← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [Firegorn Team] [145\500]

Naruto Shippuuden 219.ass

Archive

Name
Naruto Shippuuden - 219
Creation time
2016-05-15 14:29:04
Authors
Redgar-Firegorn

File

Name
Naruto Shippuuden 219.ass
Creation time
2011-08-04 09:48:04
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)



v.1.0 - 07.07.2011


[Script Info]
Title:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 32432
Last Style Storage:
Original Translation:
WrapStyle: 0
Audio File: ?video
Video File: Naruto Shippuuden 219.mkv
[V4+ Styles]

Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Chodji,Arial,45,&H001D1DAF,&H00000000,&H00C7C4C2,&H00C7C4C2,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Guys,Arial,45,&H00FFFFFF,&H0000FFF7,&H004E2321,&H00000067,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Guys-2,Arial,45,&H00C3E2E3,&H0000FFF7,&H003B0023,&H00AAAAD7,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Gay,Arial,45,&H00BDCFBD,&H006E856E,&H00485824,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Jaba,Arial,45,&H005876AC,&H006D85AE,&H00CAD2E0,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Homura,Arial,45,&H00070708,&H005F6365,&H007EBBCB,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Feodal-Fire,Arial,45,&H00C5E6E5,&H00799C7A,&H00405740,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Ending_Rus,BenguiatGothicCTT,48,&H00FFFFFF,&H006D6D6D,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,5,204
Style: Ending_Jap,Formal436 BT,45,&H00161718,&HFFFFFF&,&H002A7BCE,&H002A7BCE,0,0,0,0,100,100,0,0,2,2,0,2,10,10,670,1
Style: Kakashi,Arial,45,&H00D2D2D2,&H00A9A9AA,&H006E1519,&H00C5C4BC,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Karin,Arial,45,&H00280CB5,&H003013C4,&H00E990E8,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Koharu,Arial,45,&H00C2B0C1,&H00C2B0C1,&H00444D46,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Kiba,Arial,45,&H00CACACA,&H00008AFF,&H003C3A96,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Naruto,Arial,45,&H0064A7F2,&H0000FFF7,&H00000000,&H0000FFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Ibicki,Arial,45,&H00EBC5C2,&H000C314E,&H00422826,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Neji,Arial,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H004D4D4D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Lee,Arial,45,&H00A2CAB5,&H005A8970,&H00235118,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Opening_Rus,ChinaCyr,35,&H00FFECD1,&H00000000,&H00B47917,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0,0,5,204
Style: Opening_Jap,Ninja Naruto,35,&H00FFDCAC,&H00000000,&H009B3C0A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,650,1
Style: Sasuke,Arial,45,&H00D0D0D0,&H00FFD1D1,&H00B80000,&H00955679,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Sakura,Arial,45,&H00A799FA,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Shikaku,Arial,45,&H00CACACA,&H00677767,&H00194319,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Shikamaru,Arial,45,&H00242425,&H003D3D3D,&H0097B698,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Konoha,Arial,45,&H00ABABAB,&H00ABABAB,&H00212121,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shinobi-Konoha-2,Arial,45,&H00C6FEFF,&H00ABABAB,&H00000000,&H00FDFEFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shino,Arial,45,&H008EA18E,&H00677767,&H003D3D3D,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: Shizune,Arial,45,&H00CFF4EE,&H004B772E,&H00614749,&H00DBCFD9,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Title,Arial,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,12,12,75,204
Style: Title2,Arial,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00393939,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,1,12,12,75,204
Style: Title3,Arial,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,12,12,75,204
Style: Title4,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00000000,&H00F4F4F4,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,1,12,12,75,204
Style: Title5,Arial,27,&H00FFFFFF,&H0010BBF4,&H002A2A2A,&H00B56E5C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,18,204
Style: Title6,Ninja Naruto,90,&H001B6AD6,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,6,2,10,10,10,1
Style: Title7,Arial,23,&H007AF0D9,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,0,10,10,18,204
Style: Ten-Ten,Arial,45,&H00FFFFFF,&H007E7E7E,&H00131363,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Tsunade,Arial,45,&H00B7FEFF,&H00288731,&H00288731,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,10,204
Style: pesnya6,Arial,22,&H003597FC,&H0000FFFF,&H00492F38,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,0,0,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.82,Title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)\pos(740,63)}Данные субтитры предназначены для \N Домашнего ознакомительного просмотра
Dialogue: 0,0:00:10.60,0:00:12.57,Guys,,0000,0000,0000,,Наставник!
Dialogue: 0,0:00:12.67,0:00:13.93,Guys,,0000,0000,0000,,Стойте, стойте!
Dialogue: 0,0:00:13.97,0:00:15.23,Guys,,0000,0000,0000,,Остановитесь!!
Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:20.20,Guys,,0000,0000,0000,,Что случилось? Почему ты останавливаешь меня?
Dialogue: 0,0:00:20.57,0:00:22.17,Guys,,0000,0000,0000,,Ужасные вести!
Dialogue: 0,0:00:22.47,0:00:25.30,Guys,,0000,0000,0000,,Господин Данзо, кажется, умер!
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:29.33,Guys,,0000,0000,0000,,И выходит, у нас больше нет Шестого Хокаге!
Dialogue: 0,0:00:29.93,0:00:31.27,Guys,,0000,0000,0000,,Что ты несешь?!
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:34.50,Guys,,0000,0000,0000,,Я продумал скульптуру Господина Данзо до мелочей!
Dialogue: 0,0:00:34.53,0:00:37.33,Guys,,0000,0000,0000,,Она мне даже снится!
Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:40.53,Guys,,0000,0000,0000,,Что за бабуйня! {Чёрт да что это такое! }
Dialogue: 0,0:00:43.80,0:00:48.40,Guys,,0000,0000,0000,,И кто теперь у нас новый Хокаге?
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:56.53,Kakashi,,0000,0000,0000,,Она была подчинённой Орочимару, но после его гибели присоединилась к Саске и Акацки.
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:00:59.77,Ibicki,,0000,0000,0000,,Значит, ей много чего известно...
Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:05.13,Karin,,0000,0000,0000,,Будете добры, сама всё скажу.
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:09.87,Kakashi,,0000,0000,0000,,И ещё, она была свидетелем битвы Данзо и Саске.
Dialogue: 0,0:01:10.87,0:01:12.77,Ibicki,,0000,0000,0000,,Ты видела их бой?
Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:15.97,Karin,,0000,0000,0000,,А что, допрос уже начался?
Dialogue: 0,0:01:16.37,0:01:19.27,Ibicki,,0000,0000,0000,,Ладно, отведите её к "разрушителям разума".
Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:21.27,Ibicki,,0000,0000,0000,,Мы, так или иначе, узнаем правду.
Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:23.27,Ibicki,,0000,0000,0000,,Веди.
Dialogue: 0,0:01:23.33,0:01:24.20,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:01:25.87,0:01:29.57,Karin,,0000,0000,0000,,Отпусти, я не сбегу.
Dialogue: 0,0:01:31.47,0:01:33.60,Karin,,0000,0000,0000,,Да отвали ты от меня!
Dialogue: 0,0:01:34.83,0:01:35.73,Karin,,0000,0000,0000,,Боже.
Dialogue: 0,0:01:36.77,0:01:39.33,Karin,,0000,0000,0000,,В горле пересохло, принеси мне чего-нибудь выпить.
Dialogue: 0,0:01:41.27,0:01:43.47,Kakashi,,0000,0000,0000,,Как самочувствие Госпожи Тсунаде?
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:46.33,Ibicki,,0000,0000,0000,,Она всё ещё в коме.
Dialogue: 0,0:01:47.03,0:01:48.13,Kakashi,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:01:49.47,0:01:52.73,Kakashi,,0000,0000,0000,,Прошу меня простить, но мне нужно идти составлять отчет.
Dialogue: 0,0:01:54.50,0:01:55.33,Ibicki,,0000,0000,0000,,Какаши…
Dialogue: 0,0:01:56.13,0:01:59.90,Ibicki,,0000,0000,0000,,Деревня Скрытого Листа погребена в руинах.
Dialogue: 0,0:02:00.37,0:02:03.33,Ibicki,,0000,0000,0000,,Нужно побыстрее её восстановить, без лидера не обойтись...
Dialogue: 0,0:02:04.50,0:02:07.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Да, знаю...
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:20.74,Title5,,0000,0000,0000,,{\blur5\pos(327,230)\fad(700,700)}Караоке: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:20.74,Title5,,0000,0000,0000,,{\blur5\pos(210,200)\fad(700,700)}Лирика: N@ru
Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:18.14,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k10}{\k20}Kimi  {\k20}wa  {\k20}ima  {\k20}na{\k20}mi{\k20}da  {\k30}na{\k30}gas{\k50}hita
Dialogue: 0,0:02:18.14,0:02:20.48,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k20}Naki{\k20}ja  {\k20}kuru  {\k20}kodo{\k20}mo  {\k20}no  {\k20}you{\k50}ni
Dialogue: 0,0:02:20.48,0:02:26.92,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&)}{\k50}Tatoe  {\k50}asu  {\k20}ga  {\k50}miena{\k50}ku  {\k40}nat{\k40}te  {\k20}mo  {\k20}ma{\k20}mo{\k20}ru  {\kf230\fs35\t(1520,0,10\fs45}yo
Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:33.25,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k50}Nat{\k50}su  {\k30}no  {\k20}sora  {\k30}mia{\k30}gete  {\fs35\t(2520,0,10\fs45\fad (0,1000)}{\kf330}niranda
Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:41.68,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k30}Tsuyo  {\k30}gat{\k30}te  {\k10}baka{\k20}ri  {\k10}de  {\k60}{\k40}na{\k40}mida  {\k50}wa  {\k50}mi  {\k10}se{\k10}na{\kf150}i
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:46.12,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k30}{\k30}Hon{\k20}tou  {\k50}wa  {\k30}ko{\k40}wai  {\k20}{\k50}kuse{\kf200}ni
Dialogue: 0,0:02:47.84,0:02:53.28,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k30}Taise{\k30}tsu  {\k20}na  {\k20}mono  {\kf150}wo  {\k50}{\k20}ushi{\k20}na  {\k30}wa  {\k40}nu  {\k40}you{\kf100}ni
Dialogue: 0,0:02:53.83,0:02:58.19,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k30}Hiss{\k30}hi  {\k30}de  {\k30}has{\k20}hiri  {\k20}nu{\k30}ke{\k30}te  {\kf200}kita
Dialogue: 0,0:02:59.79,0:03:05.15,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k30}Itsu  {\k30}dat{\k30}te  {\k30}na{\k30}gai  {\k30}yoru  {\k60}wo  {\k30}{\k30}fu{\k30}ta{\k30}ri  {\k30}de  {\k30}nori  {\k30}koe{\kf80}ta
Dialogue: 0,0:03:05.55,0:03:12.13,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k20}Ko{\k22}no  {\k20}ma{\k15}ma  {\k30}iss{\k30}hiyo  {\k30}ni  {\k30}iru{\k30}ka{\k30}ra  {\k30}tsu{\k30}yo  {\k30}ga{\k30}tte  {\k30}nai{\k30}de  {\k60}i  {\k50}inda{\kf100}yo
Dialogue: 0,0:03:13.05,0:03:16.17,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k40}{\k20}Kimi  {\k20}wa  {\k35}ima  {\k30}na{\k34}mi{\k20}da  {\k30}na{\k30}gas{\k50}hita
Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:19.24,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k30}{\k20}Naki{\k20}ja  {\k20}kuru  {\k20}kodo{\k20}mo  {\k20}no  {\k20}you{\k50}ni
Dialogue: 0,0:03:19.51,0:03:25.40,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k30}Tatoe  {\k30}asu  {\k20}ga  {\k30}miena{\k30}ku  {\k40}nat{\k40}te  {\k20}mo  {\k20}ma{\k20}mo{\k20}ru  {\kf230\fs35\t(1520,0,10\fs45}yo
Dialogue: 0,0:03:25.45,0:03:31.56,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k50}Nat{\k50}su  {\k30}no  {\k20}sora  {\k30}mia{\k30}gete  {\k30}{\fs35\t(2520,0,10\fs45\fad (0,1000)}{\kf330}Sakenda
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:38.04,Opening_Jap,,0000,0000,0000,,{\2a&HFF&\4a&HFF&}{\k50}Nat{\k50}su  {\k30}no  {\k20}sora  {\k30}mia{\k30}gete  {\fs35\t(2520,0,10\fs45\fad (0,1000)}{\kf330}niranda
Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:18.14,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Вот сейчас, стоишь рыдаешь как ребенок
Dialogue: 0,0:02:18.14,0:02:20.48,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Не видя в будущем просвет.
Dialogue: 0,0:02:20.48,0:02:26.92,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Так защити его пока не поздно
Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:33.25,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2\fad (0,1000)}И сможешь любоваться небом целый век.
Dialogue: 0,0:02:35.97,0:02:41.68,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Пытаешься казаться сильным, скрываешь свои слезы
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:46.12,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}На самом деле ты боишься все же.
Dialogue: 0,0:02:47.84,0:02:53.28,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}И чтобы убедиться, что сохранишь ты все свое добро
Dialogue: 0,0:02:54.03,0:02:58.19,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Ты убегаешь, что есть мочи, ты - никто.
