Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
v.1.0 - 28.04.2011
[Script Info]
Title:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage:
Original Translation:
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Gaara,Arial,30,&H00C2CCA6,&H00B4BF94,&H0037168D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Gay,Arial,30,&H00BDCFBD,&H006E856E,&H00485824,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Danzo,Arial,30,&H00EBD2CA,&H00CBB7B7,&H00333333,&H00DBCFD9,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Comment,Arial,17,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2,1,8,12,12,16,204
Style: Ending_Rus,BenguiatGothicCTT,28,&H00FFFFFF,&H006D6D6D,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,204
Style: Ending_Jap,Ninja Naruto,25,&H00E7E7E7,&H006D6D6D,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,450,1
Style: Ending_Jap-2,Ninja Naruto,25,&H00A0AFCA,&H00354E7C,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,450,1
Style: Ending_Jap-3,Ninja Naruto,25,&H00B8FEFF,&H00A98CBA,&H00463565,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,450,1
Style: Ending_Jap-4,Ninja Naruto,25,&H00C85B37,&H00ECECEC,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,450,1
Style: Karin,Arial,30,&H00280CB5,&H003013C4,&H00E990E8,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kakashi,Arial,30,&H00D2D2D2,&H00A9A9AA,&H006E1519,&H00C5C4BC,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Lee,Arial,30,&HA2CAB5&,&H005A8970,&H235118&,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Naruto,Arial,30,&H0064A7F2,&H0000FFF7,&H00000000,&H0000FFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Neji,Arial,28,&HFFFFFF&,&HFFFFFF&,&H4D4D4D&,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Opening_Rus,ChinaCyr,23,&H00FFECD1,&H00000000,&H00B47917,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Ninja Naruto,23,&H00FFDCAC,&H00000000,&H009B3C0A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,430,1
Style: Itachi,Arial,30,&H4741CE&,&H00AF201E,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Sasuke,Arial,30,&H00D0D0D0,&H00FFD1D1,&H00B80000,&H00955679,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Sakura,Arial,30,&H00A799FA,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Oblako-2,Arial,28,&H000FB6E0,&H00757575,&H001515A4,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Oblako-3,Arial,28,&H00FFFFFF,&H00757575,&H000D509B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Sai,Arial,30,&H00C0BCBF,&H00C0BCBF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Title,Arial,15,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,12,12,75,204
Style: Title4,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,1,12,12,75,204
Style: Title5,Arial,21,&H00FFFFFF,&H0010BBF4,&H002A2A2A,&H00B56E5C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,18,204
Style: Title6,Ninja Naruto,60,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,5,2,10,10,10,1
Style: Title7,Arial,23,&H007AF0D9,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,0,10,10,18,204
Style: Torune,Arial,30,&H00C2C2C2,&H00288731,&H004F3F40,&H000000B3,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Temari,Arial,30,&H0025A3CC,&H0025A3CC,&H003C223B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Tobi,Arial,30,&H002F77ED,&H0000FFFF,&H00000000,&H00616161,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Ten-Ten,Arial,30,&H00FFFFFF,&H007E7E7E,&H00131363,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Yamato,Arial,30,&H00D1D1D1,&H00288731,&H00477049,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.82,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(410,33)}Данные субтитры предназначены для \N Домашнего ознакомительного просмотра
Dialogue: 0,0:00:03.57,0:00:07.87,Gaara,,0000,0000,0000,,Я считаю тебя своим другом.
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:12.50,Gaara,,0000,0000,0000,,В прошлом «Друг» был для меня обычным словом.
Dialogue: 0,0:00:13.13,0:00:15.47,Gaara,,0000,0000,0000,,Не больше и не меньше.
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:19.30,Gaara,,0000,0000,0000,,Но после встречи с тобой, я понял…
Dialogue: 0,0:00:20.67,0:00:23.57,Gaara,,0000,0000,0000,,Понял, что это слово означает нечто важное.
Dialogue: 0,0:00:25.27,0:00:27.77,Gaara,,0000,0000,0000,,И что это могло бы быть?
Dialogue: 0,0:00:28.87,0:00:34.40,Gaara,,0000,0000,0000,,Что ты можешь сделать для Саске? Подумай над этим хорошенько.
Dialogue: 0,0:00:59.67,0:01:03.43,Karin,,0000,0000,0000,,Данзо... Какую же технику ты используешь...
Dialogue: 0,0:01:21.73,0:01:25.03,Karin,,0000,0000,0000,,Ч-что у него с рукой…
Dialogue: 0,0:01:25.40,0:01:29.20,Karin,,0000,0000,0000,,Шаринганы в руке, отвратительно!
Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:36.43,Sasuke,,0000,0000,0000,,Откуда у тебя эти глаза?!
Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:42.63,Danzo,,0000,0000,0000,,Долго рассказывать, источников было много.
Dialogue: 0,0:01:43.53,0:01:47.33,Sasuke,,0000,0000,0000,,Это непростительно...
Dialogue: 0,0:01:48.37,0:01:51.70,Sasuke,,0000,0000,0000,,Я уже решил, я прикончу тебя.
Dialogue: 0,0:01:53.53,0:01:57.20,Sasuke,,0000,0000,0000,,Но, перед тем, позволь спросить.
Dialogue: 0,0:01:59.07,0:02:06.27,Sasuke,,0000,0000,0000,,Это правда, что старейшины Листа отдали приказ Итачи уничтожить клан Учиха?
