Kaichou wa Maid-sama! [Sn Fansubs]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: bbg
Video File: ?dummy:23.976000:40000:720:640:47:163:254:
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 34146
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: [SNFS],Adventure,38,&H00FFFFFF,&H02FFFFFF,&H00631041,&H00E860A4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: SNFS2,Calligraph,30,&H00FEFEFE,&H000F10F0,&H00620A13,&H00DA7167,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Ендинг,Ariston,30,&H00501F0D,&H003C3E7A,&H00ECECEC,&H00CC682F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,128
Style: Ендинг2,Ariston,30,&H00450D50,&H003C3E7A,&H00ECECEC,&H000E0213,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Ендинг3,Ariston,30,&H001A1905,&H003C3E7A,&H00FFFFFF,&H0039270C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,128
Style: fhhh,Alexandra Zeferino One,30,&H00FFFFFF,&H001516BA,&H001F114E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: fhhh,Andantino script,30,&H00FFFFFF,&H001516BA,&H001F114E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: hdh,Arial Black,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00DEDEE7,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.90,0:00:13.99,SNFS2,,0000,0000,0000,,{\pos(490,438)}Президент школьного совета - горничная!
Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:06.37,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k36}dou{\k101}ka {\k25}please {\k40}can {\k29}you {\k36}keep {\k31}my {\k52}se{\k229}cret?
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:23.50,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k31}ki{\k20}ra {\k34}ki{\k27}ra {\k38}to {\k31}ka{\k15}ga{\k18}ya{\k16}ku {\k30}mi{\k136}raa
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:29.51,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k14}wa{\k17}ta{\k17}shi {\k19}wa {\k54}don{\k43}na {\k67}fuu {\k19}ni {\k15}u{\k31}tsu{\k26}tte{\k55}i{\k46}ru {\k105}no
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.76,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k29}ho{\k18}ra {\k31}ho{\k36}ra {\k34}to {\k31}te{\k16}ma{\k17}ne{\k16}ku {\k32}mi{\k125}rai
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:38.99,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k15}ko{\k14}re {\k15}ka{\k18}ra {\k68}don{\k43}na {\k19}ko{\k48}to {\k12}ga {\k22}o{\k31}ko{\k33}ru {\k147}no
Dialogue: 0,0:00:39.75,0:00:50.02,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k35}me {\k164}ni {\k28}mi{\k56}e{\k15}te{\k51}i{\k40}ru {\k100}mo{\k34}no {\k23}ga {\k110}su{\k15}be{\k49}te {\k30}de{\k39}wa {\k30}na{\k93}i {\k40}ka{\k74}ra
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.82,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k33}mu{\k34}ga{\k12}mu{\k39}chuu {\k30}da {\k41}that's {\k36}all {\k37}right
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:55.40,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k17}ma{\k32}yo{\k12}wa{\k35}nai{\k33}de {\k33}I {\k14}will {\k36}now {\k29}try
Dialogue: 0,0:00:55.59,0:01:00.49,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k18}ji{\k52}bun {\k26}no {\k36}ki{\k28}mo{\k22}chi {\k31}ni {\k30}ma{\k22}ssu{\k14}gu {\k98}de {\k17}i{\k96}tai
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:03.44,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k14}da{\k17}ke{\k16}do {\k28}hi{\k22}to{\k29}tsu {\k34}ya {\k33}fu{\k14}ta{\k28}tsu {\k9}gu{\k50}rai
Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:05.81,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k15}da{\k33}re {\k15}ni {\k33}mo {\k31}ba{\k32}re{\k16}ta{\k20}ku{\k42}nai
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:10.99,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k30}nai{\k120}sho{\k14}tte {\k17}a{\k17}ru {\k16}mo{\k16}no {\k32}da{\k34}ka{\k217}ra
Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:16.65,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\k15}mu{\k19}ne {\k96}ga {\k33}cho{\k31}tto {\k33}i{\k33}tai {\k32}my {\k52}se{\k212}cret
Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:06.37,Ендинг2,,0000,0000,0000,,Спрошу тебя, ты тайну сохранишь?
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:23.50,Ендинг2,,0000,0000,0000,,Вот зеркало, оно блестит так ярко
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:29.51,Ендинг2,,0000,0000,0000,,И не пойму, как это различить
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.76,Ендинг2,,0000,0000,0000,,И тут судьба, пришедшая с украдкой
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:38.99,Ендинг2,,0000,0000,0000,,Интересно, что ждет нас впереди,
Dialogue: 0,0:00:39.75,0:00:50.02,Ендинг2,,0000,0000,0000,,И мы, теряясь, верим в чудеса,
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.82,Ендинг2,,0000,0000,0000,,И часто мы становимся слепы,
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:55.40,Ендинг2,,0000,0000,0000,,Но не намокнут мои уже глаза
Dialogue: 0,0:00:55.59,0:01:00.49,Ендинг2,,0000,0000,0000,,Я всегда с тобой чистая сердцем,
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:03.44,Ендинг2,,0000,0000,0000,,Но и тайны ведь есть у меня
Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:10.99,Ендинг2,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с закрытою дверцей,
Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:16.65,Ендинг2,,0000,0000,0000,,Хоть я так убиваю себя
Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:06.37,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k36}どう{\k101}か {\k25}please {\k40}can {\k29}you {\k36}keep {\k31}my {\k52}se{\k229}cret?
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:23.50,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k31}キ{\k20}ラ{\k34}キ{\k27}ラ{\k38}と{\k64}輝{\k16}く{\k30}ミ{\k136}ラー
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:29.51,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k48}私{\k19}は{\k54}どん{\k43}な{\k67}ふう{\k19}に{\k46}映{\k26}って{\k55}い{\k46}る{\k105}の
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.76,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k29}ホ{\k18}ラ{\k31}ホ{\k36}ラ{\k34}と{\k31}手{\k33}招{\k16}く{\k32}未{\k125}来
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:38.99,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k15}こ{\k14}れ{\k15}か{\k18}ら{\k68}どん{\k43}な{\k19}こ{\k48}と{\k12}が{\k22}起{\k31}こ{\k33}る{\k147}の
Dialogue: 0,0:00:39.75,0:00:50.02,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k35}目{\k164}に{\k28}見{\k56}え{\k15}て{\k51}い{\k40}る{\k100}も{\k34}の{\k23}が{\k125}全{\k49}て{\k30}で{\k39}は{\k30}な{\k93}い{\k40}か{\k74}ら
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.82,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k33}無{\k34}我{\k12}夢{\k39}中{\k30}だ {\k41}that's {\k36}all {\k37}right
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:55.40,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k49}迷{\k12}わ{\k35}ない{\k33}で {\k33}I {\k14}will {\k36}now {\k29}try
Dialogue: 0,0:00:55.59,0:01:00.49,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k18}自{\k52}分{\k26}の{\k36}気{\k28}持{\k22}ち{\k31}に{\k30}真{\k22}っ直{\k14}ぐ{\k98}で{\k17}い{\k96}たい
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:03.44,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k14}だ{\k17}け{\k16}ど{\k50}一{\k29}つ{\k34}や{\k47}二{\k28}つ{\k9}ぐ{\k48}らい
Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:05.81,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k48}誰{\k15}に{\k33}も{\k31}ば{\k32}れ{\k16}た{\k20}く{\k42}ない
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:10.99,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k30}内{\k120}緒{\k14}って{\k17}あ{\k17}る{\k16}も{\k16}の{\k32}だ{\k34}か{\k217}ら
Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:16.65,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\pos(620,240)}{\k34}胸{\k96}が{\k33}ちょ{\k31}っと{\k46}痛{\k20}い{\k32} my{\k52} se{\k212}cret
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:44.95,hdh,,0000,0000,0000,,Черт, этого не может быть!
Dialogue: 0,0:01:46.56,0:01:48.60,hdh,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь откройте двери!
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:50.03,hdh,,0000,0000,0000,,Что нам делать?
Dialogue: 0,0:01:50.18,0:01:51.53,hdh,,0000,0000,0000,,Усуи!
Dialogue: 0,0:01:52.45,0:01:53.65,hdh,,0000,0000,0000,,Она не в себе!
Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:56.49,hdh,,0000,0000,0000,,Президент заперла его и сказала подумать о своем поведении!
Dialogue: 0,0:01:56.84,0:01:57.58,hdh,,0000,0000,0000,,Она...?
Dialogue: 0,0:01:55.24,0:01:57.58,hdh,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\pos(159,411)}Я съем ваш мозг
Dialogue: 0,0:01:57.76,0:01:58.30,hdh,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:04.39,0:02:05.68,hdh,,0000,0000,0000,,Ребята!!!
Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:10.02,hdh,,0000,0000,0000,,Разве я не говорила, что обижать девочек не хорошо?!
Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.52,hdh,,0000,0000,0000,,Я готовлюсь к школьному фестивалю!
Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:12.66,hdh,,0000,0000,0000,,Почему нет? Это же весело.
Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:16.85,hdh,,0000,0000,0000,,Мерзавец...
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:20.84,hdh,,0000,0000,0000,,Подумай о своем поведении!
Dialogue: 0,0:02:22.73,0:02:24.20,hdh,,0000,0000,0000,,Вот что было!
Dialogue: 0,0:02:24.21,0:02:26.52,hdh,,0000,0000,0000,,Тогда, разве он не сожалеет?
Dialogue: 0,0:02:26.52,0:02:29.36,hdh,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не говори так больше. Помоги нам!
Dialogue: 0,0:02:29.74,0:02:31.49,hdh,,0000,0000,0000,,Заноза в заднице.
Dialogue: 0,0:02:32.01,0:02:33.87,hdh,,0000,0000,0000,,Положение плачевное, что будем делать?
Dialogue: 0,0:02:33.99,0:02:34.47,hdh,,0000,0000,0000,,Посмотрим...
Dialogue: 0,0:02:34.91,0:02:37.06,hdh,,0000,0000,0000,,Мы украдем ключ у президента!
Dialogue: 0,0:02:37.06,0:02:37.89,hdh,,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:02:38.35,0:02:41.16,hdh,,0000,0000,0000,,Мы не можем устроить ей темную, но мы сделаем кое-что получше!
Dialogue: 0,0:02:42.43,0:02:44.41,hdh,,0000,0000,0000,,И нам что-то за это будет?
Dialogue: 0,0:02:44.75,0:02:45.38,hdh,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:02:45.58,0:02:46.27,hdh,,0000,0000,0000,,Прочь с дороги.
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:55.09,hdh,,0000,0000,0000,,Можно войти?
Dialogue: 0,0:02:55.60,0:02:58.33,hdh,,0000,0000,0000,,Опупеть! Он такой крутой!
Dialogue: 0,0:02:58.47,0:02:59.51,hdh,,0000,0000,0000,,Почини дверь, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:01.83,hdh,,0000,0000,0000,,Я спасен!
Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:07.00,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(322,291)}Горничная на Школьном Фестивале
Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:08.49,hdh,,0000,0000,0000,,В этом году...
Dialogue: 0,0:03:09.01,0:03:10.02,hdh,,0000,0000,0000,,Тема Школьного Фестиваля...
Dialogue: 0,0:03:10.50,0:03:11.62,hdh,,0000,0000,0000,,Это!!!
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.67,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(300,187)\fs22}Перерождение!!
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.67,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(149,278)}Сей
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.67,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(262,278)}Ка
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.67,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(374,276)}Средняя
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:11.67,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(486,274)}Школа
Dialogue: 0,0:03:12.43,0:03:13.98,hdh,,0000,0000,0000,,Новая жизнь школы Сейка!
Dialogue: 0,0:03:12.96,0:03:13.88,hdh,,0000,0000,0000,,{\fs16\pos(200,373)}Школьный фестиваль
Dialogue: 0,0:03:12.96,0:03:13.88,hdh,,0000,0000,0000,,{\fs16\pos(151,309)}Сейка
Dialogue: 0,0:03:14.12,0:03:17.11,hdh,,0000,0000,0000,,Это отличная возможность повысить популярность нашей школы!
Dialogue: 0,0:03:17.11,0:03:19.45,hdh,,0000,0000,0000,,Школа Сейка: перерождение - хорошая тема!
Dialogue: 0,0:03:17.11,0:03:19.46,hdh,,0000,0000,0000,,Я поражаюсь...
Dialogue: 0,0:03:19.78,0:03:24.40,hdh,,0000,0000,0000,,С этой фотографией, мы опровергнем то, что мы самая дикая и фиговая школа!
Dialogue: 0,0:03:24.58,0:03:28.54,hdh,,0000,0000,0000,,Цель: много миленьких девочек должно поступить в нашу школу следующей весной!
Dialogue: 0,0:03:29.08,0:03:32.92,hdh,,0000,0000,0000,,Я выбью всю грязь из парней!
Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:33.82,hdh,,0000,0000,0000,,{\frz14.31\pos(93,422)}Феминистка
Dialogue: 0,0:03:35.42,0:03:36.57,hdh,,0000,0000,0000,,Но президент...
Dialogue: 0,0:03:36.24,0:03:37.74,hdh,,0000,0000,0000,,{\move(218,69,218,2,0,1459)}Захватят
Dialogue: 0,0:03:36.24,0:03:40.82,hdh,,0000,0000,0000,,{\move(246,249,243,31,0,4545)}Среднюю Школу Сейка
Dialogue: 0,0:03:37.40,0:03:40.82,hdh,,0000,0000,0000,,Наша школа еще не до конца переродилась, как вы сказали.
Dialogue: 0,0:03:41.39,0:03:43.20,hdh,,0000,0000,0000,,Разве это не ложь?
Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:46.19,hdh,,0000,0000,0000,,Вы чего, струсили?!
Dialogue: 0,0:03:46.42,0:03:48.77,hdh,,0000,0000,0000,,Какая разница, правда или нет!
Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:52.10,hdh,,0000,0000,0000,,Соединим наши силы и сделаем офигенный школьный фестиваль!
Dialogue: 0,0:03:56.41,0:03:59.05,hdh,,0000,0000,0000,,Парни, надеюсь, вы принесли приличный план фестиваля?
Dialogue: 0,0:03:59.77,0:04:02.18,hdh,,0000,0000,0000,,Пусть он прекратит дрыгать своим пузом...
Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:03.07,hdh,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:04:03.99,0:04:08.64,hdh,,0000,0000,0000,,Мы планируем устроить что-то необычное.
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:11.05,hdh,,0000,0000,0000,,По сути, вернемся к нашим пожеланиям,
Dialogue: 0,0:04:11.34,0:04:12.54,hdh,,0000,0000,0000,,все согласны с этим!
Dialogue: 0,0:04:13.43,0:04:15.96,hdh,,0000,0000,0000,,Камень-ножницы-бумага на раздевание.
Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:17.85,hdh,,0000,0000,0000,,Отказано.
Dialogue: 0,0:04:18.05,0:04:20.93,hdh,,0000,0000,0000,,Разве это не традиция Школьного Фестиваля Сейка?!
Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:22.33,hdh,,0000,0000,0000,,Не было такого.
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:24.63,hdh,,0000,0000,0000,,Разве в прошлом году игра не была успешна?!
Dialogue: 0,0:04:24.63,0:04:26.01,hdh,,0000,0000,0000,,Только вы так думаете.
Dialogue: 0,0:04:26.01,0:04:27.44,hdh,,0000,0000,0000,,Этого не хватит?!
Dialogue: 0,0:04:27.44,0:04:29.42,hdh,,0000,0000,0000,,Цель школьных фестивалей ведь - весело провести время?!
Dialogue: 0,0:04:29.42,0:04:31.83,hdh,,0000,0000,0000,,В этом году тема школьного фестиваля...
Dialogue: 0,0:04:31.89,0:04:34.42,hdh,,0000,0000,0000,,Школа Сейка: Перерождение!
Dialogue: 0,0:04:34.42,0:04:37.49,hdh,,0000,0000,0000,,Цель: привлечь побольше миленьких девочек!
Dialogue: 0,0:04:37.49,0:04:39.96,hdh,,0000,0000,0000,,Тогда, как насчет фотосессии в женских купальниках?
Dialogue: 0,0:04:39.96,0:04:40.62,hdh,,0000,0000,0000,,Отказано.
Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:42.49,hdh,,0000,0000,0000,,Женско-мужские конные перегоны?
Dialogue: 0,0:04:42.57,0:04:43.29,hdh,,0000,0000,0000,,Отказано.
Dialogue: 0,0:04:43.37,0:04:45.44,hdh,,0000,0000,0000,,Женский реслинг?
Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:47.48,hdh,,0000,0000,0000,,Вы слышали, что я сказала?!
Dialogue: 0,0:04:47.68,0:04:49.29,hdh,,0000,0000,0000,,Хватит нести бред, придумайте что-то приличное!
Dialogue: 0,0:04:49.49,0:04:51.27,hdh,,0000,0000,0000,,Класс 2-2 единственный не определился!
Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:53.31,hdh,,0000,0000,0000,,Это потому что мысли у вас не о том!
Dialogue: 0,0:04:53.31,0:04:55.03,hdh,,0000,0000,0000,,Почему бы не утвердить одну из них?
Dialogue: 0,0:04:55.03,0:04:58.13,hdh,,0000,0000,0000,,Вот почему я прошу вас придумать то, что я одобрю!
Dialogue: 0,0:04:58.45,0:04:59.85,hdh,,0000,0000,0000,,Раз такое дело...
Dialogue: 0,0:05:00.86,0:05:01.60,hdh,,0000,0000,0000,,Усуи!
