← Back to other subtitles

Angel Beats! [Dreamers Team]

[Dreamers Team] Angel Beats - 02.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: [Dreamers Team] Angel Beats - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: AB
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

Style: Text,Trebuchet MS,46,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0062400D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,2,10,10,15,204
Style: Main,Arial,47,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00371A23,&H00391A27,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0.75,2,24,24,24,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:00:00.00,0:00:37.60,Text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:34.70,0:03:37.40,Text,,0000,0000,0000,,{\bord0\an8\c&H000000&\fs40}Dreamers Team представляет:\N{\fs30}Перевод: Ellezar & Редактура: Amarillis, Blazing Wizard, Мэм
Dialogue: 0,0:03:34.70,0:03:37.40,Text,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H000000&\fs66\pos(306,270)}Ритмы Ангела!
Dialogue: 0,0:03:34.70,0:03:37.40,Text,,0000,0000,0000,,{\bord0\c&H000000&\fs82\pos(952,539)}Гильдия
Comment: 0,0:01:31.69,0:01:33.69,Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:33.69,0:01:35.65,Main,,0000,0000,0000,,Такамацу-кун, докладывай.
Dialogue: 0,0:01:35.65,0:01:36.15,Main,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:01:36.82,0:01:41.66,Main,,0000,0000,0000,,Из оружейной сообщают, что пороха почти не осталось.
Dialogue: 0,0:01:41.66,0:01:44.66,Main,,0000,0000,0000,,Надо пополнить запасы перед следующей битвой.
Dialogue: 0,0:01:44.66,0:01:47.87,Main,,0000,0000,0000,,Новобранцу тоже нужно оружие.
Dialogue: 0,0:01:47.87,0:01:48.67,Main,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:50.75,Main,,0000,0000,0000,,Решено.
Dialogue: 0,0:01:50.75,0:01:53.92,Main,,0000,0000,0000,,Сегодняшняя миссия — "Десант в Гильдию".
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:01.39,Main,,0000,0000,0000,,Десант?
Dialogue: 0,0:02:01.39,0:02:03.01,Main,,0000,0000,0000,,Что не так, Отонаси?
Dialogue: 0,0:02:03.93,0:02:05.98,Main,,0000,0000,0000,,Я с высотой не дружу...
Dialogue: 0,0:02:05.98,0:02:07.23,Main,,0000,0000,0000,,О чем ты?
Dialogue: 0,0:02:07.23,0:02:10.77,Main,,0000,0000,0000,,Так не с парашютом прыгать будем, а под землю спустимся.
Dialogue: 0,0:02:10.77,0:02:12.27,Main,,0000,0000,0000,,Всего лишь под землю?
Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:13.27,Main,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:02:13.52,0:02:17.28,Main,,0000,0000,0000,,Глубоко под землей есть так называемая Гильдия.
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:19.78,Main,,0000,0000,0000,,Наши товарищи делают там оружие.
Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:22.12,Main,,0000,0000,0000,,Надо постараться, чтобы ангел не нашел ее?
Dialogue: 0,0:02:22.12,0:02:23.12,Main,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:28.04,Main,,0000,0000,0000,,Если она найдет Гильдию, мы лишимся источника боеприпасов и хоть какого-то шанса на победу.
Dialogue: 0,0:02:31.25,0:02:32.00,Main,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:32.84,Main,,0000,0000,0000,,Это я.
Dialogue: 0,0:02:32.84,0:02:34.42,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня мы пойдем к вам.
Dialogue: 0,0:02:34.42,0:02:35.71,Main,,0000,0000,0000,,Выключите ловушки.
Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:37.13,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня, значит?
Dialogue: 0,0:02:37.13,0:02:38.13,Main,,0000,0000,0000,,Будем ждать.
Dialogue: 0,0:02:38.63,0:02:40.01,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:02:40.01,0:02:42.26,Main,,0000,0000,0000,,Все присутствующие идут.
Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:43.07,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:02:43.07,0:02:44.56,Main,,0000,0000,0000,,А как же Нода-кун?
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:48.73,Main,,0000,0000,0000,,Этот идиот опять сам по себе.
Dialogue: 0,0:02:49.69,0:02:51.15,Main,,0000,0000,0000,,И взяли!
Dialogue: 0,0:02:54.65,0:02:56.57,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, идем!
Dialogue: 0,0:03:04.78,0:03:06.66,Main,,0000,0000,0000,,Чего встал, пошли.
Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.41,Main,,0000,0000,0000,,Туда?
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:18.42,Main,,0000,0000,0000,,Это вход?
Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:21.93,Main,,0000,0000,0000,,Давно я не был в Гильдии.
Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:25.14,Main,,0000,0000,0000,,Темно тут.
Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:26.47,Main,,0000,0000,0000,,Эй, здесь кто-то есть.
Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:34.65,Main,,0000,0000,0000,,Вот идиот.
Dialogue: 0,0:03:37.65,0:03:41.74,Main,,0000,0000,0000,,Отонаси, я пока не признал тебя.
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:44.66,Main,,0000,0000,0000,,Он ушел раньше, чтобы подождать нас здесь?
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:47.70,Main,,0000,0000,0000,,Нода-кун любит эффектно появляться.
Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:48.83,Main,,0000,0000,0000,,Не понимаю его.
Dialogue: 0,0:03:48.83,0:03:50.91,Main,,0000,0000,0000,,Не нужно мне твое признание.
Dialogue: 0,0:03:50.91,0:03:52.12,Main,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя...
Dialogue: 0,0:03:52.12,0:03:54.13,Main,,0000,0000,0000,,В этот раз будет тысяча...
Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:03.88,Main,,0000,0000,0000,,Занять оборону!
Dialogue: 0,0:04:03.88,0:04:06.35,Main,,0000,0000,0000,,Ловушки не выключили?
Dialogue: 0,0:04:06.85,0:04:07.64,Main,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:08.76,Main,,0000,0000,0000,,А на что похоже?
Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:13.39,Main,,0000,0000,0000,,На пути в Гильдию есть несколько смертельных анти-ангельских ловушек.
Dialogue: 0,0:04:13.39,0:04:16.81,Main,,0000,0000,0000,,Судя по всему, они еще работают.
Dialogue: 0,0:04:16.81,0:04:17.90,Main,,0000,0000,0000,,Значит...
Dialogue: 0,0:04:17.90,0:04:19.78,Main,,0000,0000,0000,,Может, их забыли выключить?
Dialogue: 0,0:04:19.78,0:04:21.94,Main,,0000,0000,0000,,Убить нас пытаются?
Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:25.66,Main,,0000,0000,0000,,Нет, Гильдия решила их включить.
Dialogue: 0,0:04:25.66,0:04:26.57,Main,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:28.58,Main,,0000,0000,0000,,Причина лишь одна.
Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:30.04,Main,,0000,0000,0000,,Ангел появился.
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:31.45,Main,,0000,0000,0000,,Здесь?
Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:32.87,Main,,0000,0000,0000,,Просто потрясающе.
Dialogue: 0,0:04:32.87,0:04:33.83,Main,,0000,0000,0000,,Черт.
Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:37.92,Main,,0000,0000,0000,,А в Гильдии не знают, что мы идем?
Dialogue: 0,0:04:37.92,0:04:40.50,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, ты еще не понял.
Dialogue: 0,0:04:40.50,0:04:43.38,Main,,0000,0000,0000,,Что бы ни случилось, мы не умрем.
Dialogue: 0,0:04:43.38,0:04:45.05,Main,,0000,0000,0000,,Только боль почувствуем.
Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:47.80,Main,,0000,0000,0000,,Это мне и не нравится...
Dialogue: 0,0:04:48.14,0:04:54.10,Main,,0000,0000,0000,,Только вот если Гильдию найдут — прощай оружие и боеприпасы.
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:56.90,Main,,0000,0000,0000,,Тогда и с ангелом не повоюешь.
Dialogue: 0,0:04:56.90,0:04:59.27,Main,,0000,0000,0000,,В Гильдии правильно решили.
Dialogue: 0,0:04:59.61,0:05:00.77,Main,,0000,0000,0000,,Мы пойдем за ангелом?
Dialogue: 0,0:05:00.77,0:05:03.15,Main,,0000,0000,0000,,Пока ловушки еще работают?
Dialogue: 0,0:05:03.15,0:05:05.15,Main,,0000,0000,0000,,Ангела же остановят ловушки?
Dialogue: 0,0:05:05.15,0:05:06.16,Main,,0000,0000,0000,,Давайте вернемся.
Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:09.53,Main,,0000,0000,0000,,Ловушки только замедлят ее.
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:11.24,Main,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:05:11.24,0:05:12.41,Main,,0000,0000,0000,,За ней!
Dialogue: 0,0:05:26.51,0:05:29.14,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, а какие там ловушки?
Dialogue: 0,0:05:29.14,0:05:30.89,Main,,0000,0000,0000,,Самые разнообразные.
Dialogue: 0,0:05:30.89,0:05:32.18,Main,,0000,0000,0000,,Скоро сам увидишь.
Dialogue: 0,0:05:34.77,0:05:36.27,Main,,0000,0000,0000,,Черт, еще одна.
Dialogue: 0,0:05:36.27,0:05:37.85,Main,,0000,0000,0000,,А? Что такое?
Dialogue: 0,0:05:45.36,0:05:46.49,Main,,0000,0000,0000,,Бежим!
Dialogue: 0,0:05:46.49,0:05:47.74,Main,,0000,0000,0000,,Бред какой-то.
Dialogue: 0,0:05:53.79,0:05:54.75,Main,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:55.70,Main,,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:06:05.17,0:06:06.92,Main,,0000,0000,0000,,Такамацу орет...
Dialogue: 0,0:06:06.92,0:06:08.84,Main,,0000,0000,0000,,Его завалило.
Dialogue: 0,0:06:09.59,0:06:11.43,Main,,0000,0000,0000,,Все остальные вроде целы.
Dialogue: 0,0:06:11.43,0:06:12.43,Main,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:06:12.43,0:06:14.27,Main,,0000,0000,0000,,А спасать не будем?
Dialogue: 0,0:06:14.27,0:06:15.56,Main,,0000,0000,0000,,Все равно не умрет.
Dialogue: 0,0:06:15.56,0:06:18.44,Main,,0000,0000,0000,,А наружу он как-нибудь и без нас выберется.
Dialogue: 0,0:06:18.44,0:06:19.44,Main,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:06:19.81,0:06:20.81,Main,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:22.07,Main,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:23.86,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо за помощь.
Dialogue: 0,0:06:23.86,0:06:27.86,Main,,0000,0000,0000,,Ничего, ты мне нравишься.
Dialogue: 0,0:06:27.86,0:06:28.65,Main,,0000,0000,0000,,А ты этот...
Dialogue: 0,0:06:28.65,0:06:29.99,Main,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:06:34.16,0:06:34.74,Main,,0000,0000,0000,,Откроешь?
Dialogue: 0,0:06:35.04,0:06:36.70,Main,,0000,0000,0000,,Невозможно.
Dialogue: 0,0:06:38.37,0:06:39.87,Main,,0000,0000,0000,,Блин, я забыл!
Dialogue: 0,0:06:39.87,0:06:41.63,Main,,0000,0000,0000,,Эта ловушка запирает тебя внутри!
Dialogue: 0,0:06:41.63,0:06:43.63,Main,,0000,0000,0000,,Нельзя о таком забывать.
Dialogue: 0,0:06:43.63,0:06:44.88,Main,,0000,0000,0000,,Вот болван...
Dialogue: 0,0:06:46.38,0:06:47.88,Main,,0000,0000,0000,,Что-то приближается.
Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:49.22,Main,,0000,0000,0000,,Ложись!
Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:49.22,Main,,0000,0000,0000,,Ложись!
