← Back to other subtitles

B gata H kei [SubWay & Stan WarHammer]

[Raws-4U] B gata H kei - 09 (MX 1280x720 H.264 AAC Chap).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 0
Last Style Storage: B Gata H Kei

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: bgata,Skoda Sans Pro,46,&H00FFFFFF,&H0000FF00,&H0029639E,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,128,128,30,204
Style: bgata ol,Skoda Sans Pro,46,&H00FFFFFF,&H0000FF00,&H0029639E,&H0000FF00,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,128,128,30,204
Style: bgata title,a_FuturaRoundDemi,46,&H00FFFFFF,&H0000FF00,&H00000000,&H0000FF00,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,0,204
Style: bgata title n,Arial,36,&H00FFFFFF,&H0000FF00,&H0029639E,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,128,128,32,204
Style: bgata title vb,a_FuturaRoundDemi,46,&H00FFFFFF,&H0000FF00,&H00000000,&H0000FF00,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,0,1
Style: bgatak ed rom,a_FuturaRoundDemi,36,&H006A2310,&H0012B0CD,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,48,48,25,1
Style: bgatak ed rus,a_FuturaRoundDemi,36,&H006A2310,&H0000FF00,&H00FFFFFF,&H0000FF00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,48,48,25,204
Style: bgatak op rom,a_FuturaRoundDemi,42,&H00FFFFFF,&H00CCB7EC,&H006B3FB0,&H0000FF00,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,48,48,25,1
Style: bgatak op rus,a_FuturaRoundDemi,42,&H00FFFFFF,&H0000FF00,&H006B3FB0,&H0000FF00,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,48,48,25,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:40.75,0:01:44.07,bgata,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что значит любить кого-то или ненавидеть.
Dialogue: 0,0:01:44.07,0:01:47.32,bgata,,0000,0000,0000,,Я просто хочу заняться сексом.
Dialogue: 0,0:01:48.70,0:01:50.34,bgata,,0000,0000,0000,,Любовь и романтика...
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:53.39,bgata,,0000,0000,0000,,Может, они сделают меня счастливее?
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:59.39,bgata,,0000,0000,0000,,Но почему тогда мне больно?
Dialogue: 0,0:01:59.69,0:02:03.36,bgata,,0000,0000,0000,,Так странно. Я не понимаю, что такое любовь.
Dialogue: 0,0:02:05.19,0:02:09.68,bgata,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, ты в самом её эпицентре.
Dialogue: 0,0:02:17.86,0:02:20.07,bgata,,0000,0000,0000,,Я набрался смелости и признался ей, но...
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:21.08,bgata,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:02:21.08,0:02:22.62,bgata,,0000,0000,0000,,И не поспоришь.
Dialogue: 0,0:02:26.52,0:02:27.62,bgata,,0000,0000,0000,,Косуда!
Dialogue: 0,0:02:27.85,0:02:30.67,bgata,,0000,0000,0000,,Ты единственный, кто ещё не проголосовал.
Dialogue: 0,0:02:30.67,0:02:31.35,bgata,,0000,0000,0000,,За что?
Dialogue: 0,0:02:31.35,0:02:33.39,bgata,,0000,0000,0000,,Выясняем, кто самая популярная девушка в классе.
Dialogue: 0,0:02:33.40,0:02:35.65,bgata,,0000,0000,0000,,Голосуют только парни.
Dialogue: 0,0:02:35.95,0:02:36.96,bgata,,0000,0000,0000,,Ни в коем случае не проболтайся им.
Dialogue: 0,0:02:37.41,0:02:39.26,bgata,,0000,0000,0000,,Мы всё прекрасно слышим...
Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:43.48,bgata,,0000,0000,0000,,Канеджо и Ямада обошли всех и возглавляют список.
Dialogue: 0,0:02:43.79,0:02:45.41,bgata,,0000,0000,0000,,Тебе нужно проголосовать за одну из них.
Dialogue: 0,0:02:45.41,0:02:46.26,bgata,,0000,0000,0000,,За одну из них?
Dialogue: 0,0:02:46.26,0:02:47.64,bgata,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:02:47.64,0:02:48.97,bgata,,0000,0000,0000,,Это анонимное голосование.
Dialogue: 0,0:02:48.97,0:02:51.09,bgata,,0000,0000,0000,,Кстати говоря, они обе на первом месте.
Dialogue: 0,0:02:51.09,0:02:53.00,bgata,,0000,0000,0000,,Выиграет та, за которую ты проголосуешь!
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.07,bgata,,0000,0000,0000,,Но тогда все узнают, за кого я голосовал.
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:57.16,bgata,,0000,0000,0000,,Парни такие глупые.
Dialogue: 0,0:03:01.77,0:03:04.12,bgata,,0000,0000,0000,,Канеджо или Ямада...
Dialogue: 0,0:03:04.34,0:03:07.00,bgata,,0000,0000,0000,,Если уж выбирать, то, конечно, Ямаду,
Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:11.34,bgata,,0000,0000,0000,,но вдруг ей не понравится, что я выбрал её?
Dialogue: 0,0:03:11.80,0:03:13.79,bgata,,0000,0000,0000,,Голосуй за меня!
Dialogue: 0,0:03:14.02,0:03:16.17,bgata,,0000,0000,0000,,Чего же она ожидает от меня?
Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:17.65,bgata,,0000,0000,0000,,Так кого выберешь?
Dialogue: 0,0:03:17.65,0:03:19.12,bgata,,0000,0000,0000,,Решай быстрее, Косуда.
Dialogue: 0,0:03:19.34,0:03:21.21,bgata,,0000,0000,0000,,Легко сказать...
Dialogue: 0,0:03:21.21,0:03:24.94,bgata,,0000,0000,0000,,Если я проголосую за Ямаду, Канеджо может расстроиться...
Dialogue: 0,0:03:25.51,0:03:26.55,bgata,,0000,0000,0000,,Нет,
Dialogue: 0,0:03:26.55,0:03:29.34,bgata,,0000,0000,0000,,Канеджо вряд ли интересуют такие вещи.
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:31.45,bgata,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:03:31.45,0:03:32.49,bgata,,0000,0000,0000,,Мне показалось?
Dialogue: 0,0:03:32.49,0:03:34.19,bgata,,0000,0000,0000,,Не будь таким нерешительным.
Dialogue: 0,0:03:34.19,0:03:35.87,bgata,,0000,0000,0000,,Не по-мужски это.
Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:37.03,bgata,,0000,0000,0000,,По-мужски...
Dialogue: 0,0:03:37.89,0:03:39.06,bgata,,0000,0000,0000,,Он прав.
Dialogue: 0,0:03:39.06,0:03:40.81,bgata,,0000,0000,0000,,Мне всегда недоставало смелости!
Dialogue: 0,0:03:41.29,0:03:42.45,bgata,,0000,0000,0000,,Так больше продолжаться не может!
Dialogue: 0,0:03:42.45,0:03:44.43,bgata,,0000,0000,0000,,Знаешь, он...
Dialogue: 0,0:03:44.43,0:03:45.20,bgata,,0000,0000,0000,,Косуда?
Dialogue: 0,0:03:47.69,0:03:49.19,bgata,,0000,0000,0000,,Ну как, решил?
Dialogue: 0,0:03:49.19,0:03:50.73,bgata,,0000,0000,0000,,За кого голосуешь?
Dialogue: 0,0:03:51.44,0:03:52.36,bgata,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:03:53.70,0:03:54.16,bgata,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:03:54.70,0:03:58.41,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада, я люблю тебя!
Dialogue: 0,0:04:03.60,0:04:04.67,bgata,,0000,0000,0000,,Косуда?
Dialogue: 0,0:04:04.67,0:04:05.84,bgata,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:04:05.84,0:04:09.55,bgata,,0000,0000,0000,,Зачем признаваться-то было? Это же просто конкурс популярности.
Dialogue: 0,0:04:11.26,0:04:13.35,bgata,,0000,0000,0000,,Косуда такой смелый!
Dialogue: 0,0:04:13.35,0:04:15.36,bgata,,0000,0000,0000,,Заявил во всеуслышание!
Dialogue: 0,0:04:15.36,0:04:17.42,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада такая популярная!
Dialogue: 0,0:04:16.26,0:04:18.59,bgata ol,,0000,0000,0000,,Нужно было всего лишь проголосовать.
Dialogue: 0,0:04:18.59,0:04:20.81,bgata,,0000,0000,0000,,Какой же ты дурак, Косуда!
Dialogue: 0,0:04:25.66,0:04:28.65,bgata,,0000,0000,0000,,У меня... перехватило дыхание.
Dialogue: 0,0:04:28.65,0:04:30.25,bgata,,0000,0000,0000,,Сейчас расплачусь.
Dialogue: 0,0:04:30.25,0:04:31.08,bgata,,0000,0000,0000,,Но почему...
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:33.30,bgata,,0000,0000,0000,,на сердце тяжело...
Dialogue: 0,0:04:33.98,0:04:38.68,bgata,,0000,0000,0000,,Нет, тут нет ничего странного! Такой, как мне, и должны признаваться!
Dialogue: 0,0:04:39.05,0:04:41.95,bgata,,0000,0000,0000,,Это же просто Косуда!
