← Back to other subtitles

Angel Beats! [Hollow&Obelikx]

[Raws-4U] Angel Beats! - 10 (TBS 1280x720 H.264 AAC Chap).ass

Archive

Name
[Raws-4U] Angel Beats! - 10 (TBS 1280x720 H.264 AAC Chap)
Creation time
2010-06-06 10:38:17
Authors
Hollow

File

Name
[Raws-4U] Angel Beats! - 10 (TBS 1280x720 H.264 AAC Chap).ass
Creation time
2010-06-06 16:35:05
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Angel Beats 10
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Angel Beats
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 30554
Original Script: Misc
Original Translation: Hollow
Original Editing: Obelikx
Video File: [Raws-4U] Angel Beats! - 10 (TBS 1280x720 H.264 AAC Chap).mp4
Audio File: ?video

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bookman Old Style,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0F4B051E,&H4B3D1E22,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.5,2,10,10,15,204
Style: Default1,Bookman Old Style,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00121263,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.5,2,10,10,15,204
Style: Name serias,Times New Roman,145,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,204
Style: Sign,Century,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00391A27,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,1,0,2,24,24,24,204
Style: Insert,Monotype Corsiva,48,&H00F8EAE9,&H008FA4A3,&H23202E73,&H9BC0E4FB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,10,10,11,204
Style: Insert 2,Monotype Corsiva,45,&H00F8EAE9,&H008FA4A3,&HC045005C,&H40490050,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.5,8,20,20,15,204
Style: ED_RUS,Century,40,&H00FFFFFF,&H007178D7,&H19000066,&H96272C68,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: ED_ROMJI,Century,40,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFF,&H00000066,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,10,1
Style: OP_RUS,Monotype Corsiva,55,&H00F7F7FC,&H008FA4A3,&H806E3544,&H80703552,-1,0,0,0,105,100,1,0,1,5,1,2,20,20,10,204
Style: OP_ROMJI,Palatino Linotype,57,&H00F7F7FC,&HFF8FA4A3,&H1C632736,&H80703552,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,6,0,8,20,20,5,1
Style: Logo,Cambria,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001600C4,&H001600C4,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,3,0,2,24,24,24,204
Style: Note,Arial,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00040504,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.4,8,10,10,10,204
Style: Copyright,Times New Roman,35,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,1,10,10,10,204
Style: Insert-Romaji,Comic Sans MS,50,&H00FFFFFF,&HAF8F8FCC,&H002C2C5C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,11,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:05.02,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(1073,531)\fad(100,500)\fs40\3c&H000000&}Мусоросжигатель
Dialogue: 0,0:00:02.09,0:00:04.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так, и с чего же нам начать?
Dialogue: 0,0:00:04.85,0:00:06.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я об этом уже задумывался.
Dialogue: 0,0:00:07.09,0:00:08.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наверное, с Юй проще будет.
Dialogue: 0,0:00:09.64,0:00:10.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С кого?
Dialogue: 0,0:00:10.39,0:00:10.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь...
Dialogue: 0,0:00:11.21,0:00:14.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...солистку нашей партизанской группы, что выступает в столовой?
Dialogue: 0,0:00:14.95,0:00:15.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вспомнила?
Dialogue: 0,0:00:18.94,0:00:20.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Такая веселая и энергичная.
Dialogue: 0,0:00:21.47,0:00:22.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вечно дразнит Хинату и прикалывается.
Dialogue: 0,0:00:23.56,0:00:26.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не только поет в группе, но и всегда на виду.
Dialogue: 0,0:00:26.73,0:00:29.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Думаю, она достигла всего, чего хотела.
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:32.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нужен только маленький толчок.
Dialogue: 0,0:00:32.98,0:00:36.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если мы поможем, она освободится от этого мира.
Dialogue: 0,0:00:36.83,0:00:37.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Такое у меня чувство.
Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:40.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если так думаешь, я согласна.
Dialogue: 0,0:00:40.91,0:00:41.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Одобряешь?
Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:42.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так!
Dialogue: 0,0:00:42.86,0:00:43.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда начнем!
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:45.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, как у тебя дела?
Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:48.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь, потребовало времени...
Dialogue: 0,0:00:49.14,0:00:50.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Звуковой Меч, версия 5.
Dialogue: 0,0:00:54.94,0:00:57.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот пятая версия Звукового Меча.
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:00.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С нею ты не ангел... а, скорее, демон.
Dialogue: 0,0:01:01.55,0:01:04.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты же сказал играть жестокого ангела, вот и я старалась...
Dialogue: 0,0:01:04.99,0:01:06.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...придать такую форму.
Dialogue: 0,0:01:07.34,0:01:07.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не пойдет?
Dialogue: 0,0:01:07.98,0:01:08.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, нормально.
Dialogue: 0,0:01:09.09,0:01:10.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Внушает как надо!
Dialogue: 0,0:01:10.72,0:01:11.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Внушает?
Dialogue: 0,0:01:11.87,0:01:13.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не, не, здорово. Правда, классно!
Dialogue: 0,0:01:15.58,0:01:17.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кстати, крылья можешь отрастить?
Dialogue: 0,0:01:17.79,0:01:18.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Крылья?
Dialogue: 0,0:01:19.17,0:01:20.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А мне они зачем?
Dialogue: 0,0:01:20.81,0:01:22.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, чтобы выглядеть круто!
Dialogue: 0,0:01:23.28,0:01:24.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А мне надо выглядеть круто?
Dialogue: 0,0:01:24.72,0:01:27.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С ними ты на ангела больше походишь, а?
Dialogue: 0,0:01:28.68,0:01:29.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда я подумаю.
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:30.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пожалуйста...
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:33.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так что мне сейчас делать?
Dialogue: 0,0:01:33.99,0:01:35.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, план имеется...
Dialogue: 0,0:01:36.54,0:01:36.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Значит, так.
Dialogue: 0,0:01:37.61,0:01:40.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Появляешься прямо в разгаре репетиции.
Dialogue: 0,0:01:40.99,0:01:41.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И говоришь:
Dialogue: 0,0:01:42.57,0:01:44.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Другие клубы жалуются, что вы сильно шумите».
Dialogue: 0,0:01:45.44,0:01:47.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Потом указываешь на Юй и продолжаешь...
Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:49.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Вижу, твоя гитара звучит ужасно».
Dialogue: 0,0:01:50.35,0:01:52.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«Из-за тебя группа умирает».
Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:54.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}«И потому я временно конфискую эту гитару».
Dialogue: 0,0:01:55.68,0:01:59.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Потом берешь гитару Юй и выходишь на улицу.
Dialogue: 0,0:02:00.48,0:02:02.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Конечно, Юй бросается следом.
Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:03.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты убегаешь.
Dialogue: 0,0:02:03.90,0:02:05.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И приводишь ее в школьный сад.
Dialogue: 0,0:02:06.46,0:02:08.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Там мы с тобой якобы сталкиваемся.
Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:10.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты в пылу борьбы бросаешь гитару.
Dialogue: 0,0:02:11.28,0:02:13.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я ее ловлю, а ты опять убегаешь.
Dialogue: 0,0:02:13.96,0:02:17.19,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\be2}А мы с Юй сможем поговорить наедине.
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:18.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поняла.
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:19.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так!
Dialogue: 0,0:02:20.29,0:02:23.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь осталось дождаться их репетиции ― и вперед!
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:26.66,Copyright,,0000,0000,0000,,Перевод: Hollow\NОформление: Obelikx
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:26.66,Name serias,,0000,0000,0000,,{\pos(735,260)\fs170\fscx100\fscy113.75\4c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&}Восемь{это специально сделано, чтобы закрыть часть оригинальной надписи}
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:26.66,Name serias,,0000,0000,0000,,{\pos(310,262)\fs245}Дни
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:26.66,Name serias,,0000,0000,0000,,{\pos(604,492)\fs245}Прощания
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:26.66,Name serias,,0000,0000,0000,,{\pos(938,561)\fs80}Ангельские ритмы!
