Saint Seiya: The Lost Canvas - Meiou Shinwa [wincento]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title:Original Script: ScriptType: v4.00+ Last Style Storage: Default Video File: ..\..\S._S._T._L._C._-_07_-_T._F._O._M._mp4_\Saint Seiya The Lost Canvas - 07 - The Fruits Of Mukurossi.mp4 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 16952 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 WrapStyle: 1 Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: no [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Meiryo,74,&H02CFCFEA,&H00081213,&H00060A0B,&H00A65733,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5625,1.5625,2,50,50,20,1 Style: комменты,Meiryo,38,&H000F0F6C,&H00E9E9F2,&H6459E5E0,&H00833839,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.75,1.75,8,30,50,28,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:36.69,0:01:39.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Куда мы направляемся? Dialogue: 0,0:01:39.49,0:01:41.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да скажи ты наконец. Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:45.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,К Мукуросси, дереву преисподней. Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:51.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Наша цель - добраться до этого дерева? Dialogue: 0,0:01:51.25,0:01:52.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Верно. Dialogue: 0,0:01:53.29,0:01:55.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что такого особенного в этом дереве? Dialogue: 0,0:01:57.59,0:02:03.22,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как сказал Старейшина, призраки преисподней, не имеют никакого понятия о смерти Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:06.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не имеют понятия о смерти? Dialogue: 0,0:02:07.18,0:02:08.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Они не умирают? Dialogue: 0,0:02:08.63,0:02:09.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да Dialogue: 0,0:02:09.94,0:02:12.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тогда, Мандрагора, которого мы ранее победили... Dialogue: 0,0:02:12.94,0:02:14.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он восстановится рано или поздно. Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:18.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тогда мы вообще не сможем победить призраков, так?! Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:25.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет. Старейшина сказал, что ключ к остановке их бесконечного воскрешения, в дереве Мукуросси. Dialogue: 0,0:02:26.20,0:02:27.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Правда? Dialogue: 0,0:02:28.87,0:02:34.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вероятно, этот туннель используется Армией Аида для получения пополнения в Преисподнюю Dialogue: 0,0:02:35.34,0:02:38.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,С его помощью, мы сможем добраться туда быстрее. Dialogue: 0,0:02:39.88,0:02:40.72,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вперед! Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:45.93,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Жди меня, Саша! Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:52.81,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Выход?! Dialogue: 0,0:03:02.32,0:03:03.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что это? Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:12.75,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Собака, охраняющая преисподнюю - Цербер! Dialogue: 0,0:03:13.12,0:03:14.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Будьте осторожны! Dialogue: 0,0:03:17.67,0:03:19.84,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вероятно, он здесь, чтобы защищать от незваных гостей. Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:22.18,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Остерегайтесь его головы! Dialogue: 0,0:03:30.98,0:03:31.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ято! Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:35.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вы двое не имеете доспехов. Просто оставьте все мне. Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:38.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я, великий Ято, позабочусь об этой мелкой собачонке! Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:43.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Галоп единорога! Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:53.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Черт! Он умен, имея столько голов! Dialogue: 0,0:03:53.87,0:03:56.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Было бы отлично, если бы мы смогли нанести удар по трём головам сразу Dialogue: 0,0:04:00.21,0:04:01.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Проклятье! Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:02.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тенма! Dialogue: 0,0:04:02.42,0:04:04.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я рассчитываю на тебя! Dialogue: 0,0:04:05.34,0:04:08.81,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я разобью эти головы на куски! Dialogue: 0,0:04:11.31,0:04:13.77,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Пробивающий метеор Пегаса! Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:20.23,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ура! Dialogue: 0,0:04:23.95,0:04:25.49,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что это за место? Dialogue: 0,0:04:25.53,0:04:28.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это вероятно седьмой ров. Dialogue: 0,0:04:25.53,0:04:28.20,комменты,NTP,0000,0000,0000,!Effect,VIII круг: Обманувшие недоверившихся. Состоит из десяти рвов (Злопазухи, или Злые Щели). \NVII ров — Воры и мошенники. Dialogue: 0,0:04:28.24,0:04:32.54,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Место, куда попадают мошенники и воры. Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:37.75,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Однако, я не думала, что этот туннель заведет нас так глубоко. Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:39.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это ужасно Dialogue: 0,0:04:39.09,0:04:41.67,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Действительно ужасное место Dialogue: 0,0:04:47.05,0:04:49.43,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это...Преисподняя?! Dialogue: 0,0:04:50.14,0:04:54.23,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мир, в котором он находится сейчас, несмотря на его любовь света и цветов. Dialogue: 0,0:04:55.89,0:04:57.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Алон Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:03.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О-Он здесь! Dialogue: 0,0:05:04.53,0:05:07.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это твой друг! Идиот! Dialogue: 0,0:05:18.21,0:05:21.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я здесь, чтобы увидеть тебя, Тенма. Dialogue: 0,0:05:22.30,0:05:23.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Алон. Dialogue: 0,0:05:26.42,0:05:29.89,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Его золотые волосы стали черными?! Dialogue: 0,0:05:30.64,0:05:32.39,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но почему? Dialogue: 0,0:05:32.43,0:05:36.39,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Зачем ты, владыка преисподней, спустился люда лично? Dialogue: 0,0:05:37.56,0:05:40.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он довольно близко... Dialogue: 0,0:05:40.48,0:05:42.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это большой шанс! Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:44.44,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Приготовься, Аид! Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:47.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что? Dialogue: 0,0:05:47.36,0:05:49.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Глупая женщина Dialogue: 0,0:05:49.20,0:05:52.12,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как ты смеешь вмешиваться в нашу встречу. Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:54.58,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Знай своё место. Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:57.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Юзуриха! Dialogue: 0,0:05:58.37,0:06:00.75,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ято! Юзуриха! Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:03.25,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Алон, ты...! Dialogue: 0,0:06:05.05,0:06:09.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да, мне всегда нравилась твоя оживленная сторона, Тенма. Dialogue: 0,0:06:10.84,0:06:13.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты был убит мною, владыкой преисподей, Dialogue: 0,0:06:14.01,0:06:16.39,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,и после всего этого, ты смог выжить. Dialogue: 0,0:06:17.39,0:06:20.02,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хотя, это только благодаря браслету Саши. Dialogue: 0,0:06:20.48,0:06:24.69,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Только ты здесь... не случайно Dialogue: 0,0:06:25.61,0:06:27.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Итак, Тенма... Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:29.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Почему бы тебе не выбрать мою армию? Dialogue: 0,0:06:30.03,0:06:32.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Выбрать мир вместе со мной. Dialogue: 0,0:06:32.45,0:06:34.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вместе сделаем это... Dialogue: 0,0:06:36.37,0:06:39.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...сделаем этот мир более мирным и спокойным местом. Dialogue: 0,0:06:40.62,0:06:43.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Покроем землю тьмою... Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:46.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тенма, не дай ему обмануть себя! Dialogue: 0,0:06:46.88,0:06:48.80,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Уничтожим Афину... Dialogue: 0,0:06:48.84,0:06:51.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И достигнем истинного счастья. Dialogue: 0,0:06:55.72,0:06:57.10,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я этого не сделаю! Dialogue: 0,0:06:57.56,0:07:02.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если я пойду с тобой, то тот мир закончит как этот! Dialogue: 0,0:07:02.31,0:07:05.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мне будет лучше с Сашей. Dialogue: 0,0:07:05.61,0:07:08.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сейчас я Святой Афины, Алон. Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:14.