Dialogue: 0,0:04:41.95,0:04:43.23,bgata,,0000,0000,0000,,Просто Косуда!
Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:46.39,bgata,,0000,0000,0000,,Кто тебя просил?!
Dialogue: 0,0:04:47.89,0:04:50.05,bgata,,0000,0000,0000,,Сначала случайно признаёшься, потом тебя отвергают!
Dialogue: 0,0:04:50.05,0:04:51.57,bgata,,0000,0000,0000,,Так по-мужски!
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:55.23,bgata,,0000,0000,0000,,Косуда...
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:04.50,bgata,,0000,0000,0000,,Не переживай особо.
Dialogue: 0,0:05:04.50,0:05:06.85,bgata,,0000,0000,0000,,Это же был просто конкурс.
Dialogue: 0,0:05:06.85,0:05:08.38,bgata,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:05:08.38,0:05:11.41,bgata,,0000,0000,0000,,Но... Косуда сказал это так серьёзно.
Dialogue: 0,0:05:14.20,0:05:16.98,bgata,,0000,0000,0000,,И у него было такое клёвое выражение лица.
Dialogue: 0,0:05:22.88,0:05:24.09,bgata,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:27.47,bgata,,0000,0000,0000,,Надо же ему было так увлечься.
Dialogue: 0,0:05:27.74,0:05:30.27,bgata,,0000,0000,0000,,Неужели он и правда подумал, что мне это понравится?
Dialogue: 0,0:05:31.05,0:05:33.21,bgata,,0000,0000,0000,,Впрочем, мне понравилось...
Dialogue: 0,0:05:33.21,0:05:34.22,bgata,,0000,0000,0000,,Отлично, отлично.
Dialogue: 0,0:05:34.22,0:05:36.70,bgata,,0000,0000,0000,,В следующий раз ты займёшься с ним сексом!
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:42.62,bgata,,0000,0000,0000,,Я сказал это.
Dialogue: 0,0:05:42.62,0:05:45.28,bgata,,0000,0000,0000,,В этот раз я всё сделал как полагается.
Dialogue: 0,0:05:45.53,0:05:49.56,bgata,,0000,0000,0000,,Теперь тебе остаётся лишь ждать суровой правды от Ямады.
Dialogue: 0,0:05:49.56,0:05:52.66,bgata,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, за что ты меня так? Ты меня не любишь?
Dialogue: 0,0:05:52.66,0:05:54.49,bgata,,0000,0000,0000,,Или тебе нравится смотреть на мои страдания?
Dialogue: 0,0:05:59.28,0:06:00.62,bgata,,0000,0000,0000,,Канеджо!
Dialogue: 0,0:06:00.84,0:06:03.82,bgata,,0000,0000,0000,,Ты проигрываешь уже второй раз!
Dialogue: 0,0:06:05.70,0:06:09.85,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада, ты опять опозорила меня у всех на глазах!
Dialogue: 0,0:06:10.81,0:06:13.89,bgata,,0000,0000,0000,,Госпожа, чай подан.
Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:15.45,bgata,,0000,0000,0000,,Спасибо, Ичихара.
Dialogue: 0,0:06:16.82,0:06:19.35,bgata,,0000,0000,0000,,Ну, погоди, Ямада!
Dialogue: 0,0:06:19.68,0:06:22.86,bgata,,0000,0000,0000,,Простите, я сахар забыла принести.
Dialogue: 0,0:06:22.86,0:06:24.35,bgata,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:06:24.35,0:06:26.78,bgata,,0000,0000,0000,,Вы перепутали лицо, госпожа.
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:30.54,bgata,,0000,0000,0000,,Косуда, ты вчера был нереально крут.
Dialogue: 0,0:06:30.54,0:06:32.53,bgata,,0000,0000,0000,,Признаться в любви при всех - это нечто.
Dialogue: 0,0:06:32.81,0:06:34.44,bgata,,0000,0000,0000,,Наверняка всем запомнится.
Dialogue: 0,0:06:34.44,0:06:35.99,bgata,,0000,0000,0000,,Это уж точно.
Dialogue: 0,0:06:39.75,0:06:41.83,bgata,,0000,0000,0000,,Почему ты ему не отвечаешь?
Dialogue: 0,0:06:41.83,0:06:45.18,bgata,,0000,0000,0000,,Ведь Косуда наконец-то набрался смелости и признался тебе!
Dialogue: 0,0:06:45.18,0:06:48.89,bgata,,0000,0000,0000,,И это несмотря на то, что он всегда застенчив и стеснителен.
Dialogue: 0,0:06:48.89,0:06:50.67,bgata,,0000,0000,0000,,Ты слишком много об этом говоришь.
Dialogue: 0,0:06:50.97,0:06:53.50,bgata,,0000,0000,0000,,Подумай о чувствах Косуды.
Dialogue: 0,0:06:53.50,0:06:55.66,bgata,,0000,0000,0000,,Думаешь, ему было легко признаться?
Dialogue: 0,0:06:56.80,0:06:58.03,bgata,,0000,0000,0000,,Наверное, ты права...
Dialogue: 0,0:06:58.77,0:07:02.11,bgata,,0000,0000,0000,,И тогда он, должно быть, тоже...
Dialogue: 0,0:07:03.80,0:07:07.87,bgata,,0000,0000,0000,,А я всегда только о сексе думаю.
Dialogue: 0,0:07:07.87,0:07:12.53,bgata,,0000,0000,0000,,Я знаю, но, когда ты это говоришь, мне становится жаль Косуду.
Dialogue: 0,0:07:12.53,0:07:14.60,bgata,,0000,0000,0000,,Просто скажи ему, что он тебе нравится!
Dialogue: 0,0:07:14.60,0:07:17.14,bgata,,0000,0000,0000,,Я не могу обманывать, чтобы заняться с ним сексом!
Dialogue: 0,0:07:17.14,0:07:18.30,bgata,,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:07:18.30,0:07:19.45,bgata,,0000,0000,0000,,Это будет не ложь!
Dialogue: 0,0:07:19.45,0:07:22.95,bgata,,0000,0000,0000,,Ты должна хотя бы извиниться перед ним за то, что избегала его.
Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:24.29,bgata,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:07:27.04,0:07:28.16,bgata,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:07:28.16,0:07:30.20,bgata,,0000,0000,0000,,Давай отрепетируем, как ты это скажешь!
Dialogue: 0,0:07:31.02,0:07:32.69,bgata,,0000,0000,0000,,Я виновата!
Dialogue: 0,0:07:32.69,0:07:35.22,bgata,,0000,0000,0000,,И это, по-твоему, извинение?
Dialogue: 0,0:07:35.91,0:07:39.92,bgata,,0000,0000,0000,,Ты  говоришь извиниться, а у меня ещё ни разу не было возможности остаться с ним наедине.
Dialogue: 0,0:07:39.92,0:07:41.55,bgata,,0000,0000,0000,,Скоро начнётся спортивный фестиваль!
Dialogue: 0,0:07:41.55,0:07:43.64,bgata,,0000,0000,0000,,И мы обязательно победим!
Dialogue: 0,0:07:43.64,0:07:45.57,bgata,,0000,0000,0000,,Борясь из последних сил, не теряйте надежду о победе.
Dialogue: 0,0:07:45.57,0:07:47.85,bgata,,0000,0000,0000,,Даже если начнёте кашлять кровью.
Dialogue: 0,0:07:48.60,0:07:50.64,bgata,,0000,0000,0000,,И это говорит учитель физкультуры?
Dialogue: 0,0:07:50.64,0:07:53.97,bgata,,0000,0000,0000,,Теперь решим, кто у нас будет в комитете.
Dialogue: 0,0:07:53.97,0:07:55.75,bgata,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь хочет?
Dialogue: 0,0:07:56.35,0:07:57.96,bgata,,0000,0000,0000,,Хотя какая разница.
Dialogue: 0,0:07:57.96,0:07:59.45,bgata,,0000,0000,0000,,Всё равно руку никто не поднимет.
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:02.22,bgata,,0000,0000,0000,,Косуда и Ямада, наши влюблённые голубки!
Dialogue: 0,0:08:02.22,0:08:03.79,bgata,,0000,0000,0000,,Вы этим и займётесь.
Dialogue: 0,0:08:04.42,0:08:06.76,bgata,,0000,0000,0000,,Сенсей, это же сексуальное домогательство.
Dialogue: 0,0:08:06.76,0:08:09.21,bgata,,0000,0000,0000,,Даже учитель в курсе...
Dialogue: 0,0:08:09.21,0:08:13.32,bgata,,0000,0000,0000,,Вряд ли Ямада ответит мне взаимностью в таких условиях...
Dialogue: 0,0:08:14.79,0:08:16.37,bgata,,0000,0000,0000,,Видимо, у меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:08:16.37,0:08:17.49,bgata,,0000,0000,0000,,Я займусь этим.
Dialogue: 0,0:08:18.34,0:08:21.06,bgata,,0000,0000,0000,,Отчасти я выбрала вас из зависти...
Dialogue: 0,0:08:22.32,0:08:25.36,bgata,,0000,0000,0000,,Соревнования оставим те же, что и в прошлом году?
