← Back to other subtitles

Seikon no Qwaser [АПМ-subs]

(Without karaoke)[АПМ] Seikon no Qwaser - 21 Director's Cut ver (640x360 H264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: ..\[АПМ] Seikon no Qwaser - 21 Director's Cut ver (640x360 H264 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 3042
Title: Квайзер Стагмата 21 uncens
Original Script: Seikon no Qwaser 21 uncens
Original Translation: StNekroman
Original Editing: StNekroman+xent
Original Timing: StNekroman
Script Updated By: 00:00 4.07.2010 (Hell)

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
t, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Black,20,&H00FFFFFD,&H00FFFFFF,&H00001B1D,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,10,204
Style: seria_name,Monotype Corsiva,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,16,16,12,204
Style: Title,Rubius,180,&H00000000,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,-1,0,0,0,73.333333,100,0,0,1,4,5,5,16,16,12,204
Style: Autors Title,CrackMan,26,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B2F2A,&H000000FF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,16,16,12,204
Style: Autors,Arthur Gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H000000FF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,5,16,16,12,204
Style: comment,Georgia,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,7,10,10,10,204
Style: seria_name_next,Monotype Corsiva,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00222222,&H00757575,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,16,16,12,204
Style: openning,Monotype Corsiva,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: thnk,Arial Narrow,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,10,10,10,204
Style: vert_text,Arial Black,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,204
Style: Default_small,Arial Black,16,&H00FFFFFD,&H00FFFFFF,&H00001B1D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,32,32,12,204
Style: ending,Agatha-Modern,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204
Style: messages,Courier New,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: WriteText,Adventure,28,&H00626262,&H000000FF,&H00E4E4E4,&H00AEAEAE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,5,10,10,10,204
Style: Mos4uj_bazar,Agatha-Modern,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,204
Style: openning_up,Monotype Corsiva,28,&H006E001B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,0,204
Style: ending_up,Monotype Corsiva,28,&H006E001B,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,0,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:02:25.20,0:02:27.54,openning_up,,0000,0000,0000,template noblank,{\move(!$scenter!,-30,$scenter,$smiddle,$start,!$start+5*$kdur!)\fscx100\fscy100\t($start,$mid,\blur1\bord0\fscx140\fscy140)\t($mid,$end,\bord4\fscx100\fscy100)}
Comment: 0,0:02:25.20,0:02:27.54,ending_up,,0000,0000,0000,template noblank,{\move(!$scenter!,-30,$scenter,$smiddle,$start,!$start+5*$kdur!)\fscx100\fscy100\t($start,$mid,\blur1\bord0\fscx140\fscy140)\t($mid,$end,\bord4\fscx100\fscy100)}
Dialogue: 0,0:00:54.94,0:00:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Извините за ожидание.
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:00:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Ритуал уже не за горами.
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:01.87,Default,,0000,0000,0000,,Скоро врата откроются...
Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Мир войдет в новую эру.
Dialogue: 0,0:01:05.78,0:01:08.89,Default,,0000,0000,0000,,А вы будете править этим миром...
Dialogue: 0,0:01:08.89,0:01:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Григорий.
Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:14.23,Default,,0000,0000,0000,,От этого тела многое зависит, так что...
Dialogue: 0,0:01:14.23,0:01:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Давайте сперва завладеем Царицынской Богоматерью.
Dialogue: 0,0:01:21.70,0:01:25.70,Autors Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur3\move(222,80,222,50,300,1000)\pos(222,80)\clip(135,17,381,60)}АПМ-subs
Dialogue: 0,0:01:21.70,0:01:25.70,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur3\move(218,40,218,91,300,1000)\u1\pos(218,40)\clip(60,62,393,124)}Перевод:{\u0}\NStNekroman
Dialogue: 0,0:01:21.70,0:01:25.70,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3\frz90\p1\fscx85\fscy177.5\pos(298,39)}m 0 150 l 5 130 l 4 10 l 5 0 l 10 0 l 25 5 l 26 0 l 4 -10 l 2 -45 l 3 -50 l 0 -55 l -3 -50 l -2 -45 l -4 -10 l -26 0 l -25 5 l -10 0 l -5 0 l -4 10 l -5 130{\p0}
Dialogue: 0,0:01:26.70,0:01:30.70,Autors Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur3\move(440,80,440,50,300,1000)\pos(440,80)\clip(360,20,526,52)}АПМ-subs
Dialogue: 0,0:01:26.70,0:01:30.70,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\blur3\move(440,40,440,91,300,1000)\u1\pos(400,40)\clip(279,60,614,125)}Редактура:{\u0}\NStNekroman & xent
Dialogue: 0,0:01:26.70,0:01:30.70,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3\frz-90\p1\fscx85\fscy177.5\pos(360,80)}m 0 150 l 5 130 l 4 10 l 5 0 l 10 0 l 25 5 l 26 0 l 4 -10 l 2 -45 l 3 -50 l 0 -55 l -3 -50 l -2 -45 l -4 -10 l -26 0 l -25 5 l -10 0 l -5 0 l -4 10 l -5 130{\p0}
