← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

Naruto Shippuuden - 154.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

V.1.2 - 12.04.2010

************************************
V.1.1 - 11.04.2010

Редактирование.

Отличия от V.1.0 - 09.04.2010 

Изменен цвет персонажей:
Gamakichi

Отредакторованно - Naru

Исправленны ошибки: Цветов персонажей в диалогах.
************************************
59.50

[Script Info]
Title:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage:
Original Translation:
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Comment,Arial,17,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,5,204
Style: Eding,BenguiatGothicCTT,24,&H00FFFFFF,&H00FC6E6C,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0,0,5,204
Style: Gamakichi,BenguiatGothicCTT,24,&H1567D5&,&H0000FFF7,&H440124&,&H977170&,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Gays3,BenguiatGothicCTT,24,&H005F4A60,&H000C72F1,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Ibiki,BenguiatGothicCTT,24,&H00CD9594,&H000C314E,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Jaba,BenguiatGothicCTT,24,&H00FFFFFF,&H000F5BC3,&H00477E47,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Jaba2,BenguiatGothicCTT,24,&H0095DED1,&H008DA98D,&H00793B70,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Jiraya,BenguiatGothicCTT,24,&H002424A9,&H00824953,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Kakashi,BenguiatGothicCTT,24,&H00D2D2D2,&H00A9A9AA,&H006E1519,&H00C5C4BC,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Naruto,BenguiatGothicCTT,24,&H0064A7F2,&H0000FFF7,&H00000000,&H0000FFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Opening,BenguiatGothicCTT,23,&H00C5F3F1,&H00888888,&H00503864,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0,0,5,204
Style: Shikamaru,BenguiatGothicCTT,24,&H323234&,&H003D3D3D,&H00799C7A,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Sakura,BenguiatGothicCTT,24,&H00A799FA,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Shizune,BenguiatGothicCTT,24,&H00CFF4EE,&H004B772E,&H00614749,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Title,BenguiatGothicCTT,15,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,12,12,75,204
Style: Title2,BenguiatGothicCTT,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,BenguiatGothicCTT,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00000000,&H00B7B7B7,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,1,12,12,75,204
Style: Title5,BenguiatGothicCTT,21,&H00FFF3EB,&H0010BBF4,&H009A5E4E,&H00B56E5C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,18,204
Style: Title6,BenguiatGothicCTT,60,&H001B6AD6,&H001B6AD6,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,10,204
Style: Title7,BenguiatGothicCTT,50,&H00996541,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,2,8,0,190,25,204
Style: Tsunade,BenguiatGothicCTT,24,&H00B7FEFF,&H00288731,&H00288731,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Vrach,BenguiatGothicCTT,24,&H00FFFEC2,&H00288731,&H005A6F70,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.05,0:00:07.02,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(410,33)}Данные субтитры  предназначены для\NДомашнего Ознакомительного Просмотра
Dialogue: 0,0:01:30.60,0:01:34.97,Title2,,0000,0000,0000,,{\pos(440,395)}Декодированние
Dialogue: 0,0:01:45.17,0:01:48.93,Jaba,,0000,0000,0000,,У Джираи была одна единственная цель - сбор информации...
Dialogue: 0,0:01:48.93,0:01:51.83,Jaba,,0000,0000,0000,,Вступать в битву с Пейном не было необходимости.
Dialogue: 0,0:01:52.37,0:01:56.57,Jaba,,0000,0000,0000,,Сила Пейна, оказалась за гранью возможного
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:02:03.13,Jaba,,0000,0000,0000,,Если мы не узнаем его способности, мы никогда не победим
Dialogue: 0,0:02:04.53,0:02:07.10,Jaba,,0000,0000,0000,,Джирая вышел за предел собственного предела
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:11.33,Jaba,,0000,0000,0000,,Но он почти разгадал его тайну.
Dialogue: 0,0:02:12.23,0:02:15.77,Jaba,,0000,0000,0000,,Джирая единственный, кто смог зайти так далеко...
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:20.80,Jaba,,0000,0000,0000,,И у него была возможность убежать...
Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:24.70,Jaba,,0000,0000,0000,,Но вместо этого он отдал жизнь за это закодированное послание...
Dialogue: 0,0:02:24.73,0:02:27.13,Jaba,,0000,0000,0000,,Остальное он оставил вам.
Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:35.70,Tsunade,,0000,0000,0000,,В желудке этой жабы - Шиноби из Деревни Скрытого Дождя.
Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:39.30,Ibiki,,0000,0000,0000,,Мы уже получили предшествующее уведомление от Господина Джираи.
Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:42.70,Ibiki,,0000,0000,0000,,Сейчас, Вырости!
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:49.90,Tsunade,,0000,0000,0000,,Будь суров как и всегда...
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:51.20,Tsunade,,0000,0000,0000,,Но узнай все, что нам необходимо.
Dialogue: 0,0:02:51.53,0:02:52.73,Ibiki,,0000,0000,0000,,Это моя специальность {Я предназначен для этого}...
Dialogue: 0,0:02:53.10,0:02:54.50,Comment,,0000,0000,0000,,Морг №3
Dialogue: 0,0:02:56.83,0:03:00.90,Shizune,,0000,0000,0000,,Это - одна из трёх важных подсказок, которую оставил Господин Джирая
Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:04.27,Shizune,,0000,0000,0000,,Мы должны узнать о нем как можно больше
Dialogue: 0,0:03:04.27,0:03:05.30,Vrach,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:07.13,Vrach,,0000,0000,0000,,Понятно. Начнем.
