Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
V 1.2 - 02.05.10
****************************************
Отличия от V 1.0 - 23.04.10
Отредактирован. Naru
****************************************
Отличия от V 1.1 - 24.04.10
Изменен цвет персонажей:
Konan
Shinobi-list
Iruka
****************************************
821. 412.
[Script Info]
Title:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage:
Original Translation:
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Chodji,Arial,26,&H001D1DAF,&H00000000,&H00C7C4C2,&H00C7C4C2,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Comment,Arial,17,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Eding,Arial,26,&H00F3F2E3,&H00979607,&H00D8B348,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0,0,5,204
Style: Gays1,Arial,26,&H00474F47,&H000C72F1,&H008ADC8A,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Gays2,Arial,26,&H00605579,&H000C72F1,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Gays3,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000C72F1,&H00A1217C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Gays4,Arial,26,&H005F4A60,&H000C72F1,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Jaba,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000F5BC3,&H00477E47,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Jaba2,Arial,26,&H0095DED1,&H008DA98D,&H00793B70,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Konan,Arial,26,&HE29392&,&H00B26E6D,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Kotetsu,Arial,26,&H00799C7A,&H00799C7A,&H00614E00,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Iruka,Arial,26,&H212C3C&,&H000C314E,&H9BC39C&,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Ibiki,Arial,26,&H00CD9594,&H000C314E,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Inoichi,Arial,26,&H00788D54,&H00FFBEB2,&H00A9D1D3,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Ino,Arial,26,&H00AFFEFF,&H00BFFEFF,&H004F0050,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Moegi,Arial,26,&H000885F8,&H000885F8,&H005D4756,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Naruto,Arial,26,&H0064A7F2,&H0000FFF7,&H00000000,&H0000FFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Opening,Arial,23,&H00000000,&H00888888,&H00D8D8DB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0,0,5,204
Style: Pain,Arial,26,&H000C72F1,&H000C72F1,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Shinobi,Arial,26,&H00ABABAB,&H00ABABAB,&H00212121,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shikamaru,Arial,26,&H1D1D1F&,&H003D3D3D,&H88AE89&,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-List,Arial,26,&H003B1D1D,&H005F4544,&H83C783&,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Anbu,Arial,26,&HDDDDDE&,&H005F4544,&H31313B&,&H670D40&,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Sakura,Arial,26,&H00A799FA,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Title,Arial,15,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title2,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,Arial,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Arial,40,&H00000000,&H00000000,&H00B7B7B7,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,1,12,12,75,204
Style: Title5,Arial,21,&H00FFFFFF,&H0010BBF4,&H002A2A2A,&H00B56E5C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,18,204
Style: Title6,Arial,60,&H001B6AD6,&H001B6AD6,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,0,0,10,204
Style: Title7,Arial,54,&H683B4F&,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,7.8,1,1.8,2,8,0,190,25,204
Style: Tsunade,Arial,26,&H00B7FEFF,&H00288731,&H00288731,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Udon,Arial,26,&H00FFBEB2,&H00FFBEB2,&H003D3D3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Vrach,Arial,26,&H00FFFEC2,&H00288731,&H005A6F70,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.05,0:00:07.02,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(410,33)}Данные субтитры предназначены для\NДомашнего Ознакомительного Просмотра
Dialogue: 0,0:00:26.77,0:00:28.27,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Это оно.
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:32.80,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Провели полную разведку.
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:34.57,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Все как всегда, ничего подозрительного.
Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:41.00,Gays2,,0000,0000,0000,,Новый, хороший день
Dialogue: 0,0:00:43.93,0:00:46.80,Gays1,,0000,0000,0000,,Бабуля, быстрее! Быстрее!
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:50.47,Gays2,,0000,0000,0000,,Сейчас, сейчас. Ты слишком нетерпелива.
Dialogue: 0,0:01:00.37,0:01:03.10,Udon,,0000,0000,0000,,Палочка сладостей после миссии
Dialogue: 0,0:01:03.10,0:01:04.60,Udon,,0000,0000,0000,,Это то, ради чего я живу.
Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:27.67,Kotetsu,,0000,0000,0000,,Давай, скорее выбирай карту.
Dialogue: 0,0:01:32.10,0:01:33.13,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Бьякуган!
Dialogue: 0,0:01:33.13,0:01:35.37,Kotetsu,,0000,0000,0000,,Эй, не жульничай!
Dialogue: 0,0:01:35.37,0:01:37.67,Kotetsu,,0000,0000,0000,,Нельзя использовать Бьякуган во время игры.
Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:49.80,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Хорошо, что я должен предоставить отчет.
