← Back to other subtitles

Seikon no Qwaser [АПМ-subs]

[Leopard-Raws] Seikon no Qwaser - 15 RAW Director's Cut ver (640x360 H.264 AAC).ass

Archive

Name
[Leopard-Raws] Seikon no Qwaser - 15 RAW Director's Cut ver (640x360 H.264 AAC)
Creation time
2010-04-26 18:13:42
Authors
StNekroman

File

Name
[Leopard-Raws] Seikon no Qwaser - 15 RAW Director's Cut ver (640x360 H.264 AAC).ass
Creation time
2010-04-26 21:05:18
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Title: Квайзер Стигмата 15
Original Script: Seikon no Qwaser 15
Original Translation: StNekroman
Original Editing: StNekroman
Original Timing: StNekroman
Script Updated By: 21:00 26.04.2010 (Kiev)

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Black,20,&H00FFFFFD,&H00FFFFFF,&H00001B1D,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,10,204
Style: seria_name,Monotype Corsiva,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,16,16,12,204
Style: Title,Rubius,180,&H00000000,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,-1,0,0,0,73.333333,100,0,0,1,4,5,5,16,16,12,204
Style: Autors Title,CrackMan,26,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B2F2A,&H000000FF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,16,16,12,204
Style: Autors,Arthur Gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H000000FF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,5,16,16,12,204
Style: comment,Georgia,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,204
Style: seria_name_next,Monotype Corsiva,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00B5B5B5,&H00757575,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,7,0,2,16,16,12,204
Style: openning,Monotype Corsiva,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: thnk,Arial Narrow,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,10,10,10,204
Style: vert_text,Arial Black,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,204
Style: Default_small,Arial Black,16,&H00FFFFFD,&H00FFFFFF,&H00001B1D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,32,32,12,204
Style: ending,Agatha-Modern,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204
Style: messages,Courier New,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: WriteText,Arial Black,28,&H006E7988,&H000000FF,&H00F1F1F1,&H00AEAEAE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,5,10,10,10,204
Style: Mos4uj_bazar,Agatha-Modern,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.95,0:00:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Саша, пора обедать.
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Ш~!
Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Он уснул, после того как я порассказывала ему грудью.
Dialogue: 0,0:00:33.70,0:00:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты снова это делала?
Dialogue: 0,0:00:42.15,0:00:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Совсем немножко.
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:49.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я... {\alpha&HFF&}обязательно защищу тебя.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:49.96,0:00:52.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я... обязательно защищу тебя.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:01.35,0:01:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Мафую-чан?
Dialogue: 0,0:01:04.48,0:01:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Саша...
Dialogue: 0,0:01:13.68,0:01:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Груди.
Dialogue: 0,0:01:18.42,0:01:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что...
Dialogue: 0,0:01:21.17,0:01:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Хот они и не такие большие, как у сестрички Томо.
Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Д-да что ты говоришь?
Dialogue: 0,0:01:26.85,0:01:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Но грудь сестрички Мафую вписывается прямо мне в руку.
Dialogue: 0,0:01:31.74,0:01:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Они очень теплые.
Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Эй, сестрица Мафую, почитаешь тоже мне комиксы?
Dialogue: 0,0:01:41.97,0:01:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Грудями.
Dialogue: 0,0:01:46.70,0:01:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Ох... Ничего с тобой не поделаешь.
Dialogue: 0,0:01:50.49,0:01:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Скоро обед, поэтому только одну книжку.
Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:02:00.67,0:02:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:02:02.44,0:02:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Давным-давно...
