← Back to other subtitles

Angel Beats! [Antravoco]

[Mazui]_Angel_Beats_-_08_[7788F256].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: AB
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 6922
Video File: ..\..\..\Download\[Mazui]_Angel_Beats_-_08_[7788F256].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: AB,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0053353E,&H00391A27,-1,0,0,0,100,108,1,0,1,2.5,0.1,2,3,3,20,0
Style: AB_Insert,Calibri,45,&H00F8EAE9,&H008FA4A3,&HC0226B00,&H401C5000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.25,8,20,20,15,0
Style: AB_Insert 2,Calibri,45,&H00F8EAE9,&H008FA4A3,&HC045005C,&H40490050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.25,8,20,20,15,0
Style: AB_RoomName,Calibri,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00441ADA,&H00120C0F,-1,0,0,0,100,108,1,0,3,2.5,3,2,3,3,20,0
Style: AB_OP,Calibri,45,&H00F1E8EF,&HFFFFFFFF,&H40E5AB76,&H40FDFDFD,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,7,20,20,15,0
Style: AB_ED,Calibri,45,&H00DCEFFA,&HFFFFFFFF,&H407072E6,&H402A3595,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,9,20,20,15,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:08:34.91,0:08:35.91,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\pos(845,335)\blur2\frz356.43}Выключить
Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:52.90,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(200,500)\pos(1276,498)}Медкабинет (временно закрыт) - медсестра
Dialogue: 0,0:06:58.27,0:07:01.31,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(200,500)\pos(1276,498)}Женское общежитие
Dialogue: 0,0:10:19.84,0:10:23.89,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(200,600)\pos(1276,498)}Спортивный зал
Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:28.33,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(200,500)\pos(1276,498)}Проход в гильдию (В4)
Dialogue: 0,0:13:15.94,0:13:18.73,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(200,500)\pos(1276,498)}Проход в гильдию (В5)
Dialogue: 0,0:15:22.94,0:15:25.40,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(200,500)\pos(1276,498)}Проход в гильдию (В10)
Dialogue: 0,0:16:00.31,0:16:03.77,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(200,500)\pos(1276,498)}Проход в гильдию (В11)
Dialogue: 0,0:16:33.34,0:16:35.89,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(200,500)\pos(1276,498)}Проход в гильдию (В12)
Dialogue: 0,0:17:55.92,0:17:59.39,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(200,500)\pos(1276,498)}Проход в гильдию (В15)
Dialogue: 0,0:18:31.71,0:18:34.63,AB_RoomName,,0000,0000,0000,,{\an6\be2\fad(300,500)\pos(1276,498)}Гильдия (подземный пункт)
Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:26.83,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}Сонным утром проснулась я
Dialogue: 0,0:00:26.83,0:00:33.59,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}И затянула на шее галстук
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:36.84,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}Проходя мимо двери в класс
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:46.40,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}Гордо выпячиваю грудь
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:53.57,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}Сквозь дневную суету летит дыхание жизни
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:56.91,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}Почудилось мне, что слышу его
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:01:02.83,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}Почудилось, что коснулась его я
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:06.87,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}В груди моей оно забилось
Dialogue: 0,0:01:06.87,0:01:10.00,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}Чувствовала я, что вот-вот оно придёт
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:18.09,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}Бесчисленные звёзды исчезали перед моим взором
Dialogue: 0,0:01:18.09,0:01:28.98,AB_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be2\blur3}И я махала им рукой на прощание, и было мне легко
Dialogue: 0,0:22:46.36,0:22:53.50,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}Я всегда брожу в одиночестве
Dialogue: 0,0:22:53.50,0:23:01.55,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}Оглядываюсь, а все далеко позади
Dialogue: 0,0:23:01.55,0:23:08.80,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}Но я всё равно иду дальше
Dialogue: 0,0:23:08.80,0:23:15.14,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}Ведь в этом сила моя
Dialogue: 0,0:23:15.14,0:23:22.73,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}Я всё шепчу себе,
Dialogue: 0,0:23:22.73,0:23:30.99,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}что ничего не боюсь
Dialogue: 0,0:23:34.33,0:23:42.00,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}Все рано или поздно остаются одни
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:49.68,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}А остальные остаются лишь в воспоминаниях
Dialogue: 0,0:23:49.68,0:23:57.35,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}Но даже в одиночестве я радость нахожу
Dialogue: 0,0:23:57.35,0:24:04.78,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}Я буду сражаться
Dialogue: 0,0:24:04.78,0:24:12.53,AB_ED,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad(200,500)}И слёзы свои сдержу
Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:47.20,AB,,0000,0000,0000,,{\c&H010101&\fnArial\bord0\shad0\b0\fscx138.75\fscy171.25\fs50\pos(286,500)}Танцующая \Nво \Nтьме
Dialogue: 0,0:01:42.13,0:01:44.36,AB,,0000,0000,0000,,Играете по ночам.
Dialogue: 0,0:01:44.36,0:01:45.34,AB,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:47.08,AB,,0000,0000,0000,,придётся вас наказать.
Dialogue: 0,0:01:47.85,0:01:49.09,AB,,0000,0000,0000,,Как это так?
Dialogue: 0,0:01:49.49,0:01:50.32,AB,,0000,0000,0000,,Канаде...
Dialogue: 0,0:02:00.30,0:02:02.18,AB,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:04.80,AB,,0000,0000,0000,,Ангел ведь больше не опасен!
Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:05.80,AB,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:02:06.35,0:02:07.94,AB,,0000,0000,0000,,Она не Канаде.
Dialogue: 0,0:02:08.20,0:02:11.83,AB,,0000,0000,0000,,Канаде никогда не нападала на нас первой.
Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:16.40,AB,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми!
Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:18.03,AB,,0000,0000,0000,,Юриппе, что делать?
Dialogue: 0,0:02:19.35,0:02:22.65,AB,,0000,0000,0000,,Народ, строимся полукругом!
Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:23.45,AB,,0000,0000,0000,,{\an8}Ты чего тут командуешь?
Dialogue: 0,0:02:22.65,0:02:25.25,AB,,0000,0000,0000,,Плевать на защитное поле, нападайте!
Dialogue: 0,0:02:23.45,0:02:25.15,AB,,0000,0000,0000,,{\an8}Тоже мне командир нашёлся!
Dialogue: 0,0:02:25.15,0:02:26.27,AB,,0000,0000,0000,,{\an8}Пусти меня!
Dialogue: 0,0:02:25.25,0:02:26.27,AB,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:27.20,AB,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:02:27.45,0:02:28.85,AB,,0000,0000,0000,,Убегай, Юри!
Dialogue: 0,0:02:30.16,0:02:30.85,AB,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:02:36.25,0:02:37.18,AB,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:52.38,AB,,0000,0000,0000,,Канаде поправится?