Dialogue: 0,0:01:31.70,0:01:34.70,Autors,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur3\p1\fscx156.25\fscy308.75\pos(41,399)}m 1 0 l 12 -20 l 13 -20 l 5 -6 l 2 0 m 4 -6 l 12 -6 b 20 -18 24 -40 10 -40 b 4 -40 6 -32 8 -32 b 6 -32 8 -40 12 -36 b 16 -28 6 -20 0 -14 l 4 -6{\p0}
Dialogue: 0,0:01:31.70,0:01:34.70,Autors,,0000,0000,0000,,{\move(-30,275,132,275,300,1000)\fad(0,300)\blur3\u1\pos(132,275)\clip(52,237,221,318)}Оформление:{\u0}\NStNekroman
Dialogue: 0,0:01:38.70,0:01:41.20,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur4\p1\fscx102.5\fscy212.5\pos(90,153)}m -11 -20 b -9 -21 -9 -22 -4 -23 b -1 -24 1 -24 4 -23 b 7 -22 9 -21 10 -20 b 7 -19 4 -15 4 -10 l 4 -2 l 23 -12 b 26 -9 28 -5 28 0 b 28 5 26 9 23 12 l 4 2 l 4 25 b 4 30 6 34 10 36 b 3 41 -4 41 -11 36 b -7 34 -5 30 -4 25 l -4 2 l -23 12 b -26 9 -28 5 -28 0 b -28 -5 -26 -9 -23 -12 l -4 -2 l -4 -10 b -4 -15 -7 -19 -11 -20 m 0 -8 b 5 -8 8 -5 8 0 b 8 5 5 8 0 8 b -5 8 -8 5 -8 0 b -8 -5 -5 -8 0 -8 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:38.70,0:01:41.20,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur4\fscx95\fscy100\pos(351,140)}Квайзер
Dialogue: 1,0:01:38.70,0:01:41.20,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur4\pos(279,230)}Стигмата
Dialogue: 2,0:01:38.70,0:01:41.20,Autors Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\blur10\fs72\3c&H59B6D0&\pos(274,124)\fscx130\fscy96.25}А{\fs36}ПМ
Dialogue: 3,0:01:38.70,0:01:41.20,Autors Title,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\b0\3c&H59B6D0&\fscx137.5\fscy100\pos(310,81)}subs
Comment: 0,0:01:41.49,0:01:43.83,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf16}fu{\kf19}yu{\kf25} no{\kf7} {\kf12}tsu{\kf14}bo{\kf26}mi {\kf19}ha{\kf24}na {\kf15}sa{\kf14}ku {\kf16}ko{\kf27}ro
Comment: 0,0:01:43.83,0:01:45.97,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf14}so{\kf16}ra {\kf26}no {\kf28}ira {\kf26}wa {\kf16}ki{\kf19}mi {\kf14}ni {\kf14}ka{\kf14}ga{\kf14}ya{\kf16}ku
Comment: 0,0:01:45.97,0:01:48.26,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf33}tai{\kf24}ki {\kf14}wa {\kf18}fu{\kf15}ru{\kf14}e {\kf25}ka{\kf17}ze {\kf11}wa {\kf17}ka{\kf15}be{\kf27}no
Comment: 0,0:01:48.26,0:01:55.09,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf31}ha{\kf27}ne {\kf15}no {\kf15}you{\kf29}ni {\kf25}fu{\kf28}ki {\kf27}chi{\kf32}ra{\kf456}su
Comment: 0,0:01:59.66,0:02:02.06,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf29}sa{\kf32}soi {\kf30}sa{\kf37}soe {\kf24}kare {\kf23}no {\kf10}ba{\kf19}sho {\kf13}e {\kf23}to
Comment: 0,0:02:02.06,0:02:04.32,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf31}kin {\kf29}ni {\kf13}ka{\kf16}ga{\kf14}ya{\kf14}ku {\kf32}tou{\kf17}gen{\kf35}kyou {\kf25}wa
Comment: 0,0:02:04.38,0:02:06.56,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf18}su{\kf14}be{\kf16}te {\kf13}no{\kf14}mi{\kf16}ko{\kf27}mu {\kf25}ten {\kf15}ka {\kf16}ji{\kf13}go{\kf14}ku {\kf17}ka
Comment: 0,0:02:06.71,0:02:09.51,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf28}kou{\kf27}tta {\kf14}ma{\kf16}ma {\kf13}no {\kf25}ko{\kf34}ku {\kf29}no {\kf22}na{\kf72}ka
Comment: 0,0:02:09.67,0:02:13.37,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf17}ko{\kf14}do{\kf28}ku {\kf25}ni {\kf35}ta{\kf29}e{\kf25}te {\kf29}da{\kf27}re {\kf18}o {\kf63}ma{\kf60}tsu
Comment: 0,0:02:13.65,0:02:17.06,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf26}ka{\kf27}mi {\kf32}yo {\kf25}wa{\kf24}ta{\kf31}shi {\kf37}wa {\kf26}tsu{\kf30}mi {\kf17}de{\kf14}su {\kf52}ka
Comment: 0,0:02:17.98,0:02:22.55,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf80}he{\kf22}kii {\kf39}hi{\kf18}to{\kf42}mi {\kf27}wa {\kf26}na{\kf30}ni {\kf30}o {\kf18}u{\kf25}tsu{\kf29}su {\kf71}no
Comment: 0,0:02:22.82,0:02:26.69,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf27}ini{\kf14}shi{\kf11}e {\kf20}no {\kf15}mo{\kf30}no{\kf15}ga{\kf30}ta{\kf14}ri {\kf13}de{\kf26}mo {\kf15}ka{\kf22}re {\kf20}o {\kf18}fu{\kf14}ru{\kf8}wa{\kf22}se{\kf14}ra{\kf14}re{\kf27}nai
Comment: 0,0:02:27.05,0:02:31.58,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf93}fu{\kf25}ka{\kf26}ku {\kf8}fu{\kf52}kai {\kf61}kou{\kf31}ri{\kf16}no {\kf34}shi{\kf33}ta {\kf15}ni{\kf59}wa
Comment: 0,0:02:31.98,0:02:34.12,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf32}uma{\kf13}re{\kf12}ta{\kf14}te {\kf16}no {\kf28}sei{\kf15}na{\kf29}ru {\kf12}hi{\kf17}ka{\kf27}ri
Comment: 0,0:02:34.12,0:02:40.82,openning_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\kf29}dou{\kf12}ka {\kf16}ka{\kf16}re {\kf15}o {\kf74}mi{\kf20}e{\kf17}hi{\kf11}bi{\kf460}ite
Dialogue: 0,0:01:41.49,0:01:43.83,openning,,0000,0000,0000,,Цветы, что распускаются зимой.
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:45.97,openning,,0000,0000,0000,,Вечно сияют в небе.
Dialogue: 0,0:01:45.97,0:01:48.26,openning,,0000,0000,0000,,Когда воздух дрожит и падают листья,
Dialogue: 0,0:01:48.26,0:01:55.09,openning,,0000,0000,0000,,Ветер, что несет перья в этот мир,
Dialogue: 0,0:01:59.66,0:02:02.06,openning,,0000,0000,0000,,Искушает, заманивает его... все больше приближается к нему,
Dialogue: 0,0:02:02.06,0:02:04.32,openning,,0000,0000,0000,,Сверкающему золотому Эдему.