Dialogue: 0,0:05:02.72,0:05:05.08,hdh,,0000,0000,0000,,Усуи, скажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:05:05.08,0:05:11.16,hdh,,0000,0000,0000,,Усуи... Усуи... Усуи...
Dialogue: 0,0:05:13.29,0:05:14.38,hdh,,0000,0000,0000,,Ребята, вы чего хотите?
Dialogue: 0,0:05:14.58,0:05:16.99,hdh,,0000,0000,0000,,Скажи, чтоб она утвердила игру камень-ножницы-бумага на раздевание!
Dialogue: 0,0:05:17.82,0:05:19.66,hdh,,0000,0000,0000,,Дай нам поиграть в камень-ножницы-бумага на раздевание.
Dialogue: 0,0:05:22.50,0:05:23.34,hdh,,0000,0000,0000,,У-Усуи...
Dialogue: 0,0:05:23.48,0:05:26.29,hdh,,0000,0000,0000,,Эй, Усуи, будь эмоциональней!
Dialogue: 0,0:05:26.47,0:05:28.79,hdh,,0000,0000,0000,,Так, я не хочу играть в этот бред.
Dialogue: 0,0:05:28.79,0:05:30.03,hdh,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:30.23,0:05:31.43,hdh,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:34.36,hdh,,0000,0000,0000,,Почему бы не прислушаться к парням хоть раз?
Dialogue: 0,0:05:36.08,0:05:37.35,hdh,,0000,0000,0000,,Я не могу отвергнуть то, что он сказал...
Dialogue: 0,0:05:37.90,0:05:40.32,hdh,,0000,0000,0000,,{\c&HBD9FB0&\frz357.347\pos(331,309)}Кошачий День!
Dialogue: 0,0:05:41.80,0:05:44.32,hdh,,0000,0000,0000,,С возвращением, хозяин.
Dialogue: 0,0:05:44.58,0:05:46.05,hdh,,0000,0000,0000,,Кошачьи ушки, мяу~
Dialogue: 0,0:05:46.05,0:05:47.37,hdh,,0000,0000,0000,,Не беси меня!
Dialogue: 0,0:05:47.37,0:05:50.18,hdh,,0000,0000,0000,,И не вздумай командовать мной, только потому что знаешь мою тайну!
Dialogue: 0,0:05:50.27,0:05:52.05,hdh,,0000,0000,0000,,Миса, прими мой заказ.
Dialogue: 0,0:05:52.73,0:05:54.80,hdh,,0000,0000,0000,,Разве я не говорила тебе не приходить сюда больше?
Dialogue: 0,0:05:55.06,0:05:59.71,hdh,,0000,0000,0000,,Если кто-нибудь еще это увидит, пострадает моя репутация!
Dialogue: 0,0:05:59.97,0:06:02.75,hdh,,0000,0000,0000,,Не беспокойся. Наоборот, те парни любят тебя.
Dialogue: 0,0:06:03.76,0:06:04.91,hdh,,0000,0000,0000,,Кошачьи ушки...
Dialogue: 0,0:06:03.38,0:06:04.97,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(188,285)}Неуверенность
Dialogue: 0,0:06:05.39,0:06:08.41,hdh,,0000,0000,0000,,Мисаки в форме президента и Мисаки в костюме горничной....
Dialogue: 0,0:06:05.01,0:06:08.22,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(486,300)}Неуверенность
Dialogue: 0,0:06:08.87,0:06:11.25,hdh,,0000,0000,0000,,Это равновесие, так?
Dialogue: 0,0:06:12.37,0:06:14.09,hdh,,0000,0000,0000,,Даже если тогда они были такими,
Dialogue: 0,0:06:14.32,0:06:15.61,hdh,,0000,0000,0000,,сейчас они твои верные фанаты.
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:18.34,hdh,,0000,0000,0000,,Я благодарна, что ты сохранил мой секрет...
Dialogue: 0,0:06:18.57,0:06:20.95,hdh,,0000,0000,0000,,Но школьный фестиваль это другой разговор!
Dialogue: 0,0:06:21.36,0:06:26.72,hdh,,0000,0000,0000,,Я храню этот секрет себе в удовольствие...
Dialogue: 0,0:06:30.95,0:06:32.93,hdh,,0000,0000,0000,,Миса, отнеси это!
Dialogue: 0,0:06:33.99,0:06:37.46,hdh,,0000,0000,0000,,Простите, что заставила ждать! Вот ваш рисовый омлет.
Dialogue: 0,0:06:38.01,0:06:40.02,hdh,,0000,0000,0000,,Какие слова вам написать сверху?
Dialogue: 0,0:06:40.02,0:06:42.86,hdh,,0000,0000,0000,,Как насчет того, чтобы написать свои чувства на данный момент?
Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:45.13,hdh,,0000,0000,0000,,Я сделаю, господин!
Dialogue: 0,0:06:46.34,0:06:48.30,hdh,,0000,0000,0000,,Бесит
Dialogue: 0,0:06:48.69,0:06:49.58,hdh,,0000,0000,0000,,Миса...
Dialogue: 0,0:06:49.58,0:06:51.21,hdh,,0000,0000,0000,,Так холодно относиться...
Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:52.51,hdh,,0000,0000,0000,,Я не могу полностью насладиться!
Dialogue: 0,0:06:58.39,0:06:59.34,hdh,,0000,0000,0000,,Я вернулась!
Dialogue: 0,0:06:59.40,0:07:00.43,hdh,,0000,0000,0000,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:01.43,hdh,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:04.51,hdh,,0000,0000,0000,,Купон,что ты послала вчера, выиграл приз.
Dialogue: 0,0:07:04.79,0:07:07.32,hdh,,0000,0000,0000,,Э, что это? Что ты выиграла?
Dialogue: 0,0:07:07.92,0:07:08.70,hdh,,0000,0000,0000,,Рис.
Dialogue: 0,0:07:09.41,0:07:10.07,hdh,,0000,0000,0000,,Мисо.
Dialogue: 0,0:07:10.68,0:07:11.60,hdh,,0000,0000,0000,,Соевый соус.
Dialogue: 0,0:07:13.15,0:07:14.38,hdh,,0000,0000,0000,,Сузуна.
Dialogue: 0,0:07:14.44,0:07:19.89,hdh,,0000,0000,0000,,Даже если мы бедные, ты должна была посоветоваться, так как ты еще в младшей школе.
Dialogue: 0,0:07:19.98,0:07:23.48,hdh,,0000,0000,0000,,Купон разыгрывается только раз.
Dialogue: 0,0:07:23.88,0:07:26.29,hdh,,0000,0000,0000,,Эта акция организована частными компаниями, так что, я думаю, они не против.
Dialogue: 0,0:07:26.47,0:07:27.27,hdh,,0000,0000,0000,,Я вижу.
Dialogue: 0,0:07:27.50,0:07:32.87,hdh,,0000,0000,0000,,Тяжело работать в Мэйд-кафе, когда ты ненавидишь парней.
Dialogue: 0,0:07:32.87,0:07:35.42,hdh,,0000,0000,0000,,Немного неправильно сказать, что "Я ненавижу это".
Dialogue: 0,0:07:35.48,0:07:36.63,hdh,,0000,0000,0000,,Тебе нравится?
Dialogue: 0,0:07:38.64,0:07:41.88,hdh,,0000,0000,0000,,Я не могу сказать, что мне очень нравится, но...
Dialogue: 0,0:07:41.88,0:07:43.78,hdh,,0000,0000,0000,,Конечно, зарплата высокая...
Dialogue: 0,0:07:43.98,0:07:46.79,hdh,,0000,0000,0000,,И я не жалуюсь, что выбрала эту работу при таких обстоятельствах...
Dialogue: 0,0:07:46.79,0:07:49.78,hdh,,0000,0000,0000,,Все же посетители приветливы ко мне.
Dialogue: 0,0:07:49.95,0:07:53.05,hdh,,0000,0000,0000,,Я очень счастлива работать там!
Dialogue: 0,0:07:53.05,0:07:54.83,hdh,,0000,0000,0000,,Высокопарно.
Dialogue: 0,0:07:56.52,0:07:57.63,hdh,,0000,0000,0000,,Она ушла, и я говорила сама с собой!
Dialogue: 0,0:07:59.97,0:08:01.86,hdh,,0000,0000,0000,,Точно отказано!
Dialogue: 0,0:08:01.98,0:08:03.21,hdh,,0000,0000,0000,,Что не так?!
Dialogue: 0,0:08:01.98,0:08:03.33,hdh,,0000,0000,0000,,{\c&H6C4529&\frz10.963\pos(354,423)}Ивакура
Dialogue: 0,0:08:04.05,0:08:07.03,hdh,,0000,0000,0000,,Как можно утвердить камень-ножницы-бумага по версии косплей?
Dialogue: 0,0:08:07.38,0:08:09.82,hdh,,0000,0000,0000,,Вы спросили об этом девушек?
