← Back to other subtitles

Ikkitousen Xtreme Xecutor [Hollow&Obelikx]

[Zero-Raws] Ikkitousen Xtreme Xecutor - 07 RAW (AT-X 960x720 x264 24fps AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Ikki XX 07
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 34574
Last Style Storage: Ikkitousen 4-й сезон
Original Script: Ryuumaru
Original Translation: Hollow
Original Editing: Obelikx
Collisions: Normal
Video File: [Zero-Raws] Ikkitousen Xtreme Xecutor - 07 RAW (AT-X 960x720 x264 24fps AAC).mp4
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Credits,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,15,15,15,204
Style: Default,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00631224,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,10,10,15,204
Style: Default1,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00121263,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,10,10,15,204
Style: Episode name,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,204
Style: Preview,Stylo,50,&H00297ADE,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,204
Style: Sign,Tahoma,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,204
Style: Title,Beast Impacted,70,&H001313A8,&H000000FF,&H00000000,&H00716565,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: title_ch,Graffiti2CTT,60,&H002C68A8,&H000000FF,&H00000000,&H00000012,-1,0,0,0,100,100,6,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Romji_ED,Beast Impacted,40,&H005109A4,&HFF0000FF,&H64FFFFFF,&H64D35852,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,12,1
Style: Rus_ED,Segoe Print,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32D63429,&H00E198B1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,10,204
Style: Romji_OP,Graffiti2CTT,50,&H00D7D7FB,&HFF0000FF,&H005C006D,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: Rus_OP,Franklin Gothic Medium Cond,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00430146,&H006B4633,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:18.07,0:00:19.90,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(458,245)\fad(600,0)\bord0\shad4\c&H010002&\3c&HECFCFD&\4c&HEDFDF9&}Сила Тысячи
Dialogue: 0,0:00:18.07,0:00:19.90,title_ch,,0000,0000,0000,,{\pos(463,597)\fad(500,0)\bord0\shad2\c&H0406FA&\4c&HBFEDFD&\3c&HA8E2FF&}П{\c&H0C3937&}оследний {\c&H0D07EF&}П{\c&H0C3937&}алач
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:24.19,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(615,246)\fad(200,200)}Перевод: Hollow
Dialogue: 1,0:00:20.17,0:00:24.52,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k6\blur0.5}{\kf18}aka{\kf42}tsu{\kf22}ki {\kf26}no {\kf27}so{\kf48}ra{\kf25} ka{\kf16}ga{\kf20}ya{\kf22}ku{\k15} {\kf16}ho{\kf34}shi{\kf36}ta{\kf54}chi
Dialogue: 0,0:00:20.17,0:00:24.52,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k4\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko24}aka{\ko42}tsu{\ko22}ki {\ko26}no {\ko27}so{\ko48}ra{\ko25} ka{\ko16}ga{\ko20}ya{\ko22}ku{\k15} {\ko16}ho{\ko34}shi{\ko36}ta{\ko54}chi
Dialogue: 1,0:00:20.17,0:00:24.52,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Черный бархат в небесах порвал на полосы рассвет.
Dialogue: 1,0:00:25.98,0:00:30.19,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k2\blur0.5}{\kf37}nan {\kf45}oku {\kf59}kou{\kf50}nen {\kf24}na{\kf18}ga{\kf23}i {\kf12}ta{\kf20}bi {\kf48}no {\kf40}ha{\kf37}te
Dialogue: 0,0:00:25.98,0:00:30.19,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k2\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko37}nan {\ko45}oku {\ko59}kou{\ko50}nen {\ko24}na{\ko18}ga{\ko23}i {\ko12}ta{\ko20}bi {\ko48}no {\ko40}ha{\ko37}te
Dialogue: 1,0:00:25.98,0:00:30.19,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Звезд далеких голоса идут к нам миллионы лет.
Dialogue: 0,0:00:26.03,0:00:30.07,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(83,415)\fad(200,200)}Оформление: Obelikx
Dialogue: 1,0:00:30.55,0:00:36.02,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k6\blur0.5}{\kf30}un{\kf48}mei {\kf42}to {\kf42}shu{\kf28}ku{\kf92}mei {\kf36}hi{\kf16}to {\kf24}wa {\kf14}u{\kf28}ra{\kf62}nau {\kf23}ke{\kf20}re{\kf32}do
Dialogue: 0,0:00:30.55,0:00:36.02,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k6\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko30}un{\ko48}mei {\ko42}to {\ko42}shu{\ko28}ku{\ko92}mei {\ko36}hi{\ko16}to {\ko24}wa {\ko14}u{\ko28}ra{\ko62}nau {\ko23}ke{\ko20}re{\ko32}do
Dialogue: 1,0:00:30.55,0:00:36.02,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}И пускай от века люди свою судьбу узнать хотят,
Dialogue: 1,0:00:36.28,0:00:39.30,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf44}sai{\kf25}shu{\kf25}u {\kf38}no {\kf26}yu{\kf25}ki{\kf35}sa{\kf33}ki {\kf22}na{\kf35}ra
Dialogue: 0,0:00:36.28,0:00:39.30,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko44}sai{\ko25}shu{\ko25}u {\ko38}no {\ko26}yu{\ko25}ki{\ko35}sa{\ko33}ki {\ko22}na{\ko35}ra
Dialogue: 1,0:00:36.28,0:00:44.77,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Вот только что в итоге будет ― кровь, пот и слезы определят!
