← Back to other subtitles

Ichiban Ushiro no Daimaou [Antravoco]

[Leopard-Raws] Ichiban Ushiro no Daimaou - 06 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: IUnD
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: IUnD,Calibri,55,&H00F6F6F7,&H000000FF,&H005D5D65,&H003F5579,-1,0,0,0,100,108,0,0,1,2.2,0.1,2,3,3,20,1
Style: IUnD_T1,Calibri,55,&H00100827,&H000000FF,&H0049319A,&H003F5579,-1,0,0,0,100,108,0,0,3,1,0,2,3,3,20,1
Style: IUnD_2,Calibri,55,&H8284AB90,&HFF0000FF,&H64486EAD,&H003F5579,-1,0,0,0,100,108,0,0,1,5,0,2,3,3,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text





Dialogue: 0,0:02:28.98,0:02:31.81,IUnD,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\b1\fs80\c&HF1F0F2&\bord5\blur2\shad0\2c&HD27F09&\4c&HD68D43&\3c&HC16F24&\pos(644,644)}Морские приключения!
Dialogue: 0,0:02:37.86,0:02:40.07,IUnD_2,,0000,0000,0000,,{\fs60\an8}Пляжный домик
Dialogue: 0,0:07:32.57,0:07:34.03,IUnD,,0000,0000,0000,,{\fs60\an8\c&H090E19&\bord5\be3\3c&H4A6085&\pos(648,4)}Мужское общежитие
Dialogue: 0,0:16:25.94,0:16:27.77,IUnD,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs60\an8\c&H090E19&\bord5\be3\3c&H4A6085&\pos(648,4)}Школьное общежитие
Dialogue: 0,0:19:12.90,0:19:14.94,IUnD,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)\bord4\3c&H050000&\c&HF4F4F4&\fs40\pos(542,222)\frx348\fry4\frz359.952}Сай Акто
Dialogue: 0,0:19:13.40,0:19:14.94,IUnD,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)\bord2\3c&H050000&\c&HF4F4F4&\fs35\frz359.952\frx356\fry4\pos(560,320)}Соединение невозможно
Dialogue: 0,0:23:45.50,0:23:50.30,IUnD,,0000,0000,0000,,{\b1\fs100\c&HF1F0F2&\4c&H0E0C08&\bord5\blur2\shad0\3c&H16130D&\pos(640,612)}Явление легендарного героя!
Dialogue: 0,0:00:01.89,0:00:05.40,IUnD,,0000,0000,0000,,Сай Акто без ума от женщин, да?
Dialogue: 0,0:00:05.40,0:00:07.53,IUnD,,0000,0000,0000,,Грубо говоря — да.
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:11.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Женщины рушат жизни. Сама же знаешь.
Dialogue: 0,0:00:11.82,0:00:15.30,IUnD,,0000,0000,0000,,Именно так нам и надо им управлять.
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:17.28,IUnD,,0000,0000,0000,,Очень примитивно.
Dialogue: 0,0:00:17.28,0:00:19.36,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы понимаем.
Dialogue: 0,0:00:19.36,0:00:22.80,IUnD,,0000,0000,0000,,Будешь работать до самого конца.
Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:25.92,IUnD,,0000,0000,0000,,Как — решать тебе.
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:29.88,IUnD,,0000,0000,0000,,Я попытаюсь обольстить Сая Акто.
Dialogue: 0,0:00:30.81,0:00:32.21,IUnD,,0000,0000,0000,,Очень хорошо.
Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:37.29,IUnD,,0000,0000,0000,,Однако, если провалишься, ответишь по всей строгости.
Dialogue: 0,0:00:37.29,0:00:39.68,IUnD,,0000,0000,0000,,Вы говорите об увольнении?
Dialogue: 0,0:00:39.68,0:00:41.92,IUnD,,0000,0000,0000,,Отвечать мы не обязаны.
Dialogue: 0,0:02:48.70,0:02:51.30,IUnD,,0000,0000,0000,,На море побывать так здорово!
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:02:59.69,IUnD,,0000,0000,0000,,Ну! А где же радость, счастье?
Dialogue: 0,0:02:59.69,0:03:02.93,IUnD,,0000,0000,0000,,Иль наповал тебя сразил в купальнике мой вид?
Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:06.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Знаешь, с твоим-то детским личиком и пропорциями...
Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:11.61,IUnD,,0000,0000,0000,,Не важно! Мне просто надо подрасти слегка.
Dialogue: 0,0:03:11.61,0:03:14.32,IUnD,,0000,0000,0000,,И мозгов поднабраться.
Dialogue: 0,0:03:14.32,0:03:18.22,IUnD,,0000,0000,0000,,Думаешь? Вот вырасту — и станешь ты моим, лишь пальцем поманю.
Dialogue: 0,0:03:20.93,0:03:23.12,IUnD,,0000,0000,0000,,Намажете меня лосьоном для загара?
Dialogue: 0,0:03:23.12,0:03:24.49,IUnD,,0000,0000,0000,,Коронэ!
Dialogue: 0,0:03:26.33,0:03:29.62,IUnD,,0000,0000,0000,,Много не намажу, купальник ведь закрытый.
Dialogue: 0,0:03:29.83,0:03:31.19,IUnD,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:03:32.32,0:03:34.38,IUnD,,0000,0000,0000,,Сниму — будет удобней.
Dialogue: 0,0:03:34.38,0:03:36.96,IUnD,,0000,0000,0000,,Эй! С-стой!
Dialogue: 0,0:03:37.35,0:03:39.83,IUnD,,0000,0000,0000,,С Коронэ что-то странное творится.
Dialogue: 0,0:03:39.83,0:03:41.40,IUnD,,0000,0000,0000,,Если я правильно помню...
Dialogue: 0,0:03:41.40,0:03:44.18,IUnD,,0000,0000,0000,,На морские занятия тебе нельзя.
Dialogue: 0,0:03:44.18,0:03:45.47,IUnD,,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:03:45.47,0:03:48.06,IUnD,,0000,0000,0000,,Вот что сказала учительница Мицко.
Dialogue: 0,0:03:49.17,0:03:52.86,IUnD,,0000,0000,0000,,Неужто я не могу быть самым обычным учеником?
Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:55.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Всё началось, когда я раскис...
