← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_356[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Archive

Name
Bleach_356[HorribleSubs]_Lliothar
Creation time
2012-01-22 00:29:10
Authors
Ллиотар

File

Name
Bleach_356[HorribleSubs]_Lliothar.ass
Creation time
2012-01-22 04:25:33
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 356 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34572
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Off stage,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB4C45,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Flash,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00184208,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:35.31,0:01:36.88,Main,ISSHIN,0000,0000,0000,,Так, значит, это последний раз, да?
Dialogue: 0,0:01:37.98,0:01:39.33,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Ты уверен?
Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:40.74,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Совершенно уверен?
Dialogue: 0,0:01:41.13,0:01:42.21,Main,ISSHIN,0000,0000,0000,,Слезь с головы!
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:44.41,Main,ISSHIN,0000,0000,0000,,Сколько тебе еще проверок надо?
Dialogue: 0,0:01:45.30,0:01:49.09,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Будущее сына в руках отца.
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:52.50,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Так что поговорка "семь раз отмерь, \Nодин отрежь" как нельзя более к месту.
Dialogue: 0,0:01:54.99,0:01:59.83,Main,ISSHIN,0000,0000,0000,,А я тебя прошу перестать докучать мне вопросами.
Dialogue: 0,0:02:02.16,0:02:04.10,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Ладно, твоя взяла.
Dialogue: 0,0:02:05.17,0:02:09.60,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Переходим к последнему пункту.
Dialogue: 0,0:02:15.02,0:02:18.45,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Перелей, пожалуйста, сюда немного своей реяцу, и дело сделано.
Dialogue: 0,0:02:19.40,0:02:21.98,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:02:22.48,0:02:23.46,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:35.96,0:02:39.01,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он крутит этой здоровенной железякой как палочкой для еды...
Dialogue: 0,0:02:46.38,0:02:47.31,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Я нападаю!
Dialogue: 0,0:02:51.65,0:02:56.03,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Управляться с {\i1}изъявлением{\i0} ты стал куда лучше.
Dialogue: 0,0:02:56.69,0:02:57.48,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:06.45,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Впереди еще долгий путь.
Dialogue: 0,0:03:14.04,0:03:14.96,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Куго...
Dialogue: 0,0:03:15.15,0:03:16.36,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,У нас гость.
Dialogue: 0,0:03:16.71,0:03:18.12,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Впускаю ее.
Dialogue: 0,0:03:27.31,0:03:29.89,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ну надо же, "аптечка"!
Dialogue: 0,0:03:30.14,0:03:34.14,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Э-э... как поживаете? Я... мм...
Dialogue: 0,0:03:34.14,0:03:39.86,Main,GINJO,0000,0000,0000,,К демонам политес. Для тебя как раз есть работа. Давай, лечи его.
Dialogue: 0,0:03:42.09,0:03:43.41,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:03:48.07,0:03:50.20,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Орихимэ?
Dialogue: 0,0:03:59.33,0:04:00.58,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Вот оно что...
Dialogue: 0,0:04:01.18,0:04:02.60,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это Чад привел тебя, да?
Dialogue: 0,0:04:04.53,0:04:05.94,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго...
Dialogue: 0,0:04:05.94,0:04:06.90,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Да, я.
Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:15.01,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Я знаю, ты не хотел втягивать ее в это,
Dialogue: 0,0:04:15.45,0:04:19.18,Main,CHAD,0000,0000,0000,,но в дальнейшем тебе без ее помощи не обойтись.
Dialogue: 0,0:04:20.67,0:04:22.34,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Слушай, Чад...
Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:23.52,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:26.37,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Я пришел не для того, чтобы помогать Ичиго.
Dialogue: 0,0:04:27.08,0:04:31.19,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Я попросил Юкио сотворить отдельную \Nкомнату, где настройки сложности повыше.
Dialogue: 0,0:04:31.55,0:04:33.38,Main,CHAD,0000,0000,0000,,И буду в ней тренироваться сам.