Dialogue: 0,0:08:10.45,0:08:11.97,hdh,,0000,0000,0000,,Чего хотят девушки?
Dialogue: 0,0:08:12.77,0:08:14.15,hdh,,0000,0000,0000,,Как насчет кафе...
Dialogue: 0,0:08:14.32,0:08:15.90,hdh,,0000,0000,0000,,Да, класс 2-2 собирается в кафе.
Dialogue: 0,0:08:16.76,0:08:17.94,hdh,,0000,0000,0000,,Тупо!
Dialogue: 0,0:08:17.94,0:08:18.60,hdh,,0000,0000,0000,,Несправедливо!
Dialogue: 0,0:08:18.60,0:08:19.52,hdh,,0000,0000,0000,,Жестоко!
Dialogue: 0,0:08:19.81,0:08:23.71,hdh,,0000,0000,0000,,Повторяю в тысячный раз, придумайте что-то нормальное!
Dialogue: 0,0:08:28.16,0:08:31.29,hdh,,0000,0000,0000,,Но это правильно? Решать все таким способом...
Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:32.52,hdh,,0000,0000,0000,,У меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:08:32.84,0:08:36.11,hdh,,0000,0000,0000,,Класс 2-2 откажется принимать участия в фестивале, если вы не прекратите.
Dialogue: 0,0:08:36.31,0:08:40.79,hdh,,0000,0000,0000,,Я всего лишь хотела сотрудничать с парнями и сделать школьный фестиваль незабываемым.
Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:45.99,hdh,,0000,0000,0000,,Не беспокойся. Я уверена, что будет весело.
Dialogue: 0,0:09:02.01,0:09:03.73,hdh,,0000,0000,0000,,Что за любовное гнездышко?
Dialogue: 0,0:09:03.73,0:09:08.70,hdh,,0000,0000,0000,,Когда парочки зайдут сюда, они ведь будут делать целовашки-обнимашки в темноте?
Dialogue: 0,0:09:09.13,0:09:09.79,hdh,,0000,0000,0000,,Выкиньте!
Dialogue: 0,0:09:11.14,0:09:12.60,hdh,,0000,0000,0000,,Нам этот хлам ни к чему!
Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:15.50,hdh,,0000,0000,0000,,Цель: приличный планетарий.
Dialogue: 0,0:09:20.27,0:09:22.02,hdh,,0000,0000,0000,,Парни опять расслабились.
Dialogue: 0,0:09:22.33,0:09:23.88,hdh,,0000,0000,0000,,Мисаки!
Dialogue: 0,0:09:24.26,0:09:26.38,hdh,,0000,0000,0000,,Приготовления идут полным ходом.
Dialogue: 0,0:09:26.75,0:09:28.71,hdh,,0000,0000,0000,,Это меню из кафе.
Dialogue: 0,0:09:29.02,0:09:32.35,hdh,,0000,0000,0000,,В меню только то, что мы сможем приготовить.
Dialogue: 0,0:09:33.10,0:09:36.03,hdh,,0000,0000,0000,,Так, что ты думаешь о дизайне кафе?
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:40.02,hdh,,0000,0000,0000,,Думаю, нужно убрать поваров, чтобы поместилось больше посетителей.
Dialogue: 0,0:09:40.28,0:09:42.09,hdh,,0000,0000,0000,,Так же, в меню много блюд.
Dialogue: 0,0:09:42.29,0:09:44.12,hdh,,0000,0000,0000,,Лучше уменьшить количество замороженных продуктов.
Dialogue: 0,0:09:44.70,0:09:48.54,hdh,,0000,0000,0000,,Не красиво будет, если мы заставим ждать посетителей очень долго.
Dialogue: 0,0:09:48.54,0:09:51.44,hdh,,0000,0000,0000,,Если официанты будут делать последние штрихи,
Dialogue: 0,0:09:51.56,0:09:55.20,hdh,,0000,0000,0000,,мы сможем общаться с посетителями; так мы сразу убьем дву зайцев.
Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:57.21,hdh,,0000,0000,0000,,Мисаки, ты так много знаешь об этом.
Dialogue: 0,0:09:58.22,0:10:00.92,hdh,,0000,0000,0000,,М-Моя сестра подрабатывает в кафе...
Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:05.25,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(252,88)}Набор персонала!
Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:05.25,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(253,318)}Школьники и остальные
Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:05.25,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(254,336)}Приветствуются!
Dialogue: 0,0:10:04.08,0:10:05.25,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(500,216)}Младшая школа
Dialogue: 0,0:10:05.29,0:10:08.21,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(386,178)\c&HB6E7C4&\3c&H698782&\4c&H698782&}ГЕКТОПАСКАЛЬ
Dialogue: 0,0:10:06.54,0:10:08.07,hdh,,0000,0000,0000,,Я еще маленькая для такого.
Dialogue: 0,0:10:08.25,0:10:10.21,hdh,,0000,0000,0000,,{\c&H362993&\frz9.948\fs36\pos(339,340)}2-3
Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:19.49,hdh,,0000,0000,0000,,Я думала, что сказала вам не наряжаться нечистью.
Dialogue: 0,0:10:19.49,0:10:21.07,hdh,,0000,0000,0000,,Почему нет?
Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:25.18,hdh,,0000,0000,0000,,Потому что в прошлом году какие-то скотины пытались подкатывать к девушкам.
Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:27.18,hdh,,0000,0000,0000,,Мы не такие, правда?
Dialogue: 0,0:10:30.89,0:10:32.27,hdh,,0000,0000,0000,,Попалась!
Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:33.21,hdh,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:10:34.31,0:10:35.48,hdh,,0000,0000,0000,,А ты смельчак.
Dialogue: 0,0:10:39.59,0:10:41.83,hdh,,0000,0000,0000,,Бежим!!!
Dialogue: 0,0:10:41.94,0:10:42.89,hdh,,0000,0000,0000,,Фу.
Dialogue: 0,0:10:43.81,0:10:44.41,hdh,,0000,0000,0000,,Мисаки.
Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:47.17,hdh,,0000,0000,0000,,Мы как настоящие, а?
Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:49.89,hdh,,0000,0000,0000,,Немного...
Dialogue: 0,0:10:50.44,0:10:52.71,hdh,,0000,0000,0000,,Я не умею клево появляться...
Dialogue: 0,0:10:53.31,0:10:57.01,hdh,,0000,0000,0000,,Раз я уже взялась - не буду решительной.
Dialogue: 0,0:10:57.24,0:10:59.86,hdh,,0000,0000,0000,,Мисаки, это нормально, что парни так убежали из класса 2-2?
Dialogue: 0,0:11:00.11,0:11:02.07,hdh,,0000,0000,0000,,Кажется, они в депрессии.
Dialogue: 0,0:11:03.19,0:11:05.91,hdh,,0000,0000,0000,,Просто они опять фигней страдают.
Dialogue: 0,0:11:06.57,0:11:08.94,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(319,243)\c&H000000&\fs18\i1}Фестиваль Средней Школы Сейка
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:11.40,hdh,,0000,0000,0000,,{\move(146,340,118,243,0,2380)}На
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:11.40,hdh,,0000,0000,0000,,{\move(146,356,118,259,0,2380)}ремонте
Dialogue: 0,0:11:11.80,0:11:12.83,hdh,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:11:12.83,0:11:13.49,hdh,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:11:13.64,0:11:15.22,hdh,,0000,0000,0000,,Давай сделаем все, как мы хотели.
Dialogue: 0,0:11:17.28,0:11:19.95,hdh,,0000,0000,0000,,Скорей бы увидеть выражение лица Президента.
Dialogue: 0,0:11:37.52,0:11:42.00,hdh,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что парни из 2-2 так легко сдадутся...
Dialogue: 0,0:11:45.36,0:11:46.94,hdh,,0000,0000,0000,,Да, то лицо!
Dialogue: 0,0:11:47.17,0:11:48.60,hdh,,0000,0000,0000,,Клевая и умная горничная!
Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:51.23,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(532,316)\c&HB598E1&\}Старческий маразм
Dialogue: 0,0:11:48.60,0:11:53.14,hdh,,0000,0000,0000,,Она не простушка и будет предана лишь тому, кто ее любит!
Dialogue: 0,0:11:53.14,0:11:55.46,hdh,,0000,0000,0000,,Характер достойный внимания!
Dialogue: 0,0:11:55.46,0:11:57.47,hdh,,0000,0000,0000,,Достойный? Характер?
Dialogue: 0,0:11:57.65,0:12:00.52,hdh,,0000,0000,0000,,Менеджер, вы опять не в мире нашем?
Dialogue: 0,0:12:00.80,0:12:03.07,hdh,,0000,0000,0000,,Это табу, говорить о таком с Мисой!
Dialogue: 0,0:12:03.22,0:12:06.00,hdh,,0000,0000,0000,,Простите, я не могу понять, о чем вы вообще говорите.
