Seikon no Qwaser [Shemer]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Qwaser
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Cambria,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0051113D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,11,204
Style: Signs,DS Note,20,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00EFEFEF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,11,0
Style: Note,Georgia,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393E3B,&H00393E3B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,8,10,10,11,204
Style: Alternative,Calibri,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002B3609,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.875,0,2,10,10,8,1
Style: Overlap,Cambria,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B3609,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,11,204
Style: Title,Stylo,23,&H001C232A,&H000000FF,&H000424CF,&H0048C0DD,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,2.25,7,10,10,8,204
Style: OP RUS,Bangkok Cyr,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E12255,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,8,204
Style: OP Romaji,Stylo,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00116018,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,10,10,8,1
Style: ED Romaji,Bangkok Cyr,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A27F10,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,10,10,8,204
Style: ED RUS,Calibri,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00923719,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,8,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.24,0:00:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Квазеры. Те, кто пьют сому - святую женскую силу.
Dialogue: 0,0:00:08.04,0:00:12.00,Default,,0000,0000,0000,,В бою эти великие воины управляют химическими элементами.
Dialogue: 0,0:00:12.56,0:00:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Они всегда скрываются в тени истории.
Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Квазер, который управляет железом,
Dialogue: 0,0:00:20.22,0:00:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Александр Николаевич Хелл - Саша,
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:29.05,Default,,0000,0000,0000,,внедрился в академию Святого Михаила по тайному приказу Афона.
Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Так началась битва с еретиками, которые хотят заполучить икону Царицынской Богоматери с её секретами.
Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Станет ли итогом битвы квазеров спасение Божье?
Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Или же...
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.35,Default,Mafuyu,0000,0000,0000,,Не может быть... Невероятно!
Dialogue: 0,0:00:52.35,0:00:54.92,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Томо, твоя грудь снова выросла?
Dialogue: 0,0:00:54.92,0:00:57.59,Default,tomo,0000,0000,0000,,Да, это так заметно?
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:01:00.23,Default,sensei,0000,0000,0000,,У роста груди должен быть предел.
Dialogue: 0,0:01:00.23,0:01:04.25,Default,sensei,0000,0000,0000,,Как насчёт поделиться немного с Митарай?
Dialogue: 0,0:01:04.25,0:01:05.63,Default,tomo,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:01:06.26,0:01:07.80,Default,mitai,0000,0000,0000,,П-Погоди минутку!
Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:13.74,Default,tomo,0000,0000,0000,,Митарай-тян, у тебя такое стройное тело.
Dialogue: 0,0:01:17.70,0:01:21.47,Default,hana,0000,0000,0000,,Ах... Кожа белая, словно жемчуг...
Dialogue: 0,0:01:21.47,0:01:24.48,Default,hana,0000,0000,0000,,И гладкая, словно шёлк.
Dialogue: 0,0:01:27.71,0:01:29.29,Default,hana,0000,0000,0000,,Я хочу поцеловать её.
Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:29.94,Default,katja,0000,0000,0000,,Хана.
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:31.66,Default,hana,0000,0000,0000,,Д-Да?
Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:35.41,Default,katja,0000,0000,0000,,Ты снова думаешь о чём-то пошлом, верно?
Dialogue: 0,0:01:37.10,0:01:38.52,Default,katja,0000,0000,0000,,Извращенка.
Dialogue: 0,0:01:48.30,0:01:50.47,Default,sasha,0000,0000,0000,,Мне страшно...
Dialogue: 0,0:01:51.04,0:01:53.38,Default,sasha,0000,0000,0000,,Почему мне приходится принимать ванну?
Dialogue: 0,0:01:56.06,0:02:00.53,Title,,0000,0000,0080,,{\fad(150,150)}Перевод:
Dialogue: 0,0:01:56.06,0:02:00.53,Title,,0000,0000,0080,,{\fad(150,150)}Shemer
Dialogue: 0,0:02:00.63,0:02:05.00,Title,,0000,0000,0080,,{\fad(150,150)}Редактирование:
Dialogue: 0,0:02:00.63,0:02:05.00,Title,,0000,0000,0080,,{\fad(150,150)}mac, SeeR
Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:09.51,Title,,0000,0000,0080,,{\fad(150,150)}Оформление:
Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:09.51,Title,,0000,0000,0080,,{\fad(150,150)}Bas9312, SeeR
Dialogue: 0,0:02:09.51,0:02:11.52,Title,,0000,0000,0080,,{\fad(150,150)}Лирика:
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:11.52,Title,,0000,0000,0080,,{\fad(150,150)}SeeR
Dialogue: 0,0:02:12.10,0:02:14.25,Title,,0000,0000,0040,,{\a6\fs100\blur1\fad(450,450)}Квазер со стигматом
Dialogue: 0,0:02:14.31,0:02:16.57,OP RUS,,0000,0000,0000,,Те цветы, что зимой дико расцветают,
Dialogue: 0,0:02:14.31,0:02:16.57,OP Romaji,,0000,0000,0000,,fuyu no tsubomi hana saku koro
Dialogue: 0,0:02:16.70,0:02:18.83,OP Romaji,,0000,0000,0000,,sora no iro wa kimi ni kagayaku
Dialogue: 0,0:02:16.70,0:02:18.83,OP RUS,,0000,0000,0000,,Средь небес, словно солнечный диск, сияют.
Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:27.93,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}taiki wa furue kaze wa kaben o\Nhane no youni fukichirasu
Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:27.93,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}В миг, когда с лёгким ветром всё вокруг трепещет, в этом бесконечном танце лепестков...
Dialogue: 0,0:02:32.51,0:02:34.83,OP Romaji,,0000,0000,0000,,sasoi sasoe kare no basho e to
Dialogue: 0,0:02:32.51,0:02:34.83,OP RUS,,0000,0000,0000,,Зазывая... Маня... Ближе с каждым шагом...
Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:37.16,OP Romaji,,0000,0000,0000,,kin ni kagayaku tougenkyou wa
Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:37.16,OP RUS,,0000,0000,0000,,Вечный Рай золотой здесь сияет ярко...