Dialogue: 0,0:02:04.38,0:02:06.56,openning,,0000,0000,0000,,Это всепоглощающее небо или это ад?
Dialogue: 0,0:02:06.71,0:02:09.51,openning,,0000,0000,0000,,Остались вечно замерзшими во времени,
Dialogue: 0,0:02:09.67,0:02:13.37,openning,,0000,0000,0000,,Одиноко ожидая кого-то.
Dialogue: 0,0:02:13.65,0:02:17.06,openning,,0000,0000,0000,,Боже, я свершила грех.
Dialogue: 0,0:02:17.98,0:02:22.55,openning,,0000,0000,0000,,Голубые глаза отражают неизвестность.
Dialogue: 0,0:02:22.82,0:02:26.69,openning,,0000,0000,0000,,Истории прошлого напевают возвращение, но он все также нерушим.
Dialogue: 0,0:02:27.05,0:02:31.58,openning,,0000,0000,0000,,Глубоко под бескрайними замерзшими водами,
Dialogue: 0,0:02:31.98,0:02:34.12,openning,,0000,0000,0000,,Был рожден священный огонь.
Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:40.82,openning,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, наставь его не верный путь.
Dialogue: 1,0:02:52.00,0:02:55.30,seria_name,,0000,0000,0000,,{\pos(501,331)}{\fad(500,500)\fscx120\fscy120\pos(474,333)}#21 Водный Храм{\i0}
Dialogue: 0,0:02:56.31,0:02:59.06,Default,,0000,0000,0000,,А правда, что Водный Храм находится где-то поблизости?
Dialogue: 0,0:02:59.06,0:03:01.18,Default,,0000,0000,0000,,"Из-за деревьев не могу увидеть лес"
Dialogue: 0,0:03:01.18,0:03:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Японская поговорка.
Dialogue: 0,0:03:02.64,0:03:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:03:05.44,0:03:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Отори пришел в эту школу, чтобы удостовериться.
Dialogue: 0,0:03:10.11,0:03:12.82,Default,,0000,0000,0000,,Несомненно, Водный Храм здесь.
Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Эй! А как же акваланг?
Dialogue: 0,0:03:18.16,0:03:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Если ты можешь управлять гемоглобином в крови,
Dialogue: 0,0:03:20.62,0:03:22.40,Default,,0000,0000,0000,,то получаса тебе хватит.
Dialogue: 0,0:03:45.60,0:03:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Это старший брат, относится к одной террористической организации в ЕС.
Dialogue: 0,0:03:49.39,0:03:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Где он координирует Старый Порядок, чтобы воспользоваться Элементарной Меткой.
Dialogue: 0,0:03:53.23,0:03:56.02,Default,,0000,0000,0000,,А ещё, его младший брат — Квайзер Адептов.
Dialogue: 0,0:03:57.02,0:04:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Его часто называют "Двухголовым Создателем Волн".
Dialogue: 0,0:04:00.77,0:04:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Георг, у вашего друга довольно острый язык.
Dialogue: 0,0:04:06.35,0:04:14.62,comment,,0000,0000,0000,,{\i1}Это цитата великого китайского полководца, стратега и философа Сунь Цзы, который считается автором "Искусства Войны"{\i0}
Dialogue: 0,0:04:06.36,0:04:09.16,Default,,0000,0000,0000,,"Если двое переплывают реку в одной лодке,
Dialogue: 0,0:04:09.16,0:04:14.62,Default,,0000,0000,0000,,и попали в бурю, они придут друг другу на помощь так же, как левая рука помогает правой".
Dialogue: 0,0:04:14.62,0:04:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Злейшие враги в одной лодке...
Dialogue: 0,0:04:16.62,0:04:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Сунь Цзы, что ли?
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Наш союз всего лишь временный.
Dialogue: 0,0:04:21.37,0:04:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Мне это хорошо известно.
Dialogue: 0,0:04:23.37,0:04:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:04:24.88,0:04:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Я же просил появиться ещё четверым...
Dialogue: 0,0:04:28.17,0:04:29.84,Default,,0000,0000,0000,,У них, как правило, есть чем заняться.
Dialogue: 0,0:04:29.84,0:04:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Как дела с твоей стороны?
Dialogue: 0,0:04:31.01,0:04:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, просчётов нет.
Dialogue: 0,0:04:43.39,0:04:46.19,Default,,0000,0000,0000,,А твой прикид не слишком заметный?
Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мы редко выходим на улицу. И у меня, наверное, такой же вид.
Dialogue: 0,0:04:59.07,0:05:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ничего не поделаешь...
Dialogue: 0,0:05:07.66,0:05:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Мафую...
Dialogue: 0,0:05:14.88,0:05:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Где я?
Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты всё-таки пришла, Мафую.
Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Кто здесь?
Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Час уже близок...
Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Час?
Dialogue: 0,0:05:47.15,0:05:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Мы и есть истина
Dialogue: 0,0:05:51.57,0:05:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Мы даруем тебе всё
Dialogue: 0,0:05:55.37,0:05:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Твоя предрешённая судьба...
Dialogue: 0,0:05:57.08,0:05:59.08,Default,,0000,0000,0000,,...слияние нашей плоти...
Dialogue: 0,0:06:00.54,0:06:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Уже скоро...
Dialogue: 0,0:06:13.84,0:06:15.55,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Ничего{\i0}
Dialogue: 0,0:06:15.55,0:06:18.18,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}У Отори неверные результаты?{\i0}
Dialogue: 0,0:06:18.18,0:06:19.14,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Или...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:23.10,0:06:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:06:25.27,0:06:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Не хочу... не хочу... нет!
Dialogue: 0,0:06:30.65,0:06:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Помоги мне, Саша!
Dialogue: 0,0:06:33.07,0:06:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Мафую!
Dialogue: 0,0:06:38.07,0:06:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:06:42.57,0:06:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Саша?
