← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_353[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Archive

Name
Bleach_353[HorribleSubs]_Lliothar
Creation time
2011-12-25 09:07:57
Authors
Ллиотар

File

Name
Bleach_353[HorribleSubs]_Lliothar.ass
Creation time
2011-12-25 13:04:36
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 353 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34585
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Off stage,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB4C45,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Flash,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00184208,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:33.55,0:01:34.74,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:01:36.44,0:01:39.28,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Орихимэ Иноуэ так сказала?
Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:48.79,Main,SADO,0000,0000,0000,,Уверен, в этом и состоит способность Цукисимы.
Dialogue: 0,0:01:49.90,0:01:52.76,Main,SADO,0000,0000,0000,,Умение что-либо внушить или изменить воспоминания.
Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:57.68,Main,SADO,0000,0000,0000,,Цукисима делал нечто подобное?
Dialogue: 0,0:01:59.50,0:02:03.00,Main,SADO,0000,0000,0000,,Скажите мне... Но говорите без утайки.
Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:30.37,Main,JACKIE,0000,0000,0000,,Хорошо. В таком темпе...
Dialogue: 0,0:02:31.08,0:02:32.00,Main,JACKIE,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:02:34.77,0:02:37.35,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что это значит?! Мой значок...
Dialogue: 0,0:02:43.33,0:02:45.60,Main,GINJO,0000,0000,0000,,А что насчет Урю Исиды?
Dialogue: 0,0:02:47.25,0:02:49.69,Main,GINJO,0000,0000,0000,,На него ведь тоже напал Цукисима?
Dialogue: 0,0:02:50.19,0:02:52.44,Main,GINJO,0000,0000,0000,,С его памятью поработали?
Dialogue: 0,0:02:54.75,0:03:00.53,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Если память Урю Исиды изменилась, будем думать, что с этим делать...
Dialogue: 0,0:03:00.89,0:03:02.76,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Если же нет...
Dialogue: 0,0:03:02.76,0:03:05.03,Main,SADO,0000,0000,0000,,Что тогда?
Dialogue: 0,0:03:06.26,0:03:11.49,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Тогда это значит, что Орихимэ Иноуэ ранил не Цукисима.
Dialogue: 0,0:03:16.10,0:03:17.50,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты уверен?
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:33.85,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Добрый день. Мы давно не виделись, Гиндзё.
Dialogue: 0,0:03:35.04,0:03:36.36,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Цукисима!
Dialogue: 0,0:03:39.29,0:03:40.82,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Так он...
Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:45.74,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Как вы все поживаете?
Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:49.24,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Куцудзава, надеюсь, ты не слишком много пьешь.
Dialogue: 0,0:03:50.03,0:03:54.21,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Юкио... Ты, похоже, по-прежнему не отлипаешь от своих игр.
Dialogue: 0,0:03:54.39,0:03:58.13,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Это плохо. Тебе нужно побольше читать.
Dialogue: 0,0:03:59.84,0:04:01.67,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,А Рируки нет?
Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:05.14,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Цукисима... зачем ты сюда явился?
Dialogue: 0,0:04:06.87,0:04:09.27,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,И Джеки я не вижу.
Dialogue: 0,0:04:10.25,0:04:11.73,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Цукисима!
Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:14.19,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Они там, внутри?
Dialogue: 0,0:04:15.73,0:04:17.15,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Стой, Цукисима!
Dialogue: 0,0:04:30.06,0:04:31.50,Main,GINJO,0000,0000,0000,,А это что еще такое?!
Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:44.62,Main,JACKIE,0000,0000,0000,,Ичиго.
Dialogue: 0,0:05:19.86,0:05:20.95,Main,JACKIE,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:05:46.85,0:05:49.24,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ичиго... Но это же...
Dialogue: 0,0:05:50.06,0:05:51.40,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Форма шинигами!
Dialogue: 0,0:05:52.32,0:05:56.18,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Неужели его сила вернулась?