Dialogue: 0,0:02:37.16,0:02:39.43,OP Romaji,,0000,0000,0000,,subete nomikomu ten ka jigoku ka
Dialogue: 0,0:02:37.16,0:02:39.43,OP RUS,,0000,0000,0000,,Всё понимающее небо или ад ужасный?
Dialogue: 0,0:02:39.54,0:02:42.41,OP Romaji,,0000,0000,0000,,koutta mama no koku no naka
Dialogue: 0,0:02:39.54,0:02:42.41,OP RUS,,0000,0000,0000,,Средь времён и судеб на века застыв,
Dialogue: 0,0:02:42.41,0:02:46.31,OP Romaji,,0000,0000,0000,,kodoku ni taete dare o matsu
Dialogue: 0,0:02:42.41,0:02:46.31,OP RUS,,0000,0000,0000,,Одиноко ожидая хоть кого-то,
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:50.10,OP Romaji,,0000,0000,0000,,kami yo watashi wa tsumi desu ka
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:50.10,OP RUS,,0000,0000,0000,,О, Боже. Снова грешна я.
Dialogue: 0,0:02:51.66,0:02:55.28,OP Romaji,,0000,0000,0000,,hekii hitomi wa nani o utsusu no
Dialogue: 0,0:02:51.66,0:02:55.28,OP RUS,,0000,0000,0000,,Неведомое нам в зрачке его отражено.
Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:59.56,OP Romaji,,0000,0000,0000,,inishie no monogatari de mo kare o furuwaserarenai
Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:59.56,OP RUS,,0000,0000,0000,,О далёком прошлом напевая песнь, он хранит покой свой здесь и сейчас.
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:04.37,OP Romaji,,0000,0000,0000,,fukaku fukai kouri no shita niwa
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:04.37,OP RUS,,0000,0000,0000,,И глубоко, среди бескрайних, но замёрзших вод,
Dialogue: 0,0:03:04.86,0:03:06.92,OP Romaji,,0000,0000,0000,,umaretate no seinaru hikari
Dialogue: 0,0:03:04.86,0:03:06.92,OP RUS,,0000,0000,0000,,Вновь рождается небесный свет священный,
Dialogue: 0,0:03:07.10,0:03:13.49,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}douka kare o michibiite
Dialogue: 0,0:03:07.10,0:03:13.49,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}Ты его наставь на истинный путь.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:36.26,Default,sasha,0000,0000,0000,,Я не хочу!
Dialogue: 0,0:03:35.12,0:03:38.62,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fad(450,1000)\pos(934,598)\be10}#13 Ночь на горячих источниках
Dialogue: 0,0:03:36.26,0:03:38.83,Default,sensei,0000,0000,0000,,Саша-тян, таковы правила.
Dialogue: 0,0:03:38.83,0:03:42.06,Default,sensei,0000,0000,0000,,Ты не можешь купаться в горячем источнике, завернувшись в полотенце.
Dialogue: 0,0:03:42.31,0:03:44.96,Default,tomo,0000,0000,0000,,Саша-кун... С ним всё будет в порядке?
Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:46.40,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Угу...
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:48.22,Default,teresa,0000,0000,0000,,Он истратил все свои силы
Dialogue: 0,0:03:48.22,0:03:50.56,Default,teresa,0000,0000,0000,,и потерял много крови, пока был в шоке.
Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:53.89,Default,teresa,0000,0000,0000,,Похоже, что из-за этого его воспоминания перемешались.
Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:53.89,Overlap,sensei,0000,0000,0000,,Ты не должен так сильно смущаться, Саша-тян!
Dialogue: 0,0:03:53.89,0:03:56.90,Alternative,sasha,0000,0000,0000,,Пробейте преграду! Мои кровавые иглы!
Dialogue: 0,0:03:58.77,0:03:59.63,Alternative,silver,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:00.63,Alternative,sasha,0000,0000,0000,,Тебе конец.
Dialogue: 0,0:04:10.38,0:04:14.35,Default,katja,0000,0000,0000,,Ну, он ещё легко отделался.
Dialogue: 0,0:04:14.74,0:04:16.78,Alternative,mafuyu,0000,0000,0000,,"Я защищу вас"?
Dialogue: 0,0:04:16.78,0:04:19.86,Alternative,mafuyu,0000,0000,0000,,Много хвастается, а сам чуть не умер.
Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:25.40,Default,tomo,0000,0000,0000,,Мафую-тян, ты ведь больше всех переживаешь за Сашу-куна, да?
Dialogue: 0,0:04:26.38,0:04:27.82,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:32.62,Default,sensei,0000,0000,0000,,Саша-тян, если ты не будешь себя хорошо вести, я разозлюсь на тебя.
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:33.60,Default,sasha,0000,0000,0000,,Не надо.
Dialogue: 0,0:04:33.60,0:04:37.50,Default,katja,0000,0000,0000,,Не ожидала, что он превратится в ребенка... Кто бы мог подумать.
Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:41.37,Default,sasha,0000,0000,0000,,Почему я стала мальчиком?
Dialogue: 0,0:04:41.37,0:04:44.08,Default,sasha,0000,0000,0000,,Когда это проклятие рассеется?
Dialogue: 0,0:04:44.38,0:04:47.46,Default,sasha,0000,0000,0000,,Саша - девочка?
Dialogue: 0,0:04:47.46,0:04:49.28,Default,katja,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:52.92,Default,katja,0000,0000,0000,,На самом деле ты красивая девочка.
Dialogue: 0,0:04:52.92,0:04:58.19,Default,katja,0000,0000,0000,,Но злая ведьма наслала на тебя проклятие, и ты превратилась в мальчика.
Dialogue: 0,0:04:58.59,0:05:02.40,Default,katja,0000,0000,0000,,Ах, бедняжка!
Dialogue: 0,0:05:05.44,0:05:10.12,Default,katja,0000,0000,0000,,Я не думала, что он в это поверит.
Dialogue: 0,0:05:12.44,0:05:15.44,Default,katja,0000,0000,0000,,Так как мы смогли снять только одну комнату,
Dialogue: 0,0:05:15.44,0:05:17.54,Default,katja,0000,0000,0000,,нам будет удобней, пока он считает себя девочкой, не так ли?
Dialogue: 0,0:05:17.54,0:05:19.88,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Да, но всё же...