Dialogue: 0,0:06:45.49,0:06:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:06:51.08,0:06:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Нет~!!!
Dialogue: 0,0:06:57.13,0:07:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Кондитерская? Такое очаровательное местечко кажется невероятным, не так ли?
Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну и пусть...
Dialogue: 0,0:07:02.30,0:07:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Подумать только, Адепты и Старый Порядок объединились...
Dialogue: 0,0:07:05.43,0:07:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Стопудово. Адепты пали так низко.
Dialogue: 0,0:07:08.18,0:07:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Пусть наши противники и дети, но мы не будем сдерживаться.
Dialogue: 0,0:07:10.72,0:07:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы приклеимся к ним как банный лист и вытолкаем из нашей страны!
Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Я кончила, Томо-чан!
Dialogue: 0,0:07:21.23,0:07:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Ого... у тебя талант!
Dialogue: 0,0:07:28.44,0:07:34.07,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, когда я была в твоем возрасте, Мафую-чан показала мне, как это делается.
Dialogue: 0,0:07:35.41,0:07:39.49,Default,,0000,0000,0000,,Томо-чан, скажи, ты правда любишь Мафую-чан, да?
Dialogue: 0,0:07:39.49,0:07:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Угу. Потому что Мафую-чан — мой принц!
Dialogue: 0,0:07:45.88,0:07:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Так мило... Я тоже хочу стать такой, как Мафую-чан!
Dialogue: 0,0:07:50.42,0:07:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Так не пойдёт, Аста-чан!
Dialogue: 0,0:07:53.10,0:07:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:07:54.38,0:07:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Потому, что Мафую-чан — это Мафую-чан, а вот Аста-чан — это Аста-чан.
Dialogue: 0,0:07:59.47,0:08:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Если ты станешь ею, моя любовь поделится на две части.
Dialogue: 0,0:08:05.56,0:08:07.56,Default,,0000,0000,0000,,На две части?
Dialogue: 0,0:08:12.86,0:08:14.48,thnk,,0000,0000,0000,,{\i1}Мафую-чан...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:17.48,0:08:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Вот, готово
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:43.71,Default,,0000,0000,0000,,Мафую, не могла бы ты принести чаю-
Dialogue: 1,0:08:47.95,0:08:51.95,WriteText,,0000,0000,0000,,{\frz11.238\fscx180\fscy180\pos(299,151)}Ушла
Dialogue: 1,0:08:47.95,0:08:51.95,WriteText,,0000,0000,0000,,{\frz9.646\fscx126.25\fscy202.5\pos(333,94)}Нужно кое-что купить к ужину.
Dialogue: 1,0:08:47.95,0:08:51.95,WriteText,,0000,0000,0000,,{\frz8.709\pos(407,193)\fscx180.5\fscy180}Мафую
Dialogue: 0,0:08:56.72,0:09:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Нехорошо постоянно кушать борщ...
Dialogue: 0,0:09:00.14,0:09:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня вечером попробую приготовить окрошку.
Dialogue: 0,0:09:03.31,0:09:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Ой, но для окрошки нужен квас...
Dialogue: 0,0:09:10.69,0:09:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Хана?
Dialogue: 0,0:09:12.99,0:09:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Катя пропала?
Dialogue: 0,0:09:15.28,0:09:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это такая новая игра?
Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Или, может, миссия от Атоса?
Dialogue: 0,0:09:20.16,0:09:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Юри, конечно-
Dialogue: 0,0:09:22.16,0:09:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Что-то там с принцессой или императрицей...
Dialogue: 0,0:09:24.29,0:09:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Как будто это меня колышет!
Dialogue: 0,0:09:26.29,0:09:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Хана...
Dialogue: 0,0:09:27.71,0:09:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Сперва она играется с чьим-то телом, а потом выбрасывает как хлам!
Dialogue: 0,0:09:31.68,0:09:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Как убого!
Dialogue: 0,0:09:39.18,0:09:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Но если она вернётся и будет молить меня, я пересмотрю- А?
Dialogue: 0,0:09:46.06,0:09:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Постой,Томо!
Dialogue: 0,0:09:48.18,0:09:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Томо!
Dialogue: 0,0:09:49.39,0:09:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты же Томо, да?
Dialogue: 0,0:09:53.81,0:09:55.61,Default,,0000,0000,0000,,То... мо...
Dialogue: 0,0:10:06.20,0:10:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Учитель Нита?!
Dialogue: 0,0:10:07.53,0:10:08.95,Default,,0000,0000,0000,,О, какая ты наблюдательная.
Dialogue: 0,0:10:08.95,0:10:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты меня запомнила?
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Орибэ?..
Dialogue: 0,0:10:38.72,0:10:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Ползаешь вокруг как крыса, ты в этом опытный.
Dialogue: 0,0:10:42.60,0:10:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Японский Квайзер.
Dialogue: 0,0:10:46.89,0:10:50.11,Default,,0000,0000,0000,,Так может, по сравнению с вами у нас совсем нет боевого опыта?
Dialogue: 0,0:10:50.11,0:10:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Может вы и правы, но вы чертовски просчитались!
Dialogue: 0,0:10:54.03,0:10:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:10:54.74,0:10:56.11,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, Таску!
Dialogue: 0,0:10:56.11,0:10:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:10:56.91,0:10:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:10:58.03,0:11:00.62,Default,,0000,0000,0000,,...с тебя не выдавишь и капли крема!
Dialogue: 0,0:11:00.62,0:11:02.08,Default,,0000,0000,0000,,Совсем сдурел?!
Dialogue: 0,0:11:02.08,0:11:03.66,Default,,0000,0000,0000,,Не крем!
Dialogue: 0,0:11:03.66,0:11:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Буфера, груди, сиськи!
Dialogue: 0,0:11:06.71,0:11:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Разве у них они не крошечные?!
Dialogue: 0,0:11:10.36,0:11:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Большие сиськи — это сила! А не плоскогрудый отстой!
Dialogue: 0,0:11:13.42,0:11:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Покажи им, Муцуми!
Dialogue: 0,0:11:15.92,0:11:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот~ так вот!
Dialogue: 0,0:11:24.30,0:11:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Как будто мы будем стоять и выслушивать твои бредни.
