← Back to other subtitles

Ikkitousen Xtreme Xecutor [Hollow&Obelikx]

[Zero-Raws] Ikkitousen Xtreme Xecutor - 02 RAW (AT-X 960x720 x264 24fps AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Ikki XX 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 1992
Last Style Storage: Ikkitousen 4-й сезон
Original Script: Ryuumaru
Original Translation: Hollow
Original Editing: Obelikx
Collisions: Normal
Video File: [Zero-Raws] Ikkitousen Xtreme Xecutor - 02 RAW (AT-X 960x720 x264 24fps AAC).mp4
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Credits,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,15,15,15,204
Style: Default,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00631224,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,10,10,15,204
Style: Default1,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00121263,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,10,10,15,204
Style: Episode name,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,204
Style: Preview,Stylo,50,&H00297ADE,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Sign,Tahoma,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Title,Beast Impacted,70,&H001313A8,&H000000FF,&H00000000,&H00716565,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: title_ch,Graffiti2CTT,60,&H002C68A8,&H000000FF,&H00000000,&H00000012,-1,0,0,0,100,100,6,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Romji_ED,Beast Impacted,40,&H005109A4,&HFF0000FF,&H64FFFFFF,&H64D35852,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,12,1
Style: Rus_ED,Segoe Print,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32D63429,&H00E198B1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,10,204
Style: Romji_OP,Graffiti2CTT,50,&H00D7D7FB,&HFF0000FF,&H005C006D,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: Rus_OP,Franklin Gothic Medium Cond,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00430146,&H006B4633,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:18.12,0:00:19.91,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(458,245)\fad(600,0)\bord0\shad4\c&H010002&\3c&HECFCFD&\4c&HEDFDF9&}Сила Тысячи
Dialogue: 0,0:00:18.41,0:00:19.91,title_ch,,0000,0000,0000,,{\pos(463,597)\fad(500,0)\bord0\shad2\c&H0406FA&\4c&HBFEDFD&\3c&HA8E2FF&}П{\c&H0C3937&}оследний {\c&H0D07EF&}П{\c&H0C3937&}алач
Dialogue: 0,0:00:20.08,0:00:24.29,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(615,246)\fad(200,200)}Перевод: Hollow
Dialogue: 1,0:00:20.27,0:00:24.62,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k6\blur0.5}{\kf18}aka{\kf42}tsu{\kf22}ki {\kf26}no {\kf27}so{\kf48}ra{\kf25} ka{\kf16}ga{\kf20}ya{\kf22}ku{\k15} {\kf16}ho{\kf34}shi{\kf36}ta{\kf54}chi
Dialogue: 0,0:00:20.27,0:00:24.62,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k4\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko24}aka{\ko42}tsu{\ko22}ki {\ko26}no {\ko27}so{\ko48}ra{\ko25} ka{\ko16}ga{\ko20}ya{\ko22}ku{\k15} {\ko16}ho{\ko34}shi{\ko36}ta{\ko54}chi
Dialogue: 1,0:00:20.27,0:00:24.62,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Черный бархат в небесах порвал на полосы рассвет.
Dialogue: 1,0:00:26.08,0:00:30.29,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k2\blur0.5}{\kf37}nan {\kf45}oku {\kf59}kou{\kf50}nen {\kf24}na{\kf18}ga{\kf23}i {\kf12}ta{\kf20}bi {\kf48}no {\kf40}ha{\kf37}te
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:30.29,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k2\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko37}nan {\ko45}oku {\ko59}kou{\ko50}nen {\ko24}na{\ko18}ga{\ko23}i {\ko12}ta{\ko20}bi {\ko48}no {\ko40}ha{\ko37}te
Dialogue: 1,0:00:26.08,0:00:30.29,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Звезд далеких голоса идут к нам миллионы лет.
Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:30.17,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(83,415)\fad(200,200)}Оформление: Obelikx
Dialogue: 1,0:00:30.65,0:00:36.12,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k6\blur0.5}{\kf30}un{\kf48}mei {\kf42}to {\kf42}shu{\kf28}ku{\kf92}mei {\kf36}hi{\kf16}to {\kf24}wa {\kf14}u{\kf28}ra{\kf62}nau {\kf23}ke{\kf20}re{\kf32}do
Dialogue: 0,0:00:30.65,0:00:36.12,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k6\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko30}un{\ko48}mei {\ko42}to {\ko42}shu{\ko28}ku{\ko92}mei {\ko36}hi{\ko16}to {\ko24}wa {\ko14}u{\ko28}ra{\ko62}nau {\ko23}ke{\ko20}re{\ko32}do
Dialogue: 1,0:00:30.65,0:00:36.12,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}И пускай от века люди свою судьбу узнать хотят,
Dialogue: 1,0:00:36.38,0:00:40.28,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf44}sai{\kf25}shu{\kf25}u {\kf38}no {\kf26}yu{\kf25}ki{\kf35}sa{\kf33}ki {\kf22}na{\kf35}ra {\kf36}chi {\kf35}to
Dialogue: 0,0:00:36.38,0:00:40.28,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko44}sai{\ko25}shu{\ko25}u {\ko38}no {\ko26}yu{\ko25}ki{\ko35}sa{\ko33}ki {\ko22}na{\ko35}ra {\ko36}chi {\ko35}to
Dialogue: 1,0:00:36.38,0:00:44.87,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Вот только что в итоге будет ― кровь, пот и слезы определят!
Dialogue: 1,0:00:40.28,0:00:44.87,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf20}na{\kf26}mi{\kf29}da {\kf39}to {\kf72}ase {\kf21}da{\kf35}ke {\kf35}ga {\kf30}shi{\kf25}tte{\kf33}ru {\kf33}ka{\kf36}ra
Dialogue: 0,0:00:40.28,0:00:44.87,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko20}na{\ko26}mi{\ko29}da {\ko39}to {\ko72}ase {\ko21}da{\ko35}ke {\ko35}ga {\ko30}shi{\ko25}tte{\ko33}ru {\ko33}ka{\ko36}ra
Dialogue: 1,0:00:44.87,0:00:46.07,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k9\blur0.5}{\kf35}Star{\kf36}ga{\kf36}zer
Dialogue: 0,0:00:44.87,0:00:46.07,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k9\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko35}Star{\ko36}ga{\ko36}zer
Dialogue: 1,0:00:44.87,0:00:48.61,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Мечтатель! Шар земной пусть вращается,
Dialogue: 1,0:00:46.07,0:00:48.61,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf21}ma{\kf21}wa{\kf22}re {\kf22}ma{\kf23}wa{\kf17}re {\kf26}chi{\kf38}ky{\kf55}uu
Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:48.61,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko21}ma{\ko21}wa{\ko22}re {\ko22}ma{\ko23}wa{\ko17}re {\ko26}chi{\ko38}ky{\ko55}uu
Dialogue: 1,0:00:48.98,0:00:50.65,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf13}ko{\kf16}ko {\kf16}de {\kf59}uma{\kf14}re{\kf44}ta{\k20}
Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:50.65,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko13}ko{\ko16}ko {\ko16}de {\ko59}uma{\ko14}re{\ko44}ta{\k20}
Dialogue: 1,0:00:48.98,0:00:50.65,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}И ты вместе с миром родись.
