← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_331[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 331 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34621
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Off stage,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB4C45,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:44.02,0:01:45.41,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,{\i1}Нет!
Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:50.71,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,{\i1}Я тоже хочу... защитить...
Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:53.84,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,{\i1}Тоже хочу помочь!
Dialogue: 0,0:01:54.37,0:01:55.84,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,{\i1}Ради них всех!
Dialogue: 0,0:01:58.18,0:01:58.83,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,{\i1}Что?!
Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:31.80,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Как, ты еще не спустилась?
Dialogue: 0,0:02:32.23,0:02:34.29,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ужин-то давно готов.
Dialogue: 0,0:02:36.64,0:02:37.87,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чего такое?
Dialogue: 0,0:02:37.87,0:02:42.51,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Да ничего. Но мог бы хоть постучаться сперва!
Dialogue: 0,0:02:44.11,0:02:45.81,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:49.47,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Слушай, это все-таки {\i1}моя{\i0} комната!
Dialogue: 0,0:02:49.47,0:02:50.60,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Гляди, опоздаешь!
Dialogue: 0,0:02:51.67,0:02:53.61,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Эй, погоди-ка!
Dialogue: 0,0:03:01.49,0:03:02.78,Main,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Разрешите войти?
Dialogue: 0,0:03:04.97,0:03:07.07,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,О, это вы, капитан Кучики...
Dialogue: 0,0:03:07.07,0:03:08.50,Main,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Что вы делаете?
Dialogue: 0,0:03:09.04,0:03:15.50,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Мм... По-прежнему пытаюсь вернуть в строй \Nтех, чьи души были уничтожены в ходе битвы.
Dialogue: 0,0:03:16.08,0:03:17.94,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Скоро закончу.
Dialogue: 0,0:03:18.68,0:03:20.17,Main,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,А вы как?
Dialogue: 0,0:03:20.60,0:03:23.76,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вы и сами видите.
Dialogue: 0,0:03:24.15,0:03:25.19,Main,BYAKUYA (REIGAI),0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:03:26.05,0:03:26.96,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:27.88,0:03:31.91,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Сообщите капитанам Зараки, Хицугайе и Комамуре.
Dialogue: 0,0:03:33.14,0:03:37.02,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Вскоре мы отправимся в мир людей.
Dialogue: 0,0:03:37.52,0:03:42.32,OST,CAPTION,0000,0000,0000,,{\pos(434,247)}Штаб Комитета по борьбе \Nс шинигами-самозванцами
Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:49.70,Main,NANAO,0000,0000,0000,,По сообщению бежавшей из Сообщества душ капитана Уноханы, теперь, когда силу рэйгаев ничто не сдерживает, они стали невероятно сильны.
Dialogue: 0,0:03:50.88,0:03:54.51,Main,NANAO,0000,0000,0000,,Даже на то, чтобы затянулись раны \Nкапитан-командующего, потребуется время.
Dialogue: 0,0:03:55.93,0:03:58.63,Main,NANAO,0000,0000,0000,,Положение критическое.
Dialogue: 0,0:03:59.10,0:04:01.32,Main,HISAGI,0000,0000,0000,,Но мы знаем, что нужно противнику.
Dialogue: 0,0:04:01.84,0:04:07.00,Main,HISAGI,0000,0000,0000,,Нам остается лишь надежно укрыть где-то Нодзоми \NКудзё, пока мы продумываем способы противодействия.
Dialogue: 0,0:04:07.31,0:04:08.60,Main,KIRA,0000,0000,0000,,Интересно, какие?
Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:12.60,Main,OMAEDA,0000,0000,0000,,Неужто капитаны и правда все померли?!
Dialogue: 0,0:04:13.77,0:04:15.23,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Сам ты помер.
Dialogue: 0,0:04:16.85,0:04:19.72,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Не дождешься ты, чтоб капитан \NЗараки так просто взял и помер, ясно?!