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:09.00,Autors Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur3\move(222,80,222,50,300,1000)\pos(222,80)\clip(135,17,381,60)}АПМ-subs
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:09.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur3\move(218,40,218,91,300,1000)\u1\pos(218,40)\clip(60,62,393,124)}Перевод:{\u0}\NStNekroman
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:09.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3\frz90\p1\fscx85\fscy177.5\pos(298,39)}m 0 150 l 5 130 l 4 10 l 5 0 l 10 0 l 25 5 l 26 0 l 4 -10 l 2 -45 l 3 -50 l 0 -55 l -3 -50 l -2 -45 l -4 -10 l -26 0 l -25 5 l -10 0 l -5 0 l -4 10 l -5 130{\p0}
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:14.00,Autors Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur3\move(440,80,440,50,300,1000)\pos(440,80)\clip(360,20,526,52)}АПМ-subs
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:14.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur3\move(440,40,440,91,300,1000)\u1\pos(400,40)\clip(279,60,614,125)}Редактура:{\u0}\NStNekroman
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:14.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3\frz-90\p1\fscx85\fscy177.5\pos(360,80)}m 0 150 l 5 130 l 4 10 l 5 0 l 10 0 l 25 5 l 26 0 l 4 -10 l 2 -45 l 3 -50 l 0 -55 l -3 -50 l -2 -45 l -4 -10 l -26 0 l -25 5 l -10 0 l -5 0 l -4 10 l -5 130{\p0}
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:19.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3\p1\fscx156.25\fscy308.75\pos(41,399)}m 1 0 l 12 -20 l 13 -20 l 5 -6 l 2 0 m 4 -6 l 12 -6 b 20 -18 24 -40 10 -40 b 4 -40 6 -32 8 -32 b 6 -32 8 -40 12 -36 b 16 -28 6 -20 0 -14 l 4 -6{\p0}
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:19.00,Autors,,0000,0000,0000,,{\move(-30,275,132,275,300,1000)\fad(0,300)\blur3\u1\pos(132,275)\clip(52,237,221,318)}Оформление:{\u0}\NStNekroman
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:25.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur4\p1\fscx102.5\fscy212.5\pos(90,153)}m -11 -20 b -9 -21 -9 -22 -4 -23 b -1 -24 1 -24 4 -23 b 7 -22 9 -21 10 -20 b 7 -19 4 -15 4 -10 l 4 -2 l 23 -12 b 26 -9 28 -5 28 0 b 28 5 26 9 23 12 l 4 2 l 4 25 b 4 30 6 34 10 36 b 3 41 -4 41 -11 36 b -7 34 -5 30 -4 25 l -4 2 l -23 12 b -26 9 -28 5 -28 0 b -28 -5 -26 -9 -23 -12 l -4 -2 l -4 -10 b -4 -15 -7 -19 -11 -20 m 0 -8 b 5 -8 8 -5 8 0 b 8 5 5 8 0 8 b -5 8 -8 5 -8 0 b -8 -5 -5 -8 0 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:25.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur4\fscx95\fscy100\pos(351,140)}Квайзер
Dialogue: 1,0:02:23.00,0:02:25.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur4\pos(279,230)}Стигмата
Dialogue: 2,0:02:23.00,0:02:25.00,Autors Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur10\fs72\3c&H59B6D0&\pos(274,124)\fscx130\fscy96.25}А{\fs36}ПМ
Dialogue: 3,0:02:23.00,0:02:25.00,Autors Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\b0\3c&H59B6D0&\fscx137.5\fscy100\pos(310,81)}subs
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.60,seria_name,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\fscx116.25\fscy160\pos(413,334)}#15 Англо-Русское Соглашение
Dialogue: 0,0:03:38.16,0:03:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за тяжкий труд.
Dialogue: 0,0:03:40.34,0:03:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Немыслимо, он захотел, чтобы я читала ему ещё и после обеда.
Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Очень тяжело читать книги на десять строчек.
Dialogue: 0,0:03:49.16,0:03:51.62,Default,,0000,0000,0000,,А не ты ли просила меня сделать это?
Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Но Мафую-чан играла так реалистично. Потрясающе!
Dialogue: 0,0:03:55.65,0:03:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Это как бы, комикс стал явью.
Dialogue: 0,0:03:58.40,0:03:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Че ты плетешь?
Dialogue: 0,0:03:59.88,0:04:02.18,Default,,0000,0000,0000,,У тебя тоже ладонь вспотела.
Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Саша-кун не изменился.
Dialogue: 0,0:04:05.65,0:04:08.79,thnk,,0000,0000,0000,,Когда он восстановиться?..
Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:15.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Амнезия, возвращение в детский сад, потеря собственного достоинства...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:15.38,0:04:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Не существует эффективного лечения от этого.
Dialogue: 0,0:04:19.79,0:04:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас единственное, что мы можем сделать, - это тихо ждать и наблюдать за ним.
Dialogue: 0,0:04:23.20,0:04:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Было бы отлично, если Адепты не нападали бы на нас сейчас.
Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:36.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Стань сильным, {\alpha&HFF&}Саша.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:37.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Стань сильным, Саша.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:41.32,0:04:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Оля.
Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Потому что Саша трус...
Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:24.90,Default,,0000,0000,0000,,и плакса...
Dialogue: 0,0:05:38.30,0:05:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Предсказание записано в летописи Илоны...