Dialogue: 0,0:05:56.98,0:05:59.85,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет... Это вовсе не форма.
Dialogue: 0,0:06:00.40,0:06:03.75,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Это... "изъявление", имеющее вид одежды!
Dialogue: 0,0:06:04.40,0:06:07.58,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Значит, именно так выглядит полное "изъявление" Ичиго?!
Dialogue: 0,0:06:09.72,0:06:10.68,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,Ну конечно!
Dialogue: 0,0:06:11.57,0:06:14.26,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}С банкаем было так же.
Dialogue: 0,0:06:14.86,0:06:20.94,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Менялся не только его меч, но надетая на нем форма... Он говорил, что это часть банкая.
Dialogue: 0,0:06:22.94,0:06:25.13,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Банкай в виде одежды.
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:27.19,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Выходит, Ичиго всякий раз...
Dialogue: 0,0:06:28.21,0:06:32.67,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}...буквально облекается в свою силу.
Dialogue: 0,0:06:35.32,0:06:36.54,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Не знал?
Dialogue: 0,0:06:37.15,0:06:42.06,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Если разломать "Кукольный домик" Рируки, все, что находится внутри, выбрасывается наружу.
Dialogue: 0,0:06:44.18,0:06:48.01,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Итак, вы спрятались в этой штуке и устроили там тренировку...
Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:56.25,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Должен сказать, вы довольно далеко продвинулись. Раз так...
Dialogue: 0,0:06:56.25,0:06:58.64,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Могли бы и мне сказать.
Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:02.02,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:07:02.37,0:07:05.07,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вы еще кто такой?
Dialogue: 0,0:07:10.63,0:07:13.31,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что вам от меня нужно?
Dialogue: 0,0:07:13.70,0:07:18.20,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Прости? Вот так сюрприз. Хочешь сказать, ты ничего обо мне до сих пор не слышал?
Dialogue: 0,0:07:18.77,0:07:20.25,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ох нет...
Dialogue: 0,0:07:20.59,0:07:23.41,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я же ничего не рассказал Ичиго о Цукисиме!..
Dialogue: 0,0:07:24.21,0:07:27.84,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Меня зовут Сюкуро Цукисима. Твой друг...
Dialogue: 0,0:07:31.70,0:07:33.01,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Чад, стой!
Dialogue: 0,0:07:41.16,0:07:44.61,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Болван. Другого места не нашел...
Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:45.63,Main,RESIDENT A,0000,0000,0000,,Что это было?!
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:46.95,Main,RESIDENT B,0000,0000,0000,,Неужели взрыв?! Что?! Где?!
Dialogue: 0,0:07:46.95,0:07:49.10,Main,RESIDENT C,0000,0000,0000,,Может, утечка газа?!
Dialogue: 0,0:07:49.10,0:07:50.26,Main,RESIDENT B,0000,0000,0000,,Вызовите полицию!
Dialogue: 0,0:07:50.26,0:07:51.57,Main,RESIDENT A,0000,0000,0000,,Скорей, скорей!
Dialogue: 0,0:07:52.71,0:07:54.66,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Что за шум, а драки нету?!
Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:58.31,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Видишь? Из-за тебя полгорода всполошилось. Думать же надо сначала.
Dialogue: 0,0:07:59.88,0:08:04.07,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Я разберусь с соседями, пожарными и полицией...
Dialogue: 0,0:08:04.07,0:08:07.91,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Ну вот... И кто, хотел бы я знать, оплатит все издержки?
Dialogue: 0,0:08:07.91,0:08:12.59,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ау! Что тут творится?! Горим, не горим?! Эй! Чад!
Dialogue: 0,0:08:15.59,0:08:18.76,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Нету Чада... Гиндзё!
Dialogue: 0,0:08:20.02,0:08:21.02,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,И его нету...
