← Back to other subtitles

Ichiban Ushiro no Daimaou [Antravoco]

[Esper-raws] Ichiban Ushiro no Daimaou - 10 [BDRip 720p x264 FLAC].ass

Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 79
Collisions: Normal
Last Style Storage: IUnD
Video File: L:\Leopard-Raws\[Leopard-Raws] Ichiban Ushiro no Daimaou\[Leopard-Raws] Ichiban Ushiro no Daimaou - 10 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).mp4


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: IUnD,Calibri,55,&H00F6F6F7,&H000000FF,&H005D5D65,&H003F5579,-1,0,0,0,100,108,0,0,1,2.2,0.1,2,3,3,20,1
Style: IUnD_T1,Calibri,55,&H00100827,&H000000FF,&H0049319A,&H003F5579,-1,0,0,0,100,108,0,0,3,1,0,2,3,3,20,1
Style: IUnD_OP,Calibri,55,&H002CBAEE,&H000000FF,&H00EEF3F9,&H007991F9,-1,-1,0,0,100,115,0,0,1,5,0.1,1,20,3,20,1
Style: IUnD_ED,Calibri,55,&H00FACCFB,&HFF0000FF,&H001D1D1D,&H007991F9,0,-1,0,0,100,115,0,0,1,5,0,3,3,20,20,1

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:23.36,IUnD,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\b1\fs80\c&HF1F0F2&\bord5\blur2\shad0\2c&HD27F09&\4c&HD68D43&\3c&HC16F24&\pos(644,644)}Поле битвы — столица!
Dialogue: 0,0:23:35.09,0:23:39.88,IUnD,,0000,0000,0000,,{\b1\fs100\c&HF1F0F2&\4c&H0E0C08&\bord5\blur2\shad0\3c&H16130D&\pos(640,612)}В бою только девушки!
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:08.88,IUnD,,0000,0000,0001,,{\an7\bord0\shad3\fs40\fad(300,0)}Перевод: kOS \N Редактура: Reaper\NОформление: Kekcelt
Dialogue: 0,0:00:58.01,0:01:01.44,IUnD,,0000,0000,0000,,{\fs100\fad(200,200)\blur3\c&H2920DC&\bord7\3c&HF7F4F5&\pos(510,364)}Князь тьмы {\frz350.127\c&HC99B23&\shad0}с задней
Dialogue: 0,0:00:58.01,0:01:01.44,IUnD,,0000,0000,0000,,{\fs100\fad(200,200)\blur3\c&HC99B23&\bord7\3c&HF7F4F5&\frz10.969\pos(1034,392)\shad0}парты.
Dialogue: 0,0:00:58.02,0:01:01.44,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\blur3\c&H251BDA&}Безграничный мир открой —
Dialogue: 0,0:01:03.52,0:01:06.78,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HFADE08&\blur3}Просто повторяй за мной.
Dialogue: 0,0:01:10.03,0:01:12.36,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&H0C68CE&}Прости, распроданы билеты,
Dialogue: 0,0:01:12.36,0:01:13.87,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&H0B0090&}Поедешь зайцем,
Dialogue: 0,0:01:13.87,0:01:19.95,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}У нас с тобой отныне общая судьба.
Dialogue: 0,0:01:21.21,0:01:23.63,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Пошли ко всем чертям приметы,
Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:25.92,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Послушай сердце
Dialogue: 0,0:01:25.92,0:01:30.72,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}И лёгкий поцелуй на память мне оставь.
Dialogue: 0,0:01:32.43,0:01:37.06,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Скорей бы наступили жаркие деньки,
Dialogue: 0,0:01:37.06,0:01:42.64,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)}Когда ты смеха ради повергнешь в хаос мир.
Dialogue: 0,0:01:42.98,0:01:45.65,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&HA46072&}Желания мои
Dialogue: 0,0:01:45.65,0:01:48.23,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&H161AC9&}Сжигают душу в прах.
Dialogue: 0,0:01:48.23,0:01:50.99,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&HD48E9A&}Подачек ты не жди,
Dialogue: 0,0:01:50.99,0:01:54.36,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&HD48E9A&}Витая в розовых мечтах.
Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:56.83,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&HD48E9A&}Мне руку протяни,
Dialogue: 0,0:01:56.83,0:01:59.37,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&HD48E9A&}На пару мы весь мир тряхнём.
Dialogue: 0,0:01:59.37,0:02:04.71,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&HD48E9A&}Скоро грянет над землёй души твоей мотив.
Dialogue: 0,0:02:04.71,0:02:07.75,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&HE182E5&}Давай его споём!
Dialogue: 2,0:02:07.75,0:02:11.26,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&HA95994&}Беги за вечною мечтой —
Dialogue: 0,0:02:13.26,0:02:16.85,IUnD_OP,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(200,200)\c&HA95994&}Безграничный мир открой.
Dialogue: 0,0:22:05.54,0:22:08.96,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Вчера я странный сон увидела,
Dialogue: 0,0:22:08.96,0:22:11.21,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&H35FFFA&}Ты о нём рассказывал.
Dialogue: 0,0:22:11.46,0:22:13.88,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&H35FFFA&}Изо всех наших снов
Dialogue: 0,0:22:13.88,0:22:16.97,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\org(0,0)\c&HFDE8C5&}Красочное сошьём мы полотно.
Dialogue: 0,0:22:14.71,0:22:16.97,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\c&HD0FFCA&}Красочное сошьём мы полотно.
Dialogue: 0,0:22:15.30,0:22:16.97,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\c&HFDD1E4&}Красочное сошьём мы полотно.