Dialogue: 0,0:05:19.88,0:05:23.08,Default,guy,0000,0000,0000,,Мы хотели бы снять больше комнат,
Dialogue: 0,0:05:23.08,0:05:25.89,Default,guy,0000,0000,0000,,но сейчас Афон не может себе этого позволить.
Dialogue: 0,0:05:26.28,0:05:30.12,Default,person,0000,0000,0000,,Всё-таки в комнате с парнем несколько неудобно.
Dialogue: 0,0:05:30.62,0:05:33.02,Default,teresa,0000,0000,0000,,Найти плюсы в потере памяти.
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.66,Default,teresa,0000,0000,0000,,Этого следовало ожидать от страны ниндзя.
Dialogue: 0,0:05:34.90,0:05:37.66,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Тереза-тян, ты серьёзно?
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:41.40,Default,katja,0000,0000,0000,,Это проблема... Но всё, что мы можем - закрыть на неё глаза.
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:44.20,Default,katja,0000,0000,0000,,Так как это сервис.
Dialogue: 0,0:05:44.76,0:05:46.67,Default,hana,0000,0000,0000,,Сервис...
Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:50.41,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Надолго ли...
Dialogue: 0,0:05:50.41,0:05:51.96,Default,miyuri,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:55.25,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fs82\bord54\pos(614,192)}Уехали
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:55.25,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fs60\bord24\pos(678,250)} на горячие
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:55.25,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fs60\bord20\pos(580,318)} источники
Dialogue: 1,0:05:52.01,0:05:55.35,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fs40\bord40\pos(704,430)}Некоторое
Dialogue: 2,0:05:52.01,0:05:55.35,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fs40\bord20\pos(724,480)}время
Dialogue: 2,0:05:52.01,0:05:55.35,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fs40\bord20\pos(592,380)}на{\bord40}с{\bord20} не будет
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:55.35,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\bord20\pos(634,520)}Томо
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:55.35,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\bord26\pos(782,528)}Мафую
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:55.35,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\bord28\pos(660,632)}Саша
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:55.35,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\bord10\pos(684,574)}Тереза
Dialogue: 0,0:05:52.28,0:05:55.79,Default,miyuri,0000,0000,0000,,Они уехали на горячие источники, ничего мне не сказав об этом?
Dialogue: 0,0:05:55.79,0:05:58.02,Default,miyuri,0000,0000,0000,,Непростительно!
Dialogue: 0,0:06:02.29,0:06:05.50,Default,miyuri,0000,0000,0000,,Почему они не позвали меня с собой?
Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:09.33,Default,lizzie,0000,0000,0000,,Хм, Мафую и Томо нет дома?
Dialogue: 0,0:06:09.33,0:06:10.84,Default,miyuri,0000,0000,0000,,Лиззи-сан.
Dialogue: 0,0:06:10.84,0:06:12.63,Default,lizzie,0000,0000,0000,,Куда все подевались?
Dialogue: 0,0:06:12.63,0:06:14.24,Default,miyuri,0000,0000,0000,,Уехали на горячие источники.
Dialogue: 0,0:06:14.24,0:06:15.21,Default,lizzie,0000,0000,0000,,Горячие источники?
Dialogue: 0,0:06:15.21,0:06:17.67,Default,miyuri,0000,0000,0000,,Да, а нас не взяли.
Dialogue: 0,0:06:17.67,0:06:22.69,Default,miyuri,0000,0000,0000,,Уехали одни, чтобы заниматься всяким непотребством.
Dialogue: 0,0:06:23.30,0:06:26.48,Default,lizzie,0000,0000,0000,,Наверное, там весело, на горячих источниках.
Dialogue: 0,0:06:26.48,0:06:28.56,Default,lizzie,0000,0000,0000,,Я тоже туда хочу.
Dialogue: 0,0:06:28.56,0:06:32.15,Default,miyuri,0000,0000,0000,,Ну раз так - положись на меня.
Dialogue: 0,0:06:32.99,0:06:33.65,Default,sasha,0000,0000,0000,,Нееет~
Dialogue: 0,0:06:33.65,0:06:37.30,Default,sensei,0000,0000,0000,,Не сопротивляйся, позволь мне аккуратно потереть тебе спинку.
Dialogue: 0,0:06:37.30,0:06:38.69,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:06:38.69,0:06:40.96,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Прекратите бездельничать!
Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:46.10,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Вы говорили, что собираетесь осмотреть Сашины раны, поэтому мы и попросили вас поехать с нами.
Dialogue: 0,0:06:46.11,0:06:53.11,Default,sensei,0000,0000,0000,,Послушай-ка, Орибе, неужели тебя не интересует привлекательное юношеское тело?
Dialogue: 0,0:07:02.42,0:07:04.45,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Конечно, нет!
Dialogue: 0,0:07:04.45,0:07:05.97,Default,sensei,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:05.97,0:07:07.59,Default,sensei,0000,0000,0000,,А меня интересует.
Dialogue: 0,0:07:07.59,0:07:11.52,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Сенсей, из-за подобных заявлений могут возникнуть проблемы.
Dialogue: 0,0:07:11.54,0:07:14.70,Default,sensei,0000,0000,0000,,Какие? Я школьная медсестра.
Dialogue: 0,0:07:14.70,0:07:19.06,Default,sensei,0000,0000,0000,,Не ты ли только что просила меня осмотреть Сашины раны?
Dialogue: 0,0:07:23.66,0:07:28.81,Default,sensei,0000,0000,0000,,Саша-кун, какая симпатичная у тебя тут штучка.
Dialogue: 0,0:07:29.11,0:07:33.08,Default,sensei,0000,0000,0000,,Пусть она маленькая, но, если не обращать внимания на цвет и форму...
Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:36.54,Default,sensei,0000,0000,0000,,Так-так, дай-ка сенсею разглядеть получше.
Dialogue: 0,0:07:36.54,0:07:39.90,Default,sasha,0000,0000,0000,,Нет! Не тяните за неё!
Dialogue: 0,0:07:39.90,0:07:40.96,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:07:58.67,0:08:02.18,Default,sasha,0000,0000,0000,,Почему моя еда отличается от вашей?
