← Back to other subtitles

Seikon no Qwaser [Shemer]

[Leopard-Raws] Seikon no Qwaser - 18 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Qwaser
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Cambria,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0051113D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,11,204
Style: Overlap,Cambria,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B3609,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,11,204
Style: Signs,DS Note,20,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00EFEFEF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,11,0
Style: Note,Georgia,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393E3B,&H00393E3B,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,8,10,10,11,204
Style: Alternative,Calibri,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002B3609,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.875,0,2,10,10,8,1
Style: Title,Stylo,23,&H001C232A,&H000000FF,&H000424CF,&H0048C0DD,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,2.25,7,10,10,8,204
Style: OP RUS,Bangkok Cyr,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E12255,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,8,204
Style: OP Romaji,Stylo,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00116018,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,8,10,10,8,1
Style: ED Romaji,Bangkok Cyr,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A27F10,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,10,10,8,204
Style: ED RUS,Calibri,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00923719,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,8,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.24,0:00:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Квазеры. Те, кто пьют сому - святую женскую силу.
Dialogue: 0,0:00:09.04,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,В бою эти великие воины управляют химическими элементами.
Dialogue: 0,0:00:13.56,0:00:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Они всегда скрываются в тени истории.
Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Квазер, который управляет железом,
Dialogue: 0,0:00:23.22,0:00:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Александр Николаевич Хелл - Саша,
Dialogue: 0,0:00:27.20,0:00:32.05,Default,,0000,0000,0000,,внедрился в академию Святого Михаила по тайному приказу Афона.
Dialogue: 0,0:00:32.27,0:00:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Так началась битва с еретиками, которые хотят заполучить икону Царицынской Богоматери с её секретами.
Dialogue: 0,0:00:39.53,0:00:44.49,Default,,0000,0000,0000,,Станет ли итогом битвы квазеров спасение Божье?
Dialogue: 0,0:00:44.49,0:00:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Или же...
Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Итак,
Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Отори Шиньичиро,
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Мученик Саша,
Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:54.73,Default,,0000,0000,0000,,сражайтесь изо всех сил
Dialogue: 0,0:00:54.73,0:00:56.73,Default,,0000,0000,0000,,и исполните Божью Волю!
Dialogue: 0,0:00:58.68,0:01:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Смирись с этим, Железный.
Dialogue: 0,0:01:01.68,0:01:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас ты защищаешь дорогих тебе людей.
Dialogue: 0,0:01:05.07,0:01:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Если это приносит тебе счастье - найди в нем силу!
Dialogue: 0,0:01:08.39,0:01:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Подумай хорошенько.
Dialogue: 0,0:01:10.26,0:01:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что ты должен делать - защищать их!
Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Я слаб?
Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Но я должен защитить дорогих мне людей!
Dialogue: 0,0:01:27.22,0:01:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе, Мафую.
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Последний Суд!
Dialogue: 0,0:01:51.20,0:01:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Этого... достаточно...
Dialogue: 0,0:01:56.50,0:01:58.51,Default,,0000,0000,0000,,О! Он наконец-то здесь!
Dialogue: 0,0:01:58.69,0:01:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Меч Марии!
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:09.70,Default,,0000,0000,0000,,На сегодня всё.
Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:02:12.87,0:02:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Приди в себя!!!
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Нехорошо.
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Значит, Золотой квазер ещё не полностью овладел этим телом.
Dialogue: 0,0:02:29.27,0:02:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Мафую-тян!
Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Золотой Квазер.
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:52.47,Title,,0000,0000,0040,,{\fad(150,150)}Перевод:
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:52.47,Title,,0000,0000,0040,,{\fad(150,150)}Shemer
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:56.94,Title,,0000,0000,0040,,{\fad(150,150)}Редактирование:
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:56.94,Title,,0000,0000,0040,,{\fad(150,150)}mac, SeeR
Dialogue: 0,0:02:57.08,0:03:01.45,Title,,0000,0000,0040,,{\fad(150,150)}Оформление:
Dialogue: 0,0:02:57.08,0:03:01.45,Title,,0000,0000,0040,,{\fad(150,150)}Bas9312, SeeR
Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:03.46,Title,,0000,0000,0040,,{\fad(150,150)}Лирика:
Dialogue: 0,0:03:01.46,0:03:03.46,Title,,0000,0000,0040,,{\fad(150,150)}SeeR
Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:06.19,Title,,0000,0000,0020,,{\a6\fs50\blur1\fad(450,450)}Квазер со стигматом
Dialogue: 0,0:03:06.25,0:03:08.51,OP RUS,,0000,0000,0000,,Те цветы, что зимой дико расцветают,
Dialogue: 0,0:03:06.25,0:03:08.51,OP Romaji,,0000,0000,0000,,fuyu no tsubomi hana saku koro
Dialogue: 0,0:03:08.64,0:03:10.77,OP Romaji,,0000,0000,0000,,sora no iro wa kimi ni kagayaku
Dialogue: 0,0:03:08.64,0:03:10.77,OP RUS,,0000,0000,0000,,Средь небес, словно солнечный диск, сияют.