Dialogue: 0,0:03:55.48,0:03:59.48,IUnD,,0000,0000,0000,,И вообще, что там на этом море делать?
Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:03.70,IUnD,,0000,0000,0000,,Море − прекрасный шанс завести отношения с девушкой.
Dialogue: 0,0:04:04.88,0:04:06.87,IUnD,,0000,0000,0000,,Чего это ты тут разлеглась?
Dialogue: 0,0:04:06.87,0:04:09.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Просто так. Вы меня не хотите?
Dialogue: 0,0:04:09.99,0:04:12.50,IUnD,,0000,0000,0000,,Слушай, опять издеваешься?
Dialogue: 0,0:04:12.50,0:04:13.56,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:04:14.62,0:04:17.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Если стесняетесь, можем тайком.
Dialogue: 0,0:04:17.27,0:04:21.10,IUnD,,0000,0000,0000,,Я уберу из отчёта всё о ваших чувствах.
Dialogue: 0,0:04:21.55,0:04:25.60,IUnD,,0000,0000,0000,,Постой! Совсем меня в краску вогнала!
Dialogue: 0,0:04:26.61,0:04:29.09,IUnD,,0000,0000,0000,,Вам разрешили поехать к морю.
Dialogue: 0,0:04:29.09,0:04:29.93,IUnD,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:29.93,0:04:32.75,IUnD,,0000,0000,0000,,Ответственность взяла на себя.
Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:34.19,IUnD,,0000,0000,0000,,Вы против?
Dialogue: 0,0:04:34.19,0:04:35.69,IUnD,,0000,0000,0000,,Да нет.
Dialogue: 0,0:04:35.69,0:04:37.94,IUnD,,0000,0000,0000,,И с чего бы такое рвение?
Dialogue: 0,0:04:37.94,0:04:43.07,IUnD,,0000,0000,0000,,Если мы поедем, сможем знатно покувыркаться.
Dialogue: 0,0:04:43.07,0:04:45.41,IUnD,,0000,0000,0000,,Да хватит уже об этом!
Dialogue: 0,0:04:45.41,0:04:47.07,IUnD,,0000,0000,0000,,Сегодня я сплю здесь.
Dialogue: 0,0:04:47.07,0:04:48.24,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет, нельзя!
Dialogue: 0,0:04:48.24,0:04:51.87,IUnD,,0000,0000,0000,,Если вас нисколько не возбуждают девушки, стоит сходить к врачу.
Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:53.42,IUnD,,0000,0000,0000,,Н-неправда...
Dialogue: 0,0:04:53.42,0:04:55.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Значит, ночь пересплю с вами.
Dialogue: 0,0:04:55.54,0:04:57.59,IUnD,,0000,0000,0000,,Какая-то ты странная, Коронэ.
Dialogue: 0,0:04:57.59,0:05:02.75,IUnD,,0000,0000,0000,,Странная? Я всё-таки возбуждаю вас?
Dialogue: 0,0:05:02.75,0:05:06.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет, серьёзно... Ну, нет...
Dialogue: 0,0:05:06.03,0:05:09.20,IUnD,,0000,0000,0000,,Как тут возбудишься...
Dialogue: 0,0:05:10.36,0:05:11.94,IUnD,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:05:27.29,0:05:28.98,IUnD,,0000,0000,0000,,Утро! Просыпайся!
Dialogue: 0,0:05:28.98,0:05:30.95,IUnD,,0000,0000,0000,,Будешь дрыхнуть — врежу по письке!
Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:36.22,IUnD,,0000,0000,0000,,Сам виноват, братик!
Dialogue: 0,0:05:36.22,0:05:38.95,IUnD,,0000,0000,0000,,Если б я тебя не разбудила, спал бы вечно!
Dialogue: 0,0:05:38.95,0:05:40.46,IUnD,,0000,0000,0000,,Безнадёжный ты.
Dialogue: 0,0:05:40.46,0:05:42.21,IUnD,,0000,0000,0000,,Да что такое?!
Dialogue: 0,0:05:42.21,0:05:44.18,IUnD,,0000,0000,0000,,Всё ещё не проснулся?
Dialogue: 0,0:05:44.18,0:05:45.38,IUnD,,0000,0000,0000,,Раз так...
Dialogue: 0,0:05:46.19,0:05:48.31,IUnD,,0000,0000,0000,,Отпинаю-ка по нежному месту!
Dialogue: 0,0:05:48.31,0:05:50.61,IUnD,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:05:50.61,0:05:52.36,IUnD,,0000,0000,0000,,Сам виноват!
Dialogue: 0,0:05:59.09,0:06:01.70,IUnD,,0000,0000,0000,,Да что на тебя нашло?! Рехнулась, Коронэ?!
Dialogue: 0,0:06:01.70,0:06:03.96,IUnD,,0000,0000,0000,,Режим младшей сестры не прокатил.
Dialogue: 0,0:06:03.96,0:06:05.65,IUnD,,0000,0000,0000,,Не в этом дело...
Dialogue: 0,0:06:05.65,0:06:10.02,IUnD,,0000,0000,0000,,Скажите, а какую девушку вы бы сразу завалили в постель, приди она вас будить?
Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:10.99,IUnD,,0000,0000,0000,,Мне почём знать!
Dialogue: 0,0:06:11.66,0:06:13.23,IUnD,,0000,0000,0000,,Как же так.
Dialogue: 0,0:06:13.23,0:06:16.04,IUnD,,0000,0000,0000,,Юношей, конечно, сложно понять,
Dialogue: 0,0:06:16.04,0:06:18.56,IUnD,,0000,0000,0000,,впрочем, кажется, сейчас вы не врёте.
Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:20.70,IUnD,,0000,0000,0000,,Я проверила его только через носки,
Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:23.86,IUnD,,0000,0000,0000,,но утреннего стояка у вас не было.
Dialogue: 0,0:06:23.86,0:06:26.46,IUnD,,0000,0000,0000,,Закрой уже эту тему.
Dialogue: 0,0:06:26.46,0:06:28.05,IUnD,,0000,0000,0000,,У меня есть много предложений.
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:29.53,IUnD,,0000,0000,0000,,Предложений?
Dialogue: 0,0:06:30.28,0:06:31.39,IUnD,,0000,0000,0000,,Фартук на голое тело?