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:26.66,Name serias,,0000,0000,0000,,{\pos(901,665)\fs110}ЭПИЗОД 10
Dialogue: 0,0:02:26.84,0:02:29.91,Insert 2,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blu3}Так давай отбросим небесный закон,
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.72,Insert 2,,0000,0000,0000,,{\fad(150,280)\blu3}И свои мечты легко поставим на кон.
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:33.09,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(871,529)\fad(100,500)\fs40\3c&H000000&}Учебный корпус A, пустой класс
Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:35.97,Insert 2,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blu3}Если побежим, дойдем, куда захотим,
Dialogue: 0,0:02:36.14,0:02:37.46,Insert 2,,0000,0000,0000,,{\fad(120,350)\blu3}И любовь...
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:37.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Стоп!
Dialogue: 0,0:02:39.84,0:02:40.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слушай, Юй!
Dialogue: 0,0:02:41.02,0:02:43.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну сколько можно лажать в общем ритме?!
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:44.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:49.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Юй... не пора ли выбрать ― или петь, или играть?
Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:50.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, разумная идея.
Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:52.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А то сейчас звучим ужасно.
Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:53.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы что!
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:56.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ивасава ведь пела и играла одновременно!
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:02:59.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Потому что Ивасава умела и то, и другое.
Dialogue: 0,0:03:00.34,0:03:02.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я же стараюсь, как могу, честно!
Dialogue: 0,0:03:02.94,0:03:04.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вы все слишком преувеличиваете!
Dialogue: 0,0:03:05.17,0:03:07.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Разве последний концерт кому-то не понравился?
Dialogue: 0,0:03:08.18,0:03:10.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но в этот раз у нас новая песня.
Dialogue: 0,0:03:12.28,0:03:12.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тэнси!
Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:18.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Твоя дурацкая гитара убивает группу.
Dialogue: 0,0:03:22.33,0:03:25.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вычислила нашу слабость с первого взгляда?!
Dialogue: 0,0:03:25.32,0:03:26.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С такой особо не пошутишь!
Dialogue: 0,0:03:26.84,0:03:28.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но она разбирается в музыке!
Dialogue: 0,0:03:28.52,0:03:29.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты что!
Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:32.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А я-то думала, больше никто и не заметит!
Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:36.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В любом случае, я временно забираю твою гитару.
Dialogue: 0,0:03:40.88,0:03:41.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Держись, Юй!
Dialogue: 0,0:03:41.97,0:03:42.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:03:43.81,0:03:44.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот.
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:47.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему ты здесь одна?
Dialogue: 0,0:03:47.97,0:03:49.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она за мной не побежала.
Dialogue: 0,0:04:03.01,0:04:05.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Точно, точно, без гитары ты совсем не путаешься.
Dialogue: 0,0:04:05.82,0:04:08.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но разве звук оттого не стал слабее?
Dialogue: 0,0:04:08.75,0:04:10.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ритм-гитара все равно нужна?
Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:12.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда поищем кого-то на стороне?
Dialogue: 0,0:04:13.98,0:04:15.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да я ведь совсем о другом!..
Dialogue: 0,0:04:16.10,0:04:20.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда солист еще и играет на гитаре ― это круто, черт вас всех возьми!
Dialogue: 0,0:04:20.78,0:04:21.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ах, ты...
Dialogue: 0,0:04:21.53,0:04:23.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вау, она Хисако разозлила!
Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:24.89,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Я, в натуре, верну свою гитару!
Dialogue: 0,0:04:25.38,0:04:25.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Худо...
Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:28.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй! Стоять, Юй!
Dialogue: 0,0:04:27.53,0:04:27.82,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Идет!
Dialogue: 0,0:04:30.51,0:04:31.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И где она?!
Dialogue: 0,0:04:32.15,0:04:33.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, ты!
Dialogue: 0,0:04:33.47,0:04:34.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Стоять!
Dialogue: 0,0:04:42.49,0:04:43.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, прости!
Dialogue: 0,0:04:47.62,0:04:48.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Дура! Так высоко!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:54.14,0:04:55.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моя гита-а-ра!
Dialogue: 0,0:04:55.83,0:04:57.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не бойся, с ней все...
Dialogue: 0,0:04:57.90,0:05:00.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты ведь защитил ее от Тэнси, верно?
Dialogue: 0,0:05:00.73,0:05:03.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А! Куда она, нахрен, делась?!
Dialogue: 0,0:05:03.45,0:05:05.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Блин, «нахрен» ― это уж слишком...
Dialogue: 0,0:05:06.05,0:05:08.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Опять творишь, что хочешь, как погляжу.
Dialogue: 0,0:05:08.78,0:05:09.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Что хочу?
Dialogue: 0,0:05:10.36,0:05:12.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я не все могу, что хочу.
Dialogue: 0,0:05:12.45,0:05:14.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но ты же в группе поешь, верно?
Dialogue: 0,0:05:14.59,0:05:15.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Даже на гитаре там играешь.
Dialogue: 0,0:05:15.87,0:05:17.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это невелика мудрость.
Dialogue: 0,0:05:17.55,0:05:19.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И лишь одна из вещей, которые мне хотелось.
Dialogue: 0,0:05:19.85,0:05:21.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А? Значит, есть и другие?
Dialogue: 0,0:05:22.02,0:05:23.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Есть, разумеется.
Dialogue: 0,0:05:23.65,0:05:24.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И много?
Dialogue: 0,0:05:25.29,0:05:25.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, погоди.
Dialogue: 0,0:05:26.15,0:05:27.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пошли в другое место.
Dialogue: 0,0:05:30.46,0:05:31.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так что же еще?
Dialogue: 0,0:05:30.93,0:05:34.77,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(960,533)\fad(100,500)\fs40\3c&H000000&}Перед школьной столовой
Dialogue: 0,0:05:32.70,0:05:34.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С какой целью интересуешься?
Dialogue: 0,0:05:35.28,0:05:36.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не хочешь ― не говори, делов-то...
Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:40.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно.
Dialogue: 0,0:05:41.14,0:05:42.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так и быть, скажу.
Dialogue: 0,0:05:46.68,0:05:47.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}По правде...
Dialogue: 0,0:05:47.69,0:05:49.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...у меня куда больше желаний, чем у других.
Dialogue: 0,0:05:50.55,0:05:51.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как думаешь, почему?
Dialogue: 0,0:05:52.27,0:05:54.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Потому что... потому?
Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:56.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты не могла этого в прошлой жизни?
Dialogue: 0,0:05:56.94,0:05:58.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, да. Все именно так.
Dialogue: 0,0:05:59.94,0:06:01.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь, я маленькой...
Dialogue: 0,0:06:01.64,0:06:04.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...здорово попала под машину.
Dialogue: 0,0:06:04.71,0:06:05.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И потому...
Dialogue: 0,0:06:05.94,0:06:07.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...оказалась парализована.
Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:10.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Была полностью прикована к постели.
Dialogue: 0,0:06:12.95,0:06:15.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Больше не могла жить без присмотра.
Dialogue: 0,0:06:16.45,0:06:18.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мама за мной целиком ухаживала.
Dialogue: 0,0:06:19.52,0:06:20.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Маму мне...
Dialogue: 0,0:06:20.95,0:06:23.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...оттого всегда жалко было...
Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:26.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но телевизор я могла смотреть.
Dialogue: 0,0:06:26.74,0:06:28.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Видела многие группы на музыкальных каналах.
Dialogue: 0,0:06:29.25,0:06:32.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И мечтала ― как здорово заниматься чем-то подобным.
Dialogue: 0,0:06:36.49,0:06:37.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ясно.