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:19.87,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}taiki wa furue kaze wa kaben o\Nhane no youni fukichirasu
Dialogue: 0,0:03:10.85,0:03:19.87,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}В миг, когда с лёгким ветром всё вокруг трепещет, в этом бесконечном танце лепестков...
Dialogue: 0,0:03:24.45,0:03:26.77,OP Romaji,,0000,0000,0000,,sasoi sasoe kare no basho e to
Dialogue: 0,0:03:24.45,0:03:26.77,OP RUS,,0000,0000,0000,,Зазывая... Маня... Ближе с каждым шагом...
Dialogue: 0,0:03:26.87,0:03:29.10,OP Romaji,,0000,0000,0000,,kin ni kagayaku tougenkyou wa
Dialogue: 0,0:03:26.87,0:03:29.10,OP RUS,,0000,0000,0000,,Вечный Рай золотой здесь сияет ярко...
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:31.37,OP Romaji,,0000,0000,0000,,subete nomikomu ten ka jigoku ka
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:31.37,OP RUS,,0000,0000,0000,,Всё понимающее небо или ад ужасный?
Dialogue: 0,0:03:31.48,0:03:34.35,OP Romaji,,0000,0000,0000,,koutta mama no koku no naka
Dialogue: 0,0:03:31.48,0:03:34.35,OP RUS,,0000,0000,0000,,Средь времён и судеб на века застыв,
Dialogue: 0,0:03:34.35,0:03:38.25,OP Romaji,,0000,0000,0000,,kodoku ni taete dare o matsu
Dialogue: 0,0:03:34.35,0:03:38.25,OP RUS,,0000,0000,0000,,Одиноко ожидая хоть кого-то,
Dialogue: 0,0:03:38.46,0:03:42.04,OP Romaji,,0000,0000,0000,,kami yo watashi wa tsumi desu ka
Dialogue: 0,0:03:38.46,0:03:42.04,OP RUS,,0000,0000,0000,,О, Боже. Снова грешна я.
Dialogue: 0,0:03:43.60,0:03:47.22,OP Romaji,,0000,0000,0000,,hekii hitomi wa nani o utsusu no
Dialogue: 0,0:03:43.60,0:03:47.22,OP RUS,,0000,0000,0000,,Неведомое нам в зрачке его отражено.
Dialogue: 0,0:03:47.60,0:03:51.50,OP Romaji,,0000,0000,0000,,inishie no monogatari de mo kare o furuwaserarenai
Dialogue: 0,0:03:47.60,0:03:51.50,OP RUS,,0000,0000,0000,,О далёком прошлом напевая песнь, он хранит покой свой здесь и сейчас.
Dialogue: 0,0:03:51.64,0:03:56.31,OP Romaji,,0000,0000,0000,,fukaku fukai kouri no shita niwa
Dialogue: 0,0:03:51.64,0:03:56.31,OP RUS,,0000,0000,0000,,И глубоко, среди бескрайних, но замёрзших вод,
Dialogue: 0,0:03:56.80,0:03:58.86,OP Romaji,,0000,0000,0000,,umaretate no seinaru hikari
Dialogue: 0,0:03:56.80,0:03:58.86,OP RUS,,0000,0000,0000,,Вновь рождается небесный свет священный,
Dialogue: 0,0:03:59.04,0:04:05.43,OP Romaji,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}douka kare o michibiite
Dialogue: 0,0:03:59.04,0:04:05.43,OP RUS,,0000,0000,0000,,{\fad(0,150)}Ты его наставь на истинный путь.
Dialogue: 0,0:04:26.33,0:04:30.96,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(450,1000)\be10\pos(458,298)}#18 Ловушка Уробороса
Dialogue: 0,0:04:32.46,0:04:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Звёзды пришли в движение?
Dialogue: 0,0:04:42.21,0:04:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Всё готово к отъезду.
Dialogue: 0,0:04:55.82,0:04:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Звонок из Ватикана.
Dialogue: 0,0:04:57.85,0:04:58.43,Default,,0000,0000,0000,,О?
Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Все актёры наконец-то в сборе?
Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Интересно...
Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Ещё как интересно...