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:38.04,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Если у нас впереди сражение с Цукисимой, не могу же я сидеть сложа руки.
Dialogue: 0,0:04:39.26,0:04:42.26,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Хорошо... Поступай как знаешь.
Dialogue: 0,0:04:42.55,0:04:43.50,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:04:55.83,0:04:58.49,Flash,YUKIO (F,0000,0000,0000,,Мы уходим, Цукисима.
Dialogue: 0,0:04:58.91,0:05:00.32,Flash,YUKIO (F,0000,0000,0000,,И забираем Ичиго с собой.
Dialogue: 0,0:05:01.06,0:05:06.24,Flash,YUKIO (F,0000,0000,0000,,Впрочем, если желаете устроить театр одного актера, можете оставаться.
Dialogue: 0,0:05:21.30,0:05:22.16,Flash,CHAD,0000,0000,0000,,Ах черт...
Dialogue: 0,0:05:25.08,0:05:27.36,Flash,GINJO (F,0000,0000,0000,,Чад! Что случилось?! Что с тобой?!
Dialogue: 0,0:05:28.25,0:05:31.19,Main,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Меня ранили, это точно...
Dialogue: 0,0:05:32.14,0:05:36.17,Main,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Но этого, кажется, никто не заметил.
Dialogue: 0,0:05:36.61,0:05:39.31,Main,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет ни раны... ни боли.
Dialogue: 0,0:05:39.74,0:05:44.40,Main,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Даже меня подмывает усомниться в том, что я вправду был ранен.
Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:49.75,Main,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Орихимэ была права.
Dialogue: 0,0:05:51.03,0:05:53.80,Main,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Его способности необъяснимы.
Dialogue: 0,0:05:57.62,0:06:03.55,Main,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}Не знаю, что он со мной сотворил, но единственный способ с ним справиться - стать сильнее.
Dialogue: 0,0:06:05.32,0:06:09.02,Main,CHAD (M),0000,0000,0000,,{\i1}И я должен это сделать... как можно быстрее.
Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:16.85,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Чего ты там копаешься?
Dialogue: 0,0:06:18.92,0:06:20.60,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Не долечила еще?
Dialogue: 0,0:06:20.60,0:06:23.11,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подождите еще немного.
Dialogue: 0,0:06:23.59,0:06:25.09,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Не могу я ждать.
Dialogue: 0,0:06:25.43,0:06:27.49,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ты уже можешь вернуться в строй, да, Ичиго?
Dialogue: 0,0:06:28.49,0:06:29.65,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:31.95,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго, подожди!
Dialogue: 0,0:06:36.09,0:06:38.46,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Орихимэ, нет! Осторожно!
Dialogue: 0,0:06:38.46,0:06:40.17,Main,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Тройной щит{\i0}?
Dialogue: 0,0:06:40.54,0:06:44.42,Main,GINJO,0000,0000,0000,,И ты надеешься с его помощью остановить мой {\i1}Эшафот{\i0}?!
Dialogue: 0,0:06:44.83,0:06:45.92,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ошибаетесь.
Dialogue: 0,0:06:46.10,0:06:48.34,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Да ну?!
Dialogue: 0,0:06:57.72,0:06:59.39,Magie,ORIHIME,0000,0000,0000,,Щит Четырех небес.
Dialogue: 0,0:06:59.56,0:07:07.53,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Он рассеивает энергию атакующего удара \Nвзрывом. И в тот же миг наносит удар сам.
Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:10.28,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Значит, взрывающийся щит, да?
Dialogue: 0,0:07:10.28,0:07:11.70,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Досадное препятствие.
Dialogue: 0,0:07:11.92,0:07:13.53,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Это как вам будет угодно.
Dialogue: 0,0:07:14.11,0:07:19.16,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Если не хотите получить по носу, не лезьте, когда вас не просят.