Dialogue: 0,0:22:15.63,0:22:16.97,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\c&H82FDFB&}Красочное сошьём мы полотно.
Dialogue: 0,0:22:15.96,0:22:16.97,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\org(0,0)\c&HD9C0FB&}Красочное сошьём мы полотно.
Dialogue: 0,0:22:31.48,0:22:33.95,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&H62FFFB&}Давай склеим из кусочков
Dialogue: 0,0:22:33.95,0:22:37.74,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&H62FFFB&}Наше солнышко большое.
Dialogue: 0,0:22:37.74,0:22:40.54,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&H62FFFB&}И песенку споём!
Dialogue: 0,0:22:40.54,0:22:44.00,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&H4FF6F4&}Больше не могу я думать,
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:48.08,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&H62FFFB&}Так хочу тебя увидеть.
Dialogue: 0,0:22:48.08,0:22:51.46,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&H62FFFB&}Хочу с тобою быть вдвоём!
Dialogue: 0,0:22:51.46,0:22:53.97,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HC6A4F9&}Со мною становись,
Dialogue: 0,0:22:53.97,0:22:56.34,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HFACF92&}Чувства разбуди.
Dialogue: 0,0:22:56.34,0:23:00.26,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HC5FBB3&\org(0,0)}Со мною веселись,
Dialogue: 0,0:22:58.72,0:23:00.26,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\c&HCD87C0&\org(0,0)}Со мною веселись,
Dialogue: 0,0:23:00.26,0:23:03.60,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HAAFFFD&}Волшебство благодари!
Dialogue: 0,0:23:03.81,0:23:08.98,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HAB74F3&}Свет любви вмиг разгонит тучки сожаления,
Dialogue: 0,0:23:08.98,0:23:13.63,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HC98AF9&}Нас с тобой сегодня ждут приключения!
Dialogue: 0,0:23:13.63,0:23:16.45,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HC98AF9&}Яркая мечта,
Dialogue: 0,0:23:16.45,0:23:18.74,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HC98AF9&}Ты о ней рассказывал.
Dialogue: 0,0:23:18.74,0:23:21.20,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HC98AF9&}Покажу тебе её,
Dialogue: 0,0:23:21.20,0:23:24.25,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HAE7AF7&}Снова {\c&HF6BE78&}место {\c&HB1E973&}выбрала {\c&HDD6CB3&}не {\c&H1BC6F4&}то!
Dialogue: 0,0:23:27.71,0:23:29.75,IUnD_ED,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\c&HFDCAFB&}И айда за мной!
Dialogue: 0,0:00:25.83,0:00:31.96,IUnD,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты, князь тьмы, поставишь крест на нашем мире!
Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:39.43,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы же защищены монстрами!
Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:42.18,IUnD,,0000,0000,0000,,Он ничего не сможет трансгрессировать.
Dialogue: 0,0:00:42.18,0:00:44.77,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет, колдовать он не будет.
Dialogue: 0,0:02:26.66,0:02:31.08,IUnD,,0000,0000,0000,,Патрон, вот чего ты добивался?
Dialogue: 0,0:02:33.61,0:02:35.52,IUnD,,0000,0000,0000,,Что там стряслось?
Dialogue: 0,0:02:35.52,0:02:37.21,IUnD,,0000,0000,0000,,Эйко...
Dialogue: 0,0:02:40.05,0:02:45.21,IUnD,,0000,0000,0000,,Отец, что с тобой сделала эта рыжая дрянь?
Dialogue: 0,0:02:45.21,0:02:47.98,IUnD,,0000,0000,0000,,Меня ранил Ямато Бойчиро...
Dialogue: 0,0:02:48.48,0:02:51.94,IUnD,,0000,0000,0000,,Он пошёл против воли Сухары.
Dialogue: 0,0:02:51.98,0:02:54.90,IUnD,,0000,0000,0000,,Надо прилюдно осудить его.
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:59.04,IUnD,,0000,0000,0000,,И ещё: держись от него подальше...
Dialogue: 0,0:03:02.45,0:03:05.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Эйко...
Dialogue: 0,0:03:20.18,0:03:22.16,IUnD,,0000,0000,0000,,Благодарю,
Dialogue: 0,0:03:22.16,0:03:27.20,IUnD,,0000,0000,0000,,теперь я заполучила титул верховного жреца Сухары.
Dialogue: 0,0:03:27.20,0:03:31.64,IUnD,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать — всё так гладко прошло.
Dialogue: 0,0:03:34.61,0:03:36.20,IUnD,,0000,0000,0000,,А ты кто такой?
Dialogue: 0,0:03:36.20,0:03:39.99,IUnD,,0000,0000,0000,,Я из Специального изничтожающего магов отряда, СИМО-8.
Dialogue: 0,0:03:39.99,0:03:42.31,IUnD,,0000,0000,0000,,Значит, служишь Ямато Бойчиро.
Dialogue: 0,0:03:42.31,0:03:43.51,IUnD,,0000,0000,0000,,И как зовут?
Dialogue: 0,0:03:44.28,0:03:46.12,IUnD,,0000,0000,0000,,Издеваешься, что ли?
Dialogue: 0,0:03:46.12,0:03:49.50,IUnD,,0000,0000,0000,,ВиВи. Мой позывной.
Dialogue: 0,0:03:49.50,0:03:52.72,IUnD,,0000,0000,0000,,Будем работать вместе, малышка. Шучу!
Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:59.92,IUnD,,0000,0000,0000,,Отец, зачем нам сражаться?
Dialogue: 0,0:03:59.92,0:04:02.05,IUnD,,0000,0000,0000,,Чтобы сразить его.