Dialogue: 0,0:08:25.65,0:08:28.55,bgata,,0000,0000,0000,,Если есть какие-нибудь предложения...
Dialogue: 0,0:08:28.55,0:08:30.17,bgata,,0000,0000,0000,,Гимнастика для парней и девушек!
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:31.65,bgata,,0000,0000,0000,,Трёхногая гонка для парней и девушек!
Dialogue: 0,0:08:32.06,0:08:34.65,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада так увлеклась...
Dialogue: 0,0:08:34.65,0:08:36.37,bgata,,0000,0000,0000,,Давайте выберем того, кто будет освещать события.
Dialogue: 0,0:08:36.37,0:08:38.55,bgata,,0000,0000,0000,,И того, кто будет делать фотографии.
Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:39.66,bgata,,0000,0000,0000,,Я могу.
Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:41.16,bgata,,0000,0000,0000,,Отлично, спасибо.
Dialogue: 0,0:08:41.35,0:08:44.70,bgata,,0000,0000,0000,,В читальном зале библиотеки хранятся фотографии с прошлого фестиваля.
Dialogue: 0,0:08:44.70,0:08:47.36,bgata,,0000,0000,0000,,А где находится читальный зал?
Dialogue: 0,0:08:47.36,0:08:48.26,bgata,,0000,0000,0000,,Балда!
Dialogue: 0,0:08:48.26,0:08:49.25,bgata,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:08:49.70,0:08:51.74,bgata,,0000,0000,0000,,Ты прекрасно знаешь это место.
Dialogue: 0,0:08:56.22,0:08:58.22,bgata,,0000,0000,0000,,Так вот это где.
Dialogue: 0,0:09:03.45,0:09:04.98,bgata,,0000,0000,0000,,Не стой столбом.
Dialogue: 0,0:09:04.98,0:09:05.93,bgata,,0000,0000,0000,,Они вон там.
Dialogue: 0,0:09:07.91,0:09:09.28,bgata,,0000,0000,0000,,Так неожиданно.
Dialogue: 0,0:09:09.28,0:09:11.05,bgata,,0000,0000,0000,,Мы одни в тесной комнатке...
Dialogue: 0,0:09:11.05,0:09:12.78,bgata,,0000,0000,0000,,И больше никого.
Dialogue: 0,0:09:12.78,0:09:13.61,bgata,,0000,0000,0000,,Косуда!
Dialogue: 0,0:09:12.78,0:09:13.60,bgata ol,,0000,0000,0000,,Ямада!
Dialogue: 0,0:09:14.46,0:09:16.50,bgata,,0000,0000,0000,,Давай сначала ты, Ямада.
Dialogue: 0,0:09:16.50,0:09:17.44,bgata,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:09:17.44,0:09:21.16,bgata,,0000,0000,0000,,В последнее время я тебя избегала...
Dialogue: 0,0:09:21.16,0:09:22.25,bgata,,0000,0000,0000,,В общем...
Dialogue: 0,0:09:22.25,0:09:23.58,bgata,,0000,0000,0000,,Так тяжело сказать,
Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:24.76,bgata,,0000,0000,0000,,но я должна!
Dialogue: 0,0:09:24.76,0:09:28.36,bgata,,0000,0000,0000,,Я покончу с собой, если она скажет держаться от неё подальше.
Dialogue: 0,0:09:29.38,0:09:31.56,bgata,,0000,0000,0000,,Я решила извиниться!
Dialogue: 0,0:09:31.56,0:09:32.71,bgata,,0000,0000,0000,,Я сказала это!
Dialogue: 0,0:09:32.71,0:09:33.90,bgata,,0000,0000,0000,,Не думаю, что смогу сказать это снова.
Dialogue: 0,0:09:34.86,0:09:36.63,bgata,,0000,0000,0000,,Я правильно расслышал?
Dialogue: 0,0:09:37.16,0:09:38.03,bgata,,0000,0000,0000,,Не могла бы ты повторить?
Dialogue: 0,0:09:38.03,0:09:38.85,bgata,,0000,0000,0000,,Убью!
Dialogue: 0,0:09:40.65,0:09:42.99,bgata,,0000,0000,0000,,Нет, не бери в голову, всё хорошо.
Dialogue: 0,0:09:43.23,0:09:45.01,bgata,,0000,0000,0000,,Хорошо, говоришь?
Dialogue: 0,0:09:45.01,0:09:45.60,bgata,,0000,0000,0000,,Нет, не было такого!
Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:46.53,bgata,,0000,0000,0000,,Я был очень расстроен!
Dialogue: 0,0:09:46.53,0:09:47.94,bgata,,0000,0000,0000,,Жутко подавлен!
Dialogue: 0,0:09:49.55,0:09:51.40,bgata,,0000,0000,0000,,А ты что хотел мне сказать?
Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:54.21,bgata,,0000,0000,0000,,Насчёт того конкурса...
Dialogue: 0,0:09:54.72,0:09:57.20,bgata,,0000,0000,0000,,Я... говорил абсолютно серьёзно.
Dialogue: 0,0:09:58.51,0:09:59.18,bgata,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:10:00.10,0:10:00.65,bgata,,0000,0000,0000,,И?
Dialogue: 0,0:10:00.65,0:10:01.57,bgata,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:10:02.03,0:10:04.74,bgata,,0000,0000,0000,,не могла бы ты дать мне ответ.
Dialogue: 0,0:10:05.42,0:10:07.61,bgata,,0000,0000,0000,,Ну что за парень?..
Dialogue: 0,0:10:08.11,0:10:09.92,bgata,,0000,0000,0000,,Нельзя быть таким тормозом!
Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:12.84,bgata,,0000,0000,0000,,Думаешь, я извиняюсь перед кем попало?
Dialogue: 0,0:10:13.85,0:10:15.20,bgata,,0000,0000,0000,,Она разозлилась?
Dialogue: 0,0:10:15.20,0:10:16.45,bgata,,0000,0000,0000,,Я её разозлил?
Dialogue: 0,0:10:18.22,0:10:20.55,bgata,,0000,0000,0000,,Если я тебе не нравлюсь, просто скажи.
Dialogue: 0,0:10:20.55,0:10:21.75,bgata,,0000,0000,0000,,И я сразу отстану.
Dialogue: 0,0:10:22.78,0:10:24.15,bgata,,0000,0000,0000,,Зачем говорить то, из-за чего будешь рыдать?!
Dialogue: 0,0:10:30.09,0:10:32.74,bgata,,0000,0000,0000,,Я не говорила... что ты мне не нравишься.
Dialogue: 0,0:10:42.17,0:10:43.82,bgata,,0000,0000,0000,,Я не не нравлюсь ей?
Dialogue: 0,0:10:44.75,0:10:47.95,bgata,,0000,0000,0000,,Значит, у меня ещё есть надежда?
Dialogue: 0,0:10:48.77,0:10:50.14,bgata,,0000,0000,0000,,Вот ведь глупый!
Dialogue: 0,0:10:52.14,0:10:53.47,bgata,,0000,0000,0000,,Он тебе не не нравится?
Dialogue: 0,0:10:53.90,0:10:56.85,bgata,,0000,0000,0000,,Это то же самое, что просто нравится!
Dialogue: 0,0:10:58.41,0:11:00.75,bgata,,0000,0000,0000,,Я бы не смогла заняться с ним сексом, если бы не сказала это.
Dialogue: 0,0:11:00.75,0:11:01.60,bgata,,0000,0000,0000,,Вот и всё!
Dialogue: 0,0:11:01.87,0:11:04.05,bgata,,0000,0000,0000,,Почему ты так стараешься нас свести?
Dialogue: 0,0:11:04.66,0:11:06.20,bgata,,0000,0000,0000,,Скажи, Ямада...
Dialogue: 0,0:11:06.20,0:11:08.33,bgata,,0000,0000,0000,,ты ведь сама всё поняла.
Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:11.06,bgata,,0000,0000,0000,,Просто признай это!
Dialogue: 0,0:11:11.75,0:11:13.76,bgata,,0000,0000,0000,,Тебе нравится Косуда!
Dialogue: 0,0:11:23.82,0:11:26.01,bgata,,0000,0000,0000,,Эта реакция говорит сама за себя.
Dialogue: 0,0:11:29.48,0:11:31.24,bgata,,0000,0000,0000,,Осторожнее!
Dialogue: 0,0:11:33.58,0:11:35.01,bgata,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:11:35.01,0:11:36.02,bgata,,0000,0000,0000,,Это странно.
Dialogue: 0,0:11:36.35,0:11:40.55,bgata,,0000,0000,0000,,Неужели любовь и романтика делают меня счастливее?
Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:42.76,bgata,,0000,0000,0000,,Не понимаю я
Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:45.99,bgata,,0000,0000,0000,,всю эту любовь.
Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:52.92,bgata,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, ты в самом её эпицентре.
Dialogue: 0,0:11:52.92,0:11:55.91,bgata,,0000,0000,0000,,Где-то это уже было.
Dialogue: 0,0:12:04.35,0:12:05.89,bgata,,0000,0000,0000,,Господин!
Dialogue: 0,0:12:07.23,0:12:09.21,bgata,,0000,0000,0000,,Мы будем рады снова увидеть вас на нашем рейсе.
