← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

[TV-Japan] NARUTO Shippuuden - 197-198 SP Raw [1280x720 h264+AAC D-TX].ass

Archive

Name
Naruto Shippuuden - 197
Creation time
2011-02-21 12:56:30
Authors
Redgar-Firegorn

File

Name
[TV-Japan] NARUTO Shippuuden - 197-198 SP Raw [1280x720 h264+AAC D-TX].ass
Creation time
2011-02-21 15:44:52
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
Title:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage:
Original Translation:
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Anko,Arial,30,&H00ABC2D0,&H00000000,&H0072366A,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Djugo,Arial,30,&H000C72F1,&H000C72F1,&H0000007E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Danzo,Arial,30,&H00EBD2CA,&H00CBB7B7,&H00333333,&H00DBCFD9,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Foo,Arial,30,&H00206DCC,&H000C72F1,&H00000000,&H000000B3,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Gays,Arial,30,&H00FFFFFF,&H00C7C4C2,&H000E360E,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Gays-1,Arial,30,&H00C3E2E3,&H0000FFF7,&H003B0023,&H00AAAAD7,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Gays-2,Arial,30,&H00FCFCFC,&H00C7C4C2,&H00647453,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Gays-3,Arial,30,&H00D1CCCC,&H00C7C4C2,&H006E516D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Eding,Malahit,28,&H007AF0D9,&H006D6D6D,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,204
Style: Eding_Jap,Ninja Naruto,25,&H007AF0D9,&H006D6D6D,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,450,1
Style: Feodal,Arial,30,&H009ECFCE,&H00799C7A,&H004D605F,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Karin,Arial,30,&H003013C4,&H003013C4,&H00C4A4C3,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kakashi,Arial,30,&H00D2D2D2,&H00A9A9AA,&H006E1519,&H00C5C4BC,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kiba,Arial,30,&H00CACACA,&H00008AFF,&H003C3A96,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Karui,Arial,30,&H000FB6E0,&H00757575,&H001515A4,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: K'ubi,Arial,30,&H002526A3,&H0000FFF7,&H002E64C7,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Naruto,Arial,30,&H0064A7F2,&H0000FFF7,&H00000000,&H0000FFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Opening,ChinaCyr,23,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00473AAF,&H001B125C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Ninja Naruto,23,&H00E1E1FF,&H00000000,&H006957D5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,430,1
Style: Omoi,Arial,30,&H00FFFFFF,&H00757575,&H000D509B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Pain,Arial,30,&H000C72F1,&H000C72F1,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Raikage,Arial,30,&H0098CAD5,&H00A55DA4,&H00350A09,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Suygecu,Arial,30,&H00FFFFFF,&H00A55DA4,&H00832E82,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Sasuke,Arial,30,&H00D0D0D0,&H00FFD1D1,&H00B80000,&H00955679,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Sakura,Arial,30,&H00A799FA,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Shikamaru,Arial,30,&H002B2B2D,&H003D3D3D,&H00799C7A,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Sakura2,Arial,30,&H00A799FA,&H0000FFFF,&H000C0C9C,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Oblako-1,Arial,30,&H00AC7F1A,&H00757575,&H0078E7E9,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Oblako-2,Arial,30,&H000FB6E0,&H00757575,&H001515A4,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Oblako-3,Arial,30,&H00FFFFFF,&H00757575,&H000D509B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Konoha,Arial,30,&H003B1D1D,&H005F4544,&H0083C783,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Konoha-2,Arial,30,&H00D1CBCB,&H005F4544,&H006A4935,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Samui,Arial,30,&H00AC7F1A,&H00757575,&H0078E7E9,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Konoha,Arial,30,&H003B1D1D,&H005F4544,&H0083C783,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Anbu-2,Arial,30,&H00535A5B,&H005F4544,&H00ACFEFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Anbu,Arial,30,&H00CFCFD1,&H005F4544,&H00334057,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Sai,Arial,30,&H00C0BCBF,&H00C0BCBF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Shizune,Arial,30,&H00CFF4EE,&H004B772E,&H00614749,&H00DBCFD9,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Stareichina-ded,Arial,30,&H005F6365,&H005F6365,&H007EBBCB,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Stareichina-Babka,Arial,30,&H00C2B0C1,&H00C2B0C1,&H00444D46,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shikaku,Arial,30,&H00CACACA,&H00677767,&H00194319,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Title,Arial,15,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,1,12,12,75,204
Style: Title4,Arial,40,&H00000000,&H00000000,&H00B7B7B7,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,1,12,12,75,204
Style: Title5,Arial,21,&H00FFFFFF,&H0010BBF4,&H002A2A2A,&H00B56E5C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,18,204
Style: Title6,Ninja Naruto,60,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Title7,Arial,23,&H007AF0D9,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,0,10,10,18,204
Style: Title8,Arial,20,&H000000&,&H0000FFFF,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Tsunade,Arial,30,&H00B7FEFF,&H00288731,&H00288731,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Torune,Arial,30,&H00C2C2C2,&H00288731,&H004F3F40,&H000000B3,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Tobi,Arial,30,&H002F77ED,&H0000FFFF,&H00000000,&H00616161,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Zetsu1,Arial,30,&H006EA33C,&H004A413D,&H00000000,&H00616161,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Zetsu2,Arial,30,&H006EA33C,&H004A413D,&H00FFFFFF,&H00616161,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Yamato,Arial,30,&H00E6E6E6,&H00288731,&H00629063,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: 4-Hokage,Arial,30,&H0029CCE0,&H0000FFFF,&H00860C0A,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.05,0:00:07.02,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(410,33)}Данные субтитры предназначены для \N Домашнего ознакомительного просмотра
Dialogue: 0,0:00:01.77,0:00:05.75,Kakashi,,0000,0000,0000,,На нашем континенте расположено множество стран
Dialogue: 0,0:00:05.76,0:00:12.34,Kakashi,,0000,0000,0000,,Но Сильнейшие это - Пять Великих Стран Шиноби -  под контролем которых  находятся  Скрытые Деревни и армии Шиноби.
Dialogue: 0,0:00:13.04,0:00:15.52,Kakashi,,0000,0000,0000,,Страна Огня - Деревня Скрытого Листа
Dialogue: 0,0:00:13.04,0:00:38.71,Title8,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(50,400)\pos(200,240)}Страна Огня -\NДеревня Скрытого Листа
Dialogue: 0,0:00:15.52,0:00:18.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Страна Воды - Деревня Скрытого Тумана
Dialogue: 0,0:00:15.52,0:00:38.71,Title8,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(50,400)\pos(410,240)}Страна Воды -\NДеревня Скрытого Тумана
Dialogue: 0,0:00:18.10,0:00:20.80,Kakashi,,0000,0000,0000,,Страна Молнии - Деревня Скрытого Облака.
Dialogue: 0,0:00:18.10,0:00:38.71,Title8,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(50,400)\pos(390,50)}Страна Молнии -\N Деревня Скрытого Облака.
Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:23.66,Kakashi,,0000,0000,0000,,Страна Ветра - Деревня Скрытого Песка
Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:38.71,Title8,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(50,400)\pos(20,300)}Страна Ветра - \NДеревня Скрытого Песка
Dialogue: 0,0:00:22.88,0:00:26.00,Kakashi,,0000,0000,0000,,Страна Земли - Деревня Скрытой Скалы
Dialogue: 0,0:00:22.88,0:00:38.71,Title8,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(50,400)\pos(20,70)}Страна Земли - \NДеревня Скрытой Скалы
Dialogue: 0,0:00:27.35,0:00:34.14,Kakashi,,0000,0000,0000,,Лидеры Скрытых Деревень известны как Пять Каге - Хокаге, Мизукаге, Райкаге, Казекаге и Тцучикаге.
Dialogue: 0,0:00:34.54,0:00:38.71,Kakashi,,0000,0000,0000,,Каге управляют тысячами Шиноби по всему миру.
Dialogue: 0,0:00:40.14,0:00:43.91,Kakashi,,0000,0000,0000,,Но сейчас мир погружается во тьму.
Dialogue: 0,0:00:46.22,0:00:50.15,Sakura,,0000,0000,0000,,Она использовала Технику Госпожи Катцуи, чтобы защитить всех жителей.
Dialogue: 0,0:00:51.06,0:00:53.80,Sakura,,0000,0000,0000,,С того момента она в коме...
Dialogue: 0,0:00:56.08,0:00:59.16,Sakura,,0000,0000,0000,,Мы не знаем придет ли она когда-нибудь в сознание.
Dialogue: 0,0:01:01.38,0:01:02.28,Naruto,,0000,0000,0000,,Бабуля
Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:04.33,Raikage,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:08.52,Raikage,,0000,0000,0000,,Что всё это значит, от Джея нет никаких известий?!
Dialogue: 0,0:01:09.08,0:01:12.87,Gays-2,,0000,0000,0000,,Джей, скорее всего мертв или взят в плен.
Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:16.53,Gays-2,,0000,0000,0000,,Его возможное место положение, мы так же не можем определить.
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:22.99,Raikage,,0000,0000,0000,,Используйте все ресурсы, но отыщите их укрытие!
Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:24.99,Raikage,,0000,0000,0000,,Можете использовать силу всей нашей армии!
Dialogue: 0,0:01:24.99,0:01:26.75,Gays-2,,0000,0000,0000,,С-слушаюсь.
Dialogue: 0,0:01:27.84,0:01:30.11,Raikage,,0000,0000,0000,,И вызови отряд Самуй.
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:35.10,Raikage,,0000,0000,0000,,Они отправятся в Деревню Скрытого Листа, и узнают все о Учихе Саске!
Dialogue: 0,0:01:35.81,0:01:37.56,Raikage,,0000,0000,0000,,Пусть узнают все что только смогут!
Dialogue: 0,0:01:37.56,0:01:38.87,Gays-2,,0000,0000,0000,,Будет исполнено!
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:44.94,Raikage,,0000,0000,0000,,Так же подготовьтесь к встрече Лидеров Пяти Стран Шиноби - Совету Пяти Каге!
Dialogue: 0,0:01:44.94,0:01:47.64,Raikage,,0000,0000,0000,,Акацки заплатят за это!
Dialogue: 0,0:01:52.73,0:01:58.56,Stareichina-ded,,0000,0000,0000,,И что касается Акацки: мы намерены их уничтожить, объединившись с дружественными нациями.
Dialogue: 0,0:01:59.80,0:02:07.30,Gays-1,,0000,0000,0000,,После уничтожения вашей деревни, Страна Огня обеспечит полную поддержку в восстановлении деревни.
Dialogue: 0,0:02:09.60,0:02:13.65,Gays-1,,0000,0000,0000,,Сначала, нам нужно объединить наши бюджеты.
Dialogue: 0,0:02:13.65,0:02:14.96,Danzo,,0000,0000,0000,,Для начала...
Dialogue: 0,0:02:16.47,0:02:18.78,Danzo,,0000,0000,0000,,В первую очередь нам нужно кое-что решить!
Dialogue: 0,0:02:18.93,0:02:21.67,Danzo,,0000,0000,0000,,Кто займет пост нового Хокаге?
Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:26.68,Feodal,,0000,0000,0000,,Ты считаешь, что не нужно ждать пока Тцунаде поправится?
Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:31.96,Stareichina-Babka,,0000,0000,0000,,Господин Феодал... От Тцунаде сейчас не будет ни какого толка.
Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:33.90,Feodal,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:02:34.06,0:02:43.16,Stareichina-Babka,,0000,0000,0000,,Деревня погребена в руинах, и лишь одному Богу известно, когда Тцунаде придет в себя.
Dialogue: 0,0:02:45.30,0:02:49.07,Stareichina-Babka,,0000,0000,0000,,Вдобавок, ответственность за разрушение Деревни Листа лежит на ней!.
Dialogue: 0,0:02:49.67,0:02:53.12,Feodal,,0000,0000,0000,,Я всегда думал, что Джирая будет следующим.
Dialogue: 0,0:02:53.12,0:02:57.45,Feodal,,0000,0000,0000,,Мне он нравился, но его больше нет среди нас...
Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:01.78,Feodal,,0000,0000,0000,,Ну, кого выберем следующим?
Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:02.91,Danzo,,0000,0000,0000,,Я считаю, что...
Dialogue: 0,0:03:02.96,0:03:05.31,Shikaku,,0000,0000,0000,,Я рекомендую Хатаки Какаши!