Dialogue: 0,0:04:03.59,0:04:06.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Главной будет Тэруя Эйко.
Dialogue: 0,0:04:06.27,0:04:09.14,IUnD,,0000,0000,0000,,Почему Эйко, а не глава дома?
Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:12.64,IUnD,,0000,0000,0000,,Сай Акто убил Кейзо.
Dialogue: 0,0:04:12.64,0:04:13.77,IUnD,,0000,0000,0000,,Быть не может!
Dialogue: 0,0:04:13.77,0:04:15.68,IUnD,,0000,0000,0000,,Забудь свои детские обиды.
Dialogue: 0,0:04:15.68,0:04:17.86,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы последователи Сухары,
Dialogue: 0,0:04:17.86,0:04:22.13,IUnD,,0000,0000,0000,,и любишь ты семью Тэруя или нет, путь у нас один.
Dialogue: 0,0:04:23.54,0:04:25.71,IUnD,,0000,0000,0000,,Фамильный меч.
Dialogue: 0,0:04:25.71,0:04:27.51,IUnD,,0000,0000,0000,,Клинок Сохаи.
Dialogue: 0,0:04:27.51,0:04:32.65,IUnD,,0000,0000,0000,,Но ведь его ещё никто не обнажал.
Dialogue: 0,0:04:32.65,0:04:35.00,IUnD,,0000,0000,0000,,Интересно почему?
Dialogue: 0,0:04:37.21,0:04:38.40,IUnD,,0000,0000,0000,,Бабуля!
Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:39.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Мама.
Dialogue: 0,0:04:41.51,0:04:44.22,IUnD,,0000,0000,0000,,Я отдаю его Дзюнко.
Dialogue: 0,0:04:48.17,0:04:53.23,IUnD,,0000,0000,0000,,Сай Акто — тот самый мальчик, с которым ты \Nпознакомилась на вокзале, когда чумудан забыла?
Dialogue: 0,0:04:53.23,0:04:56.56,IUnD,,0000,0000,0000,,Много чего случилось, но ты делай, как сердце велит.
Dialogue: 0,0:04:56.56,0:04:59.40,IUnD,,0000,0000,0000,,Всё равно ответ держать Ёзо.
Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:04.07,IUnD,,0000,0000,0000,,Бабуля, нельзя же просто так обнажать этот меч.
Dialogue: 0,0:05:04.07,0:05:09.91,IUnD,,0000,0000,0000,,Вряд ли богам понятны людские чувства.
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:11.57,IUnD,,0000,0000,0000,,Так и с мечом.
Dialogue: 0,0:05:11.57,0:05:14.37,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты же не плывёшь по течению.
Dialogue: 0,0:05:14.37,0:05:19.03,IUnD,,0000,0000,0000,,И меч ты достанешь, коль он сам того пожелает.
Dialogue: 0,0:05:19.03,0:05:21.71,IUnD,,0000,0000,0000,,Всё так просто?
Dialogue: 0,0:05:21.71,0:05:26.71,IUnD,,0000,0000,0000,,Точно. А вот когда его достанешь, тут уж воля твоя.
Dialogue: 0,0:05:26.71,0:05:34.77,IUnD,,0000,0000,0000,,Живи лучше рядышком с теми, кто любит, чем в себе копайся и в сказки верь.
Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:45.28,IUnD,,0000,0000,0000,,Все ниндзя Кога семьи Тэруя собрались.
Dialogue: 0,0:05:45.28,0:05:49.24,IUnD,,0000,0000,0000,,Ниндзя Ига семьи Хаттори вскоре прибудут.
Dialogue: 0,0:05:49.24,0:05:50.58,IUnD,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:05:50.58,0:05:52.66,IUnD,,0000,0000,0000,,И что нам дальше делать?
Dialogue: 0,0:05:52.66,0:05:54.49,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё тут?
Dialogue: 0,0:05:54.49,0:05:56.76,IUnD,,0000,0000,0000,,Есть небольшой разговор.
Dialogue: 0,0:05:56.76,0:06:00.00,IUnD,,0000,0000,0000,,Хоть власть у меня не отнимешь?
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:02.34,IUnD,,0000,0000,0000,,Об этом не волнуйся.
Dialogue: 0,0:06:08.50,0:06:09.80,IUnD,,0000,0000,0000,,Начнём.
Dialogue: 0,0:06:19.19,0:06:21.65,IUnD,,0000,0000,0000,,Маной эти раны не залечить?
Dialogue: 0,0:06:21.65,0:06:23.98,IUnD,,0000,0000,0000,,Такое у меня оружие.
Dialogue: 0,0:06:31.69,0:06:32.81,IUnD,,0000,0000,0000,,И как же нам быть?
Dialogue: 0,0:06:32.81,0:06:36.36,IUnD,,0000,0000,0000,,Не можешь победить — убегай.
Dialogue: 0,0:06:41.63,0:06:43.57,IUnD,,0000,0000,0000,,А потом что?
Dialogue: 0,0:06:43.57,0:06:46.34,IUnD,,0000,0000,0000,,Потом у нас будет время подлечиться.
Dialogue: 0,0:06:46.34,0:06:49.72,IUnD,,0000,0000,0000,,Да и про козырь Акто не забывай!
Dialogue: 0,0:06:49.72,0:06:50.51,IUnD,,0000,0000,0000,,Козырь?
Dialogue: 0,0:06:50.51,0:06:52.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Громопётр!
Dialogue: 0,0:06:55.51,0:06:57.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Догоняет...
Dialogue: 0,0:07:01.94,0:07:03.21,IUnD,,0000,0000,0000,,Директор!