Dialogue: 0,0:04:19.72,0:04:22.48,Main,OMAEDA,0000,0000,0000,,Но... если они живы, то куда делись-то?
Dialogue: 0,0:04:22.48,0:04:24.84,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Да я тебя... я с тебя шкуру спущу!
Dialogue: 0,0:04:24.84,0:04:26.15,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Я тоже буду сражаться!
Dialogue: 0,0:04:30.46,0:04:31.79,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нодзоми...
Dialogue: 0,0:04:31.79,0:04:38.50,Main,KON,0000,0000,0000,,Остынь! Ну, вернула ты себе занпакто, и что? Это не делает тебя достойной противницей для них!
Dialogue: 0,0:04:39.42,0:04:43.88,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Меч Кагэрозы может управлять пространством и временем.
Dialogue: 0,0:04:44.88,0:04:49.12,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,А мой способен этому противодействовать.
Dialogue: 0,0:04:50.91,0:04:52.60,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Ну, я так думаю.
Dialogue: 0,0:04:53.04,0:04:55.23,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Особой уверенности в твоем голосе не слышно.
Dialogue: 0,0:04:55.79,0:04:57.19,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Так что за сила у тебя?
Dialogue: 0,0:04:58.24,0:05:00.92,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Я пока ничего не помню.
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:03.42,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Но я знаю это, знаю!
Dialogue: 0,0:05:04.09,0:05:05.53,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Помогла, называется!
Dialogue: 0,0:05:06.42,0:05:10.01,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,То ли можешь, то ли нет...
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:13.54,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Мы не можем так рисковать.
Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:23.28,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Зачем нам вообще защищать эту девчонку? Просто сразимся с врагами и разнесем их на мельчайшие частицы. И вся недолга.
Dialogue: 0,0:05:23.28,0:05:24.66,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Куда ты?
Dialogue: 0,0:05:24.66,0:05:27.48,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,А какой смысл и дальше воду в ступе толочь?
Dialogue: 0,0:05:30.75,0:05:32.97,Main,HISAGI,0000,0000,0000,,Стратегию придумали явно не для него.
Dialogue: 0,0:05:33.30,0:05:36.39,Main,KIRA,0000,0000,0000,,И все-таки что будем делать... с ней?
Dialogue: 0,0:05:37.54,0:05:44.62,Main,NANAO,0000,0000,0000,,Нодзоми, пока мы не знаем, что ты умеешь, мы не можем позволить тебе сражаться, ведь именно ты - их цель.
Dialogue: 0,0:05:45.02,0:05:47.26,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Но моя сила способна...
Dialogue: 0,0:05:47.60,0:05:48.70,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Я правду говорю!
Dialogue: 0,0:05:48.70,0:05:51.75,Main,,0000,0000,0000,,Я почти уже вспомнила его имя!
Dialogue: 0,0:05:51.75,0:05:55.95,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нодзоми, ты ведь понимаешь, что сейчас мы не можем позволить себе доверить все тебе.
Dialogue: 0,0:05:58.76,0:06:01.67,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Если силы твоего меча спят, давай пробудим их.
Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:23.86,Main,TESSAI,0000,0000,0000,,Хозяин...
Dialogue: 0,0:06:24.14,0:06:24.98,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Вижу.
Dialogue: 0,0:06:25.28,0:06:27.79,Main,,0000,0000,0000,,Они попались в расставленную нами ловушку.
Dialogue: 0,0:06:27.79,0:06:30.03,Main,TESSAI,0000,0000,0000,,Перейдем к следующему пункту плана?
Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:31.20,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Действуй.
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:35.34,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Поддержки из Сообщества душ ждать нечего,
Dialogue: 0,0:06:35.85,0:06:39.12,Main,,0000,0000,0000,,поэтому придется самим блокировать пространство.
