← Back to other subtitles

Bleach [Lliothar]

Bleach_362[HorribleSubs]_Lliothar.ass

Archive

Name
Bleach_362[HorribleSubs]_Lliothar
Creation time
2012-03-01 00:01:56
Authors
Ллиотар

File

Name
Bleach_362[HorribleSubs]_Lliothar.ass
Creation time
2012-03-01 03:58:45
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Bleach - 362 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34587
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: B2,Baar Sophia,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,204
Style: Start,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H008D6F22,&H007D521D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Magie,Book Antiqua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B145E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: OST,Monotype Corsiva,36,&H00EDD1E2,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: MainUp,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H003434DF,&H00763A1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,10,204
Style: Ency,Monotype Corsiva,36,&H0073E3FC,&H000000FF,&H008D4657,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Off stage,Bookman Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB4C45,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: Flash,Georgia,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00184208,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:54.04,0:01:55.80,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Нет... Не может быть!
Dialogue: 0,0:01:58.25,0:02:02.55,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Мы все вложили в этот меч свою силу!
Dialogue: 0,0:02:02.98,0:02:07.06,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Восстановить реяцу Ичиго - раз плюнуть!
Dialogue: 0,0:02:08.14,0:02:10.53,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Ичиго! Покажи им!
Dialogue: 0,0:02:10.96,0:02:14.99,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Покажи им, что бездны отчаяния для тебя ничто!
Dialogue: 0,0:02:15.39,0:02:16.32,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:30.19,0:02:39.46,Main,GINJO,0000,0000,0000,,{\i1}Лунный серп{\i0} твой стал мощнее, но это что, и всё?! \NДержи карман шире! Меня так легко не убить, Куросаки!
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:41.09,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Включи мозги.
Dialogue: 0,0:02:43.37,0:02:45.57,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это был не {\i1}Лунный серп{\i0}.
Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:47.22,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Всего лишь энергия, рожденная колебанием моего клинка.
Dialogue: 0,0:02:55.91,0:02:57.54,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Это еще что?!
Dialogue: 0,0:02:58.25,0:03:00.20,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Что это за реяцу?!
Dialogue: 0,0:03:01.40,0:03:02.62,Magie,ICHIGO,0000,0000,0000,,Лунный...
Dialogue: 0,0:03:03.17,0:03:05.21,Magie,,0000,0000,0000,,...серп!
Dialogue: 0,0:03:54.65,0:03:57.20,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Пардон. Слегка не рассчитал.
Dialogue: 0,0:03:59.92,0:04:01.42,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Но в следующий раз не промахнусь.
Dialogue: 0,0:04:11.76,0:04:13.01,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Тикаем!
Dialogue: 0,0:04:13.46,0:04:15.27,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Надо отступить и хорошенько подумать!
Dialogue: 0,0:04:17.46,0:04:18.48,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Еще чего.
Dialogue: 0,0:04:22.22,0:04:23.86,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Вот это мощь...
Dialogue: 0,0:05:00.55,0:05:03.07,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он стал еще сильнее, чем раньше!
Dialogue: 0,0:05:03.96,0:05:06.23,Main,GINJO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Неужели то, чему я его научил,
Dialogue: 0,0:05:07.13,0:05:09.83,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}увеличило его врожденные способности?!
Dialogue: 0,0:05:44.42,0:05:45.61,Magie,ICHIGO,0000,0000,0000,,Лунный...
Dialogue: 0,0:05:46.27,0:05:48.28,Magie,ICHIGO,0000,0000,0000,,...серп!
Dialogue: 0,0:05:59.30,0:06:05.80,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Чтоб тебя... Но я так легко... так легко не сдамся!
Dialogue: 0,0:06:26.44,0:06:28.14,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Чуешь, да?
Dialogue: 0,0:06:32.34,0:06:36.28,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Рукия... Ренджи... Бьякуя...
Dialogue: 0,0:06:37.27,0:06:41.22,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кенпачи... Иккаку... Тоширо...
Dialogue: 0,0:06:42.56,0:06:45.09,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Нет, не только вы.
Dialogue: 0,0:06:47.55,0:06:48.47,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Хирако...
