← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_328[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 328 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 6649
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Off stage,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB4C45,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:01.85,0:02:04.14,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Осталось недолго.
Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:32.73,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Кажется, я на месте.
Dialogue: 0,0:02:46.12,0:02:47.30,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Зараки, это вы?
Dialogue: 0,0:02:48.88,0:02:49.96,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Кто ж еще.
Dialogue: 0,0:02:50.66,0:02:54.02,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Видать, мы единственные дошли.
Dialogue: 0,0:02:54.87,0:02:57.26,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ну, оно и к лучшему.
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:02.53,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Мы не знаем наверняка, потерпели ли остальные поражение.
Dialogue: 0,0:03:15.84,0:03:18.53,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Чего лыбишься?
Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:21.05,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Мы стерли в порошок большую часть вашего войска.
Dialogue: 0,0:03:21.88,0:03:26.18,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,А сейчас мы раз и навсегда остановим вас!
Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:30.67,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Но скажите нам сперва, Кагэроза Инаба.
Dialogue: 0,0:03:31.14,0:03:33.19,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Кто вы, чума вас побери, такой?!
Dialogue: 0,0:03:37.76,0:03:39.57,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Отвечать он не в настроении.
Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:42.63,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Ну, и демоны с ним.
Dialogue: 0,0:03:42.63,0:03:45.49,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Мне только одно важно.
Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:47.95,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Силен этот гад или нет?
Dialogue: 0,0:03:51.42,0:03:53.83,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Какая досада...
Dialogue: 0,0:03:53.83,0:03:59.85,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Неужто вы до сих пор не поняли, что вам не победить?
Dialogue: 0,0:04:05.66,0:04:06.85,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:04:07.63,0:04:11.07,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Ни единого признака присутствия Ичиго.
Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:13.48,Main,RENJI,0000,0000,0000,,То есть он все-таки... того?
Dialogue: 0,0:04:13.76,0:04:16.76,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Нет, такие выводы делать рано.
Dialogue: 0,0:04:23.79,0:04:29.21,Main,KON,0000,0000,0000,,Да бросьте вы, целехонек он! Этот чурбан еще всех нас переживет!
Dialogue: 0,0:04:29.21,0:04:32.53,Main,KON,0000,0000,0000,,Я ж его как облупленного знаю - вот как свалится нам щас будто снег на голову!
Dialogue: 0,0:04:32.53,0:04:33.25,Main,,0000,0000,0000,,Верно я говорю?!
Dialogue: 0,0:04:34.41,0:04:36.02,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Тихо, Кон.
Dialogue: 0,0:04:37.25,0:04:42.20,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Ты пытаешься храбриться, но у тебя ж на морде все написано. Ты сильней всех дергаешься.
Dialogue: 0,0:04:42.20,0:04:43.19,Main,KON,0000,0000,0000,,Отвяжись!
Dialogue: 0,0:04:43.64,0:04:45.59,Main,KON,0000,0000,0000,,Это у меня-то беспокойство на морде написано?
Dialogue: 0,0:04:45.59,0:04:47.18,Main,,0000,0000,0000,,Демона с два!
Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:49.52,MainUp,RENJI,0000,0000,0000,,Ах ты, чудо в перьях!
Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:51.81,Main,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,Куросаки добрался до Сообщества душ,
Dialogue: 0,0:04:50.61,0:04:51.81,MainUp,RENJI,0000,0000,0000,,Прекрати сейчас же!
Dialogue: 0,0:04:51.81,0:04:54.47,Main,,0000,0000,0000,,а затем внезапно пропал в Междумирье.
Dialogue: 0,0:04:54.93,0:04:57.10,Main,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,Какой силой обладает Кагэроза?
Dialogue: 0,0:04:58.04,0:05:02.78,Main,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,Мы ничегошеньки о нем не знаем.
Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:05.61,Main,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,А вот ей...
Dialogue: 0,0:05:05.91,0:05:08.42,Main,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,...ей наверняка что-то известно.
Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:13.96,Main,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,Возможно, они даже думают сходным образом.