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ради защиты мира, который вы однажды любили, я на стороне Саши. Dialogue: 0,0:07:14.62,0:07:17.24,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Алон, я делаю это для тебя. Dialogue: 0,0:07:18.37,0:07:20.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вот как, Тенма. Dialogue: 0,0:07:20.33,0:07:21.50,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это прекрасно. Dialogue: 0,0:07:22.21,0:07:24.08,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я сделал выбор на тебе. Dialogue: 0,0:07:25.50,0:07:29.01,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как же все закончится между нами? Dialogue: 0,0:07:29.34,0:07:32.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы сразимся при следующей нашей встрече. Dialogue: 0,0:07:32.55,0:07:36.26,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Определенно я надеру тебе задницу! Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:39.14,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это наше второе обещание, Алон! Dialogue: 0,0:07:40.43,0:07:43.39,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И ты всегда выполняешь свои обещания. Dialogue: 0,0:07:43.44,0:07:46.98,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я буду ждать того дня, когда мы встретимся вновь, Тенма. Dialogue: 0,0:07:48.82,0:07:51.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я буду ждать тебя в Святилище, Тенма. Dialogue: 0,0:07:51.86,0:07:54.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,После столь долгого времени, трое друзей детства, воссоединятся вновь. Dialogue: 0,0:08:00.33,0:08:02.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да. Я жду с нетерпением этого. Dialogue: 0,0:08:07.46,0:08:11.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И великий Ято почти закончил Священную Войну. Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:12.22,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ой! Dialogue: 0,0:08:12.59,0:08:16.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Больно ведь! Я всего лишь хотел поднять настроение. Dialogue: 0,0:08:16.09,0:08:18.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это было лишним, болван. Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:19.22,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Идем. Dialogue: 0,0:08:28.69,0:08:29.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что... Dialogue: 0,0:08:29.65,0:08:30.98,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Невероятно... Dialogue: 0,0:08:31.03,0:08:31.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это же... Dialogue: 0,0:08:32.40,0:08:33.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Великий Кровавый Водопад! Dialogue: 0,0:08:32.40,0:08:34.60,комменты,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Река Флегетон, текущая из круга 7-го. С края этого круга еще более крутая скала погружается в 8-ой круг, который делится на 10 концентрических рвов. Dialogue: 0,0:08:34.61,0:08:39.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это ложь, которая находится между третьим поясом седьмого круга и первым рвом восьмого круга. Dialogue: 0,0:08:39.78,0:08:41.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,То дерево на верху. Dialogue: 0,0:08:42.12,0:08:49.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вероятно одно из величайших деревьев, которое выросло, поглощая кровь из водопада еще в эпоху мифов. Dialogue: 0,0:08:49.04,0:08:50.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мукуросси подземного мира. Dialogue: 0,0:08:51.00,0:08:53.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отлично! Идем туда. Dialogue: 0,0:08:59.80,0:09:00.81,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что это? Dialogue: 0,0:09:02.01,0:09:04.81,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что то не так с этим водопадом. Dialogue: 0,0:09:05.56,0:09:07.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но что именно... Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:10.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ято, Юзуриха! Dialogue: 0,0:09:10.19,0:09:11.61,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вам не кажется это странным? Dialogue: 0,0:09:13.82,0:09:14.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что? Dialogue: 0,0:09:14.82,0:09:17.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Они...Остановились! Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:21.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кажется, как будто время для них остановилось. Dialogue: 0,0:09:22.12,0:09:27.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да. Я думал что некоторые души и призраки снова потерялись. Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:34.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что? Dialogue: 0,0:09:35.67,0:09:38.13,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я Девы - Асмита. Dialogue: 0,0:09:38.55,0:09:40.72,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Святой Пегас, Dialogue: 0,0:09:40.76,0:09:45.64,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,ты вновь встречался с владыкой преисподней? Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:47.81,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что...Почему? Dialogue: 0,0:09:48.56,0:09:52.48,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как может Золотой Святой быть в подземном мире? Dialogue: 0,0:09:53.18,0:09:57.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я проходил мимо дома Тельца, Альдебар Dialogue: 0,0:09:57.36,0:09:58.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ох..