Dialogue: 0,0:06:49.14,0:06:50.31,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Рангику...
Dialogue: 0,0:06:50.77,0:06:51.82,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Капитан Унохана...
Dialogue: 0,0:06:52.69,0:06:53.47,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ханатаро....
Dialogue: 0,0:06:54.35,0:06:55.30,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Отец...
Dialogue: 0,0:06:55.90,0:06:56.97,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Урахара....
Dialogue: 0,0:06:57.55,0:06:58.48,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}Госпожа Йоруичи...
Dialogue: 0,0:06:59.25,0:07:01.25,Main,ICHIGO (M),0000,0000,0000,,{\i1}И даже старик командующий...
Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:06.03,Main,RUKIA,0000,0000,0000,,Силы всех нас влились в твою.
Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:10.99,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А я-то наивно думал, что это серьезное преступление.
Dialogue: 0,0:07:11.42,0:07:15.83,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Выбора, понимаешь, не было. Приказ капитан-командующего!
Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:19.96,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Я все понял.
Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:24.34,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Принеси этот меч мне, Кисукэ Урахара!
Dialogue: 0,0:07:24.74,0:07:27.44,Main,UNOHANA,0000,0000,0000,,Так, значит, капитан-командующий...
Dialogue: 0,0:07:27.88,0:07:32.64,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Как бы там ни было, Ичиго Куросаки спас всех нас.
Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:37.85,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Теперь наша очередь его выручать.
Dialogue: 0,0:07:38.22,0:07:47.11,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Даже если придется действовать вразрез с традицией. Все 13 Защитных отрядов будут опозорены навеки, если мы не отдадим этот долг!
Dialogue: 0,0:07:50.45,0:07:52.70,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,Как ваш капитан-командующий я приказываю:
Dialogue: 0,0:07:53.42,0:08:00.32,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,всем капитанам и лейтенантам 13 Защитных отрядов влить свою реяцу в этот меч!
Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:05.55,Main,GENRYUSAI,0000,0000,0000,,И помочь Ичиго Куросаки восстановить силу!
Dialogue: 0,0:08:06.93,0:08:07.84,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Вот так оно все и было.
Dialogue: 0,0:08:08.40,0:08:10.73,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Добряк наш командующий, да?
Dialogue: 0,0:08:10.73,0:08:12.53,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Не мели ерунды.
Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:15.17,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Не такого решения, знаешь ли, ожидаешь от мудрого руководителя.
Dialogue: 0,0:08:16.08,0:08:20.53,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,И до определенного момента капитан-командующий никогда не принял бы подобное решение.
Dialogue: 0,0:08:21.49,0:08:24.86,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Но ты все изменил, Куросаки.
Dialogue: 0,0:08:25.86,0:08:35.83,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Эту силу ты получил благодаря тем переменам, которые принес Сообществу душ своей доблестью. Так прими ее с честью.
Dialogue: 0,0:08:42.16,0:08:43.16,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А это что за холера?!
Dialogue: 0,0:08:50.76,0:08:51.80,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Быть того не может...
Dialogue: 0,0:08:54.15,0:08:58.71,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Командующий решил восстановить твою реяцу по двум причинам.
Dialogue: 0,0:08:58.71,0:09:00.85,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Первую мы тебе уже озвучили.
Dialogue: 0,0:09:01.47,0:09:04.30,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,А вот второй причиной стал он.
Dialogue: 0,0:09:06.78,0:09:09.08,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Задолго до твоего появления...
Dialogue: 0,0:09:09.65,0:09:13.01,Main,,0000,0000,0000,,...другой человек получил значок временного шинигами,
Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:18.02,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,а потом оставил свой пост и исчез.
Dialogue: 0,0:09:23.92,0:09:26.58,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,То был самый первый временный шинигами,
Dialogue: 0,0:09:27.99,0:09:29.83,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Куго Гиндзё.
Dialogue: 0,0:09:33.02,0:09:34.26,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Самый первый...
Dialogue: 0,0:09:35.21,0:09:36.97,Main,,0000,0000,0000,,...временный шинигами?!