Dialogue: 0,0:08:21.84,0:08:24.52,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Да объясните же кто-нибудь!
Dialogue: 0,0:08:29.21,0:08:30.32,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Олух несчастный!
Dialogue: 0,0:08:31.40,0:08:33.91,Main,GINJO,0000,0000,0000,,И без твоих проделок дела шли паршивее некуда...
Dialogue: 0,0:08:34.63,0:08:40.83,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ичиго научился {\i1}изъявлять{\i0}. Как по мне, самое время рассказать ему о Цукисиме.
Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:42.38,Main,SADO,0000,0000,0000,,Рано...
Dialogue: 0,0:08:42.73,0:08:46.84,Main,SADO,0000,0000,0000,,Мы пока не знаем, на что способна его новая сила.
Dialogue: 0,0:08:47.38,0:08:52.24,Main,SADO,0000,0000,0000,,Как и то, может ли он ее полностью контролировать...
Dialogue: 0,0:08:53.06,0:09:00.08,Main,SADO,0000,0000,0000,,Если мы сейчас скажем ему, что Цукисима напал на Орихимэ, он только понапрасну взбудоражится.
Dialogue: 0,0:09:01.25,0:09:02.77,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так-так...
Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:05.14,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Значит, это был он...
Dialogue: 0,0:09:06.92,0:09:08.27,Main,SADO,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:09:10.59,0:09:12.26,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Мне и в голову не приходило,
Dialogue: 0,0:09:12.99,0:09:16.33,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,что вы так беспокоились за меня...
Dialogue: 0,0:09:20.85,0:09:22.58,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:09:26.10,0:09:31.05,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Так это ты напал на Орихимэ... и на Исиду тоже?
Dialogue: 0,0:09:32.56,0:09:33.88,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,А ты сам как думаешь?
Dialogue: 0,0:09:41.82,0:09:43.00,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:09:45.83,0:09:47.94,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Так выглядит твое {\i1}изъявление{\i0}?
Dialogue: 0,0:09:52.89,0:09:54.82,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты силен. Отдаю тебе должное.
Dialogue: 0,0:10:08.61,0:10:09.83,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чтоб тебя!
Dialogue: 0,0:10:12.11,0:10:15.29,Main,SADO,0000,0000,0000,,Как это может быть?! Почему Ичиго ни разу по нему не попал?!
Dialogue: 0,0:10:15.63,0:10:18.51,Main,SADO,0000,0000,0000,,С тактикой и расчетом времени у Ичиго все прекрасно.
Dialogue: 0,0:10:18.87,0:10:20.72,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Но взгляни на ноги Цукисимы.
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:24.89,Main,SADO,0000,0000,0000,,{\i1}Изъявляющий свет{\i0}?!
Dialogue: 0,0:10:25.25,0:10:28.29,Main,GINJO,0000,0000,0000,,За мгновенье до того, как Ичиго должен его коснуться,
Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:34.86,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Цукисима с помощью {\i1}изъявления{\i0} молниеносно отскакивает.
Dialogue: 0,0:10:45.92,0:10:46.97,Main,SADO,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:10:46.97,0:10:48.04,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:10:49.72,0:10:50.75,Main,GINJO,0000,0000,0000,,А это что значит?..
Dialogue: 0,0:10:52.71,0:10:56.30,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ну нет, так ты меня даже задеть не сумеешь.
Dialogue: 0,0:10:58.97,0:11:00.38,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Я же сказал, ты не сумеешь...
Dialogue: 0,0:11:09.80,0:11:11.06,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:11:14.81,0:11:15.82,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:11:16.39,0:11:17.56,Main,SADO,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:11:17.56,0:11:20.99,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Когда он выучился {\i1}изъявляющему свету{\i0}?
Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:24.98,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Превосходно!
Dialogue: 0,0:11:31.23,0:11:34.87,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,Он {\i1}изъявляет{\i0} напольную плитку под собой, чтобы дальше прыгнуть.