Dialogue: 0,0:06:51.68,0:06:52.51,Main,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:59.77,0:07:01.85,Main,,0000,0000,0000,,А если коснуться, что будет?
Dialogue: 0,0:07:01.85,0:07:05.19,Main,,0000,0000,0000,,Разрежет пополам.
Dialogue: 0,0:07:05.19,0:07:06.07,Main,,0000,0000,0000,,Второй луч!
Dialogue: 0,0:07:06.61,0:07:07.69,Main,,0000,0000,0000,,Что делать?
Dialogue: 0,0:07:07.69,0:07:08.94,Main,,0000,0000,0000,,Под него!
Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:11.16,Main,,0000,0000,0000,,Третий луч!
Dialogue: 0,0:07:11.16,0:07:12.32,Main,,0000,0000,0000,,Какой третий луч?
Dialogue: 0,0:07:12.32,0:07:13.45,Main,,0000,0000,0000,,Иксом!
Dialogue: 0,0:07:13.45,0:07:15.08,Main,,0000,0000,0000,,И как от него увернуться?
Dialogue: 0,0:07:15.08,0:07:16.33,Main,,0000,0000,0000,,Делайте, что сможете!
Dialogue: 0,0:07:18.41,0:07:20.00,Main,,0000,0000,0000,,Открывай быстрее!
Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:25.13,Main,,0000,0000,0000,,Не смотри!
Dialogue: 0,0:07:25.38,0:07:26.75,Main,,0000,0000,0000,,Жалеть потом будешь.
Dialogue: 0,0:07:26.75,0:07:27.63,Main,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:07:27.92,0:07:29.05,Main,,0000,0000,0000,,Открыл, скорее!
Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:37.68,Main,,0000,0000,0000,,В этот раз Мацусита-кун.
Dialogue: 0,0:07:37.68,0:07:39.56,Main,,0000,0000,0000,,Неудивительно, с его-то телосложением.
Dialogue: 0,0:07:39.56,0:07:41.69,Main,,0000,0000,0000,,А вот сел бы он на диету...
Dialogue: 0,0:07:41.69,0:07:43.85,Main,,0000,0000,0000,,Наверное, страшное зрелище.
Dialogue: 0,0:07:43.85,0:07:45.94,Main,,0000,0000,0000,,Особенно, когда так рядом.
Dialogue: 0,0:07:46.36,0:07:49.65,Main,,0000,0000,0000,,Ты молодец, справился.
Dialogue: 0,0:07:49.65,0:07:52.82,Main,,0000,0000,0000,,Ты целехонек будешь, даже если тебя покромсают.
Dialogue: 0,0:08:01.12,0:08:02.37,Main,,0000,0000,0000,,Еще одна ловушка!
Dialogue: 0,0:08:02.75,0:08:04.33,Main,,0000,0000,0000,,Блин, я забыл!
Dialogue: 0,0:08:04.33,0:08:09.00,Main,,0000,0000,0000,,Потолок опускается!
Dialogue: 0,0:08:06.29,0:08:09.00,Main,,0000,0000,0000,,Просил же не забывать о таком!
Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:13.51,Main,,0000,0000,0000,,Ти-Кей!
Dialogue: 0,0:08:13.84,0:08:14.64,Main,,0000,0000,0000,,Поспешите!
Dialogue: 0,0:08:14.64,0:08:15.76,Main,,0000,0000,0000,,Вы справитесь!
Dialogue: 0,0:08:15.76,0:08:18.26,Main,,0000,0000,0000,,О! Беги к ней и крепко обними!
Dialogue: 0,0:08:18.26,0:08:18.89,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:19.97,Main,,0000,0000,0000,,До встречи.
Dialogue: 0,0:08:19.97,0:08:20.97,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:08:24.14,0:08:25.23,Main,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:08:28.02,0:08:29.65,Main,,0000,0000,0000,,Он погиб не зря.
Dialogue: 0,0:08:29.65,0:08:31.36,Main,,0000,0000,0000,,Вы пожертвовали им.
Dialogue: 0,0:08:31.36,0:08:34.78,Main,,0000,0000,0000,,Я ж говорю, выживет.
Dialogue: 0,0:08:34.78,0:08:37.91,Main,,0000,0000,0000,,Его смерть не напрасна, вперед!
Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:46.29,Main,,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 0,0:08:46.96,0:08:48.04,Main,,0000,0000,0000,,Что-то...
Dialogue: 0,0:08:49.96,0:08:53.38,Main,,0000,0000,0000,,Блин, я забыл!
Dialogue: 0,0:08:53.38,0:08:56.09,Main,,0000,0000,0000,,Не забывай о таком!
Dialogue: 0,0:08:56.64,0:08:59.18,Main,,0000,0000,0000,,Вы слишком тяжелые, не удержу!
Dialogue: 0,0:09:00.26,0:09:01.93,Main,,0000,0000,0000,,Может, нам с Отонаси спрыгнуть?
Dialogue: 0,0:09:01.93,0:09:03.77,Main,,0000,0000,0000,,Эй, не решай за меня!
Dialogue: 0,0:09:05.81,0:09:08.44,Main,,0000,0000,0000,,Нельзя терять всех бойцов сразу.
Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:11.15,Main,,0000,0000,0000,,Ясно, скорее залезай!
Dialogue: 0,0:09:11.15,0:09:12.53,Main,,0000,0000,0000,,Ты сможешь, Отонаси?
Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:14.15,Main,,0000,0000,0000,,У меня есть выбор?!
Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:19.87,Main,,0000,0000,0000,,А ты садист.
Dialogue: 0,0:09:19.87,0:09:20.66,Main,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:09:20.66,0:09:22.20,Main,,0000,0000,0000,,Теперь за плечи!
Dialogue: 0,0:09:25.29,0:09:28.88,Main,,0000,0000,0000,,Чего замер? Хватит отдыхать, живее!
Dialogue: 0,0:09:29.59,0:09:31.17,Main,,0000,0000,0000,,За что мне ухватиться?