Dialogue: 0,0:06:40.17,0:06:42.96,Main,TESSAI,0000,0000,0000,,Трудная задача.
Dialogue: 0,0:06:46.22,0:06:49.28,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,О, так это дело рук Кисукэ Урахары.
Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:51.31,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:06:53.78,0:07:01.98,Main,KAGEROZA,0000,0000,0000,,Похоже, среди них произошел раскол. Но многого они этой задумкой не добьются.
Dialogue: 0,0:07:12.45,0:07:15.08,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Этого мало. Жестче!
Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:18.70,Main,KON,0000,0000,0000,,Нодзоми!
Dialogue: 0,0:07:19.16,0:07:22.19,Main,KON,0000,0000,0000,,Это уж слишком!
Dialogue: 0,0:07:22.19,0:07:23.63,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Брысь отсюда!
Dialogue: 0,0:07:23.97,0:07:28.17,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Только так мы можем пробудить мой занпакто!
Dialogue: 0,0:07:28.38,0:07:30.29,Main,KON,0000,0000,0000,,Это ты так говоришь, но...
Dialogue: 0,0:07:30.29,0:07:31.14,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Кыш!
Dialogue: 0,0:07:41.39,0:07:42.44,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Все в порядке.
Dialogue: 0,0:07:43.52,0:07:46.11,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Мы поступаем правильно.
Dialogue: 0,0:08:14.18,0:08:15.51,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Она что...
Dialogue: 0,0:08:15.75,0:08:17.97,Main,ISHIDA,0000,0000,0000,,Она вытянула реяцу Чада?
Dialogue: 0,0:08:19.26,0:08:20.55,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Получается.
Dialogue: 0,0:08:21.66,0:08:22.48,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Дальше!
Dialogue: 0,0:08:22.82,0:08:23.73,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:08:47.10,0:08:48.22,Main,ICHIGO (OFF),0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:08:48.22,0:08:49.25,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Спасибо, что подождал.
Dialogue: 0,0:08:50.20,0:08:52.44,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,В чем дело, Иккаку?
Dialogue: 0,0:08:57.78,0:08:59.10,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Тебе любопытно?
Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:00.12,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Вроде того.
Dialogue: 0,0:09:01.52,0:09:06.72,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Меня волнует, когда сюда заявятся рэйгаи.
Dialogue: 0,0:09:13.07,0:09:14.62,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Перерыв.
Dialogue: 0,0:09:14.62,0:09:15.91,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:09:15.91,0:09:21.04,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Не торопись. Всего сразу объять не получится.
Dialogue: 0,0:09:22.99,0:09:24.75,Main,KON,0000,0000,0000,,Хоть ты ей скажи, Орихимэ!
Dialogue: 0,0:09:25.04,0:09:31.53,Main,KON,0000,0000,0000,,Вот, выпей особый спортивный напиток Орихимэ и передохни.
Dialogue: 0,0:09:31.53,0:09:32.38,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Сам пей!
Dialogue: 0,0:09:33.94,0:09:35.13,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Куда ты?
Dialogue: 0,0:09:36.04,0:09:37.60,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Умыться.
Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:40.50,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Значит, не стоит торопиться?
Dialogue: 0,0:09:46.95,0:09:50.15,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Ты в самом деле считаешь, что это поможет тебе сражаться?
Dialogue: 0,0:09:51.55,0:09:55.23,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Перестань. Таким манером ты только без толку измотаешься.
Dialogue: 0,0:09:55.23,0:09:57.50,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Что?! Но я все равно...
Dialogue: 0,0:09:57.50,0:10:00.82,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Надо признать, какая-то сила в тебе есть.
Dialogue: 0,0:10:01.57,0:10:05.38,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Но в настоящей драке все не настолько просто.
Dialogue: 0,0:10:06.17,0:10:10.30,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Даже если ты вернешь себе свои \Nспособности, ты все равно погибнешь.
Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:13.46,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:10:14.76,0:10:16.26,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,...собиралась умереть.