Dialogue: 0,0:06:37.67,0:06:38.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И ты ведь смогла, да?
Dialogue: 0,0:06:38.90,0:06:39.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да!
Dialogue: 0,0:06:39.81,0:06:41.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И чем еще ты хотела заняться?
Dialogue: 0,0:06:42.77,0:06:43.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Бейсболом, к примеру.
Dialogue: 0,0:06:44.21,0:06:45.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Часто его смотрела.
Dialogue: 0,0:06:45.90,0:06:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну, в бейсбол мы недавно от души наигрались, или нет?
Dialogue: 0,0:06:48.26,0:06:49.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но я не смогла там блеснуть!
Dialogue: 0,0:06:50.21,0:06:50.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чем же?
Dialogue: 0,0:06:50.96,0:06:51.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хоумраном!
Dialogue: 0,0:06:52.03,0:06:52.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:06:53.02,0:06:54.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что, без него уже не игра?
Dialogue: 0,0:06:54.85,0:06:55.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Именно так!
Dialogue: 0,0:06:56.28,0:07:01.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Когда в группе дела пойдут нормально, точно думаю всерьез заняться бейсболом!
Dialogue: 0,0:07:02.44,0:07:04.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}А дело куда труднее, чем я ожидал.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:05.91,0:07:06.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай теперь о другом.
Dialogue: 0,0:07:07.06,0:07:07.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что еще?
Dialogue: 0,0:07:08.08,0:07:08.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Футбол!
Dialogue: 0,0:07:08.96,0:07:09.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Футбол?
Dialogue: 0,0:07:09.78,0:07:10.91,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Он ведь популярен?
Dialogue: 0,0:07:11.26,0:07:13.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну... можно, конечно, и так сказать.
Dialogue: 0,0:07:14.35,0:07:15.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Какая она разносторонняя!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:15.78,0:07:19.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Ну где найдешь музыканта, который играет в бейсбол, да еще в футбол, до кучи?!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:19.78,0:07:21.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А еще увлечения есть?
Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:22.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Про-реслинг!
Dialogue: 0,0:07:22.59,0:07:25.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Все, я пас. Ну где в мире найдешь...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:25.92,0:07:29.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Секунду... она же мир знает лишь по телепередачам.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:29.83,0:07:31.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Но дело проще не становится!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:32.09,0:07:34.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Вот и попробуй ей тут помочь...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:38.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я понял!
Dialogue: 0,0:07:39.76,0:07:40.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я тебе во всем помогу.
Dialogue: 0,0:07:42.17,0:07:43.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Начнем, пожалуй...
Dialogue: 0,0:07:43.98,0:07:45.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...с чего попроще.
Dialogue: 0,0:07:45.67,0:07:46.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наверное, с про-реслинга.
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:48.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что?! Про-реслинга?!
Dialogue: 0,0:07:48.76,0:07:49.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Какой прием?
Dialogue: 0,0:07:49.54,0:07:50.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Германский суплекс!
Dialogue: 0,0:07:51.07,0:07:53.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что, а ты, вообще, сможешь?!
Dialogue: 0,0:07:53.83,0:07:55.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай выберем простой захват, что-то более реальное?
Dialogue: 0,0:07:56.24,0:08:00.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но я всегда обожала именно германский суплекс!
Dialogue: 0,0:08:00.34,0:08:02.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Выиграть матч таким приемом здорово...
Dialogue: 0,0:08:02.74,0:08:04.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хватит с миленьким личиком говорить жуткие вещи!
Dialogue: 0,0:08:07.78,0:08:09.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А-а... о'кей.
Dialogue: 0,0:08:10.07,0:08:10.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай попробуем.
Dialogue: 0,0:08:11.42,0:08:11.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Правда?
Dialogue: 0,0:08:12.46,0:08:12.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага.
Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:14.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Начнем!
Dialogue: 0,0:08:16.22,0:08:18.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Взя-ли...
Dialogue: 0,0:08:20.73,0:08:22.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А ты сильней, чем я думал.
Dialogue: 0,0:08:22.97,0:08:23.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда сможешь!
Dialogue: 0,0:08:27.99,0:08:28.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Больно же!
Dialogue: 0,0:08:29.14,0:08:32.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А может ли вообще девушка типа меня...
Dialogue: 0,0:08:32.44,0:08:33.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты что, почти получилось!
Dialogue: 0,0:08:33.90,0:08:35.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Осталось всего ничего!
Dialogue: 0,0:08:35.29,0:08:36.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А, да?
Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:38.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда попробуем еще?
Dialogue: 0,0:08:39.30,0:08:43.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ага... только пошли сначала на травку?
Dialogue: 0,0:08:43.27,0:08:43.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А то помру.
Dialogue: 0,0:08:45.07,0:08:46.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Куда ты денешься!
Dialogue: 0,0:08:46.78,0:08:48.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Блин, это ведь не шутка.
Dialogue: 0,0:08:50.30,0:08:51.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вперед!
Dialogue: 0,0:08:52.75,0:08:53.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не выживу.
Dialogue: 0,0:08:53.47,0:08:55.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ой, прости! Сейчас в последний раз!
Dialogue: 0,0:08:56.24,0:08:57.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А точно ли он последний?
Dialogue: 0,0:08:58.04,0:08:59.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вперед!
Dialogue: 0,0:09:00.54,0:09:01.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я пошел.
Dialogue: 0,0:09:01.35,0:09:03.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Погоди-и-и!
Dialogue: 0,0:09:03.79,0:09:06.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слушай, ты мостик хоть можешь сделать?
Dialogue: 0,0:09:07.22,0:09:08.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Конечно могу!
Dialogue: 0,0:09:08.51,0:09:09.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Покажи мне!
Dialogue: 0,0:09:13.52,0:09:16.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Так {\i0}вот{\i1} в чем проблема.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:19.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}И из-за этого я тут столько мучился?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:20.53,0:09:22.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сначала будем работать над мостиком.
Dialogue: 0,0:09:22.33,0:09:24.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ай, это скучно.
Dialogue: 0,0:09:24.26,0:09:25.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хватит, начали!
Dialogue: 0,0:09:26.18,0:09:27.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Раз-два...
Dialogue: 0,0:09:29.25,0:09:30.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай. Ты можешь.
Dialogue: 0,0:09:32.38,0:09:33.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет, так не пойдет.
Dialogue: 0,0:09:33.90,0:09:36.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я таким никогда не занималась!
Dialogue: 0,0:09:36.90,0:09:39.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но без него германский суплекс не получится.
Dialogue: 0,0:09:40.74,0:09:42.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Постараюсь...
Dialogue: 0,0:09:42.43,0:09:44.06,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(644,315)\fad(100,100)\fs40\bord0\shad0}Несколько часов спустя
Dialogue: 0,0:09:46.22,0:09:48.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}По... лучается... вроде.
Dialogue: 0,0:09:48.73,0:09:50.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пускай и вся дрожишь...
Dialogue: 0,0:09:50.47,0:09:51.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Зачтем.
Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:55.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, поехали!
Dialogue: 0,0:09:56.04,0:09:56.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай!
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:03.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Ого, захват точно по солнечному сплетению!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:04.05,0:10:05.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Теперь не вырваться!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:05.20,0:10:06.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Отлично. Отлично!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:07.15,0:10:09.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Это германский суплекс!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:12.77,0:10:13.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}1...
Dialogue: 0,0:10:14.21,0:10:14.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}2...
Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:16.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}3...
Dialogue: 0,0:10:16.71,0:10:17.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Па-па-па!
Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:19.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Бой окончен!
Dialogue: 0,0:10:21.19,0:10:21.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ура!
Dialogue: 0,0:10:22.08,0:10:23.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}У меня получилось!
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:25.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ура!
Dialogue: 0,0:10:26.15,0:10:27.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Банзай!