Dialogue: 0,0:02:59.79,0:03:05.15,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}И каждый раз, как пережили мы с тобою ночь,
Dialogue: 0,0:03:05.75,0:03:12.13,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Тебе нет смысла притворяться сильным, я смогу тебе помочь.
Dialogue: 0,0:03:13.55,0:03:16.17,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Вот сейчас, стоишь рыдаешь как ребенок
Dialogue: 0,0:03:16.47,0:03:19.24,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Не видя в будущем просвет.
Dialogue: 0,0:03:19.51,0:03:25.40,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}Так защити его пока не поздно
Dialogue: 0,0:03:25.45,0:03:31.56,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}И сможешь любоваться небом целый век.
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:38.04,Opening_Rus,,0000,0000,0000,,{\blur2}И сможешь любоваться небом целый век.
Dialogue: 0,0:02:12.10,0:02:15.10,Title6,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\fs40\pos(200,60)}www.anime-max.ru
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:35.77,Title6,,0000,0000,0000,,{\pos(254,150)\fs40\t(800,0,\fs50)\fad(1000,1000)}Firegorn Team:
Dialogue: 0,0:03:42.77,0:03:46.90,Title2,,0000,0000,0000,,{\blur5\fs43\fad(0,400)\pos(660,560)}Хокаге - Хатаке Какаши
Dialogue: 0,0:03:47.27,0:03:49.20,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Это сделал Саске?
Dialogue: 0,0:03:51.70,0:03:53.03,Shino,,0000,0000,0000,,Это невообразимо...
Dialogue: 0,0:04:03.90,0:04:07.20,Naruto,,0000,0000,0000,,Поэтому я прошу вас, не вмешивайтесь, Саске мой.
Dialogue: 0,0:04:08.23,0:04:09.97,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Ты хочешь в одиночку поймать Саске?!
Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:13.77,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Думаешь, он просто так сдастся?
Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:16.57,Shino,,0000,0000,0000,,Тен-Тен права, Наруто.
Dialogue: 0,0:04:17.10,0:04:19.67,Shino,,0000,0000,0000,,Мы не можем полагаться только на твоё упрямство.
Dialogue: 0,0:04:20.23,0:04:23.20,Shino,,0000,0000,0000,,Это стало серьёзной проблемой для всей деревни.
Dialogue: 0,0:04:23.60,0:04:25.53,Naruto,,0000,0000,0000,,Я не упрямый.
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:31.00,Kiba,,0000,0000,0000,,Ты сказал, что расскажешь все, когда вернёмся в деревню, но я не ожидал, что ты скажешь это!
Dialogue: 0,0:04:31.27,0:04:35.10,Kiba,,0000,0000,0000,,Мы все уже приняли решение - Саске должен умереть!
Dialogue: 0,0:04:35.93,0:04:42.93,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Наруто, только не говори, что ты пытаешься защитить Саске!
Dialogue: 0,0:04:43.83,0:04:47.63,Naruto,,0000,0000,0000,,Нет, защищать Саске я не собираюсь.
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:55.50,Sasuke,,0000,0400,0000,,Чидори!
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:55.50,Naruto,,0400,0000,0000,,Разенган!
Dialogue: 0,0:04:59.30,0:05:03.63,Neji,,0000,0000,0000,,После боя с Пятью Каге и Данзо
Dialogue: 0,0:05:03.67,0:05:08.00,Neji,,0000,0000,0000,,Саске был ослаблен, почему ты не убил его?!
Dialogue: 0,0:05:08.53,0:05:10.00,Sakura,,0000,0000,0000,,Ему помог Мадара!
Dialogue: 0,0:05:10.03,0:05:12.30,Sakura,,0000,0000,0000,,Хоть и ослаблен, но очень силён!
Dialogue: 0,0:05:12.93,0:05:13.67,Sakura,,0000,0000,0000,,Кроме того...
Dialogue: 0,0:05:13.83,0:05:17.30,Kiba,,0000,0000,0000,,Это вас не оправдывает, вы дали ему сбежать!
Dialogue: 0,0:05:17.77,0:05:20.40,Kiba,,0000,0000,0000,,Наруто... Ты же силён!
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:23.33,Kiba,,0000,0000,0000,,Ты же герой, спасший Деревню от Пейна!
Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:25.03,Naruto,,0000,0000,0000,,Герой?
Dialogue: 0,0:05:25.10,0:05:28.40,Kiba,,0000,0000,0000,,Да! И ты не смог справится с Саске?
Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:29.83,Naruto,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:05:32.97,0:05:36.10,Naruto,,0000,0000,0000,,Я ещё слишком слаб, и победить Саске я не в силах.
Dialogue: 0,0:05:36.47,0:05:37.70,Naruto,,0000,0000,0000,,Я понял...
Dialogue: 0,0:05:41.50,0:05:43.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Внутри него...
Dialogue: 0,0:05:46.37,0:05:49.73,Chodji,,0000,0000,0000,,Что ты понял?
Dialogue: 0,0:05:50.33,0:05:53.87,Naruto,,0000,0000,0000,,Никто из вас не сможет противостоять Саске.
Dialogue: 0,0:05:54.63,0:05:55.80,Neji,,0000,0000,0000,,О чём это ты?
Dialogue: 0,0:05:56.53,0:05:58.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Только я способен на это!
Dialogue: 0,0:05:59.23,0:06:00.43,Naruto,,0000,0000,0000,,Вот, о чём я!
Dialogue: 0,0:06:00.80,0:06:03.07,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Это ничего не объясняет!
Dialogue: 0,0:06:03.33,0:06:06.43,Neji,,0000,0000,0000,,Объясни поподробнее, что случилось?
Dialogue: 0,0:06:06.63,0:06:09.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Придёт день, и я всё объясню вам.
Dialogue: 0,0:06:09.23,0:06:12.90,Kiba,,0000,0000,0000,,Опять двадцать пять! Хватит отмазываться!
Dialogue: 0,0:06:13.13,0:06:14.27,Kiba,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:06:15.63,0:06:16.80,Sakura,,0000,0000,0000,,Наруто
Dialogue: 0,0:06:19.33,0:06:20.60,Naruto,,0000,0000,0000,,Саске...
Dialogue: 0,0:06:23.27,0:06:28.00,Naruto,,0000,0000,0000,,Смог ли ты увидеть…
Dialogue: 0,0:06:28.80,0:06:31.57,Naruto,,0000,0000,0000,,Что творится в глубине моего сердца?
Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:35.70,Naruto,,0000,0000,0000,,И ты увидел это, не так ли?
Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:38.70,Naruto,,0000,0000,0000,,То, что если бы мы сражались…
Dialogue: 0,0:06:39.37,0:06:41.23,Naruto,,0000,0000,0000,,Мы погибли бы оба.
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:45.37,Sakura,,0000,0000,0000,,Что же ты скрываешь?
Dialogue: 0,0:06:46.87,0:06:47.90,Naruto,,0000,0000,0000,,Ну…
Dialogue: 0,0:06:47.93,0:06:50.67,Naruto,,0000,0000,0000,,Пожалуй, на сегодня хватит.
Dialogue: 0,0:06:51.53,0:06:53.00,Kiba,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:54.40,Kiba,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:06:55.07,0:06:56.00,Neji,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:07:02.63,0:07:04.70,Koharu,,0000,0000,0000,,Даже Данзо?
Dialogue: 0,0:07:05.27,0:07:09.10,Homura,,0000,0000,0000,,Какой позор, лучшие умирают первыми...
Dialogue: 0,0:07:09.50,0:07:14.23,Koharu,,0000,0000,0000,,Нужно побыстрее созвать совет и выбрать нового Хокаге.
Dialogue: 0,0:07:15.07,0:07:19.00,Homura,,0000,0000,0000,,Без Хокаге не может быть никакого Альянса Шиноби!
Dialogue: 0,0:07:19.20,0:07:20.80,Koharu,,0000,0000,0000,,Это так.
Dialogue: 0,0:07:20.97,0:07:23.47,Koharu,,0000,0000,0000,,Мы рекомендуем тебя на пост Хокаге.
Dialogue: 0,0:07:23.80,0:07:27.37,Koharu,,0000,0000,0000,,Песок, тоже рекомендует тебя.
Dialogue: 0,0:07:27.90,0:07:29.00,Kakashi,,0000,0000,0000,,Согласен.
Dialogue: 0,0:07:29.87,0:07:32.87,Homura,,0000,0000,0000,,Как то быстро.
Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:37.03,Kakashi,,0000,0000,0000,,Правда характером я не вышел. Не думаю, что буду хорошим Хокаге.
Dialogue: 0,0:07:39.73,0:07:41.03,Koharu,,0000,0000,0000,,Ничего страшного.
Dialogue: 0,0:07:41.17,0:07:44.40,Koharu,,0000,0000,0000,,Я попрошу аудиенцию у феодального лорда.
Dialogue: 0,0:07:44.53,0:07:47.60,Koharu,,0000,0000,0000,,Отправляйся в деревню. Подготовься, тебя вызовут.
Dialogue: 0,0:07:48.13,0:07:51.07,Kakashi,,0000,0000,0000,,Если честно, не знаю к чему и готовится.
Dialogue: 0,0:07:51.63,0:07:52.87,Homura,,0000,0000,0000,,Какаши.
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:56.07,Homura,,0000,0000,0000,,Ты как будущий Хокаге должен понять...
Dialogue: 0,0:07:56.60,0:08:01.60,Homura,,0000,0000,0000,,Данзо и правда был честолюбив, но он делал всё во благо деревни.
Dialogue: 0,0:08:02.27,0:08:05.03,Koharu,,0000,0000,0000,,Хирузен - лицо деревни, Дазно - его советник...
Dialogue: 0,0:08:05.60,0:08:09.03,Koharu,,0000,0000,0000,,Тогда в Скрытом Листе всё было спокойно...
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:11.60,Kakashi,,0000,0000,0000,,Похоже на оправдание...
Dialogue: 0,0:08:12.40,0:08:13.47,Homura,,0000,0000,0000,,Просто совет.
Dialogue: 0,0:08:14.17,0:08:16.63,Koharu,,0000,0000,0000,,Не пытайся контролировать всё сам!
Dialogue: 0,0:08:16.77,0:08:20.10,Koharu,,0000,0000,0000,,Найди человека, которому ты можешь доверять.
Dialogue: 0,0:08:25.13,0:08:28.37,Homura,,0000,0000,0000,,Теперь старейшин осталось только двое...
Dialogue: 0,0:08:29.57,0:08:32.63,Koharu,,0000,0000,0000,,Никто не знает, какая судьба уготовлена Шиноби...
Dialogue: 0,0:09:00.17,0:09:03.70,Kakashi,,0000,0000,0000,,Учитель, кто бы мог подумать, я буду Хокаге...
Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:06.33,Gay,,0000,0000,0000,,Салют! Какаши!
Dialogue: 0,0:09:06.53,0:09:08.13,Gay,,0000,0000,0000,,Вроде вернулся целехоньким.
Dialogue: 0,0:09:09.23,0:09:10.57,Gay,,0000,0000,0000,,Как ты?
Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:14.10,Gay,,0000,0000,0000,,Не ранен? Ничего не болит?
Dialogue: 0,0:09:14.27,0:09:15.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:09:16.50,0:09:17.90,Gay,,0000,0000,0000,,Отлично…
Dialogue: 0,0:09:17.93,0:09:20.43,Gay,,0000,0000,0000,,Тебе не кажется, что мы давненько не соревновались?!
Dialogue: 0,0:09:22.23,0:09:23.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:09:23.27,0:09:24.20,Gay,,0000,0000,0000,,Зачем?!
Dialogue: 0,0:09:24.93,0:09:27.53,Gay,,0000,0000,0000,,"Зачем", что это значит?!
Dialogue: 0,0:09:27.57,0:09:30.90,Gay,,0000,0000,0000,,Потому что мы с тобой рождены для соперничества!
Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:33.33,Gay,,0000,0000,0000,,За плечами более 100 схваток.
Dialogue: 0,0:09:33.37,0:09:35.83,Gay,,0000,0000,0000,,Давай добавим еще одну!
Dialogue: 0,0:09:36.57,0:09:37.77,Kakashi,,0000,0000,0000,,Что ж…
Dialogue: 0,0:09:37.80,0:09:39.83,Gay,,0000,0000,0000,,Только без Шарингана.
Dialogue: 0,0:09:39.90,0:09:41.83,Gay,,0000,0000,0000,,Камень, ножницы, бумага!
Dialogue: 0,0:09:39.90,0:09:41.83,Kakashi,,0000,0000,0000,,Камень, ножницы, бумага!
Dialogue: 0,0:09:41.87,0:09:42.80,Gay,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:09:42.83,0:09:46.13,Gay,,0000,0000,0000,,Я не хочу в Камень, ножницы, бумага!
Dialogue: 0,0:09:48.63,0:09:51.10,Gay,,0000,0000,0000,,Наша цель находится там!
Dialogue: 0,0:09:52.07,0:09:54.27,Gay,,0000,0000,0000,,В том месте финиш.
Dialogue: 0,0:09:54.30,0:09:56.20,Gay,,0000,0000,0000,,Проведем забег.