Доко. Dialogue: 0,0:09:59.16,0:10:01.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Возвращаешься к себе? Dialogue: 0,0:10:01.57,0:10:02.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да Dialogue: 0,0:10:02.58,0:10:07.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я слышал, как посланник из Джамира сказал, что призраки не умирают. Dialogue: 0,0:10:08.58,0:10:11.17,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хоть Альбафике и удалось отправить армию Аида назад, Dialogue: 0,0:10:11.58,0:10:13.04,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,не теряй бдительность. Dialogue: 0,0:10:14.21,0:10:17.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но это не так уж плохо. Dialogue: 0,0:10:17.55,0:10:21.93,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Твой маленький студент Пегас все еще жив, не так ли? Dialogue: 0,0:10:21.97,0:10:25.97,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да. Но кажется, он все еще бродит в преисподней. Dialogue: 0,0:10:26.02,0:10:29.10,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не перестану беспокоиться, пока он не вернется. Dialogue: 0,0:10:30.52,0:10:32.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он ведь Бронзовый Святой, Dialogue: 0,0:10:32.36,0:10:35.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,но это хорошо, иметь дополнительную помощь от одного святого. Dialogue: 0,0:10:35.86,0:10:39.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Наши враги могут быть больше, чем просто призраки. Dialogue: 0,0:10:40.74,0:10:42.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О чем это ты? Dialogue: 0,0:10:42.74,0:10:44.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я имею ввиду Асмита, Девы Dialogue: 0,0:10:46.04,0:10:49.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Доко, как Святые Афины, Dialogue: 0,0:10:49.66,0:10:51.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,у нас есть только один путь. Dialogue: 0,0:10:51.83,0:10:55.96,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но он продолжает медитировать во время дежурства, Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:58.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,находясь в доме Девы. Dialogue: 0,0:10:59.01,0:11:02.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Даже если армия Аида здесь, он неподвижен Dialogue: 0,0:11:02.39,0:11:05.35,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В этом святилище, поставленном Афиной, Dialogue: 0,0:11:05.39,0:11:08.52,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,он остается тверд в своих чуждых верованиях. Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:10.52,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не знаю, о чем он думает. Dialogue: 0,0:11:11.06,0:11:15.86,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это правда что вокруг него ходят странные слухи, Dialogue: 0,0:11:15.90,0:11:18.73,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,о том, что он может свободно передвигаться в пространстве, Dialogue: 0,0:11:18.78,0:11:20.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,или даже может общаться с Буддой. Dialogue: 0,0:11:21.99,0:11:25.16,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Было бы страшно, если бы мы с ним дрались. Dialogue: 0,0:11:26.58,0:11:28.41,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не могу даже представить. Dialogue: 0,0:11:28.79,0:11:32.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он действительно отличается от нас. Dialogue: 0,0:11:33.42,0:11:37.21,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чего он пытается добиться, постоянно медитируя в доме Девы? Dialogue: 0,0:11:38.42,0:11:40.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Неужели он собирается участвовать в священной войне? Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:43.80,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кто же он на самом деле? Dialogue: 0,0:11:47.01,0:11:49.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(409,160)}Перевод: wincent_smile Dialogue: 0,0:11:47.01,0:11:49.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(264,239)}Редакция: La1t Dialogue: 0,0:11:55.02,0:11:56.51,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это был он? Dialogue: 0,0:11:57.07,0:11:59.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,Он прекратил движения Ято и Юзурихи? Dialogue: 0,0:12:00.60,0:12:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Но почему Золотой Святой, который должен быть союзником.... Dialogue: 0,0:12:04.89,0:12:07.72,Default,,0000,0000,0000,,Его Космо, такое же как у врага! Dialogue: 0,0:12:07.81,0:12:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Человек, известный как великий грешник небес... Dialogue: 0,0:12:11.85,0:12:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Оказался лишь мальчишкой... Dialogue: 0,0:12:15.62,0:12:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Какое разочарование. Dialogue: 0,0:12:18.27,0:12:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Глупая Афина. Dialogue: 0,0:12:20.32,0:12:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Эта долгая Священная Война ослепила тебя? Dialogue: 0,0:12:23.74,0:12:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, в этой войне правда находится не на стороне Афины. Dialogue: 0,0:12:28.28,0:12:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Возможно я с Аидом вижу только ложь. Dialogue: 0,0:12:31.75,0:12:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты Золотой Святой, и все же хочешь предать Афину? Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:37.71,Default,,0000,0000,0000,,Если я это сделаю, то что? Dialogue: 0,0:12:37.80,0:12:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Я буду драться с тобой! Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Пробивающий Метеор Пегаса! Dialogue: 0,0:12:43.76,0:12:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Кан! Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Что? Моя атака не работает! Dialogue: 0,0:12:49.18,0:12:52.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь твои бессильные атаки, вызванные эмоциями... Dialogue: 0,0:12:52.92,0:12:55.73,Default,,0000,0000,0000,,..причинят мне вред? Dialogue: 0,0:12:55.81,0:12:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Умри еще раз, и превратись в прах! Dialogue: 0,0:13:03.94,0:13:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Ты слаб. Dialogue: 0,0:13:09.20,0:13:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Dialogue: 0,0:13:10.33,0:13:13.37,Default,,0000,0000,0000,,О, как и ожидалось от убийцы Бога. Dialogue: 0,0:13:13.46,0:13:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Этого было мало, чтобы тебя убить? Dialogue: 0,0:13:15.29,0:13:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:13:16.38,0:13:20.09,Default,,0000,0000,0000,,Несешь чушь с самого начала. Dialogue: 0,0:13:20.17,0:13:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Великий грешник небес, убийца Бога ... Dialogue: 0,0:13:22.84,0:13:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего об этом не знаю! Dialogue: 0,0:13:24.80,0:13:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Вот как. Dialogue: 0,0:13:26.47,0:13:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Трудно поверить, но ты был связан с Аидом со времен эпохи мифов. Dialogue: 0,0:13:33.64,0:13:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Эта связь могла бы изменить развитие этой священной войны. Dialogue: 0,0:13:38.19,0:13:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Начиная с возраста мифов, Пегас всегда защищал Афину в священных войнах. Dialogue: 0,0:13:44.36,0:13:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Верно, Пегас - единственный человек, способный навредить Богу ада! Dialogue: 0,0:13:50.41,0:13:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Но что я вижу, ты, нынешний Пегас, Dialogue: 0,0:13:54.75,0:13:58.42,Default,,0000,0000,0000,,уже являешься тем, кто затронут эмоциями и безрассуден. Dialogue: 0,0:13:58.54,0:14:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Я не вижу того, как ты сможешь остановить Священную войну и спасти мир. Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:06.84,Default,,0000,0000,0000,,Да кого это заботит!? Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Я защищу мир и Сашу! Dialogue: 0,0:14:10.18,0:14:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Я уже сказал тебе, что бессильное нападение как это, не будет работать против меня. Dialogue: 0,0:14:17.66,0:14:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Изображения входят в мой ум... Dialogue: 0,0:14:20.52,0:14:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Это...! Dialogue: 0,0:14:25.36,0:14:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Будда... Dialogue: 0,0:14:27.90,0:14:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Как так? Да кто же ты... Dialogue: 0,0:14:31.24,0:14:35.50,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, я просто искатель истины. Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Если не можешь победить меня, то у тебя нет шансов против Аида Dialogue: 0,0:14:38.71,0:14:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Покажи теперь мне свою правду! Dialogue: 0,0:14:42.63,0:14:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Без правды ты будешь не в состоянии бороться Dialogue: 0,0:14:46.42,0:14:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Ом! Dialogue: 0,0:14:51.14,0:14:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Покорение Небесного Демона! Dialogue: 0,0:14:56.85,0:14:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Вставай Dialogue: 0,0:14:58.06,0:15:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Если ты побежден этим, Dialogue: 0,0:15:00.48,0:15:02.65,Default,,0000,0000,0000,,твоя правда закончится здесь. Dialogue: 0,0:15:02.73,0:15:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты? Dialogue: 0,0:15:04.07,0:15:05.73,Default,,0000,0000,0000,,За что ты борешься? Dialogue: 0,0:15:05.78,0:15:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Ответь мне! Dialogue: 0,0:15:08.49,0:15:10.95,Default,,0000,0000,0000,,Разве не очевидно? Dialogue: 0,0:15:11.35,0:15:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Я один из Святых Афины! Dialogue: 0,0:15:13.08,0:15:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Я борюсь за мир в этом мире! Dialogue: 0,0:15:16.20,0:15:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты глупец! Dialogue: 0,0:15:19.62,0:15:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Любой может придумать убежденный в своей правоте ответ, как этот. Dialogue: 0,0:15:23.05,0:15:25.96,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу это принять. Dialogue: 0,0:15:27.05,0:15:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты стоишь без правды, и поэтому ты слаб Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Как и сказал Аид, Dialogue: 0,0:15:34.47,0:15:37.10,Default,,0000,0000,0000,,лучше дать миру быть заполненным болью, Dialogue: 0,0:15:37.19,0:15:39.35,Default,,0000,0000,0000,,чем быть