Dialogue: 0,0:08:02.18,0:08:03.78,Default,teresa,0000,0000,0000,,Особое меню.
Dialogue: 0,0:08:03.78,0:08:08.01,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Варёные водоросли, грибы в уксусе и моллюски в сое.
Dialogue: 0,0:08:08.41,0:08:12.79,Default,tomo,0000,0000,0000,,Тушёная свиная печень и нарезка из говяжьей печени.
Dialogue: 0,0:08:12.79,0:08:16.02,Default,tomo,0000,0000,0000,,А, и ещё жареная утиная печень!
Dialogue: 0,0:08:16.39,0:08:21.32,Default,mitari,0000,0000,0000,,Холодные листья шпината, сушёная редька, а так же суп-мисо из тофу.
Dialogue: 0,0:08:21.83,0:08:23.46,Default,sensei,0000,0000,0000,,А это что?
Dialogue: 0,0:08:23.46,0:08:25.47,Default,teresa,0000,0000,0000,,Тут кокос с соевыми бобами.
Dialogue: 0,0:08:25.47,0:08:30.24,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Удивительно, всё это богато железом.
Dialogue: 0,0:08:30.78,0:08:33.37,Default,teresa,0000,0000,0000,,Я думаю, это должно помочь Железному.
Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:36.38,Default,tomo,0000,0000,0000,,Но это не та еда, которую обычно едят на горячих источниках.
Dialogue: 0,0:08:36.38,0:08:40.27,Default,sensei,0000,0000,0000,,Ну, все женщины теряют железо раз в месяц...
Dialogue: 0,0:08:40.27,0:08:41.51,Default,sensei,0000,0000,0000,,Что в этом плохого?
Dialogue: 0,0:08:41.51,0:08:44.56,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Не говорите таких непристойностей, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:46.72,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,И Саша не женщина.
Dialogue: 0,0:08:47.49,0:08:49.28,Default,hana,0000,0000,0000,,М-Медь тоже...
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:51.46,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Хана?
Dialogue: 0,0:08:51.46,0:08:54.09,Default,hana,0000,0000,0000,,Железо - не единственный элемент, необходимый организму!
Dialogue: 0,0:08:54.61,0:08:55.96,Default,hana,0000,0000,0000,,Медь тоже нужна!
Dialogue: 0,0:08:56.28,0:08:57.96,Default,hana,0000,0000,0000,,В теле каждой девушки
Dialogue: 0,0:08:57.96,0:09:01.20,Default,hana,0000,0000,0000,,содержится приблизительно 1000 миллиграмм меди!
Dialogue: 0,0:09:03.83,0:09:06.67,Default,katja,0000,0000,0000,,Хм, даже дурочка смогла кое-что выучить.
Dialogue: 0,0:09:06.94,0:09:08.21,Default,hana,0000,0000,0000,,Катя-сама!
Dialogue: 0,0:09:08.21,0:09:09.61,Default,katja,0000,0000,0000,,К несчастью,
Dialogue: 0,0:09:09.61,0:09:13.66,Default,katja,0000,0000,0000,,человеческое тело содержит около 100 миллиграмм меди.
Dialogue: 0,0:09:13.66,0:09:15.82,Default,katja,0000,0000,0000,,Ты добавила лишний нолик.
Dialogue: 0,0:09:16.58,0:09:18.35,Default,katja,0000,0000,0000,,Я ещё позанимаюсь с тобой на эту тему, позже.
Dialogue: 0,0:09:20.15,0:09:21.61,Default,katja,0000,0000,0000,,Будь морально готова.
Dialogue: 0,0:09:26.53,0:09:30.03,Alternative,guy,0000,0000,0000,,Итак, вы организовали поездку на горячий источник?
Dialogue: 0,0:09:30.05,0:09:34.37,Alternative,guy2,0000,0000,0000,,Битва с Ртутной была очень опасной.
Dialogue: 0,0:09:34.37,0:09:38.54,Alternative,guy2,0000,0000,0000,,Если бы не вмешательство Натриевого, кто знает, что могло бы произойти.
Dialogue: 0,0:09:40.81,0:09:45.28,Alternative,guy2,0000,0000,0000,,К тому же, использовать этот момент для отдыха - неплохая идея.
Dialogue: 0,0:09:46.96,0:09:48.58,Alternative,guy,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:54.45,Default,hana,0000,0000,0000,,Катя-сама... Это... Как вам это?
Dialogue: 0,0:09:54.45,0:09:55.94,Default,hana,0000,0000,0000,,Вкусно?
Dialogue: 0,0:09:56.90,0:09:57.49,Default,hana,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:09:57.49,0:09:59.74,Default,mitarai,0000,0000,0000,,Всё в порядке, Саша-кун.
Dialogue: 0,0:10:01.54,0:10:04.62,Default,mitarai,0000,0000,0000,,Я уверена, твоя память скоро вернётся.
Dialogue: 0,0:10:04.62,0:10:06.39,Default,sasha,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мита.
Dialogue: 0,0:10:07.26,0:10:09.60,Default,sasha,0000,0000,0000,,Ты тоже была проклята?
Dialogue: 0,0:10:09.60,0:10:10.60,Default,mitarai,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:10.60,0:10:14.07,Default,sasha,0000,0000,0000,,Твоя грудь таких же размеров, как и моя.
Dialogue: 0,0:10:16.91,0:10:21.30,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Саша! Ну никакой деликатности!
Dialogue: 0,0:10:21.30,0:10:24.98,Default,mitarai,0000,0000,0000,,Простите, что я родилась... Простите, что я родилась... Простите, что я родилась...
Dialogue: 0,0:10:24.98,0:10:27.95,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,У всех свой размер груди!
Dialogue: 0,0:10:27.96,0:10:30.46,Default,tomo,0000,0000,0000,,Мафую-тян!
Dialogue: 0,0:10:30.46,0:10:31.67,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Т-Томо?
Dialogue: 0,0:10:31.67,0:10:38.05,Default,tomo,0000,0000,0000,,Всё в порядке, Митарай-тян не испортить настроение такой мелочью.
Dialogue: 0,0:10:38.05,0:10:39.60,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,У тебя язык заплетается.