Dialogue: 0,0:07:03.21,0:07:04.36,IUnD,,0000,0000,0000,,Идите.
Dialogue: 0,0:07:04.36,0:07:05.15,IUnD,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:07:05.15,0:07:07.86,IUnD,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, всё хорошо.
Dialogue: 0,0:07:11.80,0:07:14.72,IUnD,,0000,0000,0000,,Старик, стоишь у меня на пути?
Dialogue: 0,0:07:14.72,0:07:17.06,IUnD,,0000,0000,0000,,Я тут вспомнил кое-что.
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:20.21,IUnD,,0000,0000,0000,,Лет сто назад дело было...
Dialogue: 0,0:07:28.67,0:07:31.51,IUnD,,0000,0000,0000,,Что вам в нашей школе понадобилось?
Dialogue: 0,0:07:31.99,0:07:35.02,IUnD,,0000,0000,0000,,Я не хотел создавать школе лишних проблем.
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:36.33,IUnD,,0000,0000,0000,,Повелитель Акто?
Dialogue: 0,0:07:36.33,0:07:38.11,IUnD,,0000,0000,0000,,Сейчас уйду.
Dialogue: 0,0:07:38.11,0:07:39.53,IUnD,,0000,0000,0000,,Уйдёшь?
Dialogue: 0,0:07:41.16,0:07:43.08,IUnD,,0000,0000,0000,,Глянь, что снаружи.
Dialogue: 0,0:07:43.56,0:07:47.73,IUnD,,0000,0000,0000,,Тут два клана ниндзя.
Dialogue: 0,0:07:47.73,0:07:51.29,IUnD,,0000,0000,0000,,И что делать будешь, глава?
Dialogue: 0,0:07:51.29,0:07:54.24,IUnD,,0000,0000,0000,,Что захочу, то и буду.
Dialogue: 0,0:07:57.59,0:07:59.34,IUnD,,0000,0000,0000,,Дракон тебя ждёт.
Dialogue: 0,0:07:59.34,0:08:02.24,IUnD,,0000,0000,0000,,Иди. Но заруби себе на носу.
Dialogue: 0,0:08:02.24,0:08:04.74,IUnD,,0000,0000,0000,,У нас с тобой разные взгляды.
Dialogue: 0,0:08:04.74,0:08:09.92,IUnD,,0000,0000,0000,,Я не дам тебе разрушить всю систему до конца.
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:11.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:08:22.01,0:08:24.94,IUnD,,0000,0000,0000,,Ниндзя Кога и недавно прибывшие ниндзя Иго
Dialogue: 0,0:08:24.94,0:08:31.49,IUnD,,0000,0000,0000,,собрались вместе, чтобы уничтожить князя тьмы, который окопался в школе волшебства.
Dialogue: 0,0:08:31.49,0:08:36.50,IUnD,,0000,0000,0000,,Как вы знаете, тут и Хошино Юри!
Dialogue: 0,0:08:36.50,0:08:42.97,IUnD,,0000,0000,0000,,Юри, известная телезвезда, к тому же ниндзя Ига!
Dialogue: 0,0:08:55.04,0:08:58.97,IUnD,,0000,0000,0000,,Ига под командованием Хаттори прибыли.
Dialogue: 0,0:08:58.97,0:09:01.31,IUnD,,0000,0000,0000,,Семья Хаттори переходит под моё командование.
Dialogue: 0,0:09:01.35,0:09:04.94,IUnD,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы вы выложились на полную и уничтожили монстров.
Dialogue: 0,0:09:04.94,0:09:06.11,IUnD,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:09:06.11,0:09:07.86,IUnD,,0000,0000,0000,,Святыня бога Сухары...
Dialogue: 0,0:09:07.86,0:09:13.16,IUnD,,0000,0000,0000,,Всегда тошно было от того, что она в семье Хаттори.
Dialogue: 0,0:09:13.16,0:09:15.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Но если они все передохнут...
Dialogue: 0,0:09:17.74,0:09:21.56,IUnD,,0000,0000,0000,,Дзюнко и Юко возглавят облаву.
Dialogue: 0,0:09:21.56,0:09:22.92,IUnD,,0000,0000,0000,,Только они?
Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:25.62,IUnD,,0000,0000,0000,,Да, лишние там ни к чему.
Dialogue: 0,0:09:26.64,0:09:27.96,IUnD,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:09:27.96,0:09:31.11,IUnD,,0000,0000,0000,,Я их всех в щепки порублю!
Dialogue: 0,0:09:31.11,0:09:34.21,IUnD,,0000,0000,0000,,И ни с кем не поделюсь!
Dialogue: 0,0:09:35.09,0:09:36.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Что такое, Дзюнко?
Dialogue: 0,0:09:36.54,0:09:37.89,IUnD,,0000,0000,0000,,Сказать нечего?
Dialogue: 0,0:09:37.89,0:09:39.18,IUnD,,0000,0000,0000,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:09:39.18,0:09:42.18,IUnD,,0000,0000,0000,,Операция "Таран" началась!
Dialogue: 0,0:09:42.18,0:09:44.31,IUnD,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:09:59.86,0:10:02.79,IUnD,,0000,0000,0000,,Только что началась операция "Таран".
Dialogue: 0,0:10:02.79,0:10:08.89,IUnD,,0000,0000,0000,,В первом отряде всего две сестры из клана ниндзя Ига.
Dialogue: 0,0:10:11.13,0:10:14.84,IUnD,,0000,0000,0000,,Очень смелая стратегия, но согласно заявлению,
Dialogue: 0,0:10:14.84,0:10:17.59,IUnD,,0000,0000,0000,,сёстры Хаттори сами на этом настояли.