Dialogue: 0,0:09:56.87,0:09:58.33,Kakashi,,0000,0000,0000,,Сейчас не время…
Dialogue: 0,0:09:58.37,0:10:03.83,Gay,,0000,0000,0000,,Именно поэтому гонка будет жаркой, Какаши.
Dialogue: 0,0:10:04.23,0:10:07.10,Gay,,0000,0000,0000,,Ты же мне не откажешь?!
Dialogue: 0,0:10:08.87,0:10:12.13,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ты прав.  Полагаю, будет весело.
Dialogue: 0,0:10:12.40,0:10:14.33,Gay,,0000,0000,0000,,Отлично! Замазали!
Dialogue: 0,0:10:17.47,0:10:21.97,Kakashi,,0000,0000,0000,,Мы начинаем наш забег у входа в деревню?
Dialogue: 0,0:10:22.60,0:10:27.50,Gay,,0000,0000,0000,,Я хочу насладиться этой гонкой по полной.
Dialogue: 0,0:10:28.20,0:10:29.47,Gay,,0000,0000,0000,,Ну что, готов?
Dialogue: 0,0:10:29.63,0:10:31.23,Kakashi,,0000,0000,0000,,Как всегда…
Dialogue: 0,0:10:35.60,0:10:36.83,Gay,,0000,0000,0000,,Старт!
Dialogue: 0,0:11:11.90,0:11:12.97,Gay,,0000,0000,0000,,Больно…
Dialogue: 0,0:11:13.30,0:11:15.10,Gay,,0000,0000,0000,,Когда ты успел это взять?!
Dialogue: 0,0:11:15.13,0:11:17.93,Kakashi,,0000,0000,0000,,Как раз перед стартом.
Dialogue: 0,0:11:19.23,0:11:20.30,Gay,,0000,0000,0000,,Нечестно!
Dialogue: 0,0:11:21.13,0:11:22.20,Gay,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:11:24.90,0:11:25.83,Gay,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:26.57,0:11:27.47,Kakashi,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:11:43.33,0:11:45.60,Chodji,,0000,0000,0000,,Думаешь о Наруто?
Dialogue: 0,0:11:47.23,0:11:48.50,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Вроде того…
Dialogue: 0,0:11:51.93,0:11:54.73,Chodji,,0000,0000,0000,,Забудь. Думаю, это бесполезно.
Dialogue: 0,0:11:54.97,0:11:55.90,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Бесполезно?
Dialogue: 0,0:11:56.33,0:11:59.50,Chodji,,0000,0000,0000,,Если Наруто не говорит, мы ничего не узнаем.
Dialogue: 0,0:11:59.73,0:12:00.60,Chodji,,0000,0000,0000,,Держи.
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:03.83,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Похоже на то…
Dialogue: 0,0:12:14.23,0:12:15.57,Shikamaru,,0000,0000,0000,,Это что?
Dialogue: 0,0:12:15.77,0:12:17.43,Chodji,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:12:38.43,0:12:42.43,Gay,,0000,0000,0000,,В деревне сейчас реконструкция, много незнакомых дорог. И куда мы бежим, я не знаю!
Dialogue: 0,0:12:42.80,0:12:44.00,Kakashi,,0000,0000,0000,,И правда…
Dialogue: 0,0:12:49.60,0:12:53.47,Sakura,,0000,0000,0000,,Слушай, думаю, никто не будет доволен тем, как обстоят дела.
Dialogue: 0,0:12:53.67,0:12:54.93,Naruto,,0000,0000,0000,,Ты о чём?
Dialogue: 0,0:12:55.57,0:12:56.93,Sakura,,0000,0000,0000,,Я о Саске…
Dialogue: 0,0:12:57.23,0:13:00.27,Naruto,,0000,0000,0000,,Сакура, ты чем то не довольна?
Dialogue: 0,0:13:00.73,0:13:04.07,Sakura,,0000,0000,0000,,Полагаю, у тебя есть свои планы…
Dialogue: 0,0:13:04.27,0:13:05.73,Sakura,,0000,0000,0000,,Я полностью тебе доверяю!
Dialogue: 0,0:13:10.50,0:13:12.37,Sakura,,0000,0000,0000,,Учителя Какаши и Гай?!
Dialogue: 0,0:13:13.57,0:13:14.90,Naruto,,0000,0000,0000,,Быстро!
Dialogue: 0,0:13:15.67,0:13:18.47,Neji,,0000,0000,0000,,Эти двое… Не может быть, они опять…
Dialogue: 0,0:13:18.57,0:13:21.53,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Конечно. Это их вечное соперничество.
Dialogue: 0,0:13:21.57,0:13:24.00,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Похоже, Учитель Гай бросил ему вызов.
Dialogue: 0,0:13:24.03,0:13:25.73,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Сколько можно…
Dialogue: 0,0:13:26.13,0:13:30.00,Neji,,0000,0000,0000,,Сейчас он соревнуется с ним не просто так.
Dialogue: 0,0:13:30.23,0:13:31.77,Ten-Ten,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:13:34.57,0:13:38.00,Gay,,0000,0000,0000,,Меньшего не ждал от тебя!
Dialogue: 0,0:13:42.03,0:13:44.50,Gay,,0000,0000,0000,,Скоро финишная прямая!
Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:46.10,Kakashi,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:05.73,Lee,,0000,0000,0000,,Когда Учитель Гай выкладывается на всю, я не должен отставать!
Dialogue: 0,0:14:34.53,0:14:36.53,Gay,,0000,0000,0000,,Ли, кто выиграл?
Dialogue: 0,0:14:45.80,0:14:47.23,Lee,,0000,0000,0000,,Учитель Какаши…
Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:48.40,Lee,,0000,0000,0000,,победитель!
Dialogue: 0,0:14:50.63,0:14:53.40,Kakashi,,0000,0000,0000,,Было довольно весело.
Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:56.80,Gay,,0000,0000,0000,,Поздравляю!
Dialogue: 0,0:14:57.33,0:15:00.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Это не стоит таких поздравлений.
Dialogue: 0,0:15:00.60,0:15:03.00,Gay,,0000,0000,0000,,Поздравляю со становлением Хокаге!
Dialogue: 0,0:15:04.47,0:15:09.20,Gay,,0000,0000,0000,,Когда ты станешь Хокаге, вероятно, ты не сможешь так легко принимать мои вызовы.
Dialogue: 0,0:15:09.63,0:15:13.20,Gay,,0000,0000,0000,,Поэтому я захотел посоревноваться с тобой в последний раз.
Dialogue: 0,0:15:13.60,0:15:14.90,Gay,,0000,0000,0000,,Спасибо, Какаши.
Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:17.87,Kakashi,,0000,0000,0000,,Это не последний раз.