свободным. Dialogue: 0,0:15:39.60,0:15:44.02,Default,,0000,0000,0000,,У людей будет больше счастья, полученного от смерти. Dialogue: 0,0:15:44.15,0:15:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Пегас, ничего не изменится если ты возродишься в том мире. Dialogue: 0,0:15:48.95,0:15:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Пусть адское пламя горит, и превратит тебя в пепел Dialogue: 0,0:15:54.10,0:15:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Шесть Путей Возрождения! Dialogue: 0,0:15:59.29,0:16:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Царство Ада! Dialogue: 0,0:16:00.83,0:16:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Место, где грешники получают свое наказание после смерти Dialogue: 0,0:16:05.92,0:16:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Царство Прета! Dialogue: 0,0:16:07.21,0:16:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Место, где жадные получают свое наказание после смерти. Dialogue: 0,0:16:11.80,0:16:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Царство Зверей! Dialogue: 0,0:16:13.09,0:16:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Место, где те, кто был во власти их инстинктов, рождены заново в животных как наказание Dialogue: 0,0:16:18.85,0:16:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Царство Полубогов! Dialogue: 0,0:16:20.27,0:16:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Те, кто заканчивает здесь, ведут бесконечные бои с их врагами. Dialogue: 0,0:16:28.48,0:16:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Затем место, самое подходящее для дурака как ты Dialogue: 0,0:16:32.98,0:16:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Царство Людей! Dialogue: 0,0:16:37.95,0:16:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Мой... Родной город! Dialogue: 0,0:16:41.16,0:16:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Это место людских страданий. Dialogue: 0,0:16:44.17,0:16:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Это непостоянный мир, где добро и зло неопределенно Dialogue: 0,0:16:51.42,0:16:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Грязные улицы Dialogue: 0,0:16:52.81,0:16:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Измученные люди... Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Печаль Dialogue: 0,0:16:56.43,0:16:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Голодающие дети... Dialogue: 0,0:16:58.10,0:16:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Несчастные... Dialogue: 0,0:16:59.72,0:17:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Разделение... Dialogue: 0,0:17:01.28,0:17:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Уличные хулиганы... Dialogue: 0,0:17:08.68,0:17:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Расставание... Dialogue: 0,0:17:09.69,0:17:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Обещания... Dialogue: 0,0:17:11.73,0:17:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Алон... Dialogue: 0,0:17:13.19,0:17:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Саша... Dialogue: 0,0:17:15.55,0:17:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Алон! Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Саша! Dialogue: 0,0:17:21.73,0:17:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Царство Небес! Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Даже боги не могут избежать перевоплощения... Dialogue: 0,0:17:26.42,0:17:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Это самое опасное место, откуда можно упасть в ад. Dialogue: 0,0:17:30.34,0:17:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Пегас, как один из Святых Афины, Dialogue: 0,0:17:33.01,0:17:36.34,Default,,0000,0000,0000,,ты много раз перерождался и боролся с разными Богами... Dialogue: 0,0:17:36.43,0:17:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Однажды ты ранил тело Аида. Dialogue: 0,0:17:39.89,0:17:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому, Аид спрятал свое тело в раю Ада, Полях Элизиума. Dialogue: 0,0:17:39.89,0:17:45.98,комменты,,0000,0000,0000,,Элизиум, Елисейские Поля (лат. Elysium, От Греч. Elysion Pediu - Поле Прибытия) - в др.-греч. мифологии - загробный мир, прекрасное поле на зап. конце земли, где живут в блаженстве бессмертные герои и праведники Dialogue: 0,0:17:45.98,0:17:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Когда он хотел вторгнуться в мир живых, Dialogue: 0,0:17:50.02,0:17:55.61,Default,,0000,0000,0000,,то он использовал мальчишку с чистой душой, как судно. Dialogue: 0,0:17:55.61,0:17:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Как твоего друга, Алона. Dialogue: 0,0:18:03.66,0:18:08.37,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ты знал о своем грехе, то сейчас положение вещей уже не изменить. Dialogue: 0,0:18:11.34,0:18:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Это моя вина... Dialogue: 0,0:18:13.71,0:18:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Из-за меня Алон превратился в Аида? Dialogue: 0,0:18:22.64,0:18:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Прошлое, связи... Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Я вообще ничего не понял. Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:33.69,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть только...