Dialogue: 0,0:05:41.68,0:05:47.57,Default,,0000,0000,0000,,"Яйцо Императрицы" и "Медно-Золотой Ангел" - это подношения апостолам...
Dialogue: 0,0:05:47.57,0:05:52.07,Default,,0000,0000,0000,,А также Квайзер Чистой Крови, Меч Марии.
Dialogue: 0,0:05:52.65,0:05:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Он хочет пройти весь путь до конца на одном дыхании.
Dialogue: 0,0:05:59.03,0:06:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Учитель, чай.
Dialogue: 0,0:06:07.07,0:06:10.13,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, но сейчас я не хочу.
Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Хм... Может, я могу что-то сделать?
Dialogue: 0,0:06:14.78,0:06:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Уже поздно. Детям пора спать.
Dialogue: 0,0:06:21.81,0:06:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Спокойной ночи, Лиззи.
Dialogue: 0,0:06:30.55,0:06:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Саша!..
Dialogue: 0,0:07:05.87,0:07:10.95,Default,,0000,0000,0000,,Почему бы вам не зайти и не выпить? Мы обслужим!
Dialogue: 0,0:07:12.10,0:07:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Косплей-кафе, Земной Рай!
Dialogue: 0,0:07:18.19,0:07:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:07:21.87,0:07:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Что тебе надо?! Ох...
Dialogue: 0,0:07:32.96,0:07:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Какой милый!
Dialogue: 0,0:07:38.20,0:07:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты. Пошли со мной!
Dialogue: 0,0:07:40.37,0:07:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:07:41.67,0:07:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Просто пошли со мной не на долго.
Dialogue: 0,0:07:45.38,0:07:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Угощу тебя кое-какими десертами!
Dialogue: 0,0:07:48.38,0:07:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Отпусти. Я не хочу.
Dialogue: 0,0:07:52.77,0:07:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Этот взгляд... Здорово!
Dialogue: 0,0:07:54.79,0:07:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя обязательно украду.
Dialogue: 0,0:07:57.53,0:07:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати.
Dialogue: 0,0:08:00.12,0:08:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:08:06.10,0:08:08.08,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не видишь, что он не хочет?
Dialogue: 0,0:08:10.87,0:08:13.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Саша?
Dialogue: 0,0:08:13.23,0:08:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:08:18.98,0:08:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Снова так нарядился?
Dialogue: 0,0:08:21.83,0:08:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:08:25.35,0:08:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Хочу извиниться за то, что я только что сделала.
Dialogue: 0,0:08:27.66,0:08:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, простите мне!
Dialogue: 0,0:08:29.48,0:08:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Но если у вас есть время... Могли бы вы выслушать мою просьбу?
Dialogue: 0,0:08:58.35,0:09:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Я просто изменил циркуляцию натрия в ваших телах\Nи парализовал центральную нервную систему.
Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь.
Dialogue: 0,0:09:24.34,0:09:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Спрашиваю у тебя, ты ли мой хозяин?
Dialogue: 0,0:09:35.19,0:09:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Т-ты худшая.
Dialogue: 0,0:09:41.23,0:09:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Ещё раз!
Dialogue: 0,0:09:43.22,0:09:44.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты... {\alpha&HFF&}худшая.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:44.79,0:09:46.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты... худшая.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:46.03,0:09:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Говори постоянно!
Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:48.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты... {\alpha&HFF&}худшая, худшая, худшая.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:48.79,0:09:49.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты... худшая, {\alpha&HFF&}худшая, худшая.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:49.69,0:09:50.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты... худшая, худшая,{\alpha&HFF&} худшая.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:50.75,0:09:52.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты... худшая, худшая, худшая.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:11.89,Default,,0000,0000,0000,,Он косплеер?
Dialogue: 0,0:10:11.89,0:10:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Вы знаете, где находиться это заведение?
Dialogue: 0,0:10:14.37,0:10:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Не в курсе... Это...
Dialogue: 0,0:10:17.06,0:10:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Давай разделимся и поищем его.
Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты и Тереза-чан оставайтесь вместе.
Dialogue: 0,0:10:27.53,0:10:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Саша.
Dialogue: 0,0:10:34.36,0:10:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Вот, давай.
Dialogue: 0,0:10:44.96,0:10:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не сдерживайся.
Dialogue: 0,0:10:47.80,0:10:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:10:49.52,0:10:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Саша... немного боится.
Dialogue: 0,0:10:54.97,0:10:59.37,Default,,0000,0000,0000,,Правда? Играть других людей весело, не находишь?
