Senkou no Night Raid [GMC]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 31339
Last Style Storage: Default
Video File: [Leopard] Senko no Night Raid ~Ahenkutsu no Akuma~ [720p, BDrip, AAC].mkv
Audio File: ?video
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: nonwestern,Arial Unicode MS,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H28000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,14,1
Style: TLnote,Corbel,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H28000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,20,20,14,1
Style: Название,Washington,140,&H00FFFFFF,&H02FFE48C,&H3268441F,&H01000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7,2,2,36,36,18,1
Style: Рукописный,Mistral,63,&H008D3323,&H00FFFFFF,&H00FDFDFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,2,18,18,18,1
Style: Credits,Sylfaen,35,&H008CC1C5,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,2,2,36,36,18,1
Style: Вывеска,Arial Black,45,&H4648397E,&H000000FF,&H00CACAD1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,12,1,0,0,2,18,364,594,1
Style: Н1,Washington,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,18,18,18,1
Style: Название2,Washington,140,&H00010104,&H02FFFFFF,&H32FFFFFF,&H01A4A4A6,-1,0,0,0,100,100,5.454545,0,1,0,5,2,36,36,18,1
Style: ED,Monotype Corsiva,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001A382E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,18,18,18,1
Style: OP,Bookman Old Style,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,18,18,18,1
Style: Default,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00723F32,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,18,18,18,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.67,0:00:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Один год, два, три подождём…\N Если пышно распустятся цветы,
Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:17.12,Default,,0000,0000,0000,,На четвёртый будем их мы беречь.
Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:21.23,Default,,0000,0000,0000,,А на пятый год ветер семена разнесёт.
Dialogue: 0,0:00:24.97,0:00:25.99,Default,,0000,0000,0000,,1929 год.
Dialogue: 0,0:00:26.95,0:00:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Неожиданный обвал фондовой биржи в\N Нью-Йорке вызвал панику во всём мире,
Dialogue: 0,0:00:26.95,0:00:30.87,TLnote,,0000,0000,0000,,(Октябрь 1929 г. - начало Великой депрессии - кризиса 1929-1933 годов)
Dialogue: 0,0:00:30.89,0:00:33.95,Default,,0000,0000,0000,,что привело к резкому падению спроса на шёлк-сырец.
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:37.79,Default,,0000,0000,0000,,В результате этого, многие японские крестьяне,
Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:42.74,Default,,0000,0000,0000,,вложившие деньги в разведение\N шёлкопрядов, оказались ни с чём.
Dialogue: 0,0:00:43.65,0:00:49.41,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, рекордный урожай, собранный в тот же год, обернулся катастрофой.
Dialogue: 0,0:00:49.41,0:00:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Цены на рис упали до предела.
Dialogue: 0,0:00:52.22,0:00:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Это период, получивший название "Великий\N урожайный кризис", породил волну отчаянья.
Dialogue: 0,0:00:57.08,0:01:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Разорившиеся семьи, не имея возможности прокормить детей, отсылали девочек за границу.
Dialogue: 0,0:01:04.03,0:01:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Их отсылали и в Японию, и в Китай.
Dialogue: 0,0:01:13.33,0:01:14.32,Default,,0000,0000,0000,,А ну прочь!
Dialogue: 0,0:01:15.37,0:01:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Как же грубо.
Dialogue: 0,0:01:17.83,0:01:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Сорю бы такого не потерпел.
Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Слышите меня?
Dialogue: 0,0:01:22.54,0:01:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Мы нашли вход, который, судя по всему, ведёт в подвал.
Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Мы не знаем этого наверняка.
Dialogue: 0,0:01:28.07,0:01:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Пусть Нацумэ посмотрит...
Dialogue: 0,0:01:30.21,0:01:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня полнолуние.
Dialogue: 0,0:01:32.53,0:01:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Нацумэ не может использовать свою силу.
Dialogue: 0,0:01:34.97,0:01:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Совсем забыл.
Dialogue: 0,0:01:36.83,0:01:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Ну, выбора у нас всё равно нет. Начинаем.
Dialogue: 0,0:01:39.50,0:01:45.19,Default,,0000,0000,0000,,В здании всего два выхода, так что если мы зайдём с обеих сторон, то поймаем нашего шпиона.