Dialogue: 0,0:10:19.59,0:10:24.22,IUnD,,0000,0000,0000,,Раз уж мы "добровольцы" и обе погибнем в глупой схватке,
Dialogue: 0,0:10:24.22,0:10:27.31,IUnD,,0000,0000,0000,,винить семью Тэруя никто не будет.
Dialogue: 0,0:10:27.31,0:10:32.62,IUnD,,0000,0000,0000,,Сестрица, скорее, а то я одна всех монстров порублю!
Dialogue: 0,0:10:32.62,0:10:35.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Погоди, Юко! Там же опасно!
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:40.61,IUnD,,0000,0000,0000,,Наша Хошино Юри бежит прямиком в обитель зла!
Dialogue: 0,0:10:40.87,0:10:42.57,IUnD,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:10:44.28,0:10:45.41,IUnD,,0000,0000,0000,,Это же Храбр!
Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:50.12,IUnD,,0000,0000,0000,,Гроза монстров Храбр явился на подмогу Юри!
Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:53.31,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты пришёл ко мне!
Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:57.05,IUnD,,0000,0000,0000,,Вместе мы всех ненавистных монстров уложим!
Dialogue: 0,0:10:57.05,0:11:00.81,IUnD,,0000,0000,0000,,Убью я их или нет, но тебя точно защищу.
Dialogue: 0,0:11:00.81,0:11:02.88,IUnD,,0000,0000,0000,,Но ты должен убивать!
Dialogue: 0,0:11:02.88,0:11:04.75,IUnD,,0000,0000,0000,,Вырежем всех!
Dialogue: 0,0:11:04.75,0:11:07.60,IUnD,,0000,0000,0000,,Я же их ненавижу!
Dialogue: 0,0:11:07.60,0:11:12.51,IUnD,,0000,0000,0000,,Ради Кены он готов на всё.
Dialogue: 0,0:11:12.51,0:11:18.24,IUnD,,0000,0000,0000,,Он ведь ушёл, когда в Юко мана взбунтовалась...
Dialogue: 0,0:11:21.61,0:11:23.20,IUnD,,0000,0000,0000,,Как же я ждал!
Dialogue: 0,0:11:23.20,0:11:25.78,IUnD,,0000,0000,0000,,Ждал этой минуты, повелитель!
Dialogue: 0,0:11:25.78,0:11:27.86,IUnD,,0000,0000,0000,,Прости, спешил, как мог.
Dialogue: 0,0:11:27.86,0:11:29.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Но я дождался!
Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:33.25,IUnD,,0000,0000,0000,,Вперёд, повелитель! Явите свою истинную мощь!
Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:36.75,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы взметнёмся в небеса и сокрушим наших врагов!
Dialogue: 0,0:11:37.86,0:11:39.16,IUnD,,0000,0000,0000,,Да будет так.
Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:43.80,IUnD,,0000,0000,0000,,Я защищу её свободу.
Dialogue: 0,0:11:47.04,0:11:50.05,IUnD,,0000,0000,0000,,Я решил, что...
Dialogue: 0,0:11:51.40,0:11:52.77,IUnD,,0000,0000,0000,,убью бога!
Dialogue: 0,0:11:52.77,0:11:54.52,IUnD,,0000,0000,0000,,Повелитель Акто!
Dialogue: 0,0:12:02.03,0:12:03.32,IUnD,,0000,0000,0000,,Актя!
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:08.52,IUnD,,0000,0000,0000,,Всё хорошо. Я скоро вернусь.
Dialogue: 0,0:12:10.16,0:12:11.75,IUnD,,0000,0000,0000,,Тогда вперёд!
Dialogue: 0,0:12:11.75,0:12:15.25,IUnD,,0000,0000,0000,,Когда мы вместе, нас не победить!
Dialogue: 0,0:12:20.56,0:12:24.59,IUnD,,0000,0000,0000,,Хочешь пожить подольше — ману не трать, но...
Dialogue: 0,0:12:30.52,0:12:33.35,IUnD,,0000,0000,0000,,Тогда и я не буду сдерживаться.
Dialogue: 0,0:12:33.35,0:12:39.07,IUnD,,0000,0000,0000,,Эх ты, никак не исправишься. Поэтому и не стареешь.
Dialogue: 0,0:13:08.55,0:13:09.57,IUnD,,0000,0000,0000,,Акто...
Dialogue: 0,0:13:10.51,0:13:11.90,IUnD,,0000,0000,0000,,Князь тьмы!
Dialogue: 0,0:13:11.90,0:13:14.73,IUnD,,0000,0000,0000,,Князь тьмы ведёт своих монстров в бой!
Dialogue: 0,0:13:14.73,0:13:17.94,IUnD,,0000,0000,0000,,Первый отряд, расправьтесь с ним!
Dialogue: 0,0:13:22.03,0:13:23.77,IUnD,,0000,0000,0000,,Похоже, иного пути нет.
Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:28.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Они на меня даже не смотрят.
Dialogue: 0,0:13:31.86,0:13:33.55,IUnD,,0000,0000,0000,,А если не выйдет?..
Dialogue: 0,0:13:44.25,0:13:45.76,IUnD,,0000,0000,0000,,Хаттори.
Dialogue: 0,0:13:46.49,0:13:48.34,IUnD,,0000,0000,0000,,Да что на тебя нашло?
Dialogue: 0,0:13:49.80,0:13:54.92,IUnD,,0000,0000,0000,,И бровью не повёл, а мы ведь сейчас враги.
Dialogue: 0,0:13:54.92,0:13:57.50,IUnD,,0000,0000,0000,,Он меня и в расчёт не берёт?
