← Back to other subtitles

Kaichou wa Maid-sama! [Sn Fansubs]

[Sn Fansubs]Kaichou wa Maid-sama! - 04.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,40,&H0032FCFF,&H00007FFF,&H00040100,&H0000EAFF,-1,-1,0,0,85,95,1,0,1,2.3,0.5,2,20,20,5,1
Style: Default2,Comic Sans MS,40,&H0032FCFF,&H00007FFF,&H00040100,&H0000EAFF,-1,-1,0,0,85,95,1,0,1,2.3,0.5,2,20,20,5,1
Style: Title,Anime Ace v02,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,-1,0,0,100,110,2,0,1,1.5,0,5,15,65,100,1
Style: Title_1,Anime Ace v02,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,110,2,0,1,3.4,0,5,10,10,10,1
Style: Title_2,Monotype Corsiva,50,&H003FFFFF,&H000000FF,&H005D24E8,&H007F5C3B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,5,10,10,10,1
Style: Title_3,Monotype Corsiva,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004800CC,&H008B532E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,5,10,10,10,1
Style: Title_4,Monotype Corsiva,70,&H005900EE,&H0024C9F9,&H00FFFFFF,&H008B623B,-1,0,0,0,100,115,5,0,1,3,0,5,10,10,10,1
Style: Title_5,Monotype Corsiva,70,&HFFFFFFFF,&HFF0000FF,&H0000E9FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,5,0,1,5.5,4,5,10,10,10,1
Style: Group title,Cooper Black,30,&H000B00EB,&H000000FF,&H00F9FFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1

Style: Sign,BrushType,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign1,BrushType,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign2,BrushType,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Sign3,BrushType,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000C0FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Sign4,BrushType,35,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Опенинг,CyrillicOld,33,&H0000FCFF,&H005C4600,&H008F00FF,&H0083CFE6,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,10,10,7,1
Style: Опенинг2,CyrillicOld,33,&H0000FCFF,&H005C4600,&H008F00FF,&H0083CFE6,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,10,10,7,1
Style: Опенинг3,CyrillicOld,30,&H0000FCFF,&H005C4600,&H008F00FF,&H0083CFE6,-1,-1,0,0,95,95,0,0,1,2,1,7,10,10,45,128
Style: Ендинг,CyrillicOld,33,&H00500D2A,&H00FFFFFF,&H00E8FF00,&H00CC682F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,10,7,1
Style: Ендинг2,CyrillicOld,33,&H00500D2A,&H00FFFFFF,&H00E8FF00,&H00CC682F,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,10,10,7,1
Style: Ендинг3,CyrillicOld,30,&H00500D2A,&H00FFFFFF,&H00E8FF00,&H00CC682F,-1,-1,0,0,95,95,0,0,1,2,1,9,10,10,45,128
Style: Credits,Heinrich Text,35,&H001D00B0,&H00FBDAE8,&H00FFFFFF,&H000000FF,-1,0,0,0,105,95,0,0,1,1,1,7,10,10,10,1
Style: Next,BrushType,30,&H00000000,&H00007FFF,&H0FFFFFFF,&H0000EAFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,5,0,2,20,20,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text





Dialogue: 0,0:00:08.90,0:00:18.79,Title_2,,0000,0000,0000,,{\pos(350,30)}Президент
Dialogue: 0,0:00:08.90,0:00:18.79,Title_3,,0000,0000,0000,,{\pos(400,60)}школьного
Dialogue: 1,0:00:08.90,0:00:18.79,Title_4,,0000,0000,0000,,{\pos(450,100)}совета
Dialogue: 0,0:00:08.90,0:00:18.79,Title_5,,0000,0000,0000,,{\pos(450,100)}совета
Dialogue: 0,0:00:08.90,0:00:18.79,Title_2,,0000,0000,0000,,{\pos(550,147)}- горничная!
Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:38.25,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Перевод: {\i1\c&H0096FF&\4c&H0096FF&}Mai {\4c&H8F00FF&\c&H0000FF&}
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:39.00,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Редактирование:  {\4c&H00FF85&\c&H00BD63&}Izanagi Reji
Dialogue: 0,0:01:31.75,0:01:39.75,Credits,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,1000)}Оформление: {\c&H62B000&\4c&H12C500&\i1}AnimeKeepeR
Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:06.37,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k36}dou{\k101}ka {\k25}please {\k40}can {\k29}you {\k36}keep {\k31}my {\k52}se{\k229}cret?
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:23.50,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k31}ki{\k20}ra {\k34}ki{\k27}ra {\k38}to {\k31}ka{\k15}ga{\k18}ya{\k16}ku {\k30}mi{\k136}raa
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:29.51,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k14}wa{\k17}ta{\k17}shi {\k19}wa {\k54}don{\k43}na {\k67}fuu {\k19}ni {\k15}u{\k31}tsu{\k26}tte{\k55}i{\k46}ru {\k105}no
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.76,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k29}ho{\k18}ra {\k31}ho{\k36}ra {\k34}to {\k31}te{\k16}ma{\k17}ne{\k16}ku {\k32}mi{\k125}rai
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:38.99,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k15}ko{\k14}re {\k15}ka{\k18}ra {\k68}don{\k43}na {\k19}ko{\k48}to {\k12}ga {\k22}o{\k31}ko{\k33}ru {\k147}no
Dialogue: 0,0:00:39.75,0:00:50.02,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k35}me {\k164}ni {\k28}mi{\k56}e{\k15}te{\k51}i{\k40}ru {\k100}mo{\k34}no {\k23}ga {\k110}su{\k15}be{\k49}te {\k30}de{\k39}wa {\k30}na{\k93}i {\k40}ka{\k74}ra
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.82,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k33}mu{\k34}ga{\k12}mu{\k39}chuu {\k30}da {\k41}that's {\k36}all {\k37}right
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:55.40,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k17}ma{\k32}yo{\k12}wa{\k35}nai{\k33}de {\k33}I {\k14}will {\k36}now {\k29}try
Dialogue: 0,0:00:55.59,0:01:00.49,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k18}ji{\k52}bun {\k26}no {\k36}ki{\k28}mo{\k22}chi {\k31}ni {\k30}ma{\k22}ssu{\k14}gu {\k98}de {\k17}i{\k96}tai
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:03.44,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k14}da{\k17}ke{\k16}do {\k28}hi{\k22}to{\k29}tsu {\k34}ya {\k33}fu{\k14}ta{\k28}tsu {\k9}gu{\k50}rai
Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:05.81,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k15}da{\k33}re {\k15}ni {\k33}mo {\k31}ba{\k32}re{\k16}ta{\k20}ku{\k42}nai
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:10.99,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k30}nai{\k120}sho{\k14}tte {\k17}a{\k17}ru {\k16}mo{\k16}no {\k32}da{\k34}ka{\k217}ra
Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:16.65,Опенинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k15}mu{\k19}ne {\k96}ga {\k33}cho{\k31}tto {\k33}i{\k33}tai {\k32}my {\k52}se{\k212}cret
Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:06.37,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Спрошу тебя, ты тайну сохранишь?