Dialogue: 0,0:01:45.19,0:01:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 0,0:01:58.29,0:02:03.71,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время среди криминальных кругов Китая возникло новое религиозное движение,
Dialogue: 0,0:02:03.71,0:02:05.29,Default,,0000,0000,0000,,последователям которого обещают\N освобождение их жизненной энергии.
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:10.51,Default,,0000,0000,0000,,В этом подвале они проводят свои ритуалы. Вся их деятельность очень напоминает фанатизм.
Dialogue: 0,0:02:11.13,0:02:15.47,Default,,0000,0000,0000,,У нас есть основания полагать, что именно здесь собираются шпионы.
Dialogue: 0,0:02:34.16,0:02:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Никто даже не пытался бежать?
Dialogue: 0,0:02:38.70,0:02:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Юкина?!
Dialogue: 0,0:05:16.33,0:05:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Я заблудилась.
Dialogue: 0,0:05:24.72,0:05:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Эй.
Dialogue: 0,0:05:26.61,0:05:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:05:27.76,0:05:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Поиграете со мной ещё раз?
Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Ещё раз?
Dialogue: 0,0:05:31.16,0:05:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:05:32.25,0:05:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Шоэн!
Dialogue: 0,0:05:33.46,0:05:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Шоэн, значит?
Dialogue: 0,0:05:35.47,0:05:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Мы с тобой уже встречались?
Dialogue: 0,0:05:39.36,0:05:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну, давай поиграем.
Dialogue: 0,0:05:41.43,0:05:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:05:44.15,0:05:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:05:45.10,0:05:49.06,Default,,0000,0000,0000,,А, Отэдама. У тебя только один мешочек?
Dialogue: 0,0:05:50.77,0:05:54.69,Default,,0000,0000,0000,,У меня? Прости, но у меня сейчас...
Dialogue: 0,0:05:56.89,0:05:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Откуда...
Dialogue: 0,0:05:59.07,0:06:00.91,Default,,0000,0000,0000,,Научи меня!
Dialogue: 0,0:06:05.12,0:06:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Один год, два, три подождём… Если пышно распустятся...
Dialogue: 0,0:06:15.24,0:06:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Уронили!
Dialogue: 0,0:06:16.85,0:06:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:06:19.17,0:06:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Скажите, что это за песенка?
Dialogue: 0,0:06:21.22,0:06:26.34,Default,,0000,0000,0000,,В Японии мы поём её, когда играем.
Dialogue: 0,0:06:26.34,0:06:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Теперь твоя очередь.
Dialogue: 0,0:06:27.84,0:06:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Один год, два, три подождём…\N Если пышно распустятся цветы,
Dialogue: 0,0:06:38.97,0:06:44.32,Default,,0000,0000,0000,,На четвёртый будем их мы беречь.
Dialogue: 0,0:06:44.32,0:06:49.41,Default,,0000,0000,0000,,А на пятый год ветер семена разнесёт.
Dialogue: 0,0:06:58.47,0:06:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:07:00.96,0:07:02.27,Default,,0000,0000,0000,,За что?
Dialogue: 0,0:07:02.27,0:07:03.47,Default,,0000,0000,0000,,За что ты извиняешься?
Dialogue: 0,0:07:03.47,0:07:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Я так хочу есть.
Dialogue: 0,0:07:07.22,0:07:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Это при таком-то богатом урожае?
Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Нацумэ?!
Dialogue: 0,0:07:18.57,0:07:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Нацумэ, постой!
Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Вот ты где. Я тебя повсюду искала.
Dialogue: 0,0:07:29.16,0:07:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Пойдём.
Dialogue: 0,0:07:30.87,0:07:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Постойте!
Dialogue: 0,0:07:32.54,0:07:34.36,Default,,0000,0000,0000,,А ты кто такая?
Dialogue: 0,0:07:34.36,0:07:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Ей уготовано высокое предназначение.
Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Предназначение?
Dialogue: 0,0:07:50.65,0:07:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:08:01.45,0:08:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:08:03.36,0:08:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Снова ты?
Dialogue: 0,0:08:05.07,0:08:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не следовало сюда приходить.
Dialogue: 0,0:08:08.06,0:08:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Девочка больше не вернётся сюда.