Dialogue: 0,0:10:28.16,0:10:31.66,Default1,,0000,0000,0000,,{\an8\be2}Ура! Ура! Вау!
Dialogue: 0,0:10:28.51,0:10:30.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И на сколько меня еще хватит?
Dialogue: 0,0:10:34.45,0:10:35.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да!
Dialogue: 0,0:10:48.69,0:10:50.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Теперь займемся футболом?
Dialogue: 0,0:10:48.66,0:10:51.71,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(928,532)\fad(100,500)\fs40\3c&H000000&}Переход между корпусами
Dialogue: 0,0:10:51.24,0:10:52.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Упражнение в пенальти сойдет?
Dialogue: 0,0:10:52.99,0:10:53.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ни за что.
Dialogue: 0,0:10:53.88,0:10:55.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я желаю обвести пятерых и забить гол.
Dialogue: 0,0:10:58.16,0:10:59.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Как Марадона.
Dialogue: 0,0:10:59.28,0:11:00.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да, я тебя понял...
Dialogue: 0,0:11:01.66,0:11:02.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да черт с ним!
Dialogue: 0,0:11:03.16,0:11:03.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я все устрою!
Dialogue: 0,0:11:06.32,0:11:09.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, TK. А где Мацусита, 5 дан, знаешь?
Dialogue: 0,0:11:09.85,0:11:10.79,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Пока что эта рожа...
Dialogue: 0,0:11:11.05,0:11:12.75,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}...со мной танцевать не может.
Dialogue: 0,0:11:13.15,0:11:14.76,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Донт лет ми край!
Dialogue: 0,0:11:14.87,0:11:16.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это все понятно...
Dialogue: 0,0:11:16.31,0:11:16.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И?
Dialogue: 0,0:11:17.40,0:11:18.17,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Ушел в горы.
Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:19.44,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Ин зе маунтин.
Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:21.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тренировка в горах?
Dialogue: 0,0:11:22.13,0:11:24.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот там только танцам учиться.
Dialogue: 0,0:11:25.15,0:11:26.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Значит, он нескоро вернется?
Dialogue: 0,0:11:27.07,0:11:28.13,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Вууу!
Dialogue: 0,0:11:30.72,0:11:31.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно, и ты сойдешь.
Dialogue: 0,0:11:32.58,0:11:34.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поможешь собрать еще четверых парней?
Dialogue: 0,0:11:37.66,0:11:38.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Юри я пока не говорил...
Dialogue: 0,0:11:37.92,0:11:41.17,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(855,532)\fad(100,500)\fs40\3c&H000000&}Учебный корпус C, мужской туалет
Dialogue: 0,0:11:39.42,0:11:40.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но Тэнси нам письмо прислала.
Dialogue: 0,0:11:42.60,0:11:44.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вам и с маленькой девочкой не справиться,
Dialogue: 0,0:11:44.84,0:11:47.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...а зовете себя мужиками, козлы вы позорные.
Dialogue: 0,0:11:47.45,0:11:50.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О, «позорные», и ты это слово смог разобрать?
Dialogue: 0,0:11:50.76,0:11:51.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Неужто от глупости излечился?
Dialogue: 0,0:11:52.11,0:11:53.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Печатные буквы и глупый прочтет.
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:12:00.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(39,43)\b1\shad0\blur5\fs57\bord50\p1\c&HF0E9EB&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\clip(m299-4l257336861358b8723498512838582679192279373249333119722669853251003276l1101-4)}m 319 -6 l 276 337 867 355 b 861 314 836 253 901 255 957 317 950 451 1071 -3
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:12:00.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(345,43)\c&H000000&\b1\shad0\blur5\fs57\bord50\3c&HFFFFFF&}Вам и с маленькой девочкой\Nне справиться,
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:12:00.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(345,165)\c&H000000&\b1\shad0\fax0.2\blur5\bord35\fs57\frz359.129\3c&HFFFFFF&}а зовете себя мужиками,
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:12:00.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(345,242)\c&H000000&\b1\shad0\fax0.2\blur5\bord35\fs57\frz359.129\3c&HFFFFFF&}козлы вы позорные.
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:12:00.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(302,347)\c&H000000&\b1\shad0\q2\bord40\blur5\fax-0.4\fs57\3c&HFFFFFF&\frz357.305}Через спорт я вышибу\Nиз вас понты и дурь.
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:12:00.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(236,478)\c&H000000&\b1\shad0\q2\bord30\blur5\fax-0.4\fs57\3c&HFFFFFF&\frz356.463}Жду на футбольном\Nполе после школы.
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:12:00.32,Sign,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(717,575)\c&H000000&\b1\shad0\q2\bord38\blur5\fax-0.4\fs57\3c&HFFFFFF&\frz356.463}- Тэнси
Dialogue: 0,0:11:54.17,0:11:59.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Через спорт я вышибу из вас понты и дурь.
Dialogue: 0,0:11:59.51,0:12:02.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Жду на футбольном поле после школы.
Dialogue: 0,0:12:02.50,0:12:03.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тэнси.
Dialogue: 0,0:12:03.62,0:12:04.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что это?!
Dialogue: 0,0:12:05.48,0:12:07.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что-то я вообще не врубаюсь.
Dialogue: 0,0:12:07.73,0:12:09.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А это точно она написала?
Dialogue: 0,0:12:09.90,0:12:12.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нынешняя Тэнси совсем не та, что прежде.
Dialogue: 0,0:12:12.86,0:12:17.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В башке у нее все смешалось и хватило лишь на такой идиотский вызов?
Dialogue: 0,0:12:17.80,0:12:20.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я в подобных глупостях не желаю участвовать!
Dialogue: 0,0:12:20.64,0:12:21.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пойду, Юриппе все расскажу.
Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:24.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сказал же, Юри втягивать не надо!
Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:25.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Почему?
Dialogue: 0,0:12:25.81,0:12:28.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если Юри узнает, начнется очередная мясорубка.
Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:31.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Гляди, тут же четко написано: «через спорт».
Dialogue: 0,0:12:32.21,0:12:35.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она пишет, что хочет все решить в честной спортивной борьбе.
Dialogue: 0,0:12:36.20,0:12:38.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И обращается именно к нам, мужчинам.
Dialogue: 0,0:12:39.26,0:12:42.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Если сейчас побежим к Юри, какие же мы мужики?
Dialogue: 0,0:12:42.75,0:12:44.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это ты правильно заметил.
Dialogue: 0,0:12:46.42,0:12:48.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так что, впятером разберемся?
Dialogue: 0,0:12:48.63,0:12:49.41,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Кисс ю!
Dialogue: 0,0:12:49.69,0:12:50.87,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А как же еще!
Dialogue: 0,0:12:52.28,0:12:52.74,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:12:52.58,0:12:55.67,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(1017,530)\fad(100,500)\fs40\3c&H000000&}Футбольное поле
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:53.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего?
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:55.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Там кто-то есть!
Dialogue: 0,0:12:55.26,0:12:56.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Интересно, кто.
Dialogue: 0,0:13:00.03,0:13:00.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это же Юй.
Dialogue: 0,0:13:01.18,0:13:02.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего она задумала?
Dialogue: 0,0:13:02.90,0:13:03.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пришли, значит?
Dialogue: 0,0:13:04.45,0:13:05.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В игру!
Dialogue: 0,0:13:05.91,0:13:07.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она повела мяч.
Dialogue: 0,0:13:07.32,0:13:09.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Поехали, торчки!
Dialogue: 0,0:13:09.68,0:13:11.71,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все ясно! Это она написала нам письмо!
Dialogue: 0,0:13:11.97,0:13:15.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наверное, мы ее чем-то и когда-то обидели.
Dialogue: 0,0:13:15.19,0:13:16.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот и решила разобраться!
Dialogue: 0,0:13:16.45,0:13:17.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ладно! Защитим ворота!