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:23.50,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Вот зеркало, оно блестит так ярко
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:29.51,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}И не пойму, как это различить
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.76,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}И тут судьба, пришедшая с украдкой
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:38.99,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Интересно, что ждет нас впереди,
Dialogue: 0,0:00:39.75,0:00:50.02,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}И мы, теряясь, верим в чудеса,
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.82,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}И часто мы становимся слепы,
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:55.40,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Но не намокнут мои уже глаза
Dialogue: 0,0:00:55.59,0:01:00.49,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Я всегда с тобой чистая сердцем,
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:03.44,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Но и тайны ведь есть у меня
Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:10.99,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Я хочу быть с закрытою дверцей,
Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:16.65,Опенинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Хоть я так убиваю себя
Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:06.37,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k36}どう{\k101}か {\k25}please {\k40}can {\k29}you {\k36}keep {\k31}my {\k52}se{\k229}cret?
Dialogue: 0,0:00:19.54,0:00:23.50,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k31}キ{\k20}ラ{\k34}キ{\k27}ラ{\k38}と{\k64}輝{\k16}く{\k30}ミ{\k136}ラー
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:29.51,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k48}私{\k19}は{\k54}どん{\k43}な{\k67}ふう{\k19}に{\k46}映{\k26}って{\k55}い{\k46}る{\k105}の
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.76,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k29}ホ{\k18}ラ{\k31}ホ{\k36}ラ{\k34}と{\k31}手{\k33}招{\k16}く{\k32}未{\k125}来
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:38.99,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k15}こ{\k14}れ{\k15}か{\k18}ら{\k68}どん{\k43}な{\k19}こ{\k48}と{\k12}が{\k22}起{\k31}こ{\k33}る{\k147}の
Dialogue: 0,0:00:39.75,0:00:50.02,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k35}目{\k164}に{\k28}見{\k56}え{\k15}て{\k51}い{\k40}る{\k100}も{\k34}の{\k23}が{\k125}全{\k49}て{\k30}で{\k39}は{\k30}な{\k93}い{\k40}か{\k74}ら
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.82,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k33}無{\k34}我{\k12}夢{\k39}中{\k30}だ {\k41}that's {\k36}all {\k37}right
Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:55.40,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k49}迷{\k12}わ{\k35}ない{\k33}で {\k33}I {\k14}will {\k36}now {\k29}try
Dialogue: 0,0:00:55.59,0:01:00.49,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k18}自{\k52}分{\k26}の{\k36}気{\k28}持{\k22}ち{\k31}に{\k30}真{\k22}っ直{\k14}ぐ{\k98}で{\k17}い{\k96}たい
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:03.44,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k14}だ{\k17}け{\k16}ど{\k50}一{\k29}つ{\k34}や{\k47}二{\k28}つ{\k9}ぐ{\k48}らい
Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:05.81,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k48}誰{\k15}に{\k33}も{\k31}ば{\k32}れ{\k16}た{\k20}く{\k42}ない
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:10.99,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k30}内{\k120}緒{\k14}って{\k17}あ{\k17}る{\k16}も{\k16}の{\k32}だ{\k34}か{\k217}ら
Dialogue: 0,0:01:11.09,0:01:16.65,Опенинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200200)}{\k34}胸{\k96}が{\k33}ちょ{\k31}っと{\k46}痛{\k20}い{\k32} my{\k52} se{\k212}cret
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:43.29,Default,,0000,0000,0000,,{\move(320,460,320,460,0,2790)}Менеджер, у вас есть брат?
Dialogue: 0,0:01:40.52,0:01:49.22,Sign,,0000,0000,0000,,{\move(480,400,515,400,0,8682)}Перерыв
Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:49.22,Sign,,0000,0000,0000,,{\move(210,427,230,427,0,5582)}Объяснения менеджера
Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Он недавно женился, поэтому мы некоторое время не виделись.
Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:58.90,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением... моя госпожа.
Dialogue: 0,0:02:07.34,0:02:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Супер!
Dialogue: 0,0:02:08.95,0:02:09.78,Default,,0000,0000,0000,,Сюда.
Dialogue: 0,0:02:09.82,0:02:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Прекрасно!
Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Мило!
Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Знаменитость?
Dialogue: 0,0:02:12.40,0:02:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Она не простой человек...
Dialogue: 0,0:02:12.40,0:02:13.14,Default2,,0000,0000,0000,,Сюда.
Dialogue: 0,0:02:14.23,0:02:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнений!
Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Простите, вы случайно не Аои-тян?
Dialogue: 0,0:02:19.43,0:02:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Что, Аои?!
Dialogue: 0,0:02:21.40,0:02:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Тот интернет-идол?
Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Я не думала, что здесь так много людей, которые знают обо мне.
Dialogue: 0,0:02:29.19,0:02:31.14,Default,,0000,0000,0000,,То есть, вы действительно...?
Dialogue: 0,0:02:32.63,0:02:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Аои...
Dialogue: 0,0:02:34.95,0:02:36.13,Default,,0000,0000,0000,,... счастлива!
Dialogue: 0,0:02:40.87,0:02:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Что за шум, а драки нету?
Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Сатсуки!
Dialogue: 0,0:02:44.08,0:02:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Аои?!
Dialogue: 0,0:02:51.59,0:02:53.96,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fs40\bord5\blur2\fscy120\fad(200,0)\c&H04040C&\bord1.5\3c&HFFFFFF&\pos(330,338)}Аои Хуоду (14)
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь здесь работать?