Dialogue: 1,0:00:50.85,0:00:56.46,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}К свету жизнь возвращается ― на то ведь она и жизнь!
Dialogue: 1,0:00:50.85,0:00:56.46,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k9\blur0.5}{\kf29}i{\kf40}no{\kf20}chi {\kf18}tsu{\kf11}yo{\kf38}ku {\kf44}iki{\kf22}te {\kf40}ha{\kf44}na{\kf41}chi{\kf92}tai {\k32}{\kf21}hi{\kf17}ka{\kf29}ri
Dialogue: 0,0:00:50.85,0:00:56.46,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k9\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&} {\ko29}i{\ko40}no{\ko20}chi {\ko18}tsu{\ko11}yo{\ko38}ku {\ko44}iki{\ko22}te {\ko40}ha{\ko44}na{\ko41}chi{\ko92}tai {\k32}{\ko21}hi{\ko17}ka{\ko29}ri
Dialogue: 1,0:00:56.59,0:01:00.22,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf32}a{\kf39}tsu{\kf33}ku {\kf18}ko{\kf14}ko{\kf27}ro {\kf37}tsu{\kf16}na{\kf17}gu {\kf34}ki{\kf34}zu{\kf53}na
Dialogue: 0,0:00:56.59,0:01:00.22,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko32}a{\ko39}tsu{\ko33}ku {\ko18}ko{\ko14}ko{\ko27}ro {\ko37}tsu{\ko16}na{\ko17}gu {\ko34}ki{\ko34}zu{\ko53}na
Dialogue: 1,0:00:56.59,0:01:00.22,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Пусть свяжут сердец узы теплые
Dialogue: 1,0:01:00.60,0:01:02.36,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k6\blur0.5}{\kf20}to{\kf17}mo{\kf17}ni {\kf31}ta{\kf25}ta{\kf13}ka{\kf44}u{\k11}
Dialogue: 0,0:01:00.60,0:01:02.36,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k6\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko20}to{\ko17}mo{\ko17}ni {\ko31}ta{\ko25}ta{\ko13}ka{\ko44}u{\k11}
Dialogue: 1,0:01:00.60,0:01:02.36,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Тех, кто рядом с тобой.
Dialogue: 1,0:01:02.46,0:01:06.42,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Со зрачками огневыми,
Dialogue: 1,0:01:02.46,0:01:06.42,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf35}ki{\kf35}mi {\kf31}to {\kf17}hi{\kf19}to{\kf17}mi {\kf27}ni {\kf84}mau {\kf50}ho{\kf66}noo
Dialogue: 0,0:01:02.46,0:01:06.42,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko35}ki{\ko35}mi {\ko31}to {\ko17}hi{\ko19}to{\ko17}mi {\ko27}ni {\ko84}mau {\ko50}ho{\ko66}noo
Dialogue: 1,0:01:06.42,0:01:09.32,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf17}to{\kf11}wa {\kf22}ni {\kf32}hi{\kf35}bi{\kf50}ku{\k10} {\kf40}ko{\kf60}dou
Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:09.32,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko17}to{\ko11}wa {\ko22}ni {\ko32}hi{\ko35}bi{\ko50}ku{\k10} {\ko40}ko{\ko60}dou
Dialogue: 1,0:01:06.42,0:01:09.32,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Сердца ритмами шальными,
Dialogue: 1,0:01:09.32,0:01:12.22,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf27}kyo{\kf44}omei {\kf37}shi{\kf26}tei{\kf32}ku{\k9} {\kf37}kan{\kf67}jou
Dialogue: 0,0:01:09.32,0:01:12.22,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko27}kyo{\ko44}omei {\ko37}shi{\ko26}tei{\ko32}ku{\k9} {\ko37}kan{\ko67}jou
Dialogue: 1,0:01:09.32,0:01:12.22,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}И желаниями своими
Dialogue: 1,0:01:12.22,0:01:14.39,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k5\blur0.5}{\kf19}me{\kf33}ra{\kf25}me{\kf31}ra {\kf51}moe{\kf29}ta{\kf18}tsu
Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:14.39,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k5\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko19}me{\ko33}ra{\ko25}me{\ko31}ra {\ko51}moe{\ko29}ta{\ko18}tsu
Dialogue: 1,0:01:12.22,0:01:14.39,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5\}Вместе ― в жаркий бой.
Dialogue: 1,0:01:14.39,0:01:18.74,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k6\blur0.5}{\kf36}Ah {\kf19}ji{\kf33}ri{\kf16}ji{\kf33}ri {\kf25}me{\kf28}za{\kf31}me{\kf25}ru {\kf44}chi{\kf32}ka{\kf103}ra
Dialogue: 0,0:01:14.39,0:01:18.74,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k6\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko36}Ah {\ko19}ji{\ko33}ri{\ko16}ji{\ko33}ri {\ko25}me{\ko28}za{\ko31}me{\ko25}ru {\ko44}chi{\ko32}ka{\ko103}ra
Dialogue: 1,0:01:14.39,0:01:18.74,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}А ведь тех, кто силу долго пробуждали,
Dialogue: 1,0:01:18.98,0:01:23.28,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k9\blur0.5}{\kf23}ka{\kf21}ga{\kf23}ya{\kf19}ke {\kf32}des{\kf37}ti{\kf70}na{\kf100}ti{\kf88}on
Dialogue: 0,0:01:18.98,0:01:23.28,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k9\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko23}ka{\ko21}ga{\ko23}ya{\ko19}ke {\ko32}des{\ko37}ti{\ko70}na{\ko100}ti{\ko88}on
Dialogue: 1,0:01:18.98,0:01:23.28,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Ждут сияющие дали!
Dialogue: 0,0:01:44.60,0:01:45.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, Батё...
Dialogue: 0,0:01:46.68,0:01:48.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего... братик?
Dialogue: 0,0:01:49.42,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь ли...
Dialogue: 0,0:01:50.57,0:01:54.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если решила драться, хоть пересчитай их сначала.
Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:57.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, не люблю математику.
Dialogue: 0,0:01:57.48,0:01:58.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нечего крутой прикидываться.
Dialogue: 0,0:01:59.16,0:02:02.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если бы я не успел, тебя бы тут...
Dialogue: 0,0:02:03.26,0:02:05.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И как всегда, спасибо.
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:11.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хочешь стать сильнее ― бейся с теми, кто сильнее тебя.
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:15.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А одной силы магатамы не хватит?
Dialogue: 0,0:02:16.03,0:02:16.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Конечно нет.
Dialogue: 0,0:02:17.66,0:02:22.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Даже с магатамой сила развивается от тренировки.
Dialogue: 0,0:02:22.59,0:02:23.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все будет хорошо.
Dialogue: 0,0:02:24.13,0:02:25.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты же всегда будешь рядом.
Dialogue: 0,0:02:26.83,0:02:29.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Только на меня и можешь надеяться.
Dialogue: 0,0:02:29.92,0:02:31.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что? Правда?
Dialogue: 0,0:02:33.52,0:02:36.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сам знаю, что нет. Но пока ты еще ребенок,
Dialogue: 0,0:02:37.05,0:02:38.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...так и быть, повожусь с тобой еще.
Dialogue: 0,0:02:39.13,0:02:40.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Блин...
Dialogue: 0,0:02:40.81,0:02:41.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что за злюка.
Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:44.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Никакой я уже не ребенок.
Dialogue: 0,0:02:47.48,0:02:48.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что такое...
Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:50.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...братец?
Dialogue: 0,0:02:55.51,0:02:56.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ба... тё...
Dialogue: 0,0:02:57.39,0:02:58.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Братец!
Dialogue: 0,0:02:58.41,0:02:59.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Держись!
Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:25.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Братик...
Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:30.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Доброго тебе утра!
Dialogue: 0,0:03:30.89,0:03:32.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй... минутку!
Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:35.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Твоя одежда высохла.
Dialogue: 0,0:03:36.24,0:03:36.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:43.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как, жара не чувствуешь?
Dialogue: 0,0:03:43.90,0:03:44.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А то, знаешь,
Dialogue: 0,0:03:45.47,0:03:47.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...ты вчера промокла насквозь...
Dialogue: 0,0:03:49.13,0:03:51.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не знаю, что у тебя случилось,
Dialogue: 0,0:03:52.84,0:03:56.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но надо регулярно следить за прогнозом погоды.
Dialogue: 0,0:03:56.55,0:03:57.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А-ага.
Dialogue: 0,0:03:58.54,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так вот ты где была?
Dialogue: 0,0:04:00.24,0:04:00.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тё-сан!
Dialogue: 0,0:04:01.63,0:04:02.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку...
Dialogue: 0,0:04:02.83,0:04:05.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты что Кан-сан утром сделать обещала, помнишь?
Dialogue: 0,0:04:05.85,0:04:06.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Такое не стоит забывать.
Dialogue: 0,0:04:12.87,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, пошли!
Dialogue: 0,0:04:14.28,0:04:16.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, погоди, Тё-сан!
Dialogue: 0,0:04:19.56,0:04:24.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сейчас Кёсё, Наньо и Рёко заключили перемирие.
Dialogue: 0,0:04:25.08,0:04:28.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но вчера кто-то неизвестный атаковал Кёсё.
Dialogue: 0,0:04:29.57,0:04:31.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И никто не скажет, когда возобновится война.
Dialogue: 0,0:04:32.61,0:04:35.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Призываю всех вас быть настороже.
Dialogue: 0,0:04:36.15,0:04:38.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А теперь слово нашему вождю.
Dialogue: 0,0:04:39.04,0:04:40.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Повелитель, прошу вас.
Dialogue: 0,0:04:41.14,0:04:43.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гляди, не испорти нам малину!
Dialogue: 0,0:04:44.47,0:04:44.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:04:45.36,0:04:46.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она что ― их вождь?
Dialogue: 0,0:04:49.93,0:04:53.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э-э... Девчата, всем доброе ут...
Dialogue: 0,0:04:54.68,0:04:55.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В-все нормально?
Dialogue: 0,0:04:58.67,0:05:00.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Облом, облом.
Dialogue: 0,0:05:00.44,0:05:03.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э-э... Девчата, я...
Dialogue: 0,0:05:04.22,0:05:05.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А что я...
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:08.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Доблестные воительницы Сэйто,
Dialogue: 0,0:05:08.61,0:05:11.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Доблестные воительницы Сэйто,
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:13.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...как говорили предки,
Dialogue: 0,0:05:14.17,0:05:16.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...как говорили предки,
Dialogue: 0,0:05:17.69,0:05:20.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Услышьте меня и отбросьте сомнения,
Dialogue: 0,0:05:21.04,0:05:25.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...будьте тверды и никто не познает позора».
Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:28.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Услышьте меня...
Dialogue: 0,0:05:29.24,0:05:30.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«...и отбросьте сомнения...»
Dialogue: 0,0:05:31.80,0:05:33.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...и отбросьте всякое самомнение!
Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:34.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дура.
Dialogue: 0,0:05:36.19,0:05:37.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В натуре ведь тормоз.
Dialogue: 0,0:05:43.97,0:05:46.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ого, ты популярна, как обычно.
Dialogue: 0,0:05:47.39,0:05:49.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Угостишь кое-чем нас тоже, да?
Dialogue: 0,0:05:50.21,0:05:51.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хватит об этом,
Dialogue: 0,0:05:51.52,0:05:56.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...ты обещала выступить с речью этим утром, так?
Dialogue: 0,0:05:56.46,0:05:57.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да помню я, помню!
Dialogue: 0,0:05:58.08,0:05:59.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но тут такое дело...
Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:00.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...вчера было...
Dialogue: 0,0:06:01.28,0:06:02.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хватит отмазок!
Dialogue: 0,0:06:02.52,0:06:03.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вожди должны...
Dialogue: 0,0:06:05.70,0:06:07.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О! Это же новые тянучки!
Dialogue: 0,0:06:08.28,0:06:10.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Со сливовым ароматом, вышли на той неделе!
Dialogue: 0,0:06:11.04,0:06:11.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Здорово!
Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:14.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не думала их тут увидеть.
Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:13.84,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто она?
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:16.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот оно что.
Dialogue: 0,0:06:17.86,0:06:20.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда ты лежала под дождем...
Dialogue: 0,0:06:20.87,0:06:22.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...Гэнтоку тебя подобрала.
Dialogue: 0,0:06:23.41,0:06:24.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Именно так.