Dialogue: 0,0:15:18.50,0:15:21.47,Kakashi,,0000,0000,0000,,Мы всегда будем соперничать.
Dialogue: 0,0:15:23.33,0:15:27.67,Kakashi,,0000,0000,0000,,Гай, серьезно, ты достойный соперник.
Dialogue: 0,0:15:28.37,0:15:29.90,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, что могу расчитывать на вашу поддержку.
Dialogue: 0,0:15:31.93,0:15:34.50,Gay,,0000,0000,0000,,Ка-Какаши…
Dialogue: 0,0:15:35.90,0:15:38.47,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я не смогу управлять в одиночку целой деревней.
Dialogue: 0,0:15:38.50,0:15:40.43,Kakashi,,0000,0000,0000,,Вы меня слушаете?! Эй! Эй!
Dialogue: 0,0:15:41.97,0:15:45.77,Guys,,0000,0000,0000,,Ты Хатаке Какаши, не так ли?\NСледующий Хокаге?
Dialogue: 0,0:15:45.87,0:15:47.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ну…да…
Dialogue: 0,0:15:47.70,0:15:51.50,Guys,,0000,0000,0000,,Прекрасно! Позвольте измерить ваше лицо!
Dialogue: 0,0:15:51.83,0:15:53.20,Guys,,0000,0000,0000,,Я хочу сделать шаблон.
Dialogue: 0,0:15:53.27,0:15:54.80,Kakashi,,0000,0000,0000,,В-вы о чем?
Dialogue: 0,0:15:55.20,0:15:58.73,Guys,,0000,0000,0000,,Это для Великого монумента с лицами Хокаге!
Dialogue: 0,0:15:58.93,0:16:01.13,Guys,,0000,0000,0000,,Пройдемте со мной.
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:03.20,Kakashi,,0000,0000,0000,,П-погодите…
Dialogue: 0,0:16:04.97,0:16:07.27,Lee,,0000,0000,0000,,Кажется, не так просто быть Хокаге.
Dialogue: 0,0:16:08.87,0:16:13.23,Gay,,0000,0000,0000,,Думаю, я поднялся в глазах своего соперника?
Dialogue: 0,0:16:14.53,0:16:15.60,Gay,,0000,0000,0000,,Однако…
Dialogue: 0,0:16:15.63,0:16:19.10,Lee,,0000,0000,0000,,Да! Учитель Гай, теперь ваша очередь обойти его!
Dialogue: 0,0:16:19.20,0:16:22.97,Gay,,0000,0000,0000,,Если Какаши станет Хокаге, моя цель будет той же!
Dialogue: 0,0:16:23.47,0:16:28.73,Gay,,0000,0000,0000,,Я превзойду Хокаге! Во всем, в чем можно!
Dialogue: 0,0:16:30.93,0:16:32.93,Lee,,0000,0000,0000,,Постарайтесь, Учитель Гай!
Dialogue: 0,0:16:33.03,0:16:34.07,Gay,,0000,0000,0000,,Разумеется!
Dialogue: 0,0:16:34.17,0:16:37.20,Lee,,0000,0000,0000,,Кстати, а в чем можно превзойти Хокаге?
Dialogue: 0,0:16:40.30,0:16:42.07,Gay,,0000,0000,0000,,И правда, интересно.
Dialogue: 0,0:16:53.93,0:16:56.03,Guys,,0000,0000,0000,,Отличная прическа, не так ли?
Dialogue: 0,0:16:57.23,0:16:59.53,Guys,,0000,0000,0000,,Повязка должна быть под углом.
Dialogue: 0,0:17:00.10,0:17:01.73,Kakashi,,0000,0000,0000,,Не нужно быть таким мелочным.
Dialogue: 0,0:17:02.03,0:17:03.50,Guys,,0000,0000,0000,,Ты шутишь?
Dialogue: 0,0:17:03.53,0:17:06.50,Guys,,0000,0000,0000,,Раз отрезал - и останется навсегда!
Dialogue: 0,0:17:06.87,0:17:07.63,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:17:08.20,0:17:10.57,Guys,,0000,0000,0000,,Вот и все! Ты ничего не упустил?
Dialogue: 0,0:17:10.60,0:17:11.87,Guys,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:12.03,0:17:14.43,Guys,,0000,0000,0000,,Тогда готовь инструменты для шаблона.
Dialogue: 0,0:17:14.47,0:17:15.70,Guys,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:17:17.20,0:17:18.57,Kakashi,,0000,0000,0000,,Это гипс?
Dialogue: 0,0:17:18.60,0:17:19.90,Guys,,0000,0000,0000,,Правильно.
Dialogue: 0,0:17:21.47,0:17:26.77,Guys,,0000,0000,0000,,Нужно нанести тонкий слой, чтобы получилась форма твоего лица.
Dialogue: 0,0:17:27.60,0:17:30.20,Guys,,0000,0000,0000,,Я хочу начать прямо сейчас, но тебе придется снять это.
Dialogue: 0,0:17:30.53,0:17:31.30,Kakashi,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:31.33,0:17:33.20,Guys,,0000,0000,0000,,Свою маску.
Dialogue: 0,0:17:33.33,0:17:37.20,Guys,,0000,0000,0000,,Твое лицо будет плохо смотреться на изваянии, если ты спрячешь лицо.
Dialogue: 0,0:17:37.90,0:17:39.97,Shizune,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь! Кто-нибудь, скорее!
Dialogue: 0,0:17:41.17,0:17:42.03,Shinobi-Konoha-2,,0000,0000,0000,,Что случилось?!
Dialogue: 0,0:17:49.53,0:17:51.13,Shinobi-Konoha,,0000,0000,0000,,Шизуне… Неужели…
Dialogue: 0,0:18:03.03,0:18:04.67,Shikaku,,0000,0000,0000,,Спасибо, что согласились.
Dialogue: 0,0:18:05.23,0:18:10.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Было бы намного лучше, если бы, Шикаку, ты стал Хокаге.
Dialogue: 0,0:18:10.67,0:18:11.73,Shikaku,,0000,0000,0000,,Не шути так.
Dialogue: 0,0:18:11.90,0:18:15.00,Shikaku,,0000,0000,0000,,Я слишком стар. Тем более, пора дать дорогу своему сыну.
Dialogue: 0,0:18:15.80,0:18:18.07,Shikaku,,0000,0000,0000,,Конечно, у меня нет на это права.
Dialogue: 0,0:18:18.60,0:18:19.53,Kakashi,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:20.93,0:18:25.13,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Получается, Данзо был убит Акацки.
Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:26.47,Homura,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:27.03,0:18:29.53,Guys-2,,0000,0000,0000,,Мы должны выбрать другого Хокаге.