Dialogue: 1,0:00:39.40,0:00:44.77,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf36}chi {\kf35}to {\kf20}na{\kf26}mi{\kf29}da {\kf39}to {\kf72}ase {\kf21}da{\kf35}ke {\kf35}ga {\kf30}shi{\kf25}tte{\kf33}ru {\kf33}ka{\kf36}ra
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:44.77,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko36}chi {\ko35}to {\ko20}na{\ko26}mi{\ko29}da {\ko39}to {\ko72}ase {\ko21}da{\ko35}ke {\ko35}ga {\ko30}shi{\ko25}tte{\ko33}ru {\ko33}ka{\ko36}ra
Dialogue: 1,0:00:44.77,0:00:45.97,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k9\blur0.5}{\kf35}Star{\kf36}ga{\kf36}zer
Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:45.97,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k9\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko35}Star{\ko36}ga{\ko36}zer
Dialogue: 1,0:00:44.77,0:00:48.51,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Мечтатель! Шар земной пусть вращается,
Dialogue: 1,0:00:45.97,0:00:48.51,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf21}ma{\kf21}wa{\kf22}re {\kf22}ma{\kf23}wa{\kf17}re {\kf26}chi{\kf38}ky{\kf55}uu
Dialogue: 0,0:00:45.97,0:00:48.51,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko21}ma{\ko21}wa{\ko22}re {\ko22}ma{\ko23}wa{\ko17}re {\ko26}chi{\ko38}ky{\ko55}uu
Dialogue: 1,0:00:48.88,0:00:50.55,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf13}ko{\kf16}ko {\kf16}de {\kf59}uma{\kf14}re{\kf44}ta{\k20}
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:50.55,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko13}ko{\ko16}ko {\ko16}de {\ko59}uma{\ko14}re{\ko44}ta{\k20}
Dialogue: 1,0:00:48.88,0:00:50.55,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}И ты вместе с миром родись.
Dialogue: 1,0:00:50.75,0:00:56.36,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}К свету жизнь возвращается ― на то ведь она и жизнь!
Dialogue: 1,0:00:50.75,0:00:56.36,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k9\blur0.5}{\kf29}i{\kf40}no{\kf20}chi {\kf18}tsu{\kf11}yo{\kf38}ku {\kf44}iki{\kf22}te {\kf40}ha{\kf44}na{\kf41}chi{\kf92}tai {\k32}{\kf21}hi{\kf17}ka{\kf29}ri
Dialogue: 0,0:00:50.75,0:00:56.36,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k9\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&} {\ko29}i{\ko40}no{\ko20}chi {\ko18}tsu{\ko11}yo{\ko38}ku {\ko44}iki{\ko22}te {\ko40}ha{\ko44}na{\ko41}chi{\ko92}tai {\k32}{\ko21}hi{\ko17}ka{\ko29}ri
Dialogue: 1,0:00:56.49,0:01:00.12,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf32}a{\kf39}tsu{\kf33}ku {\kf18}ko{\kf14}ko{\kf27}ro {\kf37}tsu{\kf16}na{\kf17}gu {\kf34}ki{\kf34}zu{\kf53}na
Dialogue: 0,0:00:56.49,0:01:00.12,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko32}a{\ko39}tsu{\ko33}ku {\ko18}ko{\ko14}ko{\ko27}ro {\ko37}tsu{\ko16}na{\ko17}gu {\ko34}ki{\ko34}zu{\ko53}na
Dialogue: 1,0:00:56.49,0:01:00.12,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Пусть свяжут сердец узы теплые
Dialogue: 1,0:01:00.50,0:01:02.26,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k6\blur0.5}{\kf20}to{\kf17}mo{\kf17}ni {\kf31}ta{\kf25}ta{\kf13}ka{\kf44}u{\k11}
Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:02.26,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k6\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko20}to{\ko17}mo{\ko17}ni {\ko31}ta{\ko25}ta{\ko13}ka{\ko44}u{\k11}
Dialogue: 1,0:01:00.50,0:01:02.26,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Тех, кто рядом с тобой.
Dialogue: 1,0:01:02.36,0:01:06.32,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Со зрачками огневыми,
Dialogue: 1,0:01:02.36,0:01:06.32,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf35}ki{\kf35}mi {\kf31}to {\kf17}hi{\kf19}to{\kf17}mi {\kf27}ni {\kf84}mau {\kf50}ho{\kf66}noo
Dialogue: 0,0:01:02.36,0:01:06.32,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko35}ki{\ko35}mi {\ko31}to {\ko17}hi{\ko19}to{\ko17}mi {\ko27}ni {\ko84}mau {\ko50}ho{\ko66}noo
Dialogue: 1,0:01:06.32,0:01:09.22,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf17}to{\kf11}wa {\kf22}ni {\kf32}hi{\kf35}bi{\kf50}ku{\k10} {\kf40}ko{\kf60}dou
Dialogue: 0,0:01:06.32,0:01:09.22,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko17}to{\ko11}wa {\ko22}ni {\ko32}hi{\ko35}bi{\ko50}ku{\k10} {\ko40}ko{\ko60}dou
Dialogue: 1,0:01:06.32,0:01:09.22,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Сердца ритмами шальными,
Dialogue: 1,0:01:09.22,0:01:12.12,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k7\blur0.5}{\kf27}kyo{\kf44}omei {\kf37}shi{\kf26}tei{\kf32}ku{\k9} {\kf37}kan{\kf67}jou
Dialogue: 0,0:01:09.22,0:01:12.12,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k7\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko27}kyo{\ko44}omei {\ko37}shi{\ko26}tei{\ko32}ku{\k9} {\ko37}kan{\ko67}jou
Dialogue: 1,0:01:09.22,0:01:12.12,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}И желаниями своими
Dialogue: 1,0:01:12.12,0:01:14.29,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k5\blur0.5}{\kf19}me{\kf33}ra{\kf25}me{\kf31}ra {\kf51}moe{\kf29}ta{\kf18}tsu
Dialogue: 0,0:01:12.12,0:01:14.29,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k5\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko19}me{\ko33}ra{\ko25}me{\ko31}ra {\ko51}moe{\ko29}ta{\ko18}tsu
Dialogue: 1,0:01:12.12,0:01:14.29,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5\}Вместе ― в жаркий бой.