Dialogue: 0,0:09:31.17,0:09:33.55,Main,,0000,0000,0000,,Что больше нравится! Мне все равно.
Dialogue: 0,0:09:37.72,0:09:39.39,Main,,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:09:39.39,0:09:40.93,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:09:40.93,0:09:42.72,Main,,0000,0000,0000,,Ты ж так упадешь!
Dialogue: 0,0:09:42.72,0:09:44.10,Main,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:09:46.69,0:09:49.10,Main,,0000,0000,0000,,Почему она так приятно пахнет?
Dialogue: 0,0:09:49.10,0:09:50.23,Main,,0000,0000,0000,,Плохо...
Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:52.32,Main,,0000,0000,0000,,Надо забираться...
Dialogue: 0,0:09:53.86,0:09:56.20,Main,,0000,0000,0000,,Ты чего на меня смотришь?
Dialogue: 0,0:09:56.20,0:09:57.99,Main,,0000,0000,0000,,А куда еще!
Dialogue: 0,0:09:57.99,0:10:00.62,Main,,0000,0000,0000,,Залезай скорее!
Dialogue: 0,0:10:00.62,0:10:02.08,Main,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:08.00,Main,,0000,0000,0000,,Не лапай меня!
Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:10.96,Main,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:10:11.54,0:10:13.79,Main,,0000,0000,0000,,А Хината...
Dialogue: 0,0:10:13.80,0:10:15.71,Main,,0000,0000,0000,,Пал смертью храбрых.
Dialogue: 0,0:10:15.71,0:10:16.51,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:10:17.59,0:10:20.14,Main,,0000,0000,0000,,Нас осталось четверо.
Dialogue: 0,0:10:20.14,0:10:24.01,Main,,0000,0000,0000,,Неплохо справляешься для новичка.
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:25.56,Main,,0000,0000,0000,,Наверное.
Dialogue: 0,0:10:25.56,0:10:28.06,Main,,0000,0000,0000,,Но следующим будешь ты.
Dialogue: 0,0:10:39.03,0:10:40.24,Main,,0000,0000,0000,,Водяная ловушка...
Dialogue: 0,0:10:40.24,0:10:42.24,Main,,0000,0000,0000,,Так он не умеет плавать?
Dialogue: 0,0:10:42.95,0:10:44.70,Main,,0000,0000,0000,,Выход здесь. Идем.
Dialogue: 0,0:11:00.38,0:11:01.26,Main,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:11:01.26,0:11:02.43,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:11:03.43,0:11:04.97,Main,,0000,0000,0000,,Юри! Сюда!
Dialogue: 0,0:11:04.97,0:11:06.27,Main,,0000,0000,0000,,Сиина-сан?
Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:08.27,Main,,0000,0000,0000,,Идем.
Dialogue: 0,0:11:16.53,0:11:17.57,Main,,0000,0000,0000,,Что такое...
Dialogue: 0,0:11:17.57,0:11:18.49,Main,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:19.90,0:11:22.24,Main,,0000,0000,0000,,Щеночка смоет!
Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:24.99,Main,,0000,0000,0000,,Нет, Сиина-сан!
Dialogue: 0,0:11:32.29,0:11:33.21,Main,,0000,0000,0000,,Подстава!
Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:36.09,Main,,0000,0000,0000,,Игрушка!
Dialogue: 0,0:11:36.88,0:11:38.96,Main,,0000,0000,0000,,Даже Сиина-сан попалась в ловушку!
Dialogue: 0,0:11:38.96,0:11:40.76,Main,,0000,0000,0000,,Ангел на такое клюет?
Dialogue: 0,0:11:40.76,0:11:42.72,Main,,0000,0000,0000,,Ну... очевидно же...
Dialogue: 0,0:11:42.72,0:11:46.35,Main,,0000,0000,0000,,Ее слабость — милые штучки.
Dialogue: 0,0:11:47.18,0:11:49.35,Main,,0000,0000,0000,,Прелесть просто.
Dialogue: 0,0:11:49.35,0:11:51.56,Main,,0000,0000,0000,,Она же не умрет...
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:04.11,Main,,0000,0000,0000,,Мы единственные остались.
Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:05.78,Main,,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:12:06.83,0:12:10.50,Main,,0000,0000,0000,,Настоящая армия уже погибла бы!
Dialogue: 0,0:12:10.50,0:12:12.12,Main,,0000,0000,0000,,Я ужасный лидер.
Dialogue: 0,0:12:14.79,0:12:16.29,Main,,0000,0000,0000,,Не вини себя.
Dialogue: 0,0:12:16.29,0:12:17.92,Main,,0000,0000,0000,,Здесь же ловушки против ангела.
Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:19.63,Main,,0000,0000,0000,,Они бессмысленны, если не эффективны.
Dialogue: 0,0:12:25.68,0:12:27.51,Main,,0000,0000,0000,,Давай передохнем?
Dialogue: 0,0:12:27.51,0:12:28.64,Main,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:12:28.64,0:12:30.47,Main,,0000,0000,0000,,Нужно высушить одежду.
Dialogue: 0,0:12:31.64,0:12:35.06,Main,,0000,0000,0000,,Удивительно, как ты с ними справляешься.
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:37.36,Main,,0000,0000,0000,,Почему тебя выбрали лидером?
Dialogue: 0,0:12:37.36,0:12:39.23,Main,,0000,0000,0000,,Потому что восстала первой.
Dialogue: 0,0:12:39.23,0:12:40.90,Main,,0000,0000,0000,,Это единственная причина.
Dialogue: 0,0:12:40.90,0:12:41.78,Main,,0000,0000,0000,,Против ангела?
Dialogue: 0,0:12:42.19,0:12:43.11,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:45.41,0:12:46.95,Main,,0000,0000,0000,,У меня были брат и сестры.
Dialogue: 0,0:12:47.87,0:12:50.24,Main,,0000,0000,0000,,В отличие от тебя я все помню.
Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:53.66,Main,,0000,0000,0000,,Воспоминания из прошлой жизни?
Dialogue: 0,0:12:53.66,0:12:54.41,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:12:55.71,0:12:58.38,Main,,0000,0000,0000,,Нас было четверо.
Dialogue: 0,0:12:58.38,0:13:02.92,Main,,0000,0000,0000,,Я старшая, две младшие сестры и братик.
Dialogue: 0,0:13:03.51,0:13:08.60,Main,,0000,0000,0000,,Родители много трудились и хорошо зарабатывали.
Dialogue: 0,0:13:08.60,0:13:12.68,Main,,0000,0000,0000,,Мы жили в чудесном домике на природе.
Dialogue: 0,0:13:14.43,0:13:16.40,Main,,0000,0000,0000,,Это случилось на летних каникулах.
Dialogue: 0,0:13:16.40,0:13:18.11,Main,,0000,0000,0000,,В тот день родителей не было дома.
Dialogue: 0,0:13:18.11,0:13:20.73,Main,,0000,0000,0000,,Какие-то люди пришли к нам.
Dialogue: 0,0:13:20.73,0:13:24.07,Main,,0000,0000,0000,,Они были в масках, хотя стояла жара.
Dialogue: 0,0:13:24.07,0:13:28.03,Main,,0000,0000,0000,,Cразу понятно, что-то недоброе задумали.
Dialogue: 0,0:13:28.03,0:13:32.66,Main,,0000,0000,0000,,Как старшая, я была обязана защитить своих сестер и брата.
Dialogue: 0,0:13:34.16,0:13:37.29,Main,,0000,0000,0000,,Но разве я могла?
Dialogue: 0,0:13:37.62,0:13:40.88,Main,,0000,0000,0000,,Конечно, грабители пришли за деньгами.
Dialogue: 0,0:13:40.88,0:13:43.67,Main,,0000,0000,0000,,Но ничего не нашли.
Dialogue: 0,0:13:43.67,0:13:48.22,Main,,0000,0000,0000,,Они стали бить окна и телевизоры и начали злиться.
Dialogue: 0,0:13:48.97,0:13:54.98,Main,,0000,0000,0000,,Потом они решили сделать самое ужасное, на что были способны.
Dialogue: 0,0:13:55.27,0:13:57.89,Main,,0000,0000,0000,,Девчушка, ты ведь самая старшая.
Dialogue: 0,0:13:57.89,0:14:01.48,Main,,0000,0000,0000,,Родители наверняка сказали тебе, где находятся ценности.
Dialogue: 0,0:14:01.94,0:14:09.24,Main,,0000,0000,0000,,Например, "если случится землетрясение, забирай это и беги" или "Если придут грабители, отдай им это".
Dialogue: 0,0:14:09.24,0:14:11.32,Main,,0000,0000,0000,,Они должны были сказать тебе что-то.
Dialogue: 0,0:14:11.32,0:14:13.12,Main,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:14:13.12,0:14:15.16,Main,,0000,0000,0000,,Правда не знаю.
Dialogue: 0,0:14:15.79,0:14:18.62,Main,,0000,0000,0000,,Может, пойдешь поищешь?
Dialogue: 0,0:14:18.62,0:14:25.26,Main,,0000,0000,0000,,Если нам не понравится, придется попрощаться с одним из них.
Dialogue: 0,0:14:25.26,0:14:27.30,Main,,0000,0000,0000,,Раз в десять минут.
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:29.47,Main,,0000,0000,0000,,Возвращайся с чем-нибудь каждые десять минут.
Dialogue: 0,0:14:30.47,0:14:34.01,Main,,0000,0000,0000,,Я отчаянно искала по всему дому.
Dialogue: 0,0:14:34.01,0:14:36.02,Main,,0000,0000,0000,,Голова просто раскалывалась.
Dialogue: 0,0:14:36.02,0:14:38.60,Main,,0000,0000,0000,,Мне было плохо, и я могла сдаться.
Dialogue: 0,0:14:38.60,0:14:40.94,Main,,0000,0000,0000,,Но на кону стояли их жизни.
Dialogue: 0,0:14:40.94,0:14:43.07,Main,,0000,0000,0000,,Надо было найти хоть что-то!
Dialogue: 0,0:14:43.07,0:14:47.57,Main,,0000,0000,0000,,Но я ничего не понимала в ценностях.
Dialogue: 0,0:14:48.61,0:14:49.32,Main,,0000,0000,0000,,Время!
Dialogue: 0,0:14:49.61,0:14:51.91,Main,,0000,0000,0000,,Быстрее! Быстрее!
Dialogue: 0,0:14:52.49,0:14:54.70,Main,,0000,0000,0000,,Если я принесу эту большую вазу...
Dialogue: 0,0:14:55.54,0:14:56.41,Main,,0000,0000,0000,,Тяжелая!
Dialogue: 0,0:14:56.41,0:14:59.92,Main,,0000,0000,0000,,Раз тяжелая — значит, очень ценная.
Dialogue: 0,0:15:16.35,0:15:19.81,Main,,0000,0000,0000,,Полиция приехала через полчаса.
Dialogue: 0,0:15:20.14,0:15:23.06,Main,,0000,0000,0000,,Я осталась одна.
Dialogue: 0,0:15:23.06,0:15:24.31,Main,,0000,0000,0000,,Только я.
Dialogue: 0,0:15:26.78,0:15:29.57,Main,,0000,0000,0000,,Да пусть хоть блохой стану!
Dialogue: 0,0:15:29.86,0:15:34.57,Main,,0000,0000,0000,,Хочу лишь противостоять Богу, если он действительно существует.
Dialogue: 0,0:15:34.57,0:15:37.16,Main,,0000,0000,0000,,Иначе все бессмысленно.
Dialogue: 0,0:15:37.91,0:15:40.62,Main,,0000,0000,0000,,Ведь мы ничего плохого не сделали.
Dialogue: 0,0:15:41.41,0:15:45.54,Main,,0000,0000,0000,,До того дня я считала себя хорошей сестрой.
