0000,,Ты ведь не умер, правда же?
Dialogue: 0,0:19:57.92,0:19:59.38,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Конечно, нет.
Dialogue: 0,0:20:03.85,0:20:08.94,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Говорите, я недооцениваю вашу мощь?
Dialogue: 0,0:20:09.95,0:20:11.80,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,А вы не согласны?
Dialogue: 0,0:20:12.07,0:20:18.31,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Дела других меня никогда не интересовали, так что не могу сказать, что я хорошо вас знаю.
Dialogue: 0,0:20:18.31,0:20:22.32,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Но знаете, капитан Унохана...
Dialogue: 0,0:20:22.65,0:20:25.96,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,О вас можно сказать то же самое.
Dialogue: 0,0:20:26.72,0:20:28.54,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Извольте объяснить.
Dialogue: 0,0:20:29.32,0:20:31.16,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Увидите.
Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:39.61,Main,ISANE (REIGAI),0000,0000,0000,,Капитан Унохана... простите меня.
Dialogue: 0,0:20:40.73,0:20:46.01,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Право же, я не стал бы связываться с капитаном вашего ума и силы, не будь у меня плана.
Dialogue: 0,0:20:46.85,0:20:54.85,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вы и без меня знаете, что множество лейтенантов проходили через Междумирье, когда шла работа по очищению области, очерченной Опорами миров.
Dialogue: 0,0:20:55.14,0:21:01.97,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Именно тогда я кое-что подправил во Вратах миров, ведущих в Сообщество душ.
Dialogue: 0,0:21:02.66,0:21:07.21,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Я собрал понемногу частичек духовной энергии от всех шинигами, проходивших через Врата.
Dialogue: 0,0:21:07.63,0:21:14.25,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,С их помощью я создал модифицированные души, не отличимые от оригиналов, и поместил их в рэйгаи.
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:18.79,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вот так и родилась моя армия вторжения.
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:21.21,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Врата миров...
Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:23.89,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Теперь вы понимаете?
Dialogue: 0,0:21:28.26,0:21:31.18,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Частички вашей энергии уже у меня в руках.
Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:36.27,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Благодаря лейтенанту Котэцу из моей армии вторжения.
Dialogue: 0,0:21:43.16,0:21:45.10,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,И что вы будете делать теперь?
Dialogue: 0,0:23:20.44,0:23:23.84,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Предлагаю очистить дорогу от вражеских сил, Кучики.
Dialogue: 0,0:23:23.84,0:23:26.71,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Я первым войду в логово Кагэрозы.
Dialogue: 0,0:23:26.71,0:23:28.51,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Не гоните лошадей. Сперва расправимся с ближайшими противниками.
Dialogue: 0,0:23:28.51,0:23:30.30,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Я буду там первым.
Dialogue: 0,0:23:30.30,0:23:30.83,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Э-э-э...
Dialogue: 0,0:23:30.83,0:23:33.14,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Я буду там первым.
Dialogue: 0,0:23:33.43,0:23:34.64,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Ладно, ваша взяла.
Dialogue: 0,0:23:35.17,0:23:36.75,Ency,KON,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:23:39.64,0:23:40.72,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Исанэ.
Dialogue: 0,0:23:40.72,0:23:41.50,Main,ISANE (REIGAI),0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:23:41.50,0:23:44.23,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Как ты думаешь, меня ждет поражение?
Dialogue: 0,0:23:44.45,0:23:46.73,Main,ISANE (REIGAI),0000,0000,0000,,Н-нет, я бы ни за что не...
Dialogue: 0,0:23:47.30,0:23:49.06,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Тогда иди сюда.
Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:51.25,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Если ты сейчас подойдешь ко мне,
Dialogue: 0,0:23:51.53,0:23:53.70,Main,,0000,0000,0000,,я не причиню тебе вреда, несмотря на то, что ты рэйгай.
Dialogue: 0,0:23:54.68,0:23:55.58,Main,UNOHANA (REIGAI),0000,0000,0000,,Исанэ.
Dialogue: 0,0:23:56.78,0:23:57.76,Main,ISANE (REIGAI),0000,0000,0000,,Д-да!
Dialogue: 0,0:23:58.79,0:23:59.58,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Исанэ.
Dialogue: 0,0:24:02.68,0:24:04.53,Main,ISANE (REIGAI),0000,0000,0000,,Не-е-е-ет!