Dialogue: 0,0:06:31.39,0:06:33.85,IUnD,,0000,0000,0000,,Хватит уже, кому сказали!
Dialogue: 0,0:06:33.85,0:06:36.02,IUnD,,0000,0000,0000,,Выходит, не нравится?
Dialogue: 0,0:06:36.02,0:06:38.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Не нравится!
Dialogue: 0,0:06:39.60,0:06:41.31,IUnD,,0000,0000,0000,,Ах, как больно...
Dialogue: 0,0:06:41.31,0:06:43.98,IUnD,,0000,0000,0000,,Если такое говорит любимый человек,
Dialogue: 0,0:06:43.98,0:06:47.20,IUnD,,0000,0000,0000,,сразу чувствуешь себя уродиной.
Dialogue: 0,0:06:47.20,0:06:52.20,IUnD,,0000,0000,0000,,Неужто Коронэ думает, что я её не люблю, и потому такое затеяла?
Dialogue: 0,0:06:52.74,0:06:59.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Завалить — это не ко мне, слишком уж девушек уважаю. Но я ещё как их люблю!
Dialogue: 0,0:06:59.82,0:07:03.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Только мне бы настоящие чувства, без извращений.
Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:05.75,IUnD,,0000,0000,0000,,Вот как я отношусь к тебе.
Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:09.67,IUnD,,0000,0000,0000,,Не можете же вы сказать так и уйти...
Dialogue: 0,0:07:09.67,0:07:11.01,IUnD,,0000,0000,0000,,Мне ведь...
Dialogue: 0,0:07:11.01,0:07:13.14,IUnD,,0000,0000,0000,,Мне ведь и простого траха хватит.
Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:16.77,IUnD,,0000,0000,0000,,Ох! Ё-моё! Опаздываю!
Dialogue: 0,0:07:18.32,0:07:21.11,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты у нас сегодня красавица, Коронэ.
Dialogue: 0,0:07:21.11,0:07:23.73,IUnD,,0000,0000,0000,,Я каждый день красавица.
Dialogue: 0,0:07:23.73,0:07:25.28,IUnD,,0000,0000,0000,,Твоя правда!
Dialogue: 0,0:07:25.28,0:07:27.57,IUnD,,0000,0000,0000,,Но вот Акто на это наплевать.
Dialogue: 0,0:07:44.81,0:07:48.50,IUnD,,0000,0000,0000,,Не думал, что ты соизволишь меня проведать.
Dialogue: 0,0:07:48.50,0:07:51.30,IUnD,,0000,0000,0000,,Я тут от Коронэ бегаю. Забей.
Dialogue: 0,0:07:52.64,0:07:57.10,IUnD,,0000,0000,0000,,Она первая, кто без страха пришёл и меня потрогал.
Dialogue: 0,0:07:57.10,0:07:58.60,IUnD,,0000,0000,0000,,Рис...
Dialogue: 0,0:07:58.60,0:08:01.73,IUnD,,0000,0000,0000,,Да уж, необычная она девушка.
Dialogue: 0,0:08:03.27,0:08:05.10,IUnD,,0000,0000,0000,,Теперь-то что?
Dialogue: 0,0:08:05.10,0:08:09.12,IUnD,,0000,0000,0000,,Велючила режим "ревнивой одноклассницы, с которой ты не встречаешься".
Dialogue: 0,0:08:09.12,0:08:10.13,IUnD,,0000,0000,0000,,Нравится?
Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:11.32,IUnD,,0000,0000,0000,,Ни капельки.
Dialogue: 0,0:08:11.32,0:08:12.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Очень тактично.
Dialogue: 0,0:08:12.54,0:08:15.58,IUnD,,0000,0000,0000,,Перестаньте пялиться на Кену, словно вы её хотите.
Dialogue: 0,0:08:15.58,0:08:17.12,IUnD,,0000,0000,0000,,Не делал я ничего такого!
Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:21.08,IUnD,,0000,0000,0000,,Не ожидал услышать подобных речей от князя тьмы и лиладана.
Dialogue: 0,0:08:21.08,0:08:22.45,IUnD,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, оставьте нас.
Dialogue: 0,0:08:22.45,0:08:23.50,IUnD,,0000,0000,0000,,Наши личные дела.
Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:25.13,IUnD,,0000,0000,0000,,Взаимоотношения полов.
Dialogue: 0,0:08:25.13,0:08:26.63,IUnD,,0000,0000,0000,,Хватит уже об этом!
Dialogue: 0,0:08:26.63,0:08:29.73,IUnD,,0000,0000,0000,,Девушки любят князей тьмы.
Dialogue: 0,0:08:29.73,0:08:31.45,IUnD,,0000,0000,0000,,Даже немного завидно.
Dialogue: 0,0:08:31.45,0:08:35.08,IUnD,,0000,0000,0000,,Раз так, Громопётр, заберёте себе Кену?
Dialogue: 0,0:08:35.08,0:08:38.10,IUnD,,0000,0000,0000,,Хорошая идейка. Она мне симпатична.
Dialogue: 0,0:08:38.10,0:08:41.14,IUnD,,0000,0000,0000,,Да вы совсем уже! Хотя бы у самой Кены спросили!
Dialogue: 0,0:08:43.14,0:08:46.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Я же всего-навсего пошутил.
Dialogue: 0,0:08:47.55,0:08:50.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Акто, вам нравится Кена?
Dialogue: 0,0:08:50.17,0:08:52.15,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты это о чём?
Dialogue: 0,0:08:52.15,0:08:53.78,IUnD,,0000,0000,0000,,О том, что сказала.
Dialogue: 0,0:08:53.78,0:08:56.69,IUnD,,0000,0000,0000,,Вы бы женились на девушке, с которой переспали,
Dialogue: 0,0:08:56.69,0:09:00.20,IUnD,,0000,0000,0000,,или творили бы с ней всё, что можно, сутками напролёт?
Dialogue: 0,0:09:00.20,0:09:01.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Да что за бред...
Dialogue: 0,0:09:01.54,0:09:04.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Я не спрашиваю, хотели бы вы попробовать такое или нет.
Dialogue: 0,0:09:04.17,0:09:06.21,IUnD,,0000,0000,0000,,Ответьте, что бы вы сделали.