Dialogue: 0,0:10:18.10,0:10:20.02,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Но мне сказали, чтобы я жила.
Dialogue: 0,0:10:20.63,0:10:23.27,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,И эти слова проникли в самое мое сердце.
Dialogue: 0,0:10:24.25,0:10:26.81,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,На этот раз моя очередь помогать им выжить.
Dialogue: 0,0:10:27.62,0:10:31.15,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,И для этого я готова умереть сражаясь.
Dialogue: 0,0:10:34.57,0:10:36.73,Main,IKKAKU (FLASHBACK),0000,0000,0000,,{\i1}Я хочу лишь одного.
Dialogue: 0,0:10:37.88,0:10:40.37,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Сражаться под его началом и умереть.
Dialogue: 0,0:10:40.75,0:10:41.87,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот и все.
Dialogue: 0,0:10:44.55,0:10:45.58,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Глупости.
Dialogue: 0,0:10:46.50,0:10:54.75,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Жить и помогать выжить другим - дело твое, но либо ты найдешь в себе желание ударить, либо не сможешь отразить чужой удар.
Dialogue: 0,0:11:01.12,0:11:02.14,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:03.53,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Нападай!
Dialogue: 0,0:11:06.07,0:11:08.43,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А это что за реяцу?
Dialogue: 0,0:11:10.66,0:11:11.41,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что-о?!
Dialogue: 0,0:11:12.34,0:11:13.19,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ренджи!
Dialogue: 0,0:11:13.40,0:11:14.66,Main,RENJI,0000,0000,0000,,А это нас убивать идут.
Dialogue: 0,0:11:14.94,0:11:19.53,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Рэйгаи угодили в ловушку Урахары в Междумирье.
Dialogue: 0,0:11:19.82,0:11:20.79,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Как?!
Dialogue: 0,0:11:22.32,0:11:25.33,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но Нодзоми еще не вспомнила свой шикай.
Dialogue: 0,0:11:27.05,0:11:29.55,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Надо смыться в какое-нибудь укромное место!
Dialogue: 0,0:11:29.55,0:11:31.45,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Нет, продолжаем, Ичиго.
Dialogue: 0,0:11:31.45,0:11:33.95,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Проклятье! Ты вообще соображаешь, что происходит?!
Dialogue: 0,0:11:33.95,0:11:37.71,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Если рэйгаи уже пришли, нам нигде от них не скрыться.
Dialogue: 0,0:11:38.14,0:11:40.92,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Мне надо как можно скорее вспомнить, как активировать шикай!
Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:44.12,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Угу, Нодзоми права.
Dialogue: 0,0:11:44.46,0:11:46.18,Main,RENJI,0000,0000,0000,,И ты туда же...
Dialogue: 0,0:11:53.79,0:11:54.94,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Чтоб мне провалиться...
Dialogue: 0,0:11:55.54,0:11:58.69,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, я тоже помогу.
Dialogue: 0,0:11:59.11,0:12:00.11,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ренджи...
Dialogue: 0,0:12:00.47,0:12:03.11,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Трепать языком после будете.
Dialogue: 0,0:12:03.65,0:12:04.56,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,И верно!
Dialogue: 0,0:12:19.90,0:12:22.75,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Так-так, я первый.
Dialogue: 0,0:12:37.89,0:12:40.15,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Ты, что ли, мой противник?
Dialogue: 0,0:12:40.15,0:12:41.65,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Угадали.
Dialogue: 0,0:12:41.92,0:12:44.73,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Мне до планов Ичиго и Ко дела нет.
Dialogue: 0,0:12:45.09,0:12:48.54,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Когда появляется враг, я с ним сражаюсь. Кредо у меня такое!
Dialogue: 0,0:12:52.88,0:12:54.46,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:12:54.46,0:12:57.23,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Реяцу... Иккаку?