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:48.21,Main,,0000,0000,0000,,Но все, что было дорого мне, отняли за полчаса.
Dialogue: 0,0:15:49.30,0:15:51.42,Main,,0000,0000,0000,,Разве это справедливо?
Dialogue: 0,0:15:51.42,0:15:54.64,Main,,0000,0000,0000,,К черту такую жизнь!
Dialogue: 0,0:15:55.93,0:15:58.31,Main,,0000,0000,0000,,А ты сильная, Юри.
Dialogue: 0,0:15:59.10,0:16:03.77,Main,,0000,0000,0000,,Если бы у меня были такие воспоминания, думаю, я бы захотел исчезнуть, как можно скорее.
Dialogue: 0,0:16:04.15,0:16:06.40,Main,,0000,0000,0000,,Но ты сражаешься.
Dialogue: 0,0:16:06.40,0:16:07.40,Main,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:16:08.78,0:16:10.28,Main,,0000,0000,0000,,Слушай...
Dialogue: 0,0:16:10.28,0:16:11.86,Main,,0000,0000,0000,,Можно спросить?
Dialogue: 0,0:16:11.86,0:16:12.36,Main,,0000,0000,0000,,О чем?
Dialogue: 0,0:16:12.61,0:16:14.66,Main,,0000,0000,0000,,Как ты умерла?
Dialogue: 0,0:16:16.70,0:16:17.53,Main,,0000,0000,0000,,Болван.
Dialogue: 0,0:16:17.53,0:16:19.20,Main,,0000,0000,0000,,Самоубийства точно не совершала.
Dialogue: 0,0:16:19.20,0:16:21.66,Main,,0000,0000,0000,,Зачем самоубийце бороться?
Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:24.37,Main,,0000,0000,0000,,И вообще, в этом мире самоубийц нет.
Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:26.13,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, идем.
Dialogue: 0,0:16:26.67,0:16:28.84,Main,,0000,0000,0000,,Я защищу тебя.
Dialogue: 0,0:16:42.52,0:16:44.31,Main,,0000,0000,0000,,Это Гильдия?
Dialogue: 0,0:17:01.29,0:17:02.20,Main,,0000,0000,0000,,Это Юриппэ!
Dialogue: 0,0:17:02.20,0:17:03.00,Main,,0000,0000,0000,,Она здесь!
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:04.21,Main,,0000,0000,0000,,Добралась!
Dialogue: 0,0:17:05.96,0:17:08.50,Main,,0000,0000,0000,,Они делают здесь оружие?
Dialogue: 0,0:17:09.13,0:17:12.01,Main,,0000,0000,0000,,Ты смогла пройти через все ловушки!
Dialogue: 0,0:17:12.01,0:17:13.17,Main,,0000,0000,0000,,Молодец!
Dialogue: 0,0:17:13.17,0:17:14.72,Main,,0000,0000,0000,,Важнее — где ангел?
Dialogue: 0,0:17:14.97,0:17:18.72,Main,,0000,0000,0000,,Она остановилась ненадолго, но уже идет сюда.
Dialogue: 0,0:17:19.55,0:17:20.64,Main,,0000,0000,0000,,Прошла еще одну!
Dialogue: 0,0:17:28.94,0:17:29.94,Main,,0000,0000,0000,,Уже близко...
Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:31.44,Main,,0000,0000,0000,,Юриппэ...
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:34.82,Main,,0000,0000,0000,,Надо бежать!
Dialogue: 0,0:17:34.82,0:17:35.53,Main,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:17:35.53,0:17:36.57,Main,,0000,0000,0000,,Шутишь, Юриппэ?
Dialogue: 0,0:17:36.57,0:17:39.70,Main,,0000,0000,0000,,А как же оружие?!
Dialogue: 0,0:17:39.70,0:17:42.08,Main,,0000,0000,0000,,Важны не место или оружие,
Dialogue: 0,0:17:42.08,0:17:42.70,Main,,0000,0000,0000,,а воспоминания.
Dialogue: 0,0:17:43.16,0:17:45.25,Main,,0000,0000,0000,,Забыли уже?
Dialogue: 0,0:17:45.25,0:17:46.04,Main,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:17:46.04,0:17:47.46,Main,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду, Юри?
Dialogue: 0,0:17:47.79,0:17:50.54,Main,,0000,0000,0000,,В этом мире нельзя создать жизнь.
Dialogue: 0,0:17:50.54,0:17:52.96,Main,,0000,0000,0000,,Чего не скажешь о неодушевленных предметах.
Dialogue: 0,0:17:53.38,0:17:59.14,Main,,0000,0000,0000,,Единственное, что надо знать — как и из чего.
Dialogue: 0,0:17:59.14,0:18:01.18,Main,,0000,0000,0000,,А так — хоть из грязи лепи.
Dialogue: 0,0:18:01.18,0:18:07.89,Main,,0000,0000,0000,,Но эффективность стала главной задачей, поэтому сейчас мы делаем копии на этом заводе.
Dialogue: 0,0:18:08.23,0:18:09.40,Main,,0000,0000,0000,,Тян-сан...
Dialogue: 0,0:18:09.40,0:18:11.56,Main,,0000,0000,0000,,Он тоже школьник?
Dialogue: 0,0:18:11.56,0:18:16.74,Main,,0000,0000,0000,,Хотя раньше мы оживляли предметы, которые помнили.
Dialogue: 0,0:18:16.74,0:18:18.82,Main,,0000,0000,0000,,Пойдем в старую Гильдию.
Dialogue: 0,0:18:18.82,0:18:20.90,Main,,0000,0000,0000,,Мы ее давно покинули.
Dialogue: 0,0:18:20.90,0:18:25.45,Main,,0000,0000,0000,,Там ничего не осталось, зато грязи полно.
Dialogue: 0,0:18:25.45,0:18:27.79,Main,,0000,0000,0000,,Там и выберемся наружу
Dialogue: 0,0:18:27.79,0:18:28.92,Main,,0000,0000,0000,,А эту...