Dialogue: 0,0:03:07.96,0:03:16.31,Feodal,,0000,0000,0000,,Он же сын Белого Клыка? Хороший выбор, почему бы и нет!
Dialogue: 0,0:03:15.31,0:03:18.01,Feodal,,0000,0000,0000,,Кто как считает?
Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:22.19,Gays-1,,0000,0000,0000,,Он знаменит, благороден и храбр.
Dialogue: 0,0:03:22.19,0:03:25.13,Gays-1,,0000,0000,0000,,Но он же ещё слишком молод!
Dialogue: 0,0:03:25.76,0:03:29.62,Feodal,,0000,0000,0000,,Думаю, все согласны? Хорошо, тогда...
Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:34.98,Danzo,,0000,0000,0000,,Учение Третего и привело к уничтожению Деревни Скрытого Листа!
Dialogue: 0,0:03:37.40,0:03:43.20,Danzo,,0000,0000,0000,,Лидер Акацки, который уничтожил нашу деревню, был учеником Джираи!
Dialogue: 0,0:03:44.11,0:03:48.91,Danzo,,0000,0000,0000,,Вот, что случается когда кто-то, берет в ученики иностранца и обучает его Ниндзюцу!
Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:50.62,Danzo,,0000,0000,0000,,Они были наивны!
Dialogue: 0,0:03:50.62,0:04:01.06,Danzo,,0000,0000,0000,,Благодаря их наивности, Деревня Скрытого Песка предала нас, позволив Орочимару взять уничтожение Скрытого Листа в свои руки.
Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:10.16,Danzo,,0000,0000,0000,,Их наивность укрепила силы Акацки и позволила упустить последнего выжевшего из клана Учиха... Теперь, Саске ополчился против нас, он стал Отступником!
Dialogue: 0,0:04:10.16,0:04:20.36,Danzo,,0000,0000,0000,,В каком Хокаге мы сейчас нуждаемся?! В том, кто сможет взять ситуацию в свои руки и принести равновесие в Мир Шиноби.
Dialogue: 0,0:04:24.21,0:04:28.42,Danzo,,0000,0000,0000,,Я смогу стать этим Хокаге!
Dialogue: 0,0:04:28.58,0:04:32.08,Shikaku,,0000,0000,0000,,Жестокий, эгоистичный - он не может-
Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:34.10,Feodal,,0000,0000,0000,,Да! Я решил.
Dialogue: 0,0:04:34 .05,0:04:39.86,Feodal,,0000,0000,0000,,Данзо...Я назначаю тебя Шестым Хокаге!
Dialogue: 0,0:05:04.10,0:05:05.27,Sai,,0000,0000,0000,,Нет никакой ошибки.
Dialogue: 0,0:05:06.33,0:05:09.10,Sai,,0000,0000,0000,,Это одно из убежишь Орочимару.
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:13.67,Anko,,0000,0000,0000,,Наверное Кабуто использует его в ствои интересах.
Dialogue: 0,0:05:16.13,0:05:17.63,Anko,,0000,0000,0000,,Успокойся, это друг.
Dialogue: 0,0:05:18.93,0:05:19.93,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Капитан Митараши...
Dialogue: 0,0:05:21.23,0:05:22.80,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Я прибыл с известиями из деревни.
Dialogue: 0,0:05:23.53,0:05:27.70,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Сай должен вернуться, а вы продолжаете поиски Кабуто.
Dialogue: 0,0:05:28.27,0:05:30.27,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Мы прибыли вам в помощь.
Dialogue: 0,0:05:30.93,0:05:34.67,Anko,,0000,0000,0000,,Ямато, умчался в деревню несмотря на миссию.
Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:35.87,Anko,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:05:36.40,0:05:38.73,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Деревня Скрытого Листа подверглась нападению Акацки.
Dialogue: 0,0:05:38.77,0:05:44.40,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Деревня уничтожена, многие гражданские пострадали, а Госпожа Тцунаде в коме...
Dialogue: 0,0:05:44.97,0:05:46.10,Anko,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:05:46.77,0:05:49.90,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,В итоге, Господин Данзо занял пост Шестого Хокаге.
Dialogue: 0,0:05:51.50,0:05:53.53,Anko,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, это произошло так внезапно...
Dialogue: 0,0:05:53.97,0:05:56.33,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Капитан, я попозже расскажу всё в подробностях.
Dialogue: 0,0:05:57.63,0:05:58.30,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Сай...
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:05:59.77,Sai,,0000,0000,0000,,Отправляюсь.
Dialogue: 0,0:06:02.90,0:06:05.20,Anko,,0000,0000,0000,,Мы с Саем провели много времени вместе во время миссии...
Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:07.63,Anko,,0000,0000,0000,,Но он так ничего и не рассказал о себе...
Dialogue: 0,0:06:09.17,0:06:11.60,Sai,,0000,0000,0000,,Господин Данзо стал Хокаге?
Dialogue: 0,0:06:13.43,0:06:17.07,Danzo,,0000,0000,0000,,Ниндзя никогда не должен раскрывать своих мотивов.
Dialogue: 0,0:06:17.57,0:06:22.00,Danzo,,0000,0000,0000,,Однако, когда враг повержен, можно не бояться и выйти из тени.
Dialogue: 0,0:06:22.87,0:06:26.67,Danzo,,0000,0000,0000,,И сейчас, настало моё время!
Dialogue: 0,0:06:27.87,0:06:31.47,Danzo,,0000,0000,0000,,Надеюсь, вы по прежнему мне верны!
Dialogue: 0,0:06:32.03,0:06:32.83,Shinobi-Anbu,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:38.10,0:08:11.00,Title6,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\fs30\pos(530,40)}www.anime-max.ru
Dialogue: 0,0:06:38.10,0:06:44.30,Title5,,0000,0000,0000,,{\blur5\pos(180,135)\fad(500,700)}Караоке: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:06:38.10,0:06:44.30,Title5,,0000,0000,0000,,{\blur5\pos(180,160)\fad(500,700)}Лирика: Редгар - Огненный Горн & Any
Dialogue: 0,0:06:43.65,0:06:49.95,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf410}}Горизонт, находится так далеко
Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:56.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf410}Голубое небо не может даже и представить будущие {\kf200}дни
Dialogue: 0,0:06:56.36,0:07:02.67,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf500}}Рабы, которые даже не могут самостоятельно вздохнуть
Dialogue: 0,0:07:02.78,0:07:09.34,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf500}}Давно ли я стал одним из них?
Dialogue: 0,0:07:09.95,0:07:15.91,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf250}}Я тону в печали, {\kf340}но способен ли я её преодолеть?
Dialogue: 0,0:07:15.92,0:07:21.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf400}}Но я должен хотя бы попробо{\kf100}вать.
Dialogue: 0,0:07:21.97,0:07:29.41,Opening,,0000,0000,0000,,{\fs20}{\blur2\kf400}Даже если вокруг меня одни враги,{\k40} {\kf290}я буду защищен слабым сиянием.
Dialogue: 0,0:07:29.41,0:07:34.88,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf300}И тогда я преодолею {\kf200}всё.
Dialogue: 0,0:07:34.98,0:07:41.29,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf280}Я хочу дышать,{\k30} {\kf300}но больно мне даже сделать вздох...
Dialogue: 0,0:07:41.40,0:07:47.72,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf200}}Я нырнул во тьму, {\kf420}но плыть в ней я не могу...
Dialogue: 0,0:07:47.84,0:07:54.14,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf300}Я должен пробо{\kf100}вать {\kf100}дышать
Dialogue: 0,0:07:54.25,0:08:02.32,Opening,,0000,0000,0000,,{\blur2\kf300}Если я достигну счастья, {\k20}{\kf100}более не будет смы{\kf200}сла {\kf50}мне {\kf60}тону{\kf60}ть.
Dialogue: 0,0:06:43.65,0:06:49.95,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(150,33)\blur2\kf410}Ano  suiheisen  ga  toozakatteiku
Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:56.25,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(200,33)\blur2\kf410}aosugita  sora  ni  wa ashitasura  egakena{\kf200}kute
Dialogue: 0,0:06:56.36,0:07:02.67,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(200,33)\blur2\kf480}iki  mo  dekinai  kurai  yodonda  gito  no  mure
Dialogue: 0,0:07:02.78,0:07:09.34,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(200,33)\blur2\kf460}boki  wa  itsukara  koko  ni  moguri  konda{\kf100}nda?
Dialogue: 0,0:07:09.95,0:07:15.91,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(240,33)\blur2\kf250}kanashimi  nante {\kf340} hakidashite  mae  dake  mitereba  iindakke
Dialogue: 0,0:07:15.92,0:07:21.48,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(200,33)\blur2\kf400}sore  ja  totemo  matomo   de  irare{\kf100}nai
Dialogue: 0,0:07:21.97,0:07:29.41,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(290,33)\fs20}{\blur2\kf700}Subete  wo  boku  ga teki  ni  mawashitemo  hikari  wo  kasuka  ni  kanjiterunda
Dialogue: 0,0:07:29.41,0:07:34.88,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(150,33)\blur2\kf300}Soko  made  yukesou  na{\kf200}ra.
Dialogue: 0,0:07:34.98,0:07:41.29,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(200,33)\blur2\kf280}Iki  wo  shiakute{\k30} {\kf300} koko  wa  kurushikute
Dialogue: 0,0:07:41.40,0:07:47.72,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(240,33)\blur2}{\kf420}yami  womiageru  no  baku  ja  ukabu {\kf200}houhou  mo  nai  DAIBAA
Dialogue: 0,0:07:47.84,0:07:54.14,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(150,33)\blur2\kf260}iki wo shite{\kf100}mit{\kf200}e
Dialogue: 0,0:07:54.25,0:08:02.32,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(240,33)\blur2\kf500}tada no shiawase ni kiduitara mou nido {\kf200}to {\kf80}oborenai yo
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:07.05,Title6,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(180,80)}Firegorn Team:

Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:31.03,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:08:33.63,0:08:38.40,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,В Деревне Скрытого Листа, живут настоящие красавицы.
Dialogue: 0,0:08:38.87,0:08:42.00,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,И вдруг какая-нибудь красотка влюбиться в меня?
Dialogue: 0,0:08:42.13,0:08:44.73,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Вот я и думаю, что делать?
Dialogue: 0,0:08:45.20,0:08:47.47,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Ну конечно... Размечтался.
Dialogue: 0,0:08:47.53,0:08:50.00,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Ну да и что в этом плохого?
Dialogue: 0,0:08:50.03,0:08:51.77,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Так что хватит нас доставать.
Dialogue: 0,0:08:51.93,0:09:01.47,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Но...когда я буду уходить из Скрытого Листа, а любимая скажет - "останься", что же мне делать?
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:04.63,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,А если не останусь и она порежет себе вены?
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:11.63,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Я не пойму! Ты рад этому, или не хочешь этого?
Dialogue: 0,0:09:11.67,0:09:13.47,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Мы же ещё даже не дошли до Деревни Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:09:13.50,0:09:15.37,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Ты меня начинаешь раздрожать!
Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:20.87,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Но вдруг, местный ухажёр, с симпотичным лицом, западёт на тебя, и предложит встречаться... посмотрю я на тебя...
Dialogue: 0,0:09:20.90,0:09:22.20,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Почему бы просто не сказать, красивый парень?
Dialogue: 0,0:09:22.67,0:09:30.97,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Хотя, если успешный красивый супер сильный Шиноби приударит за мной...
Dialogue: 0,0:09:31.23,0:09:33.03,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Размечталась, ну и воображение у тебя.
Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:35.30,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Это никогда не случиться, никогда.
Dialogue: 0,0:09:37.83,0:09:39.40,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,А твоё мнение...
Dialogue: 0,0:09:41.03,0:09:42.90,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Меня не интересует!
Dialogue: 0,0:09:49.00,0:10:03.10,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,А вдруг, этот камень упал на другой камень, а тот на другой, и это вызвало оползень, который сотрет с лица земли Деревню Скрытого Листа?
Dialogue: 0,0:10:03.83,0:10:06.13,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Хватит воображать, придурок!
Dialogue: 0,0:10:10.33,0:10:12.30,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Н-невозможно...
Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:16.93,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Я не хотела, я не думала что это случиться из-за одного камня!
Dialogue: 0,0:10:17.07,0:10:19.73,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,К-Каруй, что ты наделала?
Dialogue: 0,0:10:20.43,0:10:22.03,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:24.27,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Давайте найдём кого-нибудь.