Dialogue: 0,0:13:18.09,0:13:19.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эту битву мы не проиграем!
Dialogue: 0,0:13:19.58,0:13:21.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мужики всегда победят!
Dialogue: 0,0:13:23.63,0:13:24.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ничё я не понял, но...
Dialogue: 0,0:13:25.61,0:13:26.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Понеслась!
Dialogue: 0,0:13:26.76,0:13:28.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не на тех напала!
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:29.43,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Ай кисс ю!
Dialogue: 0,0:13:29.51,0:13:30.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хината! На ворота!
Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:31.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Понял!
Dialogue: 0,0:13:31.35,0:13:33.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}С дороги, кретины!
Dialogue: 0,0:13:34.28,0:13:36.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ха! Корова лучше мяч ведет!
Dialogue: 0,0:13:36.40,0:13:37.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Отберу за нефиг делать!
Dialogue: 0,0:13:38.01,0:13:39.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Готовься!
Dialogue: 0,0:13:41.05,0:13:42.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот так! Один готов!
Dialogue: 0,0:13:44.10,0:13:44.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что же это было?
Dialogue: 0,0:13:45.42,0:13:47.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего тормозишь, Нода?!
Dialogue: 0,0:13:47.54,0:13:49.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номер два? Получи!
Dialogue: 0,0:13:51.07,0:13:53.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Судья! Это же красная карточка!
Dialogue: 0,0:13:53.40,0:13:54.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сэйф.
Dialogue: 0,0:13:54.83,0:13:56.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А это кого еще изобразила?
Dialogue: 0,0:13:56.47,0:13:58.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Еще не все, не расслабляться!
Dialogue: 0,0:13:58.65,0:14:00.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не подведите, TK, Отонаси!
Dialogue: 0,0:14:00.75,0:14:02.07,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Изи кам, изи гоу!
Dialogue: 0,0:14:02.10,0:14:02.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Положись на нас!
Dialogue: 0,0:14:03.02,0:14:04.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Номер три!
Dialogue: 0,0:14:06.58,0:14:07.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Вот так!
Dialogue: 0,0:14:07.44,0:14:08.78,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}У-у! Хиэ ви го...
Dialogue: 0,0:14:09.30,0:14:09.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Извиняй!
Dialogue: 0,0:14:09.91,0:14:11.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, ты на чьей стороне?!
Dialogue: 0,0:14:15.56,0:14:17.60,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И последний... ты, значит?
Dialogue: 0,0:14:18.78,0:14:20.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я забью даже ценой жизни!
Dialogue: 0,0:14:20.59,0:14:22.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А где тут твоя «честная игра»?!
Dialogue: 0,0:14:22.88,0:14:24.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да она мне пофигу!
Dialogue: 0,0:14:24.89,0:14:25.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Готовься!
Dialogue: 0,0:14:25.67,0:14:28.31,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Смертельный Удар Летающей Гильотины!
Dialogue: 0,0:14:28.68,0:14:33.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Она забить или убить меня хочет?\NЧто-то я перестал местные шутки понимать!
Dialogue: 0,0:14:34.22,0:14:35.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ого! Это же чудо!
Dialogue: 0,0:14:35.57,0:14:37.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хината-а-а!
Dialogue: 0,0:14:43.49,0:14:43.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А?
Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:46.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}За... забила?
Dialogue: 0,0:14:46.74,0:14:48.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ура!
Dialogue: 0,0:14:48.60,0:14:49.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ура, ура!
Dialogue: 0,0:14:50.24,0:14:51.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Выиграла у пятерых!
Dialogue: 0,0:14:50.90,0:14:51.30,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Не верю...
Dialogue: 0,0:14:52.51,0:14:54.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так мы... проиграли?
Dialogue: 0,0:14:54.63,0:14:56.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Одной Юй вот так проиграли?
Dialogue: 0,0:14:56.56,0:14:58.22,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}Скрэмблд ит, трабл даун.
Dialogue: 0,0:14:58.88,0:15:00.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что ж мы так...
Dialogue: 0,0:15:00.48,0:15:02.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давайте никому не расскажем.
Dialogue: 0,0:15:02.38,0:15:02.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да.
Dialogue: 0,0:15:03.53,0:15:08.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Что ж, мяч у нее разок отняли, и вратаря она по правде не пробила, но...{\i0}
Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:09.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Нормально!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:17.40,0:15:18.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так.
Dialogue: 0,0:15:19.29,0:15:21.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А теперь к следующему этапу!
Dialogue: 0,0:15:21.90,0:15:24.94,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(1055,534)\fad(100,500)\fs40\3c&H000000&}Бейсбольное поле
Dialogue: 0,0:15:22.31,0:15:25.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сначала определимся, что будем считать за хоумран?
Dialogue: 0,0:15:26.04,0:15:28.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Удар над той сеткой, конечно.
Dialogue: 0,0:15:30.49,0:15:31.44,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты серьезно?
Dialogue: 0,0:15:33.39,0:15:34.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну тогда ― бей изо всех сил!
Dialogue: 0,0:15:37.29,0:15:38.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ура, попала!
Dialogue: 0,0:15:38.87,0:15:40.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тебе не только по нему попасть надо...
Dialogue: 0,0:15:41.54,0:15:42.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Следи за мячом внимательнее.
Dialogue: 0,0:15:43.41,0:15:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Наноси удар центром биты!
Dialogue: 0,0:15:47.08,0:15:48.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты слишком сильно замахиваешься!
Dialogue: 0,0:15:52.39,0:15:53.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А сейчас слабовато!
Dialogue: 0,0:15:56.07,0:15:57.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, не бей с закрытыми глазами!
Dialogue: 0,0:16:03.13,0:16:03.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Силы никакой...
Dialogue: 0,0:16:05.17,0:16:06.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эй, постарайся!
Dialogue: 0,0:16:06.49,0:16:07.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да стараюсь я!
Dialogue: 0,0:16:09.33,0:16:09.88,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Еще раз!
Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:12.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего?
Dialogue: 0,0:16:12.58,0:16:15.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все, ты устала, даже биту не держишь.
Dialogue: 0,0:16:15.79,0:16:17.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нет смысла сегодня продолжать.
Dialogue: 0,0:16:18.06,0:16:19.04,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1700)\be2}А-а-а!
Dialogue: 0,0:16:33.93,0:16:37.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кричишь все громче, а мячик летит все ближе!
Dialogue: 0,0:16:37.98,0:16:39.27,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Еще не вечер!
Dialogue: 0,0:16:40.77,0:16:42.06,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\be2}Ай, почти...
Dialogue: 0,0:16:47.43,0:16:47.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Чего?
Dialogue: 0,0:16:50.44,0:16:52.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Слишком темно, мяча уже не видать.
Dialogue: 0,0:16:53.37,0:16:54.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Завтра продолжим!
Dialogue: 0,0:16:54.66,0:16:55.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Э-э-э.
Dialogue: 0,0:17:11.57,0:17:13.15,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И чем вы тут занимаетесь?
Dialogue: 0,0:17:18.15,0:17:19.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хочешь поиграть?
Dialogue: 0,0:17:19.41,0:17:20.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В настоящий бейсбол?
Dialogue: 0,0:17:20.67,0:17:21.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}В полный взмах, да?
Dialogue: 0,0:17:22.65,0:17:23.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давненько не упражнялся.
Dialogue: 0,0:17:25.64,0:17:26.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Иногда такое...
Dialogue: 0,0:17:27.28,0:17:28.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...хорошо идет.
Dialogue: 0,0:17:41.37,0:17:42.12,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что такое?
Dialogue: 0,0:17:42.53,0:17:44.01,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Совсем руками не работаешь!
Dialogue: 0,0:17:55.04,0:17:55.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все нормально?
Dialogue: 0,0:17:56.29,0:17:57.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Давай-ка, руки покажи.