Dialogue: 0,0:06:24.89,0:06:26.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она совсем промокла.
Dialogue: 0,0:06:26.72,0:06:29.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Потому я отвела ее к нам и усадила в ванну.
Dialogue: 0,0:06:29.94,0:06:33.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не следует приводить сюда посторонних людей.
Dialogue: 0,0:06:34.80,0:06:35.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И не говори...
Dialogue: 0,0:06:36.52,0:06:38.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...что вы были вместе, а?
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:39.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Где именно?
Dialogue: 0,0:06:40.98,0:06:42.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В... бане...
Dialogue: 0,0:06:42.64,0:06:43.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, конечно!
Dialogue: 0,0:06:44.27,0:06:45.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хотя я ей трусики одолжила.
Dialogue: 0,0:06:46.06,0:06:47.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего?! Трусики?!
Dialogue: 0,0:06:47.83,0:06:48.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:06:49.02,0:06:51.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ведь у нее все-все промокло!
Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:53.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку, ты же вождь...
Dialogue: 0,0:06:54.43,0:06:55.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А кстати,
Dialogue: 0,0:06:56.29,0:06:58.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...ты кто такая будешь?
Dialogue: 0,0:07:00.97,0:07:04.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Первый год школы Рёсю, Батё Моки.
Dialogue: 0,0:07:05.30,0:07:05.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Батё?
Dialogue: 0,0:07:06.05,0:07:06.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моки?
Dialogue: 0,0:07:07.71,0:07:08.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Батё Моки...
Dialogue: 0,0:07:09.32,0:07:13.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...в Троецарствие был среди самых храбрых и яростных полководцев,
Dialogue: 0,0:07:14.53,0:07:18.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...сам Рюби Гэнтоку, великий вождь, звал его «Золотой Батё».
Dialogue: 0,0:07:19.94,0:07:22.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И вот явилась та, что приняла судьбу Батё.
Dialogue: 0,0:07:25.06,0:07:28.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда вчера мы встретились не случайно, так ведь?
Dialogue: 0,0:07:28.64,0:07:29.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:07:30.27,0:07:30.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Неужели...
Dialogue: 0,0:07:31.44,0:07:33.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вчера на Кёсё в одиночку напала...
Dialogue: 0,0:07:34.21,0:07:34.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да!
Dialogue: 0,0:07:35.07,0:07:35.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это я.
Dialogue: 0,0:07:35.77,0:07:38.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}По виду и не скажешь, а?
Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:41.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И кого ты там вызвала на бой?
Dialogue: 0,0:07:43.50,0:07:44.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сосо.
Dialogue: 0,0:07:45.75,0:07:49.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сразу с вождем Кёсё драться решила?
Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:50.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Именно так.
Dialogue: 0,0:07:50.88,0:07:53.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так ты встретила Сосо или нет?
Dialogue: 0,0:07:53.88,0:07:56.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, его там не оказалось.
Dialogue: 0,0:07:59.36,0:08:00.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но все равно...
Dialogue: 0,0:08:00.93,0:08:02.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Зачем тебе Сосо понадобился?
Dialogue: 0,0:08:03.42,0:08:04.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дело в том...
Dialogue: 0,0:08:07.82,0:08:08.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что-то не так?
Dialogue: 0,0:08:09.58,0:08:11.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тё-сан, хватит уже.
Dialogue: 0,0:08:12.12,0:08:13.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего хватит?
Dialogue: 0,0:08:13.78,0:08:18.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У каждого есть право на свои тайны.
Dialogue: 0,0:08:18.39,0:08:20.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот у меня нет тайн.
Dialogue: 0,0:08:20.89,0:08:27.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А кто тайком выбирается среди ночи покушать Джамбо-бургеры?
Dialogue: 0,0:08:27.76,0:08:28.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-что ты сказала?!
Dialogue: 0,0:08:29.24,0:08:31.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Экитоку, и ты подобным занимаешься?
Dialogue: 0,0:08:32.11,0:08:33.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, я... вообще-то...
Dialogue: 0,0:08:34.63,0:08:37.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И потому бессовестно волынишь на тренировках.
Dialogue: 0,0:08:38.51,0:08:39.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты искупишь проступки.
Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:44.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}К-Кан-сан, это уже слишком.
Dialogue: 0,0:08:44.36,0:08:46.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, успокойтесь уже.
Dialogue: 0,0:08:46.93,0:08:47.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сама молчи!
Dialogue: 0,0:08:48.10,0:08:50.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нечего языком мести как помелом!
Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:53.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}За базаром следи! Ясно?
Dialogue: 0,0:08:53.37,0:08:55.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я правду сказала!
Dialogue: 0,0:08:56.07,0:08:57.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не надо лишнего болтать!
Dialogue: 0,0:08:57.96,0:08:59.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отпусти, Экитоку!
Dialogue: 0,0:08:59.36,0:09:01.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Перед тобой наш вождь все-таки.
Dialogue: 0,0:09:01.17,0:09:04.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Какой наш? Может быть, твой?
Dialogue: 0,0:09:20.82,0:09:22.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, простите.
Dialogue: 0,0:09:23.52,0:09:25.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что-то грустное вспомнила...
Dialogue: 0,0:09:30.83,0:09:31.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь...
Dialogue: 0,0:09:31.93,0:09:32.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так, я решила!
Dialogue: 0,0:09:33.76,0:09:34.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рюби-сан.
Dialogue: 0,0:09:34.69,0:09:37.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, вождь Рюби Гэнтоку-сама.
Dialogue: 0,0:09:37.45,0:09:38.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да!
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:40.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Позвольте мне остаться здесь!
Dialogue: 0,0:09:41.43,0:09:41.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:09:42.51,0:09:49.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кану-сан и Тёхи-сан ― люди с силой тысячи, а вы способны вести их за собой!
Dialogue: 0,0:09:49.64,0:09:52.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы ― единственный вождь, которому я могу быть верна!
Dialogue: 0,0:09:52.82,0:09:55.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, погоди! Не нужно решать подобное так быстро...
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вам не о чем волноваться!
Dialogue: 0,0:09:59.93,0:10:01.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кан-сан, Тё-сан.
Dialogue: 0,0:10:01.85,0:10:05.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давайте теперь втроем поддерживать Гэнтоку-сама!
Dialogue: 0,0:10:06.14,0:10:06.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дура!
Dialogue: 0,0:10:07.26,0:10:09.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Даже не смей так шутить!
Dialogue: 0,0:10:09.87,0:10:13.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И кстати, силенок хватит за слова ответить?
Dialogue: 0,0:10:14.79,0:10:15.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да!