Dialogue: 0,0:07:19.74,0:07:22.37,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Орихимэ... Когда ты успела?
Dialogue: 0,0:07:24.06,0:07:27.55,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ты лишился силы полтора года назад.
Dialogue: 0,0:07:28.29,0:07:32.05,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Мы с Садо все это время не бездельничали.
Dialogue: 0,0:07:32.39,0:07:34.22,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Мы верили.
Dialogue: 0,0:07:34.59,0:07:35.55,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Верили, что однажды...
Dialogue: 0,0:07:36.14,0:07:39.76,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,...ты вернешь себе силу и снова отправишься в бой.
Dialogue: 0,0:07:40.69,0:07:45.33,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Мы оба...
Dialogue: 0,0:07:45.84,0:07:47.44,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,...решили,
Dialogue: 0,0:07:47.87,0:07:49.40,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,что, когда время придет,
Dialogue: 0,0:07:49.76,0:07:51.86,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,мы не должны стать для тебя обузой.
Dialogue: 0,0:07:55.62,0:07:58.08,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,За нас не волнуйся.
Dialogue: 0,0:07:58.70,0:08:03.04,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Мы хотим, чтобы ты сосредоточился на собственных тренировках.
Dialogue: 0,0:08:07.33,0:08:08.32,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:13.43,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Спасибо, Орихимэ.
Dialogue: 0,0:08:17.84,0:08:19.02,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:08:19.61,0:08:21.35,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Продолжаем, Гиндзё!
Dialogue: 0,0:08:22.91,0:08:23.71,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:08:46.28,0:08:51.38,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он понял, что длина клинка вынуждает меня держаться на некотором отдалении, и решил подобраться поближе...
Dialogue: 0,0:08:54.19,0:08:55.26,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Угадай со второй попытки!
Dialogue: 0,0:09:00.35,0:09:03.64,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Зачем тут, по-твоему, рукоять в клинке?!
Dialogue: 0,0:09:04.04,0:09:06.48,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Чтобы можно было драться и вплотную!
Dialogue: 0,0:09:09.12,0:09:10.73,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:09:14.40,0:09:18.99,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}И все-таки... Все-таки он стал драться куда более умело.
Dialogue: 0,0:09:19.34,0:09:22.75,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}А значит, я правильно притащил ее сюда.
Dialogue: 0,0:09:23.34,0:09:24.71,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он сражается в полную силу,
Dialogue: 0,0:09:25.11,0:09:28.67,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}если рядом тот, кого он хочет защитить.
Dialogue: 0,0:09:29.22,0:09:30.63,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}И тем не менее...
Dialogue: 0,0:09:42.27,0:09:43.53,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Рирука...
Dialogue: 0,0:09:44.70,0:09:47.35,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ты чего на корточках?
Dialogue: 0,0:09:48.54,0:09:52.40,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Тут не к чему было прислониться, вот я и...
Dialogue: 0,0:09:54.30,0:09:59.61,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Юкио! А ну-ка сотвори мне стол и стул! Перекусить здесь хочу!
Dialogue: 0,0:10:00.27,0:10:01.83,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,А он это может?!
Dialogue: 0,0:10:03.12,0:10:03.81,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Не буду.
Dialogue: 0,0:10:03.81,0:10:04.66,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:10:05.20,0:10:09.21,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,А можно и мне тоже? Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:10:15.81,0:10:16.88,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:10:17.31,0:10:19.62,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Юкио, ах ты зараза белобрысая!
Dialogue: 0,0:10:20.63,0:10:24.63,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,А тебе, Рирука, следует поучиться просить вежливо.
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:28.05,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Сейчас самое время. Возьми у нее пару уроков.
Dialogue: 0,0:10:29.21,0:10:31.44,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ну, дай мне только выбраться отсюда...
Dialogue: 0,0:10:41.58,0:10:42.96,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Чего уставилась?
Dialogue: 0,0:10:43.45,0:10:45.24,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Смотри сколько влезет, но ни кусочка не получишь.