Dialogue: 0,0:03:11.93,0:03:15.10,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Ты уже так долго молчишь, что ничего не смог вспомнить?
Dialogue: 0,0:03:19.70,0:03:21.60,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Я говорил с Пятой и Учителем Какаши...
Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:22.87,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Они не заметели никакого ключа
Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:27.27,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Выходит Господин Джирая оставил это сообщение тебе....
Dialogue: 0,0:03:27.93,0:03:29.60,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Нет. Я уверен в этом.
Dialogue: 0,0:03:29.83,0:03:32.83,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Наверняка, здесь подсказка, которую только ты можешь заметить.
Dialogue: 0,0:03:33.33,0:03:36.67,Gays3,,0000,0000,0000,,Немедленно сообщи нам о любой мелочи, которую заметишь...
Dialogue: 0,0:03:36.97,0:03:39.73,Gays3,,0000,0000,0000,,Мы не просим, чтобы ты немедленно расшифровал сообщение.
Dialogue: 0,0:03:42.30,0:03:45.00,Naruto,,0000,0000,0000,,Как я только посмотрел на это фото, меня засмущала одна деталь...
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:45.87,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Какая?
Dialogue: 0,0:03:47.53,0:03:49.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Почему это цифры,
Dialogue: 0,0:03:49.50,0:03:52.23,Comment,,0000,0000,0000,,(Катакана - японская слоговая азбука для написания заимствованных слов)
Dialogue: 0,0:03:49.50,0:03:52.23,Naruto,,0000,0000,0000,,И используется один письменный слог? {Катакана}
Dialogue: 0,0:03:53.23,0:03:54.33,Gays3,,0000,0000,0000,,Письменный слог?
Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:56.30,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Где ты его увидел?
Dialogue: 0,0:03:57.27,0:03:58.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Здесь.
Dialogue: 0,0:03:59.83,0:04:02.63,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Это же девять, а не письменный слог?
Dialogue: 0,0:04:03.10,0:04:05.30,Naruto,,0000,0000,0000,,С первого взгляда и я так думал...
Dialogue: 0,0:04:05.83,0:04:08.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Я уверен, что это не девять.
Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:10.23,Naruto,,0000,0000,0000,,А письменный слог -  "Та".
Dialogue: 0,0:04:10.23,0:04:10.93,Gays3,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:15.87,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Предполагаю, что  это заметить мог только ты.{Well, I guess you could \N look at it that way. мозги не соображают но вроде бы я тут прав...Хотя )))}
Dialogue: 0,0:04:15.87,0:04:17.30,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Но наверное тебе показалось.
Dialogue: 0,0:04:18.40,0:04:19.53,Gays3,,0000,0000,0000,,Интересно...
Dialogue: 0,0:04:20.80,0:04:26.30,Gays3,,0000,0000,0000,,Узумаки, почему ты предположил, что это "та", а не девять?
Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:30.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Извращенный Отшельник постоянно был занят своими книгами...
Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:35.37,Naruto,,0000,0000,0000,,Он был писателем, в конце то концов.
Dialogue: 0,0:04:35.87,0:04:38.57,Naruto,,0000,0000,0000,,А я всюду путешествовал с ним.
Dialogue: 0,0:04:39.70,0:04:41.57,Naruto,,0000,0000,0000,,Он всегда заставлял меня читать свои наброски.
Dialogue: 0,0:04:42.10,0:04:43.73,Naruto,,0000,0000,0000,,И интересовался моим мнением.
Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:46.37,Naruto,,0000,0000,0000,,Это было действительно скучно...
Dialogue: 0,0:04:51.23,0:04:52.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:56.37,Naruto,,0000,0000,0000,,Что значит 9?
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:06.77,Naruto,,0000,0000,0000,,Всегда, как я сталкивался со слогом "та" я заходил в тупик,
Dialogue: 0,0:05:07.23,0:05:10.10,Naruto,,0000,0000,0000,,Его "та" очень похожа на цифру 9.
Dialogue: 0,0:05:10.10,0:05:11.77,Gays3,,0000,0000,0000,,Вот как...Причуды написания...
Dialogue: 0,0:05:12.30,0:05:13.47,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Это была его привычка?
Dialogue: 0,0:05:17.87,0:05:18.97,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Из твоих слов...
Dialogue: 0,0:05:19.40,0:05:22.37,Shikamaru,,0000,0000,0000,,При письме слога "та",
Dialogue: 0,0:05:22.37,0:05:25.37,Shikamaru,,0000,0000,0000,,У него привычка, сокращать первый штрих
Dialogue: 0,0:05:25.37,0:05:28.50,Shikamaru,,0000,0000,0000,,И соединять первые и третьи штрихи
Dialogue: 0,0:05:29.13,0:05:31.73,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Тем самым он округлял второй штрих
Dialogue: 0,0:05:31.73,0:05:34.00,Shikamaru,,0000,0000,0000,,И это похоже на цифру 9
Dialogue: 0,0:05:35.40,0:05:35.93,Gays3,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:05:37.20,0:05:38.40,Gays3,,0000,0000,0000,,Давайте посмотрим...
Dialogue: 0,0:05:39.40,0:05:41.40,Gays3,,0000,0000,0000,,Это - образец письменности Господина Джираи.