Dialogue: 0,0:02:54.09,0:02:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Племянница менеджера?
Dialogue: 0,0:02:55.50,0:02:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Я слышала, что она дочь ее брата.
Dialogue: 0,0:02:57.59,0:02:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Милая!
Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:02.37,Default,,0000,0000,0000,,О чем ты думаешь? Разве не ясно?
Dialogue: 0,0:03:02.68,0:03:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:03:03.55,0:03:06.06,Default,,0000,0000,0000,,А ты не в младшей школе учишься?
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, невозможно.
Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Что насчет школы?
Dialogue: 0,0:03:08.69,0:03:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Я решила немного отдохнуть.
Dialogue: 0,0:03:10.02,0:03:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:11.22,0:03:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Потому что меня отчислили!
Dialogue: 0,0:03:16.60,0:03:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, события начинают набирать обороты.
Dialogue: 0,0:03:19.81,0:03:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Менеджер!
Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:27.27,Sign,,0000,0000,0000,,{\fs60\bord2\an8\fnBIP\3c&H7E1BF0&\b2\c&HB67EF6&}Розовый блог
Dialogue: 0,0:03:35.95,0:03:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Какая показуха!
Dialogue: 0,0:03:38.27,0:03:40.14,Default,,0000,0000,0000,,Количество просмотров зашкаливает.
Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:44.11,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, она поживет у тебя немного.
Dialogue: 0,0:03:44.44,0:03:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Я звонила брату. Он в бешенстве.
Dialogue: 0,0:03:48.15,0:03:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Годится! Вы же не против, чтобы я здесь работала?
Dialogue: 0,0:03:53.83,0:03:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты бы ныла, если бы я не дала тебе примерить костюмчик...
Dialogue: 0,0:03:57.21,0:04:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты видела? Количество посетителей увеличилось, когда я была внутри!
Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:04.28,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, интернет-идолы сейчас в моде!
Dialogue: 0,0:04:05.64,0:04:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Те ублюдки легко втюрились в меня.
Dialogue: 0,0:04:11.51,0:04:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Ах, да! Давай зальем фотки в этом костюмчике на мой блог!
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Только сотрудники могут носить униформу.
Dialogue: 0,0:04:19.27,0:04:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Ненадолго.
Dialogue: 0,0:04:20.91,0:04:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Люди ошибаются, если думают, что здесь костюмерная.
Dialogue: 0,0:04:25.39,0:04:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Есть другие магазины, занимающиеся такой услугой.
Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Я выгляжу намного лучше, чем непутевщина всякая!
Dialogue: 0,0:04:34.70,0:04:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Аои!
Dialogue: 0,0:04:36.02,0:04:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты чем-то недовольна? По сравнению с тобой, я намного...
Dialogue: 0,0:04:40.48,0:04:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Мило, но фотки подождут.
Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Пора работать! Аои, переоденься.
Dialogue: 0,0:05:02.22,0:05:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Я вернулся, Миса-тян.
Dialogue: 0,0:05:06.36,0:05:09.13,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением, хозяин.
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Аои-тян в костюме горничной!
Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Аои, что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:05:18.32,0:05:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Смотри. Я действительно...
Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:24.93,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&HD680C5&\pos(322,433)\4c&HEAD6EB&\fs40\3c&HFFFFFF&\bord1}Феромоны
Dialogue: 0,0:05:25.58,0:05:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Новенькая?
Dialogue: 0,0:05:26.92,0:05:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Племянница менеджера. Я сказала ей переодеться...
Dialogue: 0,0:05:31.75,0:05:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Сатсуки, кто тот человек, переполненный феромонами?
Dialogue: 0,0:05:35.65,0:05:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Он не простой красавчик!
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:39.65,Default,,0000,0000,0000,,А, он...
Dialogue: 0,0:05:40.55,0:05:43.99,Default,,0000,0000,0000,,Будет замечательно, если такой статный парень втюрится в меня...
Dialogue: 0,0:05:45.68,0:05:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Аои, у Усуи уже есть Миса.
Dialogue: 0,0:05:48.73,0:05:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Они встречаются?
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что...
Dialogue: 0,0:05:55.08,0:05:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Менеджер!
Dialogue: 0,0:05:57.49,0:06:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Повара не могут справиться с работой.
Dialogue: 0,0:06:01.67,0:06:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Если несложно, присмотри за Аои-тян. Почему именно сейчас?
Dialogue: 0,0:06:02.78,0:06:07.21,Default2,,0000,0000,0000,,{\an8}Не пугай меня. Та девчонка никогда не сможет соревноваться со мной.
Dialogue: 0,0:06:06.24,0:06:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Они только что звонили и сказали, что уже подыскивают замену, но пока ничего нет!
Dialogue: 0,0:06:11.02,0:06:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Менеджер, что-то случилось?
Dialogue: 0,0:06:13.34,0:06:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Повара ушли. А скоро посетители нахлынут!
Dialogue: 0,0:06:17.03,0:06:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Миса, ты умеешь готовить? Можешь помочь?
Dialogue: 0,0:06:22.02,0:06:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Может, я помогу?
Dialogue: 0,0:06:23.27,0:06:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Что? Усуи?!
Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Я могу готовить.
Dialogue: 0,0:06:29.60,0:06:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Как можно доверить чужаку работу?!
Dialogue: 0,0:06:32.03,0:06:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Усуи, иди туда.
Dialogue: 0,0:06:31.92,0:06:34.24,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fs30\bord5\blur2\fscy120\fad(200,0)\c&H04040C&\bord0.5\3c&HFFFFFF&\pos(270,50)}Ты наша последняя надежда!
Dialogue: 0,0:06:33.41,0:06:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Менеджер.
Dialogue: 0,0:06:34.20,0:06:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Только если пройдешь испытание.
Dialogue: 0,0:06:37.11,0:06:37.96,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:06:39.93,0:06:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Мы выбрали рисовый омлет. Ингредиенты здесь.
Dialogue: 0,0:06:44.18,0:06:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Менеджер, вы уверены, что это хорошо?
Dialogue: 0,0:06:45.61,0:06:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Хотя, делай, как хочешь. Поторопись!
Dialogue: 0,0:06:48.11,0:06:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, начнем.
Dialogue: 0,0:07:23.27,0:07:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Тягучий рисовый омлет.
