← Back to other subtitles

Katanagatari [SeeR & mac]

Katanagatari - PV 02 [Subbed].ass

Archive

Name
Katanagatari - PV 02
Creation time
2010-04-17 07:47:43
Authors
SeeR

File

Name
Katanagatari - PV 02 [Subbed].ass
Creation time
2010-03-20 16:46:31
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 1719
Last Style Storage: Katanagatari
Video File: Katanagatari - PV 02 [Subbed].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Stylo,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H40010106,&H40010106,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,1,2,20,20,20,1
Style: main,Georgia,36,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H6018161B,&H6018161B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,22,0
Style: note,Georgia,32,&H00DDDDDD,&H000000FF,&H6018161B,&H6018161B,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,30,30,22,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:03.43,0:00:09.14,main,,0000,0000,0000,,Так ты тоже потерял себя в магии этого меча?
Dialogue: 0,0:00:09.14,0:00:10.47,main,,0000,0000,0000,,Я иду!
Dialogue: 0,0:00:12.10,0:00:14.60,main,,0000,0000,0000,,По одноимённому ранобе Нисио Исина
Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:20.64,main,,0000,0000,0000,,Я заставлю тебя полюбить меня.
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Эпизод 04: Хакуто Хари
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:22.60,note,,0000,0000,0000,,Игла, Тонкий меч
Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:29.77,main,,0000,0000,0000,,Сильнейший мечник против Кёто-рю
Dialogue: 0,0:00:37.97,0:00:39.77,main,,0000,0000,0000,,Противник - Саби Хакухей
Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:51.97,main,,0000,0000,0000,,Место действия - Провинция Суо, остров Ганрюджима
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Эпизод 05: Зокуто Ерой
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:13.60,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(454,424)}..
Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:13.60,note,,0000,0000,0000,,Доспех, Мятежный меч
Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:18.27,main,,0000,0000,0000,,Мятежный стиль против Кёто-рю
Dialogue: 0,0:01:24.68,0:01:26.47,main,,0000,0000,0000,,Противник - Азекура Канара
Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:32.35,main,,0000,0000,0000,,Место действия - Провинция Сацумо, гавань Дакуонко
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Эпизод 06: Соуто Каназучи
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:45.56,note,,0000,0000,0000,,Молот, Парный меч
Dialogue: 0,0:01:51.35,0:01:52.64,main,,0000,0000,0000,,Стиль Чудовищной Мощи против Кёто-рю
Dialogue: 0,0:01:55.47,0:01:57.27,main,,0000,0000,0000,,Соперник - Итезора Конаюки
Dialogue: 0,0:02:00.77,0:02:02.56,main,,0000,0000,0000,,Место действия - Земли Эзо, гора Ёо