Dialogue: 0,0:05:47.47,0:05:48.50,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Тот же символ!
Dialogue: 0,0:05:49.23,0:05:52.17,Gays3,,0000,0000,0000,,Господин Джирая был уверен, что Наруто помнит
Dialogue: 0,0:05:52.17,0:05:56.37,Gays3,,0000,0000,0000,,О его привычки к написанию слога "та"  как цифру девять.
Dialogue: 0,0:05:56.80,0:06:01.10,Gays3,,0000,0000,0000,,Это и есть те узы, которые связывают Наруто и Господина Джираю!
Dialogue: 0,0:06:02.30,0:06:05.97,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Почему ты сразу не сказал о такой важной вещи?!
Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:09.83,Naruto,,0000,0000,0000,,Хорошо, а что нам дает знание написания слога "та""?
Dialogue: 0,0:06:15.37,0:06:17.10,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Точно! Вот оно!
Dialogue: 0,0:06:17.70,0:06:20.10,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Читая наброски Господина Джираи,
Dialogue: 0,0:06:20.10,0:06:23.60,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Ты узнал о привычке письма, Господина Джираи
Dialogue: 0,0:06:23.97,0:06:26.47,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Получается Шифр спрятан в книге, которую ты читал!
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:27.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Книге?
Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:30.43,Gays3,,0000,0000,0000,,Совершенно верно Шикамару!
Dialogue: 0,0:06:31.10,0:06:36.00,Gays3,,0000,0000,0000,,Точно...Я думаю в книге Господина Джираи  находится подсказка.{Книга должна содержать намек}
Dialogue: 0,0:06:36.60,0:06:38.17,Gays3,,0000,0000,0000,,Числа - должны обозначать,
Dialogue: 0,0:06:38.17,0:06:41.30,Gays3,,0000,0000,0000,,Номер страницы, предложения и слова...
Dialogue: 0,0:06:41.30,0:06:44.30,Gays3,,0000,0000,0000,,Уверенна, что они содержат ключ к Шифру.
Dialogue: 0,0:06:44.33,0:06:46.23,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Наруто, что это за книга?
Dialogue: 0,0:06:46.80,0:06:52.33,Naruto,,0000,0000,0000,,Соблазн чего-то...
Dialogue: 0,0:06:52.67,0:06:56.00,Shikamaru,,0000,0000,0000,,А сколько Господин Джирая всего написал книг?
Dialogue: 0,0:06:56.37,0:06:59.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не уверен...Четыре, или  пять.
Dialogue: 0,0:07:00.40,0:07:02.90,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Нам нужно найти эти книги и почитать их.
Dialogue: 0,0:07:03.37,0:07:05.27,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наверное эта книга.
Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:08.13,Comment,,0000,0000,0000,,(Тактика соблазна)
Dialogue: 0,0:07:08.13,0:07:10.10,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Тактика соблазна...
Dialogue: 0,0:07:10.80,0:07:11.77,Gays3,,0000,0000,0000,,"Та"!
Dialogue: 0,0:07:10.80,0:07:11.77,Shikamaru,,0000,0000,0000,,"Та"!
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:13.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Учитель Какаши!
Dialogue: 0,0:07:14.47,0:07:15.40,Kakashi,,0000,0000,0000,,Это была моя догадка,{Мнение}
Dialogue: 0,0:07:15.40,0:07:17.63,Kakashi,,0000,0000,0000,,Решил зайти, но услышал ваш разговор...
Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:19.63,Kakashi,,0000,0000,0000,,Думаю я услышал, большую часть разговора
Dialogue: 0,0:07:20.40,0:07:22.97,Kakashi,,0000,0000,0000,,Думаю, это именно та книга
Dialogue: 0,0:07:23.73,0:07:25.10,Naruto,,0000,0000,0000,,Тактика соблазна?
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:26.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:07:27.27,0:07:31.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Извращенный отшельник писал эту книгу во время моих тренировок!
Dialogue: 0,0:07:31.63,0:07:35.27,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Понятно, и знать  это мог только Наруто.
Dialogue: 0,0:07:35.80,0:07:38.80,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Таким образом, Владыка Джирая оставил ключ для Наруто.
Dialogue: 0,0:07:40.90,0:07:42.90,Kakashi,,0000,0000,0000,,Если эта "та" первый символ строки,
Dialogue: 0,0:07:43.50,0:07:47.53,Kakashi,,0000,0000,0000,,Возможно Господин Джирая дал нам подсказку что это - "Тактика".
Dialogue: 0,0:07:48.33,0:07:50.60,Gays3,,0000,0000,0000,,Когда в Шифре используют цифры,
Dialogue: 0,0:07:50.60,0:07:53.43,Gays3,,0000,0000,0000,,Это - обозначение номера сточки и слова.
Dialogue: 0,0:07:53.43,0:07:56.67,Gays3,,0000,0000,0000,,Но сначало устанавливают номер страницы.
Dialogue: 0,0:07:57.27,0:08:00.27,Gays3,,0000,0000,0000,,Так, отделим Числа от запятых...
Dialogue: 0,0:08:00.27,0:08:05.97,Gays3,,0000,0000,0000,,31, 8, 106, 7, 207, 15...Всего шесть.
Dialogue: 0,0:08:06.47,0:08:08.70,Gays3,,0000,0000,0000,,Выходин нужная нам информация на шести страницах.