Dialogue: 1,0:01:14.29,0:01:18.64,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k6\blur0.5}{\kf36}Ah {\kf19}ji{\kf33}ri{\kf16}ji{\kf33}ri {\kf25}me{\kf28}za{\kf31}me{\kf25}ru {\kf44}chi{\kf32}ka{\kf103}ra
Dialogue: 0,0:01:14.29,0:01:18.64,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k6\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko36}Ah {\ko19}ji{\ko33}ri{\ko16}ji{\ko33}ri {\ko25}me{\ko28}za{\ko31}me{\ko25}ru {\ko44}chi{\ko32}ka{\ko103}ra
Dialogue: 1,0:01:14.29,0:01:18.64,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}А ведь тех, кто силу долго пробуждали,
Dialogue: 1,0:01:18.88,0:01:23.18,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\k9\blur0.5}{\kf23}ka{\kf21}ga{\kf23}ya{\kf19}ke {\kf32}des{\kf37}ti{\kf70}na{\kf100}ti{\kf88}on
Dialogue: 0,0:01:18.88,0:01:23.18,Romji_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k9\blur3\bord3\1a&HFF&\3c&H4C8CFF&}{\ko23}ka{\ko21}ga{\ko23}ya{\ko19}ke {\ko32}des{\ko37}ti{\ko70}na{\ko100}ti{\ko88}on
Dialogue: 1,0:01:18.88,0:01:23.18,Rus_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur0.5}Ждут сияющие дали!
Dialogue: 0,0:01:52.81,0:01:54.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рюби Гэнтоку...
Dialogue: 0,0:01:57.18,0:02:00.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мою-сан, это и есть его следующий ход?
Dialogue: 0,0:02:01.67,0:02:02.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Без сомнения.
Dialogue: 0,0:02:02.99,0:02:06.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тот человек — настоящий повелитель зверей.
Dialogue: 0,0:02:08.55,0:02:09.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что такое, Ко-тян?
Dialogue: 0,0:02:11.22,0:02:13.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Зачем мы здесь?
Dialogue: 0,0:02:13.69,0:02:16.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку, нет времени на объяснения.
Dialogue: 0,0:02:17.90,0:02:19.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нам нужно быстрее уходить.
Dialogue: 0,0:02:20.14,0:02:20.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Советница,
Dialogue: 0,0:02:21.81,0:02:24.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...я придержу тех бешеных собак.
Dialogue: 0,0:02:24.61,0:02:27.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу вас возглавить спасение нашего вождя.
Dialogue: 0,0:02:28.55,0:02:29.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Надо...
Dialogue: 0,0:02:30.74,0:02:32.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...снова драться, так?
Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:33.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но тогда...
Dialogue: 0,0:02:35.51,0:02:36.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...я тоже пойду в бой!
Dialogue: 0,0:02:36.75,0:02:37.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не пойдет.
Dialogue: 0,0:02:39.25,0:02:41.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку, только не зови свою силу.
Dialogue: 0,0:02:41.94,0:02:45.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нам всем от этого станет хуже.
Dialogue: 0,0:02:45.53,0:02:46.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но ведь...
Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:49.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...вы снова будете рисковать жизнью...
Dialogue: 0,0:02:51.99,0:02:52.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Идем вместе.
Dialogue: 0,0:02:53.34,0:02:56.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если встретим Бокуроку Дайо, я с ним поговорю.
Dialogue: 0,0:02:57.25,0:02:58.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И постараюсь его остановить.
Dialogue: 0,0:02:59.72,0:03:01.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Можем ли мы верить твоим словам?
Dialogue: 0,0:03:03.88,0:03:07.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы спасли мне жизнь, и я верну долг.
Dialogue: 0,0:03:08.52,0:03:11.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как вождь школы Нанбан, клянусь именем Бойца.
Dialogue: 0,0:03:14.06,0:03:15.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо тебе большое!
Dialogue: 0,0:03:15.73,0:03:16.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вождь...
Dialogue: 0,0:03:17.43,0:03:19.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мою-сан, надеюсь на тебя.
Dialogue: 0,0:03:22.44,0:03:23.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Котю-сан!
Dialogue: 0,0:03:24.56,0:03:25.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Быстрее уводи вождя!
Dialogue: 0,0:03:31.89,0:03:32.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мою-сан,
Dialogue: 0,0:03:33.68,0:03:37.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...я верю словам и клятвам настоящих Бойцов.
Dialogue: 0,0:03:49.22,0:03:50.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}П-постой!
Dialogue: 0,0:03:51.69,0:03:54.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мои очки... улетели куда-то.
Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:56.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вождь, где это случилось?
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:59.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э-э, думаю, чуть позади отсюда.
Dialogue: 0,0:04:06.50,0:04:07.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты молодец, Мою.
Dialogue: 0,0:04:12.04,0:04:14.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я прощу тебе двойную ошибку.
Dialogue: 0,0:04:15.58,0:04:17.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ой, б-большой...
Dialogue: 0,0:04:17.87,0:04:19.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это и есть Кентей?
Dialogue: 0,0:04:19.49,0:04:19.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь...
Dialogue: 0,0:04:20.22,0:04:21.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...отруби Рюби голову.