Dialogue: 0,0:09:37.37,0:09:39.15,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,О чем это ты?! Он же...
Dialogue: 0,0:09:39.15,0:09:42.97,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Когда Укитакэ вручал тебе значок, он должен был рассказать эту историю...
Dialogue: 0,0:09:44.17,0:09:49.03,Flash,UKITAKE (F),0000,0000,0000,,В Сообществе душ существует закон о временных шинигами.
Dialogue: 0,0:09:49.85,0:09:58.02,Flash,UKITAKE (F),0000,0000,0000,,Если некто оказывает Сообществу душ \Nнеоценимые услуги, ему выдается такой значок.
Dialogue: 0,0:10:00.91,0:10:05.95,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Этот закон был принят специально ради него!
Dialogue: 0,0:10:08.92,0:10:10.32,Main,BYAKUYA,0000,0000,0000,,Капитан Хицугайя.
Dialogue: 0,0:10:11.46,0:10:16.38,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Ладно, подробности могут подождать. Сосредоточь все внимание на нем!
Dialogue: 0,0:10:17.40,0:10:18.55,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Золотые слова!
Dialogue: 0,0:10:19.05,0:10:22.18,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Если он этого не сделает, у всех у вас будут ба-альшие неприятности!
Dialogue: 0,0:10:23.11,0:10:25.00,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Тысяча благодарностей, Куросаки.
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:31.26,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Не забери я твою силу, тут бы мне и крышка.
Dialogue: 0,0:10:46.04,0:10:48.80,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ичиго плакал.
Dialogue: 0,0:10:51.24,0:10:52.49,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Но почему?
Dialogue: 0,0:10:53.58,0:10:56.43,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Они с господином Цукисимой ведь были друзьями...
Dialogue: 0,0:10:57.71,0:11:00.26,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Почему всё так обернулось?
Dialogue: 0,0:11:02.59,0:11:05.00,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я очень люблю господина Цукисиму...
Dialogue: 0,0:11:05.34,0:11:13.35,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он всегда меня защищал, еще задолго до моего \Nзнакомства с Ичиго, и относился ко мне по-доброму.
Dialogue: 0,0:11:13.95,0:11:16.57,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я всегда им ужасно восхищалась.
Dialogue: 0,0:11:17.42,0:11:20.82,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Я сделала бы все, чего бы он ни попросил.
Dialogue: 0,0:11:21.64,0:11:24.97,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ради него я пожертвовала бы всем...
Dialogue: 0,0:11:25.51,0:11:26.94,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Вот что я думала.
Dialogue: 0,0:11:28.07,0:11:29.16,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Но...
Dialogue: 0,0:11:30.18,0:11:32.50,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Почему же мне так больно видеть,
Dialogue: 0,0:11:32.93,0:11:37.17,Main,,0000,0000,0000,,{\i1}как Ичиго плачет?
Dialogue: 0,0:11:37.95,0:11:40.73,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Так... больно...
Dialogue: 0,0:11:41.21,0:11:44.64,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Душа болит, сердце болит, самая моя суть содрогается от боли.
Dialogue: 0,0:11:45.02,0:11:47.64,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Умоляю, Ичиго, не плачь.
Dialogue: 0,0:11:49.01,0:11:50.31,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Не плачь, прошу...
Dialogue: 0,0:11:53.04,0:11:54.69,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:12:04.13,0:12:05.45,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Какое облегчение...
Dialogue: 0,0:12:05.96,0:12:08.26,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ичиго больше не плачет.
Dialogue: 0,0:12:08.94,0:12:10.05,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Рукия...
Dialogue: 0,0:12:10.47,0:12:13.25,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,{\i1}Ренджи... Тоширо...
Dialogue: 0,0:12:14.08,0:12:17.76,Main,ORIHIME (M),0000,0000,0000,,Все они пришли его вразумить.
Dialogue: 0,0:12:18.47,0:12:20.01,Main,SADO,0000,0000,0000,,Что-то не так.
Dialogue: 0,0:12:21.75,0:12:25.17,Main,SADO,0000,0000,0000,,Почему все они на стороне Ичиго?!