Dialogue: 0,0:02:00.40,0:02:02.37,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Этот плащ - он из Акацки?!
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.37,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Верно, я должен сообщить госпоже Хокаге
Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:19.17,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:02:48.63,0:02:50.03,Pain,,0000,0000,0000,,Время настало.
Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:57.90,Title5,,0000,0000,0000,,{\blur5\pos(173,120)\fad(200,700)}Перевод песни: Naru
Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:57.90,Title5,,0000,0000,0000,,{\blur5\pos(173,142)\fad(200,700)}Караоке: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:03:04.52,0:03:10.20,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf480}Это случилось вновь... неужели я вижу лишь тьму?
Dialogue: 0,0:03:10.22,0:03:14.87,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf100}Я позабыл давно {\kf200}свою мечту...
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:21.70,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf480}И в этой тьме мы оба исчезаем
Dialogue: 0,0:03:21.78,0:03:26.61,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf400}И никогда её не покидаем,
Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:32.00,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf100}Потому что слаб{\k150} {\kf250}здесь я душой
Dialogue: 0,0:03:32.01,0:03:37.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf170}Словами {\k70}{\kf250}громкими храбрюсь,
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:40.90,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf250}Громкими храбрюсь,
Dialogue: 0,0:03:40.96,0:03:45.70,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf250}Прощай навсегда, {\kf200}мы больше не встретимся никогда,
Dialogue: 0,0:03:45.76,0:03:51.26,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf200}Если ты {\kf250}сейчас не пойдешь со мной, {\kf100}то пока...
Dialogue: 0,0:03:52.24,0:03:58.40,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf500}Мир без тебя ничто! {\kf100}Я сбегу!
Dialogue: 0,0:03:58.48,0:04:07.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf300}Я чувствовал боль,{\k100} {\kf200}но я все смо{\kf200}гу
Dialogue: 0,0:04:08.69,0:04:12.06,Opening,,0000,0000,0000,,{\kf200}Я все смо{\kf150}гу
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:12.55,Title6,,0000,0000,0000,,{\pos(150,20)}Firegorn Team:
Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:26.93,Title2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\pos(250,397)}Нападение на Деревню Скрытого Листа
Dialogue: 0,0:04:30.10,0:04:33.27,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Господин Джирая оставил три источника информации.
Dialogue: 0,0:04:34.30,0:04:37.00,Gays4,,0000,0000,0000,,Точнее: Шиноби Скрытого Дождя...
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.80,Gays4,,0000,0000,0000,,Труп Пейна и...
Dialogue: 0,0:04:40.93,0:04:42.33,Gays4,,0000,0000,0000,,Это секретное сообщение.
Dialogue: 0,0:04:43.23,0:04:45.60,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Зная Иноичи из "Разделения разума",
Dialogue: 0,0:04:45.60,0:04:47.70,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Он сможет получить Информацию
Dialogue: 0,0:04:47.70,0:04:50.27,Shikamaru,,0000,0000,0000,,От шиноби Скрытого Дождя.
Dialogue: 0,0:04:51.47,0:04:54.13,Sakura,,0000,0000,0000,,Вскрытие Пейна для наставницы Шизуне -
Dialogue: 0,0:04:54.13,0:04:55.80,Sakura,,0000,0000,0000,,Главная задача {Приоритет}
Dialogue: 0,0:04:56.30,0:04:57.83,Sakura,,0000,0000,0000,,Она{уверена что тоже} добудет информацию.
Dialogue: 0,0:04:58.70,0:05:02.47,Gays4,,0000,0000,0000,,И еще сообщение, которое мы расшифровали благодаря Наруто
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:05.57,Gays4,,0000,0000,0000,,Настоящего - Среди - Них - Нет
Dialogue: 0,0:05:06.20,0:05:09.63,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Мы должны взять всю эту информацию
Dialogue: 0,0:05:09.63,0:05:12.90,Shikamaru,,0000,0000,0000,,И узнать, какую тайну скрывает парень назвавший себя Пейном.
Dialogue: 0,0:05:14.30,0:05:18.27,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Тайну, которую Господин Джирая не смог разгадать.
Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:36.83,Inoichi,,0000,0000,0000,,Гендзюцу - Барьер?
Dialogue: 0,0:05:43.67,0:05:47.83,Inoichi,,0000,0000,0000,,Я собираюсь посмотреть, твои воспоминания
Dialogue: 0,0:05:53.40,0:05:55.80,Inoichi,,0000,0000,0000,,Как много Гендзюцу барьеров...
Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:59.70,Inoichi,,0000,0000,0000,,Неудивительно, что сыворотка правды не сработала.