Dialogue: 0,0:08:09.27,0:08:11.00,Gays3,,0000,0000,0000,,Первая страница 31.
Dialogue: 0,0:08:11.37,0:08:12.83,Gays3,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, откройте эту страницу.
Dialogue: 0,0:08:13.50,0:08:15.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Страница 31...
Dialogue: 0,0:08:16.30,0:08:17.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Хорошо, вот она.
Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:19.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Куда нам надо смотреть?
Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:20.77,Gays3,,0000,0000,0000,,В этой ситуации нужно,
Dialogue: 0,0:08:20.77,0:08:23.43,Gays3,,0000,0000,0000,,Просмотреть первые строки, на странице.
Dialogue: 0,0:08:23.97,0:08:26.40,Gays3,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прочитайте вслух с первой строчки.
Dialogue: 0,0:08:34.27,0:08:36.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Нет...я думаю...
Dialogue: 0,0:08:37.30,0:08:40.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Что такое, быстрее читайте!
Dialogue: 0,0:08:45.37,0:08:47.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:08:48.67,0:08:53.27,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я-я-я...правда.
Dialogue: 0,0:08:53.40,0:08:55.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Люблю тебя
Dialogue: 0,0:09:05.73,0:09:08.10,Gays3,,0000,0000,0000,,Вот! У нас есть все шесть страниц.
Dialogue: 0,0:09:08.77,0:09:09.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 0,0:09:09.53,0:09:13.13,Gays3,,0000,0000,0000,,Если читать первые буквы строчек...
Dialogue: 0,0:09:13.70,0:09:18.13,Gays3,,0000,0000,0000,,Получается "На-сто-ящ-его сре-ди них не-т".
Dialogue: 0,0:09:18.13,0:09:19.77,Gays3,,0000,0000,0000,,Вот что получилось.
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:24.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:09:24.13,0:09:25.13,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:09:25.60,0:09:28.67,Kakashi,,0000,0000,0000,,Нам надо увидится с  Господином Фукасаку.
Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:32.60,Kakashi,,0000,0000,0000,,Он тоже сражался с Пейном, может ему что-нибудь известно.
Dialogue: 0,0:09:33.27,0:09:34.87,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Ну тогда пойдем к Пятой,
Dialogue: 0,0:09:34.87,0:09:37.00,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Просить вызвать Господина Фукасаку сюда.
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:38.90,Gays3,,0000,0000,0000,,Можно я тоже пойду с вами?
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:41.30,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, Шихо.
Dialogue: 0,0:09:41.87,0:09:42.53,Gays3,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:43.60,0:09:47.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Хорошо! Идем к Бабушке.
Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:54.00,Jaba,,0000,0000,0000,,Настоящего среди них нет.
Dialogue: 0,0:09:55.53,0:09:58.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Хорошо, старый-Мудрец{отшельник  тут я запутался %) } ?!Что это значит ?
Dialogue: 0,0:10:01.17,0:10:05.77,Jiraya,,0000,0000,0000,,Ни один из этой шестерки не напоминает мне Нагато
Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:09.57,Jiraya,,0000,0000,0000,,Пейну полностью известно о моем разговоре...
Dialogue: 0,0:10:09.57,0:10:12.60,Jiraya,,0000,0000,0000,,С Нагато, обладателем Риненнгана.
Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:16.67,Jiraya,,0000,0000,0000,,Все лица разные, но в них есть "частичка" Нагато
Dialogue: 0,0:10:18.57,0:10:21.97,Jaba,,0000,0000,0000,,Я не знаю...слишком неопределенно...
Dialogue: 0,0:10:22.47,0:10:24.93,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Но есть хотя бы что-нибудь...?
Dialogue: 0,0:10:25.63,0:10:28.97,Jaba,,0000,0000,0000,,Я уже рассказал все, что мне известно о Пейне.
Dialogue: 0,0:10:29.93,0:10:32.43,Jaba,,0000,0000,0000,,Даже если он умрет, он может воскресить себя.
Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:35.43,Jaba,,0000,0000,0000,,Это не просто предположение - я видел это.
Dialogue: 0,0:10:35.97,0:10:39.13,Jaba,,0000,0000,0000,,Попытка захватить Пейна слишком опасна!
Dialogue: 0,0:10:39.70,0:10:41.97,Jaba,,0000,0000,0000,,Для начала нам необходимо разгадать все его тайны.
Dialogue: 0,0:10:42.83,0:10:44.57,Kakashi,,0000,0000,0000,,Как насчет других источников информации?
Dialogue: 0,0:10:45.03,0:10:46.07,Kakashi,,0000,0000,0000,,Как вскрытие и допрос?
Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:49.30,Sakura,,0000,0000,0000,,Кажется, это это затянется надолго.
Dialogue: 0,0:10:49.63,0:10:51.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Как, как долго?
Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:53.87,Sakura,,0000,0000,0000,,Я знаю столько же сколько и ты...
Dialogue: 0,0:10:54.27,0:10:58.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Что! Мы не можем сейчас  тратить время напрасно!
Dialogue: 0,0:10:58.47,0:11:00.70,Sakura,,0000,0000,0000,,Незнаю как с допросом,
Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:05.63,Sakura,,0000,0000,0000,,Вскрытие это проверка - всех клеток и тканей в теле!
Dialogue: 0,0:11:06.10,0:11:07.57,Sakura,,0000,0000,0000,,А это занимает много времени!