Dialogue: 0,0:12:09.21,0:12:12.04,bgata,,0000,0000,0000,,Я провёл замечательное время в вашей компании.
Dialogue: 0,0:12:13.39,0:12:14.40,bgata,,0000,0000,0000,,Кто он?
Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:15.55,bgata,,0000,0000,0000,,Такой красивый!
Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:16.74,bgata,,0000,0000,0000,,Он знаменитость?
Dialogue: 0,0:12:17.13,0:12:18.50,bgata,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, женитесь на мне!
Dialogue: 0,0:12:18.50,0:12:19.37,bgata,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:22.98,bgata,,0000,0000,0000,,Хотя бы назовите мне своё имя!
Dialogue: 0,0:12:22.98,0:12:28.90,bgata,,0000,0000,0000,,Раз моё путешествие инкогнито подошло к концу, я могу сказать, что Нарита была лучшим местом из всех.
Dialogue: 0,0:12:28.90,0:12:29.90,bgata,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:12:30.67,0:12:32.77,bgata,,0000,0000,0000,,Я Канеджо Кеичи.
Dialogue: 0,0:12:44.24,0:12:45.51,bgata,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:12:46.06,0:12:50.53,bgata,,0000,0000,0000,,Я Канеджо Кеичи.
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:00.90,bgata,,0000,0000,0000,,Отблеск молодости!
Dialogue: 0,0:13:00.90,0:13:01.62,bgata,,0000,0000,0000,,Спортивный фестиваль!
Dialogue: 0,0:13:05.70,0:13:07.59,bgata,,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:13:07.84,0:13:10.90,bgata,,0000,0000,0000,,Девушки из класса 2-H решили быть в группе поддержки.
Dialogue: 0,0:13:10.90,0:13:12.26,bgata,,0000,0000,0000,,Эротичненько?
Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:17.42,bgata,,0000,0000,0000,,Канеджо?
Dialogue: 0,0:13:17.42,0:13:18.65,bgata,,0000,0000,0000,,Я случайно.
Dialogue: 0,0:13:18.65,0:13:19.34,bgata,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:13:19.34,0:13:20.21,bgata,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:13:22.60,0:13:23.68,bgata,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:13:23.68,0:13:24.68,bgata,,0000,0000,0000,,Странно как-то.
Dialogue: 0,0:13:24.68,0:13:27.61,bgata,,0000,0000,0000,,Просто она более сдержана, чем некоторые.
Dialogue: 0,0:13:28.39,0:13:31.18,bgata,,0000,0000,0000,,Сегодня у встречусь с моим братиком, которого так долго не видела.
Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:34.01,bgata,,0000,0000,0000,,Даже Ямада не сможет испортить мне настроение.
Dialogue: 0,0:13:34.75,0:13:38.28,bgata,,0000,0000,0000,,Но, пожалуй, запишу этот случай, мало ли когда решу отомстить.
Dialogue: 0,0:13:38.28,0:13:40.30,bgata,,0000,0000,0000,,Ты чего высматриваешь?
Dialogue: 0,0:13:40.30,0:13:43.06,bgata,,0000,0000,0000,,Не хочу случайно встретиться с Косудой.
Dialogue: 0,0:13:43.06,0:13:44.13,bgata,,0000,0000,0000,,Опять за своё?
Dialogue: 0,0:13:44.13,0:13:47.32,bgata,,0000,0000,0000,,Это потому, что я не знаю, как себя с ним вести.
Dialogue: 0,0:13:47.32,0:13:48.10,bgata,,0000,0000,0000,,Улыбочку!
Dialogue: 0,0:13:49.60,0:13:51.10,bgata,,0000,0000,0000,,Верится с трудом...
Dialogue: 0,0:13:53.34,0:13:54.21,bgata,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:13:54.21,0:13:55.42,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада!
Dialogue: 0,0:13:59.34,0:14:02.97,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада всё ещё избегает меня.
Dialogue: 0,0:14:04.57,0:14:05.97,bgata,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:14:05.97,0:14:07.40,bgata,,0000,0000,0000,,Эй, Косуда.
Dialogue: 0,0:14:08.95,0:14:10.03,bgata,,0000,0000,0000,,Мацуо!
Dialogue: 0,0:14:10.03,0:14:11.44,bgata,,0000,0000,0000,,Мне так тебя не хватало!
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:13.20,bgata,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:14:15.45,0:14:17.26,bgata,,0000,0000,0000,,Вот как всё было.
Dialogue: 0,0:14:17.26,0:14:19.30,bgata,,0000,0000,0000,,Прости, что сразу всё выплеснул на тебя.
Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:21.23,bgata,,0000,0000,0000,,Да ничего, мне было интересно.
Dialogue: 0,0:14:21.45,0:14:23.04,bgata,,0000,0000,0000,,Надеюсь, так и есть.
Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:25.84,bgata,,0000,0000,0000,,Всё же он плохо знает Ямаду.
Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:28.21,bgata,,0000,0000,0000,,Верно ли я поступил, рассказав ему всё?
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:30.54,bgata,,0000,0000,0000,,Прости, Косуда.
Dialogue: 0,0:14:30.54,0:14:33.80,bgata,,0000,0000,0000,,Я уже и так всё знаю, мне рассказала Михару.
Dialogue: 0,0:14:34.66,0:14:37.45,bgata,,0000,0000,0000,,Из того, что ты мне рассказал,
Dialogue: 0,0:14:37.45,0:14:40.15,bgata,,0000,0000,0000,,я могу заключить, что Ямаде тоже приходится нелегко.
Dialogue: 0,0:14:40.79,0:14:41.67,bgata,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:14:41.67,0:14:46.01,bgata,,0000,0000,0000,,Не думаю, что она бы делала всё это, если бы ты был ей безразличен.
Dialogue: 0,0:14:46.70,0:14:49.55,bgata,,0000,0000,0000,,Так что не волнуйся по этому поводу.
Dialogue: 0,0:14:49.90,0:14:51.98,bgata,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе большое.
Dialogue: 0,0:14:51.98,0:14:55.92,bgata,,0000,0000,0000,,Иногда мне кажется, что это просто сон.
Dialogue: 0,0:14:55.92,0:14:56.86,bgata,,0000,0000,0000,,Будь оптимистичнее.
Dialogue: 0,0:14:56.86,0:14:58.07,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада.
Dialogue: 0,0:14:58.07,0:14:59.09,bgata,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:01.99,bgata,,0000,0000,0000,,Ты так и будешь избегать Косуду?
Dialogue: 0,0:15:01.99,0:15:03.80,bgata,,0000,0000,0000,,Это совсем не выход.
Dialogue: 0,0:15:03.80,0:15:05.14,bgata,,0000,0000,0000,,Ты что-то придумала, Ямада?
Dialogue: 0,0:15:06.33,0:15:08.83,bgata,,0000,0000,0000,,Я просто хочу самой развивать наши отношения.
Dialogue: 0,0:15:09.37,0:15:13.09,bgata,,0000,0000,0000,,Если бы ты хоть немного умерила свой пыл, у тебя бы были десятки... нет, сотни Косуд.
Dialogue: 0,0:15:13.09,0:15:14.11,bgata,,0000,0000,0000,,Какой ужас!
Dialogue: 0,0:15:14.11,0:15:15.34,bgata,,0000,0000,0000,,Ты не пользуешься своей внешностью!
Dialogue: 0,0:15:15.34,0:15:17.10,bgata,,0000,0000,0000,,Канеджо, вы такая красивая.
Dialogue: 0,0:15:17.10,0:15:18.87,bgata,,0000,0000,0000,,Мне нравится ваш костюм.
Dialogue: 0,0:15:18.87,0:15:19.72,bgata,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:15:19.72,0:15:22.15,bgata,,0000,0000,0000,,Канеджо, у вас парень есть?
Dialogue: 0,0:15:23.03,0:15:26.88,bgata,,0000,0000,0000,,Зачем мне парень, когда у меня есть братик?
Dialogue: 0,0:15:27.26,0:15:28.30,bgata,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:15:28.30,0:15:29.60,bgata,,0000,0000,0000,,если не скажу, что есть...
Dialogue: 0,0:15:30.84,0:15:35.56,bgata,,0000,0000,0000,,Ведёшь себя так высокомерно, а парня нет!
Dialogue: 0,0:15:38.45,0:15:39.18,bgata,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:15:39.67,0:15:41.77,bgata,,0000,0000,0000,,Самый классный парень на свете!
Dialogue: 0,0:15:44.68,0:15:48.80,bgata,,0000,0000,0000,,Так и знала, что он у неё есть!
Dialogue: 0,0:15:49.10,0:15:51.08,bgata,,0000,0000,0000,,Почему ты так расстроилась?
Dialogue: 0,0:15:51.68,0:15:52.88,bgata,,0000,0000,0000,,Неужели это потому,
Dialogue: 0,0:15:52.88,0:15:55.94,bgata,,0000,0000,0000,,что у тебя нет парня?
Dialogue: 0,0:15:59.81,0:16:01.46,bgata,,0000,0000,0000,,Похоже, я была права.