Dialogue: 0,0:10:59.37,0:11:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Делать что-то, чего обычно не можешь.
Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Не понимаю...
Dialogue: 0,0:11:05.28,0:11:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Ну, некуда спешить.
Dialogue: 0,0:11:08.29,0:11:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, я забыл... что-то важное.
Dialogue: 0,0:11:14.09,0:11:19.00,vert_text,,0000,0000,0000,,\{\blur3\fscx208.75\fscy176.25\pos(550,289)}Т\Nа\Nк\N \Nн\Nе\Nл\Nь\Nз\Nя
Dialogue: 0,0:11:14.09,0:11:19.00,vert_text,,0000,0000,0000,,{\blur3\fscx251.25\fscy152.5\pos(578,316)}Я\N \Nд\Nо\Nл\Nж\Nе\Nн\N \Nч\Nт\Nо\N-
Dialogue: 0,0:11:14.09,0:11:19.00,vert_text,,0000,0000,0000,,{\blur3\pos(604,340)\fscx222.5\fscy113.75}т\Nо\N \Nс\Nд\Nе\Nл\Nа\Nт\Nь
Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:22.20,vert_text,,0000,0000,0000,,{\blur3\fscx195\fscy138.75\pos(553,138)}Д\Nо\Nб\Nр\Nо\Nт\Nа
Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:22.20,vert_text,,0000,0000,0000,,{\blur3\fscx257.5\fscy122.5\pos(575,228)}э\Nт\Nо\N \Nс\Nл\Nа\Nб\Nо\Nс\Nт\Nь
Dialogue: 0,0:11:24.64,0:11:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:11:28.97,0:11:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Саша... что за серьезное лицо так вдруг?
Dialogue: 0,0:11:36.94,0:11:40.66,Default,,0000,0000,0000,,А?! Она опьянела от газировки?
Dialogue: 0,0:11:40.66,0:11:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Должен же быть придел твоему ребячеству, пусть даже ты и одеваешься вот так.
Dialogue: 0,0:11:42.71,0:11:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Не считай меня ребёнком!
Dialogue: 0,0:11:45.31,0:11:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Я уже взрослая!
Dialogue: 0,0:11:47.52,0:11:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Даже если сейчас это не заметно.
Dialogue: 0,0:11:49.74,0:11:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Но после пяти лет... Даже трех лет,
Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:59.42,Default,,0000,0000,0000,,мои груди будут как у Томо.
Dialogue: 0,0:12:01.02,0:12:03.57,Default,,0000,0000,0000,,"Газированная пьяница", ужас.
Dialogue: 0,0:12:07.46,0:12:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Почему... Почему, Мастер...
Dialogue: 0,0:12:11.41,0:12:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Мастер, вы дурак!
Dialogue: 0,0:12:17.61,0:12:20.21,Default,,0000,0000,0000,,Если хочешь быть взрослой,
Dialogue: 0,0:12:21.11,0:12:23.19,Default,,0000,0000,0000,,почему бы тебе не попробовать?
Dialogue: 0,0:12:27.83,0:12:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Саша-кун.
Dialogue: 0,0:12:32.35,0:12:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Тереза-чан.
Dialogue: 0,0:12:36.10,0:12:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, мы обязательно найдем его.
Dialogue: 0,0:12:38.56,0:12:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Давай искать его вместе, хорошо?
Dialogue: 0,0:12:44.84,0:12:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Саша-чан может вернуться только к Мафую-чан.
Dialogue: 0,0:13:13.13,0:13:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:13:16.67,0:13:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:13:19.64,0:13:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Давай сделаем это!
Dialogue: 0,0:13:28.66,0:13:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Это все... Это все ошибка Мастера!
Dialogue: 0,0:13:33.07,0:13:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Лиззи...
Dialogue: 0,0:13:33.82,0:13:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Правильно!
Dialogue: 0,0:13:47.65,0:13:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже раздевайся, Саша!
Dialogue: 0,0:13:49.61,0:13:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Э-эй... Погоди!
Dialogue: 0,0:13:52.26,0:13:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:13:56.08,0:14:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Не бойся перемен.
Dialogue: 0,0:14:01.09,0:14:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Давай веселиться вместе.
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:04.82,Default,,0000,0000,0000,,В-Вы не можете!
Dialogue: 0,0:14:16.63,0:14:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет~!
Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Такой милашка.
Dialogue: 0,0:14:34.22,0:14:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Выравнивание завершено.
Dialogue: 0,0:14:35.67,0:14:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Отпуская предохранитель. Фиксирую цель.