Dialogue: 0,0:06:04.13,0:06:05.20,Ibiki,,0000,0000,0000,,Как прошло?
Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:06.90,Inoichi,,0000,0000,0000,,Это бесполезно...
Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:09.83,Inoichi,,0000,0000,0000,,Кто-то разместил барьеры в его памяти.
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:13.13,Inoichi,,0000,0000,0000,,Будет очень сложно обойти их.
Dialogue: 0,0:06:14.60,0:06:18.27,Ibiki,,0000,0000,0000,,Эту технику наверное использовал Пейн.
Dialogue: 0,0:06:19.17,0:06:20.70,Ibiki,,0000,0000,0000,,Пожалуйста будьте осторожны, Иноичи.
Dialogue: 0,0:06:21.20,0:06:24.43,Ibiki,,0000,0000,0000,,Возможно это - Гендзюцу ловушки.
Dialogue: 0,0:06:29.67,0:06:32.10,Title7,,0000,0000,0000,,{\pos(330,130)}Морг 3
Dialogue: 0,0:06:25.67,0:06:27.13,Inoichi,,0000,0000,0000,,Да, я понимаю.
Dialogue: 0,0:06:45.57,0:06:48.30,Vrach,,0000,0000,0000,,Эти черные пруты были вживлены в его тело.
Dialogue: 0,0:06:48.30,0:06:50.73,Vrach,,0000,0000,0000,,Может это специальная особенность людей, называющих себя Пейном?
Dialogue: 0,0:07:03.93,0:07:06.83,Vrach,,0000,0000,0000,,Зачем он вживил их в тело?
Dialogue: 0,0:07:07.50,0:07:11.33,Vrach,,0000,0000,0000,,Я должна узнать побольше об этом металле, до того как начну вскрытие.
Dialogue: 0,0:07:13.80,0:07:16.47,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Настоящего среди них нет.
Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:21.17,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Может быть шесть Пейнов это Гендзюцу?
Dialogue: 0,0:07:21.17,0:07:24.63,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Техника создана женщиной из Акацки, которая в тот момент была там.
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:28.50,Shikamaru,,0000,0000,0000,,И она могла атаковать Господина Джираю из-за Теней.
Dialogue: 0,0:07:28.50,0:07:30.90,Sakura,,0000,0000,0000,,Нет... даже трудно представить.
Dialogue: 0,0:07:32.77,0:07:38.97,Sakura,,0000,0000,0000,,Господин Фукасаку сказал, что Господину Джирае нанесли шесть смертельных ударов реальным оружием одновременно.
Dialogue: 0,0:07:41.53,0:07:43.93,Sakura,,0000,0000,0000,,И еще Господин Джирая убил трех Пейнов,
Dialogue: 0,0:07:43.93,0:07:45.87,Sakura,,0000,0000,0000,,но они снова ожили...
Dialogue: 0,0:07:46.37,0:07:48.83,Sakura,,0000,0000,0000,,Звучит будто это невозможное Гендзюцу.
Dialogue: 0,0:07:49.80,0:07:52.87,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Здравый смысл не имеет никакого значения, когда речь идет об Акацки.
Dialogue: 0,0:07:53.30,0:07:55.53,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Были среди них и бессмертные.
Dialogue: 0,0:07:56.70,0:08:00.73,Gays4,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было, давайте продолжим выдвижения самых невероятных гипотез,
Dialogue: 0,0:08:00.73,0:08:02.87,Gays4,,0000,0000,0000,,Пока не получим информацию от остальных.
Dialogue: 0,0:08:03.50,0:08:04.53,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:08:05.27,0:08:08.70,Sakura,,0000,0000,0000,,Пока Наруто не вернулся со своей тренировки,
Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:10.10,Sakura,,0000,0000,0000,,Мы должны подойти ближе к разгадке тайны Пейна.
Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:19.70,Jaba2,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:08:21.93,0:08:26.17,Jaba2,,0000,0000,0000,,Я хочу принести свежие продукты.
Dialogue: 0,0:08:27.30,0:08:31.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Я больше не хочу это есть, Господи
Dialogue: 0,0:08:32.20,0:08:35.67,Jaba,,0000,0000,0000,,Ма! Только убедись, что продукты с длительной выдержкой.
Dialogue: 0,0:08:51.67,0:08:54.77,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты уже можешь формировать Чакру Отшельника,
Dialogue: 0,0:08:54.77,0:08:58.63,Jaba,,0000,0000,0000,,И ты неплохо освоил Стиль жабы
Dialogue: 0,0:08:59.40,0:09:02.27,Jaba,,0000,0000,0000,,Сейчас, осталось последнее, что я хочу сказать тебе...
Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:05.87,Naruto,,0000,0000,0000,,Чт-Что? Ты стал таким серьезным.
Dialogue: 0,0:09:06.87,0:09:11.23,Jaba,,0000,0000,0000,,Хорошо, это риск Искусства Отшельника,
Dialogue: 0,0:09:12.43,0:09:13.47,Naruto,,0000,0000,0000,,Риск?
Dialogue: 0,0:09:13.80,0:09:17.73,Jaba,,0000,0000,0000,,Да... Только после того, как ты познаешь риск
Dialogue: 0,0:09:17.73,0:09:20.70,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты сможешь использовать Режим Отшельника на полную
Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:23.90,Naruto,,0000,0000,0000,,Что это за риск?
Dialogue: 0,0:09:24.33,0:09:27.80,Jaba,,0000,0000,0000,,Наруто, для начала, как ты наверное знаешь...
Dialogue: 0,0:09:27.80,0:09:30.70,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты не можешь поддерживать Режим Отшельника долго,
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:32.60,Jaba,,0000,0000,0000,,Возможно чуть больше пяти минут
Dialogue: 0,0:09:33.63,0:09:37.87,Jaba,,0000,0000,0000,,Так же, чтобы накопить необходимую Природную Энергию для Режима Отшельника
Dialogue: 0,0:09:37.87,0:09:39.77,Jaba,,0000,0000,0000,,Ты должен быть неподвижным.
Dialogue: 0,0:09:40.33,0:09:43.57,Jaba,,0000,0000,0000,,Поэтому, ты не сможешь накопить энергию в битве,
Dialogue: 0,0:09:44.30,0:09:45.63,Jaba,,0000,0000,0000,,Если ты остановишься,
Dialogue: 0,0:09:45.63,0:09:47.47,Jaba,,0000,0000,0000,,Станешь мишенью для врага.
Dialogue: 0,0:09:49.63,0:09:50.87,Naruto,,0000,0000,0000,,Понятно
Dialogue: 0,0:09:51.10,0:09:52.10,Jaba,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:52.53,0:09:54.67,Jaba,,0000,0000,0000,,В Режим Отшельника ты можешь войти,
Dialogue: 0,0:09:54.67,0:09:58.63,Jaba,,0000,0000,0000,,Когда рядом с тобой много товарищей, которые защитят тебя
Dialogue: 0,0:09:59.97,0:10:04.90,Jaba,,0000,0000,0000,,Если ты один, но тебе необходим Режим Отшельника...
Dialogue: 0,0:10:04.90,0:10:09.73,Jaba,,0000,0000,0000,,Отступи, чтобы накопить Природную Энергию.
Dialogue: 0,0:10:10.63,0:10:13.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Что?! Этот Режим Отшельника бесполезен!
Dialogue: 0,0:10:13.97,0:10:16.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Тогда для чего эти тренировки?!
Dialogue: 0,0:10:16.93,0:10:18.60,Jaba,,0000,0000,0000,,Не разочаровывайся,
Dialogue: 0,0:10:18.60,0:10:22.43,Jaba,,0000,0000,0000,,Вот почему я здесь - чтобы преодолеть этот риск.
Dialogue: 0,0:10:23.27,0:10:24.80,Naruto,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:10:25.30,0:10:30.23,Jaba,,0000,0000,0000,,Наруто, нам необходимо слиться воедино, и все получится!{Сейччас я совсе не соображаю, потом надо изменить}
Dialogue: 0,0:10:35.57,0:10:37.33,Naruto,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:10:37.57,0:10:42.97,Jaba,,0000,0000,0000,,Говоря слиться воедино, я имею ввиду, что буду на твоем плече или спине,
Dialogue: 0,0:10:46.33,0:10:48.17,Naruto,,0000,0000,0000,,Это и все?..
Dialogue: 0,0:10:48.53,0:10:51.43,Naruto,,0000,0000,0000,,Но каким образом слияние поможет?
Dialogue: 0,0:10:52.30,0:10:56.67,Jaba,,0000,0000,0000,,Мы с тобой получим Движение и Неподвижность.
Dialogue: 0,0:10:56.90,0:10:58.77,Jaba,,0000,0000,0000,,Когда один двигается,
Dialogue: 0,0:10:58.77,0:11:01.80,Jaba,,0000,0000,0000,,Другой накапливает Природную Энергию
Dialogue: 0,0:11:02.37,0:11:06.27,Jaba,,0000,0000,0000,,Когда Джирая был в последней форме Отшельника,
Dialogue: 0,0:11:06.27,0:11:08.83,Jaba,,0000,0000,0000,,Я и Ма, сидели на его плечах.