Dialogue: 0,0:10:29.39,0:10:31.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вроде кое-что можешь...
Dialogue: 0,0:10:31.76,0:10:34.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А как насчет... этого?!
Dialogue: 0,0:10:44.39,0:10:45.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О-о... ничего.
Dialogue: 0,0:10:46.68,0:10:48.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот... так.
Dialogue: 0,0:10:51.43,0:10:53.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Осторожней, ладно?
Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:02.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}НЕТ!!!
Dialogue: 0,0:11:01.97,0:11:02.51,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Что такое?
Dialogue: 0,0:11:03.49,0:11:05.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Уйди, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:11:05.87,0:11:08.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}НЕТ!!!
Dialogue: 0,0:11:06.96,0:11:08.35,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Ого? Она что...
Dialogue: 0,0:11:10.56,0:11:11.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С тобой все ясно.
Dialogue: 0,0:11:11.86,0:11:15.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Бесстрашный и яростный генерал, что боится змей.
Dialogue: 0,0:11:15.83,0:11:18.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, генерал есть генерал, пусть даже такой.
Dialogue: 0,0:11:18.73,0:11:19.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кан-сан!
Dialogue: 0,0:11:31.47,0:11:32.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы тебя вытащили.
Dialogue: 0,0:11:33.28,0:11:35.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кан-сан можешь благодарить.
Dialogue: 0,0:11:36.06,0:11:37.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ч-чего это с тобой?
Dialogue: 0,0:11:43.19,0:11:44.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь, Батё-сан.
Dialogue: 0,0:11:45.29,0:11:49.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз Камни Судьбы свели нас вместе,
Dialogue: 0,0:11:49.78,0:11:53.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...может прийти время, когда мне понадобится твоя помощь.
Dialogue: 0,0:11:55.83,0:11:59.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как тогда, когда мы трое дали клятву.
Dialogue: 0,0:12:11.64,0:12:12.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Алло?
Dialogue: 0,0:12:12.79,0:12:13.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Только что приехала.
Dialogue: 0,0:12:14.99,0:12:17.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А у тебя там как дела?
Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:19.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, так это здорово!
Dialogue: 0,0:12:19.99,0:12:21.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отличная тренировка.
Dialogue: 0,0:12:22.97,0:12:24.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, до скорой встречи.
Dialogue: 0,0:12:26.88,0:12:27.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тяжело...
Dialogue: 0,0:12:28.51,0:12:29.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз-два...
Dialogue: 0,0:12:34.58,0:12:35.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты чего?
Dialogue: 0,0:12:37.56,0:12:39.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо тебе огромное!
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:47.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как говорится, сам погибай, а товарища выручай,
Dialogue: 0,0:12:47.39,0:12:50.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но на кой тебе столько барахла?
Dialogue: 0,0:12:50.79,0:12:53.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это все очень важные вещи.
Dialogue: 0,0:12:53.72,0:12:56.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Можно сказать ― часть меня.
Dialogue: 0,0:12:56.67,0:12:58.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я без них жить просто не могу.
Dialogue: 0,0:12:58.57,0:13:00.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты чего несешь, очкастая!
Dialogue: 0,0:13:00.44,0:13:02.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А не потащишь ли свои части сама!
Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:04.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ой, извини!
Dialogue: 0,0:13:09.92,0:13:11.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Красивые тут места.
Dialogue: 0,0:13:12.08,0:13:14.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вид отличный, ветерок приятный.
Dialogue: 0,0:13:15.68,0:13:17.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты тоже слышала, верно?
Dialogue: 0,0:13:18.24,0:13:20.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что сейчас творится в школе.
Dialogue: 0,0:13:21.13,0:13:25.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моя названная сестра Кан-сан пошла вперед, прибраться...
Dialogue: 0,0:13:25.96,0:13:30.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ого, неужто Кан-сан такой фанат чистоты?
Dialogue: 0,0:13:30.19,0:13:30.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дура!
Dialogue: 0,0:13:31.54,0:13:33.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мусор есть мусор, пусть даже человеческий.
Dialogue: 0,0:13:33.79,0:13:35.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И кто у нас здесь мусор?
Dialogue: 0,0:13:37.19,0:13:41.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Уж прости, но у нас тут сейчас прописка состоится.
Dialogue: 0,0:13:42.86,0:13:46.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э-э... а я уже все документы оформила.
Dialogue: 0,0:13:46.93,0:13:49.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дура, по фене вообще не понимаешь?
Dialogue: 0,0:13:49.73,0:13:52.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это же грязь, дешевые понтовщицы.
Dialogue: 0,0:13:52.76,0:13:56.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, я тебе сейчас по печени пропишусь.
Dialogue: 0,0:13:56.56,0:13:58.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слов ты всяких нахваталась,
Dialogue: 0,0:13:59.10,0:14:01.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но первогодкам лучше сидеть и не вякать.
Dialogue: 0,0:14:02.39,0:14:03.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}За базар ответишь?
Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:05.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, очкастая.
Dialogue: 0,0:14:05.61,0:14:07.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты только под руку не лезь.
Dialogue: 0,0:14:08.33,0:14:10.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Стоп... тебя уже повязали?!
Dialogue: 0,0:14:11.09,0:14:12.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости меня!
Dialogue: 0,0:14:12.54,0:14:13.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Получи!
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:20.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эту будем учить всю ночь, чтоб больше не выступала!
Dialogue: 0,0:14:20.27,0:14:20.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О'кей.
Dialogue: 0,0:14:21.20,0:14:23.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста, хватит! Насилие ― это плохо!
Dialogue: 0,0:14:23.98,0:14:26.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда хочешь занять ее место?
Dialogue: 0,0:14:31.14,0:14:32.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что за ботва?
Dialogue: 0,0:14:32.68,0:14:35.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, на растопку хотя бы пойдет?
Dialogue: 0,0:14:36.42,0:14:36.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наверное.
Dialogue: 0,0:14:39.27,0:14:40.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста, хватит!
Dialogue: 0,0:14:40.68,0:14:43.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Для книжного червя это, конечно, великая ценность.
Dialogue: 0,0:14:45.51,0:14:47.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но сколько книжек по жизни ни прочитай,
Dialogue: 0,0:14:48.16,0:14:50.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...дрожать, как сейчас, ты не перестанешь.
Dialogue: 0,0:14:51.34,0:14:54.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У нас такое фуфло ни к чему.
Dialogue: 0,0:14:54.68,0:14:58.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Надо просто иметь силу, чтобы боялись и уважали.
Dialogue: 0,0:15:04.51,0:15:05.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что такое?