Dialogue: 0,0:17:58.34,0:17:58.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не буду.
Dialogue: 0,0:17:59.63,0:18:00.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А ну, давай сюда.
Dialogue: 0,0:18:03.88,0:18:04.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2\i1}Все с ней понятно.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:05.40,0:18:06.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да с начала все понятно было.
Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:09.50,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Эту мечту мне не осилить.
Dialogue: 0,0:18:10.00,0:18:11.06,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не сдавайся так...
Dialogue: 0,0:18:11.40,0:18:12.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Спасибо тебе за все.
Dialogue: 0,0:18:13.10,0:18:14.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Но зачем для меня столько делаешь?
Dialogue: 0,0:18:15.51,0:18:16.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Потому что...
Dialogue: 0,0:18:17.26,0:18:18.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...ты ведь именно этого хотела!
Dialogue: 0,0:18:19.18,0:18:20.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А тогда надо идти до конца!
Dialogue: 0,0:18:21.42,0:18:24.09,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Насчет хоумрана ― это больше шутка.
Dialogue: 0,0:18:24.89,0:18:28.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пускай хоумран я не пробила, зато потренировалась на славу!
Dialogue: 0,0:18:29.23,0:18:30.58,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Этого вполне достаточно.
Dialogue: 0,0:18:31.47,0:18:34.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Каждый день будто в клуб ходила! Было здорово!
Dialogue: 0,0:18:35.73,0:18:36.48,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Помнишь, говорила?
Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:39.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я раньше вообще двигаться не могла.
Dialogue: 0,0:18:39.50,0:18:41.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так что развлеклась от души!
Dialogue: 0,0:18:44.84,0:18:47.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда ты все желания исполнила?
Dialogue: 0,0:18:47.57,0:18:48.18,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Исполнила?
Dialogue: 0,0:18:48.64,0:18:49.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты о чем?
Dialogue: 0,0:18:49.98,0:18:53.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ну... все сделала, что хотела, пока там лежала?
Dialogue: 0,0:18:54.38,0:18:54.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А...
Dialogue: 0,0:18:55.73,0:18:56.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Одно осталось.
Dialogue: 0,0:18:57.05,0:18:57.62,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Какое?
Dialogue: 0,0:18:58.51,0:18:59.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Замуж.
Dialogue: 0,0:19:00.95,0:19:02.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Заветная мечта девушки.
Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:04.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Только я...
Dialogue: 0,0:19:05.31,0:19:06.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...ни стирать, ни убираться не могла.
Dialogue: 0,0:19:07.38,0:19:09.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сама по себе вообще ничего не могла.
Dialogue: 0,0:19:10.25,0:19:11.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}От такой одни проблемы.
Dialogue: 0,0:19:11.69,0:19:12.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Сплошная обуза.
Dialogue: 0,0:19:13.73,0:19:15.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Кому я такая была нужна?
Dialogue: 0,0:19:17.83,0:19:19.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Бог все-таки жесток, а?
Dialogue: 0,0:19:20.07,0:19:21.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Все мое счастье...
Dialogue: 0,0:19:21.99,0:19:23.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...у меня отобрали.
Dialogue: 0,0:19:25.52,0:19:27.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это все... не так.
Dialogue: 0,0:19:28.68,0:19:29.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тогда скажи...
Dialogue: 0,0:19:30.35,0:19:31.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...ты бы меня такую взял?
Dialogue: 0,0:19:36.58,0:19:37.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Понимаешь...
Dialogue: 0,0:19:37.47,0:19:38.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я бы это сделал!
Dialogue: 0,0:19:49.70,0:19:50.33,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Хината?
Dialogue: 0,0:19:52.97,0:19:54.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я бы на тебе женился.
Dialogue: 0,0:19:56.07,0:19:58.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И сейчас... я не шучу.
Dialogue: 0,0:20:00.35,0:20:01.41,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты что...
Dialogue: 0,0:20:02.10,0:20:05.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ты ведь меня толком и не знаешь...
Dialogue: 0,0:20:02.21,0:20:05.60,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(440,480)\blur3}Каждый раз, как встречаемся,
Dialogue: 0,0:20:02.21,0:20:05.60,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(440,480)\k44\blur3}{\k64}Kao {\k29}wo {\k32}a{\k49}wa{\k16}se{\k24}ta{\k22}ra
Dialogue: 0,0:20:05.66,0:20:09.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мне все равно, что было в прошлой жизни...
Dialogue: 0,0:20:06.06,0:20:10.35,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(440,260)\blur3}Вечно спорим обо всем.
Dialogue: 0,0:20:06.06,0:20:10.35,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(440,260)\k44\blur3}{\k48}Ke{\k28}n{\k34}ka {\k39}shi{\k33}ta {\k36}fu{\k32}ta{\k109}ri
Dialogue: 0,0:20:09.54,0:20:10.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я тебя возьму!
Dialogue: 0,0:20:10.35,0:20:16.63,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(230,480)\blur3}Но это память драгоценную несет...
Dialogue: 0,0:20:10.35,0:20:16.63,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(230,480)\k23\blur3}{\k35}So{\k24}re {\k44}mo {\k35}i{\k43}i {\k33}o{\k21}mo{\k32}i{\k83}de {\k68}da{\k18}t{\k129}ta
Dialogue: 0,0:20:11.48,0:20:14.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Какой бы ты там ни была.
Dialogue: 0,0:20:15.08,0:20:16.28,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Там я не могла ходить.
Dialogue: 0,0:20:16.57,0:20:17.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не могла стоять...
Dialogue: 0,0:20:16.96,0:20:25.42,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(440,0)\blur3}Научил ты меня, что бояться ни к чему,
Dialogue: 0,0:20:16.96,0:20:25.42,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(440,0)\k44\blur3}{\k42}Ki{\k37}mi {\k44}o{\k30}shi{\k52}e{\k48}te {\k51}ku{\k51}re{\k61}ta{\k40}n{\k42}da {\k32}mo{\k13}u {\k62}ko{\k47}wa{\k51}ku{\k28}na{\k71}i
Dialogue: 0,0:20:17.66,0:20:19.07,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да мне все это безразлично!
Dialogue: 0,0:20:20.44,0:20:22.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пусть не могла ходить и стоять...
Dialogue: 0,0:20:22.80,0:20:24.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пусть не могла иметь детей...
Dialogue: 0,0:20:25.42,0:20:29.22,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Даже если руки не подниму,
Dialogue: 0,0:20:25.42,0:20:29.22,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k59\blur3}Do{\k18}n{\k39}na {\k33}fu{\k59}ji{\k50}yu{\k41}u {\k27}de{\k54}mo
Dialogue: 0,0:20:25.70,0:20:28.68,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я бы все равно женился на тебе!
Dialogue: 0,0:20:29.22,0:20:33.41,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я душой тогда счастье обниму,
Dialogue: 0,0:20:29.22,0:20:33.41,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k43\blur3}Shi{\k43}a{\k51}wa{\k35}se {\k47}wa {\k52}tsu{\k50}ka{\k30}me{\k68}ru
Dialogue: 0,0:20:30.78,0:20:32.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И всегда был бы рядом.
Dialogue: 0,0:20:33.41,0:20:37.26,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(0,330)\blur3}Вот почему...
Dialogue: 0,0:20:33.41,0:20:37.30,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,330)\k26\blur3}Da{\k49}ka{\kf277}ra
Dialogue: 0,0:20:34.14,0:20:36.98,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ведь Юй, которую я встретил ― и есть настоящая.
Dialogue: 0,0:20:37.81,0:20:38.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Моя Юй.