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:12.10,Naruto,,0000,0000,0000,,Вот как... Теперь понятно....
Dialogue: 0,0:11:12.70,0:11:15.67,Jaba,,0000,0000,0000,,Не волнуйся Наруто
Dialogue: 0,0:11:16.43,0:11:17.50,Naruto,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:36.53,0:11:37.93,Pain,,0000,0000,0000,,Он здесь...
Dialogue: 0,0:11:37.93,0:11:40.00,Pain,,0000,0000,0000,,Делимся на две группы: Диверсия и Поиск
Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:41.57,Pain,,0000,0000,0000,,Я скажу это снова
Dialogue: 0,0:11:41.57,0:11:46.30,Pain,,0000,0000,0000,,В отряде диверсии - Шурадо, Чукусшодо, Гакидо.
Dialogue: 0,0:11:46.87,0:11:51.40,Pain,,0000,0000,0000,,В поиске будет - Тендо, Нингендо, Джигокудо
Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:55.70,Pain,,0000,0000,0000,,Конан, ты в команде поиска.
Dialogue: 0,0:11:55.90,0:11:56.93,Konan,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:12:03.63,0:12:05.13,Pain,,0000,0000,0000,,Деревня Скрытого Листа
Dialogue: 0,0:12:05.13,0:12:09.80,Pain,,0000,0000,0000,,Окруженна Сферическим барьером - Воздуха и Земли.
Dialogue: 0,0:12:10.90,0:12:13.40,Konan,,0000,0000,0000,,Любой, кто проникнет без приглашения
Dialogue: 0,0:12:13.40,0:12:15.67,Konan,,0000,0000,0000,,Сразу будет обнаружен.
Dialogue: 0,0:12:16.63,0:12:20.70,Pain,,0000,0000,0000,,Как и планировалось, начнет Чукусшодо в небе над Скрытым Листом.
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:22.83,Pain,,0000,0000,0000,,Мы обманем врага,
Dialogue: 0,0:12:22.83,0:12:24.73,Pain,,0000,0000,0000,,Который не будет знать нашего количества.
Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:27.70,Pain,,0000,0000,0000,,Дождитесь Техники призыва - Чукусшодо
Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:32.40,Konan,,0000,0000,0000,,Я помню рассказ как Итачи и Кисаме пробрались незаметно,
Dialogue: 0,0:12:33.43,0:12:36.30,Pain,,0000,0000,0000,,Итачи состоял в Спец Команде Скрытого Листа
Dialogue: 0,0:12:36.60,0:12:39.30,Pain,,0000,0000,0000,,Он знал пароль, чтобы пройти сквозь барьер.
Dialogue: 0,0:12:40.10,0:12:42.17,Pain,,0000,0000,0000,,Я буду делать все по своему.
Dialogue: 0,0:12:45.23,0:12:47.67,Pain,,0000,0000,0000,,Начиная с этого момента...Мир познает Боль.
Dialogue: 0,0:12:55.80,0:12:57.17,Gays3,,0000,0000,0000,,Вторжение!
Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:01.43,Gays3,,0000,0000,0000,,Одна цель - Западные ворота, сектор 1-B
Dialogue: 0,0:13:04.73,0:13:06.80,Gays1,,0000,0000,0000,,Быстрее, быстрее!
Dialogue: 0,0:13:19.93,0:13:21.33,Udon,,0000,0000,0000,,Спасибо, за еду!
Dialogue: 0,0:13:21.33,0:13:22.60,Moegi,,0000,0000,0000,,Да, спасибо
Dialogue: 0,0:13:27.83,0:13:29.00,Pain,,0000,0000,0000,,Разойтись!
Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:41.70,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Что это?{Кажется здесь сцена из 5 фильма}
Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:03.83,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Стиль Огня - Техника Огненного Шара!
Dialogue: 0,0:14:08.43,0:14:10.30,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Мой Стиль Огня не сработал!
Dialogue: 0,0:14:18.93,0:14:21.77,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Это повсюду! Что происходит?!
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:23.97,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Я думал, что проник только один.
Dialogue: 0,0:14:24.43,0:14:26.27,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Я все проверю Бьякуганом.
Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:29.67,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Это вне компетенции Корпуса Барьера!
Dialogue: 0,0:14:29.67,0:14:33.40,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Свяжись с другими отрядами, и вызови подкрепление! Быстрее!
Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:34.27,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Да
Dialogue: 0,0:14:34.27,0:14:36.17,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Я сообщу, Хокаге!