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:54.30,AB,,0000,0000,0000,,Рана глубокая...
Dialogue: 0,0:02:54.78,0:02:56.69,AB,,0000,0000,0000,,Она такая же, как мы.
Dialogue: 0,0:02:57.40,0:02:59.38,AB,,0000,0000,0000,,Даже смертельные раны заживут.
Dialogue: 0,0:03:00.27,0:03:03.65,AB,,0000,0000,0000,,Почему она вдруг раздвоилась?
Dialogue: 0,0:03:03.65,0:03:06.86,AB,,0000,0000,0000,,Куда катится этот мир?
Dialogue: 0,0:03:06.86,0:03:08.19,AB,,0000,0000,0000,,Это можно объяснить.
Dialogue: 0,0:03:08.19,0:03:09.32,AB,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:03:09.32,0:03:12.29,AB,,0000,0000,0000,,Помнишь вторжение на территорию ангела?
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:13.47,AB,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:16.87,AB,,0000,0000,0000,,Мы нашли в её компьютере программу для развития навыков.
Dialogue: 0,0:03:17.36,0:03:20.62,AB,,0000,0000,0000,,Кое-какие из них мы никогда раньше не видели.
Dialogue: 0,0:03:20.62,0:03:24.80,AB,,0000,0000,0000,,Один из них назывался "гармоника". Она его активировала. 
Dialogue: 0,0:03:25.25,0:03:26.57,AB,,0000,0000,0000,,Гармоника...
Dialogue: 0,0:03:26.99,0:03:28.60,AB,,0000,0000,0000,,А что он даёт?
Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:30.79,AB,,0000,0000,0000,,Ты что, тогда не прочёл?
Dialogue: 0,0:03:30.79,0:03:33.74,AB,,0000,0000,0000,,Он расщепляет её надвое.
Dialogue: 0,0:03:34.14,0:03:35.73,AB,,0000,0000,0000,,Клонирует, так сказать.
Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:36.69,AB,,0000,0000,0000,,Клонирует?
Dialogue: 0,0:03:36.69,0:03:41.70,AB,,0000,0000,0000,,То есть она при помощи программы создала этот навык?
Dialogue: 0,0:03:41.70,0:03:45.01,AB,,0000,0000,0000,,Но копия оказалась не совсем такой, как оригинал.
Dialogue: 0,0:03:45.01,0:03:47.11,AB,,0000,0000,0000,,Она гораздо агрессивнее.
Dialogue: 0,0:03:47.11,0:03:47.90,AB,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:03:47.90,0:03:51.23,AB,,0000,0000,0000,,Канаде пользовалась своими навыками только для защиты.
Dialogue: 0,0:03:51.23,0:03:53.96,AB,,0000,0000,0000,,Даже лезвием она всего лишь отражала наши выстрелы.
Dialogue: 0,0:03:54.52,0:03:58.21,AB,,0000,0000,0000,,Эх, ни на что вы не годитесь.
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:04:00.55,AB,,0000,0000,0000,,Кроме Отонаши, разумеется!
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:02.52,AB,,0000,0000,0000,,А мы и есть толпа дураков!
Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:05.09,AB,,0000,0000,0000,,Рассмотрит такой вариант.
Dialogue: 0,0:04:05.86,0:04:11.70,AB,,0000,0000,0000,,Допустим, когда она создала свой клон, то была агрессивно настроена.
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:13.98,AB,,0000,0000,0000,,В тот раз?
Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:16.05,AB,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:04:16.05,0:04:20.35,AB,,0000,0000,0000,,И клон до сих пор выполняет задачу своего оригинала?
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:24.20,AB,,0000,0000,0000,,Но Канаде же не на всех злилась...
Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:28.28,AB,,0000,0000,0000,,Что-то ты слишком упорно её защищаешь.
Dialogue: 0,0:04:29.85,0:04:30.87,AB,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:04:31.24,0:04:32.64,AB,,0000,0000,0000,,Разве тебе её не жалко?
Dialogue: 0,0:04:33.65,0:04:34.95,AB,,0000,0000,0000,,Ладно, неважно.
Dialogue: 0,0:04:35.61,0:04:38.41,AB,,0000,0000,0000,,Так о чём речь?
Dialogue: 0,0:04:38.41,0:04:40.95,AB,,0000,0000,0000,,Как победить клона ангела?
Dialogue: 0,0:04:40.95,0:04:42.17,AB,,0000,0000,0000,,Дурень.
Dialogue: 0,0:04:42.17,0:04:43.53,AB,,0000,0000,0000,,Надо, чтобы он исчез.
Dialogue: 0,0:04:43.53,0:04:44.69,AB,,0000,0000,0000,,Что-что?
Dialogue: 0,0:04:44.69,0:04:50.51,AB,,0000,0000,0000,,Если она сама по собственному желанию его создала, то пускай сама его и сотрёт.
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:53.69,AB,,0000,0000,0000,,Подождём, пока Канаде не придёт в себя, и всё.
Dialogue: 0,0:04:53.69,0:04:58.10,AB,,0000,0000,0000,,Минутку... если бы она могла его так просто стереть, то лежала бы здесь сейчас?
Dialogue: 0,0:04:58.62,0:05:01.32,AB,,0000,0000,0000,,Скорее всего, она создала его неосознанно.
Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:03.65,AB,,0000,0000,0000,,А значит, она не сможет его стереть.
Dialogue: 0,0:05:03.65,0:05:05.82,AB,,0000,0000,0000,,Даже пыталась убить, пожертвовав собой.
Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:09.13,AB,,0000,0000,0000,,Погоди-ка!
Dialogue: 0,0:05:09.13,0:05:13.13,AB,,0000,0000,0000,,Если это чудовище не исчезнет, нам так и придётся с ним мучиться?
Dialogue: 0,0:05:13.13,0:05:17.68,AB,,0000,0000,0000,,Пока она не обращает на нас внимания, но завтра наверняка не отстанет.
Dialogue: 0,0:05:17.68,0:05:22.91,AB,,0000,0000,0000,,Не будем вести себя, как обычные школьники - опять будет кровавая баня.
Dialogue: 0,0:05:22.91,0:05:25.06,AB,,0000,0000,0000,,И то, что она больше не председатель, её не остановит?
Dialogue: 0,0:05:25.06,0:05:26.03,AB,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:26.03,0:05:30.27,AB,,0000,0000,0000,,Команда по {\i1}нашему воспитанию{\i0} глубоко в неё засела. {команда по исправлению наших действий}
Dialogue: 0,0:05:30.27,0:05:32.11,AB,,0000,0000,0000,,К тому же она агрессивная.
Dialogue: 0,0:05:32.11,0:05:33.35,AB,,0000,0000,0000,,Дело дрянь.