Dialogue: 0,0:18:30.07,0:18:33.47,Koharu,,0000,0000,0000,,Все мы предлагаем Хатаке Какаши.
Dialogue: 0,0:18:34.07,0:18:36.37,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Тот юноша?
Dialogue: 0,0:18:37.40,0:18:39.13,Homura,,0000,0000,0000,,Хатаке Какаши, войди.
Dialogue: 0,0:18:51.43,0:18:53.87,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Неплохой выбор.
Dialogue: 0,0:18:54.67,0:18:57.90,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Хорошо. Тогда, Хатаке Какаши, я назначаю тебя…
Dialogue: 0,0:18:58.47,0:18:59.87,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Назначаю тебя…
Dialogue: 0,0:19:01.77,0:19:03.73,Guys-2,,0000,0000,0000,,Что-то не так, Господин?
Dialogue: 0,0:19:04.33,0:19:09.57,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Под каким же номером Хокаге мне назначить его?
Dialogue: 0,0:19:10.33,0:19:11.60,Homura,,0000,0000,0000,,Какой номер?
Dialogue: 0,0:19:12.77,0:19:17.53,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Данзо был назначен шестым, но он умер прежде, чем официально вступить на пост.
Dialogue: 0,0:19:18.47,0:19:23.67,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Я не знаю, каким должен быть по счету Какаши, шестым или седьмым.
Dialogue: 0,0:19:25.47,0:19:29.07,Koharu,,0000,0000,0000,,Даже если Данзо неофициально вступил на должность…
Dialogue: 0,0:19:31.13,0:19:32.30,Guys-2,,0000,0000,0000,,Пропавший номер?
Dialogue: 0,0:19:32.33,0:19:33.90,Guys-2,,0000,0000,0000,,Он должен быть шестым.
Dialogue: 0,0:19:34.10,0:19:35.70,Guys-2,,0000,0000,0000,,Нет, думаю, седьмым.
Dialogue: 0,0:19:35.73,0:19:37.80,Guys-2,,0000,0000,0000,,Но шестой не был…
Dialogue: 0,0:19:45.33,0:19:48.67,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Хорошо. Хатаке Какаши, я назначаю…
Dialogue: 0,0:19:49.77,0:19:51.23,Gay,,0000,0000,0000,,Извините за вторжение!
Dialogue: 0,0:19:51.97,0:19:52.90,Kakashi,,0000,0000,0000,,Гай?
Dialogue: 0,0:19:53.07,0:19:56.50,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Что такое?! Мы на важной конференции.
Dialogue: 0,0:19:56.97,0:19:59.83,Gay,,0000,0000,0000,,Я пришел сообщить о резком изменении положения дел.
Dialogue: 0,0:19:59.90,0:20:02.17,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Что? Изменения?
Dialogue: 0,0:20:05.27,0:20:07.03,Shizune,,0000,0000,0000,,Госпожа Тсунаде!
Dialogue: 0,0:20:10.13,0:20:12.13,Tsunade,,0000,0000,0000,,Шизуне… мне больно.
Dialogue: 0,0:20:12.87,0:20:14.97,Koharu,,0000,0000,0000,,Отправьте сообщения в другие деревни!
Dialogue: 0,0:20:15.13,0:20:18.30,Koharu,,0000,0000,0000,,Тсунаде, из Скрытого Листа, жива и здорова!
Dialogue: 0,0:20:18.53,0:20:21.67,Feodal-Fire,,0000,0000,0000,,Также сообщите Феодалам других земель.
Dialogue: 0,0:20:21.90,0:20:24.80,Shikaku,,0000,0000,0000,,Первым делом, мы должны сообщить жителям нашей деревни.
Dialogue: 0,0:20:25.30,0:20:27.03,Homura,,0000,0000,0000,,Предоставляю это тебе.
Dialogue: 0,0:20:27.73,0:20:29.17,Kakashi,,0000,0000,0000,,Ну… Что ж…
Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:33.47,Kakashi,,0000,0000,0000,,Я могу идти?
Dialogue: 0,0:20:35.57,0:20:37.23,Gay,,0000,0000,0000,,Так как мы здесь,
Dialogue: 0,0:20:37.27,0:20:39.13,Gay,,0000,0000,0000,,почему бы не пойти перекусить в суши-баре?
Dialogue: 0,0:20:39.50,0:20:41.27,Gay,,0000,0000,0000,,Посмотрим, кто же съесть больше!
Dialogue: 0,0:20:46.33,0:20:48.00,Guys,,0000,0000,0000,,Наставник!
Dialogue: 0,0:20:48.03,0:20:50.50,Guys,,0000,0000,0000,,Не делайте этого! Стоп!
Dialogue: 0,0:20:51.30,0:20:54.10,Guys,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:20:55.03,0:20:58.93,Guys,,0000,0000,0000,,Говорят, Госпожу Тсунаде восстановили в должности Хокаге.
Dialogue: 0,0:20:58.97,0:21:03.80,Guys,,0000,0000,0000,,Ты шутишь! Я столько времени потратил!
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:43.00,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,200)\fs26\fad(500,500)\blur4\}Перевод: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:48.00,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,200)\fs26\fad(500,500)\blur4\}Оформление, Дизайн Субтитров: Редгар - Огненный Горн
Dialogue: 0,0:20:51.00,0:20:54.00,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(20,200)\fs26\fad(500,500)\blur4\}Коррекция, Редактирование: Baaaka
Dialogue: 0,0:22:37.33,0:22:39.97,Jaba,,0000,0000,0000,,Это действительно я призвал тебя.
Dialogue: 0,0:22:40.73,0:22:43.17,Jaba,,0000,0000,0000,,Напомни, кто ты?
Dialogue: 0,0:22:43.87,0:22:46.13,Naruto,,0000,0000,0000,,Неужели вы никак не запомните моё имя?
Dialogue: 0,0:22:46.33,0:22:48.07,Jaba,,0000,0000,0000,,Ах да, точно!
Dialogue: 0,0:22:48.60,0:22:51.37,Jaba,,0000,0000,0000,,Точно! Я видел пророчество с твоим участием.
Dialogue: 0,0:22:51.60,0:22:53.50,Jaba,,0000,0000,0000,,Слушай внимательно.
Dialogue: 0,0:22:54.77,0:22:58.87,Naruto,,0000,0000,0000,,В следующей серии: Наруто Ураганные Хроники - "Предсказание Жабьего Пророка"
Dialogue: 0,0:23:00.30,0:23:02.40,Naruto,,0000,0000,0000,,Теперь всё стало ясно.