Dialogue: 0,0:07:26.58,0:07:27.41,Default,,0000,0000,0000,,Вкуснотища~
Dialogue: 0,0:07:29.39,0:07:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты принят!
Dialogue: 0,0:07:29.35,0:07:30.74,Sign2,,0000,0000,0000,,{\shad2\fs50\bord0\pos(315,390)\c&H000000&\4c&H0000FF&}Принят
Dialogue: 0,0:07:32.54,0:07:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:07:35.72,0:07:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты очень хорошо готовишь!
Dialogue: 0,0:07:38.59,0:07:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Аои хочет попробовать!
Dialogue: 0,0:07:40.81,0:07:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, закажи.
Dialogue: 0,0:07:44.04,0:07:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Аои, он не человек, он опасен.
Dialogue: 0,0:07:47.21,0:07:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Ужасно, Миса-тян! Но мне нравится.
Dialogue: 0,0:07:51.48,0:07:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Не трогай меня мимоходом!
Dialogue: 0,0:07:52.96,0:07:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо.
Dialogue: 0,0:07:57.81,0:08:01.28,Sign2,,0000,0000,0000,,{\bord2\blur3\c&H000000&\fs50\move(411,40,355,40,0,3470)\3c&H0BD4F2&}На следующий день...
Dialogue: 0,0:08:02.50,0:08:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Мисы-тян здесь нет.
Dialogue: 0,0:08:04.37,0:08:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Пойдем уже.
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Аои-тян, ты опять здесь!
Dialogue: 0,0:08:09.11,0:08:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Интернет-идол Аои-тян!
Dialogue: 0,0:08:13.43,0:08:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, кто она?
Dialogue: 0,0:08:14.82,0:08:17.73,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от самозванного отаку.
Dialogue: 0,0:08:17.80,0:08:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Интернет-идол, ты говоришь о тех в бикини на эротических фотках?
Dialogue: 0,0:08:21.10,0:08:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Куротацу обожает эротические штучки.
Dialogue: 0,0:08:23.46,0:08:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Аои-тян невинная!
Dialogue: 0,0:08:24.84,0:08:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Правда, иногда она похожа на дьявола!
Dialogue: 0,0:08:34.73,0:08:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Все они легко втюрились в меня. Тогда, почему...
Dialogue: 0,0:08:41.02,0:08:43.19,Default,,0000,0000,0000,,С возвращением, хозяин.
Dialogue: 0,0:08:50.19,0:08:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь здесь временно работать?
Dialogue: 0,0:08:52.96,0:08:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я клиент.
Dialogue: 0,0:08:54.21,0:08:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, посидим вместе?
Dialogue: 0,0:08:59.55,0:09:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Нет, спасибо.
Dialogue: 0,0:09:01.05,0:09:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Какой испорченный.
Dialogue: 0,0:09:00.76,0:09:06.80,Sign3,,0000,0000,0000,,{\b1\fs40\c&H000000&\pos(480,55)\3c&H0000FD&\bord3}Испорченный!{\b0}
Dialogue: 0,0:09:03.34,0:09:05.37,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз, я пойду наверх...
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Этот ублюдок... Хватит уже набивать себе цену!
Dialogue: 0,0:09:18.58,0:09:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Проводит время с той девкой...
Dialogue: 0,0:09:21.98,0:09:23.48,Default,,0000,0000,0000,,А, Аои!
Dialogue: 0,0:09:25.01,0:09:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Миса, поставь здесь!
Dialogue: 0,0:09:27.04,0:09:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:09:29.63,0:09:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Менеджер только что вышла.
Dialogue: 0,0:09:31.68,0:09:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнений.
Dialogue: 0,0:09:35.13,0:09:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Она скоро вернется, ты можешь присесть и подождать ее.
Dialogue: 0,0:09:37.99,0:09:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Навязчивая.
Dialogue: 0,0:09:41.09,0:09:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня ненавидишь?
Dialogue: 0,0:09:43.01,0:09:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Поняла, наконец-то!
Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:47.28,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет выбора. Я буду ее просто игнорировать.
Dialogue: 0,0:09:47.51,0:09:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Делай, как хочешь.
Dialogue: 0,0:09:55.09,0:09:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, я хочу кое-что спросить...
Dialogue: 0,0:10:00.26,0:10:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:03.06,0:10:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Ты переодеваешься?
Dialogue: 0,0:10:05.05,0:10:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Да. На сегодня моя работа окончена.
Dialogue: 0,0:10:15.33,0:10:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Это твоя повседневная одежда?
Dialogue: 0,0:10:17.99,0:10:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:18.40,0:10:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Ты не женственна.
Dialogue: 0,0:10:21.38,0:10:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты же девушка! Разве это женская одежда?
Dialogue: 0,0:10:24.99,0:10:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Не мужская ли?
Dialogue: 0,0:10:26.28,0:10:28.61,Default,,0000,0000,0000,,Я выбрала самую дешевую.
Dialogue: 0,0:10:28.77,0:10:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Ужасно. Разве ты не хочешь быть миленькой?
Dialogue: 0,0:10:32.13,0:10:34.14,Default,,0000,0000,0000,,Я не думала об этом.
Dialogue: 0,0:10:38.39,0:10:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Как ты соблазнила Усуи Такуми? У тебя есть какая-то секретная техника?
Dialogue: 0,0:10:44.19,0:10:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Должна быть причина, почему ему не интересна такая милашка, как я!
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Мое самолюбие увеличится, если в меня втюрится такой парень.
Dialogue: 0,0:10:52.92,0:10:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Я недовольна, скажи мне, с помощью чего ты его соблазнила!
Dialogue: 0,0:10:56.73,0:10:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не использовала.
Dialogue: 0,0:10:59.20,0:11:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Говори правду.
Dialogue: 0,0:11:01.12,0:11:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, успокойся.
Dialogue: 0,0:11:03.02,0:11:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Вот, как высоко!
Dialogue: 0,0:11:09.30,0:11:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Баба-яга!
Dialogue: 0,0:11:50.01,0:11:51.97,Sign2,,0000,0000,0000,,{\bord2\blur3\c&H000000&\fs45\move(391,43,335,43,0,3470)\3c&H00E18B&}Послезавтра...
Dialogue: 0,0:11:54.31,0:11:57.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты дашь мне попробовать рисовый омлет сегодня?