Dialogue: 0,0:05:33.35,0:05:36.31,AB,,0000,0000,0000,,Даже попробовать с ней справиться не успеем.
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:40.36,AB,,0000,0000,0000,,Мне нужно время.
Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:42.56,AB,,0000,0000,0000,,И где мы его возьмём?
Dialogue: 0,0:05:42.56,0:05:46.07,AB,,0000,0000,0000,,Идите на занятия и притворитесь, что занимаетесь.
Dialogue: 0,0:05:46.47,0:05:49.88,AB,,0000,0000,0000,,Только не слушайте учителя.
Dialogue: 0,0:05:49.88,0:05:52.00,AB,,0000,0000,0000,,Будете заниматься уроками, исчезнете.
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:55.75,AB,,0000,0000,0000,,Сосредоточьтесь на чём-нибудь ещё, главное - чтобы клон вас не застукал.
Dialogue: 0,0:05:55.75,0:05:57.37,AB,,0000,0000,0000,,Продержитесь один день.
Dialogue: 0,0:05:57.98,0:06:01.29,AB,,0000,0000,0000,,Надеюсь, за это время никто нас не покинет.
Dialogue: 0,0:06:58.15,0:07:01.26,AB,,0000,0000,0000,,Я уже знаю, что она раздваивается!
Dialogue: 0,0:07:01.26,0:07:03.49,AB,,0000,0000,0000,,Надо как-то избавиться от второй...
Dialogue: 0,0:07:05.37,0:07:06.88,AB,,0000,0000,0000,,"Игрок-ангел"?
Dialogue: 0,0:07:07.46,0:07:09.16,AB,,0000,0000,0000,,Похоже на инструкцию к программе...
Dialogue: 0,0:07:11.70,0:07:12.94,AB,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:07:12.94,0:07:15.32,AB,,0000,0000,0000,,Толстенная, да ещё вся на английском!
Dialogue: 0,0:07:15.32,0:07:17.39,AB,,0000,0000,0000,,Мне некогда в ней ковыряться!
Dialogue: 0,0:07:17.99,0:07:18.88,AB,,0000,0000,0000,,Так, посмотрим...
Dialogue: 0,0:07:20.27,0:07:22.36,AB,,0000,0000,0000,,Число увеличилось...
Dialogue: 0,0:07:22.36,0:07:23.67,AB,,0000,0000,0000,,Значит, это расстояние?
Dialogue: 0,0:07:24.08,0:07:25.23,AB,,0000,0000,0000,,Неважно.
Dialogue: 0,0:07:28.59,0:07:29.64,AB,,0000,0000,0000,,А это что?
Dialogue: 0,0:07:32.40,0:07:34.85,AB,,0000,0000,0000,,Ага, вот оно!
Dialogue: 0,0:07:34.85,0:07:39.00,AB,,0000,0000,0000,,По идее, клон должен был выполнить эту команду и исчезнуть.
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.45,AB,,0000,0000,0000,,Как же эту штуку запустить...
Dialogue: 0,0:07:45.95,0:07:47.30,AB,,0000,0000,0000,,Не понимаю...
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:50.67,AB,,0000,0000,0000,,Может, разбить компьютер?
Dialogue: 0,0:07:50.67,0:07:51.53,AB,,0000,0000,0000,,Дура я.
Dialogue: 0,0:07:51.53,0:07:53.29,AB,,0000,0000,0000,,Клону от этого ничего не будет!
Dialogue: 0,0:07:53.93,0:07:54.85,AB,,0000,0000,0000,,Блин!
Dialogue: 0,0:07:54.85,0:07:56.83,AB,,0000,0000,0000,,Сейчас перепишу программу на свой лад!
Dialogue: 0,0:07:57.41,0:07:58.62,AB,,0000,0000,0000,,Испаряйся уже!
Dialogue: 0,0:07:58.91,0:08:00.55,AB,,0000,0000,0000,,Задержка - 10 секунд!
Dialogue: 0,0:08:00.55,0:08:01.37,AB,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:08:08.04,0:08:10.78,AB,,0000,0000,0000,,Когда ждёшь, 10 секунд могут показаться вечностью...
Dialogue: 0,0:08:10.78,0:08:13.01,AB,,0000,0000,0000,,Почему меньше не получилось?
Dialogue: 0,0:08:16.90,0:08:19.90,AB,,0000,0000,0000,,Вот так, то что надо.
Dialogue: 0,0:08:21.05,0:08:21.89,AB,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:08:22.69,0:08:23.59,AB,,0000,0000,0000,,Это ещё не все?
Dialogue: 0,0:08:24.89,0:08:25.90,AB,,0000,0000,0000,,Звуковая волна?
Dialogue: 0,0:08:26.28,0:08:28.16,AB,,0000,0000,0000,,Это клон сделал?
Dialogue: 0,0:08:28.75,0:08:29.81,AB,,0000,0000,0000,,Может, удалить?
Dialogue: 0,0:08:30.27,0:08:32.94,AB,,0000,0000,0000,,Нет, тут нужна осторожность.
Dialogue: 0,0:08:32.94,0:08:34.90,AB,,0000,0000,0000,,Минимум изменений.

Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.48,AB,,0000,0000,0000,,Должно сработать.
Dialogue: 0,0:08:40.48,0:08:47.50,AB,,0000,0000,0000,,Теперь ангелу нужно всего лишь применить гармонику, и навык поглощения сольёт клона с ней обратно.
Dialogue: 0,0:08:52.15,0:08:53.79,AB,,0000,0000,0000,,Облажались...
Dialogue: 0,0:08:54.17,0:08:56.11,AB,,0000,0000,0000,,Может, она куда-то вышла?
Dialogue: 0,0:08:56.11,0:08:58.02,AB,,0000,0000,0000,,Не может быть.
Dialogue: 0,0:08:58.02,0:09:01.25,AB,,0000,0000,0000,,Канаде обещала остаться с нами!
Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:03.28,AB,,0000,0000,0000,,Обещала?
Dialogue: 0,0:09:03.28,0:09:04.31,AB,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:09:05.09,0:09:08.08,AB,,0000,0000,0000,,Судя по беспорядку, её разве что похитили.
Dialogue: 0,0:09:08.69,0:09:10.72,AB,,0000,0000,0000,,Ты... Ты что натворила?
Dialogue: 0,0:09:10.72,0:09:11.81,AB,,0000,0000,0000,,Я?..
Dialogue: 0,0:09:12.32,0:09:14.16,AB,,0000,0000,0000,,Я просто переписала программу.
Dialogue: 0,0:09:14.16,0:09:20.74,AB,,0000,0000,0000,,Теперь, если она снова воспользуется этим навыком, то включится поглощение, и клон сольётся с ней.