Dialogue: 0,0:04:23.11,0:04:27.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И тогда Нанбан станет править всем Канто.
Dialogue: 0,0:04:28.97,0:04:33.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отличный шанс для вашей школы выйти из тени.
Dialogue: 0,0:04:35.26,0:04:36.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мою-сан...
Dialogue: 0,0:04:36.80,0:04:38.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так ты решила предать нас?
Dialogue: 0,0:04:39.34,0:04:44.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ко-тян, она же дала клятву именем Бойца.
Dialogue: 0,0:04:44.86,0:04:46.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И предавать нас... не будет...
Dialogue: 0,0:04:47.32,0:04:48.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наивная.
Dialogue: 0,0:04:49.40,0:04:50.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}1800 лет назад...
Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:55.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рюби Гэнтоку собрал вокруг себя множество сильных воинов,
Dialogue: 0,0:04:56.10,0:05:00.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но судьба разлучила их и всех стерла без следа.
Dialogue: 0,0:05:01.14,0:05:04.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\fad(0,600)}Ты ведь не забыла, кто в итоге победил?
Dialogue: 0,0:05:05.65,0:05:06.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Неужели...
Dialogue: 0,0:05:07.13,0:05:09.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вам, Бойцам, ни к чему человеческое сердце.
Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:13.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все, что вам нужно — вера в собственную силу.
Dialogue: 0,0:05:14.78,0:05:16.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь действуй!
Dialogue: 0,0:05:17.80,0:05:19.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вождь, отойдите назад!
Dialogue: 0,0:05:19.69,0:05:20.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рюби Гэнтоку.
Dialogue: 0,0:05:21.61,0:05:25.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я хотела бы еще раз встретиться в честном бою.
Dialogue: 0,0:05:26.23,0:05:30.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Именно поэтому я желаю, чтобы ты осталась в живых.
Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:32.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мою-сан.
Dialogue: 0,0:05:34.68,0:05:36.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я возвращаюсь в Нанбан и буду заново искать себя.
Dialogue: 0,0:05:37.78,0:05:39.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если все понял, не лезь к ней больше!
Dialogue: 0,0:05:41.46,0:05:44.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так и знал, Бойцы — глупейшие создания.
Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:51.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто это?
Dialogue: 0,0:05:51.61,0:05:51.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот он.
Dialogue: 0,0:05:54.03,0:05:55.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Такие изящные и милые.
Dialogue: 0,0:05:57.87,0:05:59.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это же мои очки!
Dialogue: 0,0:05:59.82,0:06:01.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э-э, простите.
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:02.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Верните очки, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:06:05.23,0:06:06.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Может, мне примерить?
Dialogue: 0,0:06:09.89,0:06:11.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, сломались.
Dialogue: 0,0:06:12.39,0:06:13.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Жестоко!
Dialogue: 0,0:06:13.56,0:06:15.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}От него другого и не жди.
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:17.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да кто это такой?
Dialogue: 0,0:06:17.87,0:06:20.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Выпускник школы Нанбан, Бокуроку Дайо.
Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:24.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты лучше не лезь, Мою.
Dialogue: 0,0:06:25.75,0:06:28.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Или приспичило поиграть в хорошую девочку?
Dialogue: 0,0:06:29.92,0:06:33.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Особенно после всех твоих прошлых художеств.
Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:36.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, я вряд ли хорошая.
Dialogue: 0,0:06:39.32,0:06:40.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но я — Боец!
Dialogue: 0,0:07:23.16,0:07:23.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты не ранена?
Dialogue: 0,0:07:26.23,0:07:26.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Басёку-сан!
Dialogue: 0,0:07:27.92,0:07:28.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прости, задержалась.
Dialogue: 0,0:07:36.38,0:07:37.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мою-сан!
Dialogue: 0,0:07:37.90,0:07:38.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Уходите!
Dialogue: 0,0:07:39.49,0:07:39.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но ты...
Dialogue: 0,0:07:40.09,0:07:40.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Живей!
Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:41.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Д-да!
Dialogue: 0,0:07:42.61,0:07:44.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это не бой, а какие-то пятнашки.
Dialogue: 0,0:07:45.18,0:07:47.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}На такие игры у меня нет времени.
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:49.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как только убью вождя Сэйто,
Dialogue: 0,0:07:49.99,0:07:54.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...отправлюсь за головой Сонсаку из Наньо.
Dialogue: 0,0:07:55.45,0:07:59.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если все пройдет гладко, Кентей сделает меня вождем Нанбан.
Dialogue: 0,0:08:00.44,0:08:03.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наша школа Нанбан может сражаться и без помощи Кентея.
Dialogue: 0,0:08:04.36,0:08:05.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Приди уже в себя.
Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:09.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это у тебя проблемы с башкой!
Dialogue: 0,0:08:10.64,0:08:14.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто бы мне ни помогал, что бы я ни делал,
Dialogue: 0,0:08:14.51,0:08:15.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...главное — победа!
Dialogue: 0,0:08:32.98,0:08:34.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку, не тормози!
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:36.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ко-тян...
Dialogue: 0,0:08:36.55,0:08:38.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ко-тян, сама как думаешь?
Dialogue: 0,0:08:39.64,0:08:42.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Должен ли вождь лишь сидеть и смотреть?
Dialogue: 0,0:08:44.27,0:08:46.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Просто... сидеть и смотреть...
Dialogue: 0,0:08:50.71,0:08:52.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку, я тебя понимаю,
Dialogue: 0,0:08:53.23,0:08:55.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но вождь обязан быть символом.
Dialogue: 0,0:08:57.02,0:09:01.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как знамя на ветру, он собирает своих людей.