Dialogue: 0,0:10:24.73,0:10:26.53,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,А вы ещё кто такие?!
Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:29.67,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Я - Самуй, из Скрытого Облака.
Dialogue: 0,0:10:29.97,0:10:33.07,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,У меня сообщения от Райкаге - Лидера Скрытого Облака.
Dialogue: 0,0:10:34.17,0:10:35.40,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Господина Райкаге?
Dialogue: 0,0:10:40.50,0:10:42.07,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Прошу меня простить.
Dialogue: 0,0:10:42.57,0:10:44.53,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Последнее время нервы на пределе.
Dialogue: 0,0:10:45.67,0:10:49.63,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Как могли разрушить такую могучую деревню...
Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:51.73,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Я в шоке от увиденного, что у вас случилось?
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:55.73,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,На нас напали Акацки...Мы были совершенно не готовы.
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:55.73,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0440,,Я нашел твой камень, который уничтожил деревню.
Dialogue: 0,0:10:55.77,0:10:57.47,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Сейчас ведуться работы по восстановлению деревни.
Dialogue: 0,0:10:57.77,0:11:00.60,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Я бы хотела встретиться с Хокаге на едине.
Dialogue: 0,0:10:57.77,0:10:59.10,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0440,,Немедленно выброси его!
Dialogue: 0,0:11:01.03,0:11:04.83,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,У меня письмо от Господина Райкаге, которое я должна лично передать Госпоже Хокаге.
Dialogue: 0,0:11:05.87,0:11:07.23,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Дело в том...
Dialogue: 0,0:11:08.43,0:11:09.17,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,В чём?
Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:14.87,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Зачем нужно бить этим булыжником...
Dialogue: 0,0:11:14.90,0:11:15.87,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:22.67,Shinobi-Konoha-2,,0000,0000,0000,,Только бы не плохие вести.
Dialogue: 0,0:11:23.43,0:11:26.97,Shinobi-Konoha-2,,0000,0000,0000,,Запечатанное письмо, это точно ничего хорошего...
Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:30.07,Shinobi-Konoha-2,,0000,0000,0000,,В письме говорится - созываеться экстренное собрание Пяти Каге{Теней}
Dialogue: 0,0:11:30.33,0:11:32.87,Shinobi-Konoha-2,,0000,0000,0000,,Вот видишь, экстренное собрание Пяти Каге.
Dialogue: 0,0:11:36.60,0:11:38.23,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Госпожа Хокаге, в коме?
Dialogue: 0,0:11:38.63,0:11:42.67,Shizune,,0000,0000,0000,,Я её помощница, поэтому я приму письмо от её имени.
Dialogue: 0,0:11:46.47,0:11:51.00,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Это не допустимо, если она не дееспособна, мне нужен заместитель Хокаге.
Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:54.07,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Это письмо должно быть прочитано, и мне нужен ответ.
Dialogue: 0,0:11:54.67,0:11:56.33,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Райкаге, не может ждать!
Dialogue: 0,0:11:57.20,0:11:58.03,Shizune,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:12:03.73,0:12:06.33,Danzo,,0000,0000,0000,,Эта женщина больше не Хокаге.
Dialogue: 0,0:12:07.47,0:12:11.17,Danzo,,0000,0000,0000,,Я новый Шестой Хокаге.
Dialogue: 0,0:12:11.27,0:12:13.80,Danzo,,0000,0000,0000,,Я прочитаю письмо.
Dialogue: 0,0:12:14.47,0:12:17.47,Shizune,,0000,0000,0000,,Неможет быть Данзо стал...
Dialogue: 0,0:12:17.87,0:12:18.93,Danzo,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 0,0:12:19.40,0:12:21.93,Danzo,,0000,0000,0000,,Разве у Райкаге, есть время ждать?
Dialogue: 0,0:12:23.10,0:12:25.53,Title,,0000,0000,0000,,{лично от райкаге для хокаге}
Dialogue: 0,0:12:38.60,0:12:42.93,Danzo,,0000,0000,0000,,Саске... Вот что ты натворил...
Dialogue: 0,0:12:45.30,0:12:47.17,Shinobi-Oblako-1,,0000,0000,0000,,Каков ваш ответ?
Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:01.20,Sakura,,0000,0000,0000,,Киба, что случилось?
Dialogue: 0,0:13:01.40,0:13:03.43,Kiba,,0000,0000,0000,,Успокойтесь и  слушайте.
Dialogue: 0,0:13:04.47,0:13:06.63,Kiba,,0000,0000,0000,,Госпожа Тцунаде больше не Хокаге!
Dialogue: 0,0:13:09.07,0:13:11.57,Kiba,,0000,0000,0000,,Кажеться, теперь Данзо стал Шестым Хокаге.
Dialogue: 0,0:13:12.10,0:13:14.90,Kiba,,0000,0000,0000,,Я знаю не много, но кажется, он захватил власть...
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:16.30,Sakura,,0000,0000,0000,,Данзо?!
Dialogue: 0,0:13:16.83,0:13:18.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Данзо...
Dialogue: 0,0:13:18.97,0:13:20.77,Kakashi,,0000,0000,0000,,У меня плохое предчувствие.
Dialogue: 0,0:13:21.77,0:13:23.67,Kiba,,0000,0000,0000,,И это ещё не последняя гадкая новость!
Dialogue: 0,0:13:24.13,0:13:28.47,Kiba,,0000,0000,0000,,Шестой Хокаге объявил Саске Шиноби-Отступником, и дал разрешение на его убийство.
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:34.50,Naruto,,0000,0000,0000,,Какого чёрта всё это значит?!
Dialogue: 0,0:13:35.06,0:13:36.80,Kiba,,0000,0000,0000,,Я сам ничего не знаю.
Dialogue: 0,0:13:37.03,0:13:39.80,Kakashi,,0000,0000,0000,,У них не было времени ждать пока очнётся Госпожа Тцунаде.
Dialogue: 0,0:13:40.26,0:13:41.23,Kakashi,,0000,0000,0000,,И это логично...
Dialogue: 0,0:13:42.26,0:13:43.43,Naruto,,0000,0000,0000,,Учитель Какаши...
Dialogue: 0,0:13:44.13,0:13:45.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,А Саске - Действительно Шиноби-Отступник.
Dialogue: 0,0:13:46.46,0:13:48.50,Kakashi,,0000,0000,0000,,Его должны были убить ещё давно...
Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:52.33,Kakashi,,0000,0000,0000,,Только благодаря Госпоже Тцунаде, его не трогали.
Dialogue: 0,0:13:53.90,0:13:56.00,Sakura,,0000,0000,0000,,Я собираюсь поговорить с Данзо!
Dialogue: 0,0:13:56.36,0:13:57.33,Kakashi,,0000,0000,0000,,Стой, Сакура!
Dialogue: 0,0:13:57.36,0:14:00.63,Kakashi,,0000,0000,0000,,Вторжение к нему в кабинет ничего не изменит!
Dialogue: 0,0:14:00.66,0:14:03.46,Sakura,,0000,0000,0000,,Госпожа Тцунаде без сознания, как они могли так поступить!
Dialogue: 0,0:14:03.50,0:14:05.16,Sakura,,0000,0000,0000,,И как же Саске?
Dialogue: 0,0:14:05.56,0:14:07.66,Sakura,,0000,0000,0000,,Как вы можете быть таким спокойным!
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:09.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Я пойду с тобой.
Dialogue: 0,0:14:10.13,0:14:11.60,Kakashi,,0000,0000,0000,,Успокойтесь, оба!
Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:15.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,Вы должны соблюдать спокойствие, иначе у вас ничего не получится.
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:18.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Как я могу быть спокойным?!
Dialogue: 0,0:14:18.43,0:14:20.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не позволю им навредить Саске!
Dialogue: 0,0:14:20.43,0:14:22.00,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я сказал, остановись!
Dialogue: 0,0:14:22.83,0:14:25.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,Данзо знает то как ты отреагируешь на это.
Dialogue: 0,0:14:26.33,0:14:27.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ты хочешь играть по его правилам?
Dialogue: 0,0:14:28.06,0:14:29.73,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не доставлю ему этого удовольствия!
Dialogue: 0,0:14:30.20,0:14:33.50,Naruto,,0000,0000,0000,,Я просто поговорю с ним, чтобы он отменил решение о Саске.
Dialogue: 0,0:14:33.80,0:14:38.83,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я думаю, он даже слушать тебя не станет, уже всё решено.
Dialogue: 0,0:14:39.06,0:14:41.50,Kakashi,,0000,0000,0000,,Данзо был назначен Феодалом.
Dialogue: 0,0:14:41.53,0:14:44.96,Kakashi,,0000,0000,0000,,Тем более его поддержали Джонины, и они выбрали его Хокаге.
Dialogue: 0,0:14:45.56,0:14:48.53,Kakashi,,0000,0000,0000,,Если ты попробуешь ему помешать, тебя бросят в тюрьму.
Dialogue: 0,0:14:48.80,0:14:50.06,Naruto,,0000,0000,0000,,Я готов к этому!
Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:51.50,Naruto,,0000,0000,0000,,Я пойду!
Dialogue: 0,0:14:52.30,0:14:53.23,Sakura,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:14:53.80,0:14:55.63,Kiba,,0000,0000,0000,,Р-ребята...
Dialogue: 0,0:14:55.76,0:14:58.70,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто, в тебе запечатан Девятихвостый!
Dialogue: 0,0:14:59.86,0:15:01.60,Naruto,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:15:01.96,0:15:06.56,Kakashi,,0000,0000,0000,,Данзо мечтает о том, чтобы запереть тебя в деревне.
Dialogue: 0,0:15:07.06,0:15:09.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ты хочешь,  чтобы тебя заперли в тюрьме?
Dialogue: 0,0:15:09.53,0:15:11.50,Kakashi,,0000,0000,0000,,Это то о чём он мечтает.
Dialogue: 0,0:15:12.63,0:15:15.43,Kakashi,,0000,0000,0000,,Тогда ты точно не сможешь искать Саске.
Dialogue: 0,0:15:16.43,0:15:18.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Не позволяй эмоциям взять вверх.
Dialogue: 0,0:15:22.96,0:15:23.96,Sai,,0000,0000,0000,,Вызывали?
Dialogue: 0,0:15:24.56,0:15:26.10,Danzo,,0000,0000,0000,,Следи за Наруто.
Dialogue: 0,0:15:26.13,0:15:29.96,Danzo,,0000,0000,0000,,Если он что-нибудь задумает, немедленно сообщи мне!
Dialogue: 0,0:15:31.30,0:15:32.00,Sai,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:15:35.03,0:15:39.13,Sai,,0000,0000,0000,,Можно задать вопрос?
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:41.00,Danzo,,0000,0000,0000,,Какой?
Dialogue: 0,0:15:41.53,0:15:45.13,Sai,,0000,0000,0000,,Что вы собираетесь делать с Наруто?
Dialogue: 0,0:15:46.10,0:15:47.50,Danzo,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:49.93,Danzo,,0000,0000,0000,,Наруто сейчас герой деревни.
Dialogue: 0,0:15:50.23,0:15:52.93,Danzo,,0000,0000,0000,,Все ему доверяют.
Dialogue: 0,0:15:53.76,0:15:57.16,Danzo,,0000,0000,0000,,Даже больше чем они доверяют мне, Шестому Хокаге!
Dialogue: 0,0:15:58.26,0:16:02.73,Danzo,,0000,0000,0000,,Если я причиню ему вред, то пострадает моя репутация Хокаге.
Dialogue: 0,0:16:03.40,0:16:06.76,Danzo,,0000,0000,0000,,Сейчас важное время, мне все доверяют...
Dialogue: 0,0:16:07.50,0:16:10.16,Danzo,,0000,0000,0000,,Однако, Наруто - Джинчуррики.
Dialogue: 0,0:16:11.13,0:16:14.83,Danzo,,0000,0000,0000,,И как Хокаге, я должен держать Джинчуррики под наблюдением.
Dialogue: 0,0:16:16.26,0:16:19.06,Danzo,,0000,0000,0000,,Я не такой слабый как Тцунаде.
Dialogue: 0,0:16:21.56,0:16:22.56,Sai,,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:16:25.80,0:16:27.60,Danzo,,0000,0000,0000,,Ты прощён.
Dialogue: 0,0:16:35.10,0:16:36.86,Sai,,0000,0000,0000,,Меня так просто отпустили?
Dialogue: 0,0:16:37.86,0:16:38.83,Sakura,,0000,0000,0000,,Сай!