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:08.94,IUnD,,0000,0000,0000,,А с чего бы мне тебе говорить?
Dialogue: 0,0:09:08.94,0:09:11.52,IUnD,,0000,0000,0000,,Хочу знать ваши сексуальные вкусы.
Dialogue: 0,0:09:11.52,0:09:12.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:09:12.55,0:09:15.22,IUnD,,0000,0000,0000,,А как мне доставить вам удовольствие?
Dialogue: 0,0:09:16.30,0:09:18.47,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты что творишь, извращенец?!
Dialogue: 0,0:09:25.37,0:09:26.67,IUnD,,0000,0000,0000,,Видимо, ревнуешь.
Dialogue: 0,0:09:27.31,0:09:29.19,IUnD,,0000,0000,0000,,Понимаю. Но ничего.
Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:34.15,IUnD,,0000,0000,0000,,Сделай вот так, и Акто мигом станет твоим.
Dialogue: 0,0:09:34.15,0:09:35.39,IUnD,,0000,0000,0000,,Хватит издеваться!
Dialogue: 0,0:09:35.39,0:09:38.02,IUnD,,0000,0000,0000,,На кой он мне вообще сдался?
Dialogue: 0,0:09:38.87,0:09:41.20,IUnD,,0000,0000,0000,,Только, может, чтоб наконец-то прибить!
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:43.73,IUnD,,0000,0000,0000,,Останется только один!
Dialogue: 0,0:09:43.73,0:09:46.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Точнее, мы вдвоём умрём!
Dialogue: 0,0:09:52.22,0:09:55.20,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты провинилась, Коронэ. Извинись.
Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:56.68,IUnD,,0000,0000,0000,,Извиняюсь.
Dialogue: 0,0:09:57.09,0:10:02.39,IUnD,,0000,0000,0000,,Просто хотела, чтобы у Акто члены пришли в норму.
Dialogue: 0,0:10:02.39,0:10:04.72,IUnD,,0000,0000,0000,,Да как у тебя язык повернулся?
Dialogue: 0,0:10:04.72,0:10:07.66,IUnD,,0000,0000,0000,,Он так нервничал, что столбняк напал. А ты о чём?
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:10.50,IUnD,,0000,0000,0000,,Кстати, раз так испугалась,
Dialogue: 0,0:10:10.50,0:10:14.46,IUnD,,0000,0000,0000,,ты, верно, девственница. Это поправимо.
Dialogue: 0,0:10:14.46,0:10:17.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы с Акто обучим тебя всем постельным трюкам.
Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:19.65,IUnD,,0000,0000,0000,,Тёлку лапал, а у него даже не встал...
Dialogue: 0,0:10:19.65,0:10:21.62,IUnD,,0000,0000,0000,,Они собрались нагнуть старосту.
Dialogue: 0,0:10:21.62,0:10:23.80,IUnD,,0000,0000,0000,,Да уж, у него реально тормозов нет.
Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:25.58,IUnD,,0000,0000,0000,,Ох, прощай, спокойный отдых...
Dialogue: 0,0:10:25.58,0:10:26.87,IUnD,,0000,0000,0000,,Надо что-нибудь сказать...
Dialogue: 0,0:10:27.25,0:10:29.14,IUnD,,0000,0000,0000,,Может, прекратите?
Dialogue: 0,0:10:29.14,0:10:31.09,IUnD,,0000,0000,0000,,Не пойму, что тут такого.
Dialogue: 0,0:10:31.09,0:10:34.09,IUnD,,0000,0000,0000,,Вон и со старостой мы вопрос уладили.
Dialogue: 0,0:10:34.09,0:10:37.67,IUnD,,0000,0000,0000,,Во как, они каждый день предаются утехам, поэтому и уладили.
Dialogue: 0,0:10:37.67,0:10:39.72,IUnD,,0000,0000,0000,,Староста просто сцену ревности закатила?
Dialogue: 0,0:10:39.72,0:10:40.76,IUnD,,0000,0000,0000,,У всех на глазах.
Dialogue: 0,0:10:51.52,0:10:53.04,IUnD,,0000,0000,0000,,Как насчёт поплавать?
Dialogue: 0,0:10:55.65,0:10:57.44,IUnD,,0000,0000,0000,,Не побоялся спросить?
Dialogue: 0,0:10:57.44,0:10:59.62,IUnD,,0000,0000,0000,,После твоих-то слов...
Dialogue: 0,0:10:59.62,0:11:03.07,IUnD,,0000,0000,0000,,Прости. Я ведь совсем другое имел в виду.
Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:04.60,IUnD,,0000,0000,0000,,Ну, раз уж понял,
Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:07.79,IUnD,,0000,0000,0000,,так и быть, давай поплаваем.
Dialogue: 0,0:11:07.79,0:11:08.93,IUnD,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:11:08.93,0:11:11.59,IUnD,,0000,0000,0000,,Никогда ещё на пляже не бывал.
Dialogue: 0,0:11:11.59,0:11:15.19,IUnD,,0000,0000,0000,,Покажешь, как и что делать?
Dialogue: 0,0:11:17.47,0:11:20.64,IUnD,,0000,0000,0000,,Да что же ты за человек такой?
Dialogue: 0,0:11:20.64,0:11:23.02,IUnD,,0000,0000,0000,,Просто веселись, и всё.
Dialogue: 0,0:11:23.85,0:11:25.20,IUnD,,0000,0000,0000,,Айда с нами.
Dialogue: 0,0:11:35.33,0:11:37.95,IUnD,,0000,0000,0000,,Ой, а это что такое?
Dialogue: 0,0:11:37.95,0:11:40.36,IUnD,,0000,0000,0000,,Там куча целая на дне.
Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:42.77,IUnD,,0000,0000,0000,,Думаю, морской огурец.
Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:45.37,IUnD,,0000,0000,0000,,Так это огурец морской?
Dialogue: 0,0:11:45.37,0:11:48.53,IUnD,,0000,0000,0000,,Ой, скользкий он и липкий. Забавненький такой.
Dialogue: 0,0:11:48.53,0:11:51.29,IUnD,,0000,0000,0000,,Слушай, может, не стоит его так тискать?
Dialogue: 0,0:11:51.29,0:11:53.13,IUnD,,0000,0000,0000,,Убери это от меня!