Dialogue: 0,0:09:02.61,0:09:06.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кану, Тёхи, Тёун, Котю,
Dialogue: 0,0:09:07.10,0:09:08.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}{\fad(400,400)}...и даже Батё Моки.
Dialogue: 0,0:09:10.14,0:09:13.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Их притянуло к тебе то, что неподвластно времени.
Dialogue: 0,0:09:13.96,0:09:17.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вождь Нанбан тоже увидела твое знамя, Гэнтоку,
Dialogue: 0,0:09:18.67,0:09:21.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...и нашла истинную причину сражаться.
Dialogue: 0,0:09:23.31,0:09:25.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну как? Часом, не передумала?
Dialogue: 0,0:09:27.85,0:09:28.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Выдержи это.
Dialogue: 0,0:09:29.44,0:09:30.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И стань сильнее!
Dialogue: 0,0:09:31.11,0:09:34.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку, твоя сила — для блага всех.
Dialogue: 0,0:09:34.90,0:09:37.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А наша общая сила — для твоего блага.
Dialogue: 0,0:09:50.09,0:09:51.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мост разрушен!
Dialogue: 0,0:09:51.56,0:09:54.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Враг умен. Он предусмотрел маршрут нашего бегства.
Dialogue: 0,0:09:55.25,0:09:55.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что делать?
Dialogue: 0,0:09:56.38,0:09:58.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тут ни спрыгнуть, ни спуститься.
Dialogue: 0,0:09:58.32,0:10:00.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слишком быстрое в реке течение.
Dialogue: 0,0:10:00.69,0:10:03.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Даже если прыгнем, не выплывем.
Dialogue: 0,0:10:03.71,0:10:06.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я поищу удобное место спуска.
Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:14.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мою-сан...
Dialogue: 0,0:10:16.15,0:10:17.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ради меня,
Dialogue: 0,0:10:17.62,0:10:18.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...ты вот...
Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:19.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку, отойди!
Dialogue: 0,0:10:20.44,0:10:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но ведь!
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:27.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот и встретились, великий вождь Сэйто.
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:30.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не прощу.
Dialogue: 0,0:10:31.34,0:10:33.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Такая мне тоже нравишься.
Dialogue: 0,0:10:34.38,0:10:36.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но я превращу тебя в жалкую мокрицу.
Dialogue: 0,0:10:37.22,0:10:40.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что будет плакать и молить о пощаде.
Dialogue: 0,0:10:44.73,0:10:45.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Бегите!
Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:46.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э?
Dialogue: 0,0:10:51.74,0:10:53.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хватит! Прекрати, прошу!
Dialogue: 0,0:10:54.28,0:10:55.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Котю!
Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:01.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Дурень!
Dialogue: 0,0:11:01.63,0:11:02.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Остановись!
Dialogue: 0,0:11:02.71,0:11:03.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Прошу!
Dialogue: 0,0:11:05.95,0:11:07.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так и продолжай.
Dialogue: 0,0:11:07.55,0:11:08.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А теперь...
Dialogue: 0,0:11:11.79,0:11:12.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Зачем?
Dialogue: 0,0:11:14.73,0:11:15.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Зачем?
Dialogue: 0,0:11:19.79,0:11:20.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Зачем?!
Dialogue: 0,0:11:22.26,0:11:24.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гэнтоку, не надо!
Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:55.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, девка...
Dialogue: 0,0:11:56.42,0:11:57.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Куда она делась?
Dialogue: 0,0:12:22.28,0:12:23.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Черт.
Dialogue: 0,0:12:24.68,0:12:26.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кого нахрен принесло?
Dialogue: 0,0:12:28.22,0:12:29.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, ублюдок!
Dialogue: 0,0:12:30.31,0:12:33.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет прощения тем, кто обижает девушек!
Dialogue: 0,0:12:33.76,0:12:36.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это говорит вождь академии Наньо, Сонсаку Хакуфу!
Dialogue: 0,0:12:37.85,0:12:39.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ух, всегда хотела загнуть подобное!
Dialogue: 0,0:12:40.39,0:12:40.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего?!
Dialogue: 0,0:12:41.06,0:12:41.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так ты Сон...
Dialogue: 0,0:12:45.53,0:12:47.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наконец-то встретил кого покрепче.
Dialogue: 0,0:12:48.17,0:12:49.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сдерживаться не буду.
Dialogue: 0,0:12:50.03,0:12:51.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты кто, мать твою?!
Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:01.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Выпускник академии Наньо:
Dialogue: 0,0:13:02.86,0:13:03.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гакусю.
Dialogue: 0,0:13:03.91,0:13:05.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, ему уже все равно.
Dialogue: 0,0:13:09.37,0:13:09.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рю-тян.
Dialogue: 0,0:13:10.94,0:13:12.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рю-тян, слышишь меня?
Dialogue: 0,0:13:14.74,0:13:15.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это же я!
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:17.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это Хакуфу! Ты меня узнала?
Dialogue: 0,0:13:17.95,0:13:18.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так это...
Dialogue: 0,0:13:19.29,0:13:20.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Молодой Завоеватель...
Dialogue: 0,0:13:25.50,0:13:26.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, очнулась?
Dialogue: 0,0:13:27.27,0:13:29.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну и хорошо! А то я удивилась!
Dialogue: 0,0:13:30.39,0:13:32.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пришла спросить насчет Кокина и остальных,
Dialogue: 0,0:13:33.06,0:13:35.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...а тут у вас невесть что творится!
Dialogue: 0,0:13:37.70,0:13:38.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поднимись.
Dialogue: 0,0:13:39.19,0:13:42.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я в последний раз дам тебе свою силу.
Dialogue: 0,0:13:51.54,0:13:53.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сонсаку-сан...