Dialogue: 0,0:12:06.02,0:12:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Подвинься.
Dialogue: 0,0:12:19.54,0:12:20.69,Default,,0000,0000,0000,,Я передохну.
Dialogue: 0,0:12:21.04,0:12:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Удачно поработать.
Dialogue: 0,0:12:28.41,0:12:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь?
Dialogue: 0,0:12:31.32,0:12:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Я хочу тебя.
Dialogue: 0,0:12:38.60,0:12:39.71,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:12:40.91,0:12:44.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь... что это {\i1}действительно{\i0} значит?
Dialogue: 0,0:12:49.64,0:12:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Подо...
Dialogue: 0,0:12:53.20,0:12:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:00.01,0:13:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что...
Dialogue: 0,0:13:05.51,0:13:09.05,Default,,0000,0000,0000,,... ты делаешь, извращенец?!
Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Аои.
Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Опомнись.
Dialogue: 0,0:13:23.33,0:13:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:13:24.14,0:13:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты упорно ищешь приключения на свой зад?
Dialogue: 0,0:13:28.29,0:13:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Даже делая такие вещи, все знают, что ты очень милая.
Dialogue: 0,0:13:33.72,0:13:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Все смеются надо мной!
Dialogue: 0,0:13:36.27,0:13:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Я всего лишь миленькая вещица.
Dialogue: 0,0:13:38.80,0:13:42.76,Sign4,,0000,0000,0000,,{\pos(325,40)}Что за вид?.. Ненормальный! Невероятно!
Dialogue: 0,0:13:39.20,0:13:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Если я убедила многих в том, что я миленькая...
Dialogue: 0,0:13:42.83,0:13:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Я могу заставить тех, кто смеялся надо мной, делать то же самое.
Dialogue: 0,0:13:47.03,0:13:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты так думаешь?
Dialogue: 0,0:13:49.23,0:13:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Если ты так хочешь, то встреться с ними лицом к лицу.
Dialogue: 0,0:13:52.53,0:13:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Не вовлекая других, ты боролась сама с собой.
Dialogue: 0,0:14:01.84,0:14:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что там было, но те, кто смеялись над тобой, признают тебя.
Dialogue: 0,0:14:07.22,0:14:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Аои-тян миленькая...
Dialogue: 0,0:14:09.56,0:14:12.19,Default,,0000,0000,0000,,Даже... если мальчик.
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Простите, что не сказала раньше...
Dialogue: 0,0:14:26.26,0:14:28.83,Default,,0000,0000,0000,,Если бы об этом узнали, он бы взбесился.
Dialogue: 0,0:14:28.90,0:14:31.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты знала об этом с самого начала.
Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Т-Так это?
Dialogue: 0,0:14:34.93,0:14:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнений, он ничего не чувствовал.
Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Но почему ты врал?
Dialogue: 0,0:14:39.55,0:14:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Так же, как и ты, я оказался с ним лицом к лицу.
Dialogue: 0,0:14:43.22,0:14:44.28,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, извращенец!
Dialogue: 0,0:14:44.40,0:14:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Кучка странных личностей.
Dialogue: 0,0:14:46.31,0:14:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Почему они не удивлены?
Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Я парень, люблю миленькую одежду.
Dialogue: 0,0:14:51.47,0:14:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Одеваюсь, как девочка.
Dialogue: 0,0:14:53.66,0:14:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Обычно, люди в ступоре или начинают смеяться.
Dialogue: 0,0:14:56.55,0:14:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Зачем нам смеяться?
Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Когда узнала, я была шокирована... но твоя одежда.
Dialogue: 0,0:15:05.03,0:15:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Аои, ты доволен? Тебе уже пора домой.
Dialogue: 0,0:15:09.51,0:15:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Иду.
Dialogue: 0,0:15:12.42,0:15:18.02,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз, я буду привлекательней и соблазню тебя.
Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Аои...
Dialogue: 0,0:15:19.56,0:15:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Он остался таким же.
Dialogue: 0,0:15:21.25,0:15:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Запомни, извращенец!
Dialogue: 0,0:15:25.02,0:15:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Тот ублюдок!
Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:29.15,Default,,0000,0000,0000,,Все, что я говорила, - напрасно?
Dialogue: 0,0:15:29.73,0:15:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:15:31.72,0:15:34.17,Sign2,,0000,0000,0000,,{\bord2\blur3\c&H000000&\fs45\move(391,45,335,45,0,3470)\3c&H4C8DED&}На следующий день...
Dialogue: 0,0:15:34.28,0:15:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Аои-тян придет?
Dialogue: 0,0:15:36.45,0:15:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Она?
Dialogue: 0,0:15:38.46,0:15:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Хозяин, простите за ожидание.
Dialogue: 0,0:15:41.35,0:15:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Миса-тян, он втюрился в Аои-тян.
Dialogue: 0,0:15:43.89,0:15:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:15:45.69,0:15:47.34,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю только Мису-тян.
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Хозяин, а вам уже не пора уходить?
Dialogue: 0,0:15:51.15,0:15:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Мы только что пришли!
Dialogue: 0,0:15:53.34,0:15:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Попутного ветра, хозяин.
Dialogue: 0,0:15:54.25,0:15:57.89,Sign,,0000,0000,0000,,{\bord1.3\fad(600,600)\fs40\pos(439,190)\c&H6DEBF0&}Выкинула
Dialogue: 0,0:16:01.47,0:16:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Аои, хорошая работа!
Dialogue: 0,0:16:06.17,0:16:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Мило, очень мило!
Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:12.29,Default,,0000,0000,0000,,Какой миленький школьник.
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, останься таким же.
Dialogue: 0,0:16:14.48,0:16:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я в школьной форме, потому что мне нечего надеть.
Dialogue: 0,0:16:17.07,0:16:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Сатсуки, можешь дать мне свою старую одежду?
Dialogue: 0,0:16:23.55,0:16:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Брат опять тебя выгнал?
Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Твоя одежда была старой одеждой менеджера?
Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:30.57,0:16:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Я сам все подшил и переделал!
Dialogue: 0,0:16:34.05,0:16:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Аои-тян, поразительно! Ты умеешь шить?!
Dialogue: 0,0:16:37.28,0:16:39.41,Default,,0000,0000,0000,,Так можно сэкономить!