Dialogue: 0,0:12:26.35,0:12:28.60,Main,SADO,0000,0000,0000,,Разве не для того они явились, чтобы его остановить?
Dialogue: 0,0:12:29.61,0:12:33.35,Main,SADO,0000,0000,0000,,Они как будто бы... пришли расправиться с Гиндзё!
Dialogue: 0,0:12:42.63,0:12:44.28,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,В чем дело, ребятки?
Dialogue: 0,0:12:45.93,0:12:49.50,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Вы что, собственной памяти не доверяете?
Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:03.95,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Господин Цукисима...
Dialogue: 0,0:13:05.28,0:13:06.86,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Очень странно.
Dialogue: 0,0:13:07.83,0:13:11.07,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Неужто вы не верите нашим общим воспоминаниям?
Dialogue: 0,0:13:11.96,0:13:16.94,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Кто спас тебя от родителей и вырастил, а, Орихимэ?
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:29.74,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Кто дал тебе этот медальон, Чад?
Dialogue: 0,0:13:38.14,0:13:39.93,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,С-со мной что-то неладное творится...
Dialogue: 0,0:13:40.59,0:13:47.21,Main,ORIHIME,0000,0000,0000,,Я выжила только благодаря господину Цукисиме, так... почему же?..
Dialogue: 0,0:13:47.89,0:13:48.94,Main,SADO,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:52.53,Main,SADO,0000,0000,0000,,Я верю в...
Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:56.69,Main,SADO,0000,0000,0000,,Верю Цукисиме...
Dialogue: 0,0:13:57.40,0:13:58.38,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Цукисима!
Dialogue: 0,0:13:58.81,0:14:02.65,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Кончай играться с их воспоминаниями! От них же никакого проку не будет!
Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:06.12,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Ты и так уже навредил достаточно!
Dialogue: 0,0:14:10.84,0:14:13.76,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Уф-ф. Слава те господи...
Dialogue: 0,0:14:13.76,0:14:16.91,Main,ISSHIN,0000,0000,0000,,Слушай, так нечестно...
Dialogue: 0,0:14:18.95,0:14:25.84,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Благодаря тому, что вы так беспечно расшатали им психику, мы без труда их вырубили.
Dialogue: 0,0:14:26.97,0:14:28.98,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Покорнейше благодарю.
Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:36.48,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Больше им не придется подставляться под удар. Больше им не придется страдать.
Dialogue: 0,0:14:37.70,0:14:44.82,Main,URAHARA,0000,0000,0000,,Остальных мы уже укрыли в безопасном месте, так что теперь можете смело пускаться во все тяжкие.
Dialogue: 0,0:14:49.68,0:14:50.59,Main,JACKIE,0000,0000,0000,,Куго!
Dialogue: 0,0:14:52.83,0:14:54.74,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Что? Я так и знал!
Dialogue: 0,0:14:56.46,0:15:02.81,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Это нечестно! Как вы могли забрать себе всю до капельки силу Ичиго Куросаки?!
Dialogue: 0,0:15:02.81,0:15:03.96,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Гирико!
Dialogue: 0,0:15:03.96,0:15:07.42,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Да! Ты обещал с нами всеми поделиться!
Dialogue: 0,0:15:11.27,0:15:16.25,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Ребята, да погодите же! Не скажу, что мне так уж нужна сила Ичиго...
Dialogue: 0,0:15:17.04,0:15:18.93,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Молчать!
Dialogue: 0,0:15:19.23,0:15:21.27,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Мне вовсе не нужны ваши напоминания.
Dialogue: 0,0:15:26.83,0:15:30.69,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Вы все получите свою порцию.
Dialogue: 0,0:15:36.21,0:15:38.33,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Так вот каково это!
Dialogue: 0,0:15:41.70,0:15:42.67,Main,RIRUKA,0000,0000,0000,,Стойте...
Dialogue: 0,0:15:58.70,0:16:03.89,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Великолепно! Вот какова мощь {\i1}изъявления{\i0} Ичиго Куросаки!
Dialogue: 0,0:16:04.64,0:16:09.11,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Из моего тела будто бьет фонтан молодости!
Dialogue: 0,0:16:09.52,0:16:13.11,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Ты говоришь как столетний старец, Гирико.