Dialogue: 0,0:14:19.22,0:14:22.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сон... саку... сан...
Dialogue: 0,0:14:23.93,0:14:24.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Рю-тян...
Dialogue: 0,0:14:26.57,0:14:28.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как... хорошо...
Dialogue: 0,0:14:52.88,0:14:55.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что с Рю-тян вообще такое?
Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:56.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Потеря контроля.
Dialogue: 0,0:14:58.22,0:15:01.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сила дракона просыпается ради защиты друзей,
Dialogue: 0,0:15:02.21,0:15:04.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...а ее сердце пытается ее сдерживать...
Dialogue: 0,0:15:04.95,0:15:09.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Два стремления борются в теле Гэнтоку, принося больше вреда, чем пользы..
Dialogue: 0,0:15:10.99,0:15:14.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Энергия, возникающая в ходе внутреннего конфликта,
Dialogue: 0,0:15:15.35,0:15:17.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...заставляет ее принимать такую форму.
Dialogue: 0,0:15:19.86,0:15:23.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Быть готовой отдать жизнь за тех, в кого веришь...
Dialogue: 0,0:15:26.35,0:15:27.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Узы Бойцов.
Dialogue: 0,0:15:31.09,0:15:33.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раньше мы об этом не задумывались.
Dialogue: 0,0:15:39.32,0:15:40.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я толком не поняла,
Dialogue: 0,0:15:41.44,0:15:43.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но как нам вернуть Рю-тян к норме?
Dialogue: 0,0:15:44.13,0:15:44.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Без понятия.
Dialogue: 0,0:15:45.33,0:15:47.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э? Так выясните!
Dialogue: 0,0:15:47.45,0:15:49.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не гадаю о том, что мне недоступно.
Dialogue: 0,0:15:49.42,0:15:50.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Только...
Dialogue: 0,0:15:50.71,0:15:53.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если кто и способен спасти Гэнтоку...
Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:55.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, и кто же это?
Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:56.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Конечно же...
Dialogue: 0,0:15:56.70,0:15:57.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кану-сан, так ведь?
Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:01.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:16:02.01,0:16:04.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Однажды дракон Гэнтоку уже проснулся,
Dialogue: 0,0:16:04.75,0:16:07.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...и остановила его лишь названная сестра.
Dialogue: 0,0:16:10.91,0:16:15.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Уверен, если ей не поможет сестра, посланная судьбой,
Dialogue: 0,0:16:15.72,0:16:17.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...то не поможет уже никто.
Dialogue: 0,0:16:19.12,0:16:20.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Суйкё-сенсей,
Dialogue: 0,0:16:21.34,0:16:23.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...а что я могу сейчас сделать?
Dialogue: 0,0:16:26.30,0:16:28.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Погоди отчаиваться, Сирю.
Dialogue: 0,0:16:29.71,0:16:33.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Твоя задача — вернуть Кану назад к нам.
Dialogue: 0,0:16:35.18,0:16:37.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И кое-что тут можешь сделать только ты.
Dialogue: 0,0:16:38.22,0:16:40.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Смотри, не забывай.
Dialogue: 0,0:16:41.76,0:16:42.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:16:43.63,0:16:44.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я проведу вас.
Dialogue: 0,0:16:48.49,0:16:49.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В школу Нанбан.
Dialogue: 0,0:16:59.91,0:17:06.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну блин, почему именно здесь надо взбираться?
Dialogue: 0,0:17:12.86,0:17:14.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А вершина-то еще далеко.
Dialogue: 0,0:17:15.62,0:17:17.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мастер, присмотрите за мной.
Dialogue: 0,0:17:17.40,0:17:21.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я спасу всех. И со школой Нанбан тоже разберусь.
Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:33.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаешь, проиграю?!
Dialogue: 0,0:17:52.58,0:17:53.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все нормально?
Dialogue: 0,0:17:54.40,0:17:55.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Лучше некуда!
Dialogue: 0,0:17:56.37,0:17:58.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Блин, год жизни потеряла!
Dialogue: 0,0:17:58.37,0:17:59.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У, чертова скала!
Dialogue: 0,0:18:02.03,0:18:03.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что случилось?
Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:06.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кётё-сан,
Dialogue: 0,0:18:07.20,0:18:09.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...иди сюда скорее!
Dialogue: 0,0:18:15.20,0:18:17.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что-то тут странное творится,
Dialogue: 0,0:18:17.87,0:18:19.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но пещера должна привести к зданию.
Dialogue: 0,0:18:20.36,0:18:21.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что это за растения?
Dialogue: 0,0:18:21.93,0:18:23.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Суперхищные лианы!
Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:25.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Или типа того...
Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:35.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пламя реагирует на мощный боевой дух.
Dialogue: 0,0:18:37.87,0:18:40.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что же там происходит?
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:53.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Похоже, он зовет меня.
Dialogue: 0,0:19:01.04,0:19:02.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наконец, увижу Кентея, да?
Dialogue: 0,0:19:07.10,0:19:07.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Этот голос...
Dialogue: 0,0:19:10.19,0:19:11.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что же там такое?
Dialogue: 0,0:19:13.95,0:19:14.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что такое?
Dialogue: 0,0:19:15.35,0:19:16.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И это все?
Dialogue: 0,0:19:18.09,0:19:23.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пусть я ослепла, Кану не умрет по твоей жалкой воле!
Dialogue: 0,0:19:36.72,0:19:37.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Обалдеть!
Dialogue: 0,0:19:38.07,0:19:39.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы на нем и поплывем?
Dialogue: 0,0:19:40.09,0:19:42.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гаку-тян, поверить не могу, что ты такое достал!