Dialogue: 0,0:11:53.13,0:11:54.95,IUnD,,0000,0000,0000,,Хаттори, не любишь такое?
Dialogue: 0,0:11:54.95,0:11:59.09,IUnD,,0000,0000,0000,,Да! Вообще терпеть не могу липкое!
Dialogue: 0,0:11:59.09,0:12:02.75,IUnD,,0000,0000,0000,,Ну, раз Хаттори не нравится, не стоит на неё направлять...
Dialogue: 0,0:12:02.75,0:12:04.30,IUnD,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:12:08.44,0:12:09.77,IUnD,,0000,0000,0000,,Хаттори, успокойся!
Dialogue: 0,0:12:09.77,0:12:11.35,IUnD,,0000,0000,0000,,Хаттори!
Dialogue: 0,0:12:17.32,0:12:19.70,IUnD,,0000,0000,0000,,Боже, я вся липкая!
Dialogue: 0,0:12:19.70,0:12:21.24,IUnD,,0000,0000,0000,,Вижу. Не дёргайся.
Dialogue: 0,0:12:23.89,0:12:25.16,IUnD,,0000,0000,0000,,Не прижимайся, ладно?\N
Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:30.44,IUnD,,0000,0000,0000,,Смотри не подумай лишнего!
Dialogue: 0,0:12:30.44,0:12:31.51,IUnD,,0000,0000,0000,,Не подумаю.
Dialogue: 0,0:12:31.51,0:12:32.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты ведь просто испугалась.
Dialogue: 0,0:12:32.54,0:12:34.32,IUnD,,0000,0000,0000,,Не о том я.
Dialogue: 0,0:12:34.32,0:12:35.99,IUnD,,0000,0000,0000,,И без тебя обойдусь!
Dialogue: 0,0:12:35.99,0:12:37.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Знаю, знаю.
Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:39.26,IUnD,,0000,0000,0000,,И всё же мне стало легче.
Dialogue: 0,0:12:39.26,0:12:40.34,IUnD,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:40.34,0:12:44.80,IUnD,,0000,0000,0000,,Пока мы игрались, ты была такой же, как и в день нашей встречи.
Dialogue: 0,0:12:44.80,0:12:48.07,IUnD,,0000,0000,0000,,А в школе ты какая-то напряжно серьёзная.
Dialogue: 0,0:12:48.07,0:12:49.77,IUnD,,0000,0000,0000,,С чего вдруг говоришь?
Dialogue: 0,0:12:50.35,0:12:53.23,IUnD,,0000,0000,0000,,Не смущай меня. И так неловко.
Dialogue: 0,0:12:53.23,0:12:56.85,IUnD,,0000,0000,0000,,К тому же ты вечно устраиваешь что-нибудь, как тут расслабишься.
Dialogue: 0,0:12:56.85,0:12:58.47,IUnD,,0000,0000,0000,,Ладно, вроде всё снял.
Dialogue: 0,0:12:59.03,0:13:00.22,IUnD,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:13:00.22,0:13:03.57,IUnD,,0000,0000,0000,,Думаю вот, что не поблагодарила.
Dialogue: 0,0:13:03.57,0:13:05.64,IUnD,,0000,0000,0000,,Ой, да будет тебе,
Dialogue: 0,0:13:05.64,0:13:07.78,IUnD,,0000,0000,0000,,да и потом, во всём Кена виновата.
Dialogue: 0,0:13:09.02,0:13:12.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Кену ты по фамилии не зовёшь.
Dialogue: 0,0:13:12.61,0:13:16.29,IUnD,,0000,0000,0000,,А со мной хоть и дружишь, всё равно говоришь "Хаттори".
Dialogue: 0,0:13:16.29,0:13:21.16,IUnD,,0000,0000,0000,,Э-э, ну, ты всегда такая серьёзная, вот я и был вежливым.
Dialogue: 0,0:13:22.02,0:13:24.04,IUnD,,0000,0000,0000,,Дзюнко...
Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:27.47,IUnD,,0000,0000,0000,,Акто...
Dialogue: 0,0:13:31.14,0:13:33.34,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты что вытворяешь, Коронэ?
Dialogue: 0,0:13:33.34,0:13:35.68,IUnD,,0000,0000,0000,,Думала, как раз в тему будет.
Dialogue: 0,0:13:35.68,0:13:37.08,IUnD,,0000,0000,0000,,Хорош заливать!
Dialogue: 0,0:13:37.08,0:13:39.38,IUnD,,0000,0000,0000,,Почему ты всех достаёшь?
Dialogue: 0,0:13:39.38,0:13:42.40,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты ведь просто наблюдатель, кончай поясничать!
Dialogue: 0,0:13:42.40,0:13:45.99,IUnD,,0000,0000,0000,,Не делай гадости, а просто наблюдай!
Dialogue: 0,0:13:46.31,0:13:48.08,IUnD,,0000,0000,0000,,Пожалуй, вы правы.
Dialogue: 0,0:13:48.08,0:13:51.18,IUnD,,0000,0000,0000,,Я наблюдаю за вами, только и всего.
Dialogue: 0,0:13:52.12,0:13:56.02,IUnD,,0000,0000,0000,,Полагаю, я зря к вам приставала.
Dialogue: 0,0:13:56.02,0:14:01.34,IUnD,,0000,0000,0000,,Поймите, обидеть никого не хотела. Я же в этих делах не сильна.
Dialogue: 0,0:14:02.13,0:14:03.20,IUnD,,0000,0000,0000,,Не переживайте.
Dialogue: 0,0:14:03.20,0:14:04.58,IUnD,,0000,0000,0000,,Сама виновата.
Dialogue: 0,0:14:04.58,0:14:10.36,IUnD,,0000,0000,0000,,Но, пожалуйста, всегда помните, что я очень хочу быть с вами.
Dialogue: 0,0:14:17.32,0:14:18.98,IUnD,,0000,0000,0000,,Что такое с Коронэ?
Dialogue: 0,0:14:18.98,0:14:20.72,IUnD,,0000,0000,0000,,Сам никак не пойму.
Dialogue: 0,0:14:20.72,0:14:23.23,IUnD,,0000,0000,0000,,Совсем на себя не похожа.
Dialogue: 0,0:14:23.23,0:14:23.96,IUnD,,0000,0000,0000,,Может, она...