Dialogue: 0,0:16:39.66,0:16:41.40,Sakura,,0000,0000,0000,,Мы как раз тебя искали!
Dialogue: 0,0:16:41.80,0:16:43.26,Naruto,,0000,0000,0000,,Нам нужно поговорить.
Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:44.90,Sai,,0000,0000,0000,,О чём?
Dialogue: 0,0:16:47.53,0:16:50.16,Sakura,,0000,0000,0000,,Расскажи нам все, что ты знаешь о Данзо!
Dialogue: 0,0:16:53.30,0:16:54.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Сай!
Dialogue: 0,0:16:54.60,0:16:55.63,Sai,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:16:55.93,0:16:56.93,Naruto,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:16:57.46,0:16:59.83,Sakura,,0000,0000,0000,,Только не говори, что ты снова работаешь на него!
Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:01.93,Sai,,0000,0000,0000,,Нет, дело не в этом.
Dialogue: 0,0:17:02.83,0:17:06.56,Sai,,0000,0000,0000,,Я не могу и слова сказать о Господине Данзо.
Dialogue: 0,0:17:08.03,0:17:09.10,Sai,,0000,0000,0000,,Из-за этого...
Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:16.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми, это ещё что?
Dialogue: 0,0:17:16.83,0:17:18.66,Sakura,,0000,0000,0000,,Это, проклятая печать?
Dialogue: 0,0:17:18.80,0:17:22.66,Sai,,0000,0000,0000,,Да, проклятая печать Господина Данзо.
Dialogue: 0,0:17:23.13,0:17:30.56,Sai,,0000,0000,0000,,Если я начну говорить о Господине Данзо, моё тело прекратит меня слушать, и я просто онемею.
Dialogue: 0,0:17:31.46,0:17:34.13,Sai,,0000,0000,0000,,Печать есть у всех членов Корня.
Dialogue: 0,0:17:35.93,0:17:37.60,Sakura,,0000,0000,0000,,Он осторожный...
Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:41.46,Sai,,0000,0000,0000,,Господин Данзо и Корень, специализируется в шпионаже.
Dialogue: 0,0:17:41.50,0:17:45.70,Sai,,0000,0000,0000,,В тайне, они сделали немало ужасных вещей, но все ради защиты деревни.
Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:51.86,Sai,,0000,0000,0000,,Поэтому нельзя чтобы об этом узнали.
Dialogue: 0,0:17:52.73,0:17:56.40,Sai,,0000,0000,0000,,И если меня возьмут в плен, я ничего не смогу рассказать.
Dialogue: 0,0:17:56.90,0:17:58.50,Sakura,,0000,0000,0000,,Но поступать так...
Dialogue: 0,0:17:59.13,0:18:01.30,Sakura,,0000,0000,0000,,Использовать Проклятую Печать, на своём человеке...
Dialogue: 0,0:18:01.33,0:18:02.56,Sakura,,0000,0000,0000,,Я не понимаю этого.
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:06.80,Sai,,0000,0000,0000,,Это все ради защиты Деревни Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:18:07.36,0:18:12.66,Sai,,0000,0000,0000,,Может их методы ужасны, но они любят Скрытый Лист не меньше вас.
Dialogue: 0,0:18:13.23,0:18:17.63,Sakura,,0000,0000,0000,,Тогда почему он изменил решение Госпожи Тцунаде, относительно Саске?
Dialogue: 0,0:18:18.06,0:18:21.26,Sakura,,0000,0000,0000,,Он собирается  отправить Шиноби-Следопытов на поиски Саске.
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:23.06,Sai,,0000,0000,0000,,Я не знал.
Dialogue: 0,0:18:23.10,0:18:25.53,Sai,,0000,0000,0000,,Про Саске мне и слова не сказали.
Dialogue: 0,0:18:26.23,0:18:29.46,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Расскажите ка нам, об этом Саске.
Dialogue: 0,0:18:30.43,0:18:33.20,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Кажеться вы его друзья!
Dialogue: 0,0:18:39.00,0:18:40.43,Naruto,,0000,0000,0000,,Техника Теневого Клонирования.
Dialogue: 0,0:18:40.70,0:18:41.63,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Не убивать их!
Dialogue: 0,0:18:41.86,0:18:42.80,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Я знаю!
Dialogue: 0,0:18:49.53,0:18:50.66,Naruto,,0000,0000,0000,,Сакура!
Dialogue: 0,0:18:54.50,0:18:56.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Сакура?
Dialogue: 0,0:18:56.96,0:19:00.13,Sakura,,0000,0000,0000,,Судя по их банданам, они Шиноби Скрытого Облака.
Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:02.00,Sai,,0000,0000,0000,,Что они здесь делают?
Dialogue: 0,0:19:03.46,0:19:05.40,Naruto,,0000,0000,0000,,Ребята, что вам здесь надо?
Dialogue: 0,0:19:05.66,0:19:08.60,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Мы хотим поговорить о Саске!
Dialogue: 0,0:19:09.36,0:19:11.23,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Расскажите нам всё что знаете!
Dialogue: 0,0:19:11.50,0:19:14.73,Sakura,,0000,0000,0000,,Зачем нам говорить с вами, Шиноби Скрытого Облака?
Dialogue: 0,0:19:15.06,0:19:16.33,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Расскажите там!
Dialogue: 0,0:19:16.36,0:19:20.33,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Учиха Саске, из Скрытого Листа напал нанашу Деревню!
Dialogue: 0,0:19:21.60,0:19:26.00,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Ваш шиноби Отступник похитил нашего учителя!
Dialogue: 0,0:19:26.56,0:19:28.93,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Мы даже не знаем, жив ли наш учитель, вы придурки!
Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:31.80,Sakura,,0000,0000,0000,,Э-это ложь!
Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:34.50,Sakura,,0000,0000,0000,,Зачем Саске делать это?!
Dialogue: 0,0:19:34.73,0:19:37.16,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Акацки не рассказывали нам о своих планах!
Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:40.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Акацки, что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:19:41.03,0:19:43.10,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Этот парень, дебил.
Dialogue: 0,0:19:43.73,0:19:45.86,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Саске, член Акацки!
Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:51.50,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Поскольку вы не можете справиться со своим Шиноби Отступником, Владыка Райкаге прислал нас!
Dialogue: 0,0:19:52.13,0:19:55.13,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,И ваш Хокаге разрешил нам, убить Саске!
Dialogue: 0,0:19:56.63,0:19:59.93,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске... Похитил  их учителя?
Dialogue: 0,0:20:01.36,0:20:02.76,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Мы будем мстить!
Dialogue: 0,0:20:03.10,0:20:05.03,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Учиха - Наш!
Dialogue: 0,0:20:06.76,0:20:07.73,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске...
Dialogue: 0,0:20:12.43,0:20:15.86,Naruto,,0000,0000,0000,,Что же ты натворил!?
Dialogue: 0,0:20:28.56,0:20:30.23,Tobi,,0000,0000,0000,,Привет, Саске...
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:37.23,Karin,,0000,0000,0000,,Его Чакра появилась из неоткуда.
Dialogue: 0,0:20:37.90,0:20:39.16,Karin,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:20:39.36,0:20:41.86,Suygecu,,0000,0000,0000,,Приятель, у нас нет времени.
Dialogue: 0,0:20:42.16,0:20:44.40,Sasuke,,0000,0000,0000,,Как ты узнал где меня искать?
Dialogue: 0,0:20:44.93,0:20:46.53,Tobi,,0000,0000,0000,,Не недооценивай меня.
Dialogue: 0,0:20:46.93,0:20:49.40,Tobi,,0000,0000,0000,,Я очень силён.
Dialogue: 0,0:20:49.66,0:20:51.43,Sasuke,,0000,0000,0000,,Что тебя надо от меня?
Dialogue: 0,0:20:51.46,0:20:56.56,Sasuke,,0000,0000,0000,,Ястреб покинул Акацки, мы сами по себе.
Dialogue: 0,0:20:57.43,0:21:01.23,Tobi,,0000,0000,0000,,Ты дал мне слово, и не сдержал его.
Dialogue: 0,0:21:01.63,0:21:03.03,Sasuke,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:21:03.33,0:21:05.13,Tobi,,0000,0000,0000,,Я говорю о охоте на Хвостатого.
Dialogue: 0,0:21:05.23,0:21:08.93,Karin,,0000,0000,0000,,Мы в поймали Восьмихвостого и доставили его вам!
Dialogue: 0,0:21:09.30,0:21:11.20,Tobi,,0000,0000,0000,,Это была Техника Замещения.
Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:13.83,Tobi,,0000,0000,0000,,Другими словами, вы ребята лажанулись.
Dialogue: 0,0:21:15.46,0:21:18.43,Tobi,,0000,0000,0000,,Восьмихвостый ускользнул от вас.
Dialogue: 0,0:21:19.90,0:21:21.76,Sasuke,,0000,0000,0000,,Мой Шаринган заметил бы это.
Dialogue: 0,0:21:21.80,0:21:24.13,Sasuke,,0000,0000,0000,,Он не мог, создать клона и скрыться.
Dialogue: 0,0:21:28.06,0:21:30.43,Sasuke,,0000,0000,0000,,Вот только я отрезал его щупальце...
Dialogue: 0,0:21:31.16,0:21:34.60,Tobi,,0000,0000,0000,,Вы ребята меня разочаровали.
Dialogue: 0,0:21:34.83,0:21:37.00,Suygecu,,0000,0000,0000,,И что собираешься делать?
Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:39.26,Suygecu,,0000,0000,0000,,У нас с тобой больше нет дел.
Dialogue: 0,0:21:39.66,0:21:40.70,Tobi,,0000,0000,0000,,Ошибаешься.{есть}
Dialogue: 0,0:21:40.73,0:21:43.93,Tobi,,0000,0000,0000,,Как члены Акацки вы должны закончить работу за которую взялись.
Dialogue: 0,0:21:44.53,0:21:47.10,Tobi,,0000,0000,0000,,Вы сказали, что можно не волноваться о восьмихвостом..
Dialogue: 0,0:21:47.30,0:21:50.20,Tobi,,0000,0000,0000,,Но я решил дать вам другое задание.
Dialogue: 0,0:21:50.86,0:21:53.30,Sasuke,,0000,0000,0000,,А если я откажусь?
Dialogue: 0,0:21:54.50,0:21:56.86,Tobi,,0000,0000,0000,,Я уничтожу вас прямо здесь и сейчас.
Dialogue: 0,0:21:57.36,0:21:59.80,Tobi,,0000,0000,0000,,И вы не достигните своей цели - Деревни Скрытого Листа!
Dialogue: 0,0:22:00.43,0:22:01.30,Sasuke,,0000,0000,0000,,Попробуй!
Dialogue: 0,0:22:09.03,0:22:12.00,Tobi,,0000,0000,0000,,Этого не достаточно чтобы отправиться в Скрытый Лист.
Dialogue: 0,0:22:14.40,0:22:15.90,Sasuke,,0000,0000,0000,,Я прошел сквозь него.
Dialogue: 0,0:22:16.23,0:22:18.70,Sasuke,,0000,0000,0000,,как и раньше... это его способность...
Dialogue: 0,0:22:19.43,0:22:24.00,Tobi,,0000,0000,0000,,Можешь не спешить, твоей цели больше нет...
Dialogue: 0,0:22:24.06,0:22:25.36,Sasuke,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:22:26.73,0:22:29.93,Tobi,,0000,0000,0000,,Деревни Скрытого Листа - уничтожена!
Dialogue: 0,0:22:32.10,0:22:33.20,Karin,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду?!
Dialogue: 0,0:22:35.90,0:22:39.53,Zetsu1,,0000,0000,0000,,Я расскажу вам.
Dialogue: 0,0:22:40.13,0:22:41.30,Karin,,0000,0000,0000,,Это ещё кто?!
Dialogue: 0,0:22:41.80,0:22:44.56,Tobi,,0000,0000,0000,,Успокойся, это мой друг.
Dialogue: 0,0:22:45.43,0:22:47.83,Tobi,,0000,0000,0000,,Ну, и кто стал новым Хокаге?
Dialogue: 0,0:22:48.33,0:22:50.30,Zetsu2,,0000,0000,0000,,Некто, по имени Данзо.
Dialogue: 0,0:22:50.76,0:22:53.00,Tobi,,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:22:53.36,0:22:56.10,Sasuke,,0000,0000,0000,,Данзо... Новый Хокаге?