Dialogue: 0,0:16:01.46,0:16:03.64,bgata,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя, Канеджо!
Dialogue: 0,0:16:03.64,0:16:05.12,bgata,,0000,0000,0000,,Или я ошибаюсь?
Dialogue: 0,0:16:05.12,0:16:05.98,bgata,,0000,0000,0000,,Ну так что?
Dialogue: 0,0:16:06.31,0:16:08.04,bgata,,0000,0000,0000,,Есть он у тебя или нет?
Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:09.60,bgata,,0000,0000,0000,,Мой парень...
Dialogue: 0,0:16:09.60,0:16:11.77,bgata,,0000,0000,0000,,У второго класса начинается состязание наездников!
Dialogue: 0,0:16:13.66,0:16:15.24,bgata,,0000,0000,0000,,Сбежала?
Dialogue: 0,0:16:15.76,0:16:17.65,bgata,,0000,0000,0000,,Она цыкнула языком?
Dialogue: 0,0:16:17.85,0:16:22.03,bgata,,0000,0000,0000,,Начинается состязание наездников.
Dialogue: 0,0:16:22.85,0:16:23.88,bgata,,0000,0000,0000,,Она догадалась!
Dialogue: 0,0:16:23.88,0:16:26.96,bgata,,0000,0000,0000,,Канеджо знает, что у меня нет парня!
Dialogue: 0,0:16:26.96,0:16:28.52,bgata,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:16:28.52,0:16:31.91,bgata,,0000,0000,0000,,Даже не надейся остаться в повязке до конца состязания!
Dialogue: 0,0:16:31.91,0:16:32.90,bgata,,0000,0000,0000,,К тебе это тоже относится.
Dialogue: 0,0:16:32.90,0:16:35.00,bgata,,0000,0000,0000,,Девушки, вы же из одной команды!
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:36.50,bgata,,0000,0000,0000,,Я сокрушу тебя!
Dialogue: 0,0:16:42.60,0:16:42.97,bgata,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:16:47.42,0:16:49.20,bgata,,0000,0000,0000,,Направляйся прямо к Канеджо!
Dialogue: 0,0:16:49.20,0:16:51.36,bgata,,0000,0000,0000,,Мы уж сами разберёмся, куда надо идти!
Dialogue: 0,0:16:51.36,0:16:53.49,bgata,,0000,0000,0000,,Это ещё что такое?
Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:55.03,bgata,,0000,0000,0000,,Твоё дело - слушать всадника!
Dialogue: 0,0:16:55.03,0:16:56.03,bgata,,0000,0000,0000,,А ну повтори!
Dialogue: 0,0:16:58.65,0:17:00.06,bgata,,0000,0000,0000,,Не снимай свою повязку!
Dialogue: 0,0:17:00.33,0:17:01.04,bgata,,0000,0000,0000,,Михару?
Dialogue: 0,0:17:01.26,0:17:01.78,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада?
Dialogue: 0,0:17:02.59,0:17:04.35,bgata,,0000,0000,0000,,Тебе всё равно, что люди о тебе подумают?
Dialogue: 0,0:17:04.59,0:17:06.76,bgata,,0000,0000,0000,,Именно поэтому у тебя до сих пор нет парня!
Dialogue: 0,0:17:07.47,0:17:09.75,bgata,,0000,0000,0000,,Хоть ты и красива, мне тебя жалко!
Dialogue: 0,0:17:10.55,0:17:12.38,bgata,,0000,0000,0000,,Я никогда не говорила, что у меня нет парня!
Dialogue: 0,0:17:12.76,0:17:15.01,bgata,,0000,0000,0000,,Лучше за себя переживай!
Dialogue: 0,0:17:15.01,0:17:17.38,bgata,,0000,0000,0000,,Я уведу твоего парня прямо у тебя из-под носа!
Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:21.60,bgata,,0000,0000,0000,,Если ты попробуешь увести у меня моего братика...
Dialogue: 0,0:17:22.30,0:17:23.04,bgata,,0000,0000,0000,,То я...
Dialogue: 0,0:17:25.01,0:17:27.12,bgata,,0000,0000,0000,,Прекратите уже!
Dialogue: 0,0:17:28.75,0:17:30.02,bgata,,0000,0000,0000,,Что я хотела сделать?
Dialogue: 0,0:17:31.21,0:17:33.27,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада, о чём ты думаешь?
Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:36.32,bgata,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, ты безнадёжна.
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:37.14,bgata,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:17:37.14,0:17:39.20,bgata,,0000,0000,0000,,Такой красивый!
Dialogue: 0,0:17:40.89,0:17:44.82,bgata,,0000,0000,0000,,Далее в программе поисковая гонка. Участвуют ученики второго класса.
Dialogue: 0,0:17:43.25,0:17:43.95,bgata ol,,0000,0000,0000,,Кёка?
Dialogue: 0,0:17:45.03,0:17:46.29,bgata,,0000,0000,0000,,Мисато!
Dialogue: 0,0:17:46.29,0:17:47.55,bgata,,0000,0000,0000,,Твой выход!
Dialogue: 0,0:17:47.55,0:17:48.64,bgata,,0000,0000,0000,,Положись на меня!
Dialogue: 0,0:17:48.64,0:17:50.31,bgata,,0000,0000,0000,,Я найду всё что угодно!
Dialogue: 0,0:17:50.31,0:17:52.25,bgata,,0000,0000,0000,,Даже сердце какого-нибудь красавчика!
Dialogue: 0,0:17:52.25,0:17:53.54,bgata,,0000,0000,0000,,Не забудь, что потом его надо будет вернуть.
Dialogue: 0,0:17:56.32,0:17:59.67,bgata,,0000,0000,0000,,Хотя бы одна карта с классным парнем должна быть.
Dialogue: 0,0:17:59.67,0:18:00.44,bgata,,0000,0000,0000,,Но которая?
Dialogue: 0,0:18:00.98,0:18:02.66,bgata,,0000,0000,0000,,Взор Мисато: активация!
Dialogue: 0,0:18:05.41,0:18:06.22,bgata,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:18:06.55,0:18:07.40,bgata,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:18:07.98,0:18:08.85,bgata,,0000,0000,0000,,Ошиблась!
Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:10.71,bgata,,0000,0000,0000,,Что же мне предстоит?
Dialogue: 0,0:18:10.71,0:18:11.86,bgata,,0000,0000,0000,,Это то, что мне нужно!
Dialogue: 0,0:18:12.10,0:18:12.92,bgata,,0000,0000,0000,,Махнёмся?
Dialogue: 0,0:18:13.53,0:18:15.20,bgata,,0000,0000,0000,,В чём тогда смысл твоего взора?
Dialogue: 0,0:18:15.39,0:18:18.19,bgata,,0000,0000,0000,,Миленькие мальчики! Где здесь милые мальчики?
Dialogue: 0,0:18:21.06,0:18:23.29,bgata,,0000,0000,0000,,Братик, ты ещё не приехал?
Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:26.79,bgata,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 0,0:18:26.79,0:18:28.47,bgata,,0000,0000,0000,,Привет, Кёка!
Dialogue: 0,0:18:28.47,0:18:32.05,bgata,,0000,0000,0000,,Кеичи, сколько мне ещё тебя ждать?
Dialogue: 0,0:18:32.05,0:18:33.51,bgata,,0000,0000,0000,,Извини, Кёка.
Dialogue: 0,0:18:33.51,0:18:35.25,bgata,,0000,0000,0000,,Я сейчас немного занят!
Dialogue: 0,0:18:36.38,0:18:37.15,bgata,,0000,0000,0000,,Красавчик!
Dialogue: 0,0:18:37.15,0:18:38.21,bgata,,0000,0000,0000,,Красавчик!
Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:38.22,bgata,,0000,0000,0000,,Братик?
Dialogue: 0,0:18:38.48,0:18:39.79,bgata,,0000,0000,0000,,Красавчик!
Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:42.58,bgata,,0000,0000,0000,,Такой классный!
Dialogue: 0,0:18:42.58,0:18:43.95,bgata,,0000,0000,0000,,Кто он?
Dialogue: 0,0:18:46.82,0:18:48.24,bgata,,0000,0000,0000,,Поздравляем.
Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:49.64,bgata,,0000,0000,0000,,Можно узнать ваше имя?
Dialogue: 0,0:18:49.97,0:18:51.19,bgata,,0000,0000,0000,,Я Канеджо Кеичи.
Dialogue: 0,0:18:51.53,0:18:54.61,bgata,,0000,0000,0000,,Старший брат Канеджо Кёки из класса 2-H.
Dialogue: 0,0:18:54.61,0:18:55.77,bgata,,0000,0000,0000,,Привет всем!
Dialogue: 0,0:18:57.68,0:18:59.40,bgata,,0000,0000,0000,,Красавчик! Красавчик!
Dialogue: 0,0:19:01.96,0:19:03.22,bgata,,0000,0000,0000,,Привет, Кёка.
Dialogue: 0,0:19:03.22,0:19:04.13,bgata,,0000,0000,0000,,Хорошо выглядишь.
Dialogue: 0,0:19:04.13,0:19:05.41,bgata,,0000,0000,0000,,Здравствуй, братик.