Dialogue: 0,0:12:57.23,0:13:00.04,Main,ISHIDA,0000,0000,0000,,Он дерется с кем-то из рэйгаев?
Dialogue: 0,0:13:00.04,0:13:01.06,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иккаку!
Dialogue: 0,0:13:01.06,0:13:02.38,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:13:03.19,0:13:05.59,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Ты хочешь, чтобы его усилия пропали втуне?
Dialogue: 0,0:13:05.86,0:13:09.01,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Он пытается выиграть для нас время.
Dialogue: 0,0:13:10.31,0:13:11.67,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Чтобы помочь этой девочке.
Dialogue: 0,0:13:18.86,0:13:19.96,Main,IBA,0000,0000,0000,,Мадарамэ!
Dialogue: 0,0:13:21.57,0:13:23.40,Main,HISAGI,0000,0000,0000,,Мы пришли тебе помочь!
Dialogue: 0,0:13:23.40,0:13:26.59,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Убирайтесь к демонам! Это моя добыча!
Dialogue: 0,0:13:26.59,0:13:28.66,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Опять двадцать пять!
Dialogue: 0,0:13:29.36,0:13:33.25,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,К тому же у вас собственные противники наклевываются.
Dialogue: 0,0:13:33.75,0:13:34.72,Main,IBA,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:44.35,0:13:46.16,Main,IBA,0000,0000,0000,,Другие рэйгаи?
Dialogue: 0,0:13:46.16,0:13:47.31,Main,HISAGI,0000,0000,0000,,Проклятье...
Dialogue: 0,0:13:48.03,0:13:51.76,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Этот - мой. А вы разберитесь там.
Dialogue: 0,0:13:51.76,0:13:54.87,Main,IBA,0000,0000,0000,,Похоже, придется! Не вздумай погибнуть, Иккаку!
Dialogue: 0,0:13:57.32,0:14:00.44,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Прошу прощения за задержку! Но больше нам никто не помешает.
Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:03.78,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Уладим это один на один!
Dialogue: 0,0:14:03.93,0:14:06.52,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Тебе со мной не управиться!
Dialogue: 0,0:14:17.12,0:14:19.92,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,А ничего так.
Dialogue: 0,0:14:20.43,0:14:21.64,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Катитесь вы!
Dialogue: 0,0:14:22.10,0:14:24.37,Magie,IKKAKU,0000,0000,0000,,Расти, Ходзукимару!
Dialogue: 0,0:14:32.79,0:14:34.01,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Что, и все?
Dialogue: 0,0:14:54.80,0:14:56.00,Main,KON,0000,0000,0000,,Нодзоми!
Dialogue: 0,0:14:56.43,0:14:57.44,Main,KON,0000,0000,0000,,Цела?
Dialogue: 0,0:14:57.44,0:14:59.35,Main,KON,0000,0000,0000,,Ты же на последнем издыхании!
Dialogue: 0,0:14:59.35,0:15:00.41,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Брысь!
Dialogue: 0,0:15:00.41,0:15:01.83,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Дальше, Ичиго!
Dialogue: 0,0:15:02.07,0:15:03.20,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:15:24.47,0:15:25.27,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Пока ничего!
Dialogue: 0,0:15:25.52,0:15:26.46,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:15:26.46,0:15:27.49,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Эгей!..
Dialogue: 0,0:15:28.26,0:15:30.99,Main,,0000,0000,0000,,Сколько вы намерены тянуть эту волынку?
Dialogue: 0,0:15:31.59,0:15:34.02,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Толку все равно не будет, только время зря теряете.
Dialogue: 0,0:15:34.76,0:15:37.20,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Не жалей на нее реяцу.
Dialogue: 0,0:15:37.75,0:15:38.91,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:46.91,0:15:48.87,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Только языком молоть можешь.
Dialogue: 0,0:15:49.50,0:15:52.05,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Пора кончать с этим и валить.