Dialogue: 0,0:22:56.40,0:23:01.66,Tobi,,0000,0000,0000,,Да, один из старейшин Скрытого Листа, человек загнавший твоего брата в тупик.
Dialogue: 0,0:23:02.06,0:23:05.26,Tobi,,0000,0000,0000,,И он новый Хокаге.
Dialogue: 0,0:23:05.60,0:23:08.20,Sasuke,,0000,0000,0000,,Что произошло в Скрытом Листе?
Dialogue: 0,0:23:08.56,0:23:11.56,Tobi,,0000,0000,0000,,Мой подчиненный - Пейн, уничтожил Скрытый Лист.
Dialogue: 0,0:23:12.20,0:23:17.60,Tobi,,0000,0000,0000,,А поскольку ты и Пейн, совершили ошибки, будет созван совет Пяти Каге...
Dialogue: 0,0:23:18.90,0:23:20.23,Sasuke,,0000,0000,0000,,Пять Каге?
Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:23.00,Tobi,,0000,0000,0000,,Совет Пяти Каге, встреча высшего уровня.
Dialogue: 0,0:23:23.56,0:23:26.13,Zetsu2,,0000,0000,0000,,Я всё объясню.
Dialogue: 0,0:23:28.56,0:23:31.66,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Расскажите нам все, что знаете о Саске.
Dialogue: 0,0:23:32.13,0:23:42.20,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,О его Ниндзюцу, стиле, силе, у вас же архив на Акацки, друзей Саске.
Dialogue: 0,0:23:42.40,0:23:44.23,Sakura,,0000,0000,0000,,Нет, это ложь!
Dialogue: 0,0:23:44.76,0:23:46.63,Sakura,,0000,0000,0000,,Саске никогда бы не стал членом Акацки!
Dialogue: 0,0:23:46.90,0:23:48.76,Naruto,,0000,0000,0000,,Вы в этом уверены?
Dialogue: 0,0:23:49.10,0:23:51.43,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Да, на нём был герб Учиха.
Dialogue: 0,0:23:51.86,0:23:53.76,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Мы сравнили его описание, сомнений нет.
Dialogue: 0,0:23:54.13,0:23:57.90,Sakura,,0000,0000,0000,,Это... Невозможно...
Dialogue: 0,0:24:01.93,0:24:05.16,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Чего это ты плачешь? Это мы должны плакать!
Dialogue: 0,0:24:05.66,0:24:08.96,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Слезы не вернут Господина Киллера Би, и Госпожу Югито.
Dialogue: 0,0:24:09.43,0:24:12.50,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Хватит ныть, расскажи нам о Саске!
Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.00,Sai,,0000,0000,0000,,Ребята остыньте.
Dialogue: 0,0:24:16.63,0:24:24.33,Sai,,0000,0000,0000,,Когда вам разрешили убийство Саске, все секретные данные Скрытого Листа о нём, должны были быть преданы вам.
Dialogue: 0,0:24:25.13,0:24:27.73,Sai,,0000,0000,0000,,Не нужно расспрашивать этих двоих.
Dialogue: 0,0:24:28.20,0:24:29.80,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Да ты прав!
Dialogue: 0,0:24:29.83,0:24:33.00,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Наш капитан сейчас их изучает.
Dialogue: 0,0:24:33.03,0:24:38.40,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Мы просто хотим получить информацию сейчас же!
Dialogue: 0,0:24:38.83,0:24:40.40,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Не думайте, что мы отступим!
Dialogue: 0,0:24:40.86,0:24:44.06,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Мы даже не знаем, где может быть наш учитель.
Dialogue: 0,0:24:47.86,0:24:50.46,Naruto,,0000,0000,0000,,Я отомщу  за Извращенного Отшельника.
Dialogue: 0,0:24:51.10,0:24:53.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не могу сидеть, и ничего не делать!
Dialogue: 0,0:24:56.96,0:25:01.00,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь какого это, тебе не понять нас!
Dialogue: 0,0:25:01.70,0:25:04.66,Naruto,,0000,0000,0000,,Ваш учитель Джинчуррики?
Dialogue: 0,0:25:05.83,0:25:06.86,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Откуда ты знаешь?
Dialogue: 0,0:25:06.96,0:25:08.83,Naruto,,0000,0000,0000,,Я - Джинчуррики!
Dialogue: 0,0:25:09.23,0:25:11.46,Naruto,,0000,0000,0000,,А Акацки охотятся на нас - Джинчуррики!
Dialogue: 0,0:25:11.50,0:25:13.56,Naruto,,0000,0000,0000,,Так что я знаю какого это.
Dialogue: 0,0:25:14.60,0:25:17.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Акацки не навредят Хвостатому, Джинчуррики нужны им живыми.
Dialogue: 0,0:25:17.86,0:25:21.00,Naruto,,0000,0000,0000,,Это значит, ваш учитель жив!
Dialogue: 0,0:25:22.10,0:25:23.06,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Уверен?!
Dialogue: 0,0:25:23.30,0:25:27.00,Naruto,,0000,0000,0000,,Забудьте о Саске, сначала вам нужно спасти учителя.
Dialogue: 0,0:25:27.46,0:25:28.70,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Ты точно в этом уверен?!
Dialogue: 0,0:25:28.83,0:25:30.23,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Точно, точно уверен?
Dialogue: 0,0:25:30.60,0:25:32.06,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Я же говорила?!
Dialogue: 0,0:25:32.10,0:25:34.63,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Наш учитель не может так просто умереть!
Dialogue: 0,0:25:35.00,0:25:40.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Я помогу вам спасти вашего учителя, и расскажу всё что знаю про Акацки.
Dialogue: 0,0:25:41.36,0:25:43.93,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Блондинчик, а ты сообразительный.
Dialogue: 0,0:25:44.83,0:25:48.43,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Пойдем с нами, и расскажи нам о Саске.
Dialogue: 0,0:25:49.66,0:25:50.63,Sakura,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:25:52.20,0:25:55.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Я разберусь с этим, Сакура.
Dialogue: 0,0:25:57.23,0:25:59.60,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:26:01.86,0:26:03.96,Naruto,,0000,0000,0000,,Узумаки Наруто




Dialogue: 0,0:26:07.67,0:26:09.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Я - Джинчуррики!
Dialogue: 0,0:26:09.67,0:26:11.70,Naruto,,0000,0000,0000,,А Акацки охотятся на нас - Джинчуррики!
Dialogue: 0,0:26:12.37,0:26:14.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Так что я знаю каково это.
Dialogue: 0,0:26:14.77,0:26:17.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Акацки не навредят Хвостатому, Джинчуррики нужны им живыми.
Dialogue: 0,0:26:18.23,0:26:21.17,Naruto,,0000,0000,0000,,Это значит, ваш учитель жив!
Dialogue: 0,0:26:22.17,0:26:23.17,Karui,,0000,0000,0000,,Уверен?!
Dialogue: 0,0:26:23.47,0:26:27.07,Naruto,,0000,0000,0000,,Забудьте о Саске, сначала вам нужно спасти учителя.
Dialogue: 0,0:26:27.80,0:26:29.10,Omoi,,0000,0000,0000,,Ты точно в этом уверен?!
Dialogue: 0,0:26:29.13,0:26:30.53,Omoi,,0000,0000,0000,,Точно-точно уверен?
Dialogue: 0,0:26:30.60,0:26:32.13,Karui,,0000,0000,0000,,Я же говорила!
Dialogue: 0,0:26:32.23,0:26:34.80,Karui,,0000,0000,0000,,Наш учитель не может так просто умереть!
Dialogue: 0,0:26:35.00,0:26:40.93,Naruto,,0000,0000,0000,,Я помогу вам спасти вашего учителя и расскажу все, что знаю про Акацки.
Dialogue: 0,0:26:41.43,0:26:44.00,Karui,,0000,0000,0000,,Блондинчик, а ты сообразительный.
Dialogue: 0,0:26:44.90,0:26:48.37,Karui,,0000,0000,0000,,Пойдем с нами, и расскажи нам о Саске.
Dialogue: 0,0:26:49.83,0:26:50.67,Sakura,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:26:52.23,0:26:54.97,Naruto,,0000,0000,0000,,Я разберусь с этим, Сакура.
Dialogue: 0,0:26:57.10,0:26:59.43,Karui,,0000,0000,0000,,Как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:27:00.07,0:27:01.00,Suygecu,,0000,0000,0000,,Наруто?
Dialogue: 0,0:27:01.43,0:27:04.33,Suygecu,,0000,0000,0000,,Этот Наруто в одиночку победил Пейна?
Dialogue: 0,0:27:05.10,0:27:08.30,Zetsu1,,0000,0000,0000,,Точно, он стал чертовски сильным.
Dialogue: 0,0:27:08.53,0:27:11.97,Zetsu1,,0000,0000,0000,,Я думаю, что сейчас он даже сильнее Саске.
Dialogue: 0,0:27:13.97,0:27:15.53,Sasuke,,0000,0000,0000,,Мне всё равно.
Dialogue: 0,0:27:16.07,0:27:17.80,Sasuke,,0000,0000,0000,,Всё, что меня волнует - Встреча Пяти Каге.
Dialogue: 0,0:27:18.33,0:27:19.47,Suygecu,,0000,0000,0000,,И что мы будем делать?
Dialogue: 0,0:27:19.67,0:27:21.40,Suygecu,,0000,0000,0000,,Скрытый Лист уничтожен.
Dialogue: 0,0:27:21.67,0:27:27.50,Suygecu,,0000,0000,0000,,И если наша цель Данзо, то может нам отправиться на встречу Пяти Каге и перехватить его?
Dialogue: 0,0:27:28.53,0:27:31.23,Suygecu,,0000,0000,0000,,Я-я что-то не то сказал?
Dialogue: 0,0:27:32.10,0:27:35.90,Sasuke,,0000,0000,0000,,Мы, Ястреб, схватим Хокаге прямо во время встречи Пяти Каге.
Dialogue: 0,0:27:36.50,0:27:38.00,Sasuke,,0000,0000,0000,,Мы немного изменим наши планы.
Dialogue: 0,0:27:39.43,0:27:40.60,Tobi,,0000,0000,0000,,Хороший план.
Dialogue: 0,0:27:41.43,0:27:45.17,Karin,,0000,0000,0000,,Где будет собрание Пяти Каге?
Dialogue: 0,0:27:46.27,0:27:49.30,Karin,,0000,0000,0000,,Всё это пахнет подвохом. Кажется, мы вляпались...
Dialogue: 0,0:27:50.47,0:27:51.13,Tobi,,0000,0000,0000,,Зетцу!
Dialogue: 0,0:27:51.23,0:27:53.57,Zetsu1,,0000,0000,0000,,Мой клон проводит вас.
Dialogue: 0,0:28:10.10,0:28:12.43,Zetsu1,,0000,0000,0000,,Отлично, следуйте за мной!
Dialogue: 0,0:28:27.10,0:28:29.00,Djugo,,0000,0000,0000,,Мы можем верить им?
Dialogue: 0,0:28:29.70,0:28:31.20,Sasuke,,0000,0000,0000,,Пока будем наблюдать.
Dialogue: 0,0:28:31.83,0:28:35.53,Sasuke,,0000,0000,0000,,Если я замечу что-то неладное, то уничтожу их своим Аматерасу.
Dialogue: 0,0:28:36.57,0:28:38.67,Sasuke,,0000,0000,0000,,Но я хочу кое в чём убедиться...
Dialogue: 0,0:28:41.30,0:28:43.20,Zetsu2,,0000,0000,0000,,Всё идёт по плану.
Dialogue: 0,0:28:43.43,0:28:44.43,Tobi,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:28:44.47,0:28:48.50,Tobi,,0000,0000,0000,,Я должен был использовать Технику Божественного Воскрешения Нагато для своей выгоды...
Dialogue: 0,0:28:48.53,0:28:53.50,Tobi,,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумал, что он предаст меня.
Dialogue: 0,0:29:08.20,0:29:13.20,Tobi,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что Саске возможно сильнее Нагато, я не могу его контролировать.
Dialogue: 0,0:29:13.97,0:29:17.27,Tobi,,0000,0000,0000,,И потребуется время, перед тем, как он сможет синхронизироваться со Статуей Мученика.
Dialogue: 0,0:29:17.73,0:29:19.33,Tobi,,0000,0000,0000,,Нельзя спускать с него глаз.