Dialogue: 0,0:09:20.74,0:09:22.63,AB,,0000,0000,0000,,Ты смогла такое запрограммировать?
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:24.63,AB,,0000,0000,0000,,Правда, это так, наспех...
Dialogue: 0,0:09:24.63,0:09:27.15,AB,,0000,0000,0000,,Но враг нас обскакал.
Dialogue: 0,0:09:27.77,0:09:30.00,AB,,0000,0000,0000,,Если клон её спрячет, всё пропало.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:31.28,AB,,0000,0000,0000,,Что теперь?
Dialogue: 0,0:09:31.28,0:09:33.04,AB,,0000,0000,0000,,Надо её найти.
Dialogue: 0,0:09:33.04,0:09:36.23,AB,,0000,0000,0000,,Не привлекая карающего ангельского внимания?
Dialogue: 0,0:09:36.23,0:09:39.25,AB,,0000,0000,0000,,У нас все силы ушли только на то, чтобы притворяться на уроках.
Dialogue: 0,0:09:39.83,0:09:41.56,AB,,0000,0000,0000,,Всё зависит от того, сколько мы сможем её отвлекать.
Dialogue: 0,0:09:41.91,0:09:43.76,AB,,0000,0000,0000,,Мы сможем - то есть я смогу?
Dialogue: 0,0:09:43.76,0:09:46.16,AB,,0000,0000,0000,,А ты зачем вообще в "Девдохмон" вступала?
Dialogue: 0,0:09:46.16,0:09:48.06,AB,,0000,0000,0000,,Потому что я восхищаюсь Ивасавой?
Dialogue: 0,0:09:48.06,0:09:50.42,AB,,0000,0000,0000,,"Девдохмон" и должен её отвлекать!
Dialogue: 0,0:09:50.42,0:09:53.66,AB,,0000,0000,0000,,Ну нет, такого страшного врага я отвлекать не смогу!
Dialogue: 0,0:09:53.66,0:09:54.63,AB,,0000,0000,0000,,А должна!
Dialogue: 0,0:09:55.31,0:09:56.95,AB,,0000,0000,0000,,Ты кого из себя строишь?
Dialogue: 0,0:09:56.95,0:09:59.32,AB,,0000,0000,0000,,Я старше тебя! Это мне впору на тебя сердиться!
Dialogue: 0,0:09:59.32,0:10:01.63,AB,,0000,0000,0000,,Старше? Ну прости уж!
Dialogue: 0,0:10:02.22,0:10:05.44,AB,,0000,0000,0000,,Пускай обделаюсь на концерте, но спою!
Dialogue: 0,0:10:05.44,0:10:07.84,AB,,0000,0000,0000,,Похвально, но пока не надо.
Dialogue: 0,0:10:08.14,0:10:10.26,AB,,0000,0000,0000,,Попробуем пока то, что можем.
Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:11.98,AB,,0000,0000,0000,,Приказ всему отряду:
Dialogue: 0,0:10:11.98,0:10:14.48,AB,,0000,0000,0000,,собрать показания у всех, кто видел ангела!
Dialogue: 0,0:10:14.48,0:10:16.30,AB,,0000,0000,0000,,Йо, зацените!
Dialogue: 0,0:10:16.30,0:10:18.25,AB,,0000,0000,0000,,Лунная походка, лунная походка!
Dialogue: 0,0:10:18.25,0:10:19.42,AB,,0000,0000,0000,,Головорот!
Dialogue: 0,0:10:20.38,0:10:25.70,AB,,0000,0000,0000,,Из того, что мы разузнали, скорее всего, она находится в плену в гильдии.
Dialogue: 0,0:10:25.70,0:10:27.92,AB,,0000,0000,0000,,И, если так, то в самой глубокой её части.
Dialogue: 0,0:10:27.92,0:10:29.83,AB,,0000,0000,0000,,Которую мы взорвали?
Dialogue: 0,0:10:29.83,0:10:30.96,AB,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:30.96,0:10:33.06,AB,,0000,0000,0000,,Ловушки всё ещё действуют.
Dialogue: 0,0:10:33.06,0:10:36.94,AB,,0000,0000,0000,,Это место дальше всего отсюда и самое опасное.
Dialogue: 0,0:10:36.94,0:10:39.55,AB,,0000,0000,0000,,Опять туда спускаться?
Dialogue: 0,0:10:39.55,0:10:42.09,AB,,0000,0000,0000,,В прошлый раз нас чуть всех не перебили.
Dialogue: 0,0:10:42.55,0:10:44.34,AB,,0000,0000,0000,,Что, испугался?
Dialogue: 0,0:10:44.34,0:10:46.32,AB,,0000,0000,0000,,Ты же первый тогда умер.
Dialogue: 0,0:10:46.32,0:10:49.95,AB,,0000,0000,0000,,Ради остальных буду петь, даже если наложу в штаны!
Dialogue: 0,0:10:49.95,0:10:51.00,AB,,0000,0000,0000,,Я не струшу!
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:54.43,AB,,0000,0000,0000,,Этот монстр вынесет весь отвлекающий отряд одним ударом.
Dialogue: 0,0:10:54.43,0:10:56.10,AB,,0000,0000,0000,,Обойдёмся без концерта.
Dialogue: 0,0:10:56.10,0:10:58.05,AB,,0000,0000,0000,,Пойдём в открытую.
Dialogue: 0,0:10:58.05,0:11:00.05,AB,,0000,0000,0000,,Сражаться с ангелом?
Dialogue: 0,0:11:00.05,0:11:00.60,AB,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:01.24,0:11:02.11,AB,,0000,0000,0000,,Слушайте.
Dialogue: 0,0:11:02.11,0:11:07.16,AB,,0000,0000,0000,,Наш план - спуститься в гильдию и вернуть настоящего ангела.
Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:09.55,AB,,0000,0000,0000,,Операцию...
Dialogue: 0,0:11:09.55,0:11:10.59,AB,,0000,0000,0000,,начали!
Dialogue: 0,0:11:24.77,0:11:27.07,AB,,0000,0000,0000,,Приятно, что те ловушки, куда мы попались в прошлый раз, не работают.
Dialogue: 0,0:11:27.07,0:11:27.85,AB,,0000,0000,0000,,Повезло!
Dialogue: 0,0:11:27.85,0:11:32.11,AB,,0000,0000,0000,,Если мы здесь наткнёмся на ангела, я в штаны наложу...
Dialogue: 0,0:11:32.11,0:11:32.66,AB,,0000,0000,0000,,Мне всё равно.
Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:34.35,AB,,0000,0000,0000,,А должно быть не всё равно!
Dialogue: 0,0:11:40.85,0:11:41.40,AB,,0000,0000,0000,,А мне всё равно.