Dialogue: 0,0:11:03.80,0:11:05.64,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Как вку-у-усно!
Dialogue: 0,0:11:05.94,0:11:09.10,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Еще бы! Скажи спасибо и на этом и не сожри все в один присест!
Dialogue: 0,0:11:09.10,0:11:10.00,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Угу!
Dialogue: 0,0:11:10.81,0:11:15.51,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ты что, уже весь умяла?! Больше не дам!
Dialogue: 0,0:11:18.76,0:11:22.49,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ой, ладно! Бери и ешь. Ешь, так и быть!
Dialogue: 0,0:11:22.83,0:11:28.54,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Боже! Ну и нахалка же ты! Хотела бы я посмотреть на твоих родителей!
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:33.33,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ага. Я бы тоже хотела.
Dialogue: 0,0:11:34.36,0:11:37.13,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Что? У тебя нет родителей?
Dialogue: 0,0:11:37.40,0:11:48.57,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Не-а. Я слышала, они были ужасно жестокими. Так что, когда я была совсем мелкой, мой брат, побоявшись, что меня попросту прибьют, сгреб меня в охапку и сбежал.
Dialogue: 0,0:11:49.39,0:11:50.43,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ах так...
Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:54.23,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Значит, твой брат заменил тебе родителей?
Dialogue: 0,0:11:54.63,0:11:56.57,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Тогда я хочу посмотреть на него!
Dialogue: 0,0:11:56.80,0:11:59.53,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Извини. Он уже умер.
Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:06.73,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Мои расходы оплачивает дальняя родственница.
Dialogue: 0,0:12:07.19,0:12:10.70,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Но если я приношу плохие оценки, она урезает мне содержание.
Dialogue: 0,0:12:10.96,0:12:15.79,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Впрочем, благодаря ей я волей-неволей прилежно учусь, так что я даже рада.
Dialogue: 0,0:12:18.29,0:12:19.18,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Все, я ухожу!
Dialogue: 0,0:12:19.66,0:12:21.58,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Утомила ты меня своими россказнями!
Dialogue: 0,0:12:23.11,0:12:29.18,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Как ты можешь говорить о таких вещах с улыбкой?! Ненормальная ты какая-то!
Dialogue: 0,0:12:32.35,0:12:33.19,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:12:33.78,0:12:36.85,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Но ведь меня уже выручили.
Dialogue: 0,0:12:38.39,0:12:43.45,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Поэтому я могу и говорить об этом, и смеяться... И все благодаря Ичиго.
Dialogue: 0,0:12:46.46,0:12:52.75,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ты дурная, что ли?! Я не об этом! К тому же я тебя все равно не слушала!
Dialogue: 0,0:12:53.18,0:12:54.71,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Извини...
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:55.73,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,До встречи!
Dialogue: 0,0:12:55.73,0:13:00.63,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Постой! Неужели ты уже уходишь?! Но пончики еще остались!
Dialogue: 0,0:13:00.92,0:13:01.85,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Нет уж, с меня хватит!
Dialogue: 0,0:13:02.28,0:13:04.38,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Все равно они мне надоели!
Dialogue: 0,0:13:04.77,0:13:07.09,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Если хочешь, можешь съесть хоть все!
Dialogue: 0,0:13:09.86,0:13:11.06,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:13:13.11,0:13:15.85,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ты очень добрая, Рирука!
Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:27.52,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,А ты круглая дура...
Dialogue: 0,0:13:31.79,0:13:32.75,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Странно...
Dialogue: 0,0:13:34.03,0:13:36.04,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я ничего не чувствую в этом мече.
Dialogue: 0,0:13:36.82,0:13:40.63,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Сперва я думал, дело в том, что я просто не привык с ним драться, но нет...
Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:44.26,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Сколько бы ударов я ему ни наносил, я не чувствую ничего. 
Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:50.22,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Но это не так, как было с Гином Ичимару... Тогда его внимание просто было сосредоточено не на мне.
Dialogue: 0,0:13:50.75,0:13:52.33,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Этот человек не таков.
Dialogue: 0,0:13:52.72,0:13:57.27,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он смотрит прямо на меня, но на его разум будто черный плащ наброшен. Ничего не чувствую.
Dialogue: 0,0:13:57.59,0:13:59.10,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Вот с Цукисимой было наоборот.
Dialogue: 0,0:13:59.59,0:14:04.69,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он меня едва удостаивал взглядом, но я всем телом чувствовал - он намерен меня убить.
Dialogue: 0,0:14:07.63,0:14:10.91,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Может, это потому, что у него в руках не занпакто, а "изъявленный" клинок?
Dialogue: 0,0:14:11.47,0:14:14.16,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Поэтому я не могу понять, что у него внутри?
Dialogue: 0,0:14:15.18,0:14:21.00,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Или потому, что я ему все еще не доверяю?
Dialogue: 0,0:14:23.16,0:14:24.77,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ты слишком рассеян.
Dialogue: 0,0:14:25.18,0:14:27.34,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Мы тут вообще-то сражаемся, забыл?
Dialogue: 0,0:14:27.66,0:14:29.84,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Придется спустить тебя на землю.
Dialogue: 0,0:14:39.53,0:14:40.87,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:14:43.05,0:14:45.21,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ты же хочешь, чтобы Ичиго вновь стал сильным, правда?
Dialogue: 0,0:14:45.84,0:14:47.82,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Тогда сиди тихо и не высовывайся.
Dialogue: 0,0:14:48.39,0:14:52.50,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Кажется, потеряв свою силу шинигами,
Dialogue: 0,0:14:53.01,0:14:56.50,Main,GINJO,0000,0000,0000,,он вместе с ней утратил и решимость драться.
Dialogue: 0,0:14:57.64,0:14:59.07,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Давай, Ичиго.
Dialogue: 0,0:14:59.87,0:15:02.58,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Я тебя спущу с небес на землю.
Dialogue: 0,0:15:12.62,0:15:13.93,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:15:14.94,0:15:17.35,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да кто вы, демоны вас побери, такой?!
Dialogue: 0,0:15:17.94,0:15:19.31,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Помолчи-ка.
Dialogue: 0,0:15:21.87,0:15:25.73,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Хорош ныть. Надоело.
Dialogue: 0,0:15:27.88,0:15:33.91,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что вам нужно?! Вы... точно на моей стороне?!
Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:36.20,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ты это о чем вообще?
Dialogue: 0,0:15:36.49,0:15:47.88,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Я рассказал тебе о нашей цели в самом начале знакомства. Мы \Nхотим вернуть тебе силу. Но сперва мы научим тебя {\i1}изъявлять{\i0}.
Dialogue: 0,0:15:50.34,0:15:52.54,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Хорошенький вы выбрали для этого способ.
Dialogue: 0,0:15:53.26,0:15:59.06,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Извините, но после того, что вы сейчас сделали, меня терзают смутные сомнения - стоит ли вам доверять!
Dialogue: 0,0:15:59.26,0:16:01.48,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Повторяю - о чем это ты вообще?
Dialogue: 0,0:16:01.77,0:16:02.98,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:02.98,0:16:09.69,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Если ты мне не доверяешь... Зачем тогда ты \Nсогласился на предложенную мной тренировку?
Dialogue: 0,0:16:11.87,0:16:17.95,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Или ты думаешь, что, раз я помогаю тебе вернуть свою силу, доверие между нами уже значения не имеет?
Dialogue: 0,0:16:18.39,0:16:23.33,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Думал, что сможешь улизнуть от нас, \Nесли мы вдруг выступим против тебя?
Dialogue: 0,0:16:23.92,0:16:26.55,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Бессильный?
Dialogue: 0,0:16:27.22,0:16:28.80,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Да не смеши.