Dialogue: 0,0:11:08.30,0:11:10.37,Tsunade,,0000,0000,0000,,Я думаю минимум неделя...
Dialogue: 0,0:11:11.33,0:11:12.83,Naruto,,0000,0000,0000,,Так медленно...?!
Dialogue: 0,0:11:13.13,0:11:16.43,Gays3,,0000,0000,0000,,Узумаки, не будь столь растроенным.
Dialogue: 0,0:11:16.77,0:11:19.67,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Что мы будем делать сейчас, Пятая?
Dialogue: 0,0:11:20.27,0:11:22.23,Tsunade,,0000,0000,0000,,Во главе вскрытия Шизуне...
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:24.63,Tsunade,,0000,0000,0000,,Его проведут максимально быстро.
Dialogue: 0,0:11:24.97,0:11:26.53,Tsunade,,0000,0000,0000,,Всё что мы можем - ждать.
Dialogue: 0,0:11:26.93,0:11:29.00,Naruto,,0000,0000,0000,,Нужно сходить и поторопить их!
Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:31.33,Sakura,,0000,0000,0000,,Стой, Наруто! Помешаешь работе Наставнице Шизуне.
Dialogue: 0,0:11:31.33,0:11:32.67,Sakura,,0000,0000,0000,,Я - изобью тебя!
Dialogue: 0,0:11:35.53,0:11:37.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Извращённый Отшельник...Я должен отомстить за него.
Dialogue: 0,0:11:43.23,0:11:45.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Мы не можем сидеть и ничего не делать!
Dialogue: 0,0:11:46.83,0:11:48.67,Jaba,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:11:48.67,0:11:53.60,Jaba,,0000,0000,0000,,Рассшифровка послания ничем не может помочь.
Dialogue: 0,0:11:54.30,0:11:56.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Что вы хотите сказать?!
Dialogue: 0,0:11:56.90,0:12:01.07,Jaba,,0000,0000,0000,,Тебе не победить Пейна с силой, которой ты сейчас обладаешь.
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:02.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:06.50,Jaba,,0000,0000,0000,,Подумай...С этим врагом не мог справится даже Джирая.
Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:08.50,Jaba,,0000,0000,0000,,И ты думаешь, что ты это сможешь?
Dialogue: 0,0:12:10.43,0:12:11.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:12:12.53,0:12:17.00,Jaba,,0000,0000,0000,,Это бесмысленно, атаковав сейчас Пейна - ты умрешь
Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:19.37,Naruto,,0000,0000,0000,,Старый-Мудрец, по твоему мне надо просто забыть?
Dialogue: 0,0:12:19.37,0:12:22.17,Naruto,,0000,0000,0000,,И не мстить за Извращённого Отшельника?
Dialogue: 0,0:12:22.17,0:12:24.17,Jaba,,0000,0000,0000,,Ни в коем случае.
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:27.37,Jaba,,0000,0000,0000,,Самый подходящий момент спросить тебя...
Dialogue: 0,0:12:27.77,0:12:32.63,Jaba,,0000,0000,0000,,Отправишься ли ты со мной тренероваться Наруто.{Жаба спрашивает наруто - I was planning on coming\Nto get you, Naruto-boy. я пришел взять тебя с собой, но я остановился на выбранном варианте}
Dialogue: 0,0:12:34.37,0:12:36.47,Jaba,,0000,0000,0000,,Ну что Наруто?
Dialogue: 0,0:12:36.47,0:12:38.90,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты хочешь, чтобы я научил тебя Технике Отшельника{Мудреца}?
Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:40.90,Naruto,,0000,0000,0000,,Технике Отшельника?
Dialogue: 0,0:12:41.37,0:12:42.33,Kakashi,,0000,0000,0000,,Понятно!
Dialogue: 0,0:12:42.67,0:12:45.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто освоит технику Отшельника, отличная идея!
Dialogue: 0,0:12:45.60,0:12:47.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Техника Отшельника, действительно сильна?
Dialogue: 0,0:12:48.17,0:12:51.83,Kakashi,,0000,0000,0000,,Да. Единственный во всей деревне кто мог ей пользоватся Господин Джирая.
Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:57.30,Tsunade,,0000,0000,0000,,Пейн победил Джираю, несмотря на призыв старейшин Джираей
Dialogue: 0,0:12:57.83,0:13:03.30,Tsunade,,0000,0000,0000,,Это значит, что никто в Деревне Скрытого Листа, не сможет его победить
Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:07.40,Jaba,,0000,0000,0000,,Я хочу убить его...
Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:12.37,Jaba,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу отомстить за смерть своего ученика - Джираи!.
Dialogue: 0,0:13:12.93,0:13:16.90,Jaba,,0000,0000,0000,,И я уверен, что единственный кто может сделать это - Наруто.
Dialogue: 0,0:13:17.80,0:13:18.57,Naruto,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:13:19.13,0:13:21.47,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты же хочешь отомстить за убийство Джираи?
Dialogue: 0,0:13:21.90,0:13:23.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Конечно я хочу!
Dialogue: 0,0:13:24.40,0:13:25.37,Jaba,,0000,0000,0000,,Тогда пойдем со мной на гору Миобоку!
Dialogue: 0,0:13:26.30,0:13:28.37,Jaba,,0000,0000,0000,,Я обучу тебя Искуству Отшельника
Dialogue: 0,0:13:29.40,0:13:33.50,Jaba,,0000,0000,0000,,Наруто, ты научишься всему, что знал Джирая!