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:08.67,hdh,,0000,0000,0000,,Все в порядке, будь такой же!
Dialogue: 0,0:12:08.87,0:12:11.05,hdh,,0000,0000,0000,,Невнимательность делает характер еще краше!
Dialogue: 0,0:12:11.05,0:12:12.66,hdh,,0000,0000,0000,,Я рада, что ты пришла к нам!
Dialogue: 0,0:12:12.66,0:12:14.90,hdh,,0000,0000,0000,,Не понимаю, о чем она говорит.
Dialogue: 0,0:12:15.04,0:12:18.60,hdh,,0000,0000,0000,,Менеджер, не улетайте в мир иной, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:12:19.84,0:12:23.57,hdh,,0000,0000,0000,,Это тяжело, потому что она еще не до конца освоилась.
Dialogue: 0,0:12:25.64,0:12:29.25,hdh,,0000,0000,0000,,Иногда Хонока говорит ужасные вещи, хоть она и миленькая.
Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:30.78,hdh,,0000,0000,0000,,Не принимай все близко к сердцу.
Dialogue: 0,0:12:30.78,0:12:35.89,hdh,,0000,0000,0000,,Уверена, тебе будет сложно работать с таким отношением...
Dialogue: 0,0:12:35.89,0:12:39.39,hdh,,0000,0000,0000,,Но я благодарна, что ты делаешь такую громадную работу для нас.
Dialogue: 0,0:12:39.70,0:12:42.63,hdh,,0000,0000,0000,,Я очень люблю эту работу.
Dialogue: 0,0:12:43.03,0:12:45.88,hdh,,0000,0000,0000,,Делать людей счастливыми...
Dialogue: 0,0:12:46.08,0:12:49.78,hdh,,0000,0000,0000,,...веселиться с ними, думаешь это удивительно?
Dialogue: 0,0:12:51.65,0:12:56.47,hdh,,0000,0000,0000,,Делая их счастливыми, мы в первую очередь радуемся сами.
Dialogue: 0,0:12:56.93,0:12:58.97,hdh,,0000,0000,0000,,Вот почему я всегда такая.
Dialogue: 0,0:12:58.97,0:13:02.15,hdh,,0000,0000,0000,,Прости, это может раздражать!
Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:12.52,hdh,,0000,0000,0000,,Я уверена, многие думают, что эта работа мне в тягость...
Dialogue: 0,0:13:12.72,0:13:13.41,hdh,,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:13:15.76,0:13:17.00,hdh,,0000,0000,0000,,Опять ты.
Dialogue: 0,0:13:17.25,0:13:18.98,hdh,,0000,0000,0000,,Реакция не как всегда.
Dialogue: 0,0:13:19.01,0:13:20.99,hdh,,0000,0000,0000,,Если тебе нечем заняться, иди погуляй где-нибудь еще.
Dialogue: 0,0:13:20.99,0:13:22.68,hdh,,0000,0000,0000,,Идем со мной ненадолго!
Dialogue: 0,0:13:25.98,0:13:27.24,hdh,,0000,0000,0000,,Президент, что за безвкусное белье?
Dialogue: 0,0:13:28.16,0:13:30.80,hdh,,0000,0000,0000,,Не заглядывай под юбки среди белого дня! Это подштанники!
Dialogue: 0,0:13:31.01,0:13:32.53,hdh,,0000,0000,0000,,Тебе не нужно так сердиться...
Dialogue: 0,0:13:33.70,0:13:34.94,hdh,,0000,0000,0000,,Вот почему я ненавижу парней.
Dialogue: 0,0:13:35.14,0:13:38.50,hdh,,0000,0000,0000,,Парни делают все, что им вздумается, не обращая внимания на чувства девушек.
Dialogue: 0,0:13:38.76,0:13:39.76,hdh,,0000,0000,0000,,Истеричка.
Dialogue: 0,0:13:39.76,0:13:41.37,hdh,,0000,0000,0000,,Потому что все парни, такие же как ты!
Dialogue: 0,0:13:42.49,0:13:46.25,hdh,,0000,0000,0000,,Президент, если ты всех парней будешь считать своими врагами...
Dialogue: 0,0:13:46.54,0:13:48.89,hdh,,0000,0000,0000,,Они будут так же к тебе относиться.
Dialogue: 0,0:13:48.89,0:13:50.01,hdh,,0000,0000,0000,,И хорошо!
Dialogue: 0,0:13:50.18,0:13:52.71,hdh,,0000,0000,0000,,Я ненавижу парней, так что так даже лучше для меня!
Dialogue: 0,0:13:54.23,0:13:55.15,hdh,,0000,0000,0000,,Тогда, если ты так говоришь.
Dialogue: 0,0:13:56.15,0:13:59.37,hdh,,0000,0000,0000,,Но если ты так хочешь, однажды ты пожалеешь об этом.
Dialogue: 0,0:14:04.80,0:14:05.86,hdh,,0000,0000,0000,,Что с ним?
Dialogue: 0,0:14:11.77,0:14:13.47,hdh,,0000,0000,0000,,Сегодня последний день!
Dialogue: 0,0:14:13.67,0:14:18.58,hdh,,0000,0000,0000,,Все зависит от вас, станет ли Сейка школой номер один!
Dialogue: 0,0:14:18.83,0:14:19.47,hdh,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:19.64,0:14:21.33,hdh,,0000,0000,0000,,Постарайтесь хорошенько!
Dialogue: 0,0:14:21.33,0:14:21.96,hdh,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:24.13,hdh,,0000,0000,0000,,{\pos(375,143)\c&H7A4DB9&\frz350.89}Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:24.13,hdh,,0000,0000,0000,,{\c&H826B66&\fs18\pos(350,200)\frz352.087}Фестивать Средней Школы Сейка
Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:27.04,hdh,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать на Фестиваль Средней Школы Сейка!
Dialogue: 0,0:14:27.36,0:14:28.88,hdh,,0000,0000,0000,,Так много девчонок!
Dialogue: 0,0:14:28.94,0:14:30.80,hdh,,0000,0000,0000,,Опупеть!
Dialogue: 0,0:14:33.33,0:14:35.60,hdh,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в Сейка!
Dialogue: 0,0:14:41.46,0:14:43.01,hdh,,0000,0000,0000,,Эй! Все готовы?
Dialogue: 0,0:14:43.01,0:14:43.90,hdh,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:42.78,0:14:46.15,hdh,,0000,0000,0000,,{\frz352.909\pos(251,140)\c&H302867&}Бум! Мужики против косплея!
Dialogue: 0,0:14:44.01,0:14:46.39,hdh,,0000,0000,0000,,Мы ждали этого дня...
Dialogue: 0,0:14:46.39,0:14:48.66,hdh,,0000,0000,0000,,Мы сшили эти костюмы, хоть руки у нас из жопы!
Dialogue: 0,0:14:48.69,0:14:50.96,hdh,,0000,0000,0000,,В этот раз президент нас не остановит!
Dialogue: 0,0:14:50.96,0:14:53.20,hdh,,0000,0000,0000,,Или она ничего не сможет сделать, как только увидеть нас!
Dialogue: 0,0:14:54.98,0:14:55.84,hdh,,0000,0000,0000,,Усуи!
Dialogue: 0,0:14:56.24,0:14:57.68,hdh,,0000,0000,0000,,Где мой костюм?
Dialogue: 0,0:14:57.68,0:14:59.60,hdh,,0000,0000,0000,,Ты хочешь к нам присоединиться?
Dialogue: 0,0:14:59.92,0:15:02.07,hdh,,0000,0000,0000,,У нас самый мощный союзник!
Dialogue: 0,0:15:03.62,0:15:05.31,hdh,,0000,0000,0000,,Представь...
Dialogue: 0,0:15:06.14,0:15:08.93,hdh,,0000,0000,0000,,Это ему идет, но...
Dialogue: 0,0:15:10.54,0:15:12.55,hdh,,0000,0000,0000,,Я думаю, это уже Шинсенгуми.
Dialogue: 0,0:15:10.54,0:15:12.55,hdh,,0000,0000,0000,,{\fs24}Шинсенгуми - особая полиция во времена Шогун.
Dialogue: 0,0:15:13.81,0:15:14.70,hdh,,0000,0000,0000,,Это оно?
Dialogue: 0,0:15:14.70,0:15:15.68,hdh,,0000,0000,0000,,Скорей всего!
Dialogue: 0,0:15:15.68,0:15:18.03,hdh,,0000,0000,0000,,Он выглядит круто даже с липовой катаной!
Dialogue: 0,0:15:18.40,0:15:21.99,hdh,,0000,0000,0000,,Итак... Я еще должен надеть это, так?
Dialogue: 0,0:15:22.62,0:15:23.57,hdh,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:15:24.09,0:15:26.07,hdh,,0000,0000,0000,,Найдите что-нибудь подходящее для Усуи!