Dialogue: 0,0:05:23.82,0:05:24.47,Alternative,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:27.05,Alternative,,0000,0000,0000,,Мафую-тян!
Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:28.45,Alternative,,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:05:34.78,0:05:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, защити Томо!
Dialogue: 0,0:05:38.39,0:05:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Извините, что заставила ждать.
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Это же Пескаторе!
Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:49.54,Note,,0000,0000,0000,,Паста а-ля Пескаторе - таглиателли с лососем под сливочным соусом с беконом.\NТаглиателли - плоские, длинные макароны.
Dialogue: 0,0:05:46.47,0:05:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Первый раз приготовила, не уверена, получилось ли.
Dialogue: 0,0:05:49.91,0:05:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Но пахнет изумительно!
Dialogue: 0,0:05:52.62,0:05:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Обычно мне помогает Томо.
Dialogue: 0,0:05:56.34,0:05:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Это единственное, что она умеет готовить.
Dialogue: 0,0:06:01.82,0:06:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:03.99,0:06:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:06:07.04,0:06:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже волнуюсь.
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Вам, наверное, неприятно это слышать,
Dialogue: 0,0:06:18.24,0:06:23.23,Default,,0000,0000,0000,,но даже если мы спасём Томо, Золотой квазер всё ещё в ней.
Dialogue: 0,0:06:24.26,0:06:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому адепты не причинят ей вреда.
Dialogue: 0,0:06:30.52,0:06:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Я обязательно спасу Томо.
Dialogue: 0,0:06:33.86,0:06:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Саша.
Dialogue: 0,0:06:40.71,0:06:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно.
Dialogue: 0,0:06:43.05,0:06:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Да, в самом деле.
Dialogue: 0,0:06:44.71,0:06:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:06:45.91,0:06:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Я много приготовила, кушайте на здоровье.
Dialogue: 0,0:06:56.22,0:06:57.29,Default,,0000,0000,0000,,Хм?
Dialogue: 0,0:06:57.29,0:06:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Он так сказал?
Dialogue: 0,0:06:59.13,0:06:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:01.04,0:07:03.50,Default,,0000,0000,0000,,На Сашу можно положиться.
Dialogue: 0,0:07:04.16,0:07:07.15,Default,,0000,0000,0000,,И ещё я поняла, что не справлюсь с этим одна.
Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Мы обязательно спасём Томо,
Dialogue: 0,0:07:10.95,0:07:12.01,Default,,0000,0000,0000,,я и Саша, вместе.
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Ха!
Dialogue: 0,0:07:13.58,0:07:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что ты с утра пораньше будешь говорить нежности о своём возлюбленном.
Dialogue: 0,0:07:17.30,0:07:19.14,Default,,0000,0000,0000,,С чего ты взяла?!
Dialogue: 0,0:07:19.48,0:07:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Шучу я.
Dialogue: 0,0:07:21.08,0:07:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Продолжай в том же духе, желаю удачи.
Dialogue: 0,0:07:26.83,0:07:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Позвольте представить новых учеников.
Dialogue: 0,0:07:35.78,0:07:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Они перевелись их школы Сейганжи.
Dialogue: 0,0:07:39.20,0:07:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Фуджиоми Таску-кун и Сендоу Муцуми-сан.
Dialogue: 0,0:07:43.52,0:07:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Рад познакомиться!
Dialogue: 0,0:07:45.31,0:07:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Приятно познакомиться!
Dialogue: 0,0:07:58.16,0:07:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:08:00.67,0:08:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала, здесь есть церковь.
Dialogue: 0,0:08:02.84,0:08:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Где она находится?
Dialogue: 0,0:08:14.82,0:08:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Чего тебе, Саша?
Dialogue: 0,0:08:17.30,0:08:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты перевелась в эту школу?
Dialogue: 0,0:08:25.10,0:08:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Эта складка над переносицей всё такая же милая!
Dialogue: 0,0:08:29.26,0:08:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Скажи,
Dialogue: 0,0:08:30.07,0:08:32.98,Default,,0000,0000,0000,,эта Мафую - твоя Мария, так?
Dialogue: 0,0:08:33.47,0:08:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Вопросы здесь задаю я.
Dialogue: 0,0:08:36.69,0:08:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Всё такой же стеснительный.
Dialogue: 0,0:08:42.47,0:08:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Мои прелести тоже совсем не изменились.
Dialogue: 0,0:08:49.11,0:08:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Саша?
Dialogue: 0,0:08:55.82,0:08:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Она ещё не угостила тебя десертом?
Dialogue: 0,0:09:02.25,0:09:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Может быть, мне стоит сделать это вместо неё?
Dialogue: 0,0:09:06.01,0:09:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Погоди-ка!