Dialogue: 0,0:18:28.92,0:18:30.08,Main,,0000,0000,0000,,Взорвем.
Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:32.67,Main,,0000,0000,0000,,Не позволим ангелу добраться до старой Гильдии.
Dialogue: 0,0:18:32.67,0:18:35.26,Main,,0000,0000,0000,,Больше нам некуда идти.
Dialogue: 0,0:18:35.51,0:18:36.59,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:18:38.43,0:18:39.51,Main,,0000,0000,0000,,Она над нами!
Dialogue: 0,0:18:40.84,0:18:45.14,Main,,0000,0000,0000,,Единственно, что вам нужно — ваши воспоминания и гордость ремесленников.
Dialogue: 0,0:18:45.14,0:18:46.52,Main,,0000,0000,0000,,Это все.
Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:48.02,Main,,0000,0000,0000,,Я прав? А?
Dialogue: 0,0:18:49.44,0:18:50.27,Main,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:51.06,0:18:53.19,Main,,0000,0000,0000,,Отлично, готовьте взрывчатку!
Dialogue: 0,0:18:53.19,0:18:54.65,Main,,0000,0000,0000,,Действуйте сообща!
Dialogue: 0,0:18:54.65,0:18:55.78,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:18:55.78,0:18:57.32,Main,,0000,0000,0000,,Больше не осталось ловушек.
Dialogue: 0,0:18:57.32,0:18:58.40,Main,,0000,0000,0000,,Скорее!
Dialogue: 0,0:18:59.57,0:19:00.57,Main,,0000,0000,0000,,Ты куда, Юри?
Dialogue: 0,0:19:00.57,0:19:01.78,Main,,0000,0000,0000,,Выиграть время!
Dialogue: 0,0:19:15.84,0:19:17.13,Main,,0000,0000,0000,,О, ты пришел?
Dialogue: 0,0:19:17.13,0:19:18.38,Main,,0000,0000,0000,,Не страшно?
Dialogue: 0,0:19:18.38,0:19:20.30,Main,,0000,0000,0000,,Все равно внизу от меня мало толку.
Dialogue: 0,0:19:21.68,0:19:22.68,Main,,0000,0000,0000,,Вот она.
Dialogue: 0,0:19:27.47,0:19:28.64,Main,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:19:31.27,0:19:33.19,Main,,0000,0000,0000,,Защита: Искажение.
Dialogue: 0,0:19:38.23,0:19:39.40,Main,,0000,0000,0000,,Быстро реагирует!
Dialogue: 0,0:19:52.12,0:19:53.12,Main,,0000,0000,0000,,Потрясающе...
Dialogue: 0,0:19:53.12,0:19:55.09,Main,,0000,0000,0000,,В ближнем бою ей не уступает?
Dialogue: 0,0:19:55.38,0:19:56.63,Main,,0000,0000,0000,,Заряжай!
Dialogue: 0,0:19:56.63,0:19:58.34,Main,,0000,0000,0000,,А получится?
Dialogue: 0,0:19:58.34,0:19:59.84,Main,,0000,0000,0000,,Меньше слов, больше дела!
Dialogue: 0,0:20:00.09,0:20:04.18,Main,,0000,0000,0000,,Раз, два! Раз, два!
Dialogue: 0,0:20:00.72,0:20:04.18,Main,,0000,0000,0000,,Скорее поднимайте!
Dialogue: 0,0:20:05.47,0:20:07.06,Main,,0000,0000,0000,,Защита: Замедление.
Dialogue: 0,0:20:19.57,0:20:20.82,Main,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:20:27.41,0:20:28.45,Main,,0000,0000,0000,,Отонаси-кун!
Dialogue: 0,0:20:28.45,0:20:29.79,Main,,0000,0000,0000,,Уходите оттуда!
Dialogue: 0,0:20:36.08,0:20:38.38,Main,,0000,0000,0000,,Вы знаете свое дело!
Dialogue: 0,0:20:38.38,0:20:40.42,Main,,0000,0000,0000,,Ух, попотели небось!
Dialogue: 0,0:20:40.42,0:20:42.13,Main,,0000,0000,0000,,Отонаси-кун, сюда!
Dialogue: 0,0:20:42.13,0:20:43.63,Main,,0000,0000,0000,,Давайте!
Dialogue: 0,0:20:43.63,0:20:45.59,Main,,0000,0000,0000,,Все в укрытие!
Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:47.35,Main,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:20:53.14,0:20:53.77,Main,,0000,0000,0000,,Они целы?
Dialogue: 0,0:20:54.56,0:20:56.31,Main,,0000,0000,0000,,Пушка...
Dialogue: 0,0:20:56.73,0:20:59.32,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, мы не можем собрать то, чего не помним...
Dialogue: 0,0:20:59.32,0:21:00.86,Main,,0000,0000,0000,,Так не брались бы!
Dialogue: 0,0:21:01.11,0:21:02.44,Main,,0000,0000,0000,,Ангел поднимается!
Dialogue: 0,0:21:02.44,0:21:03.32,Main,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:21:03.32,0:21:04.82,Main,,0000,0000,0000,,Забросайте ее!
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:12.66,Main,,0000,0000,0000,,Скорее в укрытие!
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:13.96,Main,,0000,0000,0000,,Эвакуация завершена!
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:14.83,Main,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:16.04,Main,,0000,0000,0000,,Взрываем Гильдию.
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:16.67,Main,,0000,0000,0000,,Уверена?
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:17.71,Main,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:18.17,Main,,0000,0000,0000,,Взрыв!
Dialogue: 0,0:21:39.52,0:21:41.11,Main,,0000,0000,0000,,Давно мы тут не были...
Dialogue: 0,0:21:41.11,0:21:43.11,Main,,0000,0000,0000,,Здесь совсем пусто.
Dialogue: 0,0:21:44.03,0:21:45.07,Main,,0000,0000,0000,,Даже забавно.