Dialogue: 0,0:14:23.96,0:14:24.90,IUnD,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:25.23,0:14:27.41,IUnD,,0000,0000,0000,,А вдруг Коронэ правда...
Dialogue: 0,0:14:30.91,0:14:32.04,IUnD,,0000,0000,0000,,Актя?
Dialogue: 0,0:14:33.25,0:14:35.21,IUnD,,0000,0000,0000,,За мной следят.
Dialogue: 0,0:14:39.84,0:14:41.59,IUnD,,0000,0000,0000,,Актя, глянь!
Dialogue: 0,0:14:43.02,0:14:44.23,IUnD,,0000,0000,0000,,Хироши?
Dialogue: 0,0:14:45.81,0:14:47.25,IUnD,,0000,0000,0000,,Хироши.
Dialogue: 0,0:14:47.25,0:14:48.22,IUnD,,0000,0000,0000,,Патрон...
Dialogue: 0,0:14:48.22,0:14:50.19,IUnD,,0000,0000,0000,,Куда так поздно собрался?
Dialogue: 0,0:14:50.19,0:14:52.76,IUnD,,0000,0000,0000,,Родители на острове живут.
Dialogue: 0,0:14:52.76,0:14:53.85,IUnD,,0000,0000,0000,,Решил домой наведаться?
Dialogue: 0,0:14:54.28,0:14:56.56,IUnD,,0000,0000,0000,,Ага. Свидимся.
Dialogue: 0,0:14:58.02,0:15:00.02,IUnD,,0000,0000,0000,,Что-то ты не радостный.
Dialogue: 0,0:15:01.36,0:15:04.87,IUnD,,0000,0000,0000,,На острове ходит легенда о князе тьмы.
Dialogue: 0,0:15:04.87,0:15:05.90,IUnD,,0000,0000,0000,,Легенда?
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:11.34,IUnD,,0000,0000,0000,,Помнишь, тебя учительница не хотела пускать?
Dialogue: 0,0:15:11.34,0:15:14.24,IUnD,,0000,0000,0000,,Думаю, как раз из-за неё.
Dialogue: 0,0:15:14.24,0:15:17.46,IUnD,,0000,0000,0000,,Можешь рассказать, о чём она?
Dialogue: 0,0:15:18.86,0:15:21.63,IUnD,,0000,0000,0000,,Вот предание, которое рассказывают на острове.
Dialogue: 0,0:15:21.63,0:15:23.73,IUnD,,0000,0000,0000,,"Когда возродится князь тьмы,
Dialogue: 0,0:15:23.73,0:15:27.20,IUnD,,0000,0000,0000,,будет знамение — из вод озера восстанет чудище.
Dialogue: 0,0:15:27.20,0:15:30.80,IUnD,,0000,0000,0000,,Но явится и тот, кто его одолеет.
Dialogue: 0,0:15:30.80,0:15:33.51,IUnD,,0000,0000,0000,,И он же сразит князя тьмы.
Dialogue: 0,0:15:33.51,0:15:34.36,IUnD,,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:36.98,IUnD,,0000,0000,0000,,Но ведь война с князем тьмы уже век как кончилась!
Dialogue: 0,0:15:36.98,0:15:41.06,IUnD,,0000,0000,0000,,Историю эту наверняка какой-то местный дурак придумал.
Dialogue: 0,0:15:41.06,0:15:44.44,IUnD,,0000,0000,0000,,Ой, твои же родители тоже тут живут... Извини.
Dialogue: 0,0:15:44.44,0:15:46.19,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 0,0:15:46.19,0:15:50.16,IUnD,,0000,0000,0000,,Да и прошлого князя не герой одолел.
Dialogue: 0,0:15:50.16,0:15:54.10,IUnD,,0000,0000,0000,,Так что это чушь, остров сам возник из-за разлома век назад.
Dialogue: 0,0:15:54.10,0:15:58.12,IUnD,,0000,0000,0000,,Просто жалкая надежда на пришествие избавителя, вот и всё.
Dialogue: 0,0:15:58.12,0:16:02.18,IUnD,,0000,0000,0000,,Ну, не стоит так судить... Тут же твои родители живут.
Dialogue: 0,0:16:02.18,0:16:06.42,IUnD,,0000,0000,0000,,Да, но... Куда тебе понять!
Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:07.42,IUnD,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:16:07.42,0:16:09.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Потому что ты сильный!
Dialogue: 0,0:16:09.54,0:16:11.39,IUnD,,0000,0000,0000,,Это же ни при чём...
Dialogue: 0,0:16:11.39,0:16:13.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Ещё как при чём!
Dialogue: 0,0:16:13.27,0:16:14.85,IUnD,,0000,0000,0000,,Ещё как при чём!
Dialogue: 0,0:16:14.85,0:16:16.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Хироши!
Dialogue: 0,0:16:17.06,0:16:18.52,IUnD,,0000,0000,0000,,Чудище?
Dialogue: 0,0:16:19.71,0:16:20.86,IUnD,,0000,0000,0000,,Да ну...
Dialogue: 0,0:16:23.37,0:16:24.73,IUnD,,0000,0000,0000,,Снова.
Dialogue: 0,0:16:33.29,0:16:36.95,IUnD,,0000,0000,0000,,Сай, никаких свиданок по ночам.
Dialogue: 0,0:16:39.00,0:16:40.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Явно перебрала.
Dialogue: 0,0:16:43.55,0:16:46.49,IUnD,,0000,0000,0000,,Кто-то или что-то следит за вами.
Dialogue: 0,0:16:46.49,0:16:48.04,IUnD,,0000,0000,0000,,Да, мне тоже показалось.
Dialogue: 0,0:16:48.04,0:16:49.63,IUnD,,0000,0000,0000,,Пойду проверю.
Dialogue: 0,0:16:51.63,0:16:53.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Мана-радар!
Dialogue: 0,0:16:53.84,0:16:55.29,IUnD,,0000,0000,0000,,Так и будет!
Dialogue: 0,0:16:55.29,0:16:58.52,IUnD,,0000,0000,0000,,Акто станет повелителем, а я — повелительницей!
Dialogue: 0,0:16:58.52,0:17:01.84,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы сотрём в труху всех несогласных!