Dialogue: 0,0:13:57.50,0:14:01.50,IUnD,,0000,0000,0000,,Или ему просто плевать с высокой колокольни?
Dialogue: 0,0:14:02.32,0:14:04.94,IUnD,,0000,0000,0000,,И почему такое в голову лезет?
Dialogue: 0,0:14:05.65,0:14:09.66,IUnD,,0000,0000,0000,,Почему ты и не подумал обо мне?
Dialogue: 0,0:14:10.97,0:14:14.66,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет! Не то, совсем не то!
Dialogue: 0,0:14:17.75,0:14:19.02,IUnD,,0000,0000,0000,,П-прекрати!
Dialogue: 0,0:14:19.02,0:14:20.33,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты что творишь?
Dialogue: 0,0:14:20.33,0:14:23.65,IUnD,,0000,0000,0000,,Я не знал о твоих чувствах.
Dialogue: 0,0:14:23.65,0:14:27.30,IUnD,,0000,0000,0000,,Д-дурень! Хоть понимаешь, что сейчас происходит?!
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:30.79,IUnD,,0000,0000,0000,,Это только моя битва.
Dialogue: 0,0:14:30.79,0:14:33.01,IUnD,,0000,0000,0000,,Я окунулся в неё с головой.
Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:35.97,IUnD,,0000,0000,0000,,Когда всё кончится, я позабочусь о тебе.
Dialogue: 0,0:14:35.97,0:14:37.68,IUnD,,0000,0000,0000,,Позаботишься?..
Dialogue: 0,0:14:37.68,0:14:39.14,IUnD,,0000,0000,0000,,Береги себя.
Dialogue: 0,0:14:46.66,0:14:47.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Явился!
Dialogue: 0,0:14:51.28,0:14:52.58,IUnD,,0000,0000,0000,,Снова он?
Dialogue: 0,0:14:53.13,0:14:54.95,IUnD,,0000,0000,0000,,Не чувствую ману.
Dialogue: 0,0:14:59.16,0:15:00.70,IUnD,,0000,0000,0000,,Подавляет ману!
Dialogue: 0,0:15:01.62,0:15:03.40,IUnD,,0000,0000,0000,,Вот удивил!
Dialogue: 0,0:15:03.40,0:15:07.73,IUnD,,0000,0000,0000,,Мне уже сто лет в обед, а сейчас первый раз зацепили.
Dialogue: 0,0:15:07.73,0:15:08.71,IUnD,,0000,0000,0000,,Жить будешь?
Dialogue: 0,0:15:08.71,0:15:12.54,IUnD,,0000,0000,0000,,Жить? Да меня аж распирает всего, столько силы!
Dialogue: 0,0:15:12.85,0:15:15.79,IUnD,,0000,0000,0000,,Я всё же дождался.
Dialogue: 0,0:15:15.79,0:15:17.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Равного мне.
Dialogue: 0,0:15:17.27,0:15:20.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Только ради такого противника я и жил!
Dialogue: 0,0:15:20.82,0:15:24.11,IUnD,,0000,0000,0000,,Если уж ты мой повелитель, поймёшь.
Dialogue: 0,0:15:24.69,0:15:25.94,IUnD,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:15:25.94,0:15:29.53,IUnD,,0000,0000,0000,,Одиночество — удел сильных мира сего,
Dialogue: 0,0:15:29.53,0:15:33.01,IUnD,,0000,0000,0000,,но на этот раз мы и проиграть можем.
Dialogue: 0,0:15:33.01,0:15:40.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Проиграть? Умереть-то я всегда готов, но проигрывать — ни за что!
Dialogue: 0,0:15:42.84,0:15:48.63,IUnD,,0000,0000,0000,,По нашей информации, властелин монстров находится в школе.
Dialogue: 0,0:15:48.63,0:15:52.93,IUnD,,0000,0000,0000,,Если мы его оттуда выкурим, победить будет проще.
Dialogue: 0,0:15:58.22,0:15:59.29,IUnD,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:16:00.23,0:16:04.40,IUnD,,0000,0000,0000,,С князем тьмы разберётся Храбр. \NДзюнко и Юко, проникните в школу.
Dialogue: 0,0:16:04.40,0:16:08.01,IUnD,,0000,0000,0000,,Найдите и убейте властелина монстров.
Dialogue: 0,0:16:08.01,0:16:11.38,IUnD,,0000,0000,0000,,Сестрица, князя убьёт Храбр!
Dialogue: 0,0:16:11.38,0:16:14.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Пошли в школу!
Dialogue: 0,0:16:14.03,0:16:15.91,IUnD,,0000,0000,0000,,Юко, погоди!
Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:19.12,IUnD,,0000,0000,0000,,Вы видите Хошино Юри?
Dialogue: 0,0:16:19.12,0:16:22.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Всеобщая любимица в самой гуще событий!
Dialogue: 0,0:16:20.55,0:16:23.43,IUnD,,0000,0000,0000,,Да уж, станет ещё популярней.
Dialogue: 0,0:16:23.43,0:16:25.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Может, оказать посильную помощь?
Dialogue: 0,0:16:25.82,0:16:27.88,IUnD,,0000,0000,0000,,Что-то задумал?
Dialogue: 0,0:16:27.88,0:16:32.07,IUnD,,0000,0000,0000,,Тут есть ещё один человек из Специального отряда.
Dialogue: 0,0:16:32.07,0:16:35.64,IUnD,,0000,0000,0000,,Подкинем ему работёнки?
Dialogue: 0,0:16:36.59,0:16:38.37,IUnD,,0000,0000,0000,,Юко, успокойся!