Dialogue: 0,0:11:41.74,0:11:43.29,AB,,0000,0000,0000,,А должно быть не всё равно!
Dialogue: 0,0:11:43.29,0:11:45.36,AB,,0000,0000,0000,,А вот и она.
Dialogue: 0,0:11:45.36,0:11:46.05,AB,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:11:50.56,0:11:52.02,AB,,0000,0000,0000,,Чёрт, быстрая!
Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:53.40,AB,,0000,0000,0000,,У нас ещё есть пистолеты!
Dialogue: 0,0:11:53.60,0:11:55.73,AB,,0000,0000,0000,,Навык охраны: деформация.
Dialogue: 0,0:12:00.02,0:12:00.92,AB,,0000,0000,0000,,Не дайте ей встать!
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:05.10,AB,,0000,0000,0000,,Ну, тут мы быстро управимся.
Dialogue: 0,0:12:07.35,0:12:08.81,AB,,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:12:14.02,0:12:15.42,AB,,0000,0000,0000,,Что за вашу мать?
Dialogue: 0,0:12:15.42,0:12:16.25,AB,,0000,0000,0000,,Это что, оригинал?
Dialogue: 0,0:12:16.25,0:12:18.40,AB,,0000,0000,0000,,Нет, она тоже клон!
Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:19.87,AB,,0000,0000,0000,,Откуда новый-то?
Dialogue: 0,0:12:19.87,0:12:22.26,AB,,0000,0000,0000,,Видать, противник размножается.
Dialogue: 0,0:12:22.74,0:12:25.71,AB,,0000,0000,0000,,И, кстати, он опять первым сдох.
Dialogue: 0,0:12:25.99,0:12:26.65,AB,,0000,0000,0000,,Дьявол!
Dialogue: 0,0:12:26.92,0:12:27.89,AB,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:12:28.12,0:12:29.52,AB,,0000,0000,0000,,А сзади?
Dialogue: 0,0:12:29.52,0:12:31.28,AB,,0000,0000,0000,,Некогда сейчас!
Dialogue: 0,0:12:31.28,0:12:33.01,AB,,0000,0000,0000,,Разбирайтесь с той, что впереди!
Dialogue: 0,0:12:33.01,0:12:34.44,AB,,0000,0000,0000,,Что, заняты?
Dialogue: 0,0:12:40.33,0:12:41.11,AB,,0000,0000,0000,,Юриппе!
Dialogue: 0,0:12:41.11,0:12:42.32,AB,,0000,0000,0000,,Патроны кончаются!
Dialogue: 0,0:12:43.11,0:12:44.69,AB,,0000,0000,0000,,Нам их не одолеть.
Dialogue: 0,0:12:46.94,0:12:48.25,AB,,0000,0000,0000,,Я беру на себя вход!
Dialogue: 0,0:12:48.25,0:12:49.12,AB,,0000,0000,0000,,Прикройте меня сзади!
Dialogue: 0,0:12:49.12,0:12:49.86,AB,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:12:49.86,0:12:50.45,AB,,0000,0000,0000,,Юри!
Dialogue: 0,0:12:56.10,0:12:56.91,AB,,0000,0000,0000,,Десять секунд!
Dialogue: 0,0:12:57.58,0:12:59.50,AB,,0000,0000,0000,,Кто не успеет - останется здесь!
Dialogue: 0,0:12:59.92,0:13:01.00,AB,,0000,0000,0000,,Десять!
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:01.85,AB,,0000,0000,0000,,Девять!
Dialogue: 0,0:13:01.85,0:13:02.51,AB,,0000,0000,0000,,Восемь!
Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:03.95,AB,,0000,0000,0000,,Семь!
Dialogue: 0,0:13:03.95,0:13:05.00,AB,,0000,0000,0000,,Шесть!
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:06.02,AB,,0000,0000,0000,,Пять!
Dialogue: 0,0:13:06.02,0:13:07.01,AB,,0000,0000,0000,,Четыре!
Dialogue: 0,0:13:07.01,0:13:07.30,AB,,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:13:08.05,0:13:09.14,AB,,0000,0000,0000,,Два!
Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:10.10,AB,,0000,0000,0000,,Один!
Dialogue: 0,0:13:10.10,0:13:11.00,AB,,0000,0000,0000,,Ноль!
Dialogue: 0,0:13:14.98,0:13:17.91,AB,,0000,0000,0000,,Теперь карающих ангелов стало двое.
Dialogue: 0,0:13:17.91,0:13:20.52,AB,,0000,0000,0000,,Сейчас всё ещё хуже, чем в прошлый раз.
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:22.55,AB,,0000,0000,0000,,Откуда вторая взялась?
Dialogue: 0,0:13:22.99,0:13:26.28,AB,,0000,0000,0000,,Клоны умеют пользоваться звуковым лезвием и деформацией.
Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:29.04,AB,,0000,0000,0000,,Значит, и гармоникой тоже.
Dialogue: 0,0:13:29.55,0:13:32.20,AB,,0000,0000,0000,,Нет, правда, вы все идиоты.
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:34.16,AB,,0000,0000,0000,,Кроме Отонаши, разумеется!
Dialogue: 0,0:13:34.70,0:13:37.20,AB,,0000,0000,0000,,Позвольте изложить насущные для нас вопросы.
Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:38.29,AB,,0000,0000,0000,,Валяй.
Dialogue: 0,0:13:39.05,0:13:40.36,AB,,0000,0000,0000,,Вопросов два.
Dialogue: 0,0:13:41.02,0:13:43.52,AB,,0000,0000,0000,,Первый - сколько всего клонов?
Dialogue: 0,0:13:44.11,0:13:47.96,AB,,0000,0000,0000,,Если клон может клонировать себя, они могут плодиться до бесконечности.
Dialogue: 0,0:13:47.96,0:13:53.81,AB,,0000,0000,0000,,То есть кроме этих двух, может быть ещё десять? Или двадцать? Или ещё больше?
Dialogue: 0,0:13:54.16,0:13:58.09,AB,,0000,0000,0000,,Погоди. Юри же изменила программу.
Dialogue: 0,0:13:58.09,0:13:59.81,AB,,0000,0000,0000,,Разве клоны не должны исчезнуть?
Dialogue: 0,0:14:00.29,0:14:02.31,AB,,0000,0000,0000,,Может, просто подождём?
Dialogue: 0,0:14:02.31,0:14:04.50,AB,,0000,0000,0000,,А это уже второй вопрос:
Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:11.04,AB,,0000,0000,0000,,если они успели наделать собственных клонов до того, как программа изменилась...
Dialogue: 0,0:14:13.30,0:14:14.24,AB,,0000,0000,0000,,тогда...
Dialogue: 0,0:14:14.95,0:14:17.59,AB,,0000,0000,0000,,Ну, поняли наконец, дуралеи?