Dialogue: 0,0:02:24.13,0:02:25.43,Danzo,,0000,0000,0000,,Это же…
Dialogue: 0,0:02:34.80,0:02:38.13,Tobi,,0000,0000,0000,,Выходит Саске...
Dialogue: 0,0:02:38.73,0:02:41.77,Danzo,,0000,0000,0000,,Ты смог овладеть Сусанно?
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:59.74,Title5,,0000,0000,0000,,{\blur5\pos(112,140)\fad(700,700)}Лирика: N@ru
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:59.74,Title5,,0000,0000,0000,,{\blur5\pos(180,160)\fad(700,700)}Караоке: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:02:54.10,0:02:57.14,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(500,40)}{\k10}{\k20}Kimi {\k20}wa {\k20}ima {\k20}na{\k20}mi{\k20}da {\k30}na{\k30}gas{\k50}hita
Dialogue: 0,0:02:57.14,0:02:59.48,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(500,40)}{\k20}Naki{\k20}ja {\k20}kuru {\k20}kodo{\k20}mo {\k20}no {\k20}you{\k50}ni
Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:05.92,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(444,40)}{\k50}Tatoe {\k50}asu {\k20}ga {\k50}miena{\k50}ku {\k40}nat{\k40}te {\k20}mo {\k20}ma{\k20}mo{\k20}ru {\kf230\fs23\t(1520,0,10\fs35}yo
Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:12.25,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(500,40)}{\k50}Nat{\k50}su {\k30}no {\k20}sora {\k30}mia{\k30}gete {\fs23\t(2520,0,10\fs35\fad (0,1000)}{\kf330}niranda
Dialogue: 0,0:03:09.65,0:03:14.77,Title6,,0000,0000,0000,,{\pos(204,80)\fs50\t(800,0,\fs60)\fad(1000,1000)}Firegorn Team:
Dialogue: 0,0:03:14.97,0:03:20.68,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(444,40)}{\k30}Tsuyo {\k30}gat{\k30}te {\k10}baka{\k20}ri {\k10}de {\k60}{\k40}na{\k40}mida {\k50}wa {\k50}mi {\k10}se{\k10}na{\kf150}i
Dialogue: 0,0:03:20.68,0:03:25.12,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(520,40)}{\k30}{\k30}Hon{\k20}tou {\k50}wa {\k30}ko{\k40}wai {\k20}{\k50}kuse{\kf200}ni
Dialogue: 0,0:03:26.84,0:03:32.28,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(444,40)}{\k30}Taise{\k30}tsu {\k20}na {\k20}mono {\kf150}wo {\k50}{\k20}ushi{\k20}na {\k30}wa {\k40}nu {\k40}you{\kf100}ni
Dialogue: 0,0:03:32.83,0:03:37.19,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(500,40)}{\k30}Hiss{\k30}hi {\k30}de {\k30}has{\k20}hiri {\k20}nu{\k30}ke{\k30}te {\kf200}kita
Dialogue: 0,0:03:38.79,0:03:44.15,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(424,40)}{\k30}Itsu {\k30}dat{\k30}te {\k30}na{\k30}gai {\k30}yoru {\k60}wo {\k30}{\k30}fu{\k30}ta{\k30}ri {\k30}de {\k30}nori {\k30}koe{\kf80}ta
Dialogue: 0,0:03:44.55,0:03:51.13,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(384,40)}{\k20}Ko{\k22}no {\k20}ma{\k15}ma {\k30}iss{\k30}hiyo {\k30}ni {\k30}iru{\k30}ka{\k30}ra {\k30}tsu{\k30}yo {\k30}ga{\k30}tte {\k30}nai{\k30}de {\k60}i {\k50}inda{\kf100}yo
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:55.17,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(500,40)}{\k40}{\k20}Kimi {\k20}wa {\k35}ima {\k30}na{\k34}mi{\k20}da {\k30}na{\k30}gas{\k50}hita
Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:58.24,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(500,40)}{\k30}{\k20}Naki{\k20}ja {\k20}kuru {\k20}kodo{\k20}mo {\k20}no {\k20}you{\k50}ni
Dialogue: 0,0:03:58.51,0:04:04.40,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(444,40)}{\k30}Tatoe {\k30}asu {\k20}ga {\k30}miena{\k30}ku {\k40}nat{\k40}te {\k20}mo {\k20}ma{\k20}mo{\k20}ru {\kf230\fs23\t(1520,0,10\fs35}yo
Dialogue: 0,0:04:04.45,0:04:10.56,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(500,40)}{\k50}Nat{\k50}su {\k30}no {\k20}sora {\k30}mia{\k30}gete {\k30}{\fs23\t(2520,0,10\fs35\fad (0,1000)}{\kf330}Sakenda
Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:17.04,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&\pos(500,40)}{\k50}Nat{\k50}su {\k30}no {\k20}sora {\k30}mia{\k30}gete {\fs23\t(2520,0,10\fs35\fad (0,1000)}{\kf330}niranda
Dialogue: 0,0:02:54.10,0:02:57.14,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Вот сейчас, стоишь рыдаешь как ребенок
Dialogue: 0,0:02:57.14,0:02:59.48,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Не видя в будущем просвет.
Dialogue: 0,0:02:59.48,0:03:05.92,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Так защити его пока не поздно
Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:12.25,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad (0,1000)}И сможешь любоваться небом целый век.