Dialogue: 0,0:16:29.21,0:16:33.47,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Горькая правда в том, что ты ослеп и совершенно беспомощен.
Dialogue: 0,0:16:34.36,0:16:35.43,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Чтоб вас!..
Dialogue: 0,0:16:35.79,0:16:36.91,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Дурак ты...
Dialogue: 0,0:16:37.44,0:16:42.84,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Твоя судьба была предрешена в тот миг, когда ты вошел в это пространство вместе со мной!
Dialogue: 0,0:16:49.92,0:16:51.01,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Сволочь...
Dialogue: 0,0:16:52.21,0:16:54.78,Main,GINJO,0000,0000,0000,,В чем дело? Жить надоело?
Dialogue: 0,0:16:55.15,0:16:57.41,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Уворачивайся, трус.
Dialogue: 0,0:17:00.80,0:17:01.66,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Юкио.
Dialogue: 0,0:17:06.02,0:17:08.22,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Орихимэ! Что случилось?!
Dialogue: 0,0:17:08.22,0:17:12.59,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Да-да, что же произошло... Разуй глаза да посмотри сам.
Dialogue: 0,0:17:13.67,0:17:15.09,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Гиндзё!
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:29.27,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Бесполезно... Если ты больше ни на что не способен.
Dialogue: 0,0:17:29.55,0:17:30.74,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:32.23,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:17:33.29,0:17:33.84,Magie,ORIHIME,0000,0000,0000,,Щит Четы...
Dialogue: 0,0:17:33.84,0:17:34.85,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Не утруждайся.
Dialogue: 0,0:17:36.53,0:17:42.20,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Снаружи тебя все равно не слышно. К тому же эту клетку сломать нельзя, сколько ни пытайся.
Dialogue: 0,0:17:43.18,0:17:45.07,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Глянь в нижний правый угол.
Dialogue: 0,0:17:45.80,0:17:50.26,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Нельзя ни выбраться из этой клетки, ни пройти ее насквозь. Запретная зона.
Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:53.24,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Таковы правила игры.
Dialogue: 0,0:17:57.29,0:17:58.49,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:17:59.41,0:18:01.88,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Но я тоже тебя не слышу.
Dialogue: 0,0:18:09.61,0:18:12.82,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Где же он? Слева или справа?!
Dialogue: 0,0:18:19.97,0:18:20.96,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Недурно...
Dialogue: 0,0:18:31.71,0:18:35.21,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Слушай, а ты уворачиваешься лучше, чем я ожидал.
Dialogue: 0,0:18:35.37,0:18:40.89,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Может, я и ослеп... Но я слышу, как вы \Nдвигаетесь, и ощущаю ваше присутствие.
Dialogue: 0,0:18:41.43,0:18:44.26,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Вот, значит, как?..
Dialogue: 0,0:18:47.69,0:18:52.77,Main,GINJO,0000,0000,0000,,И в чем дело? Ты же говорил, что можешь увернуться. Что слышишь, как я двигаюсь, чувствуешь мое присутствие?
Dialogue: 0,0:18:55.50,0:18:57.40,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Не смеши!
Dialogue: 0,0:19:00.06,0:19:02.53,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Демона с два ты так увернешься от моего удара!
Dialogue: 0,0:19:02.75,0:19:06.39,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Это я тебя щадил! Позволил тебе увернуться!
Dialogue: 0,0:19:06.73,0:19:08.85,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Или ты думал, что это ты сам такой весь из себя ловкий?!
Dialogue: 0,0:19:15.29,0:19:16.72,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Всё, хватит.
Dialogue: 0,0:19:23.32,0:19:25.26,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Я намерен убить Чада и Орихимэ.
Dialogue: 0,0:19:27.09,0:19:28.82,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ты ведь знал, что так и будет, правда?
Dialogue: 0,0:19:30.10,0:19:32.89,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Понял в тот самый миг, когда осознал, что я тебе враг.