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:09.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все эти ее важные вещи были лишь книжками?
Dialogue: 0,0:15:12.35,0:15:14.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Девочки, вы ошибаетесь.
Dialogue: 0,0:15:15.72,0:15:16.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Без книг жить нельзя.
Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:20.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Только так вы сможете понять,
Dialogue: 0,0:15:21.16,0:15:26.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...что давить людей одними лишь силой и страхом...
Dialogue: 0,0:15:26.66,0:15:30.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...ни к чему хорошему не приведет!
Dialogue: 0,0:15:31.62,0:15:32.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не верю...
Dialogue: 0,0:15:32.66,0:15:35.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эту очкастую звать Гэнтоку?
Dialogue: 0,0:15:36.75,0:15:38.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рюби Гэнтоку?
Dialogue: 0,0:15:42.42,0:15:42.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты кто?
Dialogue: 0,0:15:43.59,0:15:47.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я разобралась со всеми, кроме сбежавших 3 дня назад.
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:50.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И вот встретила тебя, Гэнтоку.
Dialogue: 0,0:15:53.27,0:15:54.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Неужели...
Dialogue: 0,0:15:55.17,0:15:56.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...ты и есть Кан-сан?
Dialogue: 0,0:16:03.40,0:16:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Проклятье.
Dialogue: 0,0:16:06.12,0:16:07.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо тебе большое!
Dialogue: 0,0:16:07.49,0:16:08.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не благодари меня.
Dialogue: 0,0:16:09.48,0:16:13.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наша встреча была предрешена Судьбой.
Dialogue: 0,0:16:14.27,0:16:15.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот это точно!
Dialogue: 0,0:16:15.50,0:16:20.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь, Кан-сан, тебе бы послушать, что Очкастая, нет, Гэнтоку тогда говорила!
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:30.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пусть мы родились в разное время,
Dialogue: 0,0:16:30.65,0:16:31.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но умрем в один день.
Dialogue: 0,0:16:32.20,0:16:34.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И не желаем ничего иного.
Dialogue: 0,0:16:37.83,0:16:38.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так все и было.
Dialogue: 0,0:16:40.13,0:16:42.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наша связь и наша судьба.
Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:43.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну что, дошло?
Dialogue: 0,0:16:44.21,0:16:45.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Какая прекрасная история!
Dialogue: 0,0:16:46.31,0:16:47.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я вами восхищаюсь.
Dialogue: 0,0:16:47.59,0:16:48.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А как же иначе?
Dialogue: 0,0:16:49.23,0:16:51.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы трое ― сильнее всех!
Dialogue: 0,0:16:51.83,0:16:54.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вряд ли сильнее... это преувеличение...
Dialogue: 0,0:16:55.63,0:17:01.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Значит, вы трое встретились благодаря Тёхи-сан, верно?
Dialogue: 0,0:17:01.53,0:17:04.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, мне еще расти и расти.
Dialogue: 0,0:17:05.81,0:17:08.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ого, начинаешь понимать, что к чему.
Dialogue: 0,0:17:08.68,0:17:11.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, можешь остаться ненадолго.
Dialogue: 0,0:17:11.38,0:17:12.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я за тобой присмотрю.
Dialogue: 0,0:17:13.21,0:17:14.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Неужели могу?!
Dialogue: 0,0:17:14.25,0:17:15.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я так тронута!
Dialogue: 0,0:17:16.39,0:17:17.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тё-сан, ты что!
Dialogue: 0,0:17:19.94,0:17:22.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Батё пришла в нашу школу...
Dialogue: 0,0:17:23.74,0:17:25.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это что, знамение новой войны?
Dialogue: 0,0:17:30.01,0:17:32.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не позволю дракону Гэнтоку снова проснуться!
Dialogue: 0,0:17:40.46,0:17:40.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?
Dialogue: 0,0:17:41.25,0:17:43.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ко-тян, что, опять заснула?
Dialogue: 0,0:17:45.10,0:17:47.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку, пошли вместе в баню.
Dialogue: 0,0:17:48.30,0:17:49.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но почему так внезапно?..
Dialogue: 0,0:17:50.51,0:17:51.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пошли.
Dialogue: 0,0:17:51.32,0:17:53.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}День еще не кончился.
Dialogue: 0,0:17:53.42,0:17:54.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пошли.
Dialogue: 0,0:17:55.65,0:17:58.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но ты, Ко-тян, в бане ко мне лезешь,
Dialogue: 0,0:17:59.16,0:18:01.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...а сама нормально не моешься.
Dialogue: 0,0:18:02.06,0:18:03.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Комэй тебя сама помоет.
Dialogue: 0,0:18:03.82,0:18:05.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пошли. Пошли.
Dialogue: 0,0:18:09.87,0:18:10.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Развяжите!
Dialogue: 0,0:18:11.22,0:18:12.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Развяжите меня скорее!
Dialogue: 0,0:18:13.74,0:18:18.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну паршивка, и зачем ей сдался наш вождь?
Dialogue: 0,0:18:19.66,0:18:21.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Волнуюсь я за Гэнтоку.
Dialogue: 0,0:18:21.67,0:18:22.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пойду, поищу в городе.
Dialogue: 0,0:18:23.48,0:18:24.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Развяжите!
Dialogue: 0,0:18:24.31,0:18:25.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я ваш военный советник!
Dialogue: 0,0:18:25.51,0:18:27.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Экитоку, что делать будешь?
Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:27.65,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Развяжите быстрее!
Dialogue: 0,0:18:27.65,0:18:29.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну как что, Кан-сан...
Dialogue: 0,0:18:30.72,0:18:32.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы так внезапно убежали.
Dialogue: 0,0:18:32.38,0:18:34.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ведь Кан-сан и остальные волнуются.
Dialogue: 0,0:18:35.42,0:18:38.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что, со мной, значит, настолько скучно?
Dialogue: 0,0:18:39.29,0:18:43.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э-э... нет... не в этом дело....
Dialogue: 0,0:18:43.82,0:18:45.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда потусуйся пока со мной!
Dialogue: 0,0:18:45.19,0:18:46.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне вот уже весело!
Dialogue: 0,0:18:47.44,0:18:48.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, ты видел?
Dialogue: 0,0:18:49.47,0:18:51.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вождь Сэйто ― Рюби Гэнтоку.
Dialogue: 0,0:18:52.87,0:18:54.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но почему Кану и Тёхи не с ней?
Dialogue: 0,0:18:55.39,0:18:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так это наш шанс.
Dialogue: 0,0:18:57.04,0:18:58.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Соберем всех парней.
Dialogue: 0,0:18:59.43,0:19:00.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Скажи, Батё-сан.