Dialogue: 0,0:03:14.97,0:03:20.68,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Пытаешься казаться сильным, скрываешь свои слезы
Dialogue: 0,0:03:20.68,0:03:25.12,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}На самом деле ты боишься все же.
Dialogue: 0,0:03:26.84,0:03:32.28,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}И чтобы убедиться, что сохранишь ты все свое добро
Dialogue: 0,0:03:33.03,0:03:37.19,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Ты убегаешь, что есть мочи, ты - никто.
Dialogue: 0,0:03:38.79,0:03:44.15,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}И каждый раз, как пережили мы с тобою ночь,
Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:51.13,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Тебе нет смысла притворяться сильным, я смогу тебе помочь.
Dialogue: 0,0:03:52.55,0:03:55.17,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Вот сейчас, стоишь рыдаешь как ребенок
Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:58.24,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Не видя в будущем просвет.
Dialogue: 0,0:03:58.51,0:04:04.40,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Так защити его пока не поздно
Dialogue: 0,0:04:04.45,0:04:10.56,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}И сможешь любоваться небом целый век.
Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:17.04,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}И сможешь любоваться небом целый век.
Dialogue: 0,0:02:45.90,0:02:54.10,Title6,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\fs30\pos(100,40)}www.anime-max.ru
Dialogue: 0,0:04:21.03,0:04:24.67,Title2,,0000,0000,0000,,{\blur5\fs28\fad(0,400)\pos(380,380)}Секрет руки Данзо
Dialogue: 0,0:04:29.43,0:04:31.47,Yamato,,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:38.57,Yamato,,0000,0000,0000,,Я предлагаю вернуться в Скрытый Лист, рассказать, обо всём, что произошло на собрании.
Dialogue: 0,0:04:39.90,0:04:41.13,Yamato,,0000,0000,0000,,Так же о действиях Сакуры.
Dialogue: 0,0:04:42.40,0:04:44.93,Sai,,0000,0000,0000,,Я всё ещё рядом с Сакурой.
Dialogue: 0,0:04:45.33,0:04:50.27,Sai,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь, я сделаю всё возможное, но не подпущу её к Саске!
Dialogue: 0,0:04:50.90,0:04:55.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Но будет надёжнее, если мы нагоним её и остановим.
Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:02.67,Kakashi,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:05:03.70,0:05:07.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ямато, ты с Наруто возвращаетесь в деревню.
Dialogue: 0,0:05:08.03,0:05:09.80,Kakashi,,0000,0000,0000,,А я пойду за Сакурой.
Dialogue: 0,0:05:10.53,0:05:12.67,Kakashi,,0000,0000,0000,,Сакура не победит Саске.
Dialogue: 0,0:05:12.70,0:05:14.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Если её не остановить, то она умрёт.
Dialogue: 0,0:05:15.33,0:05:19.53,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я отправлю Псов-Ниндзя с докладом о случившемся на Совете.
Dialogue: 0,0:05:19.67,0:05:20.70,Yamato,,0000,0000,0000,,Всё ясно.
Dialogue: 0,0:05:21.23,0:05:24.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Сай, отведи меня к Сакуре.
Dialogue: 0,0:05:24.40,0:05:25.17,Sai,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:49.17,Naruto,,0000,0000,0000,,Ребята, что вам здесь надо?
Dialogue: 0,0:05:49.43,0:05:52.60,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Мы хотим поговорить о Саске!
Dialogue: 0,0:05:52.87,0:05:55.03,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Расскажите нам всё что знаете!
Dialogue: 0,0:05:55.30,0:05:58.67,Sakura,,0000,0000,0000,,Зачем нам говорить с вами, Шиноби Скрытого Облака?
Dialogue: 0,0:05:58.87,0:06:00.00,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Расскажите нам!
Dialogue: 0,0:06:00.03,0:06:04.30,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Учиха Саске, из Скрытого Листа напал нанашу Деревню!
Dialogue: 0,0:06:05.33,0:06:10.00,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Ваш шиноби Отступник похитил нашего учителя!
Dialogue: 0,0:06:10.40,0:06:12.87,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Мы даже не знаем, жив ли наш учитель, придурки!
Dialogue: 0,0:06:12.97,0:06:15.50,Sakura,,0000,0000,0000,,Э-это ложь!
Dialogue: 0,0:06:16.33,0:06:18.43,Sakura,,0000,0000,0000,,Зачем Саске делать это?!
Dialogue: 0,0:06:18.60,0:06:21.27,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Акацки не рассказывали нам о своих планах!
Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:24.43,Naruto,,0000,0000,0000,,Акацки, что ты имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:26.87,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Этот парень, дебил.
Dialogue: 0,0:06:27.40,0:06:29.80,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Саске, член Акацки!
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:35.50,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Поскольку вы не можете справиться со своим Шиноби Отступником, Владыка Райкаге прислал нас!
Dialogue: 0,0:06:35.83,0:06:39.03,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,И ваш Хокаге разрешил нам, убить Саске!
Dialogue: 0,0:06:40.20,0:06:43.63,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске... Похитил их учителя?
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:46.83,Shinobi-Oblako-3,,0000,0000,0000,,Мы будем мстить!
Dialogue: 0,0:06:46.87,0:06:49.03,Shinobi-Oblako-2,,0000,0000,0000,,Учиха - Наш!
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:07:00.40,Tobi,,0000,0000,0000,,Учиха Итачи…
Dialogue: 0,0:07:00.43,0:07:03.47,Tobi,,0000,0000,0000,,Вся его жизнь, сплошное самопожертвование.
Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:08.33,Tobi,,0000,0000,0000,,Он принёс себя в жертву, ради Деревни... И младшего брата.
Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:13.03,Tobi,,0000,0000,0000,,Саске потерял всех, кого любил...
Dialogue: 0,0:07:13.10,0:07:16.23,Tobi,,0000,0000,0000,,Это цена, которую Скрытый Лист заплатил за мир!
Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:18.57,Tobi,,0000,0000,0000,,И вы осуждаете за это Саске?
Dialogue: 0,0:07:19.90,0:07:26.13,Tobi,,0000,0000,0000,,Саске не смог простить Скрытому Листу цены мира, заплаченного Итачи.
Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:29.27,Tobi,,0000,0000,0000,,Его цель - месть.
Dialogue: 0,0:07:30.93,0:07:34.63,Tobi,,0000,0000,0000,,Он настоящий, истинный мститель.
Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:38.93,Tobi,,0000,0000,0000,,Ненависть, вот Путь Ниндзя Саске.
Dialogue: 0,0:07:52.70,0:07:55.37,Sai,,0000,0000,0000,,Скрытый Лист решил, что Саске должен умереть.
Dialogue: 0,0:07:55.40,0:07:58.80,Sai,,0000,0000,0000,,Твои друзья уже начали действовать.
Dialogue: 0,0:08:00.27,0:08:02.17,Sai,,0000,0000,0000,,Сакура неглупая.
Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:05.93,Sai,,0000,0000,0000,,Она не ребёнок и понимает всю сложность ситуации.
Dialogue: 0,0:08:07.37,0:08:09.90,Kakashi,,0000,0000,0000,,Она сама хочет убить Саске!
Dialogue: 0,0:08:15.17,0:08:18.30,Gaara,,0000,0000,0000,,Если ты принял решение носить гордое имя Каге...
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:22.33,Gaara,,0000,0000,0000,,Тогда, как друг Саске, ты должен сделать все необходимое для него.
Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:33.40,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто, что с тобой?
Dialogue: 0,0:08:50.70,0:08:52.00,Kakashi,,0000,0000,0000,,Успокойся Наруто!
Dialogue: 0,0:08:52.23,0:08:53.50,Yamato,,0000,0000,0000,,Теряет сознание.
Dialogue: 0,0:08:53.87,0:08:55.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Дыши спокойнее...
Dialogue: 0,0:08:55.87,0:08:56.83,Sai,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:08:56.87,0:08:57.30,Yamato,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:08:57.37,0:09:00.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Наруто, ты меня слышишь? Наруто?!
Dialogue: 0,0:09:05.60,0:09:07.57,Sasuke,,0000,0000,0000,,Я спрошу ещё раз.
Dialogue: 0,0:09:07.60,0:09:14.43,Sasuke,,0000,0000,0000,,Это правда, что старейшины Листа отдали приказ Итачи уничтожить клан Учиха?
Dialogue: 0,0:09:19.83,0:09:21.83,Sasuke,,0000,0000,0000,,Не смей молчать!
Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:28.07,Sasuke,,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:09:29.37,0:09:34.23,Danzo,,0000,0000,0000,,Я... я так и знал, что он предаст нас...
Dialogue: 0,0:09:34.93,0:09:39.93,Danzo,,0000,0000,0000,,Чёртов Итачи, раскрыл тебе тайну на смертном одре?
Dialogue: 0,0:09:41.17,0:09:42.80,Danzo,,0000,0000,0000,,Как я и думал…
Dialogue: 0,0:09:42.90,0:09:46.43,Danzo,,0000,0000,0000,,Кажется, он и правда думал, что ты особенный.
Dialogue: 0,0:09:47.13,0:09:53.00,Tobi,,0000,0000,0000,,Он хотел сделать тебя сильным... заставив возненавидеть себя.
Dialogue: 0,0:09:53.50,0:09:59.73,Itachi,,0000,0000,0000,,Что-бы оценить твою силу, я всё это время притворялся любящим старшим братом.
Dialogue: 0,0:10:01.23,0:10:04.93,Itachi,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь, мы сойдемся в битве и сравним наши силы.
Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:07.93,Itachi,,0000,0000,0000,,В тебе сокрыт потенциал.
Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:11.03,Itachi,,0000,0000,0000,,Ты завидуешь мне, презирая меня.
Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:14.37,Itachi,,0000,0000,0000,,И ты надеешься однажды превзойти меня.
Dialogue: 0,0:10:15.63,0:10:19.10,Itachi,,0000,0000,0000,,Поэтому я сохраню тебе жизнь в своих же интересах.
Dialogue: 0,0:10:20.50,0:10:22.83,Itachi,,0000,0000,0000,,Мой глупый маленький брат…
Dialogue: 0,0:10:23.90,0:10:28.00,Itachi,,0000,0000,0000,,И если ты и правда хочешь меня убить, возненавидь, презирай меня!
Dialogue: 0,0:10:28.80,0:10:31.97,Itachi,,0000,0000,0000,,И выживи, в этой тьме!
Dialogue: 0,0:10:32.87,0:10:36.80,Itachi,,0000,0000,0000,,Беги, быстрее беги, цепляясь за жизнь.
Dialogue: 0,0:10:37.60,0:10:41.90,Itachi,,0000,0000,0000,,И однажды, приди ко мне, с глазами равными по силе моим!