Dialogue: 0,0:05:18.10,0:05:20.88,Main,KAGEROZA (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Когда Нодзоми будет у меня в руках,
Dialogue: 0,0:05:20.88,0:05:24.87,Main,,0000,0000,0000,,я смогу продемонстрировать свою истинную мощь.
Dialogue: 0,0:05:26.74,0:05:29.84,Main,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,Что Кагэроза хотел этим сказать?
Dialogue: 0,0:05:30.81,0:05:34.37,Main,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,Что за тайну скрывает эта девушка?
Dialogue: 0,0:05:42.78,0:05:44.72,Magie,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Безумствуй, Райку!
Dialogue: 0,0:05:49.68,0:05:51.48,Main,HITSUGAYA (M),0000,0000,0000,,Да что же он такое?!
Dialogue: 0,0:05:51.90,0:05:55.56,Main,HITSUGAYA (M),0000,0000,0000,,Я в его шикае совершенно не чувствую реяцу.
Dialogue: 0,0:05:56.42,0:05:58.67,Main,HITSUGAYA (M),0000,0000,0000,,Пока мы не скрестим клинки,
Dialogue: 0,0:05:58.94,0:06:02.13,Main,HITSUGAYA (M),0000,0000,0000,,не сумеем понять, насколько он серьезный противник.
Dialogue: 0,0:06:03.58,0:06:11.93,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не знаю, как ты умудрился скрыть свою реяцу, но добром прошу - не дай мне сдохнуть со скуки.
Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:13.39,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Зараки, стойте!
Dialogue: 0,0:06:14.20,0:06:15.85,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Куда вас понесло?!
Dialogue: 0,0:06:19.82,0:06:21.31,Magie,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Хвост ледяного дракона!
Dialogue: 0,0:06:26.44,0:06:30.00,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Прошу прощения, но одного я вас с этим не оставлю!
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:33.83,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Плевать! Если я его пришибу первым, все будет кончено!
Dialogue: 0,0:06:37.95,0:06:44.90,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Эй ты, яйцеголовый! Не для того же ты \Nзаявился, чтобы мы тебя прикончили, а?!
Dialogue: 0,0:06:52.61,0:06:56.80,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я еще жив?
Dialogue: 0,0:07:05.83,0:07:06.71,Main,ICHIGO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:07:09.48,0:07:12.76,Main,KAGEROZA (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Прощай... Ичиго Куросаки.
Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:23.69,Main,ICHIGO (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Я в... Междумирье?
Dialogue: 0,0:07:35.15,0:07:37.31,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Черт, сознание мутнеет.
Dialogue: 0,0:07:53.56,0:07:54.71,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:08:11.56,0:08:20.06,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Эй ты, яйцеголовый! В одиночку против двоих выйти - это я уважаю, только вот ни демона рогатого у тебя не выйдет!
Dialogue: 0,0:08:23.88,0:08:26.81,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Я на тебе отыграюсь, приятель.
Dialogue: 0,0:08:27.79,0:08:36.78,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не знаю, все ли это, на что ты способен, но лучше \Nсоберись, не то я тебя в момент пришибу, и поделом!
Dialogue: 0,0:08:36.78,0:08:38.30,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Стойте, Зараки!
Dialogue: 0,0:08:39.07,0:08:41.20,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Он чего-то ждет!
Dialogue: 0,0:08:46.82,0:08:48.38,Magie,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Град сосулек!
Dialogue: 0,0:08:57.04,0:08:58.56,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:08:58.85,0:09:02.95,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Вы избегали наших ударов, чтобы использовать сейчас этот прием!
Dialogue: 0,0:09:03.52,0:09:05.12,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Теперь я припоминаю.
Dialogue: 0,0:09:05.12,0:09:08.40,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Вы специалист по Междумирью.
Dialogue: 0,0:09:08.92,0:09:14.95,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Вы неведомым образом открываете порталы в \NМеждумирье и запираете там своих противников.
Dialogue: 0,0:09:15.28,0:09:18.01,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Вот какой силой обладает ваш занпакто.
Dialogue: 0,0:09:18.31,0:09:20.16,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Силой, позволяющей управлять пространством.
Dialogue: 0,0:09:20.36,0:09:25.29,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Чтоб я сдох, я-то думал, это нечто из \Nряда вон... А тут глупые фокусы какие-то.