Dialogue: 0,0:14:17.98,0:14:20.65,AB,,0000,0000,0000,,Отонаши, ты, разумеется, величайший гений.
Dialogue: 0,0:14:21.59,0:14:28.21,AB,,0000,0000,0000,,Итак, если она знала, что мы начнём на неё охотиться, и начала клонировать себя,
Dialogue: 0,0:14:28.21,0:14:30.67,AB,,0000,0000,0000,,а потом спустилась сюда, чтобы заманить нас...
Dialogue: 0,0:14:30.67,0:14:31.55,AB,,0000,0000,0000,,получается...
Dialogue: 0,0:14:31.88,0:14:33.05,AB,,0000,0000,0000,,Западня.
Dialogue: 0,0:14:33.05,0:14:35.21,AB,,0000,0000,0000,,Да, мы в западне.
Dialogue: 0,0:14:35.21,0:14:37.31,AB,,0000,0000,0000,,Сзади уже две.
Dialogue: 0,0:14:37.31,0:14:38.87,AB,,0000,0000,0000,,Они не исчезнут.
Dialogue: 0,0:14:38.87,0:14:40.27,AB,,0000,0000,0000,,Вам их не победить.
Dialogue: 0,0:14:41.18,0:14:43.90,AB,,0000,0000,0000,,А ниже их, наверное, легион.
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:46.15,AB,,0000,0000,0000,,Значит, нам никуда не деться.
Dialogue: 0,0:14:46.15,0:14:48.80,AB,,0000,0000,0000,,И патронов не достать.
Dialogue: 0,0:14:48.80,0:14:50.82,AB,,0000,0000,0000,,И что же - ждать, пока нас не перебьют?
Dialogue: 0,0:14:50.82,0:14:53.73,AB,,0000,0000,0000,,Чего она от нас вообще хочет?
Dialogue: 0,0:14:53.73,0:14:56.32,AB,,0000,0000,0000,,В принципе, она хочет, чтобы мы следовали правилам.
Dialogue: 0,0:14:56.63,0:14:58.87,AB,,0000,0000,0000,,Это её задача.
Dialogue: 0,0:14:58.87,0:15:00.96,AB,,0000,0000,0000,,Она хочет, чтобы мы попросту исчезли?
Dialogue: 0,0:15:00.96,0:15:04.47,AB,,0000,0000,0000,,Лучше способа избавиться от нас и не придумать.
Dialogue: 0,0:15:05.19,0:15:05.88,AB,,0000,0000,0000,,Идёмте.
Dialogue: 0,0:15:22.85,0:15:24.08,AB,,0000,0000,0000,,А вот и ещё одна.
Dialogue: 0,0:15:24.08,0:15:25.57,AB,,0000,0000,0000,,Третья?
Dialogue: 0,0:15:25.77,0:15:28.07,AB,,0000,0000,0000,,Не трать патроны.
Dialogue: 0,0:15:28.70,0:15:29.80,AB,,0000,0000,0000,,Ты что задумал?
Dialogue: 0,0:15:35.51,0:15:37.04,AB,,0000,0000,0000,,Мацусита Пятый Дан!
Dialogue: 0,0:15:37.04,0:15:40.66,AB,,0000,0000,0000,,Бегите! Бегите, пока я ещё жив!
Dialogue: 0,0:15:41.25,0:15:44.00,AB,,0000,0000,0000,,Зачем такой пафос, ты герой боевика или что?
Dialogue: 0,0:15:44.24,0:15:45.06,AB,,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:15:45.06,0:15:46.51,AB,,0000,0000,0000,,Бежим, не то будет поздно!
Dialogue: 0,0:15:47.80,0:15:49.55,AB,,0000,0000,0000,,Держись, Мацусита Пятый Дан!
Dialogue: 0,0:15:50.96,0:15:52.34,AB,,0000,0000,0000,,Остальные на вас,
Dialogue: 0,0:15:52.85,0:15:54.15,AB,,0000,0000,0000,,друзья...
Dialogue: 0,0:15:57.45,0:15:59.89,AB,,0000,0000,0000,,Самопожертвование Мацуситы не пропадёт даром.
Dialogue: 0,0:16:00.45,0:16:05.14,AB,,0000,0000,0000,,Благодаря ему мы узнали, как можно её остановить.
Dialogue: 0,0:16:05.68,0:16:09.69,AB,,0000,0000,0000,,Ангел невысокий, и это лучший из способов её задержать.
Dialogue: 0,0:16:10.04,0:16:14.16,AB,,0000,0000,0000,,Против захвата дзюдо никакая суперсила не поможет.
Dialogue: 0,0:16:14.78,0:16:17.75,AB,,0000,0000,0000,,Его урок нам очень пригодится.
Dialogue: 0,0:16:18.16,0:16:22.91,AB,,0000,0000,0000,,Короче, при встрече с каждым клоном одному из нас придётся пожертвовать собой.
Dialogue: 0,0:16:22.92,0:16:25.00,AB,,0000,0000,0000,,Пожертвовать собой?
Dialogue: 0,0:16:25.01,0:16:29.18,AB,,0000,0000,0000,,Если спасём настоящего ангела - спасём всех.
Dialogue: 0,0:16:29.57,0:16:30.55,AB,,0000,0000,0000,,Скорее.
Dialogue: 0,0:16:33.33,0:16:34.60,AB,,0000,0000,0000,,Четвёртый!
Dialogue: 0,0:16:34.60,0:16:35.69,AB,,0000,0000,0000,,Моя очередь.
Dialogue: 0,0:16:36.78,0:16:38.35,AB,,0000,0000,0000,,Пусть мне повезёт!
Dialogue: 0,0:16:44.35,0:16:45.93,AB,,0000,0000,0000,,ТК!
Dialogue: 0,0:16:45.93,0:16:49.57,AB,,0000,0000,0000,,Что это было, последняя глава какой-то манги?
Dialogue: 0,0:16:50.06,0:16:52.17,AB,,0000,0000,0000,,Ладно, вперёд!
Dialogue: 0,0:16:54.33,0:16:57.64,AB,,0000,0000,0000,,Ну что, пора и себя показать.
Dialogue: 0,0:16:59.57,0:17:01.57,AB,,0000,0000,0000,,Такамацу!
Dialogue: 0,0:17:03.32,0:17:05.10,AB,,0000,0000,0000,,Чёрта с два я испугаюсь!
Dialogue: 0,0:17:07.77,0:17:10.09,AB,,0000,0000,0000,,Фуджимаки!
Dialogue: 0,0:17:10.75,0:17:11.87,AB,,0000,0000,0000,,Мелко мыслишь...
Dialogue: 0,0:17:12.69,0:17:13.88,AB,,0000,0000,0000,,Мелко!