Dialogue: 0,0:29:20.37,0:29:24.93,Zetsu2,,0000,0000,0000,,У тебя были планы относительно смерти Нагато?
Dialogue: 0,0:29:25.27,0:29:26.43,Tobi,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:29:27.00,0:29:30.27,Tobi,,0000,0000,0000,,Но совсем не важные.
Dialogue: 0,0:29:31.83,0:29:33.30,Tobi,,0000,0000,0000,,Узумаки Наруто...
Dialogue: 0,0:29:33.77,0:29:36.67,Tobi,,0000,0000,0000,,Из-за него в моём плане появилась брешь.
Dialogue: 0,0:29:37.43,0:29:40.17,Zetsu2,,0000,0000,0000,,И каков будет наш следующий ход?
Dialogue: 0,0:29:41.40,0:29:43.93,Tobi,,0000,0000,0000,,Мы будем аккуратно следовать плану.
Dialogue: 0,0:29:45.23,0:29:47.40,Tobi,,0000,0000,0000,,И начнем проект "Контроль Луны" {Луна и я ? Лунный проэкт? }
Dialogue: 0,0:29:56.37,0:29:57.64,Karui,,0000,0000,0000,,Это необходимо.
Dialogue: 0,0:30:00.34,0:30:03.74,Karui,,0000,0000,0000,,Расскажи нам о Саске.
Dialogue: 0,0:30:10.87,0:30:12.40,Karui,,0000,0000,0000,,Скажи всё, что знаешь!
Dialogue: 0,0:30:12.84,0:30:14.47,Karui,,0000,0000,0000,,Любые мелочи! Всё!
Dialogue: 0,0:30:22.87,0:30:24.87,Karui,,0000,0000,0000,,Ну же, говори!
Dialogue: 0,0:30:36.00,0:30:37.77,Naruto,,0000,0000,0000,,Не могу этого сделать.
Dialogue: 0,0:30:38.74,0:30:40.77,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не могу предать Саске!
Dialogue: 0,0:30:41.70,0:30:43.47,Karui,,0000,0000,0000,,Хватит с нами играть!
Dialogue: 0,0:30:43.64,0:30:45.50,Karui,,0000,0000,0000,,Ты обещал, а теперь отказываешься говорить?
Dialogue: 0,0:30:49.67,0:30:53.60,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Хоть Саске мне и не нравиться, но он - Шиноби Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:30:53.90,0:30:55.00,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Он наш друг!
Dialogue: 0,0:30:55.44,0:30:59.14,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Мы спасем его, рискуя своими жизнями - Это Учение Листа!
Dialogue: 0,0:30:59.54,0:31:04.87,Sakura2,,0000,0000,0000,,Наруто... Умоляю тебя...
Dialogue: 0,0:31:06.67,0:31:10.54,Sakura2,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, верни Саске обратно.
Dialogue: 0,0:31:13.84,0:31:16.34,Karui,,0000,0000,0000,,Ну, скажи что-нибудь!
Dialogue: 0,0:31:19.30,0:31:22.00,4-Hokage,,0000,0000,0000,,Быть Шиноби, значит жить в ненависти.
Dialogue: 0,0:31:22.67,0:31:25.87,4-Hokage,,0000,0000,0000,,И мы постоянно сражаемся с ней.
Dialogue: 0,0:31:28.00,0:31:31.24,Pain,,0000,0000,0000,,Однако, если прикрываться правосудием для мести.
Dialogue: 0,0:31:31.27,0:31:33.94,Pain,,0000,0000,0000,,То правосудие породит еще больше мести.
Dialogue: 0,0:31:34.47,0:31:36.97,Pain,,0000,0000,0000,,И это приведет к ненависти.
Dialogue: 0,0:31:40.74,0:31:42.74,Naruto,,0000,0000,0000,,Я знаю, что поступаю эгоистично.
Dialogue: 0,0:31:43.27,0:31:45.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Но я не предам Саске.
Dialogue: 0,0:31:45.74,0:31:46.80,Karui,,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:31:47.07,0:31:50.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Я понимаю ваше желания отомстить...
Dialogue: 0,0:31:50.77,0:31:57.84,Naruto,,0000,0000,0000,,Но если вы осуществите свою месть и убьёте Саске, то его друзья этого не простят!
Dialogue: 0,0:31:58.27,0:31:59.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Око за око!
Dialogue: 0,0:31:59.74,0:32:01.80,Naruto,,0000,0000,0000,,И это будет замкнутый круг мщения!
Dialogue: 0,0:32:02.14,0:32:06.47,Naruto,,0000,0000,0000,,И люди, которых мы хотим защитить, умрут, один за одним...
Dialogue: 0,0:32:07.40,0:32:10.30,Karui,,0000,0000,0000,,Это всё начал твой обожаемый Саске!
Dialogue: 0,0:32:10.54,0:32:11.80,Karui,,0000,0000,0000,,Плевать я хотела на твои слова!
Dialogue: 0,0:32:11.84,0:32:13.50,Karui,,0000,0000,0000,,Мы убьём Саске!
Dialogue: 0,0:32:14.44,0:32:18.70,Omoi,,0000,0000,0000,,И что ты предлагаешь сделать с нашей ненавистью?
Dialogue: 0,0:32:18.94,0:32:20.87,Omoi,,0000,0000,0000,,Ты возьмешь всю ответственность на себя?
Dialogue: 0,0:32:26.14,0:32:29.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Бей меня, пока на душе не станет легче.
Dialogue: 0,0:32:30.47,0:32:32.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Это всё, что я могу предложить...
Dialogue: 0,0:32:36.37,0:32:38.37,Karui,,0000,0000,0000,,Раз ты просишь... То я отведу душу!
Dialogue: 0,0:32:39.27,0:32:41.07,Karui,,0000,0000,0000,,Проверим твою теорию.
Dialogue: 0,0:32:41.10,0:32:43.70,Karui,,0000,0000,0000,,Ну, думаешь, мне стало хоть немного легче?
Dialogue: 0,0:32:43.74,0:32:45.90,Karui,,0000,0000,0000,,Вот тебе, получай, получай.
Dialogue: 0,0:32:46.37,0:32:47.10,Karui,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:33:01.10,0:33:04.04,Samui,,0000,0000,0000,,И куда же они пошли собирать информацию?
Dialogue: 0,0:33:04.94,0:33:07.90,Samui,,0000,0000,0000,,Мы в чужой деревне, надеюсь, они не наделают глупостей...
Dialogue: 0,0:33:14.84,0:33:18.50,Samui,,0000,0000,0000,,Но Скрытый Лист уничтожен...
Dialogue: 0,0:33:18.77,0:33:20.90,Samui,,0000,0000,0000,,Но кто смог победить такого сильного врага?
Dialogue: 0,0:33:21.07,0:33:25.14,Gays,,0000,0000,0000,,Он в одиночку победил Акацки...
Dialogue: 0,0:33:25.37,0:33:28.14,Gays-3,,0000,0000,0000,,Никогда бы не подумал, что Наруто станет таким сильным.
Dialogue: 0,0:33:28.20,0:33:32.30,Gays,,0000,0000,0000,,Он настоящий герой, он достоин занять пост следующего Хокаге!
Dialogue: 0,0:33:32.47,0:33:34.00,Gays-3,,0000,0000,0000,,Да, это точно.
Dialogue: 0,0:33:36.30,0:33:37.94,Shizune,,0000,0000,0000,,Это правда.
Dialogue: 0,0:33:38.87,0:33:42.60,Shizune,,0000,0000,0000,,Учиха Саске был замечен в отряде Акацки.
Dialogue: 0,0:33:43.97,0:33:48.27,Sakura,,0000,0000,0000,,Выходит, Саске и правда...
Dialogue: 0,0:33:50.70,0:33:53.24,Shizune,,0000,0000,0000,,Сакура, прости.
Dialogue: 0,0:34:28.70,0:34:32.40,Shinobi-Anbu-2,,0000,0000,0000,,Анко сейчас сопровождают Дажим и Тега, оба квалифицированные Шиноби.
Dialogue: 0,0:34:32.90,0:34:35.54,Shinobi-Anbu-2,,0000,0000,0000,,Думаю сейчас замечательная возможность избавиться от неё.
Dialogue: 0,0:34:35.74,0:34:37.87,Danzo,,0000,0000,0000,,Моё время пришло.
Dialogue: 0,0:34:38.64,0:34:41.90,Danzo,,0000,0000,0000,,Я хочу избавиться от любых неожиданностей, которые могут мне навредить.
Dialogue: 0,0:34:42.70,0:34:47.67,Danzo,,0000,0000,0000,,Нам нужны союзники. Найдите Кабуто раньше Анко.
Dialogue: 0,0:34:49.74,0:34:54.07,Danzo,,0000,0000,0000,,Ему возможно известно о моей работе с Орочимару.
Dialogue: 0,0:34:55.47,0:34:58.97,Danzo,,0000,0000,0000,,Кабуто располагает данными экспериментов Орочимару.
Dialogue: 0,0:34:59.70,0:35:02.14,Danzo,,0000,0000,0000,,Мы должны заполучить эти сведения.
Dialogue: 0,0:35:05.54,0:35:09.64,Danzo,,0000,0000,0000,,Уверен, для моего глаза и руки это необходимо...
Dialogue: 0,0:35:10.54,0:35:12.34,Danzo,,0000,0000,0000,,Фу, Торуне останьтесь.
Dialogue: 0,0:35:12.47,0:35:14.87,Danzo,,0000,0000,0000,,Терай, а ты займись Кабуто!
Dialogue: 0,0:35:15.14,0:35:15.70,Danzo,,0000,0000,0000,,Иди.
Dialogue: 0,0:35:15.74,0:35:16.60,Shinobi-Anbu-2,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:35:18.64,0:35:22.74,Danzo,,0000,0000,0000,,Я должен отправляться на встречу Пяти Каге.
Dialogue: 0,0:35:23.80,0:35:28.17,Danzo,,0000,0000,0000,,По договорённости, Каге могут сопровождать всего два телохранителя.
Dialogue: 0,0:35:28.94,0:35:31.37,Danzo,,0000,0000,0000,,В Корне - вы лучшие.
Dialogue: 0,0:35:31.40,0:35:34.17,Danzo,,0000,0000,0000,,Поэтому сопровождать меня будите вы.
Dialogue: 0,0:35:35.14,0:35:37.57,Danzo,,0000,0000,0000,,Маски запрещены, так что снимите их.
Dialogue: 0,0:35:42.67,0:35:45.07,Foo,,0000,0000,0000,,Какое оружие разрешено иметь телохранителям?
Dialogue: 0,0:35:46.10,0:35:48.10,Danzo,,0000,0000,0000,,Любое оружие.
Dialogue: 0,0:35:48.77,0:35:50.60,Danzo,,0000,0000,0000,,Фу, выбери на своё усмотрение.
Dialogue: 0,0:35:50.64,0:35:51.24,Foo,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:35:51.27,0:35:52.27,Danzo,,0000,0000,0000,,Торуне...
Dialogue: 0,0:35:52.60,0:35:55.20,Danzo,,0000,0000,0000,,Убедись, что твои люди присматривают за Наруто.
Dialogue: 0,0:35:56.07,0:36:00.87,Danzo,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что Сай предаст Корень, но мы перестрахуемся.
Dialogue: 0,0:36:01.10,0:36:01.74,Torune,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:36:03.14,0:36:07.47,Danzo,,0000,0000,0000,,Девятихвостый не должен покидать деревню.
Dialogue: 0,0:36:17.54,0:36:19.04,Karui,,0000,0000,0000,,Ублюдок.
Dialogue: 0,0:36:40.17,0:36:41.44,Karui,,0000,0000,0000,,Ты должен понять!
Dialogue: 0,0:36:41.80,0:36:44.50,Karui,,0000,0000,0000,,От того, что я избиваю тебя, мне не становиться лучше!
Dialogue: 0,0:36:45.04,0:36:48.70,Karui,,0000,0000,0000,,Но я не остановлюсь, пока ты не расскажешь о Саске.
Dialogue: 0,0:36:57.24,0:36:59.04,Karui,,0000,0000,0000,,Не мешай.
Dialogue: 0,0:36:59.57,0:37:02.00,Karui,,0000,0000,0000,,У меня с ним разговор.
Dialogue: 0,0:37:05.27,0:37:07.50,Naruto,,0000,0000,0000,,Сай, не мешай ей...