Dialogue: 0,0:09:25.29,0:09:26.86,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Скучища!
Dialogue: 0,0:09:27.13,0:09:31.88,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Теперь, когда мы вас раскусили, второй раз та же хитрость не сработает!
Dialogue: 0,0:09:39.59,0:09:41.17,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Как это предсказуемо!
Dialogue: 0,0:09:42.53,0:09:43.54,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Так он только отвлекал внимание?
Dialogue: 0,0:09:45.02,0:09:47.82,Magie,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Хвост ледяного дракона!
Dialogue: 0,0:09:50.38,0:09:52.82,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Похоже, и вы тоже не лыком шиты.
Dialogue: 0,0:09:56.01,0:09:59.37,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,С языка сняли, капитан Хицугайя.
Dialogue: 0,0:09:59.56,0:10:01.20,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,О чем это вы?!
Dialogue: 0,0:10:02.03,0:10:11.46,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вы полагали, что я снова вызову портал в Междумирье, и немедленно переключились на дистанционную атаку.
Dialogue: 0,0:10:14.79,0:10:17.93,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Это комплимент?
Dialogue: 0,0:10:18.27,0:10:20.39,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Или повод для драки?
Dialogue: 0,0:10:21.81,0:10:24.66,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Это уж решайте сами.
Dialogue: 0,0:10:25.35,0:10:27.57,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Да... мне подвластно пространство.
Dialogue: 0,0:10:27.93,0:10:32.68,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вы правы, именно в этом заключаются возможности моего занпакто.
Dialogue: 0,0:10:33.31,0:10:40.16,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,В ближнем бою или в дальнем - это все не важно, если ни один ваш удар не достигает меня.
Dialogue: 0,0:10:41.25,0:10:42.12,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:42.42,0:10:44.12,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Полагаю, что так.
Dialogue: 0,0:10:45.62,0:10:47.37,Magie,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Град сосулек!
Dialogue: 0,0:10:54.19,0:10:57.46,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Кто сказал, что мы тебя издали убивать собрались?!
Dialogue: 0,0:11:00.09,0:11:03.93,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Мы просто готовили почву для вот этого удара!
Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:18.69,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Мы просто готовили почву для вот этого удара!
Dialogue: 0,0:11:22.32,0:11:23.99,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Какое совпадение.
Dialogue: 0,0:11:24.44,0:11:26.66,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Я делал ровно то же самое.
Dialogue: 0,0:11:27.54,0:11:29.01,Main,,0000,0000,0000,,Ради вот этого!
Dialogue: 0,0:11:31.46,0:11:32.29,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:36.79,0:11:38.64,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:11:39.57,0:11:43.09,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Нет, это определенно был мой собственный {\i1}Град сосулек{\i0}.
Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:44.81,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Управление пространством...
Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:48.01,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Именно так вы описали мою силу.
Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:50.22,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,И были, разумеется, правы.
Dialogue: 0,0:11:50.22,0:11:53.06,Main,,0000,0000,0000,,Но не учли одного.
Dialogue: 0,0:11:54.01,0:11:59.99,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Моя власть распространяется не \Nтолько на мелочи вроде Междумирья.
Dialogue: 0,0:12:02.25,0:12:05.62,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Мне подвластно все пространство, сколько его есть.
Dialogue: 0,0:12:05.82,0:12:06.62,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:06.90,0:12:12.44,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Мой занпакто Райку подчиняет себе все пространство.
Dialogue: 0,0:12:13.35,0:12:16.67,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Делает своего рода запись, а потом воспроизводит ее.
Dialogue: 0,0:12:17.11,0:12:20.88,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Ранее я заставил его воспроизвести Междумирье,
Dialogue: 0,0:12:21.38,0:12:26.60,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,но в то же время - сделать новую запись, запись вашей атаки.
Dialogue: 0,0:12:27.23,0:12:29.60,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вы улавливаете суть?
Dialogue: 0,0:12:32.39,0:12:35.56,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Не-а. Все равно выглядит как дурацкий фокус.