Dialogue: 0,0:19:06.98,0:19:07.81,bgata,,0000,0000,0000,,А ты...
Dialogue: 0,0:19:08.85,0:19:11.37,bgata,,0000,0000,0000,,та самая девушка, которая боролась с Кёкой в состязании наездников?
Dialogue: 0,0:19:11.37,0:19:12.02,bgata,,0000,0000,0000,,Братик?
Dialogue: 0,0:19:13.03,0:19:14.40,bgata,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться.
Dialogue: 0,0:19:14.40,0:19:15.87,bgata,,0000,0000,0000,,Я Канеджо Кеичи.
Dialogue: 0,0:19:16.30,0:19:17.49,bgata,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:19:17.49,0:19:18.53,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада.
Dialogue: 0,0:19:18.53,0:19:19.79,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада, значит.
Dialogue: 0,0:19:20.15,0:19:20.95,bgata,,0000,0000,0000,,Ты красивая.
Dialogue: 0,0:19:22.00,0:19:23.67,bgata,,0000,0000,0000,,Что этот парень делает?
Dialogue: 0,0:19:24.20,0:19:26.66,bgata,,0000,0000,0000,,Назвал Ямаду красивой, как будто это был пустяк какой-то.
Dialogue: 0,0:19:26.90,0:19:28.75,bgata,,0000,0000,0000,,И у него
Dialogue: 0,0:19:28.75,0:19:31.14,bgata,,0000,0000,0000,,высококлассный зеркальный цифровой фотоаппарат.
Dialogue: 0,0:19:31.42,0:19:35.49,bgata,,0000,0000,0000,,А у меня всего лишь плёночный.
Dialogue: 0,0:19:35.49,0:19:36.92,bgata,,0000,0000,0000,,И сравнивать нечего.
Dialogue: 0,0:19:37.15,0:19:38.82,bgata,,0000,0000,0000,,У меня совершенно иной уровень.
Dialogue: 0,0:19:38.82,0:19:40.59,bgata,,0000,0000,0000,,Мне с ним не сравниться!
Dialogue: 0,0:19:41.08,0:19:44.56,bgata,,0000,0000,0000,,Большая удача встретить в Японии такую девушку, как ты.
Dialogue: 0,0:19:47.37,0:19:48.81,bgata,,0000,0000,0000,,В знак чудесной встречи...
Dialogue: 0,0:19:52.90,0:19:54.62,bgata,,0000,0000,0000,,Не веди себя так, будто мы давно знакомы!
Dialogue: 0,0:19:56.88,0:19:57.64,bgata,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:19:57.64,0:19:58.31,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада!
Dialogue: 0,0:19:58.31,0:19:59.64,bgata,,0000,0000,0000,,Покажи ему!
Dialogue: 0,0:19:59.64,0:20:00.68,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада...
Dialogue: 0,0:20:00.68,0:20:03.39,bgata,,0000,0000,0000,,Ты шикарная!
Dialogue: 0,0:20:02.65,0:20:04.25,bgata ol,,0000,0000,0000,,Твоя популярность растёт!
Dialogue: 0,0:20:04.65,0:20:08.26,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада... как ты смеешь так позорить моего братика.
Dialogue: 0,0:20:08.26,0:20:10.79,bgata,,0000,0000,0000,,Девушки, с которыми легко знакомиться, не слишком интересны.
Dialogue: 0,0:20:11.60,0:20:13.49,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада, значит?
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:14.71,bgata,,0000,0000,0000,,Какая она?
Dialogue: 0,0:20:15.16,0:20:16.11,bgata,,0000,0000,0000,,Твоя соперница.
Dialogue: 0,0:20:16.41,0:20:18.26,bgata,,0000,0000,0000,,Она его заинтересовала?
Dialogue: 0,0:20:21.90,0:20:25.04,bgata,,0000,0000,0000,,Я уже устала всё время убегать от него.
Dialogue: 0,0:20:25.70,0:20:28.58,bgata,,0000,0000,0000,,Но... как мне себя с ним вести?
Dialogue: 0,0:20:29.55,0:20:30.74,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада?
Dialogue: 0,0:20:33.58,0:20:38.00,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада, насчет того, как ты повела себя с братом Канеджо...
Dialogue: 0,0:20:38.83,0:20:42.15,bgata,,0000,0000,0000,,Ты так поступила... из-за меня?
Dialogue: 0,0:20:42.75,0:20:45.35,bgata,,0000,0000,0000,,Я слишком многого хочу, так не бывает.
Dialogue: 0,0:20:45.35,0:20:47.00,bgata,,0000,0000,0000,,Конечно, нет!
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:48.78,bgata,,0000,0000,0000,,Это было точно не из-за тебя!
Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:50.04,bgata,,0000,0000,0000,,Ответила бы я...
Dialogue: 0,0:20:50.04,0:20:51.84,bgata,,0000,0000,0000,,но не могу, потому что он не спросил.
Dialogue: 0,0:20:51.84,0:20:54.29,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада, насчёт брата Канеджо...
Dialogue: 0,0:20:54.29,0:20:54.68,bgata,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 0,0:20:54.94,0:20:59.45,bgata,,0000,0000,0000,,Её брат... выглядит так же хорошо, как и она.
Dialogue: 0,0:20:59.45,0:21:01.65,bgata,,0000,0000,0000,,И что это значит?
Dialogue: 0,0:21:01.65,0:21:02.69,bgata,,0000,0000,0000,,Почему ты разозлилась?
Dialogue: 0,0:21:03.40,0:21:06.25,bgata,,0000,0000,0000,,Ты никогда не говорил, что я красивая.
Dialogue: 0,0:21:06.25,0:21:08.12,bgata,,0000,0000,0000,,Почему ты не говоришь мне ничего приятного?
Dialogue: 0,0:21:08.12,0:21:10.40,bgata,,0000,0000,0000,,Мог бы назвать милой, сексуальной, сногсшибательной или ещё как.
Dialogue: 0,0:21:10.40,0:21:13.10,bgata,,0000,0000,0000,,Нужно что-нибудь сказать.
Dialogue: 0,0:21:13.10,0:21:15.60,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада, твой костюм...
Dialogue: 0,0:21:15.60,0:21:17.10,bgata,,0000,0000,0000,,очень красивый!
Dialogue: 0,0:21:17.10,0:21:19.02,bgata,,0000,0000,0000,,А раньше об этом нельзя было сказать?!
Dialogue: 0,0:21:17.90,0:21:19.02,bgata ol,,0000,0000,0000,,Прости!
Dialogue: 0,0:21:19.02,0:21:20.50,bgata,,0000,0000,0000,,Ей трудно угодить.
Dialogue: 0,0:21:21.40,0:21:22.67,bgata,,0000,0000,0000,,Неважно!
Dialogue: 0,0:21:22.67,0:21:23.75,bgata,,0000,0000,0000,,Я ухожу!
Dialogue: 0,0:21:23.75,0:21:25.34,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада...
Dialogue: 0,0:21:25.64,0:21:29.60,bgata,,0000,0000,0000,,Не возражаешь, если я как-нибудь приглашу тебя погулять?
Dialogue: 0,0:21:32.90,0:21:34.80,bgata,,0000,0000,0000,,Делай как знаешь...
Dialogue: 0,0:21:38.15,0:21:39.77,bgata,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:46.00,bgata,,0000,0000,0000,,С последнего свидания уже столько времени прошло!
Dialogue: 0,0:21:46.40,0:21:48.15,bgata,,0000,0000,0000,,В этот раз всё точно получится!
Dialogue: 0,0:21:48.15,0:21:50.75,bgata,,0000,0000,0000,,Готовьте сердца и другие места заранее.
Dialogue: 0,0:21:57.99,0:21:59.39,bgata,,0000,0000,0000,,Классно, так классно.
Dialogue: 0,0:21:59.39,0:22:02.44,bgata,,0000,0000,0000,,Наши девушки самые красивые.
Dialogue: 0,0:22:02.44,0:22:04.14,bgata,,0000,0000,0000,,Смотреть одно удовольствие.
Dialogue: 0,0:22:04.47,0:22:05.08,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада?
Dialogue: 0,0:22:05.70,0:22:07.46,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада!
Dialogue: 0,0:22:07.74,0:22:08.96,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада!
Dialogue: 0,0:22:08.96,0:22:11.05,bgata,,0000,0000,0000,,Где ты была?
Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:12.45,bgata,,0000,0000,0000,,Простите за опоздание.
Dialogue: 0,0:22:12.45,0:22:15.39,bgata,,0000,0000,0000,,Класс, готовы?
Dialogue: 0,0:22:15.39,0:22:16.82,bgata,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:22:31.35,0:22:32.16,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада...
Dialogue: 0,0:22:32.37,0:22:35.07,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада, никогда тебя не прощу!
Dialogue: 0,0:22:42.73,0:22:43.93,bgata,,0000,0000,0000,,Ямада.
Dialogue: 0,0:22:43.93,0:22:45.93,bgata,,0000,0000,0000,,Я хочу узнать о тебе как можно больше.
Dialogue: 0,0:22:46.85,0:22:47.90,bgata,,0000,0000,0000,,Косуда!