Dialogue: 0,0:14:45.97,0:14:48.70,Pain,,0000,0000,0000,,У него нет информации о Девятихвостом...
Dialogue: 0,0:15:00.40,0:15:02.60,Pain,,0000,0000,0000,,Мне нужен Узумаки Наруто!
Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:21.70,Pain,,0000,0000,0000,,Он тоже не знает.
Dialogue: 0,0:15:36.60,0:15:40.90,Vrach,,0000,0000,0000,,Чакрометр{Ну ничего умнее в голову не залезло} словно взбесился , а черные стержни нагрелись
Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:42.33,Vrach,,0000,0000,0000,,Я думаю, это странно.
Dialogue: 0,0:15:42.33,0:15:46.50,Vrach,,0000,0000,0000,,Это - демодуляторы для получения высокого частотных волн чакра
Dialogue: 0,0:15:47.23,0:15:50.33,Vrach,,0000,0000,0000,,Демодулятор? Что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:15:51.30,0:15:53.83,Vrach,,0000,0000,0000,,Другими словами, это - приёмники чакры!
Dialogue: 0,0:15:54.23,0:15:56.70,Vrach,,0000,0000,0000,,В этот самый момент он принимает сигнал
Dialogue: 0,0:15:56.70,0:15:58.90,Vrach,,0000,0000,0000,,Что вы имеете в виду, говоря приёмник?
Dialogue: 0,0:15:59.43,0:16:01.67,Vrach,,0000,0000,0000,,Если это - приёмник...
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:04.20,Vrach,,0000,0000,0000,,Нет времени для объяснений.
Dialogue: 0,0:16:04.20,0:16:05.77,Vrach,,0000,0000,0000,,Я немедленно доложу Госпоже Тцунаде
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:10.33,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:21.73,Sakura,,0000,0000,0000,,Это?!
Dialogue: 0,0:16:21.73,0:16:22.77,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:16:56.97,0:16:58.30,Inoichi,,0000,0000,0000,,Нашёл!
Dialogue: 0,0:17:16.87,0:17:17.90,Ino,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:17:26.77,0:17:29.10,Ino,,0000,0000,0000,,Чоджи, я предупрежу "Разделителей разума"!
Dialogue: 0,0:17:32.30,0:17:34.67,Chodji,,0000,0000,0000,,Я должен найти Отца!
Dialogue: 0,0:17:41.60,0:17:43.53,Ino,,0000,0000,0000,,Папа, Деревня!
Dialogue: 0,0:17:52.30,0:17:53.20,Shinobi,,0000,0000,0000,,Беги!
Dialogue: 0,0:17:55.13,0:17:56.47,Gays2,,0000,0000,0000,,Тами!
Dialogue: 0,0:18:11.93,0:18:13.60,Sakura,,0000,0000,0000,,Черт подери!
Dialogue: 0,0:18:18.57,0:18:19.50,Sakura,,0000,0000,0000,,Все хорошо?
Dialogue: 0,0:18:21.60,0:18:22.73,Gays1,,0000,0000,0000,,Д-Да
Dialogue: 0,0:18:23.17,0:18:25.70,Gays2,,0000,0000,0000,,Большое тебе спасибо,
Dialogue: 0,0:18:29.33,0:18:31.13,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Сороконожка побеждена...?
Dialogue: 0,0:18:31.13,0:18:32.70,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Этой девушкой?
Dialogue: 0,0:18:37.33,0:18:40.43,Sakura,,0000,0000,0000,,Слава богу, твоя рана не глубокая.
Dialogue: 0,0:18:40.97,0:18:42.13,Gays1,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:18:43.13,0:18:44.10,Iruka,,0000,0000,0000,,Сакура!
Dialogue: 0,0:18:46.10,0:18:47.20,Iruka,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:18:47.20,0:18:48.60,Sakura,,0000,0000,0000,,Учитель Ирука...
Dialogue: 0,0:18:48.60,0:18:50.57,Sakura,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:18:51.13,0:18:52.23,Iruka,,0000,0000,0000,,Я не знаю...
Dialogue: 0,0:18:52.23,0:18:55.70,Iruka,,0000,0000,0000,,Кто-то напал на Деревню Скрытого Листа
Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:59.57,Iruka,,0000,0000,0000,,О происшествии уже донесено Госпоже Тцунаде
Dialogue: 0,0:19:00.00,0:19:02.23,Iruka,,0000,0000,0000,,Уже должна звучать тревога.
Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:05.33,Sakura,,0000,0000,0000,,Открытое нападение на деревню?