Dialogue: 0,0:09:06.83,0:09:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты Сендо-сан, так?
Dialogue: 0,0:09:08.64,0:09:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Зови меня просто Муцуми.
Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:13.51,Default,,0000,0000,0000,,Мы как раз говорили о тебе.
Dialogue: 0,0:09:14.05,0:09:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:17.82,0:09:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:18.85,0:09:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Грудь твою обсуждали.
Dialogue: 0,0:09:20.61,0:09:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Саша,
Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:24.35,Default,,0000,0000,0000,,раньше моя грудь нравилась тебе больше.
Dialogue: 0,0:09:24.81,0:09:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Ха?!
Dialogue: 0,0:09:25.74,0:09:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Да ты кто вообще такая?
Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Саша, скажи,
Dialogue: 0,0:09:29.59,0:09:30.79,Default,,0000,0000,0000,,ты её знал раньше?
Dialogue: 0,0:09:31.58,0:09:32.83,Default,,0000,0000,0000,,И да, и нет.
Dialogue: 0,0:09:33.35,0:09:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Раньше он пользовался грудью Муцуми.
Dialogue: 0,0:09:38.82,0:09:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Привет!
Dialogue: 0,0:09:39.98,0:09:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Грудью?! Не может быть?!
Dialogue: 0,0:09:41.05,0:09:42.37,Overlap,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}А-Ах! Догадалась!
Dialogue: 0,0:09:42.65,0:09:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Меня разоблачили!
Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:46.75,Default,,0000,0000,0000,,Видишь ли, раньше я была Сашиной Марией.
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Э?!
Dialogue: 0,0:09:50.36,0:09:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Но я была для него не просто Марией.
Dialogue: 0,0:09:53.29,0:09:55.89,Default,,0000,0000,0000,,Среди всех его Марий, я была первой, ведь так?
Dialogue: 0,0:09:56.27,0:09:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:09:58.74,0:10:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Значит... Вот оно что.
Dialogue: 0,0:10:01.68,0:10:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Да мне без разницы...
Dialogue: 0,0:10:02.91,0:10:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Впрочем, теперь, увидев грудь Муцуми, он запоет по-другому.
Dialogue: 0,0:10:07.99,0:10:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Если я попрошу тебя раздеться передо мной, это будет странно?
Dialogue: 0,0:10:10.66,0:10:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Ха?
Dialogue: 0,0:10:11.68,0:10:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Всего лишь тренировка, не волнуйся!
Dialogue: 0,0:10:15.83,0:10:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Вам не кажется, что это грубо?
Dialogue: 0,0:10:18.78,0:10:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Я смущаюсь всё больше и больше.
Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:22.23,Default,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:10:22.23,0:10:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Уже достаточно взрослая для поцелуев, но всё ещё такая скромная девушка оправдывается!
Dialogue: 0,0:10:24.96,0:10:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Перейдём прямо к делу!
Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Прости его.
Dialogue: 0,0:10:34.10,0:10:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Больно!
Dialogue: 0,0:10:36.17,0:10:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Сам виноват!
Dialogue: 0,0:10:38.02,0:10:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь тебя голой видел, так что всё нормально.
Dialogue: 0,0:10:40.91,0:10:42.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}Ни разу не "нормально"!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:44.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1\an8}О чём ты говоришь!{\i0}
Dialogue: 0,0:10:42.93,0:10:43.97,Overlap,,0000,0000,0000,,Что тут происходит?
Dialogue: 0,0:10:50.34,0:10:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Ты кто?
Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:53.34,Default,,0000,0000,0000,,Хираги Юмие.
Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Будущий президент школьного совета.
Dialogue: 0,0:10:57.50,0:10:57.92,Default,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Скажи,
Dialogue: 0,0:11:00.55,0:11:02.21,Default,,0000,0000,0000,,если ты разденешься, это будет странно?
Dialogue: 0,0:11:05.36,0:11:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:11:08.68,0:11:09.71,Default,,0000,0000,0000,,Таску!
Dialogue: 0,0:11:11.35,0:11:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты что вытворяешь?!
Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Могла бы ударить не так сильно!
Dialogue: 0,0:11:14.62,0:11:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Что мне делать, если {\i1}он{\i0} больше не встанет?
Dialogue: 0,0:11:18.69,0:11:22.35,Default,,0000,0000,0000,,В этой школе нужно вести себя прилично.
Dialogue: 0,0:11:22.97,0:11:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Если ещё остались претензии,
Dialogue: 0,0:11:24.47,0:11:25.94,Default,,0000,0000,0000,,милости прошу в комнату школьного совета.
Dialogue: 0,0:11:29.55,0:11:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот зараза!