Dialogue: 0,0:22:48.96,0:22:50.24,bgata,,0000,0000,0000,,Немного фансервиса!
Dialogue: 0,0:24:31.65,0:24:34.90,bgata,,0000,0000,0000,,Боже, да что такое с этими Канеджо?
Dialogue: 0,0:24:34.90,0:24:36.54,bgata,,0000,0000,0000,,Хватит уже мешать моему свиданию!
Dialogue: 0,0:24:36.54,0:24:37.22,bgata,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:24:37.22,0:24:38.90,bgata,,0000,0000,0000,,Ты можешь исполнить моё желание?
Dialogue: 0,0:24:38.90,0:24:41.01,bgata,,0000,0000,0000,,Может быть, ты?..
Dialogue: 0,0:24:41.01,0:24:43.09,bgata,,0000,0000,0000,,Канеджо, только не это!
Dialogue: 0,0:24:43.09,0:24:44.41,bgata,,0000,0000,0000,,Эй, Канеджо!
Dialogue: 0,0:24:44.41,0:24:46.30,bgata,,0000,0000,0000,,Руки прочь от моего Косуды!
Dialogue: 0,0:24:46.30,0:24:47.16,bgata,,0000,0000,0000,,Не пропустите.

Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,bgata,,0000,0000,0000,,extra - copyright
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:48.02,bgata title,,0000,0000,0000,,{\an3\pos(604,486)\c&HEAE1F1&\fnArial\bord2.4\4c&H000000&\shad1.4\3c&H6B3FB0&}Перевод
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:48.02,bgata title,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(688,488)\c&HEAE1F1&\fnArial\bord2.4\4c&H000000&\fs52\shad1.4\3c&H6B3FB0&}StormHeart
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:53.57,bgata title,,0000,0000,0000,,{\an3\pos(739,434)\c&HEAE1F1&\fnArial\bord2.4\4c&H000000&\shad1.4\3c&H6B3FB0&}Редакция
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:53.57,bgata title,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(823,436)\c&HEAE1F1&\fs52\fnArial\bord2.4\4c&H000000&\shad1.4\3c&H6B3FB0&}Stan WarHammer
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:58.70,bgata title,,0000,0000,0000,,{\an3\pos(599,378)\c&HEAE1F1&\fnArial\bord2.4\4c&H000000&\shad1.4\3c&H6B3FB0&}Оформление
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:58.70,bgata title,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(684,378)\c&HEAE1F1&\fnArial\bord2.4\4c&H000000&\fs52\shad1.4\3c&H6B3FB0&}8day

Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,bgata,,0000,0000,0000,,extra - titles
Dialogue: 0,0:02:12.76,0:02:17.23,bgata title,,0000,0000,0000,,{\pos(646,88)\fad(300,0)\fs64\bord3.4\c&HF4E7C7&\3c&HCCAD2D&}Не может быть! Прямо перед всеми...
Dialogue: 0,0:02:12.76,0:02:17.23,bgata title,,0000,0000,0000,,{\pos(646,160)\fad(300,0)\fs57\bord3.4\3c&H9167E3&\c&HE1D0EA&}Я не говорила, что ты мне не нравишься...
Dialogue: 0,0:06:26.81,0:06:32.52,bgata title,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\bord7\be40\an8\c&HFFFFFF&\pos(960,392)}На следующий день
Dialogue: 0,0:12:52.24,0:12:56.53,bgata title,,0000,0000,0000,,{\pos(646,88)\fad(300,0)\fs64\bord3.4\c&HF4E7C7&\3c&HCCAD2D&}Спортивный фестиваль!
Dialogue: 0,0:12:52.24,0:12:56.53,bgata title,,0000,0000,0000,,{\pos(646,164)\fad(300,0)\fs64\bord3.4\3c&H9167E3&\c&HE1D0EA&}Делай как знаешь...

Dialogue: 0,0:18:11.85,0:18:15.22,bgata title,,0000,0000,0000,,{\bord2}Рамен
Dialogue: 0,0:22:57.81,0:23:00.02,bgata title,,0000,0000,0000,,{\pos(328,390)\fad(524,0)\shad6\bord1\4c&H5731C6&\3c&H5730C9&\fs58\fnArial Black\c&H38DEF4&\t(0,524,\4a&H00&)}Продолжение следует {\c&H4935E9&\4c&H371986&}!
Dialogue: 0,0:24:29.98,0:24:50.00,bgata title,,0000,0000,0000,,{\pos(223,131)\fs46\bord3.4\3c&H885AED&\c&HE6C9EF&}Превью
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,bgata,,0000,0000,0000,,op rom
Dialogue: 0,0:00:01.81,0:00:03.24,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,10)\kf42}KISS {\kf36}ME {\kf31}BA{\kf32}BY
Dialogue: 0,0:00:03.24,0:00:05.85,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf43}Ko{\kf30}i {\kf35}wa {\kf21}a{\kf58}se{\kf26}ra{\kf41}zu
Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:08.61,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)\kf33}I{\kf28}so{\kf32}i{\kf31}ja {\kf18}da{\kf34}me {\kf19}da {\kf64}ne
Dialogue: 0,0:00:08.69,0:00:11.40,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,150)\kf16}Ka{\kf46}mi{\kf28}sa{\kf47}ma {\kf6}{\kf8}o{\kf29}shi{\kf16}e{\kf18}te {\kf54}yo
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:14.49,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)\kf29}MO{\kf19}U {\kf34}SO{\kf33}U {\kf20}DO{\kf35}U {\kf17}mu{\kf36}chuu {\kf33}de {\kf32}mo
Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:17.16,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,150)\kf50}Ki{\kf20}mi {\kf54}ga {\kf15}wa{\kf56}ra{\kf17}i {\kf47}to
Dialogue: 0,0:00:17.32,0:00:19.78,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,150)\kf36}Ha{\kf21}a{\kf35}to {\kf32}ga {\kf19}do{\kf35}ki{\kf20}tto {\kf49}ne
Dialogue: 0,0:00:19.95,0:00:22.79,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)\kf23}Shi{\kf59}cha{\kf17}u {\kf36}no{\kf9} {\kf17}na{\kf24}ze {\kf7}ka{\kf29}shi{\kf64}ra
Dialogue: 0,0:00:22.95,0:00:27.04,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)\kf25}Hi{\kf28}mi{\kf23}tsu {\kf35}no {\kf17}to{\kf35}ki{\kf18}me{\kf36}ki {\kf15}to{\kf16}ma{\kf23}ra{\kf138}nai
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:35.84,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)\kf19}Ho{\kf21}n{\kf19}to {\kf33}no {\kf34}wa{\kf24}ta{\kf44}shi {\kf38}no {\kf20}ko{\kf100}to
Dialogue: 0,0:00:38.01,0:00:42.06,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf19}Ki{\kf17}mi {\kf18}wa {\kf34}ma{\kf32}da {\kf39}na{\kf37}ni {\kf52}mo {\kf36}shi{\kf17}ra{\kf19}na{\kf85}i
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:47.52,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf37}Hi{\kf36}to{\kf30}tsu {\kf38}hi{\kf73}to{\kf68}tsu {\kf37}fu{\kf36}e{\kf33}te {\kf35}yu{\kf52}ku
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:53.32,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf38}Fu{\kf34}ta{\kf38}ri {\kf34}da{\kf63}ke {\kf71}no {\kf39}ha{\kf38}ji{\kf36}me{\kf33}te {\kf69}wo
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:58.57,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf16}Ze{\kf22}n{\kf33}bu {\kf20}tsu{\kf53}na{\kf17}i{\kf75}de {\kf31}{\kf32}da{\kf13}ki{\kf44}shi{\kf20}me{\kf33}ru {\kf34}ka{\kf45}ra
Dialogue: 0,0:00:58.82,0:01:01.03,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf19}Ki{\kf21}mi {\kf9}ga {\kf22}su{\kf108}ki{\kf41}
Dialogue: 0,0:01:01.12,0:01:02.55,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,10)\kf40}BA{\kf34}BY {\kf36}BA{\kf15}BY
Dialogue: 0,0:01:02.55,0:01:05.08,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,10)\kf50}Ko{\kf28}i {\kf55}wa {\kf8}a{\kf61}se{\kf21}ra{\kf44}zu
Dialogue: 0,0:01:05.33,0:01:07.79,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf30}I{\kf28}so{\kf32}i{\kf36}ja {\kf16}da{\kf35}me {\kf19}da {\kf51}ne
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:10.67,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf17}Ka{\kf45}mi{\kf29}sa{\kf50}ma {\kf8}o{\kf28}shi{\kf16}e{\kf18}te {\kf55}yo
Dialogue: 0,0:01:10.96,0:01:13.75,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf22}MO{\kf20}U {\kf36}SO{\kf33}U {\kf16}DO{\kf36}U {\kf16}mu{\kf39}chuu {\kf33}de {\kf30}mo
Dialogue: 0,0:01:13.84,0:01:16.34,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf54}Ki{\kf18}mi {\kf51}ga {\kf17}wa{\kf55}ra{\kf18}i {\kf37}to
Dialogue: 0,0:01:16.67,0:01:19.09,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf26}Ha{\kf28}a{\kf35}to {\kf34}ga {\kf19}do{\kf35}ki{\kf20}tto {\kf45}ne
Dialogue: 0,0:01:19.14,0:01:21.97,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf27}Shi{\kf59}cha{\kf22}u {\kf44}no {\kf15}na{\kf28}ze {\kf8}ka{\kf29}shi{\kf50}ra
Dialogue: 0,0:01:22.26,0:01:26.35,bgatak op rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf24}Hi{\kf35}mi{\kf21}tsu {\kf30}no {\kf20}to{\kf34}ki{\kf22}me{\kf34}ki {\kf17}to{\kf16}ma{\kf15}ra{\kf121}nai{\kf22}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,bgata,,0000,0000,0000,,op rus
Dialogue: 0,0:00:01.75,0:00:03.45,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Kiss me baby!