Dialogue: 0,0:08:10.62,0:08:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Не вернётся? Где она сейчас?
Dialogue: 0,0:08:13.05,0:08:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Довольно выгодный договор, по крайней мере для неё.
Dialogue: 0,0:08:17.22,0:08:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, её собирается выкупить очень богатый господин.
Dialogue: 0,0:08:20.57,0:08:22.37,Default,,0000,0000,0000,,В этом ничего странного.
Dialogue: 0,0:08:22.38,0:08:23.38,Default,,0000,0000,0000,,{\t(620,994,\blur10)\fad(0,370)}Выкупить?
Dialogue: 0,0:08:34.27,0:08:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Что тут скажешь... Пришёл её день.
Dialogue: 0,0:08:37.82,0:08:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Только так она может помочь своей семье.
Dialogue: 0,0:08:41.95,0:08:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Такое уж сейчас время.
Dialogue: 0,0:08:44.20,0:08:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Что же...
Dialogue: 0,0:08:45.87,0:08:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:09:08.18,0:09:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Опий.
Dialogue: 0,0:09:50.06,0:09:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Шоэн.
Dialogue: 0,0:10:19.45,0:10:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Всё нормально, Юкина?
Dialogue: 0,0:12:20.99,0:12:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Что я...
Dialogue: 0,0:12:22.66,0:12:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Не помнишь?
Dialogue: 0,0:12:24.68,0:12:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты прочла мысли этого человека.
Dialogue: 0,0:12:34.80,0:12:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Вспомнила.
Dialogue: 0,0:12:36.64,0:12:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Я нашла тело, а потом...
Dialogue: 0,0:12:40.53,0:12:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Мы решили, что это и есть шпион, которого мы искали, поэтому я и хотел, чтобы ты добыла из него информацию.
Dialogue: 0,0:12:47.84,0:12:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:12:49.06,0:12:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Что-нибудь увидела?
Dialogue: 0,0:13:03.10,0:13:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Девочку.
Dialogue: 0,0:13:03.91,0:13:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Девочку?
Dialogue: 0,0:13:04.96,0:13:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:13:05.45,0:13:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Ты, наверное, устала?
Dialogue: 0,0:13:08.11,0:13:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:13:09.77,0:13:15.08,Default,,0000,0000,0000,,По крайней мере из него мы достали крайне важную информацию.
Dialogue: 0,0:13:15.08,0:13:18.75,Default,,0000,0000,0000,,У информаторов такие сведения стоят целое состояние.
Dialogue: 0,0:13:19.62,0:13:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Мы узнали, что нам было нужно, так что можно заканчивать свою работу здесь.
Dialogue: 0,0:13:24.22,0:13:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Остальное,
Dialogue: 0,0:13:25.67,0:13:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Офицер, оставляем вам.
Dialogue: 0,0:13:29.77,0:13:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:13:57.96,0:13:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а ну прекрати!
Dialogue: 0,0:14:07.35,0:14:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:14:09.05,0:14:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Кто тут хохочет?
Dialogue: 0,0:14:11.79,0:14:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Ты?
Dialogue: 0,0:14:12.77,0:14:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Или ты?
Dialogue: 0,0:14:14.35,0:14:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Может ты?!
Dialogue: 0,0:14:16.15,0:14:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Вам ли смеяться, черви?!
Dialogue: 0,0:14:19.13,0:14:22.65,Default,,0000,0000,0000,,У демонов на вас большие планы.
Dialogue: 0,0:14:22.65,0:14:27.66,Default,,0000,0000,0000,,И вы, и ваш город прогнили насквозь!
Dialogue: 0,0:14:27.66,0:14:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Чувствуете?
Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Под вашими ногами раздаются крики тех, кто не знает радости. Их пожирает демон обжорства.
Dialogue: 0,0:14:37.51,0:14:39.13,Default,,0000,0000,0000,,Понимаете?
Dialogue: 0,0:14:39.13,0:14:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Мою душу поглотил демон!
Dialogue: 0,0:14:43.28,0:14:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Я исчезну из этого мира.
Dialogue: 0,0:14:46.08,0:14:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не только я. На самом деле, вы все исчезните!