Dialogue: 0,0:10:43.13,0:10:47.23,Tobi,,0000,0000,0000,,Клан Учиха был гордостью Скрытого Листа
Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:49.50,Tobi,,0000,0000,0000,,Он хотел, чтобы ты верил в это.
Dialogue: 0,0:10:50.93,0:10:53.87,Tobi,,0000,0000,0000,,Он заставил Хокаге поклясться, что ты никогда не узнаешь сей правды.
Dialogue: 0,0:10:54.43,0:10:59.43,Tobi,,0000,0000,0000,,Он покинул деревню, но принял решение, умереть от твоей руки.
Dialogue: 0,0:11:01.40,0:11:04.57,Itachi,,0000,0000,0000,,Ты и правда стал сильнее…
Dialogue: 0,0:11:05.37,0:11:07.07,Itachi,,0000,0000,0000,,Саске.
Dialogue: 0,0:11:07.37,0:11:11.27,Tobi,,0000,0000,0000,,Поэтому, он и передал тебе свою силу.
Dialogue: 0,0:11:15.03,0:11:19.60,Tobi,,0000,0000,0000,,Он выбрал путь позора, вместо чести, ненависти вместо любви.
Dialogue: 0,0:11:19.63,0:11:23.30,Tobi,,0000,0000,0000,,Но не смотря на это, Итачи умирал с улыбкой на лице.
Dialogue: 0,0:11:25.07,0:11:31.43,Tobi,,0000,0000,0000,,Он обманывал тебя до самого конца, не желая, чтобы его братик, узнал правды о кровавом клане Учиха.
Dialogue: 0,0:11:31.80,0:11:34.10,Sasuke,,0000,0000,0000,,Ложь, это всё ложь!
Dialogue: 0,0:11:34.20,0:11:35.43,Sasuke,,0000,0000,0000,,Отвечай!
Dialogue: 0,0:11:35.63,0:11:43.77,Danzo,,0000,0000,0000,,Я... я так и знал, что Итачи не сможет сохранить тайны...
Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:47.37,Sasuke,,0000,0000,0000,,Значит, это правда?
Dialogue: 0,0:12:20.27,0:12:23.53,Danzo,,0000,0000,0000,,Самопожертвование, честь для Шиноби.
Dialogue: 0,0:12:23.57,0:12:27.37,Danzo,,0000,0000,0000,,Оставив свет, погрузиться во тьму.
Dialogue: 0,0:12:27.40,0:12:31.40,Danzo,,0000,0000,0000,,Так было, и так будет, вот истинный облик Шиноби!
Dialogue: 0,0:12:33.37,0:12:35.33,Danzo,,0000,0000,0000,,Это относится не только к Итачи.
Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:38.30,Danzo,,0000,0000,0000,,Множество Шиноби, отдали свои жизни... как и он.
Dialogue: 0,0:12:38.93,0:12:42.20,Danzo,,0000,0000,0000,,Одним добром мира не добиться!
Dialogue: 0,0:12:43.27,0:12:47.77,Danzo,,0000,0000,0000,,Мы живем в мире, благодаря таким людям как он.
Dialogue: 0,0:12:48.43,0:12:53.73,Danzo,,0000,0000,0000,,Жертва Итачи, необходима, как ты этого не поймешь!
Dialogue: 0,0:12:54.20,0:13:00.20,Danzo,,0000,0000,0000,,Но, раз Итачи, расскрыл тайну тебе, то выходит он предал Скрытый Лист!
Dialogue: 0,0:13:11.83,0:13:14.13,Sasuke,,0000,0000,0000,,Не смей произносить имени Итачи!
Dialogue: 0,0:13:14.80,0:13:16.33,Danzo,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:13:17.07,0:13:20.07,Danzo,,0000,0000,0000,,Может выясним чьи глаза сильнее?
Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:40.67,Karin,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:13:40.70,0:13:42.67,Karin,,0000,0000,0000,,Саске же убил его!
Dialogue: 0,0:13:43.47,0:13:46.17,Karin,,0000,0000,0000,,Я чувствую Чакру Данзо.
Dialogue: 0,0:13:46.20,0:13:48.20,Karin,,0000,0000,0000,,Я уверена, это был не теневой клон!
Dialogue: 0,0:13:48.47,0:13:51.10,Danzo,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от Сусанно.
Dialogue: 0,0:13:51.43,0:13:53.97,Danzo,,0000,0000,0000,,Оно полностью защищает тебя.
Dialogue: 0,0:14:07.67,0:14:10.43,Danzo,,0000,0000,0000,,Эта сила невообразима.
Dialogue: 0,0:14:17.07,0:14:20.03,Karin,,0000,0000,0000,,Опять? Но я уверена это тоже был не клон…
Dialogue: 0,0:14:21.27,0:14:23.30,Karin,,0000,0000,0000,,Может Гендзюцу?!
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:30.63,Karin,,0000,0000,0000,,Чакра Саске спокойна.
Dialogue: 0,0:14:30.70,0:14:32.97,Karin,,0000,0000,0000,,Моя Чакра тоже.
Dialogue: 0,0:14:34.17,0:14:37.47,Karin,,0000,0000,0000,,Мы с Саске, не под контролем Гендзюцу...
Dialogue: 0,0:14:39.17,0:14:43.03,Karin,,0000,0000,0000,,Тогда… Что за технику он использует?
Dialogue: 0,0:15:11.17,0:15:12.53,Sasuke,,0000,0000,0000,,Аматерасу!
Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:32.33,Tobi,,0000,0000,0000,,Сусанно, и Аматерасу...
Dialogue: 0,0:15:32.77,0:15:35.97,Tobi,,0000,0000,0000,,Слишком много, для проверки сил Данзо.
Dialogue: 0,0:15:36.23,0:15:37.67,Tobi,,0000,0000,0000,,Он тратит силы в пустую.
Dialogue: 0,0:15:45.53,0:15:47.07,Karin,,0000,0000,0000,,Саске, сзади!
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:50.43,Danzo,,0000,0000,0000,,Стиль Ветра - Ваккумное Лезвие!
Dialogue: 0,0:16:05.07,0:16:06.10,Karin,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:16:08.50,0:16:10.03,Sasuke,,0000,0000,0000,,Техника Призыва!
Dialogue: 0,0:16:19.50,0:16:21.50,Tobi,,0000,0000,0000,,У него новый Призыв?
Dialogue: 0,0:16:21.53,0:16:23.03,Tobi,,0000,0000,0000,,Когда он успел...
Dialogue: 0,0:16:27.30,0:16:30.63,Danzo,,0000,0000,0000,,Аматерасу, давно я с ним не сталкивался.
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:33.47,Danzo,,0000,0000,0000,,Ты как никак, брат Итачи.
Dialogue: 0,0:16:53.50,0:16:55.83,Danzo,,0000,0000,0000,,И он передал тебе, свои Техники.
Dialogue: 0,0:16:56.23,0:16:58.97,Sasuke,,0000,0000,0000,,Я говорил, не смей произносить имени Итачи!
Dialogue: 0,0:16:59.30,0:17:01.97,Danzo,,0000,0000,0000,,Братья с одинаковыми способностями.
Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:06.00,Danzo,,0000,0000,0000,,Но, разница в ваших глазах огромна.
Dialogue: 0,0:17:07.13,0:17:11.93,Danzo,,0000,0000,0000,,Тебе плевать на правду о Итачи.
Dialogue: 0,0:17:12.57,0:17:15.87,Danzo,,0000,0000,0000,,Ты просто хочешь отомстить, первому до кого доберешься.
Dialogue: 0,0:17:16.97,0:17:21.77,Danzo,,0000,0000,0000,,Твои действия делают жертву Клана Учиха бессмысленной!
Dialogue: 0,0:17:22.27,0:17:26.20,Sasuke,,0000,0000,0000,,Не смей говорить об Учиха!
Dialogue: 0,0:17:33.73,0:17:36.07,Danzo,,0000,0000,0000,,Стиль Ветра - Ваккумные Пули
Dialogue: 0,0:18:47.40,0:18:48.50,Karin,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:19:13.03,0:19:14.17,Karin,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:19:18.70,0:19:19.77,Karin,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:19:27.10,0:19:28.23,Danzo,,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:56.57,Danzo,,0000,0000,0000,,Ч-что...
Dialogue: 0,0:19:59.03,0:20:00.63,Danzo,,0000,0000,0000,,Итачи?
Dialogue: 0,0:21:34.89,0:22:04.70,Title3,,0000,0000,0000,,{\blur2\pos(145,110)}В следующем эпизоде
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:33.00,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,200)\fs20\fad(500,500)\blur4\}Перевод: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:19:35.00,0:19:38.00,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,200)\fs20\fad(500,500)\blur4\}Оформление, Дизайн Субтитров: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:44.00,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,200)\fs20\fad(500,500)\blur4\}Коррекция, Редактирование: N@ru
Dialogue: 0,0:20:00.80,0:23:04.34,Title6,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\fs30\pos(520,50)}www.anime-max.ru
Dialogue: 0,0:19:44.80,0:20:03.80,Title6,,0000,0000,0000,,{\fs32\move(100,50,-90,50)\fad(500,0)\pos(180,80)}Firegorn Team:
Dialogue: 0,0:20:19.24,0:20:22.68,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(220,40)}{\k20}{\k20}Te, {\k40}ashi, {\k20}tsu{\k20}na{\k20}ga {\k10}re{\k12}te{\k10}ru {\k20}yo {\k50}Im {\k50}Like {\k20}mario{\k20}ne{\k20}tto
Dialogue: 0,0:20:22.68,0:20:25.87,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(220,40)}{\k20}{\k20}sonna {\k20}no {\k20}ari{\k20}ene{\k20}e{\k20}yo {\k50}it{\k50}tai {\k10}dou{\k10}nat{\k4}te{\k10}ru {\k20}no?
Dialogue: 0,0:20:25.87,0:20:28.91,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(270,40)}({\k20}Tell me {\k20}tell me) {\k30}Who {\k30}the {\k30}ruler? {\k20}Ki{\k20}ya{\k20}su {\k20}ku {\k20}sa{\k20}wa {\k20}ru{\k20}na
Dialogue: 0,0:20:28.91,0:20:31.91,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(270,40)}{\k20}ki{\k20}ki{\k20}ta {\k10}ku{\k14}nee{\k10}yo {\k20}mou {\k10}ki{\k10}ben{\k10}wa {\k20}kok{\k20}ka{\k20}ra {\k10}sa{\k10}bi{\k10}wa {\k20}ore {\k10}ki{\k5}men{\k10}da!