Dialogue: 0,0:00:03.19,0:00:08.62,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Любовь свою не торопи, спешить ведь некуда пока.
Dialogue: 0,0:00:08.63,0:00:11.45,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}О боже, мне ответь хоть ты:
Dialogue: 0,0:00:11.62,0:00:14.66,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Что мне поделать с дрожью в коленках?
Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:19.74,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Улыбка мне твоя мила, томится страх в груди моей.
Dialogue: 0,0:00:19.89,0:00:22.86,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Но почему, в толк не возьму.
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:27.18,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Сердце мечтает о жизни, полной страстей.
Dialogue: 0,0:00:32.29,0:00:36.03,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Ты правду должен был узнать давно.
Dialogue: 0,0:00:37.94,0:00:42.39,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Годами парня ждать совсем не для меня.
Dialogue: 0,0:00:42.69,0:00:47.56,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}День за днём уходит, что-то принося.
Dialogue: 0,0:00:48.33,0:00:53.26,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Может быть, поможет, может, как всегда.
Dialogue: 0,0:00:53.62,0:00:58.85,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Я удачу соберу, дорогому подарю.
Dialogue: 0,0:00:58.76,0:01:01.25,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Всё только для любви.
Dialogue: 0,0:01:02.44,0:01:07.78,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Любовь свою не торопи, спешить ведь некуда пока.
Dialogue: 0,0:01:07.90,0:01:10.78,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}О боже, мне ответь хоть ты:
Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:13.94,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Что мне поделать с дрожью в коленках?
Dialogue: 0,0:01:13.76,0:01:19.29,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Улыбка мне твоя мила, томится страх в груди моей.
Dialogue: 0,0:01:19.19,0:01:21.96,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Но почему, в толк не возьму.
Dialogue: 0,0:01:22.19,0:01:26.50,bgatak op rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Сердце мечтает о жизни, полной страстей.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,bgata,,0000,0000,0000,,ed rom
Dialogue: 0,0:22:59.93,0:23:01.56,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf33}Da{\kf14}ki{\kf33}shi{\kf26}me{\kf69}te
Dialogue: 0,0:23:01.90,0:23:03.52,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf27}A{\kf19}i{\kf24}ta{\kf23}ku{\kf59}te
Dialogue: 0,0:23:03.52,0:23:07.03,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf39}Ka{\kf54}ga{\kf48}ya{\kf41}ku {\kf28}mu{\kf36}u{\kf32}n{\kf34}raito
Dialogue: 0,0:23:07.03,0:23:14.24,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf23}Ga{\kf19}ra{\kf51}su {\kf43}no {\kf48}ku{\kf52}tsu {\kf44}mo {\kf47}ko{\kf42}n{\kf42}ya {\kf103}wa {\kf45}i{\kf30}ra{\kf44}na{\kf27}i {\kf34}ya
Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:17.04,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf24}Da{\kf34}a{\kf25}ri{\kf109}n{\kf78}
Dialogue: 0,0:23:19.41,0:23:23.12,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf24}Ma{\kf24}bu{\kf24}ta {\kf22}to{\kf47}ji{\kf38}ta {\kf49}no{\kf55}ni
Dialogue: 0,0:23:23.12,0:23:26.71,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf30}Fu{\kf20}re{\kf17}a{\kf23}u {\kf52}shu{\kf51}n{\kf43}ka{\kf74}n
Dialogue: 0,0:23:26.92,0:23:31.93,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf20}Sa{\kf36}me{\kf19}ru {\kf24}yu{\kf56}me {\kf55}{\kf56}gyu{\kf44}n{\kf60}to {\kf32}na{\kf49}ru
Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:37.14,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf50}Ne{\kf81}e {\kf30}mu{\kf26}ka{\kf29}e {\kf48}ni {\kf46}ki{\kf23}te {\kf46}yo
Dialogue: 0,0:23:37.26,0:23:39.60,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf20}Ma{\kf52}ma {\kf29}ni {\kf20}mo {\kf19}na{\kf21}i{\kf32}sho {\kf43}de
Dialogue: 0,0:23:40.68,0:23:44.73,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf36}Tsu{\kf21}{\kf84}ki{\kf35}a{\kf28}ka{\kf26}ri {\kf43}wo {\kf46}a{\kf24}bi{\kf42}te
Dialogue: 0,0:23:44.73,0:23:50.74,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf21}Ho{\kf37}ra {\kf34}wa{\kf16}ta{\kf78}shi {\kf24}ha{\kf37}da{\kf33}shi {\kf28}no {\kf37}pu{\kf26}rin{\kf21}se{\kf160}su{\kf53}
Dialogue: 0,0:23:52.49,0:23:54.03,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf25}Da{\kf15}ki{\kf32}shi{\kf24}me{\kf58}te
Dialogue: 0,0:23:54.36,0:23:55.95,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf27}A{\kf19}i{\kf24}ta{\kf23}ku{\kf66}te
Dialogue: 0,0:23:56.24,0:23:59.54,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf40}Ka{\kf53}ga{\kf48}ya{\kf41}ku {\kf28}mu{\kf36}u{\kf32}n{\kf39}raito
Dialogue: 0,0:23:59.54,0:24:05.83,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf23}Ko{\kf29}ko {\kf44}wo {\kf49}ii {\kf35}ma{\kf49}ho{\kf56}u {\kf41}fu{\kf44}ta{\kf55}ri {\kf91}ni {\kf43}ka{\kf29}ke{\kf47}ta
Dialogue: 0,0:24:07.42,0:24:09.34,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf30}Ya{\kf14}ku{\kf35}so{\kf18}ku {\kf53}yo
Dialogue: 0,0:24:09.34,0:24:11.13,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf29}Mo{\kf21}u {\kf26}ni{\kf21}do {\kf62}to
Dialogue: 0,0:24:11.13,0:24:14.43,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf17}{\kf45}Ha{\kf38}na{\kf54}sa{\kf44}na{\kf75}i{\kf26}de {\kf30}ne
Dialogue: 0,0:24:14.55,0:24:21.81,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf26}Ga{\kf16}ra{\kf52}su {\kf47}no {\kf46}ku{\kf48}tsu {\kf45}mo {\kf49}ko{\kf36}n{\kf56}ya {\kf68}wa {\kf73}i{\kf24}ra{\kf48}na{\kf22}i {\kf60}ya
Dialogue: 0,0:24:21.81,0:24:24.81,bgatak ed rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\kf21}Da{\kf31}a{\kf33}ri{\kf167}n{\kf47}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,bgata,,0000,0000,0000,,ed rus
Dialogue: 0,0:23:00.04,0:23:01.63,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Скучаю по тебе!
Dialogue: 0,0:23:01.92,0:23:03.48,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Молю лишь о тебе!
Dialogue: 0,0:23:03.80,0:23:07.24,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Свет луны поможет.
Dialogue: 0,0:23:07.10,0:23:17.24,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Говорить нет нужды, что все чувства свои я к тебе одному обращу.
Dialogue: 0,0:23:19.54,0:23:26.24,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}На миг я глаза закрою, и образ твой милый вспомню.
Dialogue: 0,0:23:26.88,0:23:31.68,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Взгрустну от того, что ты не со мной.
Dialogue: 0,0:23:33.36,0:23:37.26,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Давай прочь убежим поскорей.
Dialogue: 0,0:23:37.35,0:23:39.83,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Не скажем про то никому.
Dialogue: 0,0:23:40.77,0:23:44.74,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}К луне мы улетим на волне.
Dialogue: 0,0:23:44.85,0:23:51.03,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Тепло ощути души моей, будь со мной.
Dialogue: 0,0:23:52.54,0:23:54.24,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Скучаю по тебе!
Dialogue: 0,0:23:54.39,0:23:56.09,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Мечтаю о тебе!
Dialogue: 0,0:23:56.31,0:23:59.73,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Свет луны поможет.
Dialogue: 0,0:23:59.64,0:24:06.00,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Этот чудный миг, как по волшебству, вечным станет только для нас.
Dialogue: 0,0:24:07.53,0:24:09.12,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Ты уж мне поверь.
Dialogue: 0,0:24:09.42,0:24:14.70,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Никаких потерь — мы теперь вдвоём.
Dialogue: 0,0:24:14.59,0:24:24.80,bgatak ed rus,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\fad(150,150)}Говорить нет нужды, что все чувства мои лишь тебе одному суждены.
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,bgata,,0000,0000,0000,,end