Dialogue: 0,0:22:56.17,0:23:05.87,Title4,,0000,0000,0000,,{\blur2\fs55\fad(400,400)\pos(580,540)}Предсказание Жабьего Пророка
Dialogue: 0,0:21:10.80,0:24:14.34,Title6,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\fs25\pos(1150,30)}www.anime-max.ru
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(80,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(120,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(160,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(80,0,80,60,10,150)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(80,0,120,60,10,350)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,550)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,750)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,950)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1050)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1250)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1450)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1650)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1850)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,2050)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,2250)}Ie
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:13.02,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(300,60)}{\k260}{\k30}Do{\k30}ki{\k30}dki{\k20}yun!
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:12.97,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да! Да! Да! Сердце врется из груди!
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(80,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Dance
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(80,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,660,1\fs45)}Dance
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(220,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,660,1)}Dance
Dialogue: 0,0:21:23.20,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(220,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,860,1\fs45)}Dance
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(350,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,660,1)}Dance
Dialogue: 0,0:21:24.90,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(350,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,860,1\fs45)}Dance
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(440,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,660,1)}to
Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(440,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,460,1\fs45)}to
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(500,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,660,1)}you
Dialogue: 0,0:21:26.70,0:21:27.65,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(500,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,560,1\fs45)}you
Dialogue: 0,0:21:21.60,0:21:27.65,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Танцуй, танцуй, танцуй, лишь со мной.
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(120,60)\2a&HFF&\4a&HFF&)\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,860,1)}Just
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(120,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,860,1\fs45)}Just
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(200,60)\2a&HFF&\4a&HFF&)\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,860,1)}Just
Dialogue: 0,0:21:29.60,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(200,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,1260,1\fs45)}Just
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(280,60)\2a&HFF&\4a&HFF&)\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,860,1)}Just
Dialogue: 0,0:21:31.50,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(280,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,1260,1\fs45)}Just
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(350,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,660,1)}to
Dialogue: 0,0:21:33.00,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(350,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,460,1\fs45)}to
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(420,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,660,1)}you
Dialogue: 0,0:21:33.40,0:21:34.25,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(420,60)\fad(50,0)\fs65\t(0,560,1\fs45)}you
Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:34.25,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Будь, будь, будь, только со мной.
Dialogue: 0,0:21:34.13,0:21:34.94,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(410,60)\fs70}{\k30}All {\k30}right!
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:21:40.36,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\k70}Akai {\k50}ito{\k40}de {\k30}tsu{\k30}na{\k30}ga {\k30}chya{\k30}te{\k30}nda
Dialogue: 0,0:21:35.00,0:21:40.36,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Наши судьбы лентой переплетены.
Dialogue: 0,0:21:41.76,0:21:44.94,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\k20}Da{\k20}re{\k20}ja {\k30}ga{\k30}da{\k30}re{\k30}ga {\k10}o {\k30}dama{\k30}shite {\k30}achi{\k30}chi
Dialogue: 0,0:21:41.76,0:21:44.94,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Ты можешь обманывать кого угодно, но меня.
Dialogue: 0,0:21:45.70,0:21:47.41,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\k30}son{\k30}na {\k30}dei{\k30}i{\k30}no{\k30}ka ?
Dialogue: 0,0:21:45.00,0:21:47.41,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Ты же согласна с этим?
Dialogue: 0,0:21:47.47,0:21:52.05,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\k30}Ore {\k30}wa {\k30}chi{\k30}ga{\k30}uze{\k140} {\k30}wa{\k30}ka{\k30}ni{\k30}sun{\k30}jaya{\k30}nee
Dialogue: 0,0:21:47.52,0:21:52.05,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Я не похож на остальных, не стоит выставлять меня глупцом.
Dialogue: 0,0:21:54.84,0:21:58.90,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\k30}Ki{\k50}ta{\k30}nai {\k30}kire{\k30}i {\k65}gi{\45}ra{\k50}gira {\k30}no {\k30}sora
Dialogue: 0,0:21:54.84,0:21:58.90,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Взгляни на небо, оно чисто как слеза.
Dialogue: 0,0:21:58.95,0:22:00.95,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\k30}an{\k30}ta{\k30}ni{\k20}mo {\k20}mi{\k20}ete{\k20}tu{\k10}no{\k20}kai?
Dialogue: 0,0:21:58.92,0:22:00.95,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Или ты не всилах видить это?
Dialogue: 0,0:22:01.08,0:22:03.95,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\k30}Wa{\k30}ke{\k30}shi {\k30}kuai{\k30}shi {\k20}aisa{\k20}reta {\k20}koto{\k20}wa {\k20}aruno{\k20}kai?
Dialogue: 0,0:22:01.08,0:22:03.95,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Тебя когда-нибудь любили по настоящему?
Dialogue: 0,0:22:04.51,0:22:07.82,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\k20}ore {\k20}to {\k20}an{\k20}ta{\k20}no{\k20}ki{\k20}suna {\k20}wa {\k20}douna {\k20}te{\k20}run{\k20}dai?
Dialogue: 0,0:22:04.49,0:22:07.82,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Что с узами теми стало, что связывали нас?
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:11.54,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\fs70}C'mon!
Dialogue: 0,0:22:08.00,0:22:11.54,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Давай же!
Dialogue: 0,0:22:11.60,0:22:15.13,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\k50}Waato {\k50}dok{\k50}yun {\k30}de{\k30}ba{\k30}chi{\k30}bachi {\k30}sun{\k30}zen
Dialogue: 0,0:22:11.60,0:22:15.15,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Ещё удар, и сердце вырвися из груди!
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(80,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(120,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(160,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(80,0,80,60,10,150)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(80,0,120,60,10,350)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,550)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,750)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,950)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1050)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1250)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1450)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1650)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1850)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,2050)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,2250)}Ie
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(300,60)}{\k260}{\k30}Do{\k30}ki{\k30}dki{\k20}yun!
Dialogue: 0,0:22:15.14,0:22:19.45,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Да! Да! Да! Да! Да! Сердце врется из груди!
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(80,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Ie
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(120,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Ie
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(160,60)\2a&HFF&\4a&HFF&\1c&HFFFFFF&\3c&H000000&\fs45\t(0,460,1)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(80,0,80,60,10,150)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(80,0,120,60,10,350)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,550)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,750)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,950)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1050)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1250)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1450)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1650)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,1850)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,2050)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\move(160,0,160,60,10,2250)}Ie
Dialogue: 0,0:22:21.10,0:22:26.45,Ending_Jap,,0000,0000,0000,,{\pos(350,60)}{\k260}{\k20}ai{\k20}ni {\k40}muda{\k30}wa{\k30}nee
Dialogue: 0,0:22:20.90,0:22:26.45,Ending_Rus,,0000,0000,0000,,Кто тебе сказал, что любовь это миф?!
[Fonts]