Dialogue: 0,0:20:31.91,0:20:35.00,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(150,40)}{\k50}mie {\k30}nai {\k20}kusa{\k20}ri {\k20}wo {\k20}tac{\k20}hi {\k40}ki{\k20}re
Dialogue: 0,0:20:35.00,0:20:37.59,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(150,40)}{\k50}gen{\k50}kai {\k30}sure {\k30}sure {\k50}dashi{\k50}kire
Dialogue: 0,0:20:38.34,0:20:41.03,Ending_Jap-2,,0000,0000,0000,,{\pos(150,40)}{\k20}ji{\k20}bun {\k20}de {\k30}kac{\k30}hi {\k30}to{\k30}ra{\k30}na{\k30}kya
Dialogue: 0,0:20:41.03,0:20:44.28,Ending_Jap-2,,0000,0000,0000,,{\pos(150,40)}{\k20}da{\k20}re {\k20}ka {\k20}note {\k20}ni {\k50}wa {\k40}tacc{\k40}hau{\k60}ze
Dialogue: 0,0:20:44.28,0:20:47.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(220,40)}{\k20\c&H2D2EAA&}Stand {\k20}Up!! {\k30\c&H9A4A48&}saa {\k40}mina {\k30}Reach {\k30}Out {\c&H4BD2D4&\k30}For {\k30}Liber{\k40}ty
Dialogue: 0,0:20:47.25,0:20:49.82,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(150,40)}{\k30}{\c&HB3DF7D&\t(1400,110,\c&H944CDF&)}Ima {\k30}ga {\k30}ugo {\k30}kida{\k30}suto {\k50}kida
Dialogue: 0,0:20:50.45,0:20:53.37,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\c1&H000000&\pos(200,40)}{\k30\c}Wake {\k30}Up!! {\k30\}saa {\k30}mina {\k30}Step {\k30}Up {\k30}shi{\k30}te {\k30}sake{\k30}be
Dialogue: 0,0:20:53.37,0:20:55.56,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\c&HA66F4D&\t(1000,700,\c&H2598C2&)\pos(150,40)}{\k30}Oh {\k30}Yes {\k30}We {\k30}Are {\k30}The {\k30}Drea{\k30}mer
Dialogue: 0,0:20:55.56,0:20:58.82,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\c&H8965A2&\t(770,100,\c&HE9E9E9&)\pos(110,40)}{\k30}Run {\k30}For {\k30}Your {\kf200}Freedom
Dialogue: 0,0:20:58.82,0:21:02.61,Ending_Jap-3,,0000,0000,0000,,{\pos(230,40)}{\k40}saki{\k40}da {\k20}tsu {\k10}mo{\k20}no {\k30}nan{\k30}te {\k40}na{\k40}kuta{\k40}tte {\k20}Run {\k10}For {\k10}Your
Dialogue: 0,0:21:02.61,0:21:04.92,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(60,40)}{\kf200}Freedom
Dialogue: 0,0:21:04.92,0:21:08.20,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(150,40)}{\k40}yume {\k40}no {\k40}tobi{\k40}ra {\k40}ket{\k40}to {\k40}bashite
Dialogue: 0,0:21:08.28,0:21:12.01,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,({\k20}so {\k20}you {\k20}bet{\k20}ter) {\k20}Stand {\k20}Up!! {\k30}saa {\k40}mina {\k30}Reach {\k30}Out {\k30}For {\k30}Liber{\k40}ty
Dialogue: 0,0:21:12.01,0:21:14.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(150,40)}{\k30}Ima {\k30}ga {\k30}ugo {\k30}kida{\k30}suto {\k50}kida
Dialogue: 0,0:21:15.06,0:21:18.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(200,40)}{\k30}Wake {\k30}Up!! {\k30}saa {\k30}mina {\k30}Step {\k30}Up {\k30}shi{\k30}te {\k30}sake{\k30}be
Dialogue: 0,0:21:18.02,0:21:20.55,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(150,40)}{\k30}Oh {\k30}Yes {\k30}We {\k30}Are {\k30}The {\k30}Drea{\k30}mer
Dialogue: 0,0:21:20.98,0:21:23.53,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(110,40)}{\k30}Run {\k30}For {\k30}Your {\kf200}Freedom
Dialogue: 0,0:21:23.53,0:21:26.77,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(230,40)}{\k40}saki{\k40}da {\k20}tsu {\k10}mo{\k20}no {\k30}nan{\k30}te {\k40}na{\k20}kuta{\k20}tte {\k`0}Run {\k10}For {\k10}Your
Dialogue: 0,0:21:26.77,0:21:29.49,Ending_Jap-4,,0000,0000,0000,,{\pos(60,40)}{\kf200}Freedom
Dialogue: 0,0:21:29.49,0:21:32.59,Ending_Jap-4,,0000,0000,0000,,{\pos(150,40)}{\k40}yume {\k40}no {\k40}tobi{\k40}ra {\k40}ket{\k40}to {\k40}bashite
Dialogue: 0,0:21:32.59,0:21:34.59,Ending_Jap-4,,0000,0000,0000,,{\k40}Fight {\k40}for {\k40}your {\k40}FREEDOM!!
Dialogue: 0,0:20:19.69,0:20:22.62,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Руки, ноги - как сквозь воду. Я во власти кукловода.
Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:25.67,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Что случилось? Что со мной?
Dialogue: 0,0:20:25.82,0:20:28.79,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Ответь, мне - кто же рулит? Руки прочь - получишь пулю.
Dialogue: 0,0:20:28.91,0:20:32.05,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Не желаю слышать я, у меня своя стизя.