Dialogue: 0,0:10:39.60,0:10:42.13,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Томо, не прижимайся так сильно.
Dialogue: 0,0:10:42.13,0:10:44.84,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Сенсей! Неужели вы дали Томо выпить?
Dialogue: 0,0:10:45.24,0:10:47.80,Default,sensei,0000,0000,0000,,Как такое возможно?
Dialogue: 0,0:10:47.81,0:10:51.78,Default,sensei,0000,0000,0000,,Яманобе пьянеет от одного запаха.
Dialogue: 0,0:10:51.78,0:10:55.75,Default,mitarai,0000,0000,0000,,Пло-о-оская и гла-а-адкая...
Dialogue: 0,0:10:54.38,0:10:55.75,Overlap,sensei,0000,0000,0000,,Томо-тян...
Dialogue: 0,0:10:55.75,0:11:05.15,Default,tomo,0000,0000,0000,,Мафую-тян, вот всегда ты так, всегда злишься на Сашу-куна.
Dialogue: 0,0:11:05.16,0:11:07.23,Default,tomo,0000,0000,0000,,Чмок~
Dialogue: 0,0:11:09.26,0:11:13.10,Default,ootari,0000,0000,0000,,И всё-таки, могут ли горячие источники вернуть его память?
Dialogue: 0,0:11:14.47,0:11:15.30,Default,guy,0000,0000,0000,,Нет, конечно.
Dialogue: 0,0:11:15.94,0:11:18.54,Default,guy,0000,0000,0000,,Я приготовил и другие методы.
Dialogue: 0,0:11:19.62,0:11:20.57,Default,guy,0000,0000,0000,,На самом деле...
Dialogue: 0,0:11:21.99,0:11:24.41,Default,ootari,0000,0000,0000,,Что? Правда?
Dialogue: 0,0:11:25.96,0:11:30.78,Default,guy,0000,0000,0000,,Да, я вызвал её для Саши-куна.
Dialogue: 0,0:11:36.62,0:11:40.76,Default,katja,0000,0000,0000,,Недавно ты весьма неплохо опозорила меня перед всеми.
Dialogue: 0,0:11:41.08,0:11:43.29,Default,hana,0000,0000,0000,,У меня не было таких намерений.
Dialogue: 0,0:11:43.29,0:11:45.53,Default,hana,0000,0000,0000,,Я только...
Dialogue: 0,0:11:46.39,0:11:48.03,Default,katja,0000,0000,0000,,Хочешь поспорить?
Dialogue: 0,0:11:48.03,0:11:53.17,Default,katja,0000,0000,0000,,Раб, вроде тебя, пытается спорить со своей повелительницей?
Dialogue: 0,0:11:57.91,0:11:59.68,Default,hana,0000,0000,0000,,П-Простите!
Dialogue: 0,0:12:01.68,0:12:04.92,Default,hana,0000,0000,0000,,Госпожа, я умоляю вас,
Dialogue: 0,0:12:04.92,0:12:08.31,Default,hana,0000,0000,0000,,пожалуйста, простите меня.
Dialogue: 0,0:12:08.31,0:12:10.69,Default,hana,0000,0000,0000,,Моё положение смущает меня.
Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:13.63,Default,katja,0000,0000,0000,,Ну-ну, не надо так смущаться.
Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:16.26,Default,katja,0000,0000,0000,,Я всего лишь пытаюсь научить тебя...
Dialogue: 0,0:12:16.26,0:12:21.73,Default,katja,0000,0000,0000,,Ты демонстрируешь свою извращённую сторону, Хана.
Dialogue: 0,0:12:21.73,0:12:24.47,Default,katja,0000,0000,0000,,Воспринимай это как награду.
Dialogue: 0,0:12:24.47,0:12:26.34,Default,hana,0000,0000,0000,,Как же так...
Dialogue: 0,0:12:28.88,0:12:32.00,Default,boy,0000,0000,0000,,Мам, эта девочка выглядит странно.
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:34.35,Default,hana,0000,0000,0000,,Не смотри на меня!
Dialogue: 0,0:12:42.50,0:12:47.70,Default,teach,0000,0000,0000,,Смотрю, ты развлекаешься по полной, Екатерина.
Dialogue: 0,0:12:48.07,0:12:49.13,Default,katja,0000,0000,0000,,Ты?
Dialogue: 0,0:13:03.12,0:13:07.52,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,После душа я чувствую такую лёгкость.
Dialogue: 0,0:13:07.87,0:13:11.12,Default,tomo,0000,0000,0000,,Хочу, чтобы кто-нибудь сделал мне массаж.
Dialogue: 0,0:13:11.12,0:13:14.63,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Кстати, гостиница предоставляет массажные услуги.
Dialogue: 0,0:13:14.63,0:13:17.56,Default,tomo,0000,0000,0000,,Но это стоит денег, верно?
Dialogue: 0,0:13:17.56,0:13:20.43,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,А, вот как...
Dialogue: 0,0:13:21.70,0:13:23.44,Default,tomo,0000,0000,0000,,Хотя уже не надо.
Dialogue: 0,0:13:23.44,0:13:24.54,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,А? Правда?
Dialogue: 0,0:13:27.61,0:13:29.90,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Катя! Хана!
Dialogue: 0,0:13:29.90,0:13:31.74,Default,teach,0000,0000,0000,,Извините, что заставила ждать.
Dialogue: 0,0:13:37.64,0:13:39.79,Default,tomo,0000,0000,0000,,Это массажист?
Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:42.22,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Тереза-тян?
Dialogue: 0,0:13:43.85,0:13:45.71,Default,teresa,0000,0000,0000,,Мы вас ждали,
Dialogue: 0,0:13:45.71,0:13:46.84,Default,teresa,0000,0000,0000,,Никума.
Dialogue: 0,0:13:48.10,0:13:49.35,Default,tomo,0000,0000,0000,,Ты её знаешь?
Dialogue: 0,0:13:49.35,0:13:51.50,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Так, мои дорогие.
Dialogue: 0,0:13:51.50,0:13:54.20,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Давайте-ка примем ванну ещё раз.