Dialogue: 0,0:19:06.60,0:19:07.97,Sakura,,0000,0000,0000,,Кто это может быть.
Dialogue: 0,0:19:10.60,0:19:11.93,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Вперед, Ирука!
Dialogue: 0,0:19:11.93,0:19:13.00,Iruka,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:13.80,0:19:17.50,Iruka,,0000,0000,0000,,Сакура, скорее направляйся в больницу, позаботься о раненных.
Dialogue: 0,0:19:17.50,0:19:19.63,Iruka,,0000,0000,0000,,Там их очень много.
Dialogue: 0,0:19:19.93,0:19:20.73,Sakura,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:26.87,0:19:27.83,Sakura,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:19:30.63,0:19:31.77,Gays1,,0000,0000,0000,,Сестренка...
Dialogue: 0,0:19:35.13,0:19:36.30,Sakura,,0000,0000,0000,,Всё хорошо!
Dialogue: 0,0:19:36.60,0:19:39.13,Sakura,,0000,0000,0000,,С нами же Госпожа Хокаге.
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:51.53,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Корпус Барьера, докладывает!
Dialogue: 0,0:19:52.27,0:19:55.30,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Враг проник в Деревню Скрытого Листа по воздуху.
Dialogue: 0,0:19:55.33,0:19:57.27,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Через барьер проник один человек...
Dialogue: 0,0:19:57.70,0:20:01.50,Shinobi-List,,0000,0000,0000,,Но вскоре после обнаружения, произошло еще несколько атак.
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:04.10,Shinobi-Anbu,,0000,0000,0000,,Корпус исследователей сообщает.
Dialogue: 0,0:20:04.53,0:20:06.93,Shinobi-Anbu,,0000,0000,0000,,Сила врага расценивается как три батальона!
Dialogue: 0,0:20:09.20,0:20:13.83,Tsunade,,0000,0000,0000,,Враг, такой силы, проникший незамеченным...
Dialogue: 0,0:20:14.40,0:20:15.53,Tsunade,,0000,0000,0000,,Наверное...
Dialogue: 0,0:20:16.27,0:20:19.20,Shinobi-Anbu,,0000,0000,0000,,Докладываю! Есть описания напавшего.
Dialogue: 0,0:20:19.20,0:20:21.10,Shinobi-Anbu,,0000,0000,0000,,На нем черный плащ с узором красных облаков.
Dialogue: 0,0:20:23.30,0:20:25.77,Tsunade,,0000,0000,0000,,Акацки... Так они здесь...
Dialogue: 0,0:20:31.13,0:20:36.60,Jaba,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, он ребёнок из пророчества
Dialogue: 0,0:20:37.43,0:20:41.27,Jaba,,0000,0000,0000,,Ибо, Джирая верил в этого ребенка.
Dialogue: 0,0:20:57.17,0:20:59.23,Tsunade,,0000,0000,0000,,Обьявите в деревне военную тревогу.
Dialogue: 0,0:20:59.83,0:21:00.90,Tsunade,,0000,0000,0000,,И..
Dialogue: 0,0:21:02.47,0:21:04.10,Tsunade,,0000,0000,0000,,Верните Наруто.
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:55.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\move(450,0,450,20,10,550)}Перевод:
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:57.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\move(1000,35,450,35,10,550)}Оформление,Дизайн субтитров:
Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:59.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\move(50,50,450,50,10,550)}Редгар-Огненный Горн
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:21:01.00,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\move(450,1000,450,65,10,550)}Коррекция, Редактирование: Naru
Dialogue: 0,0:21:05.80,0:21:10.40,Eding,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\fs22\pos(188,300)}Караоке: Редгар - Огненный Горн.
Dialogue: 0,0:21:05.80,0:21:10.40,Eding,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\fs22\pos(238,330)}Перевод песни: Naru & Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:21:05.47,0:21:10.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k60}{\k20}Вчера, {\k120}{\k20}я {\k40}оторвала {\k40}маленький {\k40}кусочек {\k40}обла{\k40}ка,
Dialogue: 0,0:21:11.00,0:21:13.13,Eding,,0000,0000,0000,,{\k20}Но {\k20}я {\k20}не {\k40}скажу {\k40}об {\k40}этом.
Dialogue: 0,0:21:14.99,0:21:19.90,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}Никто{\k140} {\k50}не {\k40}до{\k40}га{\k40}ды{\k40}ва{\k40}ет{\k40}ся,
Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:23.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}Что {\k40}дол{\k40}гое {\k40}вре{\k40}мя
Dialogue: 0,0:21:23.90,0:21:26.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k80}Я {\k40}см{\k50}от{\k50}рю
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:31.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}На {\k40}то, {\k40}что {\k40}па{\k40}да{\k40}ет {\k40}вн{\k40}из.