Dialogue: 0,0:17:14.80,0:17:17.09,AB,,0000,0000,0000,,Сиина!
Dialogue: 0,0:17:17.88,0:17:19.59,AB,,0000,0000,0000,,Теперь ты понял...
Dialogue: 0,0:17:20.05,0:17:21.40,AB,,0000,0000,0000,,Ты клоун.
Dialogue: 0,0:17:21.88,0:17:27.26,AB,,0000,0000,0000,,Смотри, вон в тёмном углу одинокая девочка зовёт тебя.
Dialogue: 0,0:17:27.86,0:17:29.49,AB,,0000,0000,0000,,И я не могу отказать!
Dialogue: 0,0:17:30.47,0:17:32.02,AB,,0000,0000,0000,,Сейчас я тебя рассмешу...
Dialogue: 0,0:17:33.24,0:17:34.66,AB,,0000,0000,0000,,Ояма!
Dialogue: 0,0:17:34.66,0:17:35.73,AB,,0000,0000,0000,,Кошмар...
Dialogue: 0,0:17:36.04,0:17:37.82,AB,,0000,0000,0000,,Нет, я не то хотел сказать!
Dialogue: 0,0:17:37.82,0:17:39.70,AB,,0000,0000,0000,,Он меня не понял!
Dialogue: 0,0:17:39.70,0:17:41.22,AB,,0000,0000,0000,,Я пойду следующим!
Dialogue: 0,0:17:45.92,0:17:48.19,AB,,0000,0000,0000,,Ну, скажите же что-нибудь...
Dialogue: 0,0:17:48.19,0:17:50.33,AB,,0000,0000,0000,,Я не знаю, как его зовут...
Dialogue: 0,0:17:50.33,0:17:51.15,AB,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:17:56.04,0:17:57.49,AB,,0000,0000,0000,,Это уже которая?
Dialogue: 0,0:17:57.49,0:17:58.42,AB,,0000,0000,0000,,Даже не знаю.
Dialogue: 0,0:17:58.42,0:18:00.24,AB,,0000,0000,0000,,Я сбился со счёта.
Dialogue: 0,0:18:00.24,0:18:01.66,AB,,0000,0000,0000,,Теперь я пойду.
Dialogue: 0,0:18:01.66,0:18:03.97,AB,,0000,0000,0000,,Подожди, сейчас моя очередь.
Dialogue: 0,0:18:03.97,0:18:05.73,AB,,0000,0000,0000,,Ты должен дойти до конца.
Dialogue: 0,0:18:05.73,0:18:06.26,AB,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:06.49,0:18:08.90,AB,,0000,0000,0000,,Она ждёт тебя.
Dialogue: 0,0:18:08.90,0:18:10.93,AB,,0000,0000,0000,,По крайней мере, у меня такое ощущение.
Dialogue: 0,0:18:10.93,0:18:13.42,AB,,0000,0000,0000,,Ты должен идти дальше.
Dialogue: 0,0:18:13.42,0:18:14.16,AB,,0000,0000,0000,,Понял?
Dialogue: 0,0:18:15.21,0:18:16.05,AB,,0000,0000,0000,,А если...
Dialogue: 0,0:18:16.55,0:18:18.54,AB,,0000,0000,0000,,Идёшь - так иди скорее!
Dialogue: 0,0:18:21.38,0:18:23.28,AB,,0000,0000,0000,,Скоро мы встретимся, Хината!
Dialogue: 0,0:18:23.28,0:18:26.60,AB,,0000,0000,0000,,Не понимаю, ты его любишь или ненавидишь?
Dialogue: 0,0:18:28.57,0:18:30.00,AB,,0000,0000,0000,,Пришли.
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:31.79,AB,,0000,0000,0000,,Гильдия была здесь, пока мы не её взорвали.
Dialogue: 0,0:18:32.17,0:18:34.79,AB,,0000,0000,0000,,Как спустимся в самый низ...
Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:38.46,AB,,0000,0000,0000,,Отонаши и Юи, ищите Канаде.
Dialogue: 0,0:18:38.46,0:18:40.67,AB,,0000,0000,0000,,Когда найдёте, уговорите её запустить гармонику.
Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:42.86,AB,,0000,0000,0000,,Я тоже должен сражаться.
Dialogue: 0,0:18:42.86,0:18:44.38,AB,,0000,0000,0000,,Хината ведь тебе уже сказал.
Dialogue: 0,0:18:44.38,0:18:46.18,AB,,0000,0000,0000,,Она тебя ждёт.
Dialogue: 0,0:18:46.18,0:18:48.08,AB,,0000,0000,0000,,Тогда я буду сражаться.
Dialogue: 0,0:18:48.08,0:18:49.47,AB,,0000,0000,0000,,Ты слишком мелкая.
Dialogue: 0,0:18:49.47,0:18:51.10,AB,,0000,0000,0000,,Ну дай я попробую!
Dialogue: 0,0:18:51.50,0:18:52.48,AB,,0000,0000,0000,,Тогда вперёд.
Dialogue: 0,0:18:52.48,0:18:54.20,AB,,0000,0000,0000,,Нет, я сильная, правда!
Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:56.56,AB,,0000,0000,0000,,Надеюсь, это наша последняя операция.
Dialogue: 0,0:18:56.56,0:18:57.20,AB,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:18:58.77,0:19:00.49,AB,,0000,0000,0000,,Подождите меня!
Dialogue: 0,0:19:06.07,0:19:07.45,AB,,0000,0000,0000,,А где Юи?
Dialogue: 0,0:19:07.45,0:19:09.70,AB,,0000,0000,0000,,Вроде она вскрикнула...
Dialogue: 0,0:19:10.00,0:19:11.75,AB,,0000,0000,0000,,Значит, она попалась ангелу.
Dialogue: 0,0:19:11.75,0:19:13.14,AB,,0000,0000,0000,,Бедняжка...
Dialogue: 0,0:19:13.14,0:19:14.96,AB,,0000,0000,0000,,Но мы скоро её спасём.
Dialogue: 0,0:19:16.80,0:19:19.32,AB,,0000,0000,0000,,Опять нас осталось двое...
Dialogue: 0,0:19:19.32,0:19:20.45,AB,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:22.27,AB,,0000,0000,0000,,Как и в тот раз.
Dialogue: 0,0:19:22.86,0:19:24.64,AB,,0000,0000,0000,,Самое время последней показаться.
Dialogue: 0,0:19:24.64,0:19:26.51,AB,,0000,0000,0000,,И я о том же.
Dialogue: 0,0:19:28.70,0:19:32.05,AB,,0000,0000,0000,,Ну, что же ты стоишь? Ищи Канаде.