Dialogue: 0,0:12:36.92,0:12:42.03,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Если у тебя в запасе только дешевые \Nтрюки, то мне от тебя никакой пользы!
Dialogue: 0,0:12:42.61,0:12:45.78,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Так что давай! Катись отсюда!
Dialogue: 0,0:12:52.42,0:12:54.16,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Кончай мельтешить!
Dialogue: 0,0:13:03.51,0:13:04.67,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Это было...
Dialogue: 0,0:13:06.04,0:13:09.26,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Верно. Ваш собственный удар.
Dialogue: 0,0:13:16.03,0:13:19.19,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Вы способны воспроизводить даже атаку занпакто?
Dialogue: 0,0:13:19.19,0:13:20.65,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,И что вы будете теперь делать?
Dialogue: 0,0:13:24.26,0:13:25.78,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Разницы никакой.
Dialogue: 0,0:13:28.70,0:13:29.41,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:41.30,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Я понял... Я понял, как вы управляетесь со своим занпакто.
Dialogue: 0,0:13:42.34,0:13:45.77,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Чтобы сделать запись, вы крутите его вправо.
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:49.27,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Чтобы воспроизвести записанное - влево.
Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:54.27,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Если я не дам вам раскрутить его \Nвправо, вы ничего не сможете сделать!
Dialogue: 0,0:13:54.76,0:13:55.73,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Ваша песенка спета!
Dialogue: 0,0:14:09.53,0:14:12.81,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Я, знаете ли, могу воспроизводить последнюю запись...
Dialogue: 0,0:14:13.53,0:14:16.82,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,...не единожды, а сколько мне вздумается.
Dialogue: 0,0:14:30.32,0:14:32.39,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Значит, вот где ты прячешься, Кагэроза!
Dialogue: 0,0:14:37.02,0:14:40.20,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Капитан Сой Фон, какая встреча!
Dialogue: 0,0:14:40.20,0:14:43.57,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вот уж не думал не гадал, что вы \Nсумеете выбраться из-за того барьера.
Dialogue: 0,0:14:44.68,0:14:48.53,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Отдаю тебе должное за то, что решил сперва запереть меня там.
Dialogue: 0,0:14:48.77,0:14:50.24,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Еще бы...
Dialogue: 0,0:14:50.24,0:14:54.29,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Убрав вас с дороги, я заполучил в свое распоряжение весь Летучий отряд.
Dialogue: 0,0:14:54.29,0:14:56.66,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,Да, вам воистину пришлось изрядно потрудиться.
Dialogue: 0,0:14:58.21,0:15:00.05,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Йоруичи Шихоин...
Dialogue: 0,0:15:00.05,0:15:02.67,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,Так это вы - Кагэроза Инаба?
Dialogue: 0,0:15:04.86,0:15:07.22,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Наконец-то вы появились.
Dialogue: 0,0:15:07.83,0:15:12.95,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,А я-то думал, почему я не могу вас найти. Вот в чем, значит, дело.
Dialogue: 0,0:15:13.22,0:15:18.10,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,Нелегко было выручать Сой Фон и остальных, да еще так, чтобы вы не прознали.
Dialogue: 0,0:15:18.23,0:15:21.56,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Нижайше прошу извинить за причиненные неудобства.
Dialogue: 0,0:15:23.06,0:15:28.53,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Но это было необходимо, чтобы все оказалось в моей власти.
Dialogue: 0,0:15:28.75,0:15:32.72,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,Вы всерьез считаете, что вас на такое хватит?
Dialogue: 0,0:15:32.72,0:15:34.24,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,Чушь кошачья.
Dialogue: 0,0:15:34.83,0:15:38.12,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,А вы считаете, что нет?
Dialogue: 0,0:15:39.57,0:15:40.58,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,Я ошибаюсь?
Dialogue: 0,0:15:44.93,0:15:48.94,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вы недооцениваете меня, Йоруичи Шихоин.
Dialogue: 0,0:15:49.53,0:15:51.76,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Не люблю, когда обо мне слишком хорошо думают,
Dialogue: 0,0:15:52.12,0:15:54.72,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,но обратная ситуация претит мне еще сильнее.
Dialogue: 0,0:15:55.21,0:15:59.06,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,Тогда могу вам посоветовать не \Nнедооценивать своих противников.