Dialogue: 0,0:13:34.30,0:13:36.60,Naruto,,0000,0000,0000,,И после этого я смогу победить Пейна?!
Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:38.27,Jaba,,0000,0000,0000,,Этого я сказать не могу.
Dialogue: 0,0:13:38.27,0:13:39.90,Jaba,,0000,0000,0000,,Это  будет зависить только от тебя.
Dialogue: 0,0:13:42.30,0:13:43.57,Jaba,,0000,0000,0000,,Отпустишь ли ты, Тцунаде?
Dialogue: 0,0:13:43.93,0:13:44.93,Tsunade,,0000,0000,0000,,Конечно...
Dialogue: 0,0:13:44.93,0:13:46.70,Tsunade,,0000,0000,0000,,Наруто, отправляйся.
Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:50.67,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты не можешь себе даже и представить на сколько тяжела тренеровка отшельника!
Dialogue: 0,0:13:50.90,0:13:51.93,Jaba,,0000,0000,0000,,Справишься??
Dialogue: 0,0:13:52.33,0:13:54.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Извращённый Отшельник смог?
Dialogue: 0,0:13:55.17,0:13:58.37,Naruto,,0000,0000,0000,,Смогу и я! Я сделаю это!
Dialogue: 0,0:13:59.40,0:14:02.60,Jaba,,0000,0000,0000,,Мой ученик, ребёнок из пророчества.
Dialogue: 0,0:14:04.27,0:14:05.33,Jaba,,0000,0000,0000,,Славно сказано!
Dialogue: 0,0:14:12.47,0:14:14.50,Jaba,,0000,0000,0000,,Мы выдвигаемся.
Dialogue: 0,0:14:14.50,0:14:16.43,Jaba,,0000,0000,0000,,Наруто, скажи им до встречи!
Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:17.90,Naruto,,0000,0000,0000,,Я ухожу.
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:20.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Шикамару, шифр на тебе.
Dialogue: 0,0:14:21.20,0:14:22.50,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Не волнуйся за это.
Dialogue: 0,0:14:23.50,0:14:26.30,Tsunade,,0000,0000,0000,,Как только появятся результаты, я  немедленно сообщу вам.
Dialogue: 0,0:14:27.17,0:14:29.40,Jaba,,0000,0000,0000,,Я оставлю, Жабу-посыльного
Dialogue: 0,0:14:29.40,0:14:31.27,Jaba,,0000,0000,0000,,Как понадобится передадите сообщение через неё.
Dialogue: 0,0:14:32.67,0:14:33.20,Tsunade,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:33.80,0:14:35.73,Sakura,,0000,0000,0000,,Наруто, Постарайся!
Dialogue: 0,0:14:36.17,0:14:36.73,Naruto,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:14:37.47,0:14:39.63,Naruto,,0000,0000,0000,Ну чтож! идем!,Ну что ж, идем!
Dialogue: 0,0:14:45.17,0:14:48.13,Naruto,,0000,0000,0000,,А как нам дойти до Горы Миобоку?
Dialogue: 0,0:14:48.60,0:14:51.00,Sakura,,0000,0000,0000,,Вы уверены, что с ним все будет в порядке?
Dialogue: 0,0:14:51.37,0:14:53.80,Jaba,,0000,0000,0000,,Пешком мы будем добиратся - месяц.
Dialogue: 0,0:14:53.80,0:14:55.93,Jaba,,0000,0000,0000,,Она так же известна как - Гора Лабиринт.
Dialogue: 0,0:14:55.93,0:14:59.27,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты не дойдешь до неё, не зная тайной дороги.
Dialogue: 0,0:15:00.63,0:15:03.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Попасть туда это уже тяжело...
Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:05.17,Jaba,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:15:05.17,0:15:08.23,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты же уже подписал контракт с жабами?
Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:10.33,Jaba,,0000,0000,0000,,Так что не переживай.
Dialogue: 0,0:15:14.53,0:15:15.90,Naruto,,0000,0000,0000,,Это.
Dialogue: 0,0:15:16.27,0:15:18.63,Jaba,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, я забираю этого мальчишку.
Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:21.60,Tsunade,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, присмотрите за ним.
Dialogue: 0,0:15:22.53,0:15:24.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Что значит, не волнуйтесь!
Dialogue: 0,0:15:25.87,0:15:26.80,Sakura,,0000,0000,0000,,Он исчез?!
Dialogue: 0,0:15:26.80,0:15:28.23,Tsunade,,0000,0000,0000,,Это - Обратный Призыв.
Dialogue: 0,0:15:30.47,0:15:32.30,Jaba,,0000,0000,0000,,Удачи, и всем вам.
Dialogue: 0,0:15:36.37,0:15:37.13,Tsunade,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:15:37.53,0:15:40.97,Tsunade,,0000,0000,0000,,Давайте разгадаем все то, что оставил нам Джирая!
Dialogue: 0,0:15:41.83,0:15:42.93,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:15:47.17,0:15:51.63,Tsunade,,0000,0000,0000,,Факт того, что Старейшина-Мудрецов, предсказал что Джирая станет писателем...
Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:56.23,Tsunade,,0000,0000,0000,,Наверное он сделал это для  того, чтобы, умирая, Джирая оставил шифр, спрятанный в  книге.
Dialogue: 0,0:15:56.83,0:16:01.00,Tsunade,,0000,0000,0000,,Правдивые ли это предсказания.