Dialogue: 0,0:11:30.86,0:11:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе это припомню!
Dialogue: 0,0:11:33.31,0:11:34.54,Default,,0000,0000,0000,,А! Таску!
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Таску!
Dialogue: 0,0:11:35.59,0:11:37.91,Default,,0000,0000,0000,,Держись, Таску!
Dialogue: 0,0:11:39.65,0:11:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Удивительные люди, не так ли?
Dialogue: 0,0:11:42.08,0:11:43.17,Default,,0000,0000,0000,,А ты ещё кто такой, ублюдок?
Dialogue: 0,0:11:44.82,0:11:45.77,Default,,0000,0000,0000,,"Кто", говоришь...
Dialogue: 0,0:11:46.39,0:11:48.00,Default,,0000,0000,0000,,"Ублюдок", - нехорошо так говорить, Саша...
Dialogue: 0,0:11:48.39,0:11:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Он ведь наш новый учитель.
Dialogue: 0,0:11:54.92,0:11:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Я выгляжу слегка глупо?
Dialogue: 0,0:11:57.53,0:11:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Тебе следует запомнить, как выглядит учитель.
Dialogue: 0,0:12:03.69,0:12:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Не запомнит ведь...
Dialogue: 0,0:12:10.85,0:12:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Мне так жаль {\i1}его{\i0}.
Dialogue: 0,0:12:13.80,0:12:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Саша,
Dialogue: 0,0:12:15.26,0:12:17.06,Default,,0000,0000,0000,,она сказала, что была твоей Марией...
Dialogue: 0,0:12:17.76,0:12:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Это правда?
Dialogue: 0,0:12:18.79,0:12:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Сендо Муцуми,
Dialogue: 0,0:12:20.74,0:12:23.75,Default,,0000,0000,0000,,моя бывшая Мария, что ты задумала?
Dialogue: 0,0:12:24.39,0:12:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Неужели присоединилась к адептам?
Dialogue: 0,0:12:27.89,0:12:31.57,Default,,0000,0000,0000,,И кто этот Таску? Не понимаю...
Dialogue: 0,0:12:31.37,0:12:32.18,Overlap,,0000,0000,0000,,Саша?
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:12:34.65,0:12:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня слушаешь?
Dialogue: 0,0:12:36.48,0:12:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:37.48,0:12:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не отвечаешь мне?
Dialogue: 0,0:12:41.09,0:12:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Разве я не говорю тебе всё время, что надо слушать, когда с тобой разговаривают?
Dialogue: 0,0:13:32.63,0:13:33.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:35.56,0:13:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:13:43.91,0:13:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя...
Dialogue: 0,0:13:47.99,0:13:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:50.70,0:13:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:51.59,0:13:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет!!!
Dialogue: 0,0:13:55.82,0:13:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Руки...
Dialogue: 0,0:14:04.56,0:14:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Руки?
Dialogue: 0,0:14:08.17,0:14:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Пространственное перемещение?
Dialogue: 0,0:14:09.60,0:14:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Нулевой элемент Уробороса?
Dialogue: 0,0:14:17.53,0:14:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:14:18.53,0:14:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Я справлюсь с этим.
Dialogue: 0,0:14:22.16,0:14:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Но для этого мне нужна твоя сома.
Dialogue: 0,0:14:25.52,0:14:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:14:37.76,0:14:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя приставать к девушкам и трогать их без разрешения.
Dialogue: 0,0:14:40.17,0:14:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Трус!
Dialogue: 0,0:14:54.61,0:14:55.36,Default,,0000,0000,0000,,Трепещи!
Dialogue: 0,0:14:56.32,0:14:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Пади в ужасе ниц!
Dialogue: 0,0:15:13.23,0:15:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Я вижу атаки
Dialogue: 0,0:15:15.58,0:15:16.82,Default,,0000,0000,0000,,только за миг до удара...
Dialogue: 0,0:15:17.64,0:15:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Я должен почувствовать колебания нулевого элемента, чтобы предвидеть движение.
Dialogue: 0,0:15:21.09,0:15:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Вот ты где!
Dialogue: 0,0:15:23.62,0:15:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Трепещи!
Dialogue: 0,0:15:28.46,0:15:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Думал помочь мне, атакуя железом?
Dialogue: 0,0:15:48.94,0:15:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Это не квазер.
Dialogue: 0,0:15:51.89,0:15:55.12,Default,,0000,0000,0000,,У него просто был нулевой элемент.
Dialogue: 0,0:15:55.12,0:15:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Но кто, чёрт возьми, за этим стоит?