Dialogue: 0,0:21:45.07,0:21:48.16,Main,,0000,0000,0000,,Снесите стену — получите все, что нужно.
Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:49.74,Main,,0000,0000,0000,,Местечко не сахар.
Dialogue: 0,0:21:49.74,0:21:51.70,Main,,0000,0000,0000,,Мы рассчитываем на вас.
Dialogue: 0,0:21:51.70,0:21:52.33,Main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:52.79,0:21:55.50,Main,,0000,0000,0000,,Ну что, приступим!
Dialogue: 0,0:21:59.21,0:22:00.71,Main,,0000,0000,0000,,Эй, дурачье, очнулись?
Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:03.84,Main,,0000,0000,0000,,Мы взорвали Гильдию и ангела вместе с ней.
Dialogue: 0,0:22:03.84,0:22:04.84,Main,,0000,0000,0000,,Передайте всем.
Dialogue: 0,0:22:05.09,0:22:06.55,Main,,0000,0000,0000,,Идите в старую Гильдию.
Dialogue: 0,0:22:06.55,0:22:09.51,Main,,0000,0000,0000,,Пополним боеприпасы, как только сможем.
Dialogue: 0,0:22:09.51,0:22:13.22,Main,,0000,0000,0000,,Идите в старую Гильдию до того, как ангел восстановится.
Dialogue: 0,0:22:13.22,0:22:15.60,Main,,0000,0000,0000,,Повторяю, торопитесь, болваны.
Dialogue: 0,0:22:16.85,0:22:19.10,Main,,0000,0000,0000,,Без раздумий ее спас...
Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:20.86,Main,,0000,0000,0000,,Что я делаю?
Dialogue: 0,0:22:21.11,0:22:24.73,Main,,0000,0000,0000,,Хочу лишь противостоять Богу, если он действительно существует.
Dialogue: 0,0:22:25.44,0:22:28.15,Main,,0000,0000,0000,,Иначе это бессмысленно.
Dialogue: 0,0:22:28.45,0:22:30.37,Main,,0000,0000,0000,,Разве это справедливо?
Dialogue: 0,0:22:32.08,0:22:34.37,Main,,0000,0000,0000,,Ты потрясающая.
Dialogue: 0,0:22:34.83,0:22:36.91,Main,,0000,0000,0000,,Неудивительно, что все следуют за тобой.
Dialogue: 0,0:22:37.62,0:22:40.38,Main,,0000,0000,0000,,Ты замечательный лидер.
Comment: 0,0:22:40.38,0:24:16.93,Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:16.93,0:24:18.68,Main,,0000,0000,0000,,Почему новая песня...
Dialogue: 0,0:24:17.81,0:24:18.68,Main,,0000,0000,0000,,Господи!
Dialogue: 0,0:24:18.68,0:24:20.48,Main,,0000,0000,0000,,Баллада?
Dialogue: 0,0:24:18.68,0:24:20.85,Main,,0000,0000,0000,,Так ты меня назвал?
Dialogue: 0,0:24:18.93,0:24:20.48,Main,,0000,0000,0000,,{\an8}Ты не можешь петь песню, понравившуюся тебе.
Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:21.81,Main,,0000,0000,0000,,Дом ангела.
Dialogue: 0,0:24:20.85,0:24:22.31,Main,,0000,0000,0000,,Серьезная лихорадка.
Dialogue: 0,0:24:21.81,0:24:22.64,Main,,0000,0000,0000,,Воспоминания
Dialogue: 0,0:24:22.31,0:24:23.10,Main,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:23.65,Main,,0000,0000,0000,,Одну секунду, ребята.
Dialogue: 0,0:24:23.10,0:24:23.94,Main,,0000,0000,0000,,Ангел появился.
Dialogue: 0,0:24:23.65,0:24:24.19,Main,,0000,0000,0000,,Это худшее положение.
Dialogue: 0,0:24:23.94,0:24:24.73,Main,,0000,0000,0000,,Конец линии.
Dialogue: 0,0:24:24.19,0:24:25.90,Main,,0000,0000,0000,,Я увижу тебя в другом свете.
Dialogue: 0,0:24:24.73,0:24:25.90,Main,,0000,0000,0000,,А также
Dialogue: 0,0:24:25.90,0:24:29.52,Main,,0000,0000,0000,,Не трогай!
Comment: 0,0:00:07.82,0:00:09.82,Text,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:01:33.32,0:01:36.15,Text,,0000,0000,0000,,{\an6\bord1\shad0\be2\3c&H000000&\bord0\pos(979,486)}Штаб "Анти-Ангел"
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:42.54,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(466,504)}Штаб "Анти-Ангел"
Dialogue: 0,0:02:49.69,0:02:53.90,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(931,504)}Спортзал
Dialogue: 1,0:03:19.34,0:03:22.76,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(656,504)}Путь в Гильдию "B1"
Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:17.42,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(656,504)}Путь в Гильдию "B3"
Dialogue: 0,0:06:31.37,0:06:34.66,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(656,504)}Путь в Гильдию "B6"
Dialogue: 0,0:07:55.87,0:07:58.66,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(656,504)}Путь в Гильдию "B8"
Dialogue: 0,0:08:39.54,0:08:43.50,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(656,504)}Путь в Гильдию "B9"
Dialogue: 0,0:10:35.94,0:10:38.61,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(625,504)}Путь в Гильдию "B13"
Dialogue: 0,0:10:50.33,0:10:53.88,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(625,504)}Путь в Гильдию "B15"
Dialogue: 0,0:11:57.52,0:12:00.32,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(625,504)}Путь в Гильдию "B17"
Dialogue: 0,0:16:49.02,0:16:52.19,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(750,504)}Гильдия — самая нижняя точка
Dialogue: 0,0:21:43.65,0:21:48.20,Text,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an4\3c&HFFFFFF&\be1\bord1\shad0\pos(780,502)}Старая Гильдия
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:01.98,Main,,0000,0000,0000,,