Dialogue: 0,0:37:09.34,0:37:10.30,Sai,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:37:10.44,0:37:13.90,Sai,,0000,0000,0000,,Ты не должен так защищать Саске!
Dialogue: 0,0:37:14.74,0:37:17.64,Naruto,,0000,0000,0000,,Заткнись, это мой выбор.
Dialogue: 0,0:37:23.07,0:37:26.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Было время, когда я ненавидел Саске.
Dialogue: 0,0:37:26.87,0:37:31.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Но мы были в одной команде, и со временем чувство ненависти пропало.
Dialogue: 0,0:37:31.90,0:37:33.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске - мой друг.
Dialogue: 0,0:37:34.47,0:37:37.37,Naruto,,0000,0000,0000,,Прошло не мало времени, прежде чем я признал это.
Dialogue: 0,0:37:38.44,0:37:41.80,Sai,,0000,0000,0000,,Саске... До сих пор причиняет тебе боль.
Dialogue: 0,0:37:42.77,0:37:43.44,Sai,,0000,0000,0000,,Пошла прочь...
Dialogue: 0,0:37:44.34,0:37:47.24,Karui,,0000,0000,0000,,Если будешь мешать, изобью тебя как его!
Dialogue: 0,0:37:49.97,0:37:51.67,Omoi,,0000,0000,0000,,Хватит уже, Каруй.
Dialogue: 0,0:37:52.57,0:37:55.87,Omoi,,0000,0000,0000,,Нет смысла избивать их.
Dialogue: 0,0:37:56.57,0:37:58.24,Omoi,,0000,0000,0000,,Ты же сама это понимаешь.
Dialogue: 0,0:38:07.27,0:38:11.80,Omoi,,0000,0000,0000,,Он обещал помочь спасти Господина Киллер Би.
Dialogue: 0,0:38:11.90,0:38:17.30,Karui,,0000,0000,0000,,Что? Ты сам на себя не похож, где твоя неуверенность и вечные переживания?
Dialogue: 0,0:38:17.54,0:38:19.60,Karui,,0000,0000,0000,,Совсем на тебя не похоже!
Dialogue: 0,0:38:21.17,0:38:22.10,Sai,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:38:24.50,0:38:27.24,Omoi,,0000,0000,0000,,Он не предаст друга, чтобы мы с ним не сделали.
Dialogue: 0,0:38:27.54,0:38:29.90,Omoi,,0000,0000,0000,,Может он нам не друг, но он хороший парень. { храза он мне нравиться звучит по гейски }
Dialogue: 0,0:38:30.97,0:38:33.47,Omoi,,0000,0000,0000,,Настоящий мужчина, не бросает слов на ветер.
Dialogue: 0,0:38:34.44,0:38:37.50,Omoi,,0000,0000,0000,,Он не предаст Саске, чтобы мы не делали.
Dialogue: 0,0:38:38.70,0:38:40.74,Omoi,,0000,0000,0000,,Он из тех людей, кто отвечает за свои слова.
Dialogue: 0,0:38:42.54,0:38:43.47,Omoi,,0000,0000,0000,,Капитан Самуй.
Dialogue: 0,0:38:43.84,0:38:44.97,Samui,,0000,0000,0000,,Омой, Каруй.
Dialogue: 0,0:38:46.40,0:38:48.44,Samui,,0000,0000,0000,,Раздобыли информацию?
Dialogue: 0,0:38:52.04,0:38:55.04,Samui,,0000,0000,0000,,Надеюсь, вы ничего не натворили?
Dialogue: 0,0:38:56.67,0:38:57.84,Omoi,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:38:57.87,0:39:00.77,Omoi,,0000,0000,0000,,Мы узнали, что Господин Киллир Би возможно ещё жив.
Dialogue: 0,0:39:00.97,0:39:02.00,Omoi,,0000,0000,0000,,Нужно спасти его!
Dialogue: 0,0:39:02.27,0:39:04.80,Omoi,,0000,0000,0000,,Сначала нужно отыскать убежище Акацки.
Dialogue: 0,0:39:05.34,0:39:06.44,Samui,,0000,0000,0000,,А потом?
Dialogue: 0,0:39:06.84,0:39:10.44,Samui,,0000,0000,0000,,Думаешь, мы втроём сможем одолеть врага, который смог победить Киллера Би?
Dialogue: 0,0:39:10.80,0:39:15.37,Samui,,0000,0000,0000,,Мы даже не знаем, сколько у Акацки убежишь и откуда начинать.
Dialogue: 0,0:39:16.60,0:39:19.10,Samui,,0000,0000,0000,,Мы должны собрать информацию и всё проанализировать.
Dialogue: 0,0:39:19.14,0:39:20.54,Samui,,0000,0000,0000,,Вот, что сейчас нужно.
Dialogue: 0,0:39:20.74,0:39:23.24,Samui,,0000,0000,0000,,Мы не должны повторят ошибок как в случае с Югито
Dialogue: 0,0:39:23.90,0:39:27.50,Samui,,0000,0000,0000,,Мы отправимся со всей информацией к Владыке Райкаге.
Dialogue: 0,0:39:27.80,0:39:29.80,Samui,,0000,0000,0000,,Он должен лично всё проверить.
Dialogue: 0,0:39:31.00,0:39:34.37,Naruto,,0000,0000,0000,,Я пойду с вами.
Dialogue: 0,0:39:34.90,0:39:39.17,Naruto,,0000,0000,0000,,Я хочу помочь вам спасти вашего Джинчуррики.
Dialogue: 0,0:39:39.47,0:39:40.17,Sai,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:39:40.50,0:39:45.37,Naruto,,0000,0000,0000,,И... Я хочу поговорить с Райкаге.
Dialogue: 0,0:39:45.70,0:39:48.67,Karui,,0000,0000,0000,,С Господином Райкаге? Ты должно быть шутишь?!
Dialogue: 0,0:39:48.70,0:39:49.54,Samui,,0000,0000,0000,,Каруй...
Dialogue: 0,0:39:51.30,0:39:52.64,Samui,,0000,0000,0000,Так это и есть Наруто...,
Dialogue: 0,0:39:53.54,0:39:57.77,Samui,,0000,0000,0000,,Герой Скрытого Листа, о котором все говорят, Узумаки Наруто...
Dialogue: 0,0:39:58.74,0:40:00.47,Samui,,0000,0000,0000,,Мы ничего о тебе не знаем.
Dialogue: 0,0:40:00.50,0:40:05.40,Samui,,0000,0000,0000,,Господин Райкаге сейчас в пути, с ним всего два телохранителя, я не могу допустить вашей встречи.
Dialogue: 0,0:40:09.50,0:40:11.17,Samui,,0000,0000,0000,,Каруй, Омой, уходим.
Dialogue: 0,0:40:11.50,0:40:14.30,Samui,,0000,0000,0000,,Нам разрешили посмотреть архивы, про Саске и Акацки.
Dialogue: 0,0:40:14.34,0:40:18.14,Samui,,0000,0000,0000,,Мне потребуется ваша помощь, нужен не один час, чтобы всё прочитать.
Dialogue: 0,0:40:21.84,0:40:22.40,Naruto,,0000,0000,0000,,Сай...
Dialogue: 0,0:40:22.44,0:40:23.27,Sai,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:40:23.67,0:40:27.97,Naruto,,0000,0000,0000,,Отведи меня к Учителю Какаши и Капитану Ямато.
Dialogue: 0,0:40:28.54,0:40:29.70,Sai,,0000,0000,0000,,Хорошо, пойдем...
Dialogue: 0,0:40:38.37,0:40:40.97,Sai,,0000,0000,0000,,Я схожу домой за аптечкой, скоро вернусь.
Dialogue: 0,0:40:43.84,0:40:46.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Какой-то у тебя озлобленный взгляд...
Dialogue: 0,0:40:46.40,0:40:47.54,Sai,,0000,0000,0000,,Учитель Какаши...
Dialogue: 0,0:40:49.77,0:40:50.87,Kakashi,,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:40:51.54,0:40:53.20,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто сделал глупость.
Dialogue: 0,0:40:54.40,0:40:55.44,Sai,,0000,0000,0000,,Учитель Какаши.
Dialogue: 0,0:40:57.04,0:41:02.77,Sai,,0000,0000,0000,,Почему Наруто и Сакура защищают Саске? Ведь он причинил им столько страданий.
Dialogue: 0,0:41:03.60,0:41:06.37,Sai,,0000,0000,0000,,Зачем они терпят эту боль...
Dialogue: 0,0:41:07.04,0:41:10.40,Kakashi,,0000,0000,0000,,Сай, тебе же приказали следить за Наруто?
Dialogue: 0,0:41:10.54,0:41:11.47,Sai,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:41:11.50,0:41:12.94,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я всё знаю.
Dialogue: 0,0:41:13.60,0:41:17.70,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ты переживаешь за Наруто, хотя не должен.
Dialogue: 0,0:41:18.77,0:41:22.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Думаю, ты сам всё поймешь, Сай.
Dialogue: 0,0:41:29.57,0:41:32.07,Sai,,0000,0000,0000,,Тебя должна осмотреть Сакура.
Dialogue: 0,0:41:32.14,0:41:33.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Не нужно.
Dialogue: 0,0:41:33.87,0:41:38.04,Naruto,,0000,0000,0000,,Если она увидит меня в таком состоянии, то будет ещё хуже.
Dialogue: 0,0:41:38.54,0:41:41.90,Naruto,,0000,0000,0000,,К тому же, мои раны быстро заживают.
Dialogue: 0,0:41:44.54,0:41:45.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Сай...
Dialogue: 0,0:41:46.87,0:41:49.74,Naruto,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе за всё.
Dialogue: 0,0:41:52.24,0:41:53.27,Sai,,0000,0000,0000,,Не за что.
Dialogue: 0,0:41:53.80,0:41:55.94,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ребята, а вы и правда сработались.
Dialogue: 0,0:41:58.37,0:41:59.24,Sai,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:41:59.47,0:42:02.20,Kakashi,,0000,0000,0000,,Попровляйся, не нужно спешить.
Dialogue: 0,0:42:02.50,0:42:04.74,Naruto,,0000,0000,0000,,Мне нужно увидеться с Райкаге.
Dialogue: 0,0:42:05.57,0:42:06.87,Yamato,,0000,0000,0000,,Что ты говоришь?!
Dialogue: 0,0:42:07.50,0:42:09.17,Yamato,,0000,0000,0000,,Сейчас собирается Совет Пяти Каге.
Dialogue: 0,0:42:09.20,0:42:13.64,Yamato,,0000,0000,0000,,Поэтому, все Шиноби скрытых деревень временно прекращают выполнение миссий и не покидают своих стран.
Dialogue: 0,0:42:14.24,0:42:15.50,Kakashi,,0000,0000,0000,,О чём ты хочешь с ним поговорить?
Dialogue: 0,0:42:16.17,0:42:19.30,Naruto,,0000,0000,0000,,Я хочу, чтобы он прекратил охоту на Саске!
Dialogue: 0,0:42:19.77,0:42:22.84,Yamato,,0000,0000,0000,,У тебя же нет даже талисмана сдерживающего Хвостатого!
Dialogue: 0,0:42:23.37,0:42:26.44,Yamato,,0000,0000,0000,,Джинчуррики не должен покидать деревню!
Dialogue: 0,0:42:27.57,0:42:31.57,Yamato,,0000,0000,0000,,В последнем бою, у тебя появилось восемь хвостов!
Dialogue: 0,0:42:32.24,0:42:40.50,Yamato,,0000,0000,0000,,Прошлый раз нам повезло, и печать восстановилась, но в следующий раз Девятихвостый может вырваться!
Dialogue: 0,0:42:40.57,0:42:42.77,Yamato,,0000,0000,0000,,Я не могу постоянно быть с тобой!
Dialogue: 0,0:42:44.97,0:42:46.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Мне помог Четвертый.
Dialogue: 0,0:42:49.67,0:42:53.74,Naruto,,0000,0000,0000,,Когда я начал превращаться в Девятихвостого, Четвертый остановил меня.
Dialogue: 0,0:42:54.30,0:42:56.10,Yamato,,0000,0000,0000,,О чём это он?
Dialogue: 0,0:42:56.14,0:42:57.80,Yamato,,0000,0000,0000,,Четвертый же погиб...
Dialogue: 0,0:42:58.20,0:43:01.74,Kakashi,,0000,0000,0000,,У Печати Бога Смерти много возможностей.