Dialogue: 0,0:13:54.24,0:13:57.24,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Там я познакомлюсь с вами поближе.
Dialogue: 0,0:13:57.65,0:13:59.76,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Поближе?
Dialogue: 0,0:13:59.76,0:14:01.61,Default,teresa,0000,0000,0000,,Это Никума.
Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:06.71,Default,teresa,0000,0000,0000,,Сильнейший тактик Афона.
Dialogue: 0,0:14:06.71,0:14:09.72,Default,teresa,0000,0000,0000,,Так же известная как "Адская доярка".
Dialogue: 0,0:14:20.78,0:14:24.22,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Похоже, его раны зажили.
Dialogue: 0,0:14:24.76,0:14:29.34,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Так, теперь давайте-ка потискаем ваши груди, чтобы узнать вас получше.
Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:33.90,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Погодите, почему мы должны позволить вам тискать наши груди?
Dialogue: 0,0:14:33.90,0:14:35.44,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Разве это не очевидно?
Dialogue: 0,0:14:35.44,0:14:38.74,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Просто потому, что они у вас есть!
Dialogue: 0,0:14:44.05,0:14:48.05,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Сначала попробуем твои.
Dialogue: 0,0:14:48.05,0:14:50.68,Default,tomo,0000,0000,0000,,А? Попробуем?
Dialogue: 0,0:14:52.02,0:14:57.26,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Яманабе Томо, твоя пышная грудь весьма упруга.
Dialogue: 0,0:14:57.26,0:15:00.10,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Чего не скажешь о тебе самой.
Dialogue: 0,0:15:00.10,0:15:02.07,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Содержит высококачественную сому...
Dialogue: 0,0:15:02.07,0:15:05.81,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Нет такого квазера, который бы не влюбился в неё.
Dialogue: 0,0:15:05.81,0:15:07.69,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Тебе нужно быть осторожной, Томо.
Dialogue: 0,0:15:08.31,0:15:12.59,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Твоя грудь, как кусочек сахара, брошенный в муравейник.
Dialogue: 0,0:15:12.59,0:15:13.81,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Не исключено, что квайзеры со всего света
Dialogue: 0,0:15:14.12,0:15:18.02,Default,nikuma,0000,0000,0000,,соберутся, чтобы завладеть твоей сомой.
Dialogue: 0,0:15:22.82,0:15:29.06,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Как всегда, не слишком большая, не слишком маленькая, не слишком мягкая и не слишком упругая.
Dialogue: 0,0:15:29.06,0:15:29.96,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Однако!
Dialogue: 0,0:15:33.71,0:15:36.23,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Всё такая же пьянящая...
Dialogue: 0,0:15:36.23,0:15:38.57,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Потому что...
Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:43.98,Default,nikuma,0000,0000,0000,,А, впрочем...
Dialogue: 0,0:15:43.98,0:15:44.81,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Следующая!
Dialogue: 0,0:15:45.85,0:15:48.55,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Поскольку твоя грудь маленькая, у неё идеальная форма.
Dialogue: 0,0:15:48.85,0:15:54.95,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Чувствительность неплохая, однако твою грудь не совсем правильно используют в последнее время...
Dialogue: 0,0:15:58.02,0:16:02.23,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Митарай Фумико... Всё еще в процессе развития.
Dialogue: 0,0:16:02.23,0:16:05.71,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Впрочем, есть шанс, что она ещё вырастет в будущем.
Dialogue: 0,0:16:06.40,0:16:07.77,Default,mitarai,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:16:07.77,0:16:09.68,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:16:09.68,0:16:12.54,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Хотя... Может и не вырастет.
Dialogue: 0,0:16:12.54,0:16:13.94,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Если вырастет - это будет чудо.
Dialogue: 0,0:16:13.94,0:16:16.91,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Волноваться ли по этому поводу, или нет?
Dialogue: 0,0:16:16.94,0:16:21.08,Default,mitarai,0000,0000,0000,,Пло-о-оская и гла-а-адкая...
Dialogue: 0,0:16:21.08,0:16:23.98,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Следующая, Орибе Мафую.
Dialogue: 0,0:16:28.99,0:16:32.36,Default,nikuma,0000,0000,0000,,И форма, и размер так себе.
Dialogue: 0,0:16:32.36,0:16:33.66,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Однако они ещё
Dialogue: 0,0:16:33.66,0:16:37.06,Default,nikuma,0000,0000,0000,,слишком далеки от зрелости.
Dialogue: 0,0:16:37.53,0:16:39.68,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Но всё же...
Dialogue: 0,0:16:39.68,0:16:41.37,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Вот оно что...
Dialogue: 0,0:16:45.61,0:16:46.78,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:16:47.42,0:16:50.38,Default,sasha,0000,0000,0000,,У меня нет груди...
Dialogue: 0,0:16:51.30,0:16:55.16,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Мне неинтересно тискать мужскую грудь.
Dialogue: 0,0:16:55.16,0:16:56.68,Default,sasha,0000,0000,0000,,Н-Но...
Dialogue: 0,0:16:56.68,0:17:02.18,Default,sasha,0000,0000,0000,,Я был девочкой, но злая волшебница превратила меня в мальчика.
Dialogue: 0,0:17:02.18,0:17:05.79,Default,nikuma,0000,0000,0000,,О? Кто тебе такое сказал?
Dialogue: 0,0:17:05.79,0:17:07.46,Default,sasha,0000,0000,0000,,Катя-тян.
Dialogue: 0,0:17:08.96,0:17:11.53,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Хм, вот оно что...
Dialogue: 0,0:17:14.07,0:17:15.27,Default,sasha,0000,0000,0000,,Вы знаете...
Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:19.54,Default,sasha,0000,0000,0000,,Я не похож на всех остальных.
Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:22.14,Default,sasha,0000,0000,0000,,Я всегда один, и у меня нет друзей.
Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:25.54,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Не говори глупостей.
Dialogue: 0,0:17:25.86,0:17:29.76,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Разве все они не твои друзья?
Dialogue: 0,0:17:29.76,0:17:32.29,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Хотя и девушки.
Dialogue: 0,0:17:32.88,0:17:35.73,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Они твои друзья.