Dialogue: 0,0:11:37.55,0:11:40.49,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Но... даже этого все еще недостаточно.
Dialogue: 0,0:11:46.80,0:11:48.02,Main,SADO,0000,0000,0000,,Неужели он только что?..
Dialogue: 0,0:11:48.68,0:11:53.26,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Пусть и совсем немного, но он в прыжке "изъявил" воздух под собой, чтобы ускорить свои движения.
Dialogue: 0,0:11:53.77,0:11:59.57,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ичиго... Неужели ты уже настолько хорошо овладел новой силой?
Dialogue: 0,0:12:01.90,0:12:03.49,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Вот оно что...
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.49,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты, похоже, куда способнее, чем я думал.
Dialogue: 0,0:12:08.26,0:12:08.95,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:12:13.81,0:12:15.00,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,И этого еще мало.
Dialogue: 0,0:12:16.98,0:12:19.92,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Твоя сила еще...
Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:33.19,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,...совсем незрелая.
Dialogue: 0,0:12:39.14,0:12:44.70,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Если ты сосредотачиваешься на правой руке, пелену \N{\i1}изъявления{\i0} на левой становится легче легкого разорвать.
Dialogue: 0,0:12:44.70,0:12:49.16,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,И вот тебе наглядный пример: ты не \Nсмог остановить свое падение.. Я прав?
Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:53.41,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.20,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Прости...
Dialogue: 0,0:13:08.90,0:13:13.50,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Но, похоже, Ичиго еще рановато выходить против тебя.
Dialogue: 0,0:13:15.21,0:13:16.46,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Гиндзё...
Dialogue: 0,0:13:23.69,0:13:32.49,Main,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Я вернулся! Ух, ну и денек! Вы не поверите! По ящику сказали, \Nчто мед очень полезная штука, и вот он взял и повсюду кончился!
Dialogue: 0,0:13:32.49,0:13:38.71,Main,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Так что я сел на велик и покатил в соседний \Nгород, облазил полтора десятка магазинов и...
Dialogue: 0,0:13:43.35,0:13:44.56,Main,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Господин Цукисима?
Dialogue: 0,0:13:46.52,0:13:47.80,Main,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Вы в ванной, что ли?
Dialogue: 0,0:13:54.28,0:13:55.70,Main,SHISHIGAWARA,0000,0000,0000,,Или в сортире заперлись?
Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:05.36,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты намерен нам помешать, Гиндзё?
Dialogue: 0,0:14:06.23,0:14:08.23,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Мы по-разному смотрим на ситуацию.
Dialogue: 0,0:14:08.63,0:14:12.37,Main,GINJO,0000,0000,0000,,С моей точки зрения, это ты нам мешаешь.
Dialogue: 0,0:14:17.32,0:14:18.54,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Гиндзё...
Dialogue: 0,0:14:22.64,0:14:24.05,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Отойдите!
Dialogue: 0,0:14:27.37,0:14:28.51,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Не могу.
Dialogue: 0,0:14:32.33,0:14:35.32,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я сказал... не путайтесь под ногами!
Dialogue: 0,0:14:45.20,0:14:46.61,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Разве ты не понимаешь?
Dialogue: 0,0:14:47.33,0:14:48.91,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Это ты сейчас путаешься под ногами.
Dialogue: 0,0:14:51.25,0:14:55.68,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Для человеческого тела падение с такой высоты слишком рискованно.
Dialogue: 0,0:14:56.57,0:14:59.83,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ты еле дышишь.
Dialogue: 0,0:15:00.49,0:15:02.64,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ты нужен нам живой.
Dialogue: 0,0:15:03.60,0:15:05.65,Main,GINJO,0000,0000,0000,,А теперь замолчи и отрубайся.
Dialogue: 0,0:15:07.05,0:15:08.47,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Гиндзё...