Dialogue: 0,0:11:27.06,0:11:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы покажем вам, что важен не только размер груди!
Dialogue: 0,0:11:30.60,0:11:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю, зачем вы привели нас сюда...
Dialogue: 0,0:11:33.27,0:11:35.50,Default,,0000,0000,0000,,...но я здесь прям как дома!
Dialogue: 0,0:11:37.56,0:11:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Смотрю, у вас, Адептов, что-то вроде семьи, но это скорее похоже на какой-то бред!..
Dialogue: 0,0:11:42.61,0:11:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас мы намнём вам морды!
Dialogue: 0,0:11:44.61,0:11:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Господи...
Dialogue: 0,0:11:53.83,0:11:56.12,Default,,0000,0000,0000,,...ты есть прах
Dialogue: 0,0:11:56.12,0:12:00.12,Default,,0000,0000,0000,,...земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху...
Dialogue: 0,0:12:00.12,0:12:03.50,Default,,0000,0000,0000,,...и в прах ты обратишься!
Dialogue: 0,0:12:06.83,0:12:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Яманобе Юдай основал здесь школу, чтобы найти Водный Храм.
Dialogue: 0,0:12:12.21,0:12:18.71,Default,,0000,0000,0000,,И для того, чтобы обнаружить Святилище, он должен был выполнить некоторые требования.
Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Первое требование — Меч Чистой Крови. Твой меч.
Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Меч из крови, который используют железные Квайзеры, достигшие 4-ой ступени...
Dialogue: 0,0:12:30.38,0:12:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Второе требование — свет шестнадцатидневной луны.
Dialogue: 0,0:12:34.21,0:12:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Ясно
Dialogue: 0,0:12:35.49,0:12:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Значит ли это, что ключом становится сдвиг спектра из-за эффекта Доплера,\Nкоторый был вызван изменением расстояния между солнцем, луной и Землей?
Dialogue: 0,0:12:41.96,0:12:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Прошлой ночью была полная луна...
Dialogue: 0,0:12:44.82,0:12:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Значит, этой...
Dialogue: 0,0:12:46.37,0:12:48.86,Default,,0000,0000,0000,,А вот и последнее требование.
Dialogue: 0,0:12:49.43,0:12:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо Императрицы.
Dialogue: 0,0:12:51.11,0:12:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Если точнее, Элементарная Метка, что была запечатана в этом яйце, теперь в теле Мафую.
Dialogue: 0,0:12:57.67,0:12:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Меч Марии
Dialogue: 0,0:12:59.61,0:13:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Когда все три условия будут соблюдены, Водный Храм покажется, и тогда...
Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Откроется путь, ведущий к Царицынской Богоматери.
Dialogue: 0,0:13:17.87,0:13:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Молекулярная алмазная нить.
Dialogue: 0,0:13:20.36,0:13:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Ты повелитель углерода?
Dialogue: 0,0:13:22.92,0:13:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Алмаз — самый твёрдый минерал.
Dialogue: 0,0:13:25.98,0:13:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Повелители металлов, такие как ты...
Dialogue: 0,0:13:29.02,0:13:31.02,Default,,0000,0000,0000,,...не ровня мне.
Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно
Dialogue: 0,0:13:32.69,0:13:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Теперь всё будет всерьез.
Dialogue: 0,0:13:36.02,0:13:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Муцуми!
Dialogue: 0,0:13:36.81,0:13:37.47,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:13:37.73,0:13:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Нападай на того ребёнка!
Dialogue: 0,0:13:39.61,0:13:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Э... Но...
Dialogue: 0,0:13:40.89,0:13:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты слаба, так что она как раз для тебя!
Dialogue: 0,0:13:43.52,0:13:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Я не приемлю трусости!
Dialogue: 0,0:13:44.71,0:13:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Понятно!
Dialogue: 0,0:13:46.80,0:13:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Хороший выбор для такой рыжей крысы, как ты.
Dialogue: 0,0:13:50.98,0:13:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Но!.. С чего вы взяли, что она слаба?!
Dialogue: 0,0:14:09.60,0:14:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Саша...
Dialogue: 0,0:14:12.18,0:14:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Орибэ-!
Dialogue: 0,0:14:22.20,0:14:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Ты уже полностью проснулась, Орибэ Мафую-кун?
Dialogue: 0,0:14:27.02,0:14:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:14:29.87,0:14:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Давай, вываливай, Меч Марии!
Dialogue: 0,0:14:33.66,0:14:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Тебе уже известно, что находится в тебе.
Dialogue: 0,0:14:39.81,0:14:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Опоздали! Чем вы занимались?
Dialogue: 0,0:14:42.42,0:14:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Простите, пришлось устранять помехи.
Dialogue: 0,0:14:48.23,0:14:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Ещё бы чуть-чуть и у тебя были бы задеты жизненно важные точки.
Dialogue: 0,0:14:51.22,0:14:54.29,Default,,0000,0000,0000,,Вы что-то с чем-то, Вайропане.
Dialogue: 0,0:14:55.15,0:14:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Откуда ты знаешь это название?
Dialogue: 0,0:14:56.29,0:14:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Не паникуй.
Dialogue: 0,0:14:58.07,0:15:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе не враг, в конце концов. А вместо этого...
Dialogue: 0,0:15:02.32,0:15:07.07,Default,,0000,0000,0000,,Может, стоит больше волноваться за неё?\NПо сравнению с тобой, она тяжело ранена.
Dialogue: 0,0:15:10.74,0:15:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке...
Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Со мной всё в порядке...
Dialogue: 0,0:15:18.44,0:15:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Вот что должна говорить Мария.
Dialogue: 0,0:15:20.83,0:15:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Ах, быть вайропанкой — это значит быть готовой всегда, да?
Dialogue: 0,0:15:23.89,0:15:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Эта мелкая коротышка...
Dialogue: 0,0:15:25.99,0:15:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Она нас просто размазала!
Dialogue: 0,0:15:28.28,0:15:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Она повелитель водорода?
Dialogue: 0,0:15:34.99,0:15:37.09,Default,,0000,0000,0000,,Водородная, да?