Dialogue: 0,0:16:40.78,0:16:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за работу, Миса.
Dialogue: 0,0:16:42.79,0:16:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду первой.
Dialogue: 0,0:16:43.63,0:16:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Ты опять в той же одежде.
Dialogue: 0,0:16:46.42,0:16:46.69,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:47.23,0:16:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты не поняла, как она ужасна?
Dialogue: 0,0:16:51.66,0:16:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не выдержу! Пошли со мной!
Dialogue: 0,0:16:55.12,0:16:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за работу.
Dialogue: 0,0:16:56.53,0:16:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Миса, не сдавайся!
Dialogue: 0,0:17:04.98,0:17:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Розовый топик, вместе с мини, обшитой тесьмой...
Dialogue: 0,0:17:08.47,0:17:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Шифоновый топ, вместе с легкой юбочкой...
Dialogue: 0,0:17:12.85,0:17:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Все признают, что это мило!
Dialogue: 0,0:17:17.09,0:17:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Почему они тебя не интересуют?
Dialogue: 0,0:17:19.78,0:17:21.78,Default,,0000,0000,0000,,А, прости.
Dialogue: 0,0:17:21.96,0:17:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты родилась девушкой и эта одежда, несомненно, подойдет тебе.
Dialogue: 0,0:17:26.17,0:17:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Тебя они не интересуют и твой стиль убивает! Меня это бесит!
Dialogue: 0,0:17:30.82,0:17:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую себя оскорбленной.
Dialogue: 0,0:17:33.81,0:17:36.71,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет выбора, я подберу тебе одежду.
Dialogue: 0,0:17:37.69,0:17:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Все нормально! Аои, это невозможно! К тому же, у меня нет денег!
Dialogue: 0,0:17:42.42,0:17:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Очень дешево.
Dialogue: 0,0:17:45.32,0:17:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Да! Мне нужен новый ноутбук.
Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Возьмите, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:17:50.83,0:17:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Салфетки!
Dialogue: 0,0:17:51.44,0:17:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Дайте пачку, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:17:52.83,0:17:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Прости, куда мы идем дальше?
Dialogue: 0,0:17:54.91,0:17:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Все хорошо, я наконец понял.
Dialogue: 0,0:17:57.82,0:18:00.76,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H346FDE&\3c&H6DC3E7&\frz350.733\pos(284,287)}Тефтельки
Dialogue: 0,0:17:57.82,0:18:00.76,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H346FDE&\3c&H6DC3E7&\frz348.009\fs16\pos(279,386)}Вкусно!
Dialogue: 0,0:17:57.82,0:18:00.76,Sign,,0000,0000,0000,,{\c&H346FDE&\3c&H6DC3E7&\frz352.163\fs16\pos(282,345)}Дешево!
Dialogue: 0,0:17:58.18,0:17:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Ограниченные скидки!
Dialogue: 0,0:17:59.45,0:18:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Только для вас, цена еще ниже!
Dialogue: 0,0:18:01.46,0:18:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Сузуна любит тефтельки!
Dialogue: 0,0:18:05.54,0:18:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Я сдаюсь. Не создать мне твой новый имидж.
Dialogue: 0,0:18:16.92,0:18:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Идешь сегодня в школу?
Dialogue: 0,0:18:19.52,0:18:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Дома я задыхаюсь.
Dialogue: 0,0:18:24.47,0:18:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Ну, в школе тоже самое.
Dialogue: 0,0:18:27.05,0:18:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:18:28.12,0:18:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Все смеются над тем, что я люблю.
Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:34.01,Default,,0000,0000,0000,,Милыми, симпатичными вещами.
Dialogue: 0,0:18:34.58,0:18:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Только потому, что я мальчик, мне не должно такое нравиться...
Dialogue: 0,0:18:39.18,0:18:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему я всех ненавижу! Я никого не полюблю!
Dialogue: 0,0:18:42.82,0:18:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты мне нравишься.
Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Почему-то забавно смотреть на тебя.
Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Я тебя ненавижу!
Dialogue: 0,0:18:52.41,0:18:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:18:54.65,0:18:59.71,Sign2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(457,400)\c&H4F4A4A&}Ругаешься?
Dialogue: 0,0:18:53.95,0:18:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Не говори, что ты М? Даже если ты выглядишь, как С...
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:18:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Знай, меня не интересуют такие вещи.
Dialogue: 0,0:19:00.08,0:19:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Аои, ты очень шумный!
Dialogue: 0,0:19:14.72,0:19:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Прогноз погоды, как всегда, подвел!
Dialogue: 0,0:19:18.82,0:19:21.01,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть чем голову вытереть?
Dialogue: 0,0:19:21.33,0:19:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Угу, но я не хочу.
Dialogue: 0,0:19:23.37,0:19:25.41,Default,,0000,0000,0000,,Это мой любимый носовой платок.
Dialogue: 0,0:19:28.06,0:19:30.31,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, моим платком.
Dialogue: 0,0:19:30.40,0:19:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Стой! Кто-нибудь! Крадут!
Dialogue: 0,0:19:35.72,0:19:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Стоять! Глупец!
Dialogue: 0,0:19:39.13,0:19:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Что эта девушка делает?!
Dialogue: 0,0:19:41.57,0:19:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не остановишься, я сама тебя остановлю!
Dialogue: 0,0:20:12.35,0:20:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Встретиться лицом к лицу с тем мужиком - слишком беспечно для такой девушки!
Dialogue: 0,0:20:18.41,0:20:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, я не особо сознательна, а еще слишком мужеподобна, а?
Dialogue: 0,0:20:24.37,0:20:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Прости. Уж такая я. Прости, что заставила волноваться.
Dialogue: 0,0:20:29.15,0:20:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Люди меня всегда ругают за это.
Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Но быть собой - это самое важное.
Dialogue: 0,0:20:37.87,0:20:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Вот как я думаю.
Dialogue: 0,0:20:47.37,0:20:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Я не признаю девушку, которая не пытается выглядеть женственно.
Dialogue: 0,0:20:53.13,0:20:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Если не будешь совершенствоваться, тебя отвергнут и будешь плакать.
Dialogue: 0,0:20:57.41,0:20:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Э? Кто?
Dialogue: 0,0:20:58.27,0:20:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Усуи Такуми.
