← Back to other subtitles

Ichiban Ushiro no Daimaou [Antravoco]

[Harth]_Ichiban_Ushiro_no_Daimaou_Special_04_[Blu-ray_720p_AAC][D7670051].ass

Archive

Name
Ichiban Ushiro no Daimaou Specials 2-5
Creation time
2010-12-15 14:51:13
Authors
k. OS

File

Name
[Harth]_Ichiban_Ushiro_no_Daimaou_Special_04_[Blu-ray_720p_AAC][D7670051].ass
Creation time
2010-12-15 15:32:48
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: IUnD,Calibri,55,&H00F6F6F7,&H000000FF,&H005D5D65,&H003F5579,-1,0,0,0,100,108,0,0,1,2.2,0.1,2,3,3,20,1
Style: IUnD_T1,Calibri,55,&H00100827,&H000000FF,&H0049319A,&H003F5579,-1,0,0,0,100,108,0,0,3,1,0,2,3,3,20,1
Style: IUnD_2,Calibri,55,&H8284AB90,&HFF0000FF,&H64486EAD,&H003F5579,-1,0,0,0,100,108,0,0,1,5,0,2,3,3,20,1
Style: IUnD_OP,Calibri,55,&H002CBAEE,&H000000FF,&H00EEF3F9,&H007991F9,-1,-1,0,0,100,115,0,0,1,5,0.1,1,20,3,20,1
Style: IUnD_ED,Calibri,55,&H00FACCFB,&HFF0000FF,&H001D1D1D,&H007991F9,0,-1,0,0,100,115,0,0,1,5,0,3,3,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.98,IUnD,,0000,0000,0000,,{\c&HC69217&\3c&HF9F9FA&\fs53.333333}Яшчэ крыху {\c&H271ED4&\3c&HFAFAFA&}"Князя".
Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:08.48,IUnD,,0000,0000,0000,,{\an5\bord2.666667\fs53.333333\c&HFDFDFD&\3c&HD27311&\pos(646.666667,565.333333)}Застацца ў жывых?
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:15.76,IUnD,,0000,0000,0000,,Няўжо ўсё скончыцца вось так?
Dialogue: 0,0:00:15.99,0:00:17.13,IUnD,,0000,0000,0000,,Гэта ты вінаваты!
Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:21.08,IUnD,,0000,0000,0000,,Усё здарылася з-за той штукі, уж не ведаю, рэліквія Вялікай вайны ці яшчэ што.
Dialogue: 0,0:00:21.66,0:00:22.47,IUnD,,0000,0000,0000,,Пагледзім...
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:29.84,IUnD,,0000,0000,0000,,Не прасіце прабачэння, валадар Акта.
Dialogue: 0,0:00:30.27,0:00:33.11,IUnD,,0000,0000,0000,,Па-першае, сюды яе прынесла Сёга Кена.
Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:39.84,IUnD,,0000,0000,0000,,Лічыла я, што гэта рысаварка...
Dialogue: 0,0:00:40.36,0:00:42.87,IUnD,,0000,0000,0000,,І снег як раз да рысу падобны!
Dialogue: 0,0:00:42.87,0:00:45.83,IUnD,,0000,0000,0000,,Не вярзці глупства!
Dialogue: 0,0:00:45.98,0:00:48.21,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы захраслі тут! Захраслі!
Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:50.06,IUnD,,0000,0000,0000,,Эта, супакойцеся.
Dialogue: 0,0:00:50.06,0:00:52.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Хутка прыйдзе дапамога.
Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:55.44,IUnD,,0000,0000,0000,,Не дачакаемся мы гэтай дапамогі...
Dialogue: 0,0:00:58.03,0:01:00.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Хаторы, ты ж змерзла, хадзі да нас.
Dialogue: 0,0:01:00.62,0:01:01.76,IUnD,,0000,0000,0000,,Усё добра!
Dialogue: 0,0:01:06.11,0:01:07.89,IUnD,,0000,0000,0000,,Накінь хаця бы гэта.