Dialogue: 0,0:15:59.14,0:16:00.93,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Ну и?
Dialogue: 0,0:16:02.96,0:16:04.90,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Мы еще не закончили.
Dialogue: 0,0:16:10.45,0:16:15.94,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Скучища. Говорил же, ты со мной не управишься.
Dialogue: 0,0:16:18.01,0:16:23.39,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Повторите свои слова.... после того, как увидите это.
Dialogue: 0,0:16:33.21,0:16:34.64,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:16:34.87,0:16:36.34,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,То, что и сказал.
Dialogue: 0,0:16:36.83,0:16:41.31,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Вы оба утверждаете, что деретесь в полную силу, но сами не осознаете, что это не так.
Dialogue: 0,0:16:41.85,0:16:45.94,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Так вам занпакто этой девушки никогда не пробудить.
Dialogue: 0,0:16:48.90,0:16:52.70,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Направь на нее волну настоящей, смертоносной реяцу.
Dialogue: 0,0:16:53.39,0:16:56.04,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Если не сможешь отразить ее - умрешь.
Dialogue: 0,0:16:57.17,0:16:58.62,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Вот и все.
Dialogue: 0,0:17:02.99,0:17:05.26,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Ладно. Давайте!
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:10.99,Main,KON,0000,0000,0000,,Да вы чего, сдурели?! Это уж слишком!
Dialogue: 0,0:17:10.99,0:17:12.50,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Плевать!
Dialogue: 0,0:17:12.50,0:17:13.76,Main,KON,0000,0000,0000,,Нодзоми...
Dialogue: 0,0:17:14.20,0:17:16.47,Main,KON,0000,0000,0000,,Ичиго! Не молчи!
Dialogue: 0,0:17:18.56,0:17:20.06,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Уверена, что хочешь этого?
Dialogue: 0,0:17:20.44,0:17:21.27,Main,KON,0000,0000,0000,,Чего-о-о?!
Dialogue: 0,0:17:22.36,0:17:24.64,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Еще как!
Dialogue: 0,0:17:26.27,0:17:28.67,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это будет... в последний раз!
Dialogue: 0,0:17:29.53,0:17:31.74,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Банкай!
Dialogue: 0,0:17:46.31,0:17:48.75,Magie,IKKAKU,0000,0000,0000,,Драконья печать Ходзукимару!
Dialogue: 0,0:17:49.65,0:17:51.92,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Специально для вас!
Dialogue: 0,0:17:55.10,0:17:56.38,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:17:56.38,0:18:00.30,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Ладно, поглядим, сумеешь ли меня этим остановить!
Dialogue: 0,0:18:15.04,0:18:16.82,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Вот теперь повеселимся!
Dialogue: 0,0:18:17.13,0:18:19.68,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Поглядим, кто посмеется последним!
Dialogue: 0,0:18:19.68,0:18:20.78,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:26.50,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Этот занпакто пробуждается в процессе битвы.
Dialogue: 0,0:18:31.57,0:18:32.63,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:18:58.27,0:18:59.81,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Банкай!
Dialogue: 0,0:19:09.55,0:19:10.66,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Черт!
Dialogue: 0,0:19:28.27,0:19:30.98,Magie,ICHIGO,0000,0000,0000,,Лунный серп!
Dialogue: 0,0:19:40.35,0:19:48.75,Main,IKKAKU (FLASHBACK),0000,0000,0000,,{\i1}Жить и помогать выжить другим - дело твое, но либо ты найдешь в себе желание ударить, либо не сможешь отразить чужой удар.
Dialogue: 0,0:19:51.67,0:19:53.26,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Ударить в ответ...
Dialogue: 0,0:19:57.11,0:19:58.01,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Теперь я вспомнила!
Dialogue: 0,0:19:58.85,0:20:01.51,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Мой занпакто зовут...
