← Back to other subtitles

Ladies versus Butlers! [SE-Team]

[Leopard] Ladies versus Butlers! NCED [720p, BDrip, AAC].Russian (Unstyled).srt

Archive

Name
[Leopard] Ladies versus Butlers! Vol.01 [720p, BDrip, AAC]
Creation time
2010-03-30 21:23:07
Authors
8day

File

Name
[Leopard] Ladies versus Butlers! NCED [720p, BDrip, AAC].Russian (Unstyled).srt
Creation time
2010-03-28 19:57:09
Download original Download as UTF-8

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

1
00:00:17,200 --> 00:00:21,220
Нет слов таких, как «да» и «нет»,

2
00:00:21,220 --> 00:00:24,950
И жизнь уже не так скучна.

3
00:00:24,950 --> 00:00:32,510
Где я свернула не туда?

4
00:00:33,140 --> 00:00:37,170
Погнавшись за несчастьем, что ссорой было.

5
00:00:37,170 --> 00:00:42,700
Хоть уши я закрою, но не могу не слышать.

6
00:00:42,700 --> 00:00:47,750
А ты по-прежнему не замечаешь.

7
00:00:48,690 --> 00:00:55,950
Ту девушку, которая хотела быть желанной,

8
00:00:56,720 --> 00:01:00,710
но всё никак очаровать не в силах.

9
00:01:00,710 --> 00:01:04,690
Так не жди же от меня ничего.

10
00:01:04,690 --> 00:01:08,000
My starry starry boy,

11
00:01:08,000 --> 00:01:12,220
исчезнувший в пучине.

12
00:01:12,680 --> 00:01:16,700
Судьбу скорее в руки ты возьми.

13
00:01:16,700 --> 00:01:23,720
И жди, любовь уже в пути.