Dialogue: 0,0:17:01.84,0:17:06.61,IUnD,,0000,0000,0000,,И в то же время мы с Саем будем попивать кровавое вино.
Dialogue: 0,0:17:07.41,0:17:09.86,IUnD,,0000,0000,0000,,Тогда мало просто болтать.
Dialogue: 0,0:17:09.86,0:17:11.99,IUnD,,0000,0000,0000,,Я всю себя отдам Акто!
Dialogue: 0,0:17:11.99,0:17:14.62,IUnD,,0000,0000,0000,,Даже всех чёрных магов объединю!
Dialogue: 0,0:17:14.62,0:17:17.56,IUnD,,0000,0000,0000,,Вижу, ты далеко пойдёшь.
Dialogue: 0,0:17:17.56,0:17:19.97,IUnD,,0000,0000,0000,,Вот бы и хозяину такое рвение.
Dialogue: 0,0:17:19.97,0:17:23.87,IUnD,,0000,0000,0000,,Не рвения ему не хватает. Он просто из добряков.
Dialogue: 0,0:17:25.90,0:17:28.05,IUnD,,0000,0000,0000,,Лили Ширайши?
Dialogue: 0,0:17:28.05,0:17:29.90,IUnD,,0000,0000,0000,,А, та самая малышка?
Dialogue: 0,0:17:29.90,0:17:33.30,IUnD,,0000,0000,0000,,Сам ты малышка. Я уже вполне девушка.
Dialogue: 0,0:17:33.30,0:17:36.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Кстати, я принесла вам хорошие новости.
Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:38.52,IUnD,,0000,0000,0000,,Ну-ка удиви.
Dialogue: 0,0:17:38.52,0:17:40.50,IUnD,,0000,0000,0000,,Смотри, сколько гонору.
Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:41.69,IUnD,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:17:41.69,0:17:45.36,IUnD,,0000,0000,0000,,Школа и учсовет решили, что с вами делать.
Dialogue: 0,0:17:45.36,0:17:47.49,IUnD,,0000,0000,0000,,Ну и что надумали?
Dialogue: 0,0:17:47.49,0:17:49.90,IUnD,,0000,0000,0000,,Школа хочет защитить Сая Акто,
Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:52.27,IUnD,,0000,0000,0000,,и Громопётр сам по себе этому не мешает.
Dialogue: 0,0:17:52.27,0:17:56.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Если честно, он вообще не под один закон не попадает.
Dialogue: 0,0:17:56.33,0:17:58.25,IUnD,,0000,0000,0000,,Да, неплохо.
Dialogue: 0,0:17:58.25,0:18:00.72,IUnD,,0000,0000,0000,,Причём дело не в мире и порядке.
Dialogue: 0,0:18:00.72,0:18:02.50,IUnD,,0000,0000,0000,,Мне уже порядком надоели консерваторы.
Dialogue: 0,0:18:02.50,0:18:06.71,IUnD,,0000,0000,0000,,Хоть я и, по правде говоря, одна из них.
Dialogue: 0,0:18:06.71,0:18:08.35,IUnD,,0000,0000,0000,,Надоели?
Dialogue: 0,0:18:08.35,0:18:11.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Эти старпёры подсунули лиладана,
Dialogue: 0,0:18:11.17,0:18:13.63,IUnD,,0000,0000,0000,,чтобы, представь, обольстить Сая Акто.
Dialogue: 0,0:18:14.59,0:18:16.45,IUnD,,0000,0000,0000,,Вот и все новости.
Dialogue: 0,0:18:16.45,0:18:19.31,IUnD,,0000,0000,0000,,Я подумываю влезть в заварушку.
Dialogue: 0,0:18:19.31,0:18:20.58,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:18:20.58,0:18:24.35,IUnD,,0000,0000,0000,,Стариканов этих я на дух не переношу,
Dialogue: 0,0:18:24.35,0:18:28.87,IUnD,,0000,0000,0000,,поэтому обеими руками за Сая Акто.
Dialogue: 0,0:18:28.87,0:18:32.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Я нарыла информацию о больших шишках, которые хотят войны, —
Dialogue: 0,0:18:32.48,0:18:35.79,IUnD,,0000,0000,0000,,это Министерство магической разведки, СИМО-8.
Dialogue: 0,0:18:35.79,0:18:38.80,IUnD,,0000,0000,0000,,Они профи в слежке и антимагических штуках.
Dialogue: 0,0:18:38.80,0:18:42.41,IUnD,,0000,0000,0000,,С ними я разберусь, хочет того Сай Акто или нет.
Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:44.68,IUnD,,0000,0000,0000,,Новости правда хорошие.
Dialogue: 0,0:18:44.68,0:18:47.83,IUnD,,0000,0000,0000,,Вот тут-то я и перехожу тебе дорогу.
Dialogue: 0,0:18:47.83,0:18:48.56,IUnD,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:48.56,0:18:52.38,IUnD,,0000,0000,0000,,Что бы там наверху ни говорили,
Dialogue: 0,0:18:52.38,0:18:55.84,IUnD,,0000,0000,0000,,я покараю всех, кто использует Сая Акто для чёрной магии.
Dialogue: 0,0:18:57.18,0:19:01.70,IUnD,,0000,0000,0000,,Передай ему, что я ещё не все карты раскрыла.
Dialogue: 0,0:19:02.60,0:19:05.06,IUnD,,0000,0000,0000,,Экая смелая малышка.
Dialogue: 0,0:19:05.06,0:19:07.79,IUnD,,0000,0000,0000,,У нас же по части информации главная я.
Dialogue: 0,0:19:07.79,0:19:11.47,IUnD,,0000,0000,0000,,Раз так, поведаем обо всём повелителю?
Dialogue: 0,0:19:13.18,0:19:14.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Связи нет...
Dialogue: 0,0:19:14.82,0:19:16.15,IUnD,,0000,0000,0000,,Кто-то глушит ману?
Dialogue: 0,0:19:16.15,0:19:18.70,IUnD,,0000,0000,0000,,Интересно, я только с ним не могу связаться?
Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:22.75,IUnD,,0000,0000,0000,,Мана рассеялась.
Dialogue: 0,0:19:22.75,0:19:24.10,IUnD,,0000,0000,0000,,След потерян?
Dialogue: 0,0:19:28.13,0:19:31.25,IUnD,,0000,0000,0000,,Слышу, кто-то убегает. За ним.