Dialogue: 0,0:19:42.96,0:19:45.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У тебя папа премьер-министр или как?
Dialogue: 0,0:19:46.32,0:19:47.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она и правда не в теме...
Dialogue: 0,0:19:48.04,0:19:51.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, просто кое-кто нам немного помог.
Dialogue: 0,0:19:51.91,0:19:53.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, кто именно?
Dialogue: 0,0:19:53.78,0:19:54.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сюда идут!
Dialogue: 0,0:20:07.74,0:20:08.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кто там?
Dialogue: 0,0:20:18.07,0:20:20.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Йо! Как дела, глупый вождь?
Dialogue: 0,0:20:20.96,0:20:21.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Toн-тян!
Dialogue: 0,0:20:22.46,0:20:24.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, ты кого сейчас глупой назвал?
Dialogue: 0,0:20:25.17,0:20:27.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тон-тян, от тебя подобного слышать не желаю!
Dialogue: 0,0:20:28.27,0:20:31.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Саку-доно, катер предоставлен академией Кёсё.
Dialogue: 0,0:20:32.66,0:20:34.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Тон-тян, так это ваше?
Dialogue: 0,0:20:35.12,0:20:37.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}По правде, хотел бы плыть с вами,
Dialogue: 0,0:20:37.82,0:20:39.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но вынужден отпустить вас одних.
Dialogue: 0,0:20:40.54,0:20:41.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все ясно!
Dialogue: 0,0:20:43.65,0:20:45.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А вот это — от Мотоку.
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:47.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Приказал передать тебе.
Dialogue: 0,0:20:49.76,0:20:50.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что, мне?
Dialogue: 0,0:20:51.88,0:20:53.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Драконий Нефрит и...
Dialogue: 0,0:20:54.33,0:21:00.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...драгоценный меч, что по заказу Сосо ковали три года...
Dialogue: 0,0:21:01.38,0:21:02.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О-о...
Dialogue: 0,0:21:03.05,0:21:06.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если вы не справитесь, мы пойдем следом.
Dialogue: 0,0:21:07.47,0:21:10.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Воины Кёсё в гробу видали ублюдка Кентея...
Dialogue: 0,0:21:11.13,0:21:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...и будут драться до конца!
Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:16.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы ведь такие же, верно?
Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:18.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тон-тян...
Dialogue: 0,0:21:21.86,0:21:22.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сонсаку Хакуфу,
Dialogue: 0,0:21:23.53,0:21:26.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...надери им задницу, как вождь академии Наньо!
Dialogue: 0,0:21:26.84,0:21:29.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В этом — наша суть!
Dialogue: 0,0:21:30.29,0:21:30.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да!
Dialogue: 0,0:21:41.63,0:21:45.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так! Кентей, пришла твоя смерть!
Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:51.91,Episode name,,0000,0000,0000,,{\pos(353,225)}Глава 7          Тихие слезы
Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:51.91,Episode name,,0000,0000,0000,,{\pos(785,461)}Конец
Dialogue: 0,0:21:57.78,0:22:01.10,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf18\blur3}i{\kf36}ma{\kf0} {\kf16}fu{\kf20}ki{\kf19}a{\kf19}re{\kf17}ru{\kf32} {\kf19}a{\kf13}ra{\kf31}shi{\kf0} {\kf28}no{\kf0} {\kf21}na{\kf22}ka{\kf0} {\kf15}de
Dialogue: 0,0:21:57.78,0:22:01.10,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Борясь с ураганом, со штормом борясь,
Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:03.37,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf17\blur3}ko{\kf14}no{\kf0} {\kf38}sa{\kf23}da{\kf20}me{\kf0} {\kf14}u{\kf24}ke{\kf11}i{\kf21}re{\kf29}ru
Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:03.37,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Учусь судьбу принимать свою.
Dialogue: 0,0:22:04.08,0:22:06.15,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf16\blur3}ki{\kf20}zu{\kf18}tsu{\kf20}ki{\kf0} {\kf15}ku{\kf22}chi{\kf16}ru{\kf0} {\kf17}to{\kf0} {\kf17}shi{\kf21}te{\kf19}mo
Dialogue: 0,0:22:04.08,0:22:06.15,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Мирясь с любой раной, со смертью мирясь,
Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:09.21,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf43\blur3}my{\kf0} {\kf26}heart{\k12} {\kf28}is{\kf43}shun{\kf0} {\kf37}mo{\kf0} {\kf18}yu{\kf19}zu{\kf15}re{\kf18}na{\kf34}i
Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:09.24,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Главное ― сердцем не устаю!
Dialogue: 0,0:22:10.01,0:22:17.69,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf30\blur3}te{\kf30}n {\kf38}ni{\kf0} {\kf52}no{\kf18}bi{\kf36}te{\kf0} {\kf38}yu{\kf51}ku{\kf0} {\kf18}a{\kf37}tsu{\kf52}i{\kf0} {\kf38}ko{\kf20}no{\kf0} {\kf36}o{\kf37}mo{\kf231}i
Dialogue: 0,0:22:10.01,0:22:17.69,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Из глубины горящих душ до неба долетит напев,
Dialogue: 0,0:22:17.83,0:22:20.99,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf34\blur3}ku{\kf51}ra{\kf24}ya{\kf33}mi{\kf0} {\kf37}tsu{\kf54}ki{\kf19}ya{\kf29}bu{\kf29}re
Dialogue: 0,0:22:17.83,0:22:20.99,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Ночную мглу преодолев!