Dialogue: 0,0:15:28.28,0:15:30.15,hdh,,0000,0000,0000,,Спасибо. Возвращайтесь!
Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:30.03,hdh,,0000,0000,0000,,{\fs14\pos(69,463)}Вкусненькие такияки
Dialogue: 0,0:15:32.01,0:15:34.68,hdh,,0000,0000,0000,,Я сказал, приходите к нам еще!
Dialogue: 0,0:15:36.52,0:15:37.84,hdh,,0000,0000,0000,,Одну порцию такияки, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:15:34.68,0:15:37.58,hdh,,0000,0000,0000,,Все хорошо, да? Манеры, манеры...
Dialogue: 0,0:15:37.78,0:15:38.76,hdh,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:15:38.59,0:15:40.08,hdh,,0000,0000,0000,,Они выглядят аппетитно!
Dialogue: 0,0:15:40.57,0:15:44.96,hdh,,0000,0000,0000,,Как я и думала, лекция о девушках пошла им на пользу.
Dialogue: 0,0:15:41.66,0:15:42.95,hdh,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в Сейка!
Dialogue: 0,0:15:45.25,0:15:46.45,hdh,,0000,0000,0000,,Я проверю 2-2.
Dialogue: 0,0:15:46.65,0:15:47.11,hdh,,0000,0000,0000,,Угум!
Dialogue: 0,0:15:48.60,0:15:52.25,hdh,,0000,0000,0000,,Ребята не жаловались, на то, что происходило в последнее время и, я думаю, не будет никаких проблем.
Dialogue: 0,0:16:03.02,0:16:05.57,hdh,,0000,0000,0000,,Что это, мать вашу?!
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:11.14,hdh,,0000,0000,0000,,М-Мисаки! Парни вломились и объявили, что они захватили класс!
Dialogue: 0,0:16:11.14,0:16:12.20,hdh,,0000,0000,0000,,Что за хрень?!
Dialogue: 0,0:16:12.55,0:16:13.26,hdh,,0000,0000,0000,,Как я сказал...
Dialogue: 0,0:16:15.62,0:16:18.78,hdh,,0000,0000,0000,,... мужчинам не нравится косплей-кафе или что-то похожее.
Dialogue: 0,0:16:20.30,0:16:22.19,hdh,,0000,0000,0000,,Это выглядело весело, поэтому я и присоединился.
Dialogue: 0,0:16:23.03,0:16:24.46,hdh,,0000,0000,0000,,Не подходи ко мне!
Dialogue: 0,0:16:24.46,0:16:26.15,hdh,,0000,0000,0000,,Эй, не сердись.
Dialogue: 0,0:16:26.99,0:16:28.31,hdh,,0000,0000,0000,,Пополнение в рядах захваченных!
Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:30.86,hdh,,0000,0000,0000,,Вы будете под защитой.
Dialogue: 0,0:16:30.86,0:16:33.76,hdh,,0000,0000,0000,,Садитесь и закажите чего-нибудь-
Dialogue: 0,0:16:36.29,0:16:38.76,hdh,,0000,0000,0000,,Вон, сейчас же.
Dialogue: 0,0:16:39.16,0:16:40.91,hdh,,0000,0000,0000,,Парни, что вы делаете?!
Dialogue: 0,0:16:41.05,0:16:44.61,hdh,,0000,0000,0000,,Что-то не так? Так как мы делаем кафе - просто пытались немного покосплеить!
Dialogue: 0,0:16:44.79,0:16:46.57,hdh,,0000,0000,0000,,Мы делали то, что хотели девочки!
Dialogue: 0,0:16:46.57,0:16:48.78,hdh,,0000,0000,0000,,Также мы хотели повеселиться!
Dialogue: 0,0:16:48.78,0:16:50.76,hdh,,0000,0000,0000,,Можно и по-другому развлечься, так?
Dialogue: 0,0:16:50.99,0:16:53.92,hdh,,0000,0000,0000,,Не мелите чушь! Почему бы вам не помочь кому-то?!
Dialogue: 0,0:16:55.78,0:16:56.24,hdh,,0000,0000,0000,,Не верти нами.
Dialogue: 0,0:16:57.62,0:16:59.28,hdh,,0000,0000,0000,,Прекрати командовать нами в таком тоне.
Dialogue: 0,0:16:59.28,0:17:01.24,hdh,,0000,0000,0000,,Тебя же никто не слушает!
Dialogue: 0,0:17:01.38,0:17:04.05,hdh,,0000,0000,0000,,Бесполезно говорить с ней. Она нас не слушает.
Dialogue: 0,0:17:04.05,0:17:06.72,hdh,,0000,0000,0000,,Она - феминистка.
Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:08.99,hdh,,0000,0000,0000,,Идем отсюда.
Dialogue: 0,0:17:10.08,0:17:11.43,hdh,,0000,0000,0000,,Прости. Я сейчас буду!
Dialogue: 0,0:17:11.66,0:17:13.72,hdh,,0000,0000,0000,,Эмм, я заказала холодный чай...
Dialogue: 0,0:17:14.70,0:17:16.85,hdh,,0000,0000,0000,,Я могу уйти?
Dialogue: 0,0:17:16.94,0:17:18.43,hdh,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подождите еще немного.
Dialogue: 0,0:17:19.32,0:17:23.80,hdh,,0000,0000,0000,,Как насчет того, чтобы прислушаться к парням хоть раз?
Dialogue: 0,0:17:24.15,0:17:27.73,hdh,,0000,0000,0000,,Но если ты так хочешь, однажды ты пожалеешь об этом.
Dialogue: 0,0:17:28.48,0:17:29.43,hdh,,0000,0000,0000,,Я вижу...
Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:32.76,hdh,,0000,0000,0000,,Я сама виновата.
Dialogue: 0,0:17:34.42,0:17:35.46,hdh,,0000,0000,0000,,П-Подождите.
Dialogue: 0,0:17:37.04,0:17:38.13,hdh,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подождите.
Dialogue: 0,0:17:39.88,0:17:41.66,hdh,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, помогите с кафе.
Dialogue: 0,0:17:43.32,0:17:44.07,hdh,,0000,0000,0000,,Я умоляю вас.
Dialogue: 0,0:17:47.74,0:17:49.09,hdh,,0000,0000,0000,,Уже слишком поздно.
Dialogue: 0,0:17:56.44,0:17:57.79,hdh,,0000,0000,0000,,Прости, я сейчас помогу.
Dialogue: 0,0:17:58.71,0:18:02.33,hdh,,0000,0000,0000,,Извинения могут подождать. Сейчас, я должна кое-что сделать.
Dialogue: 0,0:18:04.85,0:18:06.95,hdh,,0000,0000,0000,,Холодный чай, правильно? Простите за ожидание.
Dialogue: 0,0:18:07.38,0:18:09.02,hdh,,0000,0000,0000,,Что бы вы хотели заказать?
Dialogue: 0,0:18:09.82,0:18:11.92,hdh,,0000,0000,0000,,Простите. Пожалуйста, подождите еще немного.
Dialogue: 0,0:18:11.92,0:18:14.64,hdh,,0000,0000,0000,,Мисаки как рыба в воде.
Dialogue: 0,0:18:12.15,0:18:15.42,hdh,,0000,0000,0000,,Кофе, так? Вы будете с молоком? Сколько ложечек сахара?
Dialogue: 0,0:18:14.82,0:18:15.73,hdh,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:18.35,0:18:20.41,hdh,,0000,0000,0000,,Эй, Усуи, ты идешь туда?
Dialogue: 0,0:18:20.99,0:18:22.91,hdh,,0000,0000,0000,,В конце концов, это просьба Президента.
Dialogue: 0,0:18:23.92,0:18:25.73,hdh,,0000,0000,0000,,Сырный пирог и чай, правильно?
Dialogue: 0,0:18:25.95,0:18:26.99,hdh,,0000,0000,0000,,Я скоро вернусь.
Dialogue: 0,0:18:27.36,0:18:28.65,hdh,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу сделать заказ.
Dialogue: 0,0:18:28.65,0:18:30.92,hdh,,0000,0000,0000,,Я сейчас подойду, хозяин!
Dialogue: 0,0:18:33.73,0:18:34.60,hdh,,0000,0000,0000,,Дерьмо.
Dialogue: 0,0:18:35.11,0:18:36.29,hdh,,0000,0000,0000,,Это слово, я не должна-
Dialogue: 0,0:18:41.08,0:18:42.00,SNFS2,,0000,0000,0000,,{\i1}Простите.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:42.23,0:18:43.93,SNFS2,,0000,0000,0000,,{\i1}Еще одну чашечку кофе? {\i0}
Dialogue: 0,0:18:44.13,0:18:45.36,SNFS2,,0000,0000,0000,,{\i1}Юная леди. {\i0}
Dialogue: 0,0:18:48.12,0:18:49.01,hdh,,0000,0000,0000,,Усуи...