Dialogue: 0,0:15:11.36,0:15:17.22,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты не шутишь? Если ты впутаешься в драку со мной, тебе не жить, Гиндзё.
Dialogue: 0,0:15:19.15,0:15:21.66,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Мы и вправду по-разному смотрим на вещи, не так ли?
Dialogue: 0,0:15:23.21,0:15:27.32,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Я бы сказал, это тебе не жить, если мы скрестим клинки.
Dialogue: 0,0:15:54.60,0:15:57.75,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Гиндзё, стойте! Я еще могу...
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:01.81,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чад!
Dialogue: 0,0:16:02.29,0:16:04.27,Main,SADO,0000,0000,0000,,Ичиго, не надо...
Dialogue: 0,0:16:04.82,0:16:10.24,Main,SADO,0000,0000,0000,,Уверен, ты осознаёшь разницу в силе... Сейчас он тебе не по зубам!
Dialogue: 0,0:16:16.04,0:16:19.31,Main,SADO,0000,0000,0000,,Ты видишь схватку двух {\i1}изъявляющих{\i0}.
Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:24.43,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,И ты хочешь, чтобы я тут просто стоял столбом и смотрел?!
Dialogue: 0,0:16:24.85,0:16:28.50,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хочешь, чтобы я дал типу, который напал на Орихимэ и Исиду, сбежать?!
Dialogue: 0,0:16:28.50,0:16:30.34,Main,SADO,0000,0000,0000,,Я этого не говорю!
Dialogue: 0,0:16:30.84,0:16:33.61,Main,SADO,0000,0000,0000,,Я говорю, что тебе пока рано с ним биться!
Dialogue: 0,0:16:52.36,0:16:53.31,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что-то не так...
Dialogue: 0,0:16:54.28,0:16:59.74,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Его отточенные удары определенно нацелены так, чтобы мне хватило одного попадания...
Dialogue: 0,0:17:00.34,0:17:01.50,Main,GINJO(M),0000,0000,0000,,{\i1}И все же...
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:07.54,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Жажды крови я в нем не чувствую.
Dialogue: 0,0:17:12.45,0:17:13.58,Main,SADO,0000,0000,0000,,Гиндзё...
Dialogue: 0,0:17:21.99,0:17:23.48,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Что он затеял?
Dialogue: 0,0:17:32.45,0:17:33.86,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Чтоб тебя...
Dialogue: 0,0:18:16.84,0:18:18.57,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Ну, наделали они дел...
Dialogue: 0,0:18:18.57,0:18:20.05,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Болваны из болванов!
Dialogue: 0,0:18:24.75,0:18:26.51,Main,ONLOOKER C,0000,0000,0000,,А теперь и здесь тоже!
Dialogue: 0,0:18:27.33,0:18:29.16,Main,ONLOOKER C,0000,0000,0000,,Боже мой!
Dialogue: 0,0:18:29.16,0:18:32.00,Main,ONLOOKER B,0000,0000,0000,,Ого, ничего себе!
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:32.84,Main,ONLOOKER D,0000,0000,0000,,Пожар?
Dialogue: 0,0:18:33.20,0:18:34.91,Main,ONLOOKER A,0000,0000,0000,,Что тут происходит?!
Dialogue: 0,0:18:38.80,0:18:44.72,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Толпа растет. Досадно.
Dialogue: 0,0:18:58.24,0:18:59.06,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Гиндзё!
Dialogue: 0,0:18:59.32,0:19:00.11,Main,SADO,0000,0000,0000,,Не надо!
Dialogue: 0,0:19:00.11,0:19:01.41,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Пусти!
Dialogue: 0,0:19:02.19,0:19:03.28,Main,SADO,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:19:08.42,0:19:14.67,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты рисковал, так глубоко врубаясь в \Nздание. Что, если бы внутри оказались люди?
Dialogue: 0,0:19:15.83,0:19:20.72,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Я нарочно выбрал пустующее здание.
Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:22.30,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:19:22.86,0:19:26.50,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Тогда я тоже не буду сдерживать удар.
Dialogue: 0,0:19:47.26,0:19:49.00,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ну нет, это еще не конец!
Dialogue: 0,0:19:52.11,0:19:54.39,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ичиго стал драться по-другому.
Dialogue: 0,0:19:55.32,0:20:00.22,Main,SADO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Неужели он научился ловчее управляться со своей новой силой, просто наблюдая за тем, как сражается Гиндзё?
Dialogue: 0,0:20:03.45,0:20:04.76,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:20:09.39,0:20:12.29,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,У тебя стало лучше получаться.
Dialogue: 0,0:20:16.09,0:20:19.94,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Но... меня тебе пока все равно не достать.
Dialogue: 0,0:20:25.45,0:20:27.41,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты вправду не понимаешь?
Dialogue: 0,0:20:27.92,0:20:30.79,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Твоя сила еще далека от совершенства.
Dialogue: 0,0:20:46.74,0:20:47.97,Main,SADO,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:03.24,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Всего секунду назад было совсем иначе...
Dialogue: 0,0:21:03.86,0:21:05.01,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Недурно...
Dialogue: 0,0:21:05.45,0:21:06.74,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Твоя нынешняя сила...
Dialogue: 0,0:21:08.03,0:21:11.70,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,...куда ближе к прежней.
Dialogue: 0,0:21:18.16,0:21:20.09,Magie,YUKIO,0000,0000,0000,,"Смерть чужакам".
Dialogue: 0,0:21:21.59,0:21:23.09,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что... что это такое?!
Dialogue: 0,0:21:30.36,0:21:31.47,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Понимаю...
Dialogue: 0,0:21:32.29,0:21:37.03,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Ты не желаешь, чтобы я имел дело с Ичиго Куросаки, пока он еще не овладел своей силой по-настоящему.
Dialogue: 0,0:21:37.70,0:21:41.36,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Особенно когда он так к этому близок. Верно?
Dialogue: 0,0:21:45.61,0:21:47.10,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Юкио.
Dialogue: 0,0:23:20.30,0:23:23.06,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,У меня чувство, что мы о чем-то забыли...
Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:27.19,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Чад и Гиндзё задолжали мне объяснение - а что еще тут может быть?!
Dialogue: 0,0:23:27.19,0:23:29.51,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Нет, ты со своими глупостями тут ни при чем, дело в другом...
Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:33.68,Main,JACKIE,0000,0000,0000,,История продолжается как ни в чем не бывало, и никто даже не подумал придти мне на помощь...
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:37.01,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Тысяча извинений...
Dialogue: 0,0:23:37.52,0:23:39.73,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Я готовил обед, как вдруг...
Dialogue: 0,0:23:40.09,0:23:42.73,Main,POLICE,0000,0000,0000,,От этого никак не мог произойти такой масштабный взрыв, вам не кажется?
Dialogue: 0,0:23:42.73,0:23:46.94,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ты чего там застрял? И суматоха никак не уляжется...
Dialogue: 0,0:23:46.94,0:23:51.74,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Я стал отцом-одиночкой всего два года назад... Я не привык заниматься готовкой, и для меня это тяжкое испытание...
Dialogue: 0,0:23:51.74,0:23:53.72,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ты чего такое меле...
Dialogue: 0,0:23:53.72,0:23:57.12,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Я и представить себе не мог, что попытка приготовить дочкин любимый омлет выльется в такой беспорядок!
Dialogue: 0,0:23:57.12,0:23:58.10,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Какой еще омлет!..
Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.29,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Умоляю, прости своего глупого папочку!
Dialogue: 0,0:23:59.67,0:24:01.83,MainUp,ONLOOKER,0000,0000,0000,,Какая трогательная отцовская забота!
Dialogue: 0,0:24:02.40,0:24:04.62,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ну, этому помощь точно не нужна...