Dialogue: 0,0:21:33.00,0:21:34.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}Закрываю {\k40}гла{\k40}за
Dialogue: 0,0:21:34.20,0:21:38.90,Eding,,0000,0000,0000,,{\k80}И {\k60}слу{\k60}шаю {\k60}зву{\k60}ки {\k60}до{\k60}ж{\k60}дя.
Dialogue: 0,0:21:39.00,0:21:41.99,Eding,,0000,0000,0000,,{\k60}Я {\k60}уве{\k60}рена {\k60}там {\k40}обл{\k40}ака
Dialogue: 0,0:21:42.00,0:21:44.90,Eding,,0000,0000,0000,,{\k10}{\k30}Режут {\k40}пар{\k40}ой {\k50}нож{\k80}н{\k40}иц,
Dialogue: 0,0:21:45.00,0:21:48.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}{\k40}Чтобы {\k40}дать{\k80} {\k40}нам {\k40}св{\k40}ет.
Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:54.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}{\k80}Велосипед,{\k30}{\k80}Велосипед,{\k30}{\k80}Велосипед,{\k40}{\k80}Велосипед,{\k50}{\k80}Велосипед,
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:59.50,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}Крути {\k40}педали,{\k40}{\k40}Крути {\k40}педали,{\k40}{\k40}Крути {\k40}педали,{\k40}{\k40}Крути {\k40}педали,
Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:00.90,Eding,,0000,0000,0000,,{\k20}{\k40}Крути, {\k20}и {\k20}уезжай {\k20}пода{\k40}льше.
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:07.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}Прямо {\k40}сейчас,{\k60}{\k40}Прямо {\k40}сейчас,{\k60}{\k40}Прямо {\k40}сейчас,{\k60}{\k40}Прямо {\k40}сейчас,{\k70}Прямо {\k40}сейчас,
Dialogue: 0,0:22:07.90,0:22:10.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k20}{\k80}Велосипед,{\k30}{\k80}Велосипед,
Dialogue: 0,0:22:10.20,0:22:11.90,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}Крути {\k40}педали,
Dialogue: 0,0:22:11.90,0:22:14.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\kf220}Едь, чтобы увидеть его...
Dialogue: 0,0:22:14.20,0:22:21.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}{\k80}Велосипед,{\k30}{\k80}Велосипед,{\k30}{\k80}Велосипед,{\k40}{\k80}Велосипед,{\k50}{\k80}Велосипед,
Dialogue: 0,0:22:21.00,0:22:25.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\k40}Крути {\k40}педали,{\k40}{\k40}Крути {\k40}педали,{\k40}{\k40}Крути {\k40}педали,
Dialogue: 0,0:22:25.40,0:22:29.80,Eding,,0000,0000,0000,,{\kf220}Едь, чтобы увидеть {\kf220}его...
Dialogue: 0,0:22:34.99,0:23:05.00,Title3,,0000,0000,0000,,{\pos(145,110)}В следующем эпизоде
Dialogue: 0,0:22:37.23,0:22:39.20,Tsunade,,0000,0000,0000,,Как вы думаете, кто это?!
Dialogue: 0,0:22:39.60,0:22:41.80,Tsunade,,0000,0000,0000,,Вы еще считаете его ребенком?
Dialogue: 0,0:22:42.53,0:22:44.40,Tsunade,,0000,0000,0000,,В нем течет Воля Огня
Dialogue: 0,0:22:44.43,0:22:45.77,Tsunade,,0000,0000,0000,,Он Вырос!
Dialogue: 0,0:22:46.33,0:22:49.50,Tsunade,,0000,0000,0000,,Наруто, в эту минуту старается превзойти Джираю
Dialogue: 0,0:22:50.50,0:22:52.80,Tsunade,,0000,0000,0000,,Точно так же, как мой Дедушка Первый Хокаге.
Dialogue: 0,0:22:52.83,0:22:55.67,Tsunade,,0000,0000,0000,,Верил и доверил Лист нам
Dialogue: 0,0:22:56.27,0:22:59.90,Tsunade,,0000,0000,0000,,Сейчас наша очередь поверить, и передать Лист новому поколению
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:04.70,Title4,,0000,0000,0000,,{\pos(440,394)}Сила веры
Dialogue: 0,0:23:01.00,0:23:04.70,Tsunade,,0000,0000,0000,,В следующий раз - Наруто Ураганные Хроники - "Сила веры"