Dialogue: 0,0:17:35.73,0:17:36.37,Default,sasha,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:17:36.37,0:17:40.23,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Правда. Я - Адская доярка - никогда не лгу.
Dialogue: 0,0:17:40.23,0:17:41.33,Default,sasha,0000,0000,0000,,Спасибо вам.
Dialogue: 0,0:17:41.33,0:17:42.56,Default,teresa,0000,0000,0000,,Никума...
Dialogue: 0,0:17:42.56,0:17:43.70,Default,teresa,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:17:43.71,0:17:46.07,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Да, знаю...
Dialogue: 0,0:17:46.51,0:17:51.20,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Я приехала не для того, чтобы тискать ваши груди.
Dialogue: 0,0:17:51.74,0:17:54.41,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Я приехала исцелить Сашу.
Dialogue: 0,0:17:54.92,0:17:56.78,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Итак, Саша.
Dialogue: 0,0:17:56.78,0:17:58.88,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Иди и пей сому!
Dialogue: 0,0:17:58.91,0:18:00.48,Default,sasha,0000,0000,0000,,Н-Но...
Dialogue: 0,0:18:00.48,0:18:03.62,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Сома - источник силы квазеров.
Dialogue: 0,0:18:03.62,0:18:07.19,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Если ты выпьешь разные типы сомы,
Dialogue: 0,0:18:07.19,0:18:09.77,Default,nikuma,0000,0000,0000,,это поможет тебе восстановить память.
Dialogue: 0,0:18:09.77,0:18:11.29,Default,katja,0000,0000,0000,,Я свою не дам.
Dialogue: 0,0:18:11.29,0:18:12.84,Default,katja,0000,0000,0000,,Я квазер.
Dialogue: 0,0:18:13.62,0:18:15.09,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:18:15.09,0:18:17.60,Default,sasha,0000,0000,0000,,Я не хочу, мне страшно.
Dialogue: 0,0:18:19.88,0:18:23.01,Default,tomo,0000,0000,0000,,Саша-кун, хоть я и немного стесняюсь,
Dialogue: 0,0:18:23.01,0:18:25.67,Default,tomo,0000,0000,0000,,я дам тебе свою сому.
Dialogue: 0,0:18:25.67,0:18:27.60,Default,tomo,0000,0000,0000,,Уверена, она тебе понравится.
Dialogue: 0,0:18:28.74,0:18:37.65,Default,teresa,0000,0000,0000,,Мученик Саша, я, Тереза Берия, даю тебе свою сому.
Dialogue: 0,0:18:37.88,0:18:43.82,Default,fumika,0000,0000,0000,,Любимый Саша-кун, пусть в прошлый раз, когда ты пил мою сому, я была несколько шокирована...
Dialogue: 0,0:18:43.84,0:18:47.62,Default,fumika,0000,0000,0000,,Если тебя устроит моя грудь...
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:51.74,Default,hana,0000,0000,0000,,Вообще-то, моя грудь принадлежит Кате-сама и только ей.
Dialogue: 0,0:18:51.74,0:18:54.97,Default,hana,0000,0000,0000,,Я бы не хотела делиться своей сомой.
Dialogue: 0,0:18:54.97,0:18:56.64,Default,hana,0000,0000,0000,,Этот раз - единственное исключение.
Dialogue: 0,0:19:03.71,0:19:05.45,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Знаешь, Саша...
Dialogue: 0,0:19:07.02,0:19:09.30,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Ты стал сильнее.
Dialogue: 0,0:19:10.38,0:19:12.72,Default,sasha,0000,0000,0000,,Сестрёнка Мафую.
Dialogue: 0,0:19:12.72,0:19:16.40,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Но я...
Dialogue: 0,0:19:17.09,0:19:21.33,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Мы надеемся, что в будущем ты защитишь нас.
Dialogue: 0,0:19:22.43,0:19:26.47,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Поэтому... Я дам тебе свою сому...
Dialogue: 0,0:19:27.45,0:19:28.87,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Саша.
Dialogue: 0,0:19:30.04,0:19:33.81,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Саша, хватит смущать девушек.
Dialogue: 0,0:19:34.68,0:19:35.91,Default,sasha,0000,0000,0000,,Я не хочу.
Dialogue: 0,0:19:35.91,0:19:37.15,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Поспеши и пей.
Dialogue: 0,0:19:37.80,0:19:39.42,Default,sasha,0000,0000,0000,,Мне, и правда, страшно.
Dialogue: 0,0:19:40.19,0:19:41.25,Default,girls,0000,0000,0000,,Давай же.
Dialogue: 0,0:19:41.25,0:19:42.25,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:19:42.25,0:19:43.64,Default,girls,0000,0000,0000,,Пей нашу сому!
Dialogue: 0,0:19:43.64,0:19:46.96,Default,sasha,0000,0000,0000,,Прекратите-е-е!
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:08.21,Default,mitarai,0000,0000,0000,,Пло-о-оская и гла-а-адкая...
Dialogue: 0,0:20:08.21,0:20:10.21,Default,girl,0000,0000,0000,,Что? Землетрясение?
Dialogue: 0,0:20:10.48,0:20:12.32,Default,katja,0000,0000,0000,,Никума, что это?
Dialogue: 0,0:20:12.32,0:20:15.27,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Плохо, Саша не может контролировать свою силу
Dialogue: 0,0:20:15.27,0:20:17.05,Default,nikuma,0000,0000,0000,,из-за горячего источника.
Dialogue: 0,0:20:17.05,0:20:18.75,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Очень плохо.
Dialogue: 0,0:20:19.44,0:20:20.72,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Саша! Держись!
Dialogue: 0,0:20:20.72,0:20:22.52,Default,teresa,0000,0000,0000,,Возьми под контроль свою силу.
Dialogue: 0,0:20:22.52,0:20:24.75,Default,mafuyu,0000,0000,0000,,Саша! Держись!
Dialogue: 0,0:20:28.46,0:20:31.21,Default,sasha,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:20:42.04,0:20:46.51,Default,guy,0000,0000,0000,,И всё же почему вы отправили их именно туда?