Dialogue: 0,0:21:00.18,0:21:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю о нем в этом смысле.
Dialogue: 0,0:21:02.10,0:21:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Но он думает о тебе так.
Dialogue: 0,0:21:03.57,0:21:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Ты ошибаешься! Он дурачится и играет со мной!
Dialogue: 0,0:21:07.50,0:21:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Он - пришелец.
Dialogue: 0,0:21:10.74,0:21:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую себя виноватым.
Dialogue: 0,0:21:13.89,0:21:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:21:16.72,0:21:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Порвалось!
Dialogue: 0,0:21:19.94,0:21:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Я куплю новую.
Dialogue: 0,0:21:21.48,0:21:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Скажи свой размер.
Dialogue: 0,0:21:23.34,0:21:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю.
Dialogue: 0,0:21:24.56,0:21:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Сделаешь? Мне одежду?
Dialogue: 0,0:21:27.33,0:21:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:28.07,0:21:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Подо...
Dialogue: 0,0:21:28.71,0:21:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю что-то в твоем стиле, так что не волнуйся.
Dialogue: 0,0:21:32.65,0:21:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:21:33.68,0:21:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю.
Dialogue: 0,0:21:34.35,0:21:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Сказала же - хорошо.
Dialogue: 0,0:21:36.92,0:21:39.37,Sign2,,0000,0000,0000,,{\bord2\blur3\c&H000000&\fs45\move(391,45,335,45,0,3470)\3c&HBB60F5&}Прошло пару дней...
Dialogue: 0,0:21:50.44,0:21:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Несправедливо как-то.
Dialogue: 0,0:21:53.80,0:21:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не нравится?
Dialogue: 0,0:21:55.84,0:21:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Миса, так мило!
Dialogue: 0,0:21:57.72,0:21:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Сделаем из нее лоли?
Dialogue: 0,0:21:59.47,0:22:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Превосходно сидит.
Dialogue: 0,0:22:00.94,0:22:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:22:03.86,0:22:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:22:04.73,0:22:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Давай, смейся!
Dialogue: 0,0:22:06.43,0:22:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Прости, что весь вид порчу!
Dialogue: 0,0:22:08.42,0:22:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Твое смущение, вместе с сногсшибательной внешностью, возбуждает.
Dialogue: 0,0:22:14.17,0:22:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Извращенец!
Dialogue: 0,0:23:49.96,0:24:19.85,Sign3,,0000,0000,0000,,{\pos(137,42)\c&HE000ED&\3c&H5FBCF7&}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:51.50,0:23:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Это просто невыносимо, одевать шмотки, к которым не привык.
Dialogue: 0,0:23:54.01,0:23:56.67,Default,,0000,0000,0000,,А ну стой! Ты что, фоткаешь меня?!
Dialogue: 0,0:23:56.67,0:24:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Конечно! Я был так занят этим!
Dialogue: 0,0:24:00.59,0:24:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Как на тебя пошито, верно? Хотя чего уж там, это мое творение!
Dialogue: 0,0:24:03.24,0:24:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Да вообще, я вне себя от счастья.
Dialogue: 0,0:24:04.35,0:24:05.37,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, идиот!
Dialogue: 0,0:24:05.37,0:24:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Я забыла, что в торговом центре распродажа!
Dialogue: 0,0:24:08.43,0:24:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Я первая!
Dialogue: 0,0:24:09.74,0:24:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Хонока, спасибо за работу.
Dialogue: 0,0:24:11.36,0:24:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Займусь еще чем-то.
Dialogue: 0,0:24:12.80,0:24:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Субару, все хорошо. Я буду рядом.
Dialogue: 0,0:24:15.46,0:24:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Что-то я волнуюсь.
Dialogue: 0,0:24:16.30,0:24:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Миса, прости.
Dialogue: 1,0:24:16.59,0:24:19.81,Title,Background,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(350,350)\c&H4082CD&}Первый опыт похода в кафе
Dialogue: 0,0:24:16.59,0:24:19.81,Title_1,Background,0000,0000,0000,,{\fs28\pos(350,350)}Первый опыт похода в кафе
Dialogue: 0,0:01:40.24,0:01:42.90,Sign,,0000,0000,0000,,{\fnStylo\fs15\c&H2D2D33&\frz340.929\frx18\fry20\org(430,153)\fscx218.75\fscy210\pos(418,177)}Аидзава
Dialogue: 0,0:01:42.90,0:01:42.95,Sign,,0000,0000,0000,,{\pos(505,392)\c&HB26A74&\fscx102.5\fscy102.5}Власть, которая может сделать сильнее!