Dialogue: 0,0:15:37.74,0:15:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Какой беспокойный Квайзер.
Dialogue: 0,0:15:39.31,0:15:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Я наваляю ей при нашей следующей встрече!
Dialogue: 0,0:15:41.79,0:15:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Но вы должны некоторое время отсидеться тут.
Dialogue: 0,0:15:44.25,0:15:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем быть столь беззаботны.
Dialogue: 0,0:15:48.26,0:15:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Я права, Тацку?
Dialogue: 0,0:15:50.67,0:15:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Муцуми...
Dialogue: 0,0:15:51.52,0:15:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:15:52.99,0:15:55.81,Default,,0000,0000,0000,,Я потеряла бдительность потому, что расценивала её как ребёнка.
Dialogue: 0,0:15:55.81,0:15:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Одну и ту же ошибку я не повторю дважды.
Dialogue: 0,0:15:57.88,0:15:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Верно!
Dialogue: 0,0:16:03.02,0:16:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Вот тебе на, Тацку!
Dialogue: 0,0:16:06.66,0:16:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Тебе опасно для жизни кормить его в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:16:09.91,0:16:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Но!..
Dialogue: 0,0:16:13.56,0:16:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Взамен, сестра позволит тебе пососать у неё.
Dialogue: 0,0:16:18.38,0:16:20.80,Default,,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:16:23.74,0:16:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Б-больно! Ой! Ой! Мое ухо! Ухо!
Dialogue: 0,0:16:24.71,0:16:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Твой рот так и тянулся к ним!
Dialogue: 0,0:16:27.86,0:16:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо, я не хотел...
Dialogue: 0,0:16:29.66,0:16:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, наверное, быть молодым...
Dialogue: 0,0:16:31.72,0:16:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Но вот стоило ли их отпускать?
Dialogue: 0,0:16:35.31,0:16:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Истинная сила Квайзеров проявится, если они объединят свои усилия.
Dialogue: 0,0:16:40.61,0:16:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Прямо как химическая реакция.
Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Если они будут безупречно владеть третьей ступенью...
Dialogue: 0,0:16:45.38,0:16:47.38,Default,,0000,0000,0000,,...тогда будет надежда на победу.
Dialogue: 0,0:16:47.38,0:16:50.73,Default,,0000,0000,0000,,И для этого стоит открывать Водный Храм?
Dialogue: 0,0:16:50.73,0:16:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Никто не сможет предсказать последствия.
Dialogue: 0,0:16:55.24,0:16:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Даже так?
Dialogue: 0,0:16:57.68,0:17:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Не потому ли ты, Отори и Яманобе Юдай объединили силы?
Dialogue: 0,0:17:16.54,0:17:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты опоздал, Александр Николаевич Хер-кун.
Dialogue: 0,0:17:22.37,0:17:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Саша!
Dialogue: 0,0:17:23.59,0:17:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Ну и эксклюзивная же у тебя поза, Мафую.
Dialogue: 0,0:17:26.08,0:17:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Чё ты сказал?!
Dialogue: 0,0:17:27.94,0:17:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Меч Марии... Шестнадцатидневная луна...
Dialogue: 0,0:17:31.33,0:17:33.71,Default,,0000,0000,0000,,...и Меч Чистой Крови...
Dialogue: 0,0:17:33.71,0:17:35.83,Default,,0000,0000,0000,,...и Богоматерь тоже.
Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Весь мир, как и властители, будет взывать к Старому Порядку.
Dialogue: 0,0:17:39.81,0:17:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Разве ты не хочешь нам помочь, Железный?
Dialogue: 0,0:17:43.09,0:17:46.91,Default,,0000,0000,0000,,Может, стоит сначала представиться, прежде чем просить что-то?
Dialogue: 0,0:17:46.91,0:17:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, я, наверное, слишком неприметный...
Dialogue: 0,0:17:50.30,0:17:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Глянь, я новый учитель, Нита.
Dialogue: 0,0:17:53.21,0:17:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Не помню!
Dialogue: 0,0:17:54.17,0:17:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно...
Dialogue: 0,0:17:54.96,0:17:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Саша, он не учитель!
Dialogue: 0,0:17:57.61,0:18:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Он террорист, слизавшийся с Адептами!
Dialogue: 0,0:18:00.10,0:18:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Мне до лампочки, кто ты там такой.
Dialogue: 0,0:18:02.54,0:18:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Трепещи!
Dialogue: 0,0:18:03.49,0:18:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Пади в стра-
Dialogue: 0,0:18:06.36,0:18:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Тут только ты будешь падать на колени.
Dialogue: 0,0:18:11.12,0:18:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Катя...
Dialogue: 0,0:18:15.26,0:18:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Мама...
Dialogue: 0,0:18:21.71,0:18:23.93,Default,,0000,0000,0000,,Веди себя хорошо, железячник.
Dialogue: 0,0:18:24.32,0:18:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Если не хочешь, чтобы твою Мафую разорвали на куски...
Dialogue: 0,0:18:28.67,0:18:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Ты!..
Dialogue: 0,0:18:30.31,0:18:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Не мог бы ты закрыть свой поганый рот?
Dialogue: 0,0:18:33.12,0:18:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Госпожа Екатерина сделает династию Романовых незабываемой.
Dialogue: 0,0:18:38.05,0:18:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Она — та, кто может стать королевой империи, которая образуется в ближайшем будущем.
Dialogue: 0,0:18:41.97,0:18:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Почему, Катя?
Dialogue: 0,0:18:44.09,0:18:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы все тебя любим, не только Хана и Миюри!..
Dialogue: 0,0:18:50.23,0:18:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Пришло время увенчаться настоящей короной...
Dialogue: 0,0:18:53.20,0:18:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Игры закончились
Dialogue: 0,0:18:56.65,0:18:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Безусловно, корона подойдёт тебе...
Dialogue: 0,0:18:59.72,0:19:01.18,Default,,0000,0000,0000,,...как и сто кило жира.
Dialogue: 0,0:19:02.42,0:19:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Я тебе ещё припомню то, что ты сказал!