Dialogue: 0,0:20:46.52,0:20:49.40,Default,guy2,0000,0000,0000,,Потому что вода в местном источнике богата железом.\N
Dialogue: 0,0:20:49.40,0:20:52.12,Default,guy2,0000,0000,0000,,Весьма подходит Железному квазеру.
Dialogue: 0,0:20:52.36,0:20:55.52,Default,guy,0000,0000,0000,,Ясно, вы весьма предусмотрительны.
Dialogue: 0,0:20:55.52,0:20:56.88,Default,guy,0000,0000,0000,,А как же иначе.
Dialogue: 0,0:20:56.88,0:21:00.21,Default,guy,0000,0000,0000,,Я уверен, Саша вернёт свою память.
Dialogue: 0,0:21:02.02,0:21:03.34,Default,guy2,0000,0000,0000,,Было бы неплохо.
Dialogue: 0,0:21:04.18,0:21:05.96,Default,guy,0000,0000,0000,,Неплохо, верно?
Dialogue: 0,0:21:24.92,0:21:27.91,Default,nikuma,0000,0000,0000,,Похоже, не вышло.
Dialogue: 0,0:21:33.63,0:21:37.43,Default,sasha,0000,0000,0000,,Груди - это страшно.
Dialogue: 0,0:21:37.70,0:21:39.93,Default,sasha,0000,0000,0000,,Груди - это страшно!
Dialogue: 0,0:21:53.93,0:21:58.83,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Sono te de jounetsu wo kakimitashite
Dialogue: 0,0:21:53.93,0:21:58.83,ED RUS,,0000,0000,0000,,Разбуди желание во мне теплом своей руки.
Dialogue: 0,0:21:59.01,0:22:04.94,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Taite atarimae no koto ni wa fuuwaku no kachi ga aru
Dialogue: 0,0:21:59.01,0:22:05.05,ED RUS,,0000,0000,0000,,Обычно в этой сладостной игре за страсть ставки очень высоки.
Dialogue: 0,0:22:05.61,0:22:10.58,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Warikirenai omoi soshite muzan na mirai
Dialogue: 0,0:22:05.61,0:22:10.58,ED RUS,,0000,0000,0000,,Мне наши мысли неясны... А дальше будет тяжелей.
Dialogue: 0,0:22:11.02,0:22:14.34,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Touzen arawarete sabishisa
Dialogue: 0,0:22:11.02,0:22:14.34,ED RUS,,0000,0000,0000,,И одиночество само собой приходит,
Dialogue: 0,0:22:14.46,0:22:17.19,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Anata no sei ja nai
Dialogue: 0,0:22:14.46,0:22:17.19,ED RUS,,0000,0000,0000,,Но винить себя не думай.
Dialogue: 0,0:22:17.75,0:22:21.10,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kazarimado ni mieta
Dialogue: 0,0:22:17.75,0:22:21.10,ED RUS,,0000,0000,0000,,Могу я на экране рассмотреть...
Dialogue: 0,0:22:21.12,0:22:24.40,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kako no bourei wa dare yo
Dialogue: 0,0:22:21.12,0:22:24.40,ED RUS,,0000,0000,0000,,Так кто же этот призрак прошлого?
Dialogue: 0,0:22:24.76,0:22:27.03,ED RUS,,0000,0000,0000,,Мне хотелось бы знать.
Dialogue: 0,0:22:24.76,0:22:27.03,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kureba wakaru
Dialogue: 0,0:22:27.20,0:22:29.40,ED RUS,,0000,0000,0000,,Сердце распаляя,
Dialogue: 0,0:22:27.20,0:22:29.40,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kuroi shinzo daite
Dialogue: 0,0:22:29.79,0:22:35.41,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Sono bakagirl koe wo kikasete okure
Dialogue: 0,0:22:29.79,0:22:35.41,ED RUS,,0000,0000,0000,,Скорей же дай мне вновь голос твой услышать на короткий миг.
Dialogue: 0,0:22:35.41,0:22:40.53,ED RUS,,0000,0000,0000,,Нам, увы, не дано где-то встретиться вновь.
Dialogue: 0,0:22:35.41,0:22:40.53,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Nigoto nigoto aenai basho kara
Dialogue: 0,0:22:41.50,0:22:44.57,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Dakara hito wo aishitara
Dialogue: 0,0:22:41.50,0:22:44.57,ED RUS,,0000,0000,0000,,Если ты полюбил вновь кого-то,
Dialogue: 0,0:22:44.77,0:22:47.25,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Ayamochi wo kuyamu hodo
Dialogue: 0,0:22:44.77,0:22:47.25,ED RUS,,0000,0000,0000,,Не сожалей о том, что было.
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:50.54,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kyoushinsha wa yorokobu
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:50.54,ED RUS,,0000,0000,0000,,Все фанатики в восторге,
Dialogue: 0,0:22:50.66,0:22:53.51,ED RUS,,0000,0000,0000,,Вот почему всем сердцем вновь они
Dialogue: 0,0:22:50.66,0:22:53.51,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Dakara subete mune no naka
Dialogue: 0,0:22:53.51,0:22:57.69,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Taika muyami ni kami no na wo kataru
Dialogue: 0,0:22:53.51,0:22:57.69,ED RUS,,0000,0000,0000,,Опрометчиво взывают к имени Бога,
Dialogue: 0,0:22:57.87,0:22:59.40,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Orokashii sa
Dialogue: 0,0:22:57.87,0:22:59.40,ED RUS,,0000,0000,0000,,Вот ведь глупости...
Dialogue: 0,0:22:59.43,0:23:02.43,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Zentai zou ga itsudemo
Dialogue: 0,0:22:59.53,0:23:02.43,ED RUS,,0000,0000,0000,,Целиком ясна картина
Dialogue: 0,0:23:02.67,0:23:07.48,ED RUS,,0000,0000,0000,,Нам будет только в самом-самом конце.
Dialogue: 0,0:23:02.67,0:23:07.48,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Owaru koro ni arawareru yo
Dialogue: 0,0:23:19.90,0:23:22.90,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\pos(1024,570)\be10}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:36.30,0:23:39.50,Signs,sign,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(636,460)\fad(600,0)\be10}#14 Меланхолия Цуджидо Миюри
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:02.00,Signs,,0000,0000,0000,,