Dialogue: 0,0:19:32.51,0:19:33.08,AB,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:19:36.83,0:19:37.65,AB,,0000,0000,0000,,Так я и думала.
Dialogue: 0,0:19:58.55,0:20:00.50,AB,,0000,0000,0000,,Чёрт, крепкая.
Dialogue: 0,0:20:05.02,0:20:06.19,AB,,0000,0000,0000,,Заткни уши!
Dialogue: 0,0:20:07.50,0:20:08.67,AB,,0000,0000,0000,,Навык охраны:
Dialogue: 0,0:20:08.90,0:20:09.99,AB,,0000,0000,0000,,звуковая волна.
Dialogue: 0,0:20:17.11,0:20:18.07,AB,,0000,0000,0000,,Это ещё что?
Dialogue: 0,0:20:18.65,0:20:19.44,AB,,0000,0000,0000,,Уши...
Dialogue: 0,0:20:36.65,0:20:38.55,AB,,0000,0000,0000,,Не отрубилась?
Dialogue: 0,0:20:38.90,0:20:40.09,AB,,0000,0000,0000,,А? Что?
Dialogue: 0,0:20:40.09,0:20:41.10,AB,,0000,0000,0000,,Что ты говоришь?
Dialogue: 0,0:20:41.10,0:20:43.71,AB,,0000,0000,0000,,Я из-за затычек не слышу.
Dialogue: 0,0:20:45.93,0:20:47.73,AB,,0000,0000,0000,,Довольно.
Dialogue: 0,0:20:47.73,0:20:51.40,AB,,0000,0000,0000,,Следующее лезвие угодит тебе в горло.
Dialogue: 0,0:20:56.94,0:20:57.82,AB,,0000,0000,0000,,Вон она!
Dialogue: 0,0:20:58.25,0:20:59.89,AB,,0000,0000,0000,,Канаде!
Dialogue: 0,0:21:00.68,0:21:01.77,AB,,0000,0000,0000,,Канаде!
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:07.94,AB,,0000,0000,0000,,Ты цела?
Dialogue: 0,0:21:09.35,0:21:13.02,AB,,0000,0000,0000,,Весь отряд пожертвовал собой, чтобы тебя найти!
Dialogue: 0,0:21:13.60,0:21:14.47,AB,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:21:15.05,0:21:15.65,AB,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:21:15.65,0:21:20.16,AB,,0000,0000,0000,,Канаде, не хотел бы напрягать, \Nно мне нужен один из твоих навыков.
Dialogue: 0,0:21:20.72,0:21:24.09,AB,,0000,0000,0000,,Включи ещё раз гармонику, и все спасутся.
Dialogue: 0,0:21:24.51,0:21:26.69,AB,,0000,0000,0000,,Ясно. Сейчас.
Dialogue: 0,0:21:26.69,0:21:28.76,AB,,0000,0000,0000,,А твоё тело выдержит?
Dialogue: 0,0:21:30.90,0:21:32.34,AB,,0000,0000,0000,,На один раз хватит.
Dialogue: 0,0:21:33.31,0:21:35.60,AB,,0000,0000,0000,,Навык охраны: гармоника.
Dialogue: 0,0:21:40.70,0:21:42.69,AB,,0000,0000,0000,,Кажется, вы изменили мою программу.
Dialogue: 0,0:21:43.04,0:21:46.00,AB,,0000,0000,0000,,Да, вы все вернётесь к ней.
Dialogue: 0,0:21:46.55,0:21:49.10,AB,,0000,0000,0000,,Столько безжалостных клонов - и все вернутся?
Dialogue: 0,0:21:49.95,0:21:51.33,AB,,0000,0000,0000,,К чему ты?..
Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:53.62,AB,,0000,0000,0000,,Пускай мы клоны, но у нас есть собственная личность.
Dialogue: 0,0:21:53.90,0:21:56.05,AB,,0000,0000,0000,,Она не исчезнет,
Dialogue: 0,0:21:56.05,0:21:57.10,AB,,0000,0000,0000,,а присоединится к ней.
Dialogue: 0,0:21:57.70,0:22:02.34,AB,,0000,0000,0000,,Сознание всех клонов, на которых вы напали, войдёт в неё.
Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:05.38,AB,,0000,0000,0000,,И когда она вберёт в себя всех нас...
Dialogue: 0,0:22:06.00,0:22:07.43,AB,,0000,0000,0000,,она отомстит.
Dialogue: 0,0:22:10.20,0:22:11.10,AB,,0000,0000,0000,,Пора.
Dialogue: 0,0:22:11.46,0:22:12.48,AB,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:22:30.63,0:22:31.21,AB,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:22:36.49,0:22:37.74,AB,,0000,0000,0000,,Не умирай!
Dialogue: 0,0:22:39.60,0:22:40.69,AB,,0000,0000,0000,,Канаде!
Dialogue: 0,0:24:17.05,0:24:19.02,AB,,0000,0000,0000,,Что с нами будет?
Dialogue: 0,0:24:17.45,0:24:19.02,AB,,0000,0000,0000,,С ангелом раньше ничего подобного не случалось.
Dialogue: 0,0:24:18.11,0:24:19.04,AB,,0000,0000,0000,,Придётся продержаться.
Dialogue: 0,0:24:19.62,0:24:21.45,AB,,0000,0000,0000,,Ты меня раздеть хочешь?
Dialogue: 0,0:24:20.55,0:24:22.71,AB,,0000,0000,0000,,Никто её не спасёт!
Dialogue: 0,0:24:20.95,0:24:21.46,AB,,0000,0000,0000,,Что за...
Dialogue: 0,0:24:21.14,0:24:22.92,AB,,0000,0000,0000,,Вероятность - около процента.
Dialogue: 0,0:24:21.36,0:24:22.51,AB,,0000,0000,0000,,Назад!
Dialogue: 0,0:24:21.55,0:24:22.42,AB,,0000,0000,0000,,Мы обязательно её спасём!
Dialogue: 0,0:24:22.05,0:24:22.72,AB,,0000,0000,0000,,Кто-то её ранил!
Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:23.55,AB,,0000,0000,0000,,Я исчезну?
Dialogue: 0,0:24:23.24,0:24:25.51,AB,,0000,0000,0000,,На чьей стороне бог?
Dialogue: 0,0:24:24.68,0:24:25.52,AB,,0000,0000,0000,,Отонаши...
Dialogue: 0,0:24:25.83,0:24:27.52,AB,,0000,0000,0000,,Я всё помню.
Dialogue: 0,0:24:27.04,0:25:00.00,AB,,0000,0000,0000,,{\c&H010101&\fnArial\bord0\shad0\b0\fscx138.75\fscy171.25\pos(640,512)}В твоей памяти
Dialogue: 0,0:24:27.52,0:24:29.52,AB,,0000,0000,0000,,