Dialogue: 0,0:01:08.85,0:01:10.05,IUnD,,0000,0000,0000,,Д-дурны.
Dialogue: 0,0:01:10.31,0:01:12.37,IUnD,,0000,0000,0000,,Ой-ёй!
Dialogue: 0,0:01:13.92,0:01:16.98,IUnD,,0000,0000,0000,,Я так змерзла, абледзянела нават!
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:18.59,IUnD,,0000,0000,0000,,Тады навошта раздзеліся?
Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:22.10,IUnD,,0000,0000,0000,,У экстрымальным выпадку трэба грэць адзін аднаго цяламі!
Dialogue: 0,0:01:22.47,0:01:23.52,IUnD,,0000,0000,0000,,Я таксама!
Dialogue: 0,0:01:23.97,0:01:26.05,IUnD,,0000,0000,0000,,Што вы робіце?
Dialogue: 0,0:01:26.05,0:01:27.76,IUnD,,0000,0000,0000,,Гэта каб выжыць.
Dialogue: 0,0:01:27.76,0:01:32.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Калі ты такая беззаганная, змерзнеш і памрэш цнатлівай!
Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:36.06,IUnD,,0000,0000,0000,,Такі цёплы!
Dialogue: 0,0:01:36.06,0:01:37.96,IUnD,,0000,0000,0000,,Адліпні ад яго!
Dialogue: 0,0:01:37.96,0:01:39.66,IUnD,,0000,0000,0000,,Хопіць вам ужо... Ох!
Dialogue: 0,0:01:40.41,0:01:41.47,IUnD,,0000,0000,0000,,Добра.
Dialogue: 0,0:01:45.51,0:01:46.53,IUnD,,0000,0000,0000,,Толькі каб выжыць...
Dialogue: 0,0:01:47.68,0:01:48.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Выбару няма.
Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:57.17,IUnD,,0000,0000,0000,,Што ж з вамі здарылася?!
Dialogue: 0,0:01:59.86,0:02:00.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Якая
Dialogue: 0,0:02:00.27,0:02:00.74,IUnD,,0000,0000,0000,,Якая не
Dialogue: 0,0:02:00.74,0:02:01.11,IUnD,,0000,0000,0000,,Якая непры
Dialogue: 0,0:02:01.11,0:02:01.72,IUnD,,0000,0000,0000,,Якая непрыстой
Dialogue: 0,0:02:01.72,0:02:02.05,IUnD,,0000,0000,0000,,Якая непрыстойнасць.
Dialogue: 0,0:02:02.37,0:02:04.26,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:02:05.64,0:02:08.16,IUnD,,0000,0000,0000,,За што?!
Dialogue: 0,0:02:25.23,0:02:27.19,IUnD,,0000,0000,0000,,Акця, прасынайся, або спазнішся. 
Dialogue: 0,0:02:27.29,0:02:28.69,IUnD,,0000,0000,0000,,Раніца... Ты хто?
Dialogue: 0,0:02:28.69,0:02:31.04,IUnD,,0000,0000,0000,,Прыняў мяне за сяброўку дзяцінства?
Dialogue: 0,0:02:31.04,0:02:32.80,IUnD,,0000,0000,0000,,Мабыць, патрахаемся?
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:33.57,IUnD,,0000,0000,0000,,Не, выбачай.
Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:35.24,IUnD,,0000,0000,0000,,У наступнай серыі: "Справаздача Кароны".
Dialogue: 0,0:02:34.70,0:02:39.99,IUnD,,0000,0000,0000,,{\an5\fs33.333333\pos(191.333333,165.333333)\bord4\b0\3c&H000000&}У наступнай серыі:{\b1}
Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:39.99,IUnD,,0000,0000,0000,,{\fs56.666667\an5\pos(628.666667,586)\b1\3c&H000000&\bord4}Справаздача Кароны, \Nабо Штодзённае жыццё Сая Акта.{\b0}
Dialogue: 0,0:02:37.86,0:02:38.97,IUnD,,0000,0000,0000,,Усё проста.