Dialogue: 0,0:43:01.77,0:43:06.00,Kakashi,,0000,0000,0000,,Скорее всего, он запечатал свой разум на случай разрушения печати.
Dialogue: 0,0:43:07.17,0:43:10.10,Naruto,,0000,0000,0000,,Четвертый кое-что мне рассказал.
Dialogue: 0,0:43:10.57,0:43:15.20,Naruto,,0000,0000,0000,,16 лет назад, тот, кто натравил Девятихвостого на деревню, был парень из Акацки, который носит маску.
Dialogue: 0,0:43:17.00,0:43:20.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Он очень сильный, ничуть не уступал Четвертому.
Dialogue: 0,0:43:20.84,0:43:26.14,Naruto,,0000,0000,0000,,Ещё он сказал, что, возможно, это он отдавал приказы Пейну.
Dialogue: 0,0:43:27.34,0:43:33.00,Naruto,,0000,0000,0000,,Если Саске в Акацки, то его просто используют.
Dialogue: 0,0:43:34.24,0:43:36.94,Kakashi,,0000,0000,0000,,Это то, чего так боялся Джирая...
Dialogue: 0,0:43:38.94,0:43:40.47,Kakashi,,0000,0000,0000,,Тот случай 16 лет назад...
Dialogue: 0,0:43:41.34,0:43:43.87,Kakashi,,0000,0000,0000,,Он стоит за всем этим.
Dialogue: 0,0:43:46.60,0:43:48.57,Kakashi,,0000,0000,0000,,Обладатель Шарингана.
Dialogue: 0,0:43:49.37,0:43:56.60,Kakashi,,0000,0000,0000,,Учиха, который возненавидел деревню и покинул её. Человек, способный контролировать Девятихвостого - Мадара
Dialogue: 0,0:43:58.77,0:44:02.97,Yamato,,0000,0000,0000,,Вполне возможно, если это Мадара.
Dialogue: 0,0:44:03.77,0:44:05.57,Yamato,,0000,0000,0000,,Но как он ещё жив?
Dialogue: 0,0:44:06.44,0:44:07.94,Naruto,,0000,0000,0000,,Мадара...
Dialogue: 0,0:44:09.40,0:44:19.30,K'ubi,,0000,0000,0000,,Глаза с такой силой и Чакра страшнее, чем у меня...Прямо как у Учихи Мадары.
Dialogue: 0,0:44:20.54,0:44:22.44,Naruto,,0000,0000,0000,,Кто этот Мадара?
Dialogue: 0,0:44:22.70,0:44:26.67,Kakashi,,0000,0000,0000,,Человек, которого победил Первый Хокаге.
Dialogue: 0,0:44:27.30,0:44:30.04,Kakashi,,0000,0000,0000,,Бывший глава клана Учиха.
Dialogue: 0,0:44:30.50,0:44:33.77,Kakashi,,0000,0000,0000,,Нужно рассказать об этом старейшинам.
Dialogue: 0,0:44:33.84,0:44:34.40,Kakashi,,0000,0000,0000,,Сай!
Dialogue: 0,0:44:34.44,0:44:35.20,Sai,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:44:35.47,0:44:37.87,Kakashi,,0000,0000,0000,,Расскажи это Хокаге.
Dialogue: 0,0:44:38.34,0:44:39.47,Sai,,0000,0000,0000,,Х-Хорошо.
Dialogue: 0,0:44:40.37,0:44:43.54,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто, что ещё Четвертый сказал тебе?
Dialogue: 0,0:44:53.17,0:44:56.67,Kakashi,,0000,0000,0000,,Отцы любят поговорить с детьми ни о чём.
Dialogue: 0,0:45:14.00,0:45:17.47,Naruto,,0000,0000,0000,,Он сказал, что верит в меня!
Dialogue: 0,0:45:18.84,0:45:19.70,Kakashi,,0000,0000,0000,,Прекрасно!
Dialogue: 0,0:45:19.97,0:45:22.34,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто, мы вместе пойдем к Райкаге!
Dialogue: 0,0:45:23.44,0:45:26.20,Kakashi,,0000,0000,0000,,Мы с Ямато будем тебя сопровождать.
Dialogue: 0,0:45:27.70,0:45:29.94,Yamato,,0000,0000,0000,,Наставник, это плохая идея!
Dialogue: 0,0:45:29.97,0:45:34.20,Kakashi,,0000,0000,0000,,Что? Разве ты не обязан слушаться меня, Тензо?
Dialogue: 0,0:45:34.24,0:45:37.17,Yamato,,0000,0000,0000,,Вы не должны называть меня этим именем! Забыли?
Dialogue: 0,0:45:37.20,0:45:38.54,Kakashi,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо.
Dialogue: 0,0:45:19.67,0:45:29.67,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\move(450,0,450,30,10,550)}Перевод:
Dialogue: 0,0:45:21.67,0:45:31.67,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\move(1000,35,450,45,10,550)}Оформление,Дизайн субтитров:
Dialogue: 0,0:45:23.67,0:45:33.67,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\move(50,50,450,60,10,550)}Редгар-Огненный Горн
Dialogue: 0,0:45:25.67,0:45:35.67,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\move(450,1000,450,75,10,550)}Коррекция, Редактирование: Baaaka
Dialogue: 0,0:45:35.67,0:48:39.21,Title6,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\fs30\pos(520,50)}www.anime-max.ru
Dialogue: 0,0:45:40.07,0:45:44.07,Title7,,0000,0000,0000,,{\pos(155,220)}Лирика: Any
Dialogue: 0,0:45:40.07,0:45:44.07,Title7,,0000,0000,0000,,{\pos(317,250)}Караоке: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:45:19.67,0:45:38.67,Title6,,0000,0000,0000,,{\fs32\move(100,50,-90,50)\fad(500,0)\pos(180,80)}Firegorn Team:
Dialogue: 0,0:45:40.07,0:45:43.49,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\kf150}Mayonaka  no{\k40}{\kf156}  utaga sakenda
Dialogue: 0,0:45:40.07,0:45:43.49,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(290,480,320,480)}{\kf150}В полночь{\k40}{\kf156} песню мою услышь,
Dialogue: 0,0:45:43.77,0:45:49.82,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2200)}{\kf210}Boku  hontou  wa{\k10}{\kf350}  ano  hi  kara  zutto
Dialogue: 0,0:45:43.77,0:45:50.62,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(320,480,290,480)}{\kf210}С этого момента {\k10}{\kf350}{\fad(0,2200)}и навсегда...
Dialogue: 0,0:45:52.49,0:45:57.37,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\kf450}Akaku  sukitooru  yuugure  no  ato
Dialogue: 0,0:45:52.49,0:45:57.37,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(290,480,320,480)}{\kf450}Вечер окрасился алыми красками,
Dialogue: 0,0:45:57.57,0:46:06.05,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\kf230}Hoshi  tachi   wa   {\k30}{\kf320}sora   ni   tsuwaru   sorezore   no   oto   {\k70}{\kf190}kanadeteitta
Dialogue: 0,0:45:57.57,0:46:06.05,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(320,480,290,480)}{\kf230}Смотря на игривые {\k30}{\kf320}звёзды, я в тетра{\kf80}ди {\k40}{\kf170}пишу.
Dialogue: 0,0:46:06.26,0:46:11.17,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\kf490}sunao   ni   nare   to   iware   nakutemo
Dialogue: 0,0:46:06.26,0:46:11.17,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(290,480,320,480)}{\kf490}Я буду с тобой честна, даже если ты этого не хочешь...
Dialogue: 0,0:46:11.41,0:46:20.15,Eding_Jap,,0000,0000,0420,,{\kf180}namida  wa  mo{\kf50}o  {\k30}{\kf250}boku  no  omoi  tsurete  {\kf150}ashi  moto  de  chiisa{\kf80}na  {\kf120}umi  ni  natta
Dialogue: 0,0:46:11.41,0:46:20.15,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(320,480,290,480)}{\kf180}Мои слезы превратят{\kf50}ся {\k30}{\kf250}в океан, чувст{\kf80}ва {\kf280}свои тебе я открыла.
Dialogue: 0,0:46:20.19,0:46:26.95,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\kf260}sora  wa  ugokan{\kf50}ai  {\k30}{\kf240}higa  nobori  oriru  da{\kf80}ke
Dialogue: 0,0:46:20.19,0:46:26.95,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(290,480,320,480)}{\kf260}Время остановило{\kf50}сь, {\k40}{\kf240}есть только восход и зак{\kf80}ат.
Dialogue: 0,0:46:27.29,0:46:36.14,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\kf250}Jimen  wa  ugokan{\kf80}ai  {\kf380}kimi  ga  arukura   arukanaika  dake  {\kf180}da
Dialogue: 0,0:46:27.29,0:46:36.14,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(320,480,290,480)}{\kf250}Сколько бы ты ни {\kf80}шел, {\kf380}Землю сдвинуть не хватит {\kf180}сил...
Dialogue: 0,0:46:37.02,0:46:40.00,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\kf120}Mayonaka  no{\k40}{\kf155}  utaga sakenda
Dialogue: 0,0:46:37.02,0:46:40.00,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(290,480,320,480)}{\kf120}В полночь{\k40}{\kf156} песню мою услышь.
Dialogue: 0,0:46:40.02,0:46:45.12,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\kf200}boku  hontou  wa  {\k20}{\kf150}hitori  ga  kirai  da {\k30}{\kf100}dai kirai  da
Dialogue: 0,0:46:40.02,0:46:45.12,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(320,480,290,480)}{\kf200}Всем сердцем {\k20}{\kf150}я ненавижу своё {\k20}{\kf100}одиночество...
Dialogue: 0,0:46:45.62,0:46:51.62,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\kf500}Taisetsu  wo  shitte  shimatta  ano  hi  kara {\kf80} zutto
Dialogue: 0,0:46:45.62,0:46:51.62,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(290,480,320,480)}{\kf500}Мне стало ясно, что я нуждаюсь в {\kf80}тебе.
Dialogue: 0,0:46:52.10,0:46:59.26,Eding_Jap,,0000,0000,0420,,{\kf200}A shiawase  nante  {\k10}{\kf150}chiisana  SPOON  de  {\k20}{\kf180}tsukueru  kurai  de  {\k10}{\kf130}jyuubun  nanda
Dialogue: 0,0:46:52.10,0:46:59.26,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(320,480,290,480)}{\kf300}Счастья у меня на донышке, {\k10}{\kf250}и мне его {\k10}{\kf150}не достать...
Dialogue: 0,0:46:59.26,0:47:07.37,Eding_Jap,,0000,0000,0000,,{\fad(0,2200)}{\kf220}Wakeaeru {\kf150}hito  ga  iruka  {\k10}{\kf120}inai{\kf150}ka  dake  da
Dialogue: 0,0:46:59.26,0:47:07.37,Eding,,0000,0000,0000,,{\move(290,480,320,480)}{\fad(0,2200)}{\kf220}Я жду того, {\kf150}кто разделит {\k10}{\kf320}его со мной...
Dialogue: 0,0:47:09.76,0:47:39.57,Title3,,0000,0000,0000,,{\pos(145,110)}В следующем эпизоде
Dialogue: 0,0:47:12.44,0:47:15.70,Yamato,,0000,0000,0000,,Наруто, ты уверен, что хочешь встретиться с Райкаге?
Dialogue: 0,0:47:15.74,0:47:18.80,Naruto,,0000,0000,0000,,Конечно, я хочу, чтобы он простил Саске.
Dialogue: 0,0:47:18.97,0:47:22.37,Yamato,,0000,0000,0000,,Но мы даже не знаем, где сейчас Райкаге...
Dialogue: 0,0:47:22.40,0:47:24.67,Kakashi,,0000,0000,0000,,Но мы же справимся с этим.
Dialogue: 0,0:47:25.00,0:47:26.37,Kakashi,,0000,0000,0000,,Расчитываю на тебя!
Dialogue: 0,0:47:26.40,0:47:30.34,Yamato,,0000,0000,0000,,Боже... Вы думаете это так легко?
Dialogue: 0,0:47:30.90,0:47:34.30,Naruto,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Наруто Ураганные Хроники - Открытие Совета Пяти Каге
Dialogue: 0,0:47:33.17,0:47:39.44,Title4,,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(1000,400)\pos(260,360)}Открытие Совета Пяти Каге
Dialogue: 0,0:47:34.40,0:47:36.97,Kakashi,,0000,0000,0000,,Начнем нашу миссию!