Dialogue: 0,0:19:31.25,0:19:32.79,IUnD,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:19:39.35,0:19:40.66,IUnD,,0000,0000,0000,,Актя!
Dialogue: 0,0:19:41.24,0:19:42.93,IUnD,,0000,0000,0000,,Наконец-то тебя отыскала!
Dialogue: 0,0:19:42.93,0:19:45.20,IUnD,,0000,0000,0000,,Кена, откуда ты здесь?
Dialogue: 0,0:19:45.20,0:19:49.10,IUnD,,0000,0000,0000,,Мне Фуджико позвонила, её слова тебе хотела передать.
Dialogue: 0,0:19:49.10,0:19:50.38,IUnD,,0000,0000,0000,,Её слова?
Dialogue: 0,0:19:50.38,0:19:53.35,IUnD,,0000,0000,0000,,Ага, сказала, что не связаться ей с тобой.
Dialogue: 0,0:19:53.35,0:19:56.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Там парочка моментов важных...
Dialogue: 0,0:19:56.82,0:20:01.76,IUnD,,0000,0000,0000,,Ах да! Она сказала мне, что гадкие злодеи, которых СИМОН-5 зовут, преследуют тебя.
Dialogue: 0,0:20:01.76,0:20:03.60,IUnD,,0000,0000,0000,,Банда какая-то, что ли?
Dialogue: 0,0:20:03.60,0:20:05.85,IUnD,,0000,0000,0000,,Напутала с названием я что-то,
Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:08.45,IUnD,,0000,0000,0000,,да главное, что они убийцы магов!
Dialogue: 0,0:20:08.45,0:20:09.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Какой кошмар!
Dialogue: 0,0:20:09.55,0:20:10.23,IUnD,,0000,0000,0000,,Ещё что-то?
Dialogue: 0,0:20:10.23,0:20:12.18,IUnD,,0000,0000,0000,,Ещё, да...
Dialogue: 0,0:20:12.18,0:20:14.16,IUnD,,0000,0000,0000,,Ох, я вся горю!
Dialogue: 0,0:20:14.16,0:20:15.67,IUnD,,0000,0000,0000,,Но ничего!
Dialogue: 0,0:20:16.21,0:20:18.56,IUnD,,0000,0000,0000,,С собой я прихватила!
Dialogue: 0,0:20:21.50,0:20:22.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:20:24.57,0:20:29.81,IUnD,,0000,0000,0000,,Новое питьё попробовала сделать, соком рисовым зовётся.
Dialogue: 0,0:20:27.72,0:20:28.56,IUnD,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:20:29.81,0:20:31.84,IUnD,,0000,0000,0000,,И тебе налью я!
Dialogue: 0,0:20:31.84,0:20:33.83,IUnD,,0000,0000,0000,,Держи-ка!
Dialogue: 0,0:20:35.44,0:20:37.40,IUnD,,0000,0000,0000,,Кена, спиртом несёт!
Dialogue: 0,0:20:39.04,0:20:41.77,IUnD,,0000,0000,0000,,Ох сколько Актей!
Dialogue: 0,0:20:45.58,0:20:47.07,IUnD,,0000,0000,0000,,Передохни малёк.
Dialogue: 0,0:20:51.02,0:20:53.38,IUnD,,0000,0000,0000,,Хватит, щекотно!
Dialogue: 0,0:20:53.38,0:20:57.68,IUnD,,0000,0000,0000,,Да ладно! Как в старые добрые времена...
Dialogue: 0,0:20:57.68,0:20:58.71,IUnD,,0000,0000,0000,,Старые добрые?
Dialogue: 0,0:21:02.05,0:21:04.97,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы ведь с тобой точно встречались.
Dialogue: 0,0:21:05.44,0:21:07.10,IUnD,,0000,0000,0000,,Быть может.
Dialogue: 0,0:21:07.10,0:21:10.56,IUnD,,0000,0000,0000,,Судьба с тобою нас соединила.
Dialogue: 0,0:21:18.21,0:21:21.56,IUnD,,0000,0000,0000,,Кену ты по фамилии не зовёшь...
Dialogue: 0,0:21:21.56,0:21:25.53,IUnD,,0000,0000,0000,,А со мной хоть и дружишь, всё равно говоришь "Хаттори".
Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:28.13,IUnD,,0000,0000,0000,,И правда, а почему так?
Dialogue: 0,0:21:28.13,0:21:30.41,IUnD,,0000,0000,0000,,Мне хорошо рядом с ней?
Dialogue: 0,0:21:30.90,0:21:33.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Значит, я?..
Dialogue: 0,0:21:36.14,0:21:38.47,IUnD,,0000,0000,0000,,Актя, поцеловать меня ты вздумал!
Dialogue: 0,0:21:38.47,0:21:40.09,IUnD,,0000,0000,0000,,Пошлый, пошлый!
Dialogue: 0,0:21:40.09,0:21:41.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Не придуривайся!
Dialogue: 0,0:21:41.55,0:21:43.25,IUnD,,0000,0000,0000,,Прав ты.
Dialogue: 0,0:21:43.25,0:21:45.25,IUnD,,0000,0000,0000,,Разврат не пойдёт,
Dialogue: 0,0:21:45.25,0:21:47.01,IUnD,,0000,0000,0000,,вот в щёчку чмокнуть можно.
Dialogue: 0,0:21:47.01,0:21:50.22,IUnD,,0000,0000,0000,,Ну да, что тут такого.
Dialogue: 0,0:21:53.94,0:21:56.38,IUnD,,0000,0000,0000,,Хватит меня лупасить ни с того ни с сего!
Dialogue: 0,0:21:56.38,0:21:59.51,IUnD,,0000,0000,0000,,Попались под ногу, когда бежала.
Dialogue: 0,0:21:59.51,0:22:01.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Зуб даю, ты нарочно!
Dialogue: 0,0:22:01.17,0:22:03.76,IUnD,,0000,0000,0000,,Знаете, нам некогда сейчас спорить!
Dialogue: 0,0:22:08.78,0:22:09.74,IUnD,,0000,0000,0000,,Выстрел?
Dialogue: 0,0:22:12.83,0:22:14.39,IUnD,,0000,0000,0000,,Коронэ!