Dialogue: 0,0:15:59.37,0:16:01.64,Default,,0000,0000,0000,,А ты весьма неплох,
Dialogue: 0,0:16:02.23,0:16:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Александр Николаевич Хелл.
Dialogue: 0,0:16:05.02,0:16:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от героического квазера Афона.
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Так это был ты, Фуджиёми Таску.
Dialogue: 0,0:16:12.66,0:16:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Нет, но вряд ли ты мне поверишь.
Dialogue: 0,0:16:15.95,0:16:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну а сейчас,
Dialogue: 0,0:16:17.34,0:16:20.52,Default,,0000,0000,0000,,расскажи-ка мне кое-что.
Dialogue: 0,0:16:23.05,0:16:24.41,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:24.41,0:16:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Почему они опять выросли?
Dialogue: 0,0:16:26.87,0:16:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Шшш!
Dialogue: 0,0:16:28.19,0:16:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Не так громко, сенсей!
Dialogue: 0,0:16:31.16,0:16:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Тут никого нет.
Dialogue: 0,0:16:35.36,0:16:37.07,Default,,0000,0000,0000,,В общем...
Dialogue: 0,0:16:37.07,0:16:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Не так уж они и выросли.
Dialogue: 0,0:16:39.60,0:16:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Или погоди, ты хочешь, чтобы они остались маленькими?
Dialogue: 0,0:16:43.17,0:16:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Ну нет, я же не ребёнок.
Dialogue: 0,0:16:45.81,0:16:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Я считаю, что форма важнее размера.
Dialogue: 0,0:16:49.97,0:16:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Форма?
Dialogue: 0,0:16:51.25,0:16:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:52.19,0:16:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Большая - ещё не значит красивая,
Dialogue: 0,0:16:54.11,0:16:56.27,Default,,0000,0000,0000,,а грудь правильной формы - всегда красива.
Dialogue: 0,0:16:56.27,0:16:57.73,Default,,0000,0000,0000,,В результате - красивая грудь лучше большой.
Dialogue: 0,0:16:58.47,0:16:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Красивая грудь?..
Dialogue: 0,0:17:00.61,0:17:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Однако мужчины всё-таки предпочитают большую.
Dialogue: 0,0:17:03.37,0:17:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Так какая же лучше?
Dialogue: 0,0:17:05.93,0:17:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Медсестра здесь?
Dialogue: 0,0:17:08.06,0:17:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:17:09.35,0:17:12.59,Default,,0000,0000,0000,,На президента школьного совета напали перед зданием клубов!
Dialogue: 0,0:17:17.61,0:17:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Он тоже Железный квазер?
Dialogue: 0,0:17:21.12,0:17:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Ты адепт?
Dialogue: 0,0:17:23.21,0:17:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Не стоит разговаривать во время битвы,
Dialogue: 0,0:17:26.02,0:17:28.21,Default,,0000,0000,0000,,концентрацию теряешь.
Dialogue: 0,0:17:29.80,0:17:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Повеселимся!
Dialogue: 0,0:17:34.89,0:17:36.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы тоже должны пойти.
Dialogue: 0,0:17:36.62,0:17:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Всё нормально! Нормально!
Dialogue: 0,0:17:38.19,0:17:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Сенсей во всём разберётся.
Dialogue: 0,0:17:41.10,0:17:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:17:42.36,0:17:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, что у президента школьного совета выпили много сомы.
Dialogue: 0,0:17:46.93,0:17:48.69,Default,,0000,0000,0000,,Чего ты добиваешься?
Dialogue: 0,0:17:49.35,0:17:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Таску или Саше, кому бы ты предпочла отдать сому?
Dialogue: 0,0:17:52.99,0:17:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:17:53.85,0:17:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, ты ведь знакомая Саши, так?
Dialogue: 0,0:17:57.89,0:17:59.88,Default,,0000,0000,0000,,В каких вы отношениях?
Dialogue: 0,0:18:00.67,0:18:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Ничего особенного...
Dialogue: 0,0:18:02.81,0:18:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Ничего особенного, говоришь, а лицо-то покраснело.
Dialogue: 0,0:18:05.58,0:18:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Знакомые, просто знакомые...
Dialogue: 0,0:18:07.97,0:18:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Не выдумывай...
Dialogue: 0,0:18:23.67,0:18:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Э?!
Dialogue: 0,0:18:26.61,0:18:29.54,Default,,0000,0000,0000,,А, проснулась!
Dialogue: 0,0:18:29.54,0:18:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:18:31.86,0:18:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Почему я раздета?
Dialogue: 0,0:18:37.86,0:18:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты в моём вкусе, Мафую-тян.
Dialogue: 0,0:18:40.37,0:18:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Я подумала, может, мне тебя немного попробовать?