Dialogue: 0,0:16:18.51,0:16:21.04,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,А с Шишигаварой ты не хочешь поделиться?
Dialogue: 0,0:16:21.36,0:16:23.61,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,Не очень-то красиво будет его обойти.
Dialogue: 0,0:16:23.61,0:16:27.00,Main,GINJO,0000,0000,0000,,От этого только проблемы потом появятся.
Dialogue: 0,0:16:27.97,0:16:31.38,Main,GINJO,0000,0000,0000,,Когда победим, прикончи его.
Dialogue: 0,0:16:35.14,0:16:38.06,Main,TSUKISHIMA,0000,0000,0000,,А как по мне, у него любопытные способности.
Dialogue: 0,0:16:39.97,0:16:43.20,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Итак! Принимайте гостей, Ичиго Куросаки!
Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:49.96,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Прочувствуйте всем телом ту силу, которой одарили нас!
Dialogue: 0,0:16:51.48,0:16:54.48,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Да у него попросту крышу от счастья рвет...
Dialogue: 0,0:16:55.96,0:16:59.70,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Это из-за меня возросла их мощь.
Dialogue: 0,0:17:00.70,0:17:01.54,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Мне и разбираться.
Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:10.41,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,О-о... ну что такое?
Dialogue: 0,0:17:10.85,0:17:14.34,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Только не говорите, что вздумали \Nрасправиться со всеми нами в одиночку!
Dialogue: 0,0:17:30.99,0:17:32.30,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Я пощадил вас.
Dialogue: 0,0:17:32.85,0:17:34.33,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Умереть вы не должны.
Dialogue: 0,0:17:34.99,0:17:35.78,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:37.05,0:17:39.58,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Не должны умереть, значит?!
Dialogue: 0,0:17:39.95,0:17:43.07,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Считаешь себя самым крутым? Смех один!
Dialogue: 0,0:17:43.90,0:17:45.29,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Ты что, не понял?
Dialogue: 0,0:17:45.59,0:17:48.29,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,На экран следовало бы вывести не "Вы победили врага!".
Dialogue: 0,0:17:48.73,0:17:51.55,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,А скорее "Враг увернулся от вашего удара!".
Dialogue: 0,0:17:53.78,0:17:56.26,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,{\i1}"Чужаков достанут везде".{\i0}
Dialogue: 0,0:18:00.01,0:18:01.05,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Видел, да?
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:07.02,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Сила твоего {\i1}изъявления{\i0} теперь наша, Ичиго Куросаки.
Dialogue: 0,0:18:07.47,0:18:12.65,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Изъявления, которое можно надеть, как платье, которое распространяет свое влияние вовне.
Dialogue: 0,0:18:15.79,0:18:19.64,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Благодаря тебе власть моей "Смерти чужакам"...
Dialogue: 0,0:18:20.36,0:18:23.80,Main,,0000,0000,0000,,...теперь простирается и на реальный мир, а не только на цифровой.
Dialogue: 0,0:18:24.34,0:18:25.66,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Уж больно ты мягок,
Dialogue: 0,0:18:26.18,0:18:27.06,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Ичиго!
Dialogue: 0,0:18:30.40,0:18:31.42,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Иккаку!
Dialogue: 0,0:18:31.63,0:18:37.47,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Тут не до миротворчества уже, и нечего разить тупой стороной клинка! Бить - так наверняка!
Dialogue: 0,0:18:38.31,0:18:41.43,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Не ты начал эту драчку, вот и нечего миндальничать.
Dialogue: 0,0:18:51.30,0:18:53.35,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Не отвлекайся, Мадарамэ.
Dialogue: 0,0:18:53.83,0:18:54.98,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Извиняюсь.
Dialogue: 0,0:18:55.48,0:18:56.54,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Недурно.
Dialogue: 0,0:18:57.01,0:18:58.65,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Может, мне начислить призовые очки?
Dialogue: 0,0:18:59.89,0:19:01.12,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Не утруждайся.
Dialogue: 0,0:19:08.37,0:19:10.45,Main,IKKAKU,0000,0000,0000,,Ты еще что за фрукт?