Dialogue: 0,0:16:38.37,0:16:40.70,IUnD,,0000,0000,0000,,Я спокойна, сестрица!
Dialogue: 0,0:16:40.70,0:16:44.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы даже не знаем, что ждёт нас внутри!
Dialogue: 0,0:16:45.95,0:16:47.19,IUnD,,0000,0000,0000,,Ещё один!
Dialogue: 0,0:16:52.17,0:16:53.85,IUnD,,0000,0000,0000,,Госпожа, мы поможем!
Dialogue: 0,0:16:53.85,0:16:55.57,IUnD,,0000,0000,0000,,Но вы ведь...
Dialogue: 0,0:16:55.57,0:16:57.11,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы здесь по приказу Тэруи Эйко.
Dialogue: 0,0:16:57.11,0:16:57.95,IUnD,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:06.41,0:17:08.13,IUnD,,0000,0000,0000,,Использовал ману?
Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:09.75,IUnD,,0000,0000,0000,,Это человек?
Dialogue: 0,0:17:09.75,0:17:11.84,IUnD,,0000,0000,0000,,Тогда почему он напал на нас?
Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:13.80,IUnD,,0000,0000,0000,,Это и есть Кондомус?
Dialogue: 0,0:17:13.80,0:17:18.41,IUnD,,0000,0000,0000,,Если я в конце его ещё и добью, вообще прекрасно будет.
Dialogue: 0,0:17:18.41,0:17:20.52,IUnD,,0000,0000,0000,,Думаю, такое можно устроить.
Dialogue: 0,0:17:20.52,0:17:22.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Он же мазохист.
Dialogue: 0,0:17:22.27,0:17:23.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Осталось только...
Dialogue: 0,0:17:24.72,0:17:26.71,IUnD,,0000,0000,0000,,Зачем тебе всё это?!
Dialogue: 0,0:17:26.71,0:17:31.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты должен использовать свою силу во благо людям!
Dialogue: 0,0:17:31.82,0:17:34.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Если бы мог, так бы и сделал.
Dialogue: 0,0:17:34.27,0:17:37.55,IUnD,,0000,0000,0000,,Не подумал, что мне просто мешают?
Dialogue: 0,0:17:37.55,0:17:38.91,IUnD,,0000,0000,0000,,Мешают?
Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:42.74,IUnD,,0000,0000,0000,,Люди вечно дают имена системам.
Dialogue: 0,0:17:42.74,0:17:46.08,IUnD,,0000,0000,0000,,А потом начинают в них верить!
Dialogue: 0,0:17:46.28,0:17:48.31,IUnD,,0000,0000,0000,,Это всё пустая болтовня!
Dialogue: 0,0:17:48.31,0:17:50.79,IUnD,,0000,0000,0000,,"Богов" мы сами так нарекли!
Dialogue: 0,0:17:50.79,0:17:55.09,IUnD,,0000,0000,0000,,Все лишь пытаются поверить в то, о чём мечтают!
Dialogue: 0,0:17:55.09,0:18:00.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Люди жаждут счастья в мире, где наверху сидят боги,
Dialogue: 0,0:18:00.27,0:18:04.32,IUnD,,0000,0000,0000,,вот и оправдывают ими войны и убийства!
Dialogue: 0,0:18:04.32,0:18:06.77,IUnD,,0000,0000,0000,,И поэтому...
Dialogue: 0,0:18:07.28,0:18:09.02,IUnD,,0000,0000,0000,,И поэтому что?
Dialogue: 0,0:18:09.02,0:18:14.82,IUnD,,0000,0000,0000,,Я убью богов и покажу миру конец сказочки!
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:19.11,IUnD,,0000,0000,0000,,Есть чем ответить?
Dialogue: 0,0:18:19.11,0:18:21.74,IUnD,,0000,0000,0000,,Хотите войти в режим "антикнязь"?
Dialogue: 0,0:18:21.74,0:18:22.70,IUnD,,0000,0000,0000,,Чем-нибудь рискую?
Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:23.68,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:18:23.68,0:18:26.32,IUnD,,0000,0000,0000,,В нём можно окончательно победить князя тьмы.
Dialogue: 0,0:18:26.32,0:18:27.37,IUnD,,0000,0000,0000,,Окончательно...
Dialogue: 0,0:18:28.33,0:18:30.42,IUnD,,0000,0000,0000,,Запуск режима "антикнязь"!
Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:42.13,IUnD,,0000,0000,0000,,Перекрыл ману...
Dialogue: 0,0:18:42.13,0:18:47.41,IUnD,,0000,0000,0000,,Не перекрыл. Он её из меня просто высосал.
Dialogue: 0,0:18:47.81,0:18:48.97,IUnD,,0000,0000,0000,,Уходим.
Dialogue: 0,0:18:48.97,0:18:50.92,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет. Он быстрее нас.
Dialogue: 0,0:18:50.92,0:18:52.98,IUnD,,0000,0000,0000,,Нельзя подставлять спину.
Dialogue: 0,0:18:52.98,0:18:56.83,IUnD,,0000,0000,0000,,Так, только этой штуки нам не хватало.
Dialogue: 0,0:18:59.97,0:19:01.89,IUnD,,0000,0000,0000,,"Чёрный Журавль"!
Dialogue: 0,0:19:01.89,0:19:05.12,IUnD,,0000,0000,0000,,Прибыла гордость империи, воздушный крейсер "Чёрный Журавль"!
Dialogue: 0,0:19:10.05,0:19:12.08,IUnD,,0000,0000,0000,,Открыть огонь!
Dialogue: 0,0:19:17.88,0:19:21.05,IUnD,,0000,0000,0000,,Придётся сражаться сразу с двумя противниками.