Dialogue: 0,0:19:01.37,0:19:02.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не слышу!
Dialogue: 0,0:19:02.87,0:19:06.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не слышу, когда обращаешься, как к посторонней.
Dialogue: 0,0:19:06.52,0:19:08.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Т-тогда, Моки-сан?
Dialogue: 0,0:19:08.88,0:19:09.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не-а.
Dialogue: 0,0:19:10.47,0:19:11.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Батё-кун?!
Dialogue: 0,0:19:11.49,0:19:12.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не-а!
Dialogue: 0,0:19:12.99,0:19:16.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но ведь «Ба» в твоем имени значит «конь», тогда...
Dialogue: 0,0:19:17.18,0:19:17.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ма-тян!
Dialogue: 0,0:19:21.11,0:19:23.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, сюда. Немного срежем.
Dialogue: 0,0:19:25.73,0:19:27.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}П-постой, Ма-тян!
Dialogue: 0,0:19:28.05,0:19:31.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что-то мне тут малость не нравится.
Dialogue: 0,0:19:31.96,0:19:34.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не бойся, я с тобой!
Dialogue: 0,0:19:34.54,0:19:36.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не много ли на себя берешь?
Dialogue: 0,0:19:36.82,0:19:41.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Из-за ваших войн нам некуда возвращаться.
Dialogue: 0,0:19:43.37,0:19:44.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А вы кто такие?
Dialogue: 0,0:19:46.40,0:19:49.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы простые бродяги, уличные бойцы.
Dialogue: 0,0:19:50.60,0:19:56.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но если вас поимеем, сможем начать все заново.
Dialogue: 0,0:19:58.79,0:19:59.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ма-тян!
Dialogue: 0,0:20:02.06,0:20:04.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да кому ты нужен, черт рогатый!
Dialogue: 0,0:20:06.67,0:20:11.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}По-нашему это зовется ракушкой!
Dialogue: 0,0:20:12.83,0:20:13.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ма-тян!
Dialogue: 0,0:20:18.91,0:20:19.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Решила драться,
Dialogue: 0,0:20:20.14,0:20:22.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...так хоть пересчитай их сначала.
Dialogue: 0,0:20:23.24,0:20:24.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пусть это и верно,
Dialogue: 0,0:20:25.55,0:20:27.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но уже поздно, брат.
Dialogue: 0,0:20:28.47,0:20:31.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Только... буду защищать ее, как смогу!
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:35.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ого? Рю-тян, давно не виделись!
Dialogue: 0,0:20:35.91,0:20:36.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чем занимаетесь?
Dialogue: 0,0:20:37.19,0:20:37.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сонсаку-сан!
Dialogue: 0,0:20:38.74,0:20:41.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С-Сонсаку Хакуфу, что ли?!
Dialogue: 0,0:20:41.37,0:20:42.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, худо дело!
Dialogue: 0,0:20:42.85,0:20:46.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С Кокином по магазинам ходила, да вот разошлись.
Dialogue: 0,0:20:46.98,0:20:53.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что? А той подруги с мечом и жуткими глазами с тобой сегодня нету?
Dialogue: 0,0:20:53.91,0:20:54.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты про нее не говорил!
Dialogue: 0,0:20:54.75,0:20:55.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что делаем?
Dialogue: 0,0:20:55.59,0:20:56.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отвечай уже!
Dialogue: 0,0:20:57.44,0:20:59.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз такое дело,
Dialogue: 0,0:20:59.50,0:21:01.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...мы Наньо тоже замочим!
Dialogue: 0,0:21:12.15,0:21:14.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эх, хорошо пошло!
Dialogue: 0,0:21:14.56,0:21:17.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Люди просто так полетели как щепки.
Dialogue: 0,0:21:18.64,0:21:19.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Круто.
Dialogue: 0,0:21:19.70,0:21:22.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что-то я пирожных переела.
Dialogue: 0,0:21:22.71,0:21:25.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Самое то калории пожечь, верно?
Dialogue: 0,0:21:27.25,0:21:28.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А ты кто?
Dialogue: 0,0:21:29.29,0:21:30.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, это Ма-тян!
Dialogue: 0,0:21:31.63,0:21:32.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мастер!
Dialogue: 0,0:21:33.31,0:21:34.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу, возьмите в ученики!
Dialogue: 0,0:21:35.07,0:21:35.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э?
Dialogue: 0,0:21:44.90,0:21:46.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не пришлось вмешиваться.
Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:49.16,Episode name,,0000,0000,0000,,{\pos(359,220)}Глава 2        Встреча друзей
Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:49.45,Episode name,,0000,0000,0000,,{\pos(785,461)}Конец
Dialogue: 0,0:21:50.91,0:21:51.91,Episode name,,0000,0000,0000,,{\pos(785,461)}Конец
Dialogue: 0,0:21:51.16,0:21:51.91,Episode name,,0000,0000,0000,,{\pos(359,220)}Глава 2        Встреча друзей
Dialogue: 0,0:21:57.78,0:22:01.10,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf18\blur3}i{\kf36}ma{\kf0} {\kf16}fu{\kf20}ki{\kf19}a{\kf19}re{\kf17}ru{\kf32} {\kf19}a{\kf13}ra{\kf31}shi{\kf0} {\kf28}no{\kf0} {\kf21}na{\kf22}ka{\kf0} {\kf15}de
Dialogue: 0,0:21:57.78,0:22:01.10,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Борясь с ураганом, со штормом борясь,
Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:03.37,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf17\blur3}ko{\kf14}no{\kf0} {\kf38}sa{\kf23}da{\kf20}me{\kf0} {\kf14}u{\kf24}ke{\kf11}i{\kf21}re{\kf29}ru
Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:03.37,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Учусь судьбу принимать свою.
Dialogue: 0,0:22:04.08,0:22:06.15,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf16\blur3}ki{\kf20}zu{\kf18}tsu{\kf20}ki{\kf0} {\kf15}ku{\kf22}chi{\kf16}ru{\kf0} {\kf17}to{\kf0} {\kf17}shi{\kf21}te{\kf19}mo
Dialogue: 0,0:22:04.08,0:22:06.15,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Мирясь с любой раной, со смертью мирясь,
Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:09.21,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf43\blur3}my{\kf0} {\kf26}heart{\k12} {\kf28}is{\kf43}shun{\kf0} {\kf37}mo{\kf0} {\kf18}yu{\kf19}zu{\kf15}re{\kf18}na{\kf34}i
Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:09.24,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Главное ― сердцем не устаю!
