Seikon no Qwaser [АПМ-subs]
Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info] ; Script generated by Hands ; http://www.biohazard.r-o-o-t.net/ ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Timer: 100.0000 Title: Êâàéçåð Ñòèãàìàòà 5-é Ñïåøë èç ÁÄ-øíèêà 4-é ïîñòàâêè Original Script: Seikon no Qwaser Special 05 Original Translation: StNekroman Original Editing: StNekroman Original Timing: StNekroman Script Updated By: 20:30 28.08.2010 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Video File: [Zero-Raws] Seikkon no Qwaser Special 04 (BD 1920x1080 x264 AAC).mp4 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 3 Video Position: 77 Last Style Storage: Default Audio File: ?video [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.58,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Ïðèâåò âñåì Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Ñ âàìè Êàòÿ Åêàòåðèíà Êóðàé. Dialogue: 0,0:00:07.53,0:00:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Ïðèøëî âðåìÿ ïîðàçâëå÷üñÿ òóò ñî ìíîé, êàê âñåãäà. Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Ïðîø¸ë óæå ìåñÿö, íó è ëàäíî. Dialogue: 0,0:00:17.06,0:00:20.06,Default,,0000,0000,0000,,×ò- òû êàæäûé äåíü áåãàëà?! Dialogue: 0,0:00:22.77,0:00:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Íó è äåáèëèçì. Dialogue: 0,0:00:24.81,0:00:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:27.60,Default,,0000,0000,0000,,òû äóðà. Dialogue: 0,0:00:28.53,0:00:30.31,Default,,0000,0000,0000,,À òåïåðü... Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Ñåãîäíÿ ÿ ñíÿëà ýòî ìåñòî, êîãäà ïðîõîäèëà ìèìî. Dialogue: 0,0:00:34.15,0:00:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Ýé, òû, ïîëåçàé â ëîäêó. Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Íå óòîíè õîòü. Dialogue: 0,0:00:41.24,0:00:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Òû æå çíàåøü, ÷òî áóäåò, åñëè òû óòîíåøü. Dialogue: 0,0:00:44.45,0:00:47.74,Default,,0000,0000,0000,,ß òåáÿ âûòàùó è ïîñòóïëþ ñ òîáîé êàê ñ áåçäîìíîé ñîáàêîé. Dialogue: 0,0:00:48.30,0:00:52.73,Default,,0000,0000,0000,,À ïîòîì áîëüøå íèêîãäà íå ïðèãëàøó òåáÿ â áàññåéí. Dialogue: 0,0:00:54.11,0:00:55.94,Default,,0000,0000,0000,,À? Êóäà ýòî òû íîæêè ïðîòÿíóëà? Dialogue: 0,0:00:56.40,0:00:56.95,Default,,0000,0000,0000,,×åãî?! Dialogue: 0,0:01:09.72,0:01:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Ñîâñåì ñòðàõ ïîòåðÿëà. Dialogue: 0,0:01:13.01,0:01:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Ðàç òàê, ÿ... Dialogue: 0,0:01:16.28,0:01:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Ôèã òû íàÿâó ïîòðåíèðóåøüñÿ äî ñëåäóþùåãî ìåñÿöà. Dialogue: 0,0:01:19.25,0:01:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Òàê è áóäåò. Dialogue: 0,0:01:21.69,0:01:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Òåïåðü áóäó ñ òîáîé ïîæ¸ñò÷å. Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Îò ðàññâåòà äî çàêàòà, êàæäûé äåíü! Dialogue: 0,0:01:28.03,0:01:29.31,Default,,0000,0000,0000,,Òû ýòî ïîòÿíåøü, äà? Dialogue: 0,0:01:29.84,0:01:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Òû æå êîí÷èëà ìîé êóïàëüíèê. Dialogue: 0,0:01:33.29,0:01:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî ïîòîìó, ÷òî òû ñó÷êà. Dialogue: 0,0:01:36.13,0:01:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Äî ñëåäóþùåãî ìåñÿöà. Dialogue: 0,0:01:39.23,0:01:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Íó âñ¸, ÷àî.