Dialogue: 0,0:19:21.09,0:19:23.61,IUnD,,0000,0000,0000,,Не всё так плохо.
Dialogue: 0,0:19:23.61,0:19:28.63,IUnD,,0000,0000,0000,,У такой громадины внутри уж точно отыщется источник маны.
Dialogue: 0,0:19:28.63,0:19:31.73,IUnD,,0000,0000,0000,,Понял. Тогда возьми к нему ближе!
Dialogue: 0,0:19:39.61,0:19:42.90,IUnD,,0000,0000,0000,,Мы вместе разгромили прошлого князя тьмы,
Dialogue: 0,0:19:42.90,0:19:47.37,IUnD,,0000,0000,0000,,но я больше не верю твоим словам.
Dialogue: 0,0:19:47.37,0:19:50.29,IUnD,,0000,0000,0000,,Иначе человечеству настал бы конец.
Dialogue: 0,0:19:50.29,0:19:53.00,IUnD,,0000,0000,0000,,Поэтому боги и правят людьми.
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:57.22,IUnD,,0000,0000,0000,,Нет, не это тобой движет.
Dialogue: 0,0:19:57.22,0:20:00.01,IUnD,,0000,0000,0000,,Все твои мысли лишь о той девушке.
Dialogue: 0,0:20:00.01,0:20:05.47,IUnD,,0000,0000,0000,,Сто лет назад я раскрыл правду потому, что верил тебе!
Dialogue: 0,0:20:05.47,0:20:08.35,IUnD,,0000,0000,0000,,Никогда не думал, что пожалею.
Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:11.56,IUnD,,0000,0000,0000,,Я пока в тебе не разуверился,
Dialogue: 0,0:20:11.56,0:20:15.69,IUnD,,0000,0000,0000,,но после победы над прошлым князем кое-что понял.
Dialogue: 0,0:20:15.69,0:20:20.01,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты просто хочешь занять его место.
Dialogue: 0,0:20:20.01,0:20:22.03,IUnD,,0000,0000,0000,,Судия личности, говоришь?
Dialogue: 0,0:20:22.03,0:20:25.59,IUnD,,0000,0000,0000,,Все девушки с таким даром схожи.
Dialogue: 0,0:20:25.59,0:20:27.99,IUnD,,0000,0000,0000,,Ты ведь разглядел это в Сёге Кене.
Dialogue: 0,0:20:29.33,0:20:31.36,IUnD,,0000,0000,0000,,Плохи у нас дела.
Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:33.53,IUnD,,0000,0000,0000,,А я ведь говорила, что сражаться плохо!
Dialogue: 0,0:20:33.53,0:20:36.66,IUnD,,0000,0000,0000,,Оно всё бухнет... Бухнет...
Dialogue: 0,0:20:36.66,0:20:38.13,IUnD,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:20:38.13,0:20:42.38,IUnD,,0000,0000,0000,,Скажи, что ты думаешь о нашем мире?
Dialogue: 0,0:20:43.41,0:20:47.94,IUnD,,0000,0000,0000,,Люди сражаются друг с другом, хоть и хотят жить без войн.
Dialogue: 0,0:20:47.94,0:20:50.14,IUnD,,0000,0000,0000,,Они такие одинокие.
Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:53.40,IUnD,,0000,0000,0000,,Да какие ж одинокие, если сражаются друг с другом?
Dialogue: 0,0:20:53.40,0:20:57.43,IUnD,,0000,0000,0000,,Если выбирать между войной и резнёй, я бы выбрала войну.
Dialogue: 0,0:20:57.43,0:21:01.92,IUnD,,0000,0000,0000,,В мире без войны любой готов учинить резню.
Dialogue: 0,0:21:01.92,0:21:04.57,IUnD,,0000,0000,0000,,Тогда всё пойдёт под откос.
Dialogue: 0,0:21:04.89,0:21:08.22,IUnD,,0000,0000,0000,,От кого таких слов набралась?
Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:15.37,IUnD,,0000,0000,0000,,Как и думал, мана восполняется!
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:17.33,IUnD,,0000,0000,0000,,Вижу, ты повеселел.
Dialogue: 0,0:21:20.92,0:21:23.76,IUnD,,0000,0000,0000,,Время настало.
Dialogue: 0,0:21:23.76,0:21:25.93,IUnD,,0000,0000,0000,,Не дайте ему уйти и наломать дров!
Dialogue: 0,0:21:25.93,0:21:28.10,IUnD,,0000,0000,0000,,Тогда почему мы ничего не делаем, капитан?
Dialogue: 0,0:21:28.54,0:21:30.06,IUnD,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:21:30.06,0:21:31.57,IUnD,,0000,0000,0000,,Штурман.
Dialogue: 0,0:21:31.57,0:21:34.27,IUnD,,0000,0000,0000,,Разрешите действовать по обстоятельствам.
Dialogue: 0,0:21:34.27,0:21:35.48,IUnD,,0000,0000,0000,,Да кто ты такой?
Dialogue: 0,0:21:35.48,0:21:37.23,IUnD,,0000,0000,0000,,Я же сказал, штурман.
Dialogue: 0,0:21:37.23,0:21:38.23,IUnD,,0000,0000,0000,,Ну, до встречи.
Dialogue: 0,0:21:38.23,0:21:39.39,IUnD,,0000,0000,0000,,Это кукла!
Dialogue: 0,0:21:39.39,0:21:42.18,IUnD,,0000,0000,0000,,Он что, гипноз использовал?
Dialogue: 0,0:22:02.57,0:22:03.77,IUnD,,0000,0000,0000,,Патрон...