одна правда. Dialogue: 0,0:18:33.98,0:18:38.20,Default,,0000,0000,0000,,До сих пор я боролся из-за Алона и Саши. Dialogue: 0,0:18:38.95,0:18:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Обещание детства - вот мой ответ. Dialogue: 0,0:18:43.91,0:18:46.12,Default,,0000,0000,0000,,Время не имеет значения! Dialogue: 0,0:18:46.21,0:18:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Неважно, сколько перевоплощений я пройду, Dialogue: 0,0:18:51.04,0:18:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Я буду бороться за своих близких! Dialogue: 0,0:18:57.34,0:18:58.59,Default,,0000,0000,0000,,Кан! Dialogue: 0,0:19:02.58,0:19:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Это не сработает. Dialogue: 0,0:19:04.14,0:19:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Глупый и наивный. Dialogue: 0,0:19:06.47,0:19:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Но, такова природа человека. Dialogue: 0,0:19:10.02,0:19:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Я вижу. Dialogue: 0,0:19:11.36,0:19:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я понимаю твою правду. Dialogue: 0,0:19:13.52,0:19:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Но ты не причинишь мне вреда пока я медитирую. Dialogue: 0,0:19:19.82,0:19:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Однако, я заинтересован в силе твоего сердца. Dialogue: 0,0:19:26.33,0:19:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Он... Dialogue: 0,0:19:29.58,0:19:32.00,Default,,0000,0000,0000,,...прекратил медитацию! Dialogue: 0,0:19:33.08,0:19:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Пегас, ты наверное горд тем, что я стою. Dialogue: 0,0:19:37.96,0:19:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Это мое уважение, потому что ты прошел как Покорение Небесного Демона так и Шесть Путей Возрождения. Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Он такой неодолимый! Dialogue: 0,0:19:46.89,0:19:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Я, Асмита, уничтожу тебя своей величайшей техникой. Dialogue: 0,0:20:00.95,0:20:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Небесное Колесо Дхармы! Dialogue: 0,0:20:00.95,0:20:02.65,комменты,,0000,0000,0000,,Дхармачакра («колесо дхармы», «колесо закона») — символ Дхармы, учения Будды о пути к просвещению, освобождению от кармических перерождений в сансаре. Dialogue: 0,0:20:06.74,0:20:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу двигаться... Dialogue: 0,0:20:10.16,0:20:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Мои чувства исчезают... Dialogue: 0,0:20:13.04,0:20:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это... Dialogue: 0,0:20:14.29,0:20:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Небесное Колесо Дхармы, также известное как правда вселенной. Dialogue: 0,0:20:17.63,0:20:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Тот, кто пострадал от этого, Dialogue: 0,0:20:19.34,0:20:22.01,Default,,0000,0000,0000,,не может бежать, и не может драться. Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Его пять чувств будут уничтожены. Dialogue: 0,0:20:24.14,0:20:26.43,Default,,0000,0000,0000,,Во-первых, разрушение осязания. Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Как душа, если ты потеряешь свои пять чувств... Dialogue: 0,0:20:33.56,0:20:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Значит, что ты исчезнешь. Dialogue: 0,0:20:35.77,0:20:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Разрушение запаха и вкуса! Dialogue: 0,0:20:42.20,0:20:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Что стало с твоей правдой, Пегас? Dialogue: 0,0:20:45.67,0:20:48.91,Default,,0000,0000,0000,,Бороться или выжить? Dialogue: 0,0:20:48.99,0:20:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Ради своих друзей? Dialogue: 0,0:20:51.04,0:20:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Разрушение слуха! Dialogue: 0,0:20:54.54,0:20:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Друзья...! Dialogue: 0,0:20:56.63,0:20:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Разрушение зрения! Dialogue: 0,0:21:02.80,0:21:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не чувствую. Dialogue: 0,0:21:05.35,0:21:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Мои пять чувств были разрушены? Dialogue: 0,0:21:08.26,0:21:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу здесь умереть... Dialogue: 0,0:21:10.93,0:21:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас ты остался только с духом и мыслями, это шестое чувство. Dialogue: 0,0:21:16.02,0:21:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Но я могу также уничтожить это чувство. Dialogue: 0,0:21:20.95,0:21:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты борешься за своих друзей и свои обещания. Тогда твоя правда закончится здесь. Dialogue: 0,0:21:27.16,0:21:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, этого не изменить. Dialogue: 0,0:21:32.29,0:21:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Саша... Dialogue: 0,0:21:34.46,0:21:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Асмита, что ты делаешь? Dialogue: 0,0:21:37.17,0:21:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Правда этой девочки, которая хочет защитить мир кончается здесь. Dialogue: 0,0:21:42.09,0:21:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Мир будет принадлежать Аиду. Dialogue: 0,0:21:45.34,0:21:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Стой, остановись! Dialogue: 0,0:21:57.40,0:21:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Асмита! Dialogue: 0,0:22:01.06,0:22:04.19,Default,,0000,0000,0000,,АСМИТА! Dialogue: 0,0:22:07.11,0:22:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Кан! Dialogue: 0,0:22:10.74,0:22:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Я не допущу...такое будущее!