Dialogue: 1,0:02:46.49,0:02:51.51,Title,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,310)}Интернет-идол Аои-тян
Dialogue: 0,0:02:46.49,0:02:51.51,Title_1,,0000,0000,0000,,{\fs40\pos(320,310)\3c&H000000&}Интернет-идол Аои-тян
Dialogue: 0,0:22:35.23,0:22:40.62,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k32}hon{\k19}no {\k43}su{\k26}ko{\k24}shi {\k31}de{\k101}mo {\k10}ha{\k14}ki{\k24}da{\k35}shi{\k26}te {\k23}ho{\k35}shi{\k96}i
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:45.82,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k34}ko{\k106}no {\k25}te {\k43}de {\k31}u{\k35}ke{\k33}to{\k38}me{\k28}ru {\k135}yo
Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:51.37,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k23}to{\k15}te{\k12}mo {\k38}tsu{\k32}yo{\k23}ga{\k27}ri {\k100}na {\k16}ki{\k13}mi {\k18}no {\k36}ko{\k32}to {\k18}da{\k32}ka{\k112}ra
Dialogue: 0,0:22:51.37,0:22:59.12,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k30}ma{\k91}ta {\k39}na{\k45}ni{\k26}ka {\k26}o {\k46}ka{\k37}ku{\k31}so{\k63}u {\k36}to {\k32}shi{\k32}te {\k68}ne{\k173}e
Dialogue: 0,0:22:59.12,0:23:01.84,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k29}ta{\k16}shi{\k17}ka {\k65}na {\k61}yo{\k56}ka{\k28}n
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:06.96,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k19}tsu{\k16}ka{\k19}n{\k32}da {\k30}so{\k48}no {\k18}te {\k53}o {\k17}ni{\k47}gi{\k19}ri{\k30}shi{\k25}me{\k139}te
Dialogue: 0,0:23:06.98,0:23:12.46,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k27}ha{\k25}shi{\k18}ri{\k33}da{\k31}shi{\k131}ta {\k21}yu{\k20}ku {\k24}a{\k84}te {\k20}mo {\k17}na{\k97}ku
Dialogue: 0,0:23:12.46,0:23:17.61,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k17}ta{\k16}da {\k15}bo{\k47}ku {\k19}no {\k47}ko{\k21}ko{\k49}ro {\k16}no {\k50}na{\k19}ka {\k28}ni {\k27}i{\k144}te
Dialogue: 0,0:23:17.61,0:23:22.26,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k17}i{\k28}tsu{\k19}mo {\k47}so{\k21}ba {\k45}de {\k22}mi{\k32}ma{\k23}mo{\k42}ru {\k23}ka{\k146}ra
Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:28.16,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k19}do{\k16}n{\k20}na {\k45}to{\k19}ki {\k45}mo {\k21}ha{\k48}na{\k18}re {\k44}wa {\k22}shi{\k35}na{\k18}i {\k143}yo
Dialogue: 0,0:23:28.16,0:23:33.68,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k26}ta{\k27}chi{\k15}to{\k44}ma{\k27}ra{\k127}zu {\k23}ko{\k26}wa{\k23}ga{\k78}ra{\k20}na{\k17}i{\k99}de
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:38.76,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k17}ki{\k14}mi {\k15}ga {\k44}mo{\k26}shi{\k43}mo {\k21}fu{\k50}ri{\k20}mu{\k41}i{\k24}ta {\k31}to{\k19}ki {\k143}wa
Dialogue: 0,0:23:38.76,0:23:44.99,Ендинг,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k33}bo{\k21}ku{\k18}ra {\k46}ki{\k21}t{\k51}to {\k16}wa{\k28}ra{\k22}i{\k45}a{\k28}o{\k294}u
Dialogue: 0,0:22:35.23,0:22:40.62,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Немного, чуть-чуть я хочу приоткрыть
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:45.82,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Настоящее, то, что внутри разгорелось
Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:51.37,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Но закрыта ты, никак не смогу я пробить
Dialogue: 0,0:22:51.37,0:22:59.12,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Твои стены в душе, а так мне хотелось
Dialogue: 0,0:22:59.12,0:23:01.84,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Хоть далек ты, хоть мечтаешь остаться в себе
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:06.96,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Нет, не выйдет, протяну свою руку тебе
Dialogue: 0,0:23:06.98,0:23:12.46,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Умоляю, поживи ещё в моем сердце
Dialogue: 0,0:23:12.46,0:23:17.61,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Я прошу, не бросай меня в тишине
Dialogue: 0,0:23:17.61,0:23:22.26,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Ведь твой образ помогает согреться
Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:28.16,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Никогда не погаснет наша звезда,
Dialogue: 0,0:23:28.16,0:23:33.68,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Никогда я тебя не оставлю
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:38.76,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Постой, обернись, посмотри на меня
Dialogue: 0,0:23:38.76,0:23:44.99,Ендинг2,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}Улыбаюсь, жду того же я от тебя
Dialogue: 0,0:22:35.23,0:22:40.62,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k32}ほん{\k19}の{\k69}少{\k24}し{\k31}で{\k101}も{\k10}吐{\k14}き{\k24}出{\k35}し{\k26}て{\k23}欲{\k35}し{\k96}い
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:45.90,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k34}こ{\k106}の{\k25}手{\k43}で{\k31}受{\k35}け{\k33}止{\k38}め{\k28}る{\k135}よ
Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:51.37,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k23}と{\k15}て{\k12}も{\k70}強{\k23}が{\k27}り{\k100}な{\k29}君{\k18}の{\k36}こ{\k32}と{\k18}だ{\k32}か{\k112}ら
Dialogue: 0,0:22:51.37,0:22:59.12,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k30}ま{\k91}た{\k84}何{\k26}か{\k26}を{\k83}隠{\k31}そ{\k63}う{\k36}と{\k32}し{\k32}て　{\k68}ね{\k173}ぇ
Dialogue: 0,0:22:59.12,0:23:01.84,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k45}確{\k17}か{\k65}な{\k61}予{\k84}感
Dialogue: 0,0:23:01.84,0:23:06.96,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k19}つ{\k16}か{\k19}ん{\k32}だ{\k30}そ{\k48}の{\k18}手{\k53}を{\k64}握{\k19}り{\k30}締{\k25}め{\k139}て
Dialogue: 0,0:23:06.98,0:23:12.46,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k52}走{\k18}り{\k33}出{\k31}し{\k131}た　{\k21}行{\k20}く{\k24}あ{\k84}て{\k20}も{\k17}な{\k97}く
Dialogue: 0,0:23:12.46,0:23:17.61,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k17}た{\k16}だ{\k62}僕{\k19}の{\k117}心{\k16}の{\k69}中{\k28}に{\k27}い{\k144}て
Dialogue: 0,0:23:17.61,0:23:22.26,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k17}い{\k28}つ{\k19}も{\k68}側{\k45}で{\k22}見{\k55}守{\k42}る{\k23}か{\k146}ら
Dialogue: 0,0:23:23.03,0:23:28.16,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k19}ど{\k16}ん{\k20}な{\k64}時{\k45}も{\k69}離{\k18}れ{\k44}は{\k22}し{\k35}な{\k18}い{\k143}よ
Dialogue: 0,0:23:28.16,0:23:33.68,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k26}立{\k27}ち{\k59}止{\k27}ら{\k127}ず　{\k49}怖{\k23}が{\k78}ら{\k20}な{\k17}い{\k99}で
Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:38.76,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k31}君{\k15}が{\k44}も{\k26}し{\k43}も{\k21}振{\k50}り{\k20}向{\k41}い{\k24}た{\k50}時{\k143}は
Dialogue: 0,0:23:38.76,0:23:44.99,Ендинг3,,0000,0000,0000,,{\blur3\org(0,0)\fad(200,200)}{\k54}僕{\k18}ら{\k46}き{\k21}っ{\k51}と{\k44}笑{\k22}い{\k45}会{\k28}お{\k294}う
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,