Dialogue: 0,0:18:43.44,0:18:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Вкусе?
Dialogue: 0,0:18:44.59,0:18:45.99,Default,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Как так? Разве ты не встречаешься с Фуджиёми-куном?
Dialogue: 0,0:18:50.22,0:18:50.96,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:18:50.96,0:18:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Моя душа и тело принадлежат Таску.
Dialogue: 0,0:18:54.32,0:18:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю его больше всех в мире.
Dialogue: 0,0:18:56.71,0:18:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Нет, в галактике!
Dialogue: 0,0:18:58.32,0:19:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Нет-нет, во всей Вселенной!
Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:19:03.18,0:19:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Но от девушек у меня текут слюнки...
Dialogue: 0,0:19:09.58,0:19:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Да что же это?
Dialogue: 0,0:19:11.24,0:19:13.83,Default,,0000,0000,0000,,А-а-а~
Dialogue: 0,0:19:12.06,0:19:13.87,Overlap,,0000,0000,0000,,А! Подожди!
Dialogue: 0,0:19:13.87,0:19:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Я буду кричать!
Dialogue: 0,0:19:16.73,0:19:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Даже без них?
Dialogue: 0,0:19:18.66,0:19:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Это мои!
Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Можешь звать на помощь, но сначала я позабавлюсь~
Dialogue: 0,0:19:28.34,0:19:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Подожди...
Dialogue: 0,0:19:28.59,0:19:30.64,Overlap,,0000,0000,0000,,Саша ещё слишком юн для этого...
Dialogue: 0,0:19:29.30,0:19:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Перестань!
Dialogue: 0,0:19:30.77,0:19:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:32.60,0:19:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя кое-чему на-у-чу...
Dialogue: 0,0:19:34.25,0:19:35.54,Overlap,,0000,0000,0000,,Нет! Нельзя!
Dialogue: 0,0:19:45.07,0:19:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Мои всё-таки больше, как я и думала...
Dialogue: 0,0:19:48.33,0:19:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Скажи,
Dialogue: 0,0:19:49.27,0:19:51.67,Default,,0000,0000,0000,,как ты себя чувствуешь, когда Саша сосёт их?
Dialogue: 0,0:19:54.57,0:19:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Скажи,
Dialogue: 0,0:19:56.10,0:19:59.17,Default,,0000,0000,0000,,ты ведь хотела бы видеть на моём месте Сашу?
Dialogue: 0,0:20:00.32,0:20:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Я уже говорила, между нами ничего нет...
Dialogue: 0,0:20:02.28,0:20:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Опять ты за своё.
Dialogue: 0,0:20:05.31,0:20:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас я покажу тебе
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:10.25,Default,,0000,0000,0000,,лучшее из того, что умею.
Dialogue: 0,0:20:17.46,0:20:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Взамен расскажешь мне кое-что?
Dialogue: 0,0:20:19.82,0:20:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Например, кто носитель Меча Марии?
Dialogue: 0,0:20:22.77,0:20:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Не спрашивай меня...
Dialogue: 0,0:20:26.43,0:20:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Прикидываешься дурочкой!
Dialogue: 0,0:20:28.48,0:20:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда...
Dialogue: 0,0:20:30.91,0:20:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Перестань...
Dialogue: 0,0:20:33.68,0:20:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:20:36.91,0:20:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Знай, что мои страстные губы
Dialogue: 0,0:20:39.65,0:20:41.80,Default,,0000,0000,0000,,не способны приносить боль, только наслаждение.
Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Перестань...
Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:20:54.94,0:20:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Перестань...
Dialogue: 0,0:20:56.62,0:20:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Если перестану, ответишь на мой вопрос?
Dialogue: 0,0:20:58.89,0:21:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю,
Dialogue: 0,0:21:00.36,0:21:01.61,Default,,0000,0000,0000,,я правда ничего не знаю.
Dialogue: 0,0:21:03.15,0:21:06.61,Default,,0000,0000,0000,,Всё ещё упрямишься, хотя мы с тобой в самом разгаре.
Dialogue: 0,0:21:10.69,0:21:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:21:16.03,0:21:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:21:23.30,0:21:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:21:25.39,0:21:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Я так и думал.
Dialogue: 0,0:21:27.70,0:21:28.53,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда,
Dialogue: 0,0:21:29.33,0:21:31.16,Default,,0000,0000,0000,,пора действовать всерьёз...
Dialogue: 0,0:21:53.93,0:21:58.83,ED RUS,,0000,0000,0000,,Разбуди желание во мне теплом своей руки.