Dialogue: 0,0:20:39.59,0:20:41.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Не важно, где мы встретимся,
Dialogue: 0,0:20:40.97,0:20:45.42,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(440,300)\blur3}И пускай пойду я одна,
Dialogue: 0,0:20:40.97,0:20:45.42,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(440,300)\k44\blur3}{\k51}Hi{\k30}to{\k40}ri {\k32}de{\k45}mo {\k53}yu{\k46}ku {\k75}yo
Dialogue: 0,0:20:42.15,0:20:44.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}...мне суждено влюбиться в тебя.
Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:49.31,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И пускай боль выпью до дна,
Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:49.31,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k43\blur3}Ta{\k28}to{\k44}e {\k30}tsu{\k58}ra{\k49}ku{\k40}te {\k97}mo
Dialogue: 0,0:20:45.56,0:20:48.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пускай шанс новой встречи ― один на миллион.
Dialogue: 0,0:20:49.31,0:20:57.42,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(0,320)\blur3}Я с собой мечту пронесу, что обоим нам видна.
Dialogue: 0,0:20:49.31,0:20:57.42,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,320)\k53\blur3}Ki{\k22}mi {\k46}to {\k31}mi{\k45}ta {\k60}yu{\k43}me {\k72}wa{\k35} ka{\k43}na{\k54}ra{\k52}zu {\k89}mo{\k12}t{\k26}te {\k17}i{\k32}ku {\k52}yo
Dialogue: 0,0:20:49.47,0:20:53.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пускай ты снова не будешь двигаться.
Dialogue: 0,0:20:54.43,0:20:55.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я все равно женюсь на тебе.
Dialogue: 0,0:20:57.42,0:21:01.08,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Я желаю быть лишь с тобой,
Dialogue: 0,0:20:57.42,0:21:01.08,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k44\blur3}Ki{\k25}mi {\k37}to {\k38}ga {\k50}yo{\k90}ka{\k4}t{\k78}ta
Dialogue: 0,0:20:57.56,0:20:58.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Мы не встретимся.
Dialogue: 0,0:20:59.37,0:21:01.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Юй... будет лежать дома.
Dialogue: 0,0:21:01.08,0:21:05.39,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И никто не нужен другой,
Dialogue: 0,0:21:01.08,0:21:05.39,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k73\blur3}Ho{\k31}ka{\k37}no {\k35}da{\k49}re {\k51}de {\k49}mo {\k28}na{\k77}i
Dialogue: 0,0:21:02.62,0:21:05.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А я... буду играть в бейсбол.
Dialogue: 0,0:21:05.39,0:21:09.16,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Но пока это лишь мечта,
Dialogue: 0,0:21:05.39,0:21:09.16,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k46\blur3}De{\k26}mo {\k46}ne {\k29}da{\k53}me {\k75}da{\k11}t{\k91}ta
Dialogue: 0,0:21:06.46,0:21:10.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И однажды, {\i1}дзынь{\i0}, разобью мячом твое окно.
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:13.86,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(0,540)\blur3}Где же ты, любимый мой?
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:13.86,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,540)\k25\blur3}Ki{\k36}mi {\k54}wa {\k59}i{\k41}na{\k38}i{\k62}n{\k31}da {\k82}ne
Dialogue: 0,0:21:11.26,0:21:13.61,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}А когда приду за мячом, увижу тебя.
Dialogue: 0,0:21:15.39,0:21:16.22,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Так мы и встретимся.
Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:21.08,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Потом заговорим и подружимся.
Dialogue: 0,0:21:21.74,0:21:23.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Я начну ходить к тебе каждый день.
Dialogue: 0,0:21:24.06,0:21:24.95,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}И ухаживать за тобой.
Dialogue: 0,0:21:25.70,0:21:26.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нравится сценарий?
Dialogue: 0,0:21:27.88,0:21:28.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Да...
Dialogue: 0,0:21:29.97,0:21:33.74,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(540,480)\blur3}Мне всегда казалось,
Dialogue: 0,0:21:29.97,0:21:33.74,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(540,480)\k54\blur3}{\k62}Zu{\k8}t{\k42}to {\k23}a{\k40}so{\k13}n{\k25}de{\k27}i{\k40}ru
Dialogue: 0,0:21:30.52,0:21:33.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Знаешь, когда это будет...
Dialogue: 0,0:21:33.98,0:21:38.23,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(440,430)\blur3}Что ты шутишь надо мной.
Dialogue: 0,0:21:33.98,0:21:38.23,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(440,430)\k44\blur3}{\k55}So{\k27}n{\k42}na {\k31}ki {\k38}ga {\k40}shi{\k20}te{\k95}ta
Dialogue: 0,0:21:34.48,0:21:36.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О той, что одна меня берегла...
Dialogue: 0,0:21:36.64,0:21:38.19,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Всю свою жизнь...
Dialogue: 0,0:21:38.23,0:21:41.90,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(440,0)\blur3}Просто счастья я боялась,
Dialogue: 0,0:21:38.23,0:21:41.90,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(440,0)\k44\blur3}{\k33}Ki {\k14}ga {\k53}shi{\k30}te {\k45}i{\k30}ta {\k22}da{\k96}ke
Dialogue: 0,0:21:38.87,0:21:39.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}О моей мамочке...
Dialogue: 0,0:21:41.09,0:21:42.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тоже позаботься, ладно?
Dialogue: 0,0:21:41.90,0:21:44.65,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)\blur3}Милый мой...
Dialogue: 0,0:21:41.90,0:21:44.65,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)\k33\blur3}Wa{\k52}ka{\k18}t{\k147}te
Dialogue: 0,0:21:43.67,0:21:44.30,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Положись на меня.
Dialogue: 0,0:21:44.85,0:21:53.40,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(540,0)\blur3}Я отброшу сожаленье, что прервалась жизни нить.
Dialogue: 0,0:21:44.85,0:21:53.40,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(540,0)\k54\blur3}{\k31}U{\k28}ma{\k19}re{\k54}te {\k23}ki{\k45}ta {\k52}ko{\k52}to {\k51}mo{\k43}u {\k59}ko{\k46}u{\k51}ka{\k41}i {\k42}wa {\k58}shi{\k37}na{\k69}i
Dialogue: 0,0:21:46.60,0:21:47.54,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1100)\be2}Как я рада...
Dialogue: 0,0:21:53.40,0:21:57.36,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Праздника прошли мгновенья,
Dialogue: 0,0:21:53.40,0:21:57.36,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k27\blur3}Ma{\k52}tsu{\k41}ri {\k35}no {\k42}a{\k48}to {\k53}mi{\k31}ta{\k67}i
Dialogue: 0,0:21:57.36,0:22:06.17,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)\blur3}Хоть и жаль, пришла пора уходить.
Dialogue: 0,0:21:57.36,0:22:06.17,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)\k35\blur3}Sa{\k32}mi{\k44}shi{\k13}i {\k34}ke{\k37}do {\k63}so{\k41}ro {\k37}so{\k71}ro {\k26}i{\k38}ko{\k380}u
Dialogue: 0,0:22:08.96,0:22:13.42,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(440,280)\blur3}Пусть ведет меня путь крутой,
Dialogue: 0,0:22:08.96,0:22:13.42,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(440,280)\k44\blur3}{\k48}Do{\k27}ko {\k45}ma{\k28}de {\k53}mo {\k51}yu{\k44}ku {\k82}yo
Dialogue: 0,0:22:13.42,0:22:17.18,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(0,340)\blur3}Только все, что было с тобой ―
Dialogue: 0,0:22:13.42,0:22:17.18,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,340)\k43\blur3}Ko{\k30}ko {\k36}de {\k84}shi{\k7}t{\k43}ta {\k49}ko{\k62}to
Dialogue: 0,0:22:17.18,0:22:25.36,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(140,0)\blur3}Это сон о счастье далеком, что останется со мной.