Dialogue: 0,0:22:10.01,0:22:17.69,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf30\blur3}te{\kf30}n {\kf38}ni{\kf0} {\kf52}no{\kf18}bi{\kf36}te{\kf0} {\kf38}yu{\kf51}ku{\kf0} {\kf18}a{\kf37}tsu{\kf52}i{\kf0} {\kf38}ko{\kf20}no{\kf0} {\kf36}o{\kf37}mo{\kf231}i
Dialogue: 0,0:22:10.01,0:22:17.69,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Из глубины горящих душ до неба долетит напев,
Dialogue: 0,0:22:17.83,0:22:20.99,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf34\blur3}ku{\kf51}ra{\kf24}ya{\kf33}mi{\kf0} {\kf37}tsu{\kf54}ki{\kf19}ya{\kf29}bu{\kf29}re
Dialogue: 0,0:22:17.83,0:22:20.99,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Ночную мглу преодолев!
Dialogue: 0,0:22:21.44,0:22:24.26,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf17\blur3}yu{\kf17}ru{\kf19}gi{\kf17}na{\kf20}ku{\kf0} {\kf15}ta{\kf23}chi{\kf16}mu{\kf20}ka{\kf17}t{\kf25}ta{\kf11} {\kf19}ha{\kf20}te{\kf0} {\kf20}ni
Dialogue: 0,0:22:21.44,0:22:24.26,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Если честно биться и не отступать ―
Dialogue: 0,0:22:24.33,0:22:26.51,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf18\blur3}ku{\kf19}mo{\kf0} {\kf17}hi{\kf19}to{\kf19}tsu{\kf0} {\kf17}na{\kf16}i{\kf0} {\kf21}mi{\kf17}ra{\kf18}i{\kf0} {\kf31}ga
Dialogue: 0,0:22:24.33,0:22:26.51,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Облака разгоним, есть такая мысль.
Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:30.07,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\k4\kf32\blur3}ma{\kf18}t{\kf19}te{\kf0} {\kf18}i{\kf16}ru{\kf0} {\kf12}to {\kf26}shi{\kf17}n{\kf20}ji{\kf18}te{\kf34}ru{\kf16}{\k19} be{\kf13}lie{\kf10}ving
Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:30.07,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Если твердо верить и веру не бросать ―
Dialogue: 0,0:22:30.12,0:22:32.21,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf19\blur3}to{\kf18}mo{\kf0} {\kf17}ni{\kf0} {\kf20}i{\kf36}ma{\kf0} {\kf16}ta{\kf19}ta{\kf24}ka{\kf34}u
Dialogue: 0,0:22:30.12,0:22:32.21,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Будем драться ― к черту здравый смысл!
Dialogue: 0,0:22:33.14,0:22:40.83,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf24\blur3}a{\kf36}ka{\kf35}i{\kf0} {\kf39}chi{\kf34}shi{\kf35}o{\kf0} {\kf41}ka{\kf52}ra{\kf0} {\kf18}u{\kf34}ma{\kf55}re{\kf37}ru{\kf0} {\kf24}ka{\kf29}n{\kf38}jo{\kf232}u
Dialogue: 0,0:22:33.14,0:22:40.83,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Ведь только пролитая кровь расширит чувств диапазон,
Dialogue: 0,0:22:40.98,0:22:44.27,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf36\blur3}ka{\kf56}ke{\kf17}ga{\kf51}e{\kf0} {\kf34}no{\kf0} {\kf27}na{\kf20}i{\kf0} {\kf46}son{\kf17}za{\kf19}i
Dialogue: 0,0:22:40.98,0:22:44.27,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}И это истина, не сон.
Dialogue: 0,0:22:49.41,0:22:55.97,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf41\blur3}hi{\kf36}to{\kf0} {\kf103}wa{\kf0} {\kf26}mi{\kf96}na{\kf27} {\kf19}a{\kf20}i{\kf37}su{\kf16}ru{\kf0} {\kf33}da{\kf16}re{\kf180}ka
Dialogue: 0,0:22:49.41,0:22:55.97,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Ведь кого мы любим, тех день за днем
Dialogue: 0,0:23:00.94,0:23:05.84,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf46\blur3}ma{\kf29}mo{\kf114}ru{\kf0} {\kf25}ta{\kf47}me{\kf0} {\kf11}ni{\kf0} {\kf10}i{\kf21}ki{\kf182}ru
Dialogue: 0,0:23:00.94,0:23:05.84,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Защитить хотим, так и живем.
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:09.79,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf39\blur3}o{\kf35}wa{\kf31}ri{\kf0} {\kf37}na{\kf31}ki{\kf0} {\kf22}se{\kf14}n{\kf83}shi
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:09.79,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Из боя идти не спеши
Dialogue: 0,0:23:10.39,0:23:15.56,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf37\blur3}ta{\kf25}ma{\kf25}shi{\kf14}i{\kf0} {\kf27}tsu{\kf279}na{\kf16}i{\kf88}de
Dialogue: 0,0:23:10.39,0:23:15.56,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}В нем рожденья жди
Dialogue: 0,0:23:16.85,0:23:21.34,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf60\blur3}end{\kf284}less{\kf0} {\kf99}soul
Dialogue: 0,0:23:16.85,0:23:21.34,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Бесконечной души!
Dialogue: 0,0:23:21.92,0:23:51.95,Preview,,0000,0000,0000,,{\pos(168,63)\fs29\shad0\bord1.5\c&HF0F0F0&\3c&H000000&}В другой раз
Dialogue: 0,0:23:22.62,0:23:24.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Блин, что за беспокойная девчонка.
Dialogue: 0,0:23:24.78,0:23:27.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Утащила Гэнтоку, стоило глаза отвести.
Dialogue: 0,0:23:27.98,0:23:29.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это она, конечно, зря.
Dialogue: 0,0:23:30.19,0:23:35.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, Кан-сан, она же не со зла, прости ее.
Dialogue: 0,0:23:35.87,0:23:39.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, вспомнила, она спросила, как пройти в Наньо.
Dialogue: 0,0:23:39.22,0:23:40.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда, что ли?
Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:42.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Собралась вломиться в Наньо, как раньше в Кёсё?
Dialogue: 0,0:23:43.18,0:23:45.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И чего она на мелочи не разменивается?
Dialogue: 0,0:23:46.31,0:23:49.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Далее «Сила Тысячи: Последний Палач»:
Dialogue: 0,0:23:49.57,0:23:51.95,Preview,,0000,0000,0000,,{\pos(474,306)\fad(200,0)\bord0\shad1.8\c&H427FD7&}Лев за учебой
Dialogue: 0,0:23:49.71,0:23:50.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Лев за учебой.