Dialogue: 0,0:16:05.67,0:16:07.15,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Как, и вы оба тоже?
Dialogue: 0,0:16:12.15,0:16:13.23,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Кучики...
Dialogue: 0,0:16:14.08,0:16:15.38,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Вы живы?
Dialogue: 0,0:16:18.47,0:16:20.07,Main,BYAKUYA (REIGAI) (FLASHBACK,0000,0000,0000,,По-прежнему не желаешь сдаваться?
Dialogue: 0,0:16:21.72,0:16:23.79,Main,BYAKUYA (REIGAI) (FLASHBACK,0000,0000,0000,,У клана Кучики есть только один глава.
Dialogue: 0,0:16:24.28,0:16:25.46,Main,BYAKUYA (REIGAI) (FLASHBACK,0000,0000,0000,,Во втором необходимости нет.
Dialogue: 0,0:16:27.71,0:16:28.92,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Банкай...
Dialogue: 0,0:16:32.67,0:16:35.17,Magie,BYAKUYA (FLASHBACK),0000,0000,0000,,Яркое представление Сенбонзакуры.
Dialogue: 0,0:16:36.22,0:16:40.57,Magie,BYAKUYA (REIGAI) (FLASHBACK,0000,0000,0000,,Банкай. Яркое представление Сенбонзакуры.
Dialogue: 0,0:16:56.29,0:17:02.12,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Я свидетельствую, что у тебя... что у рэйгаев тоже есть своя гордость.
Dialogue: 0,0:17:02.56,0:17:03.83,Main,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Как я и говорил...
Dialogue: 0,0:17:04.87,0:17:07.57,Main,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Клан Кучики не нуждается во втором предводителе.
Dialogue: 0,0:17:23.04,0:17:29.50,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Наша гордость против твоих амбиций.
Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:32.93,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Вот и все.
Dialogue: 0,0:17:33.63,0:17:35.85,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Бежать тебе некуда!
Dialogue: 0,0:17:36.13,0:17:38.56,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Сдавайтесь, Кагэроза.
Dialogue: 0,0:17:41.64,0:17:43.33,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,И что же здесь смешного?
Dialogue: 0,0:17:43.93,0:17:48.56,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Неужели вы считаете, что сумели таким \Nмалым отрядом загнать меня в угол?
Dialogue: 0,0:17:49.97,0:17:54.75,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Мои поздравления, господа "оригиналы". Вы дали достойный отпор моим войскам.
Dialogue: 0,0:17:55.53,0:17:58.88,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Куда более достойный, чем я предполагал.
Dialogue: 0,0:17:59.31,0:18:02.31,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Но для победы надо мной этого мало.
Dialogue: 0,0:18:02.53,0:18:05.26,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Довольно этого безумия!
Dialogue: 0,0:18:13.99,0:18:15.17,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:18:15.17,0:18:17.93,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Мне удалось обнаружить реяцу Ичиго!
Dialogue: 0,0:18:18.19,0:18:19.35,Main,KON,0000,0000,0000,,Серьезно?!
Dialogue: 0,0:18:19.35,0:18:20.70,Main,KON,0000,0000,0000,,Так где же он?!
Dialogue: 0,0:18:21.26,0:18:23.13,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Готовы, Абараи?
Dialogue: 0,0:18:21.26,0:18:24.70,MainUp,KON,0000,0000,0000,,Эй, ребята! Мне-то скажите!
Dialogue: 0,0:18:23.75,0:18:24.70,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Как штык!
Dialogue: 0,0:18:25.65,0:18:27.59,Main,KON,0000,0000,0000,,Отлично, тогда поехали!
Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:31.04,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,И ты тоже, милая Нодзоми!
Dialogue: 0,0:18:45.30,0:18:46.31,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Так вот что он имел в виду.
Dialogue: 0,0:18:47.73,0:18:50.04,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,С каждой стороны бойцов поровну.
Dialogue: 0,0:18:50.04,0:18:53.48,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,Зато они целехоньки, и в этом их преимущество.
Dialogue: 0,0:18:54.95,0:18:56.48,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Да шло б оно!..