Dialogue: 0,0:14:52.60,0:14:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Смейтесь! Смейтесь же!
Dialogue: 0,0:14:55.57,0:15:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Смейтесь, пока всё не исчезло!
Dialogue: 0,0:15:07.12,0:15:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:15:07.94,0:15:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Открой! Открой ставни!
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:14.30,Default,,0000,0000,0000,,Как же так?!
Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Сбежать отсюда...
Dialogue: 0,0:15:15.79,0:15:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Он исчез.
Dialogue: 0,0:15:17.67,0:15:19.25,Default,,0000,0000,0000,,Глазам не верю.
Dialogue: 0,0:15:46.76,0:15:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ту девочку продали?
Dialogue: 0,0:15:50.88,0:15:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Именно это воспоминание\N покоилось в сердце того человека.
Dialogue: 0,0:15:56.73,0:15:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:15:58.88,0:16:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Кто же он такой?
Dialogue: 0,0:16:01.23,0:16:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, я его понимаю.
Dialogue: 0,0:16:04.26,0:16:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Мне знакомо чувство, когда хочешь продать свою душу дьяволу.
Dialogue: 0,0:16:09.97,0:16:21.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Один год, два, три подождём… Если пышно распустятся цветы,{\i0}
Dialogue: 0,0:16:12.19,0:16:15.07,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Песня, опять?
Dialogue: 0,0:16:15.07,0:16:16.56,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ты слышишь её, Нацумэ?
Dialogue: 0,0:16:18.63,0:16:19.56,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Нацумэ?
Dialogue: 0,0:16:21.27,0:16:26.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На четвёртый будем их мы беречь.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:26.82,0:16:31.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А на пятый год ветер семена разнесёт.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:32.29,0:16:37.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если на шестой скворцы распустят крылья,{\i0}
Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:42.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На седьмой слёзы навернутся на наши глаза. {\i0}
Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:48.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На восьмой зацветёт Ямабуки опять.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:48.09,TLnote,,0000,0000,0000,,(Ямабуки - керрия японская, дикие розы с желтыми цветами.)
Dialogue: 0,0:16:48.09,0:16:52.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На девятый отправится бабочка Бога искать.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:11.10,0:17:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Здесь...
Dialogue: 0,0:17:13.58,0:17:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Раньше здесь стоял цветок.
Dialogue: 0,0:17:30.43,0:17:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Постойте.
Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:17:34.66,0:17:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:17:36.36,0:17:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, я обозналась.
Dialogue: 0,0:17:39.39,0:17:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Цветок...
Dialogue: 0,0:17:41.76,0:17:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Красивый, правда? Мне его старичок подарил.
Dialogue: 0,0:17:44.42,0:17:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Старичок?
Dialogue: 0,0:17:45.51,0:17:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Который вон там живёт.
Dialogue: 0,0:17:49.28,0:17:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Я возвращаюсь домой.
Dialogue: 0,0:17:52.94,0:17:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Возвращаешься домой?
Dialogue: 0,0:17:53.92,0:17:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Домой, туда где я родилась. Больше мне не придётся никуда не ходить.
Dialogue: 0,0:17:59.29,0:18:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Мне повезло, и я смог найти работу.
Dialogue: 0,0:18:01.88,0:18:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Так что теперь мы сможем прокормить и её.
Dialogue: 0,0:18:04.76,0:18:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Я очень рада.
Dialogue: 0,0:18:22.16,0:18:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Один год, два, три подождём…\N Если пышно распустятся цветы,
Dialogue: 0,0:18:30.62,0:18:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа,
Dialogue: 0,0:18:32.28,0:18:33.49,Default,,0000,0000,0000,,что вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:18:33.49,0:18:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Нацуме.
Dialogue: 0,0:18:35.13,0:18:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Я за вас беспокоился.
Dialogue: 0,0:18:37.04,0:18:38.45,Default,,0000,0000,0000,,Вас не было три дня и вы ни разу не связались со мной...
Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Три дня? О чём ты?
Dialogue: 0,0:18:41.63,0:18:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Это же ты внезапно...
Dialogue: 0,0:18:45.58,0:18:47.84,Default,,0000,0000,0000,,Сколько моей памяти...
Dialogue: 0,0:18:48.80,0:18:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Сколько...