Dialogue: 0,0:22:17.18,0:22:25.36,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(140,0)\k14\blur3}{\k57}Shi{\k24}a{\k39}wa{\k34}se {\k51}to {\k22}i{\k32}u {\k45}yu{\k75}me {\k26}wo {\k48}ka{\k48}na{\k47}e{\k48}te {\k44}mi{\k64}se{\k19}ru {\k81}yo
Dialogue: 0,0:22:25.36,0:22:29.00,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И пускай тебя рядом нет,
Dialogue: 0,0:22:25.36,0:22:29.00,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k51\blur3}Ki{\k21}mi {\k46}to {\k38}ha{\k40}na{\k53}re{\k43}te {\k84}mo
Dialogue: 0,0:22:29.14,0:22:33.38,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И пускай меж нами весь свет,
Dialogue: 0,0:22:29.14,0:22:33.38,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k52\blur3}Do{\k26}n{\k45}na {\k26}ni {\k36}to{\k23}o{\k46}ku {\k38}na{\k13}t{\k21}te {\k79}mo
Dialogue: 0,0:22:33.38,0:22:41.28,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(0,190)\blur3}Но с надеждой буду встречать каждый новый я рассвет!
Dialogue: 0,0:22:33.38,0:22:41.28,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,190)\k48\blur3}A{\k25}ta{\k38}ra{\k42}shi{\k47}i {\k40}a{\k59}sa {\k72}ni {\k25}a{\k42}ta{\k52}shi {\k61}wa {\k46}i{\k50}ki{\k48}ru {\k80}yo
Dialogue: 0,0:22:41.28,0:22:45.11,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Все меняется и плывет,
Dialogue: 0,0:22:41.28,0:22:45.11,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k61\blur3}Me{\k21}gu{\k40}ru{\k9}t{\k32}te {\k46}na{\k50}ga{\k51}re{\k73}te
Dialogue: 0,0:22:45.11,0:22:49.33,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(270,240)\blur3}Даже время ждать устает.
Dialogue: 0,0:22:45.11,0:22:49.33,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(270,240)\k27\blur3}{\k44}To{\k26}ki {\k53}wa {\k20}u{\k50}tsu{\k56}ro{\k49}i {\k100}de
Dialogue: 0,0:22:48.12,0:22:49.10,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ни о чем не жалеешь?
Dialogue: 0,0:22:49.33,0:22:53.11,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И события, что вдали,
Dialogue: 0,0:22:49.33,0:22:53.11,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k47\blur3}Mo{\k28}u {\k46}na{\k33}ni {\k46}ga {\k41}a{\k10}t{\k57}ta {\k70}ka
Dialogue: 0,0:22:52.22,0:22:53.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нисколечко.
Dialogue: 0,0:22:53.11,0:22:57.04,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Давно из памяти ушли.
Dialogue: 0,0:22:53.11,0:22:57.04,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k23\blur3}O{\k48}mo{\k51}i{\k41}da{\k58}se{\k49}na{\k48}i {\k31}ke{\k44}do
Dialogue: 0,0:22:55.73,0:22:58.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что теперь делать собираешься?
Dialogue: 0,0:22:57.04,0:23:01.02,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}Только стоит глаза закрыть,
Dialogue: 0,0:22:57.04,0:23:01.02,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k81\blur3}Me {\k22}wo {\k46}to{\k26}ji{\k43}te {\k55}mi{\k42}re{\k83}ba
Dialogue: 0,0:22:58.88,0:23:00.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Буду тусоваться тут до конца.
Dialogue: 0,0:23:01.02,0:23:05.32,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\blur3}Чей-то смех не остановить.
Dialogue: 0,0:23:01.02,0:23:05.32,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\k30\blur3}{\k54}Da{\k21}re {\k56}ka {\k26}no {\k44}wa{\k52}ra{\k49}i{\k27}go{\k71}e
Dialogue: 0,0:23:01.73,0:23:05.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пока есть проблемный народ, которому надо помочь.
Dialogue: 0,0:23:05.32,0:23:09.10,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3}И теперь я знаю ответ,
Dialogue: 0,0:23:05.32,0:23:09.10,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\k54\blur3}Na{\k22}ze {\k42}ka {\k37}so{\k49}re {\k50}ga {\k47}i{\k77}ma
Dialogue: 0,0:23:06.61,0:23:07.47,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Ясно...
Dialogue: 0,0:23:09.10,0:23:13.39,Insert,,0000,0000,0000,,{\fad(0,840)\blur3}Что ценней сокровища нет!
Dialogue: 0,0:23:09.10,0:23:13.39,Insert-Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,840)\k27\blur3}I{\k48}chi{\k39}ba{\k18}n {\k41}no {\k52}ta{\k53}ka{\k52}ra {\k27}mo{\k72}no
Dialogue: 0,0:23:51.59,0:23:54.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Что же... я сейчас рассек?
Dialogue: 0,0:23:57.05,0:23:57.45,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Тень?
Dialogue: 0,0:23:58.17,0:23:59.78,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Объясни-ка чуть подробнее.
Dialogue: 0,0:24:00.23,0:24:01.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Пока могу лишь сказать ― это была тень.
Dialogue: 0,0:24:02.67,0:24:05.00,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Нода подоспел и уничтожил ее.
Dialogue: 0,0:24:05.98,0:24:08.13,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Одному Ояме было бы куда опаснее.
Dialogue: 0,0:24:09.31,0:24:09.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Опаснее?
Dialogue: 0,0:24:11.62,0:24:12.03,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}Это как?
Dialogue: 0,0:24:13.13,0:24:14.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1055,426)\fad(0,0)\bord1\shad3.5\be2\fnCentury\4c&H444444&\3c&H6A6A6A&}Продолжение следует
Dialogue: 0,0:24:14.97,0:24:16.97,Name serias,,0000,0000,0000,,{\pos(634,404)\4c&HECECEC&}В другой раз:
Dialogue: 0,0:24:16.87,0:24:19.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}(c216) Мир начинает рождать чудовищ.
Dialogue: 0,0:24:17.85,0:24:19.15,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}(c39) Ты что опять натворил?!
Dialogue: 0,0:24:18.32,0:24:20.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}(c175) Подумать, что он потерял очки...
Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:20.04,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}(c160) Это что, кошмар?
Dialogue: 0,0:24:19.21,0:24:20.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}(c170) Я тоже хочу помочь!
Dialogue: 0,0:24:20.04,0:24:21.22,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}(c141) Мне не нужна помощь!
Dialogue: 0,0:24:20.35,0:24:21.64,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}(c177) Это слишком странно...
Dialogue: 0,0:24:20.96,0:24:22.98,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}(c46) Что-то приближается, Отонаси!
Dialogue: 0,0:24:21.64,0:24:23.21,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}(c144) Дэнсинг ин зе шэдоу!
Dialogue: 0,0:24:22.15,0:24:24.94,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}(c211) Может, лучше Тэнси меня сотрет?
Dialogue: 0,0:24:22.98,0:24:23.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}(c192) Я исчезаю!
Dialogue: 0,0:24:23.21,0:24:24.56,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}(c178) Да что тут происходит?
Dialogue: 0,0:24:23.93,0:24:24.63,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}(c207) Черт!
Dialogue: 0,0:24:24.56,0:24:25.41,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}(c280) Юриппе!
Dialogue: 0,0:24:24.94,0:24:25.85,Default,,0000,0000,0000,,{\be2}(c74) Я жду!
Dialogue: 0,0:24:25.64,0:24:27.59,Default1,,0000,0000,0000,,{\be2}(c280) Тогда давайте встретимся снова.
Dialogue: 0,0:24:27.02,0:24:30.39,Name serias,,0000,0000,0000,,{\pos(631,277)\fs45\4c&HE7E7E8&}[ЭПИЗОД 11]
Dialogue: 0,0:24:27.02,0:24:30.39,Name serias,,0000,0000,0000,,{\pos(637,438)\fs155\4c&HEAEAEB&}Изменить мир