Dialogue: 0,0:18:56.48,0:18:58.95,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Наконец-то тут становится весело!
Dialogue: 0,0:19:00.15,0:19:01.45,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Финита ля комедия.
Dialogue: 0,0:19:03.84,0:19:06.37,Magie,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Облетай, Сенбонзакура.
Dialogue: 0,0:19:39.17,0:19:40.15,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Банкай...
Dialogue: 0,0:19:40.58,0:19:42.83,Magie,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Яркое представление Сенбонзакуры.
Dialogue: 0,0:19:47.71,0:19:50.01,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Вот вам удобный момент. Бейте!
Dialogue: 0,0:19:51.21,0:19:52.33,Magie,YORUICHI/SOI FON,0000,0000,0000,,Вскрик!
Dialogue: 0,0:19:52.33,0:19:53.75,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Не так быстро, дамы!
Dialogue: 0,0:19:55.76,0:19:56.63,Main,YORUICHI/SOI FON,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:19:57.26,0:19:58.96,Magie,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Тысячелетняя ледяная темница!
Dialogue: 0,0:20:04.07,0:20:06.20,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,{\i1}Вскрик{\i0}? От его занпакто?!
Dialogue: 0,0:20:06.20,0:20:08.89,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Он уверяет, что может собезьянничать все, что мы делаем!
Dialogue: 0,0:20:09.48,0:20:11.21,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Можете ли вы отбить его контратаку?
Dialogue: 0,0:20:11.60,0:20:13.06,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,Спрашиваете. Сой Фон!
Dialogue: 0,0:20:15.27,0:20:16.57,Main,HITSUGAYA/ KENPACHI,0000,0000,0000,,Кончаем с этим!
Dialogue: 0,0:20:16.84,0:20:17.98,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,0:20:20.24,0:20:21.83,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Мы развеем его чары...
Dialogue: 0,0:20:21.83,0:20:23.61,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,...обратив их вспять!
Dialogue: 0,0:20:23.61,0:20:25.20,Magie,YORUICHI/SOI FON,0000,0000,0000,,Демон-перевертыш!
Dialogue: 0,0:20:43.13,0:20:44.73,Main,YORUICHI,0000,0000,0000,,К чему вам сражаться с нами и далее?
Dialogue: 0,0:20:44.73,0:20:46.98,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Ваш хозяин уже...
Dialogue: 0,0:21:04.30,0:21:07.98,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Прекрасный пример командной работы.
Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:11.45,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Но, как я уже говорил...
Dialogue: 0,0:21:22.19,0:21:24.74,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вам не победить.
Dialogue: 0,0:21:24.74,0:21:27.22,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Теперь вы в этом убедились?
Dialogue: 0,0:21:30.86,0:21:31.80,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:33.38,0:21:35.65,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Что уставился, неумеха?
Dialogue: 0,0:21:38.26,0:21:39.64,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,В-вы...
Dialogue: 0,0:21:39.64,0:21:46.38,Main,MAYURI,0000,0000,0000,,Только не говори, будто не сообразил, что я \Nдавным-давно поменялся местами с самозванцем...
Dialogue: 0,0:23:20.44,0:23:21.79,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Кагэроза Инаба...
Dialogue: 0,0:23:21.79,0:23:24.24,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Почему вы не создали рэйгай госпожи Йоруичи?!
Dialogue: 0,0:23:24.24,0:23:27.04,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Видите ли, проходя через Врата миров...
Dialogue: 0,0:23:27.04,0:23:27.81,Main,CAT (REIGAI),0000,0000,0000,,Мьяу!
Dialogue: 0,0:23:27.81,0:23:31.05,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Так вот, проходя через них, она пребывала в облике кота, и я сумел создать лишь кошачий рэйгай.
Dialogue: 0,0:23:31.05,0:23:32.36,Main,SOI FON,0000,0000,0000,,Госпожа Йоруичи!
Dialogue: 0,0:23:32.36,0:23:33.30,Main,CAT (REIGAI),0000,0000,0000,,Мьяу!
Dialogue: 0,0:23:33.30,0:23:34.64,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Ох, чтоб мне провалиться...