Dialogue: 0,0:19:25.42,0:19:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Началось
Dialogue: 0,0:19:27.33,0:19:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Меч Марии реагирует с Водным Храмом.
Dialogue: 0,0:19:33.26,0:19:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Мафую!
Dialogue: 0,0:19:35.33,0:19:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Я же тебе сказала не двигаться.
Dialogue: 0,0:19:46.62,0:19:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Всё собрал.
Dialogue: 0,0:19:48.74,0:19:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Узрите, как появляется моя известность!
Dialogue: 0,0:20:01.03,0:20:02.74,Default,,0000,0000,0000,,Победа золота
Dialogue: 0,0:20:02.74,0:20:05.38,Default,,0000,0000,0000,,над нерешительностью Марии на землях Богородицы!
Dialogue: 0,0:20:05.38,0:20:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Голос, которому уже 2000 лет,\Nлежал за восточным горизонтом, и теперь снова проснулся!
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Нет, стой-
Dialogue: 0,0:20:13.70,0:20:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Мафую!
Dialogue: 0,0:20:21.33,0:20:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Меч Марии собирает всю энергию сомы из твоего тела.
Dialogue: 0,0:20:34.47,0:20:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Катя...
Dialogue: 0,0:20:35.85,0:20:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Ты очень удачлива, Мафую...
Dialogue: 0,0:20:39.61,0:20:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть, это судьба, ты так не считаешь?
Dialogue: 0,0:20:48.46,0:20:50.21,Default,,0000,0000,0000,,О, ты стала чувствительна к этому?
Dialogue: 0,0:20:50.21,0:20:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Нет! Пожалуйста, Катя!..
Dialogue: 0,0:20:53.76,0:20:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Я запрещаю тебе моргать, Саша!
Dialogue: 0,0:20:58.69,0:21:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Смотри оттуда, как твоя возлюбленная Мафую-чан становится моей рабыней!
Dialogue: 0,0:21:11.73,0:21:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Умоляю тебя...
Dialogue: 0,0:21:13.55,0:21:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Не смотри...
Dialogue: 0,0:21:16.23,0:21:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Саша...
Dialogue: 0,0:21:19.36,0:21:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Мафую...
Comment: 0,0:21:44.01,0:21:49.08,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k18}So{\k14}no {\k25}te {\k19}de {\k38}jo{\k36}u{\k44}ne{\k35}tsu {\k54}wo {\k20}ka{\k18}ki{\k19}mi{\k19}ta{\k40}shi{\k111}te
Comment: 0,0:21:49.08,0:21:55.09,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k37}Tai{\k36}te {\k15}a{\k24}ta{\k21}ri{\k22}ma{\k15}e {\k20}no {\k37}ko{\k34}to {\k40}ni {\k35}wa {\k19}fu{\k10}u{\k21}wa{\k25}ku {\k39}no {\k16}ka{\k23}chi {\k37}ga {\k34}a{\k41}ru
Comment: 0,0:21:55.76,0:22:01.08,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k25}Wa{\k22}ri{\k19}ki{\k15}re{\k36}nai {\k31}o{\k49}mo{\k38}i {\k16}so{\k18}shi{\k20}te {\k19}mu{\k37}zan {\k14}na {\k26}mi{\k41}ra{\k106}i
Comment: 0,0:22:01.08,0:22:04.48,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k19}Yo{\k20}u{\k37}zen {\k14}a{\k18}ra{\k21}wa{\k21}re{\k20}ta {\k48}sa{\k32}bi{\k53}shi{\k40}sa
Comment: 0,0:22:04.48,0:22:07.34,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k33}A{\k22}na{\k14}ta {\k16}no {\k43}Sei {\k19}ja {\k40}na{\k99}i
Comment: 0,0:22:07.85,0:22:11.17,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k15}Ka{\k23}za{\k19}ri{\k18}ma{\k28}do {\k95}ni {\k29}mi{\k32}e{\k74}ta
Comment: 0,0:22:11.17,0:22:14.76,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Ka{\k18}ko {\k38}no {\k39}bo{\k28}u{\k28}re{\k32}i {\k24}wa {\k26}da{\k27}re {\k77}yo
Comment: 0,0:22:14.88,0:22:17.28,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}Ku{\k32}re{\k48}ba {\k24}wa{\k29}ka{\k77}ru
Comment: 0,0:22:17.39,0:22:19.63,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k19}Ku{\k19}ra{\k11}i {\k42}shin{\k40}zo {\k36}dai{\k57}te
Comment: 0,0:22:19.63,0:22:25.43,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k35}So{\k24}no {\k14}ba{\k25}ka{\k32}gi{\k95}ri {\k20}ko{\k37}e {\k95}wo {\k18}ki{\k30}ka{\k38}se{\k43}te {\k34}o{\k25}ku{\k17}re
Comment: 0,0:22:25.43,0:22:30.50,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k42}Ni{\k18}go{\k86}to {\k31}ni{\k31}go {\k40}to {\k31}a{\k26}e{\k73}nai {\k18}ba{\k36}sho {\k19}ka{\k56}ra
Comment: 0,0:22:31.64,0:22:34.63,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}Da{\k24}ka{\k23}ra{\k21}hi{\k16}to {\k21}wo {\k39}a{\k37}i{\k38}shi{\k17}ta{\k37}ra
Comment: 0,0:22:34.81,0:22:37.27,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k19}A{\k16}ya{\k18}mo{\k24}chi {\k35}wo {\k27}ku{\k32}ya{\k35}mu {\k20}ho{\k20}do
Comment: 0,0:22:37.62,0:22:40.56,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k27}Kyo{\k11}u{\k34}shin{\k42}sha {\k19}wa {\k38}yo{\k35}ro{\k40}ko{\k48}bu
Comment: 0,0:22:40.76,0:22:43.62,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}Da{\k21}ka{\k13}ra {\k18}su{\k28}be{\k16}te {\k30}mu{\k44}ne {\k38}no {\k16}na{\k40}ka
Comment: 0,0:22:43.62,0:22:47.93,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k37}Tai{\k35}ka {\k21}mu{\k22}ya{\k19}mi {\k34}ni {\k37}ka{\k43}mi {\k66}no {\k25}na {\k36}wo {\k19}ka{\k19}ta{\k20}ru
Comment: 0,0:22:47.93,0:22:49.62,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}O{\k33}ro{\k20}ka{\k19}shi {\k57}sa
Comment: 0,0:22:49.62,0:22:52.63,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k38}Zen{\k37}tai {\k40}zou {\k20}ga {\k35}i{\k38}tsu{\k38}de{\k57}mo
Comment: 0,0:22:52.90,0:22:57.30,ending_up,,0000,0000,0000,karaoke,{\k13}O{\k17}wa{\k16}ru {\k23}ko{\k17}ro {\k19}ni {\k31}a{\k44}ra{\k37}wa{\k16}re{\k25}ru {\k182}yo
Dialogue: 0,0:21:44.01,0:21:49.08,ending,,0000,0000,0000,,Раздуй свой пыл сам.