Dialogue: 0,0:22:21.44,0:22:24.26,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf17\blur3}yu{\kf17}ru{\kf19}gi{\kf17}na{\kf20}ku{\kf0} {\kf15}ta{\kf23}chi{\kf16}mu{\kf20}ka{\kf17}t{\kf25}ta{\kf11} {\kf19}ha{\kf20}te{\kf0} {\kf20}ni
Dialogue: 0,0:22:21.44,0:22:24.26,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Если честно биться и не отступать ―
Dialogue: 0,0:22:24.33,0:22:26.51,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf18\blur3}ku{\kf19}mo{\kf0} {\kf17}hi{\kf19}to{\kf19}tsu{\kf0} {\kf17}na{\kf16}i{\kf0} {\kf21}mi{\kf17}ra{\kf18}i{\kf0} {\kf31}ga
Dialogue: 0,0:22:24.33,0:22:26.51,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Облака разгоним, есть такая мысль.
Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:30.07,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\k4\kf32\blur3}ma{\kf18}t{\kf19}te{\kf0} {\kf18}i{\kf16}ru{\kf0} {\kf12}to {\kf26}shi{\kf17}n{\kf20}ji{\kf18}te{\kf34}ru {\kf19}we {\kf19}be{\kf13}lie{\kf10}ve
Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:30.07,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Если твердо верить и веру не бросать ―
Dialogue: 0,0:22:30.12,0:22:32.21,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf19\blur3}to{\kf18}mo{\kf0} {\kf17}ni{\kf0} {\kf20}i{\kf36}ma{\kf0} {\kf16}ta{\kf19}ta{\kf24}ka{\kf34}ou
Dialogue: 0,0:22:30.12,0:22:32.21,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Будем драться ― к черту здравый смысл!
Dialogue: 0,0:22:33.14,0:22:40.83,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf24\blur3}a{\kf36}ka{\kf35}i{\kf0} {\kf39}chi{\kf34}shi{\kf35}o{\kf0} {\kf41}ka{\kf52}ra{\kf0} {\kf18}u{\kf34}ma{\kf55}re{\kf37}ru{\kf0} {\kf24}ka{\kf29}n{\kf38}jo{\kf232}u
Dialogue: 0,0:22:33.14,0:22:40.83,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Ведь только пролитая кровь расширит чувств диапазон,
Dialogue: 0,0:22:40.98,0:22:44.27,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf36\blur3}ka{\kf56}ke{\kf17}ga{\kf51}e{\kf0} {\kf34}no{\kf0} {\kf27}na{\kf20}i{\kf0} {\kf46}son{\kf17}za{\kf19}i
Dialogue: 0,0:22:40.98,0:22:44.27,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}И это истина, не сон.
Dialogue: 0,0:22:49.41,0:22:55.97,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf41\blur3}hi{\kf36}to{\kf0} {\kf103}wa{\kf0} {\kf26}mi{\kf96}na{\kf27} {\kf19}a{\kf20}i{\kf37}su{\kf16}ru{\kf0} {\kf33}da{\kf16}re{\kf180}ka
Dialogue: 0,0:22:49.41,0:22:55.97,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Ведь кого мы любим, тех день за днем
Dialogue: 0,0:23:00.94,0:23:05.84,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf46\blur3}ma{\kf29}mo{\kf114}ru{\kf0} {\kf25}ta{\kf47}me{\kf11} {\kf10}i{\kf21}ki{\kf159}ru
Dialogue: 0,0:23:00.94,0:23:05.84,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Защитить хотим, так и живем.
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:09.79,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf39\blur3}o{\kf35}wa{\kf31}ri{\kf0} {\kf37}na{\kf31}ki{\kf0} {\kf22}se{\kf14}n{\kf83}shi
Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:09.79,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Из боя идти не спеши,
Dialogue: 0,0:23:10.39,0:23:15.56,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf37\blur3}ta{\kf25}ma{\kf25}shi{\kf14}i{\kf0} {\kf27}tsu{\kf279}na{\kf16}i{\kf88}de
Dialogue: 0,0:23:10.39,0:23:15.56,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}В нем рожденья жди
Dialogue: 0,0:23:16.85,0:23:21.34,Romji_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\kf60\blur3}end{\kf284}less{\k19} {\kf34}so{\kf38}ul
Dialogue: 0,0:23:16.85,0:23:21.34,Rus_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\blur2}Бесконечной души!
Dialogue: 0,0:23:21.92,0:23:51.95,Preview,,0000,0000,0000,,{\pos(168,63)\fs29\shad0\bord1.5\c&HF0F0F0&\3c&H000000&}В другой раз
Dialogue: 0,0:23:23.05,0:23:25.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Позволь от души поблагодарить тебя за помощь.
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:26.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да ладно, не за что.
Dialogue: 0,0:23:26.82,0:23:28.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все ради успеха нашей битвы.
Dialogue: 0,0:23:28.96,0:23:32.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но Сонсаку жжет как обычно, приятно смотреть.
Dialogue: 0,0:23:32.60,0:23:35.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, такой умереть и воскреснуть — как два пальца.
Dialogue: 0,0:23:36.47,0:23:38.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тут сейчас натуральный бардак начнется,
Dialogue: 0,0:23:38.81,0:23:41.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...но такова судьба всех носителей Камня Душ.
Dialogue: 0,0:23:42.88,0:23:46.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Далее «Сила Тысячи: Последний Палач»:
Dialogue: 0,0:23:46.49,0:23:47.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Бойцы снова вместе.
Dialogue: 0,0:23:48.16,0:23:50.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В этом суть главных героев!
Dialogue: 0,0:23:48.98,0:23:51.95,Preview,,0000,0000,0000,,{\pos(474,306)\fad(200,0)\bord0\shad1.8\c&H427FD7&}Бойцы снова вместе
Dialogue: 0,0:23:51.99,0:23:53.99,Episiode title,,0000,0000,0000,,