Dialogue: 0,0:16:01.47,0:16:04.30,Tsunade,,0000,0000,0000,,Выходит, Узумаки Наруто...
Dialogue: 0,0:16:04.30,0:16:06.30,Tsunade,,0000,0000,0000,,И есть ребёнок из пророчества...
Dialogue: 0,0:16:17.53,0:16:19.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Куда...я попал?
Dialogue: 0,0:16:21.40,0:16:23.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Старик-мудрец...Это?
Dialogue: 0,0:16:23.60,0:16:25.17,Jaba,,0000,0000,0000,,Это - Страна Жаб.
Dialogue: 0,0:16:25.17,0:16:26.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Страна Жаб?
Dialogue: 0,0:16:26.30,0:16:27.77,Gamakichi,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:16:29.20,0:16:30.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Гамакичи!
Dialogue: 0,0:16:30.60,0:16:33.83,Gamakichi,,0000,0000,0000,,Я призвал тебя, Наруто.
Dialogue: 0,0:16:34.40,0:16:36.73,Naruto,,0000,0000,0000,,Теперь понятно, что произошло.
Dialogue: 0,0:16:36.73,0:16:40.50,Jaba,,0000,0000,0000,,Пойдем, перекусим перед тренеровками...
Dialogue: 0,0:16:41.70,0:16:43.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Кушать?
Dialogue: 0,0:16:48.57,0:16:53.33,Jaba2,,0000,0000,0000,,Ешь, я готовила это для тебя!
Dialogue: 0,0:16:54.30,0:16:56.47,Jaba2,,0000,0000,0000,,Не стесняйся...Ешь, ешь
Dialogue: 0,0:16:56.47,0:16:58.20,Jaba2,,0000,0000,0000,,Сьешь эту гусеницу!
Dialogue: 0,0:16:59.30,0:17:00.90,Naruto,,0000,0000,0000,,При-Приятного Аппетита.
Dialogue: 0,0:17:35.30,0:17:38.20,Jaba,,0000,0000,0000,,Ма хватит удар, если узнает, что тебе не понравилось.
Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:40.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Но я же съел все, разне нет?
Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:45.43,Jaba,,0000,0000,0000,,Когда хочешь есть - желудку все равно.
Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:47.07,Jaba,,0000,0000,0000,,Скоро ты к этому привыкнешь.
Dialogue: 0,0:17:47.43,0:17:50.73,Naruto,,0000,0000,0000,,К этому моменту, я и человеком не буду...
Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:53.50,Jaba,,0000,0000,0000,,Давай, приступим к твоей тренировке...
Dialogue: 0,0:17:54.20,0:17:54.83,Naruto,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:17:55.40,0:17:57.63,Jaba,,0000,0000,0000,,Для начала я объясню тебе...
Dialogue: 0,0:17:57.63,0:18:02.40,Jaba,,0000,0000,0000,,Разницу между Искуством Ниндзя и Искусством Отшельника.
Dialogue: 0,0:17:57.63,0:18:02.40,Comment,,0000,0000,0000,,(Сендзюцу - Искусство Отшельника Ниндзюцу - Искуство Ниндзя)
Dialogue: 0,0:18:03.17,0:18:04.57,Naruto,,0000,0000,0000,,Какая разница?
Dialogue: 0,0:18:04.80,0:18:05.80,Jaba,,0000,0000,0000,,Слушай.
Dialogue: 0,0:18:05.80,0:18:09.90,Jaba,,0000,0000,0000,,В противоположность ниндзюцу, где ты используешь свою, собственную внутрению энергию,
Dialogue: 0,0:18:09.90,0:18:13.27,Jaba,,0000,0000,0000,,Энергию для использования Искуства отшельника, ты впитываешь извне.
Dialogue: 0,0:18:13.77,0:18:15.63,Naruto,,0000,0000,0000,,Извне? О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:18:16.40,0:18:17.67,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь как  работает Ниндзюцу.
Dialogue: 0,0:18:17.67,0:18:24.80,Jaba,,0000,0000,0000,,Смешивая духовную энергию и энергию тела, ты получаешь - Чакру
Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:26.60,Jaba,,0000,0000,0000,,При Использовании Искуства Отшельника.
Dialogue: 0,0:18:26.60,0:18:33.70,Jaba,,0000,0000,0000,,Свою Чакру ты смешиваешь с внешней энергией природы.
Dialogue: 0,0:18:33.70,0:18:36.80,Jaba,,0000,0000,0000,,Для создания новой, более мощной чакры....
Dialogue: 0,0:18:36.80,0:18:40.23,Jaba,,0000,0000,0000,,Все ниндзюцу и гендзюцу...
Dialogue: 0,0:18:40.23,0:18:43.90,Jaba,,0000,0000,0000,,Также твоё Тайдзюцу станет гораздо сильнее
Dialogue: 0,0:18:44.77,0:18:51.30,Jaba,,0000,0000,0000,,Нужно смешать свою внутрению энергию, свою физическую силу, и внешнюю природную энергию
Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:58.47,Jaba,,0000,0000,0000,,Техника для которой ты используешь сложения этих энергий и называется - Искуство Отшельника
Dialogue: 0,0:19:01.60,0:19:03.40,Gamakichi,,0000,0000,0000,,Представь это...