Dialogue: 0,0:14:43.69,0:14:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что? Месть? Нападение?
Dialogue: 0,0:14:55.80,0:14:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Лежи там и не двигайся!
Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:08.62,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет ни звука, ни запаха пороха.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:08.62,0:15:11.29,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Свинцовые пули без гильз...{\i0}
Dialogue: 0,0:15:11.29,0:15:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Квайзер Свинца?
Dialogue: 0,0:15:17.22,0:15:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Нет~!
Dialogue: 0,0:15:24.40,0:15:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Нашими. Пожалуйста, отдолжи-ка мне свою силу.
Dialogue: 0,0:15:47.62,0:15:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Саша.
Dialogue: 0,0:15:49.59,0:15:52.35,Default,,0000,0000,0000,,Что бы ты не увидел, держи это в секрете, хорошо?
Dialogue: 0,0:15:52.35,0:15:53.83,Default,,0000,0000,0000,,У-угу...
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:58.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пой! {\alpha&HFF&}Экскалибур!!!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:58.50,0:16:00.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пой! Экскалибур!!!{\i0}
Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Меч.
Dialogue: 0,0:16:11.87,0:16:13.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Черт... {\alpha&HFF&}Не откроешься.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:13.16,0:16:14.05,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Черт... Не откроешься.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:16.59,0:16:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Но, в конце концов, это всего лишь слабый свинец.
Dialogue: 0,0:16:19.18,0:16:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Противник, не достойный стойкости Титана!
Dialogue: 0,0:16:24.51,0:16:26.16,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Ошибаешься...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:26.57,0:16:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Свинец слабый, но он тяжелый,
Dialogue: 0,0:16:29.26,0:16:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Титан твердый, но он хрупкий....
Dialogue: 0,0:16:33.22,0:16:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Если он продолжает ускорять свинцовые пули...
Dialogue: 0,0:16:38.63,0:16:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Сломался?!
Dialogue: 0,0:16:40.15,0:16:42.40,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Чтобы заблокировать это...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:42.40,0:16:43.85,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Нужно больше вязкости.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:45.88,0:16:48.02,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}чтобы менять форму по своему желанию.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:48.02,0:16:51.52,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Метал, способный поглотить ускоренные свинцовые пули.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Да... Такой как...
Dialogue: 0,0:17:00.47,0:17:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Саша! Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:17:08.27,0:17:09.31,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Что-то вроде Железа!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:13.55,0:17:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Выстрел.
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Трепещи!
Dialogue: 0,0:17:28.13,0:17:30.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Саша... {\alpha&HFF&}Ты - повелитель Железа!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:32.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Саша... Ты - повелитель Железа!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что произошло?!
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Лиззи! Ты сволочь!
Dialogue: 0,0:17:41.33,0:17:43.87,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ты не прав. Это не я!
Dialogue: 0,0:17:49.25,0:17:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Огонь! Огонь! Огонь!
Dialogue: 0,0:18:12.97,0:18:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Ответный выстрел!
Dialogue: 0,0:18:29.63,0:18:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Снайпер, который показал себя,-
Dialogue: 0,0:18:32.76,0:18:34.19,Default,,0000,0000,0000,,просто любитель!
Dialogue: 0,0:18:44.39,0:18:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Выстрел боли...
Dialogue: 0,0:18:55.65,0:18:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты - тот Квайзер из прошлого, не так ли?
Dialogue: 0,0:19:09.82,0:19:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Я уже принял решение.
Dialogue: 0,0:19:12.69,0:19:15.73,Default,,0000,0000,0000,,"При следующей встрече, обязательно убью тебя."
Dialogue: 0,0:19:16.18,0:19:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Я думала о том же.
Dialogue: 0,0:19:23.72,0:19:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:19:26.23,0:19:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу, ты в порядке.
Dialogue: 0,0:19:28.22,0:19:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Саша, что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:19:36.15,0:19:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Твоя память вернулась? Саша!
Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Отойди, Мафую.
Dialogue: 0,0:19:39.94,0:19:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:19:44.23,0:19:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Лиззи? Неужели ты тоже Квайзер?
Dialogue: 0,0:19:49.44,0:19:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:19:51.50,0:19:54.30,Default,,0000,0000,0000,,Извини, что скрывала от тебя, Мафую.
Dialogue: 0,0:19:55.66,0:19:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Отойди. Сейчас я разберусь с ней.
Dialogue: 0,0:20:06.39,0:20:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Вы не можете! Подождите!
Dialogue: 0,0:20:08.25,0:20:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Умолкни.