Dialogue: 0,0:18:51.09,0:18:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа?
Dialogue: 0,0:18:53.80,0:18:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Прости, теперь со мной всё в порядке.
Dialogue: 0,0:19:00.13,0:19:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Песня...
Dialogue: 0,0:19:01.77,0:19:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Песня?
Dialogue: 0,0:19:02.89,0:19:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Которую вы пели.
Dialogue: 0,0:19:04.46,0:19:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Детская песня.
Dialogue: 0,0:19:06.71,0:19:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Один год, два, три подождём?..
Dialogue: 0,0:19:09.70,0:19:11.07,Default,,0000,0000,0000,,А что такое?
Dialogue: 0,0:19:11.07,0:19:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Ничего, просто я удивился, что вы её знаете.
Dialogue: 0,0:19:16.73,0:19:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Но это же ты её мне пел.
Dialogue: 0,0:19:20.48,0:19:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Когда мы жонглировали.
Dialogue: 0,0:19:24.89,0:19:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Точно, так оно и было.
Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Какой-то ты сегодня странный.
Dialogue: 0,0:19:30.14,0:19:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Хотя я тоже себя странно веду.
Dialogue: 0,0:19:32.11,0:19:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Пойдём?
Dialogue: 0,0:19:33.25,0:19:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Подождите пожалуйста.
Dialogue: 0,0:19:54.99,0:20:00.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На восьмой зацветёт Ямабуки опять.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:00.62,0:20:05.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}На девятый отправится бабочка Бога искать.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:02.91,0:20:07.92,Н1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)\fs100\shad0\bord0\pos(640,497)}Демон опиумного притона.
Dialogue: 0,0:20:02.91,0:20:07.92,Н1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)\fs100\shad0\bord0\pos(640,297)}Зло из опиумного притона
Dialogue: 0,0:02:40.48,0:02:47.03,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Витая в небесах, тебя мы защитим.
Dialogue: 0,0:02:47.29,0:02:52.99,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Мы крыльями тебя укроем!
Dialogue: 0,0:02:53.03,0:02:59.91,Название2,,0000,0000,0000,,{\pos(627,554)}Ночной Рейд
Dialogue: 0,0:02:53.03,0:02:59.91,Название2,,0000,0000,0000,,{\fs85\pos(117,118)}GMC
Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:07.41,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Благодаря тебе, узнал тепло души...
Dialogue: 0,0:03:07.93,0:03:14.04,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}...и навсегда я распрощался с горем!
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:20.59,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Так встретим вместе мы рассвет.
Dialogue: 0,0:03:20.59,0:03:26.59,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}С тобой всегда я буду рядом.
Dialogue: 0,0:03:27.88,0:03:41.10,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Я слово дал тебе в тот день.
Dialogue: 0,0:03:41.43,0:03:48.78,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Витая в небесах, тебя мы защитим.
Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:55.79,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Мы крыльями тебя укроем!
Dialogue: 0,0:03:55.98,0:04:02.79,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Слёзы твои и эти тоскливые ночи...
Dialogue: 0,0:04:03.19,0:04:08.71,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\blur3}Я не хочу этого вновь!
Dialogue: 0,0:20:14.23,0:20:21.92,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Тень моя идёт за мной сквозь времени поток
Dialogue: 0,0:20:22.91,0:20:26.54,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}и не отходит ни на шаг.
Dialogue: 0,0:20:26.74,0:20:34.05,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Мой мир казался мне таким печальным,
Dialogue: 0,0:20:35.20,0:20:43.83,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}пока я наконец не встретила тебя.
Dialogue: 0,0:20:44.37,0:20:56.60,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}И от любви твоей сейчас, готова дом родной забыть,
Dialogue: 0,0:20:57.14,0:21:02.75,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}но слёзы всё текут, когда я вижу небо над тобой.
Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:10.95,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}А если силы я найду желание исполнить
Dialogue: 0,0:21:11.06,0:21:21.30,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}и продолжать идти вперёд,
Dialogue: 0,0:21:21.92,0:21:30.05,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}то все невзгоды я смогу преодолеть с улыбкой на устах.
Dialogue: 0,0:21:31.16,0:21:37.54,ED,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(200,200)}Ведь это то, чему ты научил меня.