Dialogue: 0,0:19:33.16,0:19:35.47,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Не могу ни слова произнести!
Dialogue: 0,0:19:36.48,0:19:38.77,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Не вижу его!
Dialogue: 0,0:19:38.77,0:19:40.26,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Но ты не переживай.
Dialogue: 0,0:19:40.68,0:19:42.33,Main,,0000,0000,0000,,Тебя я тоже убью.
Dialogue: 0,0:19:43.62,0:19:46.41,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Гиндзё, стойте!
Dialogue: 0,0:19:47.18,0:19:48.66,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Стойте!
Dialogue: 0,0:19:55.78,0:19:58.69,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я вижу его?!
Dialogue: 0,0:19:59.41,0:20:02.53,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Нет-нет, не так... Я вижу не его.
Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:04.42,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я вижу его...
Dialogue: 0,0:20:07.76,0:20:09.10,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,{\i1}...реяцу!
Dialogue: 0,0:20:35.52,0:20:36.78,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:20:59.79,0:21:01.01,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Отлично проделано.
Dialogue: 0,0:21:01.45,0:21:02.57,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Оно завершено.
Dialogue: 0,0:21:02.82,0:21:03.66,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:04.80,0:21:12.54,Main,GINJO,0000,0000,0000,,В тот момент, когда сила {\i1}изъявления{\i0} достигает высшей точки, \Nкто-то извне должен, рискнув жизнью, принять в себя эту силу.
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:23.17,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Душа вещи-{\i1}изъявителя{\i0} распрямляется, как сжатая пружина, и высвобождается разом. Если рядом не будет такого человека, {\i1}изъявляющий{\i0} может этого не выдержать.
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:32.75,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Именно поэтому я добивался того, чтобы ты \Nполностью овладел своей силой в моем присутствии.
Dialogue: 0,0:21:34.11,0:21:35.17,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Гиндзё...
Dialogue: 0,0:21:36.82,0:21:38.05,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Прости, парень...
Dialogue: 0,0:21:38.62,0:21:40.98,Main,,0000,0000,0000,,Знаю, из меня никудышный злодей.
Dialogue: 0,0:21:42.21,0:21:43.30,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Добро пожаловать...
Dialogue: 0,0:21:44.08,0:21:45.69,Main,GINJO,0000,0000,0000,,...в Xcution.
Dialogue: 0,0:23:20.48,0:23:22.55,Main,GINJO,0000,0000,0000,,А что, хорошо я сыграл злобную сволочь!
Dialogue: 0,0:23:22.55,0:23:26.97,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Отвратительно ты сыграл. Во-первых, ты слишком \Nмного болтал. Не выйдет из тебя финального босса.
Dialogue: 0,0:23:26.97,0:23:28.70,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Какая разница?! Зато я выглядел по-настоящему злодейски!
Dialogue: 0,0:23:28.70,0:23:33.62,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Во-вторых, ты играл нечестно. Так делают только мелкие сошки, которых убивают в самом начале.
Dialogue: 0,0:23:33.62,0:23:34.81,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ой, да ладно тебе...
Dialogue: 0,0:23:35.08,0:23:37.01,Ency,YUKIO,0000,0000,0000,,Энциклопедия Xcution.
Dialogue: 0,0:23:43.26,0:23:44.23,Main,CHAD,0000,0000,0000,,А это еще что?
Dialogue: 0,0:23:51.42,0:23:54.31,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Ага... Все, что мне нужно, - вот такая штука, и уровень будет пройден!
Dialogue: 0,0:23:54.31,0:23:55.87,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Думаешь, все пойдет как по маслу?
Dialogue: 0,0:23:57.58,0:23:58.25,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Шар?!
Dialogue: 0,0:24:01.23,0:24:01.87,Main,CHAD,0000,0000,0000,,Но как?!
Dialogue: 0,0:24:01.87,0:24:04.83,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Увы. Начинай сначала!