Dialogue: 0,0:20:32.05,0:20:34.97,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Цепь ты эту разорви
Dialogue: 0,0:20:35.08,0:20:38.18,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,За предел не заходи.
Dialogue: 0,0:20:38.18,0:20:41.06,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Должен сам ты победить,
Dialogue: 0,0:20:41.17,0:20:44.27,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,А не помощи просить.
Dialogue: 0,0:20:44.27,0:20:47.23,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Всем встать, все за мной, за свободой!
Dialogue: 0,0:20:47.23,0:20:50.48,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Сейчас самое время двигаться вперед.
Dialogue: 0,0:20:50.48,0:20:53.48,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Все проснулись, все за мной, шаг вперед и все долой!
Dialogue: 0,0:20:53.37,0:20:55.56,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Дааааа, мы мечтатели
Dialogue: 0,0:20:55.56,0:20:58.82,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Бегом за своей свободой
Dialogue: 0,0:20:59.06,0:21:01.99,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Оставь все ненужное и бегом за своей
Dialogue: 0,0:21:02.61,0:21:04.92,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Свободой.
Dialogue: 0,0:21:05.07,0:21:07.83,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,И снеси дверь в мир мечты.
Dialogue: 0,0:21:07.99,0:21:11.84,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,(Тебе же лучше будет) Всем встать, все за мной, за свободой!
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:14.88,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Сейчас самое время двигаться вперед.
Dialogue: 0,0:21:15.04,0:21:18.17,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Все проснулись, все за мной, шаг вперед и все долой!
Dialogue: 0,0:21:18.18,0:21:20.55,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Дааааа, мы мечтатели
Dialogue: 0,0:21:20.58,0:21:23.53,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Бегом за своей свободой
Dialogue: 0,0:21:23.67,0:21:26.52,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Оставь все ненужное и бегом за своей
Dialogue: 0,0:21:26.77,0:21:29.49,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Свободой.
Dialogue: 0,0:21:29.89,0:21:32.69,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,И снеси дверь в мир мечты.
Dialogue: 0,0:21:32.69,0:21:34.59,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Борись за мечту!
Dialogue: 0,0:21:36.63,0:21:42.30,Danzo,,0000,0000,0000,,Почему ты пожертвовал собой, ради него, Итачи?
Dialogue: 0,0:21:42.80,0:21:47.93,Danzo,,0000,0000,0000,,Он глупец, непонимающий твоих поступков, ведомый лишь своей ненавистью.
Dialogue: 0,0:21:48.30,0:21:54.93,Danzo,,0000,0000,0000,,Посмотри Итачи, ты совершаешь ошибку.
Dialogue: 0,0:21:57.97,0:22:04.90,Title4,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs35\fad(400,400)\pos(320,360)}Запрещенная Техника Глаз
Dialogue: 0,0:21:55.97,0:21:59.90,Naruto,,0000,0000,0000,,В следующий раз: Наруто Ураганные Хроники - "Запрещенная Техника Глаз"
Dialogue: 0,0:22:00.87,0:22:04.03,Danzo,,0000,0000,0000,,Я исправлю твою ошибку!
Dialogue: 0,0:22:07.37,0:22:11.10,Lee,,0000,0000,0000,,Наконец-то закончилась серия, теперь настало моё время!
Dialogue: 0,0:22:11.57,0:22:17.63,Lee,,0000,0000,0000,,И теперь когда вы здесь, я позабочусь чтобы вы получили дозу, радости, веселья и дружбы!!!!!!!!!
Dialogue: 0,0:22:17.67,0:22:18.83,Neji,,0000,0000,0000,,Мягкая Рука!
Dialogue: 0,0:22:20.43,0:22:22.43,Neji,,0000,0000,0000,,Для начала, рассказал бы о главном!
Dialogue: 0,0:22:22.47,0:22:24.10,Neji,,0000,0000,0000,,Мои дела всё хуже и хуже.
Dialogue: 0,0:22:25.60,0:22:27.70,Neji,,0000,0000,0000,,Поэтому придётся заменить тебя.
Dialogue: 0,0:22:29.20,0:22:31.77,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Непозволю, увести славу у меня из под носа.
Dialogue: 0,0:22:32.97,0:22:37.13,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Если мы решили, вести свою передачу, то вести должен самый сильный.
Dialogue: 0,0:22:37.23,0:22:40.03,Gay,,0000,0000,0000,,Придурки, у нас и так мало времени!
Dialogue: 0,0:22:40.07,0:22:42.03,Gay,,0000,0000,0000,,У нас вообще дело плохо!
Dialogue: 0,0:22:42.57,0:22:43.80,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Учитель Гай.
Dialogue: 0,0:22:44.93,0:22:46.20,Gay,,0000,0000,0000,,Поэтому!
Dialogue: 0,0:22:46.53,0:22:50.40,Gay,,0000,0000,0000,,Передачу, молодую и энергичную.
Dialogue: 0,0:22:50.80,0:22:51.67,Gay,,0000,0000,0000,,Это будет...
Dialogue: 0,0:22:51.70,0:22:53.60,Neji,,0000,0000,0000,,Да ты только о себе волнуешься!
Dialogue: 0,0:22:53.63,0:22:54.90,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Хватит шутить!
Dialogue: 0,0:22:55.63,0:23:00.97,Gay,,0000,0000,0000,,Я Майто Гай, энергичный зелёный зверь листа, прощаюсь с вами, но знаёте я круче всех.