Dialogue: 0,0:19:03.63,0:19:07.67,Gamakichi,,0000,0000,0000,,Если добавить мяту в ванильно-шоколадное мороженное,
Dialogue: 0,0:19:07.67,0:19:09.27,Gamakichi,,0000,0000,0000,,То вкус будет вкуснее!
Dialogue: 0,0:19:09.27,0:19:11.73,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты его еще больше запутаешь, Гамакичи!
Dialogue: 0,0:19:12.70,0:19:13.57,Naruto,,0000,0000,0000,,Теперь я понял!
Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:15.87,Jaba,,0000,0000,0000,,После этого он понял?
Dialogue: 0,0:19:16.93,0:19:18.40,Gamakichi,,0000,0000,0000,,Такой этот парень - Наруто.
Dialogue: 0,0:19:19.40,0:19:22.90,Naruto,,0000,0000,0000,,А что это за Природная Энергия, и где её взять?
Dialogue: 0,0:19:23.40,0:19:25.27,Jaba,,0000,0000,0000,,Она окружает тебя.
Dialogue: 0,0:19:25.27,0:19:28.70,Jaba,,0000,0000,0000,,Энергия, которая существует в Земле и Атмосфере.
Dialogue: 0,0:19:29.33,0:19:32.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Атмосфере...Земле...
Dialogue: 0,0:19:33.57,0:19:35.73,Gamakichi,,0000,0000,0000,,Воздух и земля...
Dialogue: 0,0:19:35.73,0:19:37.17,Naruto,,0000,0000,0000,,Понятно!
Dialogue: 0,0:19:37.47,0:19:42.30,Jaba,,0000,0000,0000,,Хватит теории, продеманстрирую на практике.
Dialogue: 0,0:19:46.40,0:19:47.97,Jaba,,0000,0000,0000,,Думаю, сейчас ты все поймешь.
Dialogue: 0,0:19:59.13,0:20:01.57,Gamakichi,,0000,0000,0000,,Господин Фукасаку удивителен!
Dialogue: 0,0:20:01.57,0:20:04.70,Gamakichi,,0000,0000,0000,,Обрати внимание на энергию, которую он скапливает!
Dialogue: 0,0:20:04.71,0:20:06.17,Naruto,,0000,0000,0000,,Где? Где?
Dialogue: 0,0:20:06.93,0:20:08.50,Jaba,,0000,0000,0000,,Получилось...
Dialogue: 0,0:20:16.43,0:20:18.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Поднял! Он её поднял?!
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:20.67,Jaba,,0000,0000,0000,,Ну как, парень?
Dialogue: 0,0:20:21.20,0:20:25.67,Jaba,,0000,0000,0000,,Вот это и есть энергия природы - Искуство Отшельника.
Dialogue: 0,0:20:32.30,0:20:34.40,Naruto,,0000,0000,0000,,Что вы сделали? Я ничего не увидел...
Dialogue: 0,0:20:34.40,0:20:37.47,Naruto,,0000,0000,0000,,Старик-мудрец сделал только один знак...
Dialogue: 0,0:20:38.13,0:20:39.90,Jaba,,0000,0000,0000,,Как я мог...Точно
Dialogue: 0,0:20:40.30,0:20:44.60,Jaba,,0000,0000,0000,,Наруто еще не может видеть энергию природы...
Dialogue: 0,0:20:46.60,0:20:49.67,Jaba,,0000,0000,0000,,И ты еще неспособен, влить в себя эту энергию.
Dialogue: 0,0:20:49.67,0:20:51.10,Naruto,,0000,0000,0000,,Что мне делать?!
Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:57.80,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты должен стать единым целым с природой!
Dialogue: 0,0:20:58.47,0:20:59.57,Naruto,,0000,0000,0000,,Единым?
Dialogue: 0,0:21:00.53,0:21:02.87,Gamakichi,,0000,0000,0000,,Ты должен умереть.
Dialogue: 0,0:21:03.83,0:21:04.40,Naruto,,0000,0000,0000,,Что..?
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:55.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fs15\pos(450,20)}Перевод:
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:57.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fs15\pos(450,35)}Оформдение,Дизайн субтитров:
Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:59.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fs15\pos(450,50)}Редгар-Огненный Горн
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:21:01.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fs15\pos(450,65)}Корекция, Редактитрование: Naru
Dialogue: 0,0:22:34.99,0:23:05.00,Title3,,0000,0000,0000,,{\pos(145,110)}В следующем эпизоде
Dialogue: 0,0:22:36.93,0:22:39.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто продолжает изучение Искуства Отшельника на Горе Миобоку
Dialogue: 0,0:22:40.63,0:22:42.80,Kakashi,,0000,0000,0000,,В отличии от быстрого изучения Ниндзюцу
Dialogue: 0,0:22:42.83,0:22:44.33,Kakashi,,0000,0000,0000,,У Наруто плохо получается
Dialogue: 0,0:22:44.37,0:22:48.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Фукасаку, показывает то, что необходимо отшельнику
Dialogue: 0,0:22:48.97,0:22:51.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Уверенный в похвале учителя
Dialogue: 0,0:22:51.13,0:22:54.47,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто показывает мужество никогда не сдаваться
Dialogue: 0,0:22:55.43,0:22:59.23,Kakashi,,0000,0000,0000,,В Следующий раз в Наруто Ураганные хроники - Первый Вызов
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:04.67,Title4,,0000,0000,0000,,{\pos(370,394)}Первый Вызов
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:02.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Хорошо! У меня получится