Dialogue: 0,0:20:02.80,0:20:04.39,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,...Арадзомэсигурэ!
Dialogue: 0,0:20:17.74,0:20:19.03,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нодзоми...
Dialogue: 0,0:20:25.46,0:20:26.28,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нодзоми!
Dialogue: 0,0:20:33.66,0:20:35.10,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Что, скис?
Dialogue: 0,0:20:37.15,0:20:39.05,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Будьте вы прокляты...
Dialogue: 0,0:20:44.92,0:20:47.01,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Не позабавил ты меня.
Dialogue: 0,0:20:51.99,0:20:54.52,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Но теперь...
Dialogue: 0,0:20:54.70,0:20:55.79,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:21:02.85,0:21:06.57,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Чего явилась? В плен захотела?
Dialogue: 0,0:21:07.05,0:21:08.78,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Конечно, нет!
Dialogue: 0,0:21:13.90,0:21:16.54,Magie,NOZOMI,0000,0000,0000,,Пролейся, Арадзомэсигурэ!
Dialogue: 0,0:21:13.90,0:21:16.54,MainUp,NOZOMI,0000,0000,0000,,N.B. Часть имени занпакто, "сигурэ", означает "осенний дождь".
Dialogue: 0,0:21:17.88,0:21:19.38,Main,KENPACHI (REIGAI),0000,0000,0000,,Занятно!
Dialogue: 0,0:21:36.42,0:21:38.52,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Ну, пошла потеха...
Dialogue: 0,0:23:20.32,0:23:23.65,Main,KON,0000,0000,0000,,Ты просто чудо, Нодзоми. Раскатала рэйгай Кенпачи как блинчик!
Dialogue: 0,0:23:23.65,0:23:25.18,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Без вашей помощи я бы не справилась.
Dialogue: 0,0:23:25.18,0:23:27.77,Main,KON,0000,0000,0000,,Слушай, а может, это я просто чудо?!
Dialogue: 0,0:23:27.77,0:23:28.11,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Кон!
Dialogue: 0,0:23:28.11,0:23:32.89,Main,KON,0000,0000,0000,,Это ж ведь я ее нашел. Значит, я круче! И, выходит, я тут самый сильный!
Dialogue: 0,0:23:33.96,0:23:34.89,Main,NOZOMI,0000,0000,0000,,Одну минуточку!
Dialogue: 0,0:23:35.23,0:23:37.01,Ency,KON,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:23:38.67,0:23:41.56,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Вот зараза... Закусь забыл.
Dialogue: 0,0:23:41.56,0:23:44.98,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А в глаз?! Превратили мою комнату в свалку!
Dialogue: 0,0:23:46.34,0:23:47.69,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,А я выпивку!
Dialogue: 0,0:23:47.69,0:23:48.24,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Погодите-ка...
Dialogue: 0,0:23:48.73,0:23:49.99,Main,YUMICHIKA,0000,0000,0000,,Я, кажется, зеркальце оставил.
Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:51.20,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так, народ, слушайте сюда...
Dialogue: 0,0:23:51.44,0:23:52.81,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Марш за своими вещами немедленно!
Dialogue: 0,0:23:52.81,0:23:54.38,Main,RANGIKU,0000,0000,0000,,Да ладно, потом заберем!
Dialogue: 0,0:23:54.38,0:23:56.52,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Черта с два! Нашли тоже камеру хранения!
Dialogue: 0,0:23:55.37,0:23:57.20,MainUp,HISAGI,0000,0000,0000,,А я, в отличие от вас, взял... совсем не то!
Dialogue: 0,0:23:57.20,0:24:00.16,Main,YUZU,0000,0000,0000,,Боже, ну и беспорядок!
Dialogue: 0,0:24:03.09,0:24:03.92,Main,HISAGI,0000,0000,0000,,Мой...
Dialogue: 0,0:24:03.92,0:24:04.99,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,И что это значит?!