Dialogue: 0,0:19:22.85,0:19:29.32,Main,YUKIO,0000,0000,0000,,Похоже, они сами собой крайне удачно рассортировались. Что ж, тогда я обеспечу помещения.
Dialogue: 0,0:19:37.34,0:19:42.45,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Один момент, Кучики. Твой с виду вроде посильнее. Поменяйся со мной!
Dialogue: 0,0:20:05.76,0:20:10.68,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,"Поменяйся со мной, твой противник кажется сильнее"? Я этого так не оставлю.
Dialogue: 0,0:20:11.56,0:20:14.23,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,То есть меня вы с ходу сочли слабаком?
Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:20.90,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Захлопни пасть. Возиться с мелочевкой скучно.
Dialogue: 0,0:20:20.90,0:20:28.86,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Ну а мне вы кажется типичной иллюстрацией к поговорке "сила есть, ума не надо". Только грубой силой таких и можно пронять.
Dialogue: 0,0:20:51.64,0:20:58.07,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Каково, а?! Мое "Время не лжет" еще и на такое способно!
Dialogue: 0,0:20:58.29,0:21:06.06,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Чем проще условия контракта с богами времени, тем мощнее проявляется их дар мне!
Dialogue: 0,0:21:06.06,0:21:08.49,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Сейчас же условие...
Dialogue: 0,0:21:09.68,0:21:13.29,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,...проще некуда: "увеличить силу"!
Dialogue: 0,0:21:13.57,0:21:18.96,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,В данный момент я превосхожу силой любого...
Dialogue: 0,0:21:22.17,0:21:23.89,Main,KUTSUZAWA,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:21:30.26,0:21:31.06,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Видал?
Dialogue: 0,0:21:32.81,0:21:34.49,Main,KENPACHI,0000,0000,0000,,Скукотища.
Dialogue: 0,0:23:20.35,0:23:21.97,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,А вы, ребятки, здорово изменились за лето!
Dialogue: 0,0:23:21.97,0:23:27.30,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Еще бы! Мы тренировали и тело свое, и дух. Нас теперь нелегко сбить с толку.
Dialogue: 0,0:23:27.30,0:23:29.36,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,В тебе-то я как раз особых изменений не вижу.
Dialogue: 0,0:23:29.36,0:23:33.26,Main,HITSUGAYA,0000,0000,0000,,Что?! Разуй глаза! Я же здорово вытянулся!
Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:34.49,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Кто-то что-то говорил про не собьешь с панталыку...
Dialogue: 0,0:23:35.12,0:23:36.79,Ency,KON,0000,0000,0000,,Иллюстрированная энциклопедия шинигами!
Dialogue: 0,0:23:37.51,0:23:39.77,Main,RENJI,0000,0000,0000,,А сегодня викторину буду вести я!
Dialogue: 0,0:23:40.19,0:23:44.69,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Вопрос первый: как зовут мой занпакто Забимару. Исида?
Dialogue: 0,0:23:45.23,0:23:49.07,Main,ISHIDA (M),0000,0000,0000,,{\i1}Он же сам на свой вопрос и ответил... \NОн вообще понимает, что такое викторина?!
Dialogue: 0,0:23:49.82,0:23:51.32,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Ладно, тогда пусть Ичиго!
Dialogue: 0,0:23:51.32,0:23:53.34,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Гм... Жабамару, что ли?
Dialogue: 0,0:23:53.78,0:23:57.31,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Жабамару? Ты спятил, что ли?! Или я нечетко произнес "Забимару"?!
Dialogue: 0,0:23:57.31,0:23:58.83,Main,ISHIDA,0000,0000,0000,,Так ты это нарочно?!
Dialogue: 0,0:23:58.83,0:24:00.32,Main,RENJI,0000,0000,0000,,Ладно, продолжаем!
Dialogue: 0,0:24:00.32,0:24:02.51,Main,ISHIDA,0000,0000,0000,,Минуточку! И вы ему спустите это с рук?!
Dialogue: 0,0:24:02.51,0:24:03.36,Main,ICHIGO,0000,0000,0000,,Спустите что?