Dialogue: 0,0:18:50.44,0:18:52.62,hdh,,0000,0000,0000,,Я хочу тоже сделать заказ.
Dialogue: 0,0:18:52.62,0:18:55.27,SNFS2,,0000,0000,0000,,{\i1}Как насчет вас, сэр? Что вы хотите?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:55.55,0:18:57.25,hdh,,0000,0000,0000,,Что-то не так? Не смотри на меня так.
Dialogue: 0,0:18:58.02,0:19:01.70,hdh,,0000,0000,0000,,Ты же горничная, поэтому делай свою работу как следует.
Dialogue: 0,0:19:05.23,0:19:06.52,hdh,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:19:07.47,0:19:10.28,hdh,,0000,0000,0000,,Интересно! Давайте тоже поможем!
Dialogue: 0,0:19:12.78,0:19:15.39,hdh,,0000,0000,0000,,Принцессы, угощайтесь!
Dialogue: 0,0:19:15.79,0:19:17.69,hdh,,0000,0000,0000,,Добавка для прекрасной девушки!
Dialogue: 0,0:19:17.95,0:19:20.13,hdh,,0000,0000,0000,,Сэр! Что бы вы хотели заказать?
Dialogue: 0,0:19:25.24,0:19:27.82,hdh,,0000,0000,0000,,Похоже,что-то интересное происходит в классе 2-2!
Dialogue: 0,0:19:33.91,0:19:36.06,hdh,,0000,0000,0000,,Неплохо, так ведь?
Dialogue: 0,0:19:36.38,0:19:36.95,hdh,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:19:40.08,0:19:41.03,hdh,,0000,0000,0000,,Ребята вы...
Dialogue: 0,0:19:41.03,0:19:44.13,hdh,,0000,0000,0000,,Н-Нет! Принцесса попросила нас узнать, кто сильнее-
Dialogue: 0,0:19:44.14,0:19:45.19,hdh,,0000,0000,0000,,Мы такого не говорили!
Dialogue: 0,0:19:45.19,0:19:46.31,hdh,,0000,0000,0000,,Это наказание!
Dialogue: 0,0:19:46.31,0:19:47.20,hdh,,0000,0000,0000,,Парни, вы сами это сделали!
Dialogue: 0,0:19:47.20,0:19:49.15,hdh,,0000,0000,0000,,Как сказала...
Dialogue: 0,0:19:51.68,0:19:53.20,hdh,,0000,0000,0000,,Все нормально, только не переусердствуйте!
Dialogue: 0,0:19:54.03,0:19:55.32,hdh,,0000,0000,0000,,Президент... она улыбается.
Dialogue: 0,0:19:55.61,0:19:56.36,hdh,,0000,0000,0000,,Она улыбается...
Dialogue: 0,0:19:56.70,0:19:58.02,hdh,,0000,0000,0000,,Как ни странно это...
Dialogue: 0,0:19:58.22,0:19:59.40,hdh,,0000,0000,0000,,...прекрасно.
Dialogue: 0,0:19:59.40,0:20:01.07,hdh,,0000,0000,0000,,Супер.
Dialogue: 0,0:20:10.29,0:20:11.67,hdh,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в Сейка!
Dialogue: 0,0:20:12.19,0:20:14.89,hdh,,0000,0000,0000,,Президент! Что случилось с 2-2?
Dialogue: 0,0:20:15.03,0:20:18.04,hdh,,0000,0000,0000,,Все в порядке. Предоставь это мне.
Dialogue: 0,0:20:18.95,0:20:19.56,hdh,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:20:20.29,0:20:22.53,hdh,,0000,0000,0000,,Ребята, вы же не повеселились на фестивале, так?
Dialogue: 0,0:20:24.91,0:20:26.20,hdh,,0000,0000,0000,,Давайте, идите и наслаждайтесь!
Dialogue: 0,0:20:26.50,0:20:27.22,hdh,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:28.76,0:20:30.62,hdh,,0000,0000,0000,,Первый раз, когда я попала в Сейка.
Dialogue: 0,0:20:30.67,0:20:32.12,hdh,,0000,0000,0000,,Я уже хочу зайти внутрь!
Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:33.00,hdh,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в Среднюю Школу Сейка!
Dialogue: 0,0:20:33.86,0:20:37.56,hdh,,0000,0000,0000,,Повеселитесь хорошенько!
Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:38.49,hdh,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:39.32,0:20:42.77,hdh,,0000,0000,0000,,Тот человек... Она великолепна, правда? Должно быть школа хорошая!
Dialogue: 0,0:20:43.67,0:20:49.00,hdh,,0000,0000,0000,,Делать людей счастливыми и радоваться вместе с ними. Разве это не прекрасно?
Dialogue: 0,0:20:49.55,0:20:53.83,hdh,,0000,0000,0000,,Делая их счастливы, мы в первую очередь делаем счастливее себя.
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:11.17,hdh,,0000,0000,0000,,Э? Президент...
Dialogue: 0,0:21:11.67,0:21:12.59,hdh,,0000,0000,0000,,Ты не присоединишься к веселухе?
Dialogue: 0,0:21:12.78,0:21:15.32,hdh,,0000,0000,0000,,Ты меня удивил. Я немного отдыхала.
Dialogue: 0,0:21:16.61,0:21:17.35,hdh,,0000,0000,0000,,Я тоже должен.
Dialogue: 0,0:21:23.07,0:21:23.88,hdh,,0000,0000,0000,,Усуи.
Dialogue: 0,0:21:26.24,0:21:27.67,hdh,,0000,0000,0000,,Спасибо за помощь.
Dialogue: 0,0:21:30.25,0:21:34.47,hdh,,0000,0000,0000,,Как ты сказал, Президент Студсовета должен больше думать о других.
Dialogue: 0,0:21:36.21,0:21:39.21,hdh,,0000,0000,0000,,Я опять заставила тебя волноваться.
Dialogue: 0,0:21:40.23,0:21:42.88,hdh,,0000,0000,0000,,Так, я могу всем сказать, что ты работаешь в Мэйд-кафе?
Dialogue: 0,0:21:42.88,0:21:44.78,hdh,,0000,0000,0000,,Придурок! Это совсем другое!
Dialogue: 0,0:21:44.87,0:21:46.46,hdh,,0000,0000,0000,,В любом случае, ты обещал не говорить-
Dialogue: 0,0:21:46.57,0:21:47.32,hdh,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:21:49.76,0:21:50.60,hdh,,0000,0000,0000,,Ты-
Dialogue: 0,0:21:53.33,0:21:54.43,hdh,,0000,0000,0000,,моя личная горничная, в конце концов.
Dialogue: 0,0:21:57.65,0:21:59.15,SNFS2,,0000,0000,0000,,Да кто ты такой?!
Dialogue: 0,0:21:59.26,0:22:02.03,hdh,,0000,0000,0000,,Я адмирал военно-морского флота! Офицер высшего ранга!
Dialogue: 0,0:22:02.30,0:22:03.61,hdh,,0000,0000,0000,,Да заткнись ты уже!
Dialogue: 0,0:22:07.94,0:22:11.21,hdh,,0000,0000,0000,,Миса в милом передничке выглядит намного лучше...
Dialogue: 0,0:22:11.50,0:22:13.99,hdh,,0000,0000,0000,,Такое счастье видеть ее в нем целый день...
Dialogue: 0,0:22:14.04,0:22:16.51,hdh,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что скоро уже будет следующий фестиваль...
Dialogue: 0,0:22:16.51,0:22:18.39,hdh,,0000,0000,0000,,Можно я буду дворецким?
Dialogue: 0,0:22:18.42,0:22:19.53,hdh,,0000,0000,0000,,Парни, вы меня достали.