Dialogue: 0,0:20:08.90,0:20:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:10.03,0:20:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Сгинь с дороги!
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:20:11.98,0:20:13.39,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу победить её.
Dialogue: 0,0:20:13.83,0:20:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, это он про меня.
Dialogue: 0,0:20:15.86,0:20:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Уйди! Мафую!
Dialogue: 0,0:20:18.21,0:20:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:20:22.21,0:20:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Выстрел...
Dialogue: 0,0:20:53.54,0:20:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Повелитель Натрия?
Dialogue: 0,0:20:58.91,0:21:02.51,Default,,0000,0000,0000,,...Начало четвертой стадии - чистая случайность?
Dialogue: 0,0:21:04.49,0:21:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты ему абсолютно не подходишь.
Dialogue: 0,0:21:11.17,0:21:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:21:12.44,0:21:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Тереза-чан!
Dialogue: 0,0:21:14.66,0:21:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Мастер...
Dialogue: 0,0:21:16.26,0:21:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Время игр закончилось.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:23.26,Default,,0000,0000,0000,,Я уже получил Икону Царицынской Богоматери.
Dialogue: 0,0:23:09.73,0:23:12.80,messages,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\fscx222.5\fscy243.75\pos(507,335)}ПРЕВЬЮ
Dialogue: 0,0:23:10.28,0:23:12.97,Default,,0000,0000,0000,,А! Я правая грудь!
Dialogue: 0,0:23:12.97,0:23:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Привет, а я - левая грудь.
Dialogue: 0,0:23:16.54,0:23:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Хорошим детишкам, что перед экранами...
Dialogue: 0,0:23:19.41,0:23:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Плохим детишкам, что перед экранами...
Dialogue: 0,0:23:23.08,0:23:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Спокойной ночи!
Dialogue: 0,0:23:27.15,0:23:29.95,seria_name_next,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\i1\fscx130\fscy158.75\pos(323,208)}#16 {\c&H2C1C9B&}Феникс {\c&HFFFFFF&}Веры{\i0}
Dialogue: 0,0:23:28.37,0:23:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Что вы думаете об этом недельном Квайзере?
Dialogue: 0,0:23:33.38,0:23:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Саша-кун наконец стал нормальным. Слава богу.
Dialogue: 0,0:23:38.10,0:23:43.02,Default,,0000,0000,0000,,А я думаю, что он измениться и продолжит идти по этому ({\s1}сиськатому{\s0}) пути.
Dialogue: 0,0:23:44.80,0:23:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Даже если это тоже интересно...
Dialogue: 0,0:23:47.40,0:23:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Тем не менее, эта история наконец закончиться здесь.
Dialogue: 0,0:23:50.68,0:23:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Но почему бы нам не продолжать?
Dialogue: 0,0:23:54.81,0:23:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Мечта пропадает, когда от неё отказываются.
Dialogue: 0,0:23:59.46,0:24:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь вечно оставаться в мечтах.
Dialogue: 0,0:24:02.75,0:24:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты должна бороться с реальностью.
Dialogue: 0,0:24:05.46,0:24:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Жестоко.
Dialogue: 0,0:24:06.77,0:24:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Это жестоко.
Dialogue: 0,0:24:09.22,0:24:10.96,Default,,0000,0000,0000,,А зрителям, что перед экранами...
Dialogue: 0,0:24:10.96,0:24:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Реальность - это жестокость жизни, пустота в ней.
Dialogue: 0,0:24:14.83,0:24:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Это совсем не то, что должна говорить грудь.
Dialogue: 0,0:24:20.18,0:24:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Так что... Увидимся на следующей неделе!
Dialogue: 0,0:24:25.48,0:24:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Просто балуюсь. Так утомительно самой играть двух персонажей.
Dialogue: 0,0:24:31.64,0:24:33.49,Default,,0000,0000,0000,,А теперь...
Dialogue: 0,0:24:33.49,0:24:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Трепещи! Пади ниц в страху!
Dialogue: 0,0:24:39.95,0:24:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Пока! Пока! Пока-пока-пока!
Dialogue: 0,0:24:44.86,0:24:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Пока! Пока! Пока-пока-пока!
Dialogue: 0,0:24:49.90,0:24:54.61,Default,,0000,0000,0000,,Пока! Пока! Пока-пока-пока!
Dialogue: 0,0:24:54.87,0:24:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Пока! Пока! Пока-пока-пока!
Dialogue: 0,0:24:59.48,0:25:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Пока-пока!