Dialogue: 0,0:21:59.01,0:22:04.94,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Taite atarimae no koto ni wa fuuwaku no kachi ga aru
Dialogue: 0,0:21:59.01,0:22:05.05,ED RUS,,0000,0000,0000,,Обычно в этой сладостной игре за страсть ставки очень высоки.
Dialogue: 0,0:22:05.61,0:22:10.58,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Warikirenai omoi soshite muzan na mirai
Dialogue: 0,0:22:05.61,0:22:10.58,ED RUS,,0000,0000,0000,,Мне наши мысли неясны... А дальше будет тяжелей.
Dialogue: 0,0:22:11.02,0:22:14.34,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Touzen arawarete sabishisa
Dialogue: 0,0:22:11.02,0:22:14.34,ED RUS,,0000,0000,0000,,И одиночество само собой приходит,
Dialogue: 0,0:22:14.46,0:22:17.19,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Anata no sei ja nai
Dialogue: 0,0:22:14.46,0:22:17.19,ED RUS,,0000,0000,0000,,Но винить себя не думай.
Dialogue: 0,0:22:17.75,0:22:21.10,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kazarimado ni mieta
Dialogue: 0,0:22:17.75,0:22:21.10,ED RUS,,0000,0000,0000,,Могу я на экране рассмотреть...
Dialogue: 0,0:22:21.12,0:22:24.40,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kako no bourei wa dare yo
Dialogue: 0,0:22:21.12,0:22:24.40,ED RUS,,0000,0000,0000,,Так кто же этот призрак прошлого?
Dialogue: 0,0:22:24.76,0:22:27.03,ED RUS,,0000,0000,0000,,Мне хотелось бы знать.
Dialogue: 0,0:22:24.76,0:22:27.03,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kureba wakaru
Dialogue: 0,0:22:27.20,0:22:29.40,ED RUS,,0000,0000,0000,,Сердце распаляя,
Dialogue: 0,0:22:27.20,0:22:29.40,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kuroi shinzo daite
Dialogue: 0,0:22:29.79,0:22:35.41,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Sono bakagirl koe wo kikasete okure
Dialogue: 0,0:22:29.79,0:22:35.41,ED RUS,,0000,0000,0000,,Скорей же дай мне вновь голос твой услышать на короткий миг.
Dialogue: 0,0:22:35.41,0:22:40.53,ED RUS,,0000,0000,0000,,Нам, увы, не дано где-то встретиться вновь.
Dialogue: 0,0:22:35.41,0:22:40.53,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Nigoto nigoto aenai basho kara
Dialogue: 0,0:22:41.50,0:22:44.57,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Dakara hito wo aishitara
Dialogue: 0,0:22:41.50,0:22:44.57,ED RUS,,0000,0000,0000,,Если ты полюбил вновь кого-то,
Dialogue: 0,0:22:44.77,0:22:47.25,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Ayamochi wo kuyamu hodo
Dialogue: 0,0:22:44.77,0:22:47.25,ED RUS,,0000,0000,0000,,Не сожалей о том, что было.
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:50.54,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Kyoushinsha wa yorokobu
Dialogue: 0,0:22:47.57,0:22:50.54,ED RUS,,0000,0000,0000,,Все фанатики в восторге,
Dialogue: 0,0:22:50.66,0:22:53.51,ED RUS,,0000,0000,0000,,Вот почему всем сердцем вновь они
Dialogue: 0,0:22:50.66,0:22:53.51,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Dakara subete mune no naka
Dialogue: 0,0:22:53.51,0:22:57.69,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Taika muyami ni kami no na wo kataru
Dialogue: 0,0:22:53.51,0:22:57.69,ED RUS,,0000,0000,0000,,Опрометчиво взывают к имени Бога,
Dialogue: 0,0:22:57.87,0:22:59.40,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Orokashii sa
Dialogue: 0,0:22:57.87,0:22:59.40,ED RUS,,0000,0000,0000,,Вот ведь глупости...
Dialogue: 0,0:22:59.43,0:23:02.43,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Zentai zou ga itsudemo
Dialogue: 0,0:22:59.53,0:23:02.43,ED RUS,,0000,0000,0000,,Целиком ясна картина
Dialogue: 0,0:23:02.67,0:23:07.48,ED RUS,,0000,0000,0000,,Нам будет только в самом-самом конце.
Dialogue: 0,0:23:02.67,0:23:07.48,ED Romaji,,0000,0000,0000,,Owaru koro ni arawareru yo
Dialogue: 0,0:23:19.76,0:23:23.64,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\pos(512,285)\be10}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:33.00,0:23:35.65,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs25\pos(318,230)\fad(600,0)\be10}#19 Тайный сад