Dialogue: 0,0:22:35.23,0:22:40.62,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k32}hon{\k19}no {\k43}su{\k26}ko{\k24}shi {\k31}de{\k101}mo {\k10}ha{\k14}ki{\k24}da{\k35}shi{\k26}te {\k23}ho{\k35}shi{\k96}i
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:45.82,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k34}ko{\k106}no {\k25}te {\k43}de {\k31}u{\k35}ke{\k33}to{\k38}me{\k28}ru {\k135}yo
Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:51.37,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k23}to{\k15}te{\k12}mo {\k38}tsu{\k32}yo{\k23}ga{\k27}ri {\k100}na {\k16}ki{\k13}mi {\k18}no {\k36}ko{\k32}to {\k18}da{\k32}ka{\k112}ra
Dialogue: 0,0:22:51.37,0:22:59.12,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k30}ma{\k91}ta {\k39}na{\k45}ni{\k26}ka {\k26}o {\k46}ka{\k37}ku{\k31}so{\k63}u {\k36}to {\k32}shi{\k32}te {\k68}ne{\k173}e
Dialogue: 0,0:22:59.12,0:23:01.84,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k29}ta{\k16}shi{\k17}ka {\k65}na {\k61}yo{\k56}ka{\k28}n
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:06.96,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k19}tsu{\k16}ka{\k19}n{\k32}da {\k30}so{\k48}no {\k18}te {\k53}o {\k17}ni{\k47}gi{\k19}ri{\k30}shi{\k25}me{\k139}te
Dialogue: 0,0:23:06.98,0:23:12.46,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k27}ha{\k25}shi{\k18}ri{\k33}da{\k31}shi{\k131}ta {\k21}yu{\k20}ku {\k24}a{\k84}te {\k20}mo {\k17}na{\k97}ku
Dialogue: 0,0:23:12.46,0:23:17.61,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k17}ta{\k16}da {\k15}bo{\k47}ku {\k19}no {\k47}ko{\k21}ko{\k49}ro {\k16}no {\k50}na{\k19}ka {\k28}ni {\k27}i{\k144}te
Dialogue: 0,0:23:17.61,0:23:22.26,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k17}i{\k28}tsu{\k19}mo {\k47}so{\k21}ba {\k45}de {\k22}mi{\k32}ma{\k23}mo{\k42}ru {\k23}ka{\k146}ra
Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:28.16,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k19}do{\k16}n{\k20}na {\k45}to{\k19}ki {\k45}mo {\k21}ha{\k48}na{\k18}re {\k44}wa {\k22}shi{\k35}na{\k18}i {\k143}yo
Dialogue: 0,0:23:28.16,0:23:33.68,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k26}ta{\k27}chi{\k15}to{\k44}ma{\k27}ra{\k127}zu {\k23}ko{\k26}wa{\k23}ga{\k78}ra{\k20}na{\k17}i{\k99}de
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:38.76,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k17}ki{\k14}mi {\k15}ga {\k44}mo{\k26}shi{\k43}mo {\k21}fu{\k50}ri{\k20}mu{\k41}i{\k24}ta {\k31}to{\k19}ki {\k143}wa
Dialogue: 0,0:23:38.76,0:23:44.99,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\k33}bo{\k21}ku{\k18}ra {\k46}ki{\k21}t{\k51}to {\k16}wa{\k28}ra{\k22}i{\k45}a{\k28}o{\k294}u
Dialogue: 0,0:22:35.23,0:22:40.62,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Немного, чуть-чуть я хочу приоткрыть
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:45.82,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Настоящее, то, что внутри разгорелось
Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:51.37,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Но закрыта ты, никак не смогу я пробить
Dialogue: 0,0:22:51.37,0:22:59.12,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Твои стены в душе, а так мне хотелось
Dialogue: 0,0:22:59.12,0:23:01.84,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Хоть далек ты, хоть мечтаешь остаться в себе
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:06.96,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Нет, не выйдет, протяну свою руку тебе
Dialogue: 0,0:23:06.98,0:23:12.46,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Умоляю, поживи ещё в моем сердце
Dialogue: 0,0:23:12.46,0:23:17.61,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Я прошу, не бросай меня в тишине
Dialogue: 0,0:23:17.61,0:23:22.26,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Ведь твой образ помогает согреться
Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:28.16,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Никогда не погаснет наша звезда,
Dialogue: 0,0:23:28.16,0:23:33.68,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Никогда я тебя не оставлю
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:38.76,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Постой, обернись, посмотри на меня
Dialogue: 0,0:23:38.76,0:23:44.99,Ендинг3,,0000,0000,0000,,Улыбаюсь, жду того же я от тебя
Dialogue: 0,0:22:35.23,0:22:40.62,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k32}ほん{\k19}の{\k69}少{\k24}し{\k31}で{\k101}も{\k10}吐{\k14}き{\k24}出{\k35}し{\k26}て{\k23}欲{\k35}し{\k96}い
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:45.90,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\pos(608,240)}{\k34}こ{\k106}の{\k25}手{\k43}で{\k31}受{\k35}け{\k33}止{\k38}め{\k28}る{\k135}よ
Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:51.37,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k23}と{\k15}て{\k12}も{\k70}強{\k23}が{\k27}り{\k100}な{\k29}君{\k18}の{\k36}こ{\k32}と{\k18}だ{\k32}か{\k112}ら
Dialogue: 0,0:22:51.37,0:22:59.12,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k30}ま{\k91}た{\k84}何{\k26}か{\k26}を{\k83}隠{\k31}そ{\k63}う{\k36}と{\k32}し{\k32}て {\k68}ね{\k173}ぇ
Dialogue: 0,0:22:59.12,0:23:01.84,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k45}確{\k17}か{\k65}な{\k61}予{\k84}感
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:06.96,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k19}つ{\k16}か{\k19}ん{\k32}だ{\k30}そ{\k48}の{\k18}手{\k53}を{\k64}握{\k19}り{\k30}締{\k25}め{\k139}て
Dialogue: 0,0:23:06.98,0:23:12.46,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k52}走{\k18}り{\k33}出{\k31}し{\k131}た {\k21}行{\k20}く{\k24}あ{\k84}て{\k20}も{\k17}な{\k97}く
Dialogue: 0,0:23:12.46,0:23:17.61,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k17}た{\k16}だ{\k62}僕{\k19}の{\k117}心{\k16}の{\k69}中{\k28}に{\k27}い{\k144}て
Dialogue: 0,0:23:17.61,0:23:22.26,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k17}い{\k28}つ{\k19}も{\k68}側{\k45}で{\k22}見{\k55}守{\k42}る{\k23}か{\k146}ら
Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:28.16,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k19}ど{\k16}ん{\k20}な{\k64}時{\k45}も{\k69}離{\k18}れ{\k44}は{\k22}し{\k35}な{\k18}い{\k143}よ
Dialogue: 0,0:23:28.16,0:23:33.68,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k26}立{\k27}ち{\k59}止{\k27}ら{\k127}ず {\k49}怖{\k23}が{\k78}ら{\k20}な{\k17}い{\k99}で
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:38.76,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k31}君{\k15}が{\k44}も{\k26}し{\k43}も{\k21}振{\k50}り{\k20}向{\k41}い{\k24}た{\k50}時{\k143}は
Dialogue: 0,0:23:38.76,0:23:44.99,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\pos(608,240)}{\k54}僕{\k18}ら{\k46}き{\k21}っ{\k51}と{\k44}笑{\k22}い{\k45}会{\k28}お{\k294}う
Dialogue: 0,0:23:51.47,0:23:53.59,[SNFS],,0000,0000,0000,,Мы займем это место!
Dialogue: 0,0:23:53.76,0:23:55.71,[SNFS],,0000,0000,0000,,Блондинистое чудовище, Широкава Наоя здесь!
Dialogue: 0,0:23:55.81,0:23:56.71,[SNFS],,0000,0000,0000,,Я не против, чтобы меня называли Широян!
Dialogue: 0,0:23:56.71,0:23:59.27,[SNFS],,0000,0000,0000,,Чудовище с крысиным хвостиком, Куросаки Рюноске, здесь. Называй меня Куротацу!
Dialogue: 0,0:23:59.27,0:24:01.58,[SNFS],,0000,0000,0000,,Прилизанное чудовище, Сарашима Икуто, здесь! Называй меня И.
Dialogue: 0,0:24:01.58,0:24:03.92,[SNFS],,0000,0000,0000,,Эй, чудовища! Вы закончили чистить туалеты?
Dialogue: 0,0:24:03.24,0:24:03.94,[SNFS],,0000,0000,0000,,Это президент!
Dialogue: 0,0:24:03.94,0:24:05.12,[SNFS],,0000,0000,0000,,Она называет нас чудовищами!
Dialogue: 0,0:24:04.55,0:24:05.33,[SNFS],,0000,0000,0000,,Это Миса!
Dialogue: 0,0:24:05.16,0:24:07.77,[SNFS],,0000,0000,0000,,Вы не отлыниваете от своих обязанностей?
Dialogue: 0,0:24:07.77,0:24:09.31,[SNFS],,0000,0000,0000,,Ваше наказание - чистить туалеты всю неделю!
Dialogue: 0,0:24:09.34,0:24:10.67,[SNFS],,0000,0000,0000,,Следующий эпизод: День Сестер...
Dialogue: 0,0:24:10.67,0:24:13.35,[SNFS],,0000,0000,0000,,Я слышал, что сестры - это смесь крика и угроз, Президент.
Dialogue: 0,0:24:13.69,0:24:15.39,[SNFS],,0000,0000,0000,,Смесь крика и угроз?
Dialogue: 0,0:24:15.39,0:24:16.71,[SNFS],,0000,0000,0000,,Звучит нравоучительно...
Dialogue: 0,0:24:16.72,0:24:18.52,[SNFS],,0000,0000,0000,,Кажется, неделька будет забавной.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,SNFS2,,0000,0000,0000,,{\pos(313,61)}Перевод - Mai \N Редактирование - monokuro_no_kissu
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.00,Main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,