Dialogue: 0,0:21:49.08,0:21:55.09,ending,,0000,0000,0000,,Обычно, любое желание имеет цену.
Dialogue: 0,0:21:55.76,0:22:01.08,ending,,0000,0000,0000,,Смутная память и жестокое будущее.
Dialogue: 0,0:22:01.08,0:22:04.48,ending,,0000,0000,0000,,Одиночество приходит само по себе.
Dialogue: 0,0:22:04.48,0:22:07.34,ending,,0000,0000,0000,,Но это не наша вина.
Dialogue: 0,0:22:07.85,0:22:11.17,ending,,0000,0000,0000,,Я его уже видел на экране.
Dialogue: 0,0:22:11.17,0:22:14.76,ending,,0000,0000,0000,,Кто этот призрак из прошлого?
Dialogue: 0,0:22:14.88,0:22:17.28,ending,,0000,0000,0000,,Если он придет - я буду знать.
Dialogue: 0,0:22:17.39,0:22:19.63,ending,,0000,0000,0000,,Охватывая темное сердце.
Dialogue: 0,0:22:19.63,0:22:25.43,ending,,0000,0000,0000,,Ты позволишь услышать твой голос.
Dialogue: 0,0:22:25.43,0:22:30.50,ending,,0000,0000,0000,,Ведь мы больше не встретимся.
Dialogue: 0,0:22:31.64,0:22:34.63,ending,,0000,0000,0000,,Поэтому, если ты кого-то любишь,
Dialogue: 0,0:22:34.81,0:22:37.27,ending,,0000,0000,0000,,Сделай это без сожалений.
Dialogue: 0,0:22:37.62,0:22:40.56,ending,,0000,0000,0000,,Поклонники довольны.
Dialogue: 0,0:22:40.76,0:22:43.62,ending,,0000,0000,0000,,Потому, что они от всего сердца
Dialogue: 0,0:22:43.62,0:22:47.93,ending,,0000,0000,0000,,неосторожно произносят имя Господне.
Dialogue: 0,0:22:47.93,0:22:49.62,ending,,0000,0000,0000,,Как глупо...
Dialogue: 0,0:22:49.62,0:22:52.63,ending,,0000,0000,0000,,Вся картина всегда...
Dialogue: 0,0:22:52.90,0:22:57.30,ending,,0000,0000,0000,,Проявляется только в конце.
Dialogue: 1,0:23:10.00,0:23:13.30,messages,,0000,0000,0000,,{\i1\fscx218.75\fscy228.75\fade(0,0,255,0,0,2850,3300)\blur5\pos(508,334)}ПРЕВЬЮ{\i0}
Dialogue: 0,0:23:10.38,0:23:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Ахаха~! Рождение новой императрицы!
Dialogue: 0,0:23:15.68,0:23:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Э... что это только что было?.. А, что-то старое... ладно, проехали...
Dialogue: 0,0:23:21.14,0:23:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Великая Императрица Екатерина!
Dialogue: 0,0:23:25.53,0:23:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Атос... Адепты... много чего произошло...
Dialogue: 1,0:23:29.05,0:23:31.68,seria_name_next,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fscx131.25\fscy115\pos(310,239)}#22 {\c&H0000FF&}Адская{\c&HFFFFFF&} Троица

Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну, думаю, тут уместно сказать: "Что решено, то решено"
Dialogue: 0,0:23:34.22,0:23:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Да уж, этот путь занял много времени...
Dialogue: 0,0:23:37.93,0:23:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Прихоти принцессы...
Dialogue: 0,0:23:40.05,0:23:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Это была милая игра.
Dialogue: 0,0:23:42.44,0:23:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, теперь весь мир станет на колени передо мной!
Dialogue: 0,0:23:48.48,0:23:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Поцелуй? Хотите поцеловать? Шесть миллиардов людей будут лизать мои тапки!
Dialogue: 0,0:23:56.16,0:23:59.03,Default,,0000,0000,0000,,По фигу, сколько у меня обуви, всё равно не хватит, да?
Dialogue: 0,0:24:05.07,0:24:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Хана? Кто там опять?
Dialogue: 0,0:24:08.35,0:24:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Ах, да, была такая девочка...
Dialogue: 0,0:24:10.36,0:24:12.56,Default,,0000,0000,0000,,Аморальное животное
Dialogue: 0,0:24:13.49,0:24:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Хм... Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:24:15.67,0:24:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Если бы я сказала ей остаться со мной...
Dialogue: 0,0:24:17.91,0:24:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Правда это будет потрясающей игрой?\NИгра, которая поставит вашу жизнь на кон.
Dialogue: 0,0:24:22.13,0:24:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Разве это не величайшая любовь?
Dialogue: 0,0:24:27.27,0:24:32.25,Default,,0000,0000,0000,,"Бог мой... вы называете это любовью! Катя-сама, вы такая добрая!"
Dialogue: 0,0:24:32.25,0:24:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Хана, ты слушаешь?!
Dialogue: 0,0:24:34.90,0:24:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно. Со следующей недели я уже буду в правах.
Dialogue: 0,0:24:40.84,0:24:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Так что не пропустите, хорошо?
Dialogue: 0,0:24